edicion 2863

En un evento sin precedentes, el Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco, organizó una celebración sana y alejada de los vicios

AGASAJAN A JÓVENES

mariano jiménezCHOMPIPE

Digno de reconocer es la la-bor que realizaron las auto-ridades educativas al man-

do del ingeniero Carlos Mario Olán Sánchez con motivo de la celebración del día del estudiante, en donde se or-ganizarón varios eventos.

El día 20 de mayo, el Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco y el H. Ayuntamiento de este muni-cipio, organizaron una carrera atlética con motivo de la celebración del día

del estudiante.Sin embargo, el día 21 las auto-

ridades educativas organizarón una celebración de lujo, primero con la ex-hibición del Club Comalcalco Racing Tunning donde se realizarón concur-sos en la institución educativa.

Posteriormente los festejos se trasladaron a un terreno ubicado fr-ente al nuevo hospital regional donde el director, acompañado del presiden-te municipal y su distinguida esposa, pasaron momentos inolvidables con los estudiantes.

PÁGINAS 6 y 7

pasión por el tunningLo que inició como un sueño hoy es una realidad, Hugo Naranjo comenzó con un Tsuru común y corriente como cualquier otro, sin embargo poco a poco fue haciendo cambios en su vehículo hasta dejarlo totalmente transformado, fanático del Tunning nos muestra orgulloso lo que tanto trabajo y sacrificio le ha costado. PÁGINA 8

Se luce el ITSC en el festejo de los estudiantes

Médicos, enfermeras, personal administrativo y de limpieza se dieron cita en el área verde del Hospital Regional de Comalcalco en el que se llevaron a cabo encuentros deportivos con el fin de promover entre el personal la activación física y el cambio de hábito por una vida más saludable.

Página 3

SE ACTIVA EL HOSPITAL

recuperan tradiciónLo que parecía imposible se hizo reali-dad, la enrama de regreso a la calle Juárez se realizó en un clima de fe, de pasión y de fanatismo hacia San isidro. Pag.2

es digno de reconocer la

loable labor que realiza el director del Instituto Tecnológico de Comalcalco, por el bien de los jóvenes.

Hugo Naranjo Presidente del Club

Comalcalco Racing Tunning

www.e lchompipe.com

CHOMPIPEDefensor único de los intereses del pueblo

Presidente y fundador Román Jiménez Rodas $5.00Año XLIX, No. 2863, Comalcalco, Tabasco. Lunes 24 de Mayo de 2010

Semanario El Chompipe · Comalcalco, Tabasco · Lunes 24 de Mayo de 20102

danelia ariaschompipe

Desde niña asistí a la enrama cada año, pasara lo que pas-ara, yo siempre estaba ahí,

en traje regional o en jeans, montada en un caballo, sentada en la parte de enfrente de una camioneta, cami-nando llevando una ofrenda. Salíamos caminando desde Oriente primera, para hacer el recorrido tradicional en la calle Juárez, hasta llegar a la igle-sia, sedientos en búsqueda de un vaso frío de pozol. Era un día especial, era un día de algabaría, de inicio de feria, de una semana de folklore, de cultura, de tradición, de ese orgullo de sentirse tabasqueño… Mi última enrama fue cuando tenía 17, con mis amigos y mi novio de bachillerato. Fue una enrama sin mis papás, ya era “grande”. Caminar por la calle viendo amigos, saludar a la gente, tomarte una o dos cervezas a es-condidas, ponerse de acuerdo para ir a comer a alguna casa o a algún rancho. Ese era el significado de la enrama.

No estuve en la enrama los últimos 11 años, por cuestiones de mi ubi-cación en el país y por cuestiones labo-rales (lamentablemente uno crece y se vuelve responsable). En ese tiempo el ambiente se tornó más denso, cada vez había más muertos, heridos, borrachos, peleas, con matices de libertinaje, dejó de ser segura. Probablemente perdió la magia que tanto me gustó de niña, creo que de pronto San Isidro Labra-dor salió sobrando.

Aun así, no estuve de acuerdo cuan-do el padre Abel anunciaba a la comu-nidad cristiana en abril del 2006 que la enrama no se celebraría el 14 de Mayo, incluso no abrieron la iglesia ese día. Si hubo un festejo religioso, pero de otra forma. No estuve de acuerdo, porque el evento es más que un festejo reli-gioso, es parte de la herencia cultural, tiene que ver con la identidad étnica y social que tiene el comalcalquense, era como destruir décadas de tradición. El gobierno de May en ese trienio,

SIN DUDA, LA FIESTA DEL PUEBLO NO FALTÓ EL 14 DE MAYO, SIN EMBARGO, dos días después la tradicional celebración católica que hacía mucho no se daba regresó a la calle Juárez, llena de fe, de esperanza pero sobre todo de fervor por aquél santo que ya se tenía en el olvido, San Isidro Labrador

CróniCa de una enrama anunciada

apoyó fuertemente a la iglesia. A cam-bio hubo un desfile tipo carnaval en el boulevard Leandro Rovirosa, y esa historia se repitió durante tres años. De verdad hay que tener pantalones para voltearse a decirle a un pueblo que se cancela su “fiestecita”.

Hace unas semanas me llegó por el Facebook la invitación a unirme al grupo “Por los que queremos la Tradi-cional Enrama en la calle Juárez de nuevo!!!!” con cerca de 1,344 personas siguiéndolo. Un cambio de gobierno, significaba un nuevo panorama, así que ahora qué sucedería, se celebraría la enrama, dónde sería, era la pregunta forzada. Me pregunté si realmente era “tradicional” esa borrachera que se genera el día de San Isidro, creo que más bien estamos hablando de la desvirtualización del folklore. Por supuesto que me gusta disfrutar de una copa y me gusta divertirme, pero no es el espacio adecuado para hacerlo, eso me queda claro. No se trata de si es una fiesta pagana o no, de que “si el pueblo merece sus tradiciones y los sacerdotes se las están negando”, si no se trata de que estamos quitándole la magia a nuestras festividades, se trata

de respetar lo que para los demás es importante y sobre todo espiritual.

No estuve el pasado viernes 14 de mayo, pero si fui un espectador más el domingo 16. Estuve parada viendo pasar las enramas y ofrendas que los feligreses llevaban a San Isidro. Con mi raspado de limón en la mano, dis-fruté una mañana agradable con mi familia. No puedo explicar, lo grato que fue ver la sonrisa afable de mis so-brinos, ver a la gente gozar de su fiesta de una forma sana, en una mezcla de canciones típicas y canciones religio-sas, desbordando ímpetu y fortaleza, con una sociedad madura, por fin se celebró la “tradicional” enrama.

Fue como sentirme parte de mi tierra otra vez, por esa emoción que me invade cada vez que estoy lejos y escucho una canción que me lleva a mis raíces, por esas ganas de llorar que de repente llegan a mi al bajar de un avión y pisar mi hogar nuevamente... Por este sentimiento, es por el que vale la pena “salvar” la enrama.

Fue grato estar ahí, una enrama muy organizada, muy vigilada, donde hubo alcohol, porque si lo hubo, sobre todo en la parte de los ganaderos, pero

de forma leve y respetuosa. El apoyo municipal fue muy bueno, y creo que hay que agradecer en gran medida a la iglesia, por pedir que se respete su tradición. Me gustaría llamar aquí a nuestra consciencia, y entender con ella porque nos cuesta tanto trabajo edu-carnos sobre cuales son los momentos correctos para hacer algo, espero que tanto la Carnicería El suizo como el rancho Santa Inés, consideren guardar sus neveras un rato para el 2011 y per-mitan a familias como la nuestra, salir a disfrutar con tranquilidad de un día de fiesta.

Y esta es la crónica de una enrama anunciada… quizá menos noble que la novela de Gabriel García Márquez, pero igual de oscura y trágica como la muerte que nos narra de Santiago Nasar. Me pregunto que pasará ma-ñana al respecto. Me pregunto si esto puede tratarse de un triunfo real para los católicos o pronto se convertirá en más de lo mismo. De verdad espero que ese no sea el caso…

comentarios:[email protected]

Aunque fue imposible evitar que uno que otro se echará su ‘fría’, la verdadera enrama regreso a la calle.

PRESIDENTE Y FUNDADORRomán Jiménez Rodas

DIRECTORLic. Román Jiménez García

SUBDIRECTOR Lic. Robinson Jiménez García

DIRECTOR DE RElACIONESPúBlICASC.P. Loida García de Jiménez

DIRECTOR ADMINISTRATIVOLAE. Danelia Arías Vázquez

VENTAS Y PUBlICIDADLic. María Antonia Méndez Pérez

COORDINADOR DE lAREGIÓN DE lA SIERRALic. Víctor M. Contreras Castillo

COORDINADOR DE lAREGIÓN CENTROLic. Sonia Méndez Pérez

COORDINADOR DE lAREGIÓN SURAngel Osorio Zacamitzin

COORDINADOR DE MEDIOS DIGITAlESIng. Sergio de la Cruz Vázquez

COORDINADOR DE lAAGENCIA SISLic. Luis Mariano Jiménez Ovando

ASESORES JURíDICOSLic. José S. Pérez GaliciaLic. Miguel Falconi FalconiLic. Isidro Jiménez RodasLic. Juan Pablo Jiménez Ovando

Fundado en Raudales, Chiapas el PRIMERO DE

FEBRERO DEl AÑO DE 1961ROMÁN JIMÉNEZ RODAS

Miembro de la Asociación de Periodistas y Escritores Mexicanos A.C. y del Club de Periodistas de

México A.C. de la Asoc. de Comuni-cadores de Tabasco A.C. y de la Red

Periodismo de Calidad

CAPTURACION Y DISEÑO

Lic. Alejandro Espinosa PérezLic. Román Jiménez García

Lic. Robinson Jiménez García

ESCUADRA CHOMPIPE

Lic. J. Luis Mora H.Antonio Olán NaranjoLic. Miguel Ángel Jiménez OvandoLic. Luis Mariano Jiménez OvandoLic. Leydi Nayeli BolainaMelesia del Carmen RodríguezLic. Martín Alejo PeñaJulio César Méndez OlivaLic. Roberto Rosado SastréLic. Roger EstradaLic. Roussel Zapata BléChayo Teo EspinoTec. Sara García JavierLic. Angela Domínguez QuirozIng. Roberto Carbajal

IMPRESO EN SUS PROPIOS TALLERES

(AV. JUAREZ 1175) Tel.: 334-17-21

No. DE REGISTRO PÚBLICO DEL DERECHO DE AUTOR 2317

Autorizado como correspondencia de 2ª clase por la Dirección General

de Correos.

Aldama Sur 312 Tel. y FAX: 334-93-93

Registro PostalPP-PROV-TAB.001-95

Autorizado por SEPOMEX

ENVIE SUS COMENTARIOS:

[email protected]

Todos los artículos publicados son responsabilidad de

quien los escribe.

www.elchompipe.com

Directorio


danelia ariaschompipe

Desde niña asistí a la enrama cada año, pasara lo que pas-ara, yo siempre estaba ahí,

en traje regional o en jeans, montada en un caballo, sentada en la parte de enfrente de una camioneta, cami-nando llevando una ofrenda. Salíamos caminando desde Oriente primera, para hacer el recorrido tradicional en la calle Juárez, hasta llegar a la igle-sia, sedientos en búsqueda de un vaso frío de pozol. Era un día especial, era un día de algabaría, de inicio de feria, de una semana de folklore, de cultura, de tradición, de ese orgullo de sentirse tabasqueño… Mi última enrama fue cuando tenía 17, con mis amigos y mi novio de bachillerato. Fue una enrama sin mis papás, ya era “grande”. Caminar por la calle viendo amigos, saludar a la gente, tomarte una o dos cervezas a es-condidas, ponerse de acuerdo para ir a comer a alguna casa o a algún rancho. Ese era el significado de la enrama.

No estuve en la enrama los últimos 11 años, por cuestiones de mi ubi-cación en el país y por cuestiones labo-rales (lamentablemente uno crece y se vuelve responsable). En ese tiempo el ambiente se tornó más denso, cada vez había más muertos, heridos, borrachos, peleas, con matices de libertinaje, dejó de ser segura. Probablemente perdió la magia que tanto me gustó de niña, creo que de pronto San Isidro Labra-dor salió sobrando.

Aun así, no estuve de acuerdo cuan-do el padre Abel anunciaba a la comu-nidad cristiana en abril del 2006 que la enrama no se celebraría el 14 de Mayo, incluso no abrieron la iglesia ese día. Si hubo un festejo religioso, pero de otra forma. No estuve de acuerdo, porque el evento es más que un festejo reli-gioso, es parte de la herencia cultural, tiene que ver con la identidad étnica y social que tiene el comalcalquense, era como destruir décadas de tradición. El gobierno de May en ese trienio,

SIN DUDA, LA FIESTA DEL PUEBLO NO FALTÓ EL 14 DE MAYO, SIN EMBARGO, dos días después la tradicional celebración católica que hacía mucho no se daba regresó a la calle Juárez, llena de fe, de esperanza pero sobre todo de fervor por aquél santo que ya se tenía en el olvido, San Isidro Labrador

CróniCa de una enrama anunciada

apoyó fuertemente a la iglesia. A cam-bio hubo un desfile tipo carnaval en el boulevard Leandro Rovirosa, y esa historia se repitió durante tres años. De verdad hay que tener pantalones para voltearse a decirle a un pueblo que se cancela su “fiestecita”.

Hace unas semanas me llegó por el Facebook la invitación a unirme al grupo “Por los que queremos la Tradi-cional Enrama en la calle Juárez de nuevo!!!!” con cerca de 1,344 personas siguiéndolo. Un cambio de gobierno, significaba un nuevo panorama, así que ahora qué sucedería, se celebraría la enrama, dónde sería, era la pregunta forzada. Me pregunté si realmente era “tradicional” esa borrachera que se genera el día de San Isidro, creo que más bien estamos hablando de la desvirtualización del folklore. Por supuesto que me gusta disfrutar de una copa y me gusta divertirme, pero no es el espacio adecuado para hacerlo, eso me queda claro. No se trata de si es una fiesta pagana o no, de que “si el pueblo merece sus tradiciones y los sacerdotes se las están negando”, si no se trata de que estamos quitándole la magia a nuestras festividades, se trata

de respetar lo que para los demás es importante y sobre todo espiritual.

No estuve el pasado viernes 14 de mayo, pero si fui un espectador más el domingo 16. Estuve parada viendo pasar las enramas y ofrendas que los feligreses llevaban a San Isidro. Con mi raspado de limón en la mano, dis-fruté una mañana agradable con mi familia. No puedo explicar, lo grato que fue ver la sonrisa afable de mis so-brinos, ver a la gente gozar de su fiesta de una forma sana, en una mezcla de canciones típicas y canciones religio-sas, desbordando ímpetu y fortaleza, con una sociedad madura, por fin se celebró la “tradicional” enrama.

Fue como sentirme parte de mi tierra otra vez, por esa emoción que me invade cada vez que estoy lejos y escucho una canción que me lleva a mis raíces, por esas ganas de llorar que de repente llegan a mi al bajar de un avión y pisar mi hogar nuevamente... Por este sentimiento, es por el que vale la pena “salvar” la enrama.

Fue grato estar ahí, una enrama muy organizada, muy vigilada, donde hubo alcohol, porque si lo hubo, sobre todo en la parte de los ganaderos, pero

de forma leve y respetuosa. El apoyo municipal fue muy bueno, y creo que hay que agradecer en gran medida a la iglesia, por pedir que se respete su tradición. Me gustaría llamar aquí a nuestra consciencia, y entender con ella porque nos cuesta tanto trabajo edu-carnos sobre cuales son los momentos correctos para hacer algo, espero que tanto la Carnicería El suizo como el rancho Santa Inés, consideren guardar sus neveras un rato para el 2011 y per-mitan a familias como la nuestra, salir a disfrutar con tranquilidad de un día de fiesta.

Y esta es la crónica de una enrama anunciada… quizá menos noble que la novela de Gabriel García Márquez, pero igual de oscura y trágica como la muerte que nos narra de Santiago Nasar. Me pregunto que pasará ma-ñana al respecto. Me pregunto si esto puede tratarse de un triunfo real para los católicos o pronto se convertirá en más de lo mismo. De verdad espero que ese no sea el caso…

comentarios:[email protected]

Aunque fue imposible evitar que uno que otro se echará su ‘fría’, la verdadera enrama regreso a la calle.

PRESIDENTE Y FUNDADORRomán Jiménez Rodas

DIRECTORLic. Román Jiménez García

SUBDIRECTOR Lic. Robinson Jiménez García

DIRECTOR DE RElACIONESPúBlICASC.P. Loida García de Jiménez

DIRECTOR ADMINISTRATIVOLAE. Danelia Arías Vázquez

VENTAS Y PUBlICIDADLic. María Antonia Méndez Pérez

COORDINADOR DE lAREGIÓN DE lA SIERRALic. Víctor M. Contreras Castillo

COORDINADOR DE lAREGIÓN CENTROLic. Sonia Méndez Pérez

COORDINADOR DE lAREGIÓN SURAngel Osorio Zacamitzin

COORDINADOR DE MEDIOS DIGITAlESIng. Sergio de la Cruz Vázquez

COORDINADOR DE lAAGENCIA SISLic. Luis Mariano Jiménez Ovando

ASESORES JURíDICOSLic. José S. Pérez GaliciaLic. Miguel Falconi FalconiLic. Isidro Jiménez RodasLic. Juan Pablo Jiménez Ovando

Fundado en Raudales, Chiapas el PRIMERO DE

FEBRERO DEl AÑO DE 1961ROMÁN JIMÉNEZ RODAS

Miembro de la Asociación de Periodistas y Escritores Mexicanos A.C. y del Club de Periodistas de

México A.C. de la Asoc. de Comuni-cadores de Tabasco A.C. y de la Red

Periodismo de Calidad

CAPTURACION Y DISEÑO

Lic. Alejandro Espinosa PérezLic. Román Jiménez García

Lic. Robinson Jiménez García

ESCUADRA CHOMPIPE

Lic. J. Luis Mora H.Antonio Olán NaranjoLic. Miguel Ángel Jiménez OvandoLic. Luis Mariano Jiménez OvandoLic. Leydi Nayeli BolainaMelesia del Carmen RodríguezLic. Martín Alejo PeñaJulio César Méndez OlivaLic. Roberto Rosado SastréLic. Roger EstradaLic. Roussel Zapata BléChayo Teo EspinoTec. Sara García JavierLic. Angela Domínguez QuirozIng. Roberto Carbajal

IMPRESO EN SUS PROPIOS TALLERES

(AV. JUAREZ 1175) Tel.: 334-17-21

No. DE REGISTRO PÚBLICO DEL DERECHO DE AUTOR 2317

Autorizado como correspondencia de 2ª clase por la Dirección General

de Correos.

Aldama Sur 312 Tel. y FAX: 334-93-93

Registro PostalPP-PROV-TAB.001-95

Autorizado por SEPOMEX

ENVIE SUS COMENTARIOS:

[email protected]

Todos los artículos publicados son responsabilidad de

quien los escribe.

www.elchompipe.com

Directorio

Semanario El Chompipe · Comalcalco, Tabasco · Lunes 24 de Mayo de 2010 3

mariano jiménezchompipe

Comalcalco, Tabasco.- El día 23 de abril del presente año, se llevó a cabo en los

campos de futbol del Hospital De-siderio G. Rosado, un campeonato deportivo, bajo el slogan “Hoy es un Buen Día para Cuidar Tú Salud”.

El anfitrión resultó el equipo de-portivo varonil-Femenino denomi-nado “Hospital General de Comal-calco”, un segundo equipo deportivo varonil denominado “Jurisdicción Sanitaria de Comalcalco”, y un tercer equipo deportivo Varonil se denominó “Hospital de Tecolutilla”.

El juego de futbol relámpago, tuvo lugar en las propias instalacio-nes del Hospital General Desiderio G. Rosado Carbajal de la perla de Chontalpa, en dónde estuvo arbi-triado, el ya famoso y polémico Bar-tolo García Aquino, y el talentoso,

El director de la jurisdicción sanitaria en Comalcalco, dirigió unas palabras a los presentes.

Promueve el hospital regional cambio de hábito por la salud

Daniel Cabrera López.Dichos encuentros empezaron

a partir de las tres de la tarde, y se pudo percibir la animosidad de los deportistas, que se veían algo subi-dos de peso, pero con la actitud nec-esaria para hacer de aquel evento algo de gran trascendencia.

Los juegos se efectuaron de manera amistosa, decorosa y con mucha algarabía de parte de los ju-gadores y de los aficionados que se dieron cita ese día en el lugar men-cionado.

En víspera de la celebración del día Internacional de la salud el propio Director General del Hos-

pital Desiderio G. Rosado Carbajal, Doctor Drusso López Estrada se mostró afable, sonriente, alegre, por dicho evento, siempre gentil con los jugadores, con quienes estuvo con-viviendo cerca de unos 45 minutos para después cumplir con su alta encomienda que tiene en el Hospi-tal General en Comalcalco.

No podía faltar en el acto la presencia del subdirector del Hos-pital General Desiderio G. García Carbajal quién dirigió una palabras de agradecimiento a los asistentes, público general y desde luego com-pañero de trabajos, nuestras cámara captó, que también hizo acto de

presencia el Director de Asuntos Jurídicos del H. Ayuntamiento de Comalcalco, me refiero al Licencia-do Miguel Oropeza Hernández, el subdirector de Tránsito Municipal el Licenciado Sergio Chávez Apari-cio, representante del Sindicato del Sector de Salud de la Sección 48 de Villahermosa que acudieron al lugar de los hechos, representante del Dr. Luis Felipe Graham Zapata,.

Como todo lo que inicia tiene un fin, pues bien en la Premiación del primer partido deportivo de futbol varonil se disputaron la premiación jugando el equipo del Hospital General de Comalcalco

CON ENCUENTROS deportivos y degustaciones de frutas se llevó a cabo un ‘día saludable’ en las instalaciones del nosocomio

Papelería Chompipe cambia de dirección para atenderle mejor

A nuestro innumerables clientes y amigos les avisamos que ya pueden pasar con confianza a la nueva dirección de CHOMPIPE que se encuentra en la CALLE JUAREZ 1175, donde como siempre con el placer de siempre le atenderemos en todo lo que usted necesite de útiles escolares para sus hijos, así como también trabajos de impresión que hacemos y

entregamos en menos de 72 horas y si usted piensa casarse o que se vaya a casar un hijo o hija tenemos muestrarios de tarjetas que están a la orden del día así como también contamos con magnificas tarjetas para XV Años, que se las podemos entregar inmediatamente y como si fuera poco en el mismo domicilio también encuentra un ciber por si mientras usted hace

sus compras debidas quiere investigar alguna tarea hay maquinas exprofeso que también la atienden, aparte que tenemos lugar especial para que estacione su vehículo. No olvide que

llevamos más de 50 años sirviéndole con el mismo gusto Departamento de ventas CHOMPIPE

con la Jurisdicción Sanitaria de Comalcalco marcando en tiros de penaltis y quedando como marca-dor la Juridicción Sanitaria de Co-malcalco.

En el segundo partido deportivo de futbol compitieron El Hospital General de Comalcalco contra El Hospital de Tecolutilla quedando como marcador 2-0 a favor Hospi-tal de Tecolutilla de Comalcalco.

En el tercer partido deportivo de futbol se efectúo El Partido Deportivo El Hospital de Tecolu-tilla contra Jurisdicción Sanitaria de Comalcalco quedando como mar-cador en penaltis a favor Hospital de Tecolutilla.

La Premiación para el primer lugar la dió el Dr. Fortuny entregan-do un Trofeo y Balón para el primer lugar. Dándose lugar para la premi-ación del segundo y tercer lugar del campeonato deportivo en la misma instalaciones deportiva.

Cabe mencionar que en charla con el director del hospital regional de Comalcalco, Drusso Estrada, mencionó e hizo patente el agra-decimiento a las personas que con su altruismo han ayudado en dife-rentes ocasiones en los eventos que realiza este nosocomio, ellos son la Señora Minerva Castellano de Cacep quien apoyo con donativos, así como Rebeca Barjau de Fal-coni quien donó las sabanas para el hospital, el licenciado Luis Ar-turo Ovando Romero, quien donó los tubos de la cancha de futbol, y el Ejército Mexicano, personas ho-norables que en todo momento han destacado por su sencillez, apego y responsabilidad con la sociedad.

Tecolutilla se llevó el primer lugar. Equipo femenil de voleibol premiado. El doctor Cerqueda (izq.) recibió el trofeo. El segundo lugar de voleibol recibe el premio.

angel osoriochompipe

Comalcalco, Tabasco.- En respuesta al clamor ciudadano de contar con

mejores vías de comunicación, el Ayuntamiento que encabeza el Ing. Alejandro Medina Custodio, a través de la Dirección de Ob-ras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, gestionó ante la Junta Estatal de Caminos la rehabilitación de las carreteras Comalcalco-Tecolutilla y Comal-calco-Paraíso, que se encontraban en malas condiciones.

Habitantes de la villa Tecolu-tilla, de la ranchería Occidente y comunidades circunvecinas, a través de diversos medios, solicitaron al Ayuntamiento la reparación de esas vías, ya que en algunos tramos eran prácticamente intransitables por los enormes baches que dejaba el trá-fico constante de vehículos pesados y que se agravaba durante la tempo-

A PESAR DE SER competencia de la jurisdicción estatal, el edil Alejandro Medina giró instrucciones para su reparación

AgRADEcEn AutoMoviliStAS AccionES DE lA AlcAlDíA

Rehabilita ayuntamiento la carretera hacia Tecolutilla

rada de lluvias.Pese a que las carreteras están

bajo la jurisdicción de la depen-dencia estatal, el Ayuntamiento hizo suya la demanda de los co-malcalquenses y realizó las gestio-nes pertinentes para que la JEC, en colaboración con la Dirección de Obras, emprendiera las tareas de bacheo en esas transitadas vías.

Por otra parte, la Coordinación

de Drenaje, Bacheo, Alcantarillado y Tomas Domiciliarias continúa con la rehabilitación de las calles y avenidas en la cabecera municipal. Al respecto, el titular de esa de-pendencia, Ing. Gregorio Alberto Arias Alamilla, informó que estas acciones forman parte del pro-grama de mantenimiento urbano en el que se invertirán poco más de dos millones de pesos en este

año, el cual consiste en el bacheo de calles y avenidas con concreto hidráulico, limpieza y reparación de drenajes.

Cabe señalar que el programa de bacheo del Ayuntamiento contem-pla la rehabilitación de tres mil 400 metros cuadrados e incluye calles y avenidas de todas las colonias y del centro de la cabecera municipal, así como de las cuatro villas.

www.elchompipe.com

La ChontalpaPresidente y fundador Román Jiménez Rodas Región de La Chontalpa, Tabasco.

Coordinador de la Sección: Lic. Luis Mariano Jiménez OvandoLunes 24 de Mayo de 2010

Desde hace casi un año, estos baches eran el terror de los conductores.

Marco Leyva hace un trabajo in-tachable por los nacajuquenses.

Quieren ‘manchar’ al alcalde

nAcAjucA

román jiménez chompipe

Nacajuca, Tabasco.- Insistente-mente, un grupo de ardidos, o perre-distas heridos, quieren hacer ver mal al actual presidente municipal de Na-cajuca, quien hasta el día de hoy ha demostrado lealtad con el pueblo y un compromiso con los necesitados.

Esto lo ha podido realizar debido a la buena labor de su diestro secretar-io del Ayuntamiento, el señor Diego, o como cariñosamente le dicen, Don Diego, quien ha podido sobre llevar el vaivén político en el municipio, lo mismo sucede con el secretario par-ticular Omar Campo, quienes tratan de manera afable a la gente.

Cosa distinta quizá con algunas direcciones, en donde creen tener a Diosito agarrado del pie, pues a veces su cabecita no les da, o su egocen-trismo es tan grande, que se les olvida que su puesto es temporal, y que se deben al pueblo.

Lo anterior lo menciono pues en pasados días en conocida radio, le di-eron voz a un supuesto “chamaco” que acusaba al amigo Diego y policías del municipio, de actuar en contra de la libertad de expresión, cosa que causa risa y extrañeza, pues hasta el día de hoy a quienes menos se les ha subido el poder a la cabeza es al señor Diego y el actual presidente municipal, que tienen los pies en el piso.

Cabe hacer mención, que no es la primera vez que intentan algunos enemigos del desarrollo hacer quedar mal a quienes hoy día a pesar de la gran deuda heredada, intentan sacar al municipio del marasmo económi-co en que se encuentra.

Por lo pronto, la ciudadanía, ya no cree en este tipo de charlatanes que solo quieren, hacer quedar mal a quienes buscan la mejoría del muni-cipio, por ello se insta al actual presi-dente municipal y sus directores, que sigan por el camino del mejoramien-to y que no hagan caso a gente que no quiere ver a su municipio crecer.

¡Ah! Pero eso sí, es momento de jalar orejas, en especial a esos admi-nistradores que no tienen el don del servicio, que creen que estar en un puesto directivo es hacerle fuchi a la gente. A esos sí señores, hay que poner en su lugar, y ser severos al momento de criticarlos en su labor burocrática.

Alejandro Medina Custodio, el presidente más chamaco del Estado, sigue dando

asertivamente aunque a algunos les cause diarrea, pero lo cierto es que a pesar de la super deuda heredada de May, el municipio camina, vive, esto obviamente a sabias decisio-nes.Claro está el gobernador, que la ver-dad se las sabe de todas todas, ve el posicionamiento de Alejandro, y no dudo ni un momento en venir a su primer en rama, repito a su primer enrama como gobernador del esta-do, esto provocó que la multitud lo vitoreara, lo saludara calurosamente en un recorrido que devuelve la tradición al pueblo de Comalcalco, que la pasada administración trato de desaparecer.Por lo pronto Alex y su bella esposa

se sacan un diez, y para un servidor es la pareja presidencial de lujo en el Estado. Ojala y el compromiso con el municipio, no debilite el amor.

Las mujeres eN Los ayuNTamieNTos

sigueN daNdo eL ejem-pLo

En recorrido por los municipios de Comalcalco, Jalpa, Nacajuca y Cárdenas, oiga usted, pude com-probar los buenos gustos que tienen los actuales alcaldes, unas exube-rantes y hermosas señoritas, que recuerdan esos poemas de Sabines y Neruda, por ello aprovechando el medio mando un besito y un norme saludo a Reinita, a Rosita, a Lupita, a Marianita, a Susanita, a Mónica y Grecia, esperando Diosito lindo les permita terminar intactas estos

tres años, porque conociendo la porquería, más de un capón, a de estar moviendo la colita al verlas de cerca.Que por cierto y siendo sincero, la mejor es una morenita ojos encen-didos, que posee una risa picara, un acento tabasqueño que da escalo-fríos, y sus manos esquivas, suaves, tiernas, blandas, una exquisitez que ya tiene la marca de una de las presi-dencias del estado. Pero seamos pa-cientes y esperemos ecuánimes las desposadas en tres años. Que Dios me perdone y agarre confesado.

aumeNTo aL Tarifa de Los Taxis, despidos

masivos, y ahora que eL gober esTa a puNTo de La reNuNCia, puras

marihuaNadas.

chayoteo espino

ya me llegaron al precio

Llegó el gobernador a Comalcalco y los rumores se disiparon

La verdad a mi me da coraje, el oir como se expresan algunos trabajadores del gobernador, cu-ando todos sabemos lo huevones que somos los burócratas, perdón que son, de la misma manera pasa con esa bola de gente que no hace más que gastar la lana del pueblo, da asco y aburre.Por su parte los taxistas, bus-cando su supervivencia, cuando han sido la lacra que daña al mu-nicipio del centro, si no dese una vuelta a Villahermosa y espere con paciencia encontrar un tax-ista, chafirete decente al volante, nunca lo encontrarán.Por si fuera poco ahora los pe-riodistas que no han recibido o buscan su chayo, se quejan de que fueron agredidos cuando a cada momento, los diputados y uno que otro alcalde nos tratan con la punta del pie, y nadie pelea, ni dice nada, no la manchen, lo me-jor es dejarse de marihuanadas y empezar a trabajar de verdad.Ahora que el gobernador se va, y claro que se va a ir pero dentro de tres años, le pese a quien le pese. Saludos a Paquito y Malú, que los quiero musho, jijiji.


luis jiménezchompipe

Cárdenas, Tabasco.- Junto con la Cámara Nacional de Comercio (Canaco)

lograremos hacer de Cárdenas una ciudad de servicio que cum-pla con todos los requisitos para atender al visitante de paso, de-stacó el alcalde Nelson Pérez García durante la toma de pro-testa de la mesa directiva de ese organismo.

Fue el propio gobernador del estado, Andrés Rafael Gra-nier Melo como invitado especial quien tomó la protesta a Rubén Padrón García como nuevo diri-

EN PRESENCIA DEL Gobernador del estado, Andrés Granier Melo, el alcalde asumió el compromiso por un mayor progreso

TOMA DE PROTESTA EN LA CANACO

Vamos hacer de Cárdenas un mejor municipio: Nelson Pérez

El edil y el gobernador fueron testigos del inició de actividades del dirigente entrante.

gente y a sus compañeros en esta nueva encomienda luego de que concluyera el ciclo de Rogelio Ortíz Guerrero.

En su oportunidad, el edil Nelson Pérez García felicitó al dirigente saliente por los logros alcanzados pero también com-

partió los proyectos del entrante para hacer de Cárdenas un mejor municipio, más progresista “que nos dé mejores oportunidades y más posibilidades de desarrollo”.

Ante los comerciantes orga-nizados que se reunieron en el restaurant La Parisina de la ciu-

dad de Cárdenas, el presidente municipal Nelson Pérez García sostuvo que actualmente se está dando garantía y seguridad para la inversión con tal de que muy pronto arriben empresas más grandes al municipio de Cárde-nas.

Deja de existir la señora Elena DíazReDACCiÓnchompipe

Comalcalco, Tabasco.- Gran consternación a causado el falleci-miento de la distinguida señora Elena Díaz Priego, hermana de aquel hombre luchados por los intereses de los locatarios Miguel Díaz Priego, y en toda su trayec-toria fue un hombre de mucha valía para todos sus trabajadores misma forma que su hermana la hoy occisa señora Elena Díaz Priego, hizo tipo lo mismo, fue muy conocida en toda esta región

principalmente los locatarios del Mercado 27 de Octubre de esta localidad que la apreciaron y a su efecto dio grandes consejos a mu-cha gente que tuvieron la dicha de tener amistad con ella, pues tuvo la suerte de vivir casi 100 años en que llego a su fin su destino que hoy pensamos esta a la diestra de Dios Padre.

Hoy no nos queda mas que el recuerdo de todo el bien que hizo y de los ejemplos que dio en la vida que Dios conseda.

Descanse en Paz doña Elena Díaz Priego.

CONSTERNACIóN EN COMALCALCO

Dijo que con el apoyo firme y decidido del gobernador An-drés Granier Melo muy pronto Cárdenas justificará el califica-tivo de la segunda ciudad más importante de Tabasco y que le permitirá ubicarse en la geografía nacional como una ciudad de gran importancia económica.

Por su parte, el nuevo diri-gente de la Canaco-Cárdenas ad-elantó que entre sus proyectos se contempla, en coordinación con el gobierno del estado, apoyos a las pequeñas y medianas empre-sas para que sean generadoras de empleo pues precisamente esto último es lo que demandan las familias.

H O T E L A L D A M A

Habitaciones económicas con TV a color y cablevisión, aire acondicionado, agua caliente y

fría, servicio las 24 horas.

Aldama Sur 317

Colonia Centro

Comalcalco, Tabasco

Tel. 3 34 01 06

Con el apoyo firme y

decidido del gobernador, muy pronto Cárdenas justificará el calificativo de la segunda ciudad más importante de Tabasco..

Nelson Pérez Presidente municipal


MARIANO JIMÉNEZchompipe

Comalcalco, Tabasco.-Con un evento sin prec-edentes en el municipio,

el Instituto Tecnológico Superi-or de Comalcalco (ITSC) llevó a cabo la celebración del día del estudiante, donde los espectácu-los y las diversiones comenzaron desde el medio día hasta entrada la madrugada del siguiente día.

El primer evento se realizó en las instalaciones del Instituto Tecnológico de Comalcalco, donde se exhibieron vehículos arreglados y se desarrollaron los siguientes concursos, el escape que más ruja, carrera ecológi-ca, el auto más antiguo, el más aerografiado y la carcacha más vieja. Cientos de jóvenes queda-ron asombrados ante los impre-sionantes bólidos que llegaron a la casa de estudios.

Allí el director del Instituto Tecnológico de Comalcalco, in-geniero Carlos Mario Sánchez Olán, presenció el concurso de tunning que organizaron los siguientes jóvenes: Yesenia González Gómez, representante de la carrera de ingeniería indus-trial; Carlos Armando Domín-guez Pérez, representante de la carrera de ingeniería electrónica, así como Ricardo y Francisco Javier, representantes de las car-reras de ingeniería mecatrónica e ingeniería en industrias ali-menticias, respectivamente.

Posteriormente la celebración continuó alrededor de las cu-atro de la tarde en un terreno ubicado entre el Boulevard Le-andro Rovirosa Wade y la calle Ignacio Zaragoza, casi frente al Hospital Regional, en dichas instalaciones se llevó a cabo una tardeada musical, donde el fa-moso Choco Tabasqueño con su ingenió arrancó varias car-cajadas a los jóvenes presentes, así mismo se presentó el grupo Voces de Comalcalco, quienes deleitaron con bellas melodías a los asistentes.

La tarde fue galardonada con la presencia del director del ITSC, ingeniero Carlos Mario Sánchez Olán, así como por la presencia del presidente munic-ipal de Comalcalco, ingeniero Alejandro Medina Custodio y su distinguida esposa, Lilí Tamayo de Medina, además de la repre-sentante de los comalcalquenses en la pasada feria estatal, la se-ñorita Ademary Peralta Lazo y la flor del cacao 2010, Jéssica del Carmen de la Cruz Montejo.

AUTORIDADES DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COMALCALCO agazajaron a los jóvenes con eventos nunca vistos en el Tec para celebrar de forma saludable y alejado de los vicios una fecha tan significativa para los alumnos.

Festeja el ITSC a los estudiantes en su día

Autoridades educativas sorprendieron a los estudiantes con los autos modificados que presentó el club Comalcalco Racing Tunning.


ALEJANDRA VELÁZQUEZchompipe

En entrevista con el presidente del Club Comalcalco Racing Tunning, el ingeniero Hugo Alberto Nara-njo Jiménez señaló que este tipo de acontecimiento automovilístico que realizó el Instituto Tecnológico de Comalcalco es la primera vez que se lleva a cabo, lo que provocó mucha expectación entre los jóvenes estudi-antes.

“Fue un evento muy bueno, cerca de 40 automóviles llegaron de Cárde-nas, Jalpa, Nacajuca, Paraíso y por su puesto de Comalcalco, para partici-par en la exhibición que organizamos a invitación de las autoridades educa-tivas, el recibimiento por parte de los jóvenes fue excelente, nos trataron con mucho cariño”, señaló Naranjo Jiménez.

Apuntó que en el evento se pre-miaron varios participantes con tro-feo, reconocimiento y una playera por parte de los organizadores, quedando de la siguiente manera: Jaguar Jimé-nez González, se llevó el titulo de ‘el escape que más ruja’ y ganó la ‘car-rera ecológica’; Aristides Ventura Ja-vier se adjudicó el premio por el auto más antiguo, una camioneta Apache modelo ; José Francisco Lizarraga de Night Riders de Paraíso obtuvo el galardón por el automóvil más aero-grafiado y por último José Manuel Córdova fue premiado por ‘la carca-cha más vieja’, una camioneta del año 1970 reconstruida en madera.

El presidente del Club Comal-calco Racing Tunning, reconoció el esfuerzo que hizo el ingeniero Car-los Mario Sánchez Olán, para traer a los jóvenes las mejores atracciones, “es digno de reconocer la loable la-bor que realiza el director del In-stituto Tecnológico de Comalcalco, por el bien de los jóvenes, al realizar este tipo de eventos sin precedentes, demuestra el interés que tiene por mantener a los alumnos preparados, pero a la vez promueve una vida sin vicios, por tal motivo reciba un reconocimiento por parte del Club Comalcalco Racing Tunning”.

Cabe señalar que los trofeos que se otorgaron a los ganadores del con-curso Tunning fueron hechos por un alumno del Instituto Tecnológico de Comalcalco, consistente en una balata labrada y trabajada para cada participante.

El alcalde de este municipio, Alejandro Medina Custodio di-rigió unas palabras de agradeci-miento por la invitación que le hicieron y a su vez reconoció la labor que realiza el Director del Tecnológico el Ingeniero Carlos Mario Sánchez Olán al frente de esta institución, cali-ficándolo como un director Jo-

ven, emprendedor, dinámico y atrevido.

Posteriormente se le con-cedieron los micrófonos a la Li-cenciada Lili Patricia Tamayo para dirigirse a los estudiantes del Tecnológico, agradeció la invitación al Director, se refirió a los jóvenes que disfrutaran su celebración a lo máximo y que

se divirtieran a lo máximo en esa hermosa tarde, y a su vez aprovechó para agradecer a los medios de Comunicación por su entereza, empeño y dedic-aron en estos albores de la in-formación, y no omitió felicitar a los compañeros del Comité Organizador de este evento es-tudiantil.

PREMIAN A GANADORESPara cerrar con broche de oro del Director Carlos Mario Sánchez Olán tomó la palabra y agra-deció a todos los estudiantes por hacer acto de presencia en está tardeada tan concurrida, ante el basto público, Sánchez Olán llamó a la cordura y la mesura,

exhortando a los estudiante a que dichas festividades las tomaran como parte de ellos, que la disfrutarán al máximo, pero siempre en forma sana y orden, por último los alentó a que celebraran su día alejado de los vicios que en la mayoría de los casos sólo truncan los estudios.

En está misma tardeada se llevaron acabo las premiacio-nes de las carreras atléticas dando como premio para el primer lugar 1,000 pesos y tro-feo, segundo lugar 5,000 pesos junto con trofeos, tercer lugar 3,000 pesos y trofeos, posteri-ormente se fueron a la premi-ación de la tómbola para pre-

miar al ganador de una laptop con el premio 2024, se rifaron USB de acuerdo a los números premiados de la tómbolas.

Todo transcurrió en orden, se manifestaron la algarabía de los estudiantes, fue un ambiente lleno de júbilo y de alegría.

Cabe señalar que es digno

de reconocer la labor que re-alizaron los directivos del In-stituto Tecnológico Superior de Comalcalco, por darle a los jóvenes un día especial en su día, actividades que no se habían dado nunca en esta tierra de comales, enhorabue-na y muchas felicidades a los directivos.

Al evento llegaron competidores de diferentes municipios del estado. El director del ITSC, presenció la demostración de Tunning.

El presidente municipal y su esposa, acompañaron al director del ITSC para entregar los premios.

El Choco Tabasqueño puso a reir a los asistentes. El ingeniero Carlos Mario felicitó a todos los estudiantes.

La Flor del Cacao 2010 estuvo presente en el evento. El alcalde reconoció la labor del director del ITSC.

Los carros tuneados fueron de los eventos que más llamó la atención a los jóvenes.

Un evento sin precedentes

hUGO NARANjO

Hugo Naranjo Jiménez, presidente del Club Comalcalco Racing Tunning.


Pasió

npor

el tu

nning

DIG

NO

DE

RE

CO

NO

CE

R, H

UG

O N

AR

AN

JO

Jim

énez

es

un fa

nátic

o de

los

auto

móv

iles

arre

glad

os, b

asta

con

ver

su

oste

ntos

o

vehí

culo

mod

elo

Tsur

u to

talm

ente

modificado

robi

nso

n ji

mén

ezch

om

pipe

org

ullo

so d

e su

aut

omóv

il, h

ugo

nar

a-nj

o jim

énez

se a

dueñ

a de

la re

port

era

de e

ste

com

unic

ador

: mira

, las

mod

i-fic

acio

nes e

n es

ta n

ave

inic

iaro

n ha

ce a

prox

i-m

adam

ente

3 a

ños

y m

edio

, des

de q

ue tu

ve

la o

port

unid

ad d

e ad

quiri

r de

la a

genc

ia e

ste

Tsur

u m

odel

o 20

06, d

esde

chic

o, m

e gu

stab

a ob

serv

ar lo

s au

tos

con

mod

ifica

cion

es y

en

espe

cial

con

rin

es g

rand

es y

vist

osos

por

lo

cual

al a

dqui

rir e

ste

vehí

culo

no

dude

en

lo

mas

mín

imo

en c

ambi

arle

los

rines

orig

ina-

les

por u

nos m

ucho

mas

gra

ndes

así

que

de-

cidí

met

erle

uno

s rin

es d

e 17

” nu

nca

pens

é su

mer

girm

e en

est

a nu

eva

aven

tura

tune

ra.

men

ción

apa

rte

mer

ece

el in

terio

r, cu

enta

co

n un

os a

sient

os d

e cu

bos d

e la

firm

a r1

en

tona

lidad

es n

egro

con

gris

, qu

e co

ntie

nen

unos

cin

turo

nes

de s

egur

idad

tip

o ar

nés

de

la f

irma

mo

mo

al i

gual

que

las

alm

ohad

il-la

s, lo

s ped

ales

, el v

olan

te co

n in

crus

taci

ones

de

fibr

a de

car

bono

mod

. jeT

2 Y

la b

ase

en

fibra

de

carb

ono,

el p

omo

de la

pal

anca

de

velo

cida

des

y el

fre

no d

e m

ano

todo

de

la

mism

a fir

ma,

tam

bién

se

man

do a

tap

izar

lo

s as

ient

os t

rase

ros

en v

inip

iel

negr

o co

n gr

is pe

rson

aliz

ados

con

las

iní

cial

es d

e m

i no

mbr

e h

Anj,

el t

oldo

tam

bién

se

tapi

zo

en v

inip

iel

en c

olor

neg

ro,

los

tape

tes

son

en c

rom

o, f

ibra

al

100%

en

el i

nter

ior,

en

puer

tas,

post

es, t

able

ro, p

anel

par

a bo

cina

s tr

aser

as c

on la

mism

a co

mbi

naci

ón d

e co

lor

verd

e co

n pa

rtes

en

negr

o, a

nexa

mos

inst

ru-

men

taci

ón t

yper

un

o de

tem

pera

tura

otr

o de

vol

taje

y u

n ta

cóm

etro

de

la m

arca

tuni

x,

ilum

inac

ione

s en

blan

co c

on u

na m

ega

luz

y 4

barr

as d

e e

vo.

Y qu

é de

cir

del

audi

o, e

ncon

tram

os u

n es

tére

o de

la m

arca

jens

en c

on p

anta

lla d

e 7”

, un

par

de s

et d

e m

edio

s jb

L, u

n pa

r de

su

bwoo

fers

jbL

de

12”

y do

ble

bovi

na m

on-

tado

s en

un c

ajón

de

fibra

de

vidr

io y

un

par

de b

ocin

as 6

X 9

de

la m

arca

pun

ch,

1 am

pli-

ficad

or su

onu

de 1

500

wat

ts c

lase

D.

esto

es

la re

aliz

ació

n de

un

proy

ecto

tun-

ing

que

un p

rinci

pio

fue

un su

eño

pero

aho

ra

es u

na r

ealid

ad y

vam

os p

or m

as, s

olo

me

qued

a ag

rade

cer

prim

eram

ente

a D

ios

por

la b

endi

ción

que

me

dio

de p

oder

rea

lizar

es

te s

ueño

, a m

i mAD

re q

ue s

iem

pre

me

a ap

oyad

o en

est

a de

cisió

n tu

nim

ania

ca, a

mi

chic

a p

or te

ner l

a pa

cien

cia

que

se le

nec

esi-

ta t

ener

a u

n tu

nero

a m

i gra

n am

igo

jaco

b ra

mos

que

es

mi c

opilo

to e

n to

do lo

s ev

en-

tos,

a la

raza

de

DTp

y a

la b

AnD

A D

eL c

LUb

com

ALcA

Lco

rAci

n

TUn

inG

TAbA

sco

en

el q

ue s

oy p

resid

ente

y p

ione

ro e

n es

ta

ciud

ad y

des

de lu

ego

A eL

ch

om

pipe

por

perm

itirm

e fo

rmar

par

te d

e es

tas

pagi

nas

y ha

cer r

ealid

ad e

ste

sueñ

o, ,

a to

dos

ello

s m

il gr

acia

s por

form

ar p

arte

de

esto

.

edicion 2863

Documents