CMYKCMYK

El Cumbe

Posibles derrumbes amenazan Cajamarca

Argentina a la final del Mundial de Brasil

Cae terrorista implicado en la muerte de 18 policías

JUEVES DIRECTOR:

AÑ

O: 1

ED

ICIÓ

N N

° 64

10 JULIO DEL 2014 ALBERTO MORENO ALFARO"AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"PRECIO:S/.1.00

Flavio Silva Cabrejos, Jefe de Defensa Nacional del Gobierno Regional, advirtió el riesgo en el que se encuentra nuestra ciudad ante posibles derrumbes.

Argentina con poco fútbol, pero sí con mucho corazón, logró el pase a la final de la Copa del Mundo tras vencer por 4-2 en pena-les a Holandatras un 0-0 en 120 minutos.

Personal policial del DEPCOTER de Chiclayo (región Lambayeque), capturó a Vidal Romero Díaz (44), camarada “César”, “Choche”, integrante de la agrupación terrorista Sendero Luminoso

LOCALES NACIONALESDEPORTES

Carnaval cajamarquino está de luto

Fiscalía de la Nación también

investiga a municipios por mal

uso de fondosLa Fiscalía de la Nación sigue

recibiendo denuncias sobre irregularidades en diversos gobiernos regionales, pero

también investiga a municipios por supuestos malos manejos

de fondos públicos, advirtió su titular, Carlos Ramos Heredia.

≡ El Che Carlitos era un cantante histórico del grupo de Don Guillermo y su conjunto, que se formó a inicios de la década de los 70s y se convirtió en el grupo ícono de nuestra música en el norte del país.

2 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

EL CUMBE / LOCALES

Los Baños del Inca lidera ranking en ejecución de proyectos del presupuesto participativo

Motociclista muere en accidente de tránsito

Posibles derrumbes amenazan Cajamarca

El Carnaval Cajamarquino está de luto

Libro de reclamaciones cumple tres años

Hace tres años se ins-tauró el Libro de Recla-maciones en nuestro país como una herramienta para registrar las quejas de los usuarios o con-sumidores de bienes y servicios, públicos o de carácter privado, y su fun-cionamiento ha permitido detectar muchas deman-das ciudadanas y ser co-rregidas, aunque también se han dado casos de au-sencia de sanción efectiva.

Todos los estamentos comerciales y entidades públicas tienen la obliga-ción de contar con el Li-bro de Reclamaciones, sea físico o virtual, en virtud de la Ley N° 29751 y del Decreto Supremo 042-2011-PCM de febrero del 2011, cuya puesta en vi-gencia empezó en mayo de ese año, por el Día de la Madre.

Producido un reclamo por disconformidad del consumidor de un bien o usuario de un servicio, la denuncia queda registra-da. El caso se da por pro-ductos de mala calidad, un mal servicio o una defi-ciente atención al cliente. En ningún momento debe existir negativa del esta-blecimiento a registrar la disconformidad, pues el proveedor quedaría ex-puesto inmediatamente a una sanción. Los registros deben guardarse como mínimo por dos años.

Tras el registro de una queja no se inicia auto-máticamente un proce-dimiento de sanción ante el Instituto Nacional de Defensa de la Competen-cia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi), pero sí debe generar un mecanismo de respuesta del proveedor

del bien o servicio para que en un plazo máximo de 30 días se atienda el caso, otorgando satisfac-ciones al demandante. Se hay infracción de esto, se puede presentar una de-nuncia sobre el incidente.

Mecanismos como este buscan generar el buen trato entre provee-dores de bienes o servi-cios y usuarios o consu-midores de los mismos, a la vez que la dación de atención con excelencia y calidad. Sin embargo, el impacto es muy reducido aún, ya que las entidades públicas y privadas han hecho pocos esfuerzos por acercar esta norma al público.

Existe temor por per-der imagen y reputación, así como a las multas, que pueden llegar hasta las 450 UIT, dependiendo de la gravedad de la infrac-ción.

Aún hay muchos nego-cios que no han cumplido con esta norma, y son pa-sibles de sanción. Por otra parte, se está pensando implementar, en coordi-nación con la Gerencia de Transporte Urbano de la Municipalidad de Lima, el Libro de Reclamaciones en los buses de transporte público.

Como ellos, bancos, colegios y universidades, tiendas por departamen-tos, grifos, empresas de servicios de telefonía, dis-tribuidoras de alimentos y medicinas, restaurantes, empresas aéreas y otras de transportes, etcétera deben contar con esta herramienta, visible, para que los usuarios puedan hacer uso de su derecho a dejar constancia de algu-na insatisfacción.

COLUMNA OPINIÓNANÁLISISDurante el primer semestre del año (enero – junio), la Municipalidad Distrital de Los Baños del Inca lidera el ranking en ejecución de proyectos del presupuesto participativo con un porcentaje de 38% de avance; es decir un gasto de 5 millones 707 mil 500 nuevos soles respecto al monto total ejecutado en proyectos de inversión por dicha comuna hasta junio del presente. Así lo constató MIM Cajamarca en una revisión al portal de Transparencia del Ministerio de Economía y Finanzas y al Aplicativo del Presupuesto Participativo. Durante el proceso del Presupuesto Participativo 2014, La Municipalidad Distrital de Los Baños del Inca priorizó 39 proyectos, de los cuales 31 fueron incorporados al Plan

Anual de Inversiones con un presupuesto de 10 millones 175 mil 557 nuevos soles, y de los cuales 18 se encuentran en ejecución. Los sectores priorizados fueron Saneamiento (10 proyectos), vial (8 proyectos) y educación (5 proyectos). El proyecto con mayor monto asignado es “Mejoramiento y ampliación del sistema de agua potable y alcantarillado sanitario

del centro poblado Tartar Grande, distrito de Los Baños del Inca - Cajamarca – Cajamarca” con un presupuesto de 1 millón 477 mil 866 nuevos soles. Por otro lado, la Municipalidad Provincial de Cajamarca priorizó 47 proyectos, de los cuales sólo 20 fueron incorporados al Plan Anual de Inversiones por un monto de 4 millones 932 mil 625 nuevos soles. Actualmente, sólo

1 proyecto está siendo ejecutado, mostrando un avance menor a 1% en ejecución de proyectos del presupuesto participativo respecto al monto total ejecutado en proyectos de inversión hasta la fecha. Asimismo, la Municipalidad Distrital de Jesús priorizó 6 proyectos del presupuesto participativo por un monto de 2 millones 184 mil 715 nuevos soles, siendo todos incorporados al Plan Anual; sin embargo, hasta la fecha ningún proyecto presenta avance de ejecución. Finalmente, la Municipalidad Distrital de la Encañada no ha priorizado ningún proyecto para el presupuesto participativo, por lo tanto, no existe ningún proyecto del presupuesto participativo en el Plan de Inversiones de dicho municipio.

Un motociclista chocó violentamente contra un camión que transportaba leche, de placa M3k 803, en el kilómetro 15 de la carretera Cajamarca-La Encañada, específicamente en el sector denominado Chim Chim Chuquipuquio.La Policía de Carreteras señaló que producto de este accidente de tránsito, el conductor de la motocicleta, de placa 4251-6M, murió en el acto, y según los vecinos de la zona identificaron a la infortunada víctima

mortal como Roger Quito Fernández (28), natural de la Huaraclla, dis-trito de Jesús.En versiones de los vecinos de la zona, la víctima se dirigía hacia el centro poblado de Polloc, para trabajar en una obra de construcción y hoy era su primer día de trabajo.La madre de la víctima llegó hasta el lugar de los hechos y protagonizó desgarradoras esce-nas de dolor y en medio de lágrima dijo que no podía creer que el cadáver de su hijo esté tirado en la pista.

Foto:Eduin Lozano

Flavio Silva Cabrejos, Jefe de Defensa Nacional del Gobierno Regional, advirtió el riesgo en el que se encuentra nuestra ciudad ante posibles derrumbes. Silva informó que los ríos Urubamba y Corisorgona podrían presentar un aumento significativo que generaría un huaico, mismo que podría destruir el puente de la

primera cuadra del jirón Huánuco, y daños de suma consideración por la avalancha de piedras y lodo.El funcionario afirmó que la oficina de defensa nacional ha calificado a esta amenaza como una situación de emergencia que no ha sido atendida por las autoridades, que deben priorizar los trabajos de prevención.

Fallece Carlos Izquierdo, Che Carlitos, una de las voces principales del Carnaval de Cajamarca El Che Carlitos era un cantante histórico del grupo de Don Guillermo y Su Conjunto, que se formó a inicios de la década de los 70s y se convirtió en el grupo ícono de la música carnavalera de esta parte del país Justamente, Che Carlitos

es una de las voces de “El Cilulo”, uno de los temas característico del Carnaval, infaltable en las unshas y en las actividades de esta fiesta tradicional Cajamarca y su tradicional carnaval no serán los mismos desde hoy, pues ha partido un grande, uno de los máximos exponentes de nuestra música, o como él mismo llamaba: El Carnaval del Pueblo.

Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014 | 3

CMYK

LOCALES / EL CUMBE Elecciones Regionales

Lista de candidatos a la alcaldia y regidores del distrito de la Encañada

Municipales 2014

Lista de Candidatos a la alacaldia de Cajamarca

Clima Max: 22°Min: 5°

LISTAS DISTRITALES DE PROVINCIA DE DEPARTAMENTO DE CAJAMARCAJ.E.E. EXPEDIENTE SOLICITUD ORGANIZACIÓN POLITICA

CAJAMARCA 00222-2014- 023 L0709505932 PARTIDO POLÍTICO PARTIDO APRISTA PERUANO

POS CARGO DNI NOMBRE COMPLETO NACIMIENTO JURISDICCIÓN PRESIDENTE REGIONAL 27673403 LUIS FELIPE PITA GASTELUMENDI VICEPRESIDENTE REGIONAL 26661265 WILSON ASCENCIO YUMBATO ROJAS1 CONSEJERO REGIONAL 41929607 WILMER TARRILLO RUIZ CAJAMARCA SAN IGNACIO1 ACCESITARIO 26644480 ANA MARIA BETZABE ARRIBASPLATA LOZANO CAJAMARCA SAN IGNACIO2 CONSEJERO REGIONAL 09649791 CARLOS ENRIQUE CERVERA NORIEGA JAEN SAN IGNACIO2 ACCESITARIO 16724314 LORENZO ISAIAS SAAVEDRA TELLO JAEN SAN IGNACIO3 CONSEJERO REGIONAL 27254483 FRANCISCO ALCIBIADES MEGO CUBAS CUTERVO SAN IGNACIO3 ACCESITARIO 16441928 PEDRO MENDOZA ESPINOZA CUTERVO SAN IGNACIO4 CONSEJERO REGIONAL 27848646 RICARDO VILLENA TAPIA SAN IGNACIO SAN IGNACIO4 ACCESITARIO 27854150 CESAR ZURITA OCAÑA SAN IGNACIO SAN IGNACIO5 CONSEJERO REGIONAL 27848681 CARLOS UKUNCHAM WEEPIU SAN IGNACIO JAEN5 ACCESITARIO 45166861 IRMA UNKUCH CHINA SAN IGNACIO JAEN6 CONSEJERO REGIONAL 45158830 ESMIRINDA UNKUCH TSAKIM SAN IGNACIO CUTERVO6 ACCESITARIO 76973617 ANGEL UKUNCHAM JEMPEKIT SAN IGNACIO CUTERVO7 CONSEJERO REGIONAL 45155803 IRMA TIWI ENTSAKUA SAN IGNACIO CHOTA7 ACCESITARIO 27852905 REYNA JEMPEKIT CHIWAN SAN IGNACIO CHOTA8 CONSEJERO REGIONAL 44470881 DORIS MILAGRITOS DE LA CRUZ CORREA CRUZADO SAN MIGUEL SANTA CRUZ8 ACCESITARIO 47324668 ANGEL MICAEL CABANILLAS HERNANDEZ SAN MIGUEL SANTA CRUZ9 CONSEJERO REGIONAL 27144696 JUAN MANUEL LEON PLASENCIA CONTUMAZA HUALGAYOC9 ACCESITARIO 70802524 CARMEN KATHERINE LEIVA FLORIAN CONTUMAZA HUALGAYOC

10 CONSEJERO REGIONAL 41619288 HAMNET CARLOS ALBERTO CHAVARRI CHUAN SAN PABLO SAN MIGUEL10 ACCESITARIO 70018709 JACKELY CECILIA MALIMBA TAFUR SAN PABLO SAN MIGUEL11 CONSEJERO REGIONAL 46843566 CONSUELO DEL MILAGRO ULLOA OLANO SAN MARCOS SAN PABLO11 ACCESITARIO 43599598 BRYAN NOE CASTAÑEDA ZAFRA SAN MARCOS SAN PABLO12 CONSEJERO REGIONAL 17925729 EFRAIN JHONSON CUSMA CABANILLAS CHOTA CONTUMAZA12 ACCESITARIO 42681891 EMERSON BERNARD FUSTAMANTE FERNANDEZ CHOTA CONTUMAZA13 CONSEJERO REGIONAL 08963101 JOSE ADAN SANCHEZ FERNANDEZ SANTA CRUZ CAJAMARCA13 ACCESITARIO 73777964 JESSICA GUISELA VERA ESQUEN SANTA CRUZ CAJAMARCA14 CONSEJERO REGIONAL 43480189 MELISSA IVONNE REYES ZEVALLOS CELENDIN SAN MARCOS14 ACCESITARIO 27041860 IGNACIO ELEODORO VERANO PEREYRA CELENDIN SAN MARCOS15 CONSEJERO REGIONAL 17925285 VICTOR RAUL QUISPE CAMPOS HUALGAYOC CELENDIN15 ACCESITARIO 46142921 ERIKA YOANA DELGADO SANCHEZ HUALGAYOC CELENDIN16 CONSEJERO REGIONAL 18189584 WILSON ALIAGA VEGA CAJABAMBA CAJABAMBA16 ACCESITARIO 46686793 CELIA ALEJANDRA CALDERON CHAVEZ CAJABAMBA CAJABAMBA

Listas y candidatos

Gabriel Gonzáles Delgado

Jesús Julca Díaz

Javier Pereira Díaz

Eduardo Quiroz Rojas

Herman Bueno Cabrera

Leomar Alaba Hoyos

Fernando Silva Martos

Sergio Sánchez Ibáñez

Luchemos por Cajamarca

Cajamarca en Acción

Diálogo Social

Gobernabilidad e Inclusión Social

Democracia Directa

Fuerza Social

Alianza para el Progreso

Frente Amplio

PARTIDO APRISTA PERUANO ALCALDE DISTRITAL SOCRATES CHRISTIAN TELLO GUTIERREZ

1 REGIDOR DISTRITAL RODOLFO PALACIOS RODRIGUEZ2 REGIDOR DISTRITAL OCTAVIA FERNANDEZ CHAVEZ3 REGIDOR DISTRITAL JAIME ABANTO HUAMAN4 REGIDOR DISTRITAL DALILA INES COLORADO RONCAL5 REGIDOR DISTRITAL MARIA ELSITA CABRERA VASQUEZENCAÑADINOS EN ACCIÓN.

ALCALDE DISTRITAL GUILLERMO HUAMAN DIAZ1 REGIDOR DISTRITAL REYNERIO BRINGAS GALLARDO2 REGIDOR DISTRITAL ALCIDES GUTIERREZ MANTILLA3 REGIDOR DISTRITAL ANTENOR ALVA ORTIZ4 REGIDOR DISTRITAL KELY YASMIN PAREJA CABRERA5 REGIDOR DISTRITAL NANCY MARIN DIAZDEMOCRACIA DIRECTA

ALCALDE DISTRITAL JORGE LUIS CASAHUAMAN VILLANUEVA1 REGIDOR DISTRITAL DARIO TELLO CERQUIN2 REGIDOR DISTRITAL JOSE CAMILO MICHA ORTIZ3 REGIDOR DISTRITAL SEGUNDO TEODORO RODRIGUEZ SALAZAR4 REGIDOR DISTRITAL LUZ IRENE POMPA HUARIPATA5 REGIDOR DISTRITAL PASCUALA CERQUIN CHUNQUIFRENTE AMPLIO

ALCALDE DISTRITAL ISIDRO TACILLA LLANOS1 REGIDOR DISTRITAL SANTOS EDILBERTO MAL MOROCHO2 REGIDOR DISTRITAL FILADELFIO TASILLA FLORES3 REGIDOR DISTRITAL ALEJANDRO YSQUIERDO ALCALDE4 REGIDOR DISTRITAL JUSTINA CHUNQUI GUTIERREZ5 REGIDOR DISTRITAL RUTH NOEMI AGUILAR TORRESFRENTE REGIONAL CAJAMARCA

ALCALDE DISTRITAL JORGE ORLANDO VASQUEZ BAZAN1 REGIDOR DISTRITAL LEOVIGILDO PAREJA CHUQUIMANGO2 REGIDOR DISTRITAL WILDER ZELADA OCAS3 REGIDOR DISTRITAL JEREMIAS SALAZAR LLANOS4 REGIDOR DISTRITAL LUZ DINA CHAVEZ JUAREZ5 REGIDOR DISTRITAL ROSY ELIZABETH MARIN SANCHEZCAJAMARCA EN ACCIÓN

ALCALDE DISTRITAL LIFONCIO VERA SANCHEZ1 REGIDOR DISTRITAL ALEJANDRO SANCHEZ MARIN2 REGIDOR DISTRITAL SIXTO CHUNQUE LLANOS3 REGIDOR DISTRITAL SERGIO CORTEZ CHAUPE4 REGIDOR DISTRITAL MARIA SABINA GUTIERREZ PORTAL5 REGIDOR DISTRITAL FAUSTA NORALIZA POMPA ALFAROALIANZA PARA EL PROGRESO

ALCALDE DISTRITAL ASDRUBAL INFANTE CABRERA1 REGIDOR DISTRITAL ROMAN LLANOS CORTEZ2 REGIDOR DISTRITAL HERNAN AGUILAR SAUCEDO3 REGIDOR DISTRITAL ARTEMIO MALAVER BARDALES4 REGIDOR DISTRITAL ROSA DOLORES CUEVA LLOVERA5 REGIDOR DISTRITAL MARIA PERLITA MORENO MONTOYAFUERZA POPULAR

ALCALDE DISTRITAL CRISTOBAL FIDEL VALERA SANCHEZ1 REGIDOR DISTRITAL CESAR ELADIO ALAYA JULCA2 REGIDOR DISTRITAL ELMER EULOGIO TORRES CORTEZ3 REGIDOR DISTRITAL GIL ALCIBIADES PAISIG COTRINA4 REGIDOR DISTRITAL LUZ MARLENY HUARIPATA QUISPE5 REGIDOR DISTRITAL LUZMILA CHAVEZ ACUÑAACCIÓN POPULAR

ALCALDE DISTRITAL JESUS DIAZ CASAHUAMAN1 REGIDOR DISTRITAL JUAN BAUTISTA LUCANO ALVARADO2 REGIDOR DISTRITAL ENCARNACION GUTIERREZ CHAVEZ3 REGIDOR DISTRITAL TOMAS GUTIERREZ MEDINA4 REGIDOR DISTRITAL EMMA JUANA ARANA ABANTO DE SALAZAR5 REGIDOR DISTRITAL ZENAIDA MARIN VIGOMOVIMIENTO FUERZA SOCIAL.

ALCALDE DISTRITAL PEDRO CORONADO CUEVA1 REGIDOR DISTRITAL RONAL ERSILER CASTAÑEDA DAVILA2 REGIDOR DISTRITAL HECTOR ALVA VALLEJOS3 REGIDOR DISTRITAL ROGER AYAY CULQUI4 REGIDOR DISTRITAL LUCY AMPARITO PARIMANGO LUJAN5 REGIDOR DISTRITAL DELIA MARLENY VASQUEZ MANTILLA

4 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

«EL CUMBE

Historia El cajón peruano ahora es incluido en el estudio de los principales ritmos: Festejo, Lando, Zamacueca, Vals, Marinera y Panalivio. ESPECIALES

El Cajón Peruano, llamado por el Decimista (Autor de Décimas) peruano Don Nicomedes Santa Cruz, "Su Majestad, El Cajón", nace y florece como instrumento a principios del siglo XIV, en que el empleo de este instrumento se generaliza en la forma que actualmente lo conocemos. Sin embargo, ya hemos mencionado las "calabazas" o "chacombos" an empleados simultáneamente a los orígenes del cajón. En

efecto, los pocos cronistas que han escrito acerca de la música peruana en tiempos de La fiesta de Amancaes, hablan de tambores, vihuelas y guitarras, e inclusive de "calabazas", pero aún no mencionaban al cajón. En esas épocas, existen variedades de ingeniosos instrumentos con los cuales el músico se acompañaba, hay "tamboretes" que utilizaban un pedazo cuadrado de madera cepillada, sobre cuatro soportes, y también los llamados tambores.

Estos eran hechos de troncos de árboles huecos y cortados de diferentes alturas, que se pulían y cubrían en uno y otro extremo, con piel de animales. Pancho Fierro en sus grabados costumbristas acerca de la zamacueca, y el lundero o lando, no representa ningún instrumento de percusión en esas épocas, por lo cual se presume que el uso del cajón se generaliza años mas tarde.Al igual que la percusión, los ritmos peruanos de marcada

influencia española van transformándose adoptando más elementos criollos y negros, y van tomando diferentes nombres, el Lando, o Lundero, el panalivio, el aguenieves, el payandé y el festejo, para luego dar origen a la zamacueca, que queda oficializada como baile nacional con el nombre de Marinera, en honor a la flota naval Peruana. Estos ritmos cobraron forma con la inclusión del cajón. Es así que el cajón se convierte, casi exclusiva y auténticamente en el instrumento peruano

de percusión, por excelencia. El cajón peruano ahora es incluido en el estudio de los principales ritmos: Festejo, Lando, Zamacueca, Vals, Marinera y Panalivio. El percusionista se sienta sobre el instrumento y lo toca en su cara frontal con las manos, o dedos, según el tipo de sonido que quiere lograr. El cajón es quien lleva la base rítmica en un conjunto musical, y es usual en la música negra, que el tema se vea interrumpido para darle espacio al cajonero para

que haga un "solo de cajón".Cuando hay más de un cajón, uno de ellos llevará la base rítmica, mientras que el otro adornara con matices sonoros, lo cual se denomina "florear". También se puede encontrar formas de contrapunto entre dos cajones, entrando en un diálogo de percusión, mientras alternan las funciones de ritmo base y repicador, o "hembra y macho". (INC 1978)El cajón nace de o para la música negra Peruana, pero a principios de la década del 50 se incorpora a la marinera,

tondero, el golpeáureo, y se incorpora incipientemente al vals en la década de los 60. Fué el popular "Gancho Arciniega", uno de los tañedores y primeros exponentes del cajón, quien lo incorpora al Vals, enriqueciendo esta forma musical, y transformando su carácter hacia un tono más festivo y sincopado.

Pero es en la década de los 70 en que el cajón se difunde ampliamente entre grupos de folklore negro y gracias a la destacada participación de agrupaciones como el Conjunto Nacional de Folklore, dirigido por Victoria Santa Cruz, y la conocida agrupación "Perú Negro", dirigido por Ronaldo Campos.

Más tarde, el cajón brilla como instrumento predilecto y necesario en practicamente toda manifestacion ¨criolla¨, y alcanza su apogeo en las épocas de Arturo Zambo Cavero. A partir de esta época, todo conjunto musical criollo exhibe el trío inseparable de Guitarra, Voz, y cajón. (Quizás de ahí se origine la popular frase "de cajón", expresión muy criolla que se emplea por decir que algo es clarísimo o muy necesario, se dice "claro, de cajón".) "El cajón no tiene más de 50 años en su forma actual. Antes sólo acompañaba marineras y festejos; luego, al empezar las grabaciones, lo incorporaron al vals". "Ha habido varios intentos por mejorar el cajón, pero no han tenido arraigo, pues el músico prefiere el cajón normal".

del Cajón peruano

Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014 | 5

CMYK

«EL CUMBE

El Ministerio de Cultura presenta la convocatoria de Ayudas a las Artes Escénicas Iberescena

Publican poema inédito de José María Eguren en revista literaria Lucerna

Lectura para todos

Periodista Aarón Ormeño incursiona en la poesía con "Contrabajo y huesos"

"La incertidumbre es una margarita cuyos pétalos no se terminan jamás de deshojar"

Mario Vargas LlosaCULTURA

El Ministerio de Cultura invita a los artistas y gestores culturales peruanos a presentar sus proyectos al concurso de ayudas a las artes escénicas IBERESCENA, que en esta ocasión ofrece financiamientos de hasta 32.000 euros (unos 40.000 dólares, aproximadamente).

IBERESCENA es un fondo para el desarrollo del teatro, la danza y las artes circenses contemporáneas en la región iberoamericana. Fue creado en 2006 y actualmente es financiado por doce países: Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador,

España, México, Panamá, Perú, Uruguay, además de la Secretaría General Iberoamericana. Muchos creadores peruanos ya han recibido ayudas de este fondo. Algunos de ellos son: Mariana de Althaus, Celeste Viale, Mateo Chiarella, Daniel Dillón, Gino Luque, Eduardo Adrianzén, Ismael Contreras, César de María, Mirella Carbone, Milagros Esquivel, Rodrigo Benza, Ítalo Panfichi, Cristina Velarde, Karin Elmore, Marco Miguel Rabines, el Festival de Danza Contemporánea de Comas, el Festival de la Universidad Científica del Sur (FITCI), el Grupo Yuyachkani y el Festival

de Clown de Trujillo.Las solicitudes para las ayudas de este año se pueden presentar hasta el 18 de julio. La postulación es gratuita. En Lima, se realiza ante la mesa de partes de la sede central del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465, San Borja). En otras regiones del país, el trámite se realiza en las mesas de partes de las Direcciones Desconcentradas de Cultura.► Conoce las bases del concurso en: http://www.iberescena.org/es/bases-convocatorias

► Envía tus consultas a: artesescenicas@cultura.gob.pe

Las postulaciones para el concurso, que ofrece financiamientos a proyectos de tea-tro, danza y artes circenses, se pueden presentar hasta el 18 de julio de 2014Lucerna, una revista

literaria cuatrimestral de formato impreso, acaba de publicar su quinto número, en el que trae como especial la publicación facsimilar de “Kábala”, un poema inédito de José María Eguren. Acompañan a estos versos un comentario sobre él del especialista Ricardo Silva-Santisteban.La publicación tambiéntrae una serie de artículos de crítica literaria, traducciones, poemas, cuentos y reseñas de libros recientes.Esta edición de Lucerna será presentada por su director, Julio Isla Jiménez, y el crítico literario Carlos Morales Falcón el viernes 11 de julio, a las 19:30 horas, en el auditorio de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro

de Lima). El evento también tendrá un recital de poesía en el que participarán Ethel Barja, Paul Forsyth y Luz Ascárate, quienes han colaborado en la revista. El ingreso es libre. En el quinto número de Lucerna se incluyen un artículo de Alonso Rabí do Carmo sobre Ciro Alegría, textos críticos sobre Javier Sologuren, Silva-Santisteban, Roberto Arlt, Georg Trakl y Vladimir

Nabokov, y traducciones literarias de obras de Philippe Jaccottet y Ezra Pound. En la sección de creación aparecen poemas de Denisse Vega Farfán, Paul Forsyth, César Panduro, Diego Lazarte, Katherine Medina Rondón y Luz Ascárate.También se incluyen cuentos de Claudia Salazar Jiménez, Jennifer Thorndike, Stuart Flores y Orlando Mazeyra Guillén.

El narrador español Javier Cercas, autor de la conocida novela Soldados de Salamina, será uno de los invitados especiales de la Feria Internacional del Libro de Lima. Así lo anunció Vanadis Pumphiu, directora cultural de la Cámara Peruana del Libro (CPL), entidad organizadora del evento.

Indicó que el escritor realizará un conversatorio junto con Jeremías Gamboa sobre el tema de la literatura y la memoria, en especial en su última obra, Las leyes de la frontera.Lectura inclusivaOtra novedad que tendrá la feria de este año es que algunos de sus invitados especiales realizarán actividades fuera del recinto ferial en parques zonales de distritos populares, anunció el presidente de la CPL,

Germán Coronado.Se señaló que la agenda de estos eventos y los participantes está aún por confirmarse, pero que es una iniciativa para llevar cultura a otros nuevos puntos.La feria se realizará, como desde hace algunos años, en el parque de los Próceres de Jesús María. La inauguración será el 18 de julio y contará con la presencia de las ministras de Cultura del Perú y Chile, Diana Álvarez-Calderón y Claudia Barattini.

El cultivo de la poesía es una constante en el arte, y aunque las musas que la inspiran son distintas, siempre es un aliciente encontrar que elementos abstractos y a la vez presentes, como la soledad, se convierten en un "leitmotiv" para

guiar la pluma, tal como ocurre en el poemario "Contrabajo y huesos", del periodista Aarón Ormeño.Su afán es alejarse del convencionalismo del amor o desamor como motivación para escribir en verso libre sobre

la cotidiana condición de soledad del género humano, aquel ser que, aunque se encuentre rodeado de gente, está más solo que nunca."El poemario trata de la soledad, de esa soledad angustiosa que siempre es triste, cuando sientes

que todo te sale mal; y la otra soledad que es

más positiva, más calma, cuando estás solo y

tranquilo y empiezas a considerar muchas cosas de ti, y te das cuenta de tus cosas buenas y malas", refiere el autor."Calculo que mensualmente se publican unos tres libros de poesía en Lima, sé que también hay en Arequipa. E incluso cuando vas a un bar todos son poetas, hay una treintena de ellos debajo de cada botella", comenta divertido.

6 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

EL CUMBE / EDITORIAL

El origen de los sexos

¿Miguel Grau se casó con la esposa del chileno Arturo Prat?

EL

CUMBE

Pese a que las accio-nes discriminatorias son cada vez más rechazadas en el Perú, las cuales son denunciadas a través de varios medios, sobre todo por las redes so-ciales, es evidente que su práctica sigue siendo frecuente en el plano la-boral.

Muchas compañías prefieren contratar per-sonas con apellidos con-siderados ‘blancos’. Así, los postulantes con ape-llidos como De la Puente o Camogliano, por citar un par de ejemplos, tie-nen hasta el doble de respuestas de las em-presas que aquellos con apellidos como Chanca y Ccolque. Muchas veces ni siquiera una maestría en el exterior puede con-tra esta lacra que practi-can algunas empresas.

Según un estudio elaborado por la Uni-versidad del Pacífico y el Centro de Investiga-ción Económica y Social (CIES), en el Perú existe un 83% de discrimina-ción laboral por la apa-riencia física. Incluso, las personas consideradas más atractivas pueden obtener una remunera-ción hasta 17% mayor que aquellas que no son ‘bonitas’.

Estos resultados no solo se aplican para postulantes a puestos de atención al cliente o secretarias, sino también para empleos jerárquicos. Las brechas de discrimi-nación son mayores en empleos profesionales que en aquellos técnicos o no calificados. Esto po-dría estar relacionado con la escasez de mano de

obra en estas categorías.Sin duda, estas ac-

ciones son producto de las malas políticas en la gestión del talento im-plementadas por algunas empresas o sus mandos medios encargados de la selección de personal y reclutamiento. Más de una vez hemos sido tes-tigos de avisos denigran-tes que solicitan personal con ciertas característi-cas, entre ellas el aspecto físico y la procedencia académica.

Si bien existen otras maneras más sutiles de segregación laboral como la educación, la edad o el lugar de residencia, por lo general las principales ra-zones de discriminación laboral son la apariencia física y la procedencia so-cial.

Otros factores de dis-criminación en el trabajo son también el género, sobre todo para puestos de alta dirección y geren-ciales, y la orientación se-xual.

La entidad encargada en sancionar las prácti-cas de discriminación la-boral es el Ministerio de Trabajo, que cuenta con una guía de buenas prác-ticas en materia de igual-dad y no discriminación en el acceso al empleo y la ocupación.

Esta entidad tiene la facultad de imponer sanciones a las empre-sas que cometen actos de discriminación, por lo que realizan constan-tes inspecciones. Además, tienen una oficina de de-nuncias, la que también las puede recibir vía te-léfono y por su página web.

CONTRA LA DISCRIMINACIÓN LABORAL

EDITORIAL

Por: Miguel Amaranto

GERENTE GENERAL: José María Chávez Carranza /DIRECTOR PERIODÍSTICO: Alberto Moreno AlfaroEDITOR: Miguel Amaranto / DIAGRAMACIÓN: Jorge Delgado Tinoco / ASESOR LEGAL: Santos Guevara Guevara PÁGINA WEB: Yuri Yané Pastor Salinas / TALLERES: Jorge Murrugarra Castrejón / E-mail: diarioelcumbe@gmail.com DIRECCIÓN: Av. Luis Rebaza Neyra #405 / TELÉFONOS: #956494665 / #950822300

DIARIO EL CUMBE

¿De dónde proviene la diferenciación entre hombres y mujeres? Ahora, una nueva investigación del Centro de Ciencias de Danforth Plant (EEUU) desmitifica cómo las especies evolucionaron para tener patrones diferentes entre ambos y afirma que el origen de los sexos es obra de un gen maestro controlador del sexo. El estudio, que ha sido publicado en la revistaPlos Biology, halló un alga, concretamente laVolvox carteri, que posee un gen responsable de las diferencias físicas claras entre los machos y las hembras en las especies multicelulares, lo que podría explicar también cómo se originaron los sexos en otros organismos pluricelulares como las plantas o los animales. La diferencia evidente que conocemos es que estos organismos tienen células o gametos reproductores masculino y femenino (espermatozoides o polen y óvulos). Para su investigación, los expertos utilizaron el

gen MID del alga Volvox carteri, identificado en el algaChlamydomonas como controlador de la diferenciación de sus dos tipos de apareamiento, para averiguar si se producía alguna modificación a nivel de género. Así, forzaron genéticamente al alga a expresar el gen MID, logrando convertir óvulos en paquetes de espermatozoides funcionales. De la misma forma, consiguieron idéntico resultado al desarrollar óvulos

funcionales a partir del bloqueo del gen MID en los machos genéticos. Este descubrimiento muestra que los dos sexos tienen un origen genético común, que podría ser también la base de la procedencia de los sexos en las plantas, los animales y otras especies multicelulares. Además de en el caso de las plantas de cultivo, puede ser una herramienta importante para seleccionar las mejores cepas de algas que puedan servir

Textos escolares chilenos mencionan a la esposa del marino como Carmela Carvajal de Grau. Sin embargo, no es el único errorSi pensabas que los textos escolares solo presentan errores en nuestro país, te equivocaste. Medios de comunicación chilenos dieron a conocer terribles faltas de los textos de Historia y Geografía para 6° grado de la editorial Zig-Zag.Dicho libro menciona a la esposa de Arturo Prat —máximo héroe naval de Chile— como “Carmela Caravjal de Grau”. No solo existe un error de tipeo, sino que la casaron con

Miguel Grau Seminario, nuestro héroe nacional.Además, el libro indicó que la Escuadra Libertadora del Perú zarpó en 1920, cuando en realidad lo hizo

100 años antes.Otro texto, esta vez de la editorial Santillana, transportó ballenas azules, orcas, calamares, pingüinos de Humboldt

como materiales de alimentación debiocombustibles u otros fines, aunque la reproducción sexual de la mayoría de las especies de algas se conoce poco. La identificación de un gen conservado que controla el sexo y el apareamiento en las algas puede producir pistas sobre cómo se controla el sexo en otros grupos afines de algas que se utilizan para aplicaciones biotecnológicas”, afirma James Umen, líder del estudio.

y hasta focas leopardo al lago chileno Chungará, ubicado a unos 4.500 m.s.n.m, el mismo que solo tiene entre su fauna llamas, flamencos y patos. Para rematar, la imagen está acompañada de un texto que dice, alumnos "observar la cadena alimentaria que ocurre en el lago Chungará, en el altiplano chileno para luego aplicar los conocimientos en actividades sugeridas".El Ministerio de Educación de Chile indicó que “los errores son graves y se encuentran revisando todo para el próximo año”. Por su parte, la editorial Santillana, dijo que alcanzaría la versión en PDF a los colegios que adquirieron los textos, mientras estos volvían a ser reimpresos.

Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014 | 7

CMYK

«EL CUMBE

REGIONALESCien efectivos policiales de Lima llegaron a Chimbote para reforzar acciones

Humberto Acuña responde sobre su hoja de vida

Consejo Regional de Tumbes suspende por 120 días a prófugo presidente regional

Capacidad hotelera en Bagua Grande está copada al 100 % por Expo Amazónica 2014

El 95 % de planteles ejecutó simulacro de sismo en Lambayeque

inician remodelación de Puerto Eten dañado por oleajes

Desde ayer unos cien efectivos policiales de Lima arribaron a la ciudad de Chimbote para prestar servicio en la Unidad de Intervenciones Rápidas, informó hoy el jefe de la División Policial (Divipol) de esta ciudad, coronel PNP César Ríos Vivanco. El alto mando policial detalló que 25 agentes serán trasladados a la provincia de Casma, mientras que 15 efectivos laborarán en la provincia de Huarmey.Recordó que esta acción se da en cumplimiento a una resolución directoral del Ministerio del Interior que disponía el traslado de 105 efectivos de Chimbote hacía Lima a modo de oxigenación para la

institución policial.Dentro de los efectivos que fueron destacados a la capital, se encuentran aquellos que brindaron seguridad al hoy

detenido César Álvarez así como a personas de su entorno como el exalcalde provincia del Santa Luis Arroyo Rojas y el exdirigente de

Construcción Civil Víctor López Padilla.Con este cambio, Ríos espera que se incremente la efectividad de la Unidad de Intervenciones Rápidas.

El expresidente regional de Lambayeque, Humberto Acuña Peralta, acudió una vez más hasta el Ministerio Público para responder por el proceso donde se le investiga por el presunto delito de declaración falsa en proceso administrativo, al haber mentido en su hoja de vida.El exmandatario regional fue interrogado por más de una hora en la Tercera Fiscalía Provincial Penal, donde explicó que este hecho solo es un error material que ya ha sido esclarecido en su momento.“El curso existe, incluso aquí está la diploma (mostrando el documento), todo no es nada más que un error, pero ustedes y los opositores tratan de ver otra cosa”, indicó el candidato a la reelección en un tono molestó y casi de manera esquiva.Quien explicó su situación fue su abogado,

Jovino Castillo, quien dijo que el seminario “Master de Dirección de Empresas” dictado por la Escuela de Maestría de la Universidad de Piura, Acuña si lo llevó, más no una maestría en si, como quisieron hacer entender en la denuncia.“No es una declaración falsa, pero poco a poco todo se está esclareciendo”, indicó.Cabe precisar que en este proceso este mentado curso no ha sido mencionado por el postulante en su hoja de vida, para no tener problemas con el organismo electoral.

El Consejo Regional de Tumbes acordó hoy suspender por 120 días en el cargo al presidente regional de Tumbes, Gerardo Viñas Dioses, prófugo de la justicia debido a varias denuncias de presunta corrupción durante su gestión.La sesión se inició a las 11:15 horas y demoró alrededor de 45 minutos, allí estuvo presente el presidente regional encargado, Orlando La Chira Pasache, así como el asesor legal del gobierno regional.La sesión fue presidida por el consejero delegado, Marco Sayán Gianela, quien leyó el documento recibido por asesoría legal del Gobierno Regional sobre el sustento legal

para votar la vacancia de Gerardo Viñas Dioses. Este documento se sustentaba en la orden de prisión preventiva por 9 meses dispuesta por el Poder Judicial.Luego de esta votación el Consejero Delegado pidió que este acuerdo regional sea comunicado de inmediato al Jurado Nacional de Elecciones así como a todos los involucrados entre ellos al mismo presidente regional fugado para cumplir con la ley.Ahora corresponde al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) emitir una credencial en donde se nombra como presidente regional al presidente regional encargado Orlando La Chira.

El Simulacro Escolar de Sismo fue ejecutado por el 95 % de instituciones educativas públicas y privadas de Lambayeque, así lo precisó el secretario técnico de la plataforma regional de Defensa Civil, Carlos Balarezo Mesones.Manifestó que se espera el informe de los responsables de las plataformas distritales para luego ser remitido a la Unidad de Gestión Educativa de cada provincia con el fin de que adopten las medidas correctivas del caso.

“Los responsables son los directores y ellos tendrán que responder porque esta acción de prevención debió ser ejecutada por todos los colegios. Los funcionarios de la Gerencia de Educación tendrán que evaluar y determinar posibles sanciones”, aseveró.El funcionario puntualizó que en la jornada de hoy participaron 365 mil alumnos de los niveles incial, primario y secundario. En Chiclayo, el centro piloto fue el plantel Beata Imelda.

Desde hace 15 días, la capacidad hotelera en la ciudad de Bagua Grande, provincia de Utcubamba, región Amazonas, está totalmente copada a causa de la llegada de cientos de personas que asistirán a la feria Expo Amazónica 2014, que se inicia mañana, se informó.

El alcalde de Utcubamba, Milecio Vallejos Bravo, precisó que son 800 las camas que han sido ocupadas en los 16 hoteles de la provincia.Por ello, dijo que su comuna ha coordinado con los hoteles y hospedajes de Jaén, en Cajamarca, para atender a aquellas visitas que

no pudieron encontrar espacio en Bagua. “Se espera que unas 600

personas ocupen los hoteles y hospedajes de la zona”, comentó.En tal sentido, estimó que unas 25,000 personas visitarán Expo Amazónica durante los 4 días de feria, en las que se realizarán foros y charlas técnicas, festivales gastronómicos y actividades culturales, además de las exposiciones de productores, empresas e instituciones del Estado.

Desde hoy se iniciaron los trabajos de remodelación en el muelle de Puerto Eten, el cual resultó afectado por los fuertes oleajes, y se espera que en un plazo de 15 días las estructuras puedan quedar firmes y habilitadas para las actividades artesanales de los pescadores.El alcalde distrital, Jaime Contreras Rivas sostuvo que tras la evaluación hecha por personal técnico de la comuna se constató 30 metros de

tablones afectados, los cuales serán reparados de inmediato para restablecer las actividades de los hombres del mar.“Ya hemos empezado colocando las escalas y algunos tablones, l a m e n t a b l e m e n t e estamos solos en esta reparación ya que ni la región ni la Capitanía nos pueden ayudar, lo que estamos poniendo en primer lugar es el trabajo de más de 300 familias que se dedican a la pesca”, indicó.

8 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

NACIONALES «EL CUMBE

OEFA supervisa acciones de Petro-Perú ante derrame de petróleo

PNP incautó S/. 20 mlls. en bienes a banda que lavaba activos

Destinan un millón 200 mil soles para Hospital Belén

´Apenas ha sido notificada la Policía, se ha enviado los equipos de captura´, informó el ministro del Interior, Daniel Urresti.

Doce universidades públicas tendrán programa para mejorar calidad educativa

El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) supervisa las acciones tomadas por la empresa Petro-Perú, frente a un derrame de petróleo ocurrido el 30 de junio en el Tramo I del Oleoducto Norperuano, en la localidad de Cuninico, distrito de Urarinas, provincia y departamento de Loreto.Fue aproximadamente a 2,8 kilómetros al oeste del cruce del oleoducto con el río Cuninico.Las acciones de Petroperú incluyen la colocación de dos tapones de contención para evitar que el hidrocarburo derramado

fluya al río Cuninico (afluente del Marañón), la recuperación del petróleo crudo, la dotación de agua y alimentos a la comunidad nativa de Cuninico, así como el despliegue de personal

para brindar atención médica.El 5 de julio, el OEFA y la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental recorrieron la zona del derrame, la cual se extiende desde el punto

del derrame hasta 700 metros en dirección este hacia al río Cuninico y tiene una superficie de más de 2 hectáreas (20.000 metros cuadrados) a p r o x i m a d a m e n t e . Para ello, se contó con la presencia de representantes de Petroperú y del apu de la comunidad nativa de Cuninico.Aún no se ha determinado la cantidad de barriles derramados. Petro-Perú continúa con la construcción de infraestructura para levantar el ducto, a fin de identificar la avería producida, informó la OEFA.(elcomercio.pe)

Un millón 200 mil soles invertirá el Gobierno Regional de La Libertad en nuevos ambientes en el Hospital Belén de Trujillo para la atención de Emergencia pediátrica y para madres gestantes.Así lo informó el presidente regional Carlos Sandoval quien indicó que el objetivo es evitar las muertes intrahospitalarias.Añadió que esta

disposición ya ha sido comunicada a las autoridades del hospital Belén para iniciar los trámites respectivos para la construcción de la nueva infraestructura.De otro lado, señaló que el nosocomio no puede cerrar ni suspender la atención médica porque no hay otro hospital de referencia que pueda recibir a niños y madre de toda la zona Norte que son referidos.(RPP)

La Policía Nacional del Perú (PNP) decomisó S/. 20 millones en bienes a una banda delincuencial dedicada al lavado de activos provenientes del tráfico ilícito de drogas. De acuerdo a lo señalado por los agentes, era encabezada por el clan familiar de Abelardo Moisés Payano Pomalaza, detenido desde el 2012 por narcotráfico.Miembros de la

Dirección Antidrogas (Dirandro) y la División de Investigación de Lavado de Activos (Divila) habían realizado labores de inteligencia en los departamentos San Martín y Huánuco para identificar el modo de operar de la organización.En conferencia de prensa, se informó que entre las propiedades intervenidas se

encuentran inmuebles, fundos, vehículos, motores, plantaciones de cacao y hasta un coliseo de gallos.PRESUNTOS MIEMBROSDe acuerdo a la PNP, la banda es integrada por:Lusgardo Carrera Pomapasca, actualmente requisitoriado, y al que también se le conoce como Luis Antonio Calle Rivera o con los apodos

‘Porkys’, ‘Carrera’, ‘Ingeniero’ o ‘Cabezón’; Martha Elizabeth Hurtado Barrantes, Susana Maribel Torres Ríos, Gladys Payano Pomalaza, Emilio Tobler Ríos, Nhery Soledad Payano Pomalaza, Adrián Jesús Payano Pomalaza, Flor de María Luzmila Payano Pomalaza, Fernando Gregorio Villarubia Marcelo, entre otros.(elcomercio.pe)

Chiclayo: cae terrorista implicado en la muerte de 18 policías

Policía es investigado por presunto vínculo con banda criminal

Personal policial del Departamento Contra el Terrorismo (Depcoter) de Chiclayo (región Lambayeque), capturó a Vidal Romero Díaz (44), camarada “César”, “Choche”, integrante de la agrupación terrorista Sendero Luminoso que operaba en la zona de Jaén- Cajamarca.El presunto terrorista, que se desempeñaba

como obrero, fue detenido cuando transitaba por las calles Mariano Melgar y Horacio Zevallos-Jaen, en merito a un oficio de la Sala Penal Nacional para casos de terrorismo por pertenecer al Comité Regional Norte N°02 de esta agrupación senderista desde el año 2013.Según se informó,

Un coronel de la Policía Nacional del Perú (PNP) es investigado por el Ministerio Público de Trujillo por su presunta vinculación con Los Malditos de El Triunfo, organización criminal recién desarticulada por la misma Policía y la fiscalía. Aunque el nombre del oficial no ha sido revelado, el agente sería

pareja de una mujer que habría infiltrado información a Segundo Correa Gamarra ‘Paco’, cabecilla de la organización criminal, sobre las operaciones que policías planificaban contra él y su banda. Esto se desprende de las conversaciones que ‘Paco’ sostuvo con Carmen Rosa Portocarrero Bermejo, alias ‘Comadre’, capturada

camarada “César” participó en un atentado con artefactos explosivos y armas de largo alcance a una delegación policial en el caserío Hualapampa de Piura en el año 1993, donde fallecieron un capitán y 16 suboficiales.El terrorista se encargaba de manejar y abastecer de explosivos a todos los integrantes de la organización subversiva en todas sus intervenciones.

el 26 de junio con otros 29 integrantes de Los Malditos de El Triunfo. El diálogo entre ‘Paco’ y ‘Comadre’ fue grabado por el Ministerio Público. En él se escucha al delincuente preguntarle a la mujer quién lo estaba investigando. “Es una ‘jerma’ que está con un coronel. […] Es de mi absoluta confianza y me ha dicho que me va a pasar la voz”, respondió la ‘Comadre’.

Deberán contar con un Programa de Fortalecimiento Institucional para la Calidad de la Formación Educativa que brindan, el cual podrá ser utilizado como referente para la asignación de recursos presupuestales que requieran.

Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014 | 9

CMYK

INTERNACIONALES«EL CUMBE

Canciller mexicano pide prioridad en atender niños que van solos a EEUU

Condenan a 10 años de prisión a ex alcalde de Nueva Orleans

El tifón Neoguri se aproxima a las principales islas de Japón

Rousseff asegura que eliminación de Brasil no reactivará protestas

Slim vende 20% de América Móvil para evitar regulación mexicanaParlamento de México aprobó hoy reforma del sector telecomunicaciones. Compañía ingresaría al negocio de la televisión pagada.

El secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade, destacó este miércoles 9 la necesidad de darle atención en el "corto plazo" a los niños centroamericanos que viajan solos hacia Estados Unidos.En una entrevista con el diario mexicano El Universal, Meade dijo que más allá de la reflexión de responsabilidades que deben hacer los países, lo primero es "generar un espacio de atención" a los niños.

"Lo primero que tenemos que hacer entre todos es atender la coyuntura en materia de darles atención a los niños",

declaró el ministro.Consideró que debatir sobre la responsabilidad compartida que hay entre países expulsores, de tránsito y de destino no es el que más ayuda a solucionar el tema de los niños que migran hacia EE.UU. sin compañía.Después de atender este problema, "toca hacer una reflexión de cómo podemos generar mejores condiciones de paz, inclusión y prosperidad en la frontera sur y Centroamérica", aseveró.El titular de Exteriores afirmó que el combate a los traficantes de personas, que es uno de los ejes impulsados por el presidente Enrique Peña

Nieto, ha sido tratado en el Sistema de Integración Centroamericana."Hay quien plantea que debemos homologarlo, pero un primer elemento común es que todos tenemos (ese delito) tipificado de la misma manera", si bien las penalidades son distintas, apuntó.El intercambio de información, buscar instancias de cooperación entre fiscalías, inteligencia coordinada y mejorar las prácticas consulares son algunas de las acciones tomadas en el Sistema de Integración, detalló el canciller."Estados Unidos también debería participar.

Está en diálogo con nosotros (México)" y "ha tenido espacios con Centroamérica. Sí, Estados Unidos está en la mesa y participa con lo que le toca a ellos", añadió.

El flujo de menores m i g r a n t e s centroamericanos que viajan solos desde sus países hacia EE.UU. empujados por la violencia ha crecido en los últimos meses y se ha convertido en un problema regional al punto que Amnistía Internacional exigió de medidas de protección entre ellas que no puedan ser detenidos en estaciones migratorias.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, aseguró hoy que la apabullante derrota de 7-1 sufrida por su país ante Alemania no revivirá el ánimo de protesta del año pasado. "No lo creo. Tuvimos la experiencia de ser sede de la Copa del Mundo (...) en paz y con un gran sentido de la celebración. Hay una característica en el fútbol: está hecho de triunfos y derrotas, es parte del juego", afirmó la mandataria en una entrevista concedida a CNN."Ser capaces de sobreponerse a la derrota creo que es la característica de un gran equipo y de una gran nación", agregó.En 2013, durante la Copa Confederaciones, más de un millón de personas salió a las calles en protesta por los 11,000 millones de dólares invertidos en la Copa del Mundo, y en demanda

de más inversión en transporte, salud y educación.La convocatoria fue decayendo tras el torneo, aunque hubo vandalismo en muchas manifestaciones, y fue desvaneciendo poco a poco al avanzar la Copa del Mundo.Rousseff también admitió que ni en sus peores pesadillas soñó con una derrota tan apabullante de su país en semifinales de la Copa del Mundo."Honestamente, jamás, nunca. Mis pesadillas no son tan terribles ni van tan lejos. Como hincha, por supuesto, estoy profundamente triste, y comparto la misma pena con el resto de hinchas", comentó."Pero también sé que el país tiene una característica muy importante: enfrenta la adversidad y es capaz de superarla", añadió.

Ray Nagin aceptó sobornos de empresas durante la reconstrucción de la ciudad tras el paso del huracán Katrina.El ex alcalde de Nueva Orleans Ray Nagin fue condenado hoy a diez años de prisión por corrupción.Según el diario local "Times Picayune", en el marco de la

reconstrucción de la ciudad tras el paso del huracán Katrina aceptó sobornos de empresas constructoras por 200.000 dólares.Nagin fue condenado en febrero, pero hoy se conoció la pena.El huracán arrasó la ciudad junto al golfo de México en 2005 y dejó un saldo de unos 1.800 muertos. Nagin recibió elogios por su actuación tras la catástrofe, pero luego se hicieron fuertes las críticas por la lenta reconstrucción.

La alerta especial por riesgo de violentas precipitaciones fue reactivada la mañana del miércoles para la zona sur de Japón, mientras el potente tifón Neoguri se dirigía a las islas principales del archipiélago, más al noreste.A las 07H31 locales (22H31 GMT del martes), la Agencia Nacional de meteorología lanzaba una nueva advertencia máxima para una parte de Okinawa (extremo sur) poco después de rebajar el nivel de alerta en el conjunto del territorio.La agencia avisa de que existen riesgos muy importantes de corrimientos de tierras, inundaciones y otros desastres en esta isla del

extremo sur de Japón, donde 32 personas resultaron heridas entre el martes y la mañana del miércoles.Sigan las consignas de las autoridades, protéjanse", declaró un responsable de la Agencia meteorológica en conferencia de prensa.Okinawa estuvo en alerta "especial" desde la noche del lunes hasta la noche del martes al miércoles.Las lluvias tienen un volumen excepcional.En Okinawa seguían cayendo precipitaciones torrenciales aunque el tifón se había alejado de esa región meridional para acercarse a las islas principales de Japón (Kyushu, Shikoku, Honshu y Hokkaido al norte), que se encuentran a varios cientos de kilómetros de distancia.

10 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

«EL CUMBE

ECONOMÍAHolding Fonafe lidera ranking de grupos económicos del Perú

El 47% de familias que compran viviendas son parejas de 26 y 35 años de edad

Corrupción explica escaso dinamismo económico en algunas regiones

Petróleo bajó a US$ 102.29 por descenso menor de lo esperado de reservasEl precio del petróleo de Texas bajó hoy al cierre, por novena jornada consecutiva , después de un descenso menor de lo esperado en las reservas de crudo en Estados Unidos y a causa de la normalización del suministro en Libia.

El Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe), el holding de las empresas públicas, ocupa el primer lugar en el ranking elaborado por la publicación Perú The Top 10,000 Companies 2014 en el rubro de los Grupos Económicos en el Perú, considerando los ingresos generados en el país.El holding estatal fue ubicado en el primer lugar de dicho ranking al lograr ingresos del orden de 23,156 millones 927,000 nuevos soles en el año 2012 (8,767 millones 540,000 dólares), por encima del Grupo Repsol que ocupó el segundo lugar del

ranking con ingresos de 21,368 millones 100,000 soles.En tercer lugar está el

Grupo Romero (12,232 millones 677,000 soles); en cuarto el Grupo Breca (10, 387 millones

890,000 soles) y quinto Telefónica (10,211 millones 225,000 soles).El libro Peru:The Top

10,000 Companies 2014 de Perú Top Publications, es un referente obligado para conocer las empresas y grupos económicos más rentables del Perú. En esta edición ha considerado en su ranking a 42 grupos económicos que operan en el país, de los cuales 19 son peruanos y 23 extranjeros.Fonafe es un holding que agrupa a 34 empresas del Estado peruano de los sectores eléctrico, financiero, h i d r o c a r b u r o s , s a n e a m i e n t o , infraestructura y transportes, entre otros.Cinco de ellas están consideradas dentro de las 100 empresas con más ingresos: EsSalud (puesto 4°), Perupetro (7°), Banco de la Nación (51°), Sedapal (64°) y Electroperú (84°).Asimismo, dentro

del ranking de las 100 empresas más ganadoras (mayor utilidad neta) están consideradas EsSalud (7°), FONAFE empresa (14°), Electroperú (29°), Sedapal (67°) y Fondo Mivivienda (92°)."En la publicación se menciona que este grupo económico estatal está buscando desde hace algunos años llevar una gestión más profesional, conduciéndola como una corporación privada, con ratios de gestión, metas y estrategias consensuadas, buscando sinergias entre las empresas del holding", refiere el Fonafe.Además destaca que Fonafe está buscando tener un Buen Gobierno Corporativo, así como potenciar e impulsar la actividad de sus subsidiarias, consolidando la corporación.

El 47 por ciento de las familias que adquieren departamentos en la periferie de Lima están conformadas por un patrón promedio de una mujer de 26 años de edad y un hombre de 35 años, según un estudio elaborado por la empresa inmobiliaria Paz Centenario.Este grupo de familias jóvenes pertenece al nivel socioeconómico C, cuya aspiración al momento de comprar el inmueble es dejar un legado a sus hijos, vivir en un lugar seguro y gozar de independencia.

El ingreso promedio del total de familias que acceden a estas viviendas es de 2,500 soles mensuales. En la mayoría de casos el sustento de la familia es el padre, y en promedio tienen dos hijos.Los niveles académicos de estas parejas están divididos en profesionales (40 por ciento), técnicos (13 por ciento), operarios (seis por ciento), independientes (14 por ciento), amas de casa (15 por ciento), jubilados, estudiantes y otros (12 por ciento)

Entre las razones de compra se encuentran los precios accesibles del departamento, y que esté ubicado en zonas con alto potencial de revalorización y de polos de desarrollo."Buscan distritos cerca a la familia y amigos. La segunda razón por la que escogen un distrito es la cercanía con su trabajo o centro de estudios de sus hijos", señala el estudio.Además buscan que el edificio cuente con seguridad, gimnasio, zona de parrillas, losa deportiva, zona de juegos para niños, y accesibilidad.

La corrupción, que frena el desarrollo nacional y conlleva a malas decisiones de inversión, explica, en parte, el escaso dinamismo económico en algunas regiones e inclusive el retroceso que registran otras, señaló hoy el Instituto Peruano de Economía (IPE).El director gerente del IPE, Miguel Palomino, indicó que de las tres regiones que menos han crecido en el Perú en los últimos cinco años, destacan Ancash y Cajamarca, lugares donde justamente se han verificado problemas importantes de todo tipo.En términos generales, anotó, la corrupción es muy mala de por sí, pues es mala para el bienestar de la población dado que conlleva a malas decisiones de parte de las autoridades."Si por ejemplo, una región debería poner en marcha cierto proyecto, pero prioriza

otro para beneficio propio, entonces se está tomando una mala decisión y es así que la corrupción conlleva malas decisiones", añadió.Sostuvo que un gobierno regional o local inadecuado, definitivamente, tiene impacto sobre la actividad económica, aunque no es el único factor a analizar.En ese sentido, consideró que el factor más importante para determinar las posibilidades de progreso y bienestar de una región, son las decisiones que se adopten en dicha región.Lo que tiene que ver con muchos factores, entre ellos el clima, los precios de las a g r o e x p o r t a c i o n e s , entre otros, apuntó."Ya no se puede acusar a que los impactos vienen de afuera o de los centralistas o imperialistas, pues

el bienestar de las regiones depende f u n d a m e n t a l m e n t e de lo que decidan las personas en la región, ya sea por la elección de sus autoridades o por las decisiones que toman dichas autoridades", dijo.En ese contexto, consideró que es muy importante que la población aprenda que su futuro depende de ellos mismos principalmente, de que tomen buenas decisiones y que se aseguren que las autoridades también lo hagan."En casi todas las regiones del Perú hay abundantes recursos, en unas más que en otras, algo que se puede corregir, pero en general existen muchos más recursos de lo que solía haber, por lo que uno debería esperar mejoras muy importantes, y en algunos casos se han dado y en otros no", advirtió.

Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014 | 11

CMYK

«EL CUMBE

POLÍTICA

Cerca de cien mil candidatos pugnan por alcaldías provinciales y distritales

Gana Perú define entre el 23 y 24 de julio candidatura a presidencia del Congreso

Fiscalía de la Nación también investiga a municipios por mal uso de fondos

Proceso disciplinario a exfiscal de la Nación durará 60 días en el CNM

El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) informó que en total se han inscrito 97,387 candidatos provinciales y distritales para ocupar los 12,368 cargos de alcaldes y regidores en las elecciones del próximo 5 de octubre.

Según nota de prensa de este tribunal electoral, en el ámbito provincial existen 1,896 candidatos que competirán por una de las 195 alcaldías provinciales existentes en nuestro país.La cifra se eleva a 11,750 candidatos

que competirán por las 1,647 alcaldías distritales en todo el país.Estas candidaturas están sujetas a que sean admitidas por los Jurados Electorales Especiales (JEE), dependencias que deberán definir

las eventuales tachas hacia alguno de los postulantes o o hacia la organización política de la que formen parte. Asimismo, existen 18,031 candidatos a regidores provinciales y 65,710 a regidores distritales que conforman las listas

presentadas ante los JEE, cuyas solicitudes de inscripción vienen siendo procesadas en los referidos organismos electorales. De los 1,647 distritos que este año participarán de las elecciones regionales y municipales, se incluyen ocho nuevos: Cosme (Huancavelica), Yacus (Huánuco), Constitución (Pasco), Samugari (Ayacucho), Veintiséis de Octubre (Piura), Andrés Avelino Cáceres (Ayacucho), Anchihuay (Ayacucho) y Canayre (Ayacucho). Los cuatro primeros ya participaron de las elecciones en el 2011. Para este 17 de julio se aprobará el Padrón Electoral, es decir 80 días antes de las elecciones, y el sorteo de miembros de mesa se realizaría el 21 de agosto, a 45 días de las elecciones. De acuerdo con el último Padrón Electoral enviado por el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) son 22 millones 156,963 electores hábiles los que participarán en las próximas elecciones.

La bancada de Gana Perú definirá entre el 23 y 24 de julio si presenta candidato a la Presidencia del Congreso, informó hoy la vocera alterna de esta agrupación parlamentaria, Julia Teves.Según dijo, ese tema está siendo evaluado en estos momentos por los miembros de la bancada."Estamos en los plazos,

no nos apresuramos", dijo en declaraciones a la Agencia Andina.Teves señaló que la última legislatura, al mando del oficialista Fredy Otárola, cerró con un balance positivo, ejecutando compromisos de años anteriores como la elección de los nuevos magistrados del Tribunal Constitucional (TC)."Se hicieron esfuerzos

elevados para lograr consensos y mostrar resultados, no solo con lo del TC, sino también con proyectos que beneficiarán el aspecto social y el económico", manifestó.GarantíaAl respecto, el vocero de la bancada de Perú Posible, José León, consideró que la oposición está sumamente radicalizada tras aprobarse el informe del caso “narcoindultos” y la Nueva Ley Universitaria, por lo cual no es conveniente que presida el Parlamento.Fredy Otárola, por su parte, ha señalado que no tentará un segundo periodo en la conducción del Legislativo y aseguró que Gana Perú tiene buenos cuadros.

La Fiscalía de la Nación sigue recibiendo denuncias sobre irregularidades en diversos gobiernos regionales, pero también investiga a municipios por supuestos malos manejos de fondos públicos, advirtió su titular, Carlos Ramos Heredia.“Se está comprometiendo no solo a presidentes regionales sino también a gobiernos locales”, indicó, en rueda de prensa realizada esta mañana en la sede de la institución a su cargo.Indicó, en tal sentido, que “hay municipalidades que tienen manejo de mucho

dinero, que están siendo investigadas”, pero no precisó de cuáles se trata.Respecto a los gobiernos regionales, indicó que en el Ministerio Público “seguimos recibiendo denuncias”.“Las recibimos en el despacho de la Fiscalía de la Nación y allí se conforman los equipos para hacer las investigaciones del caso”, anotó. Ramos también afirmó que las recientes acciones tomadas contra estas autoridades, de ningún modo, constituyen una muestra de persecución política. “Estas acciones están alejadas totalmente de ello”, recalcó.

El proceso disciplinario que se le sigue al exfiscal de la Nación, José Antonio Peláez, en el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) durará 60 días, confirmó hoy el propio investigado.En declaraciones a la prensa, el también fiscal supremo señaló que este plazo se inició ayer con la audiencia realizada sobre la remoción de fiscales de los distritos judiciales de Áncash y del Santa, caso al que se le vincula.Aseguró, en tal sentido, que mientras se prolongue la investigación, “seguiré aportando documentos”.“Hace bastante tiempo presenté toda la documentación, y ahora espero que continúe la investigación y todo se resuelva”, señaló.Tal y como hizo en la víspera, tras presentarse ante el CNM, Peláez insistió en que todos los casos de cambio de fiscales realizados en Áncash “están justificados”.“No hubo ninguna irregularidad”, recalcó.En su calidad de fiscal supremo en funciones, Peláez participó esta mañana en la firma del convenio de cooperación entre la Fiscalía de la Nación y la DEA para casos de lavados de activo.

Afirman que Ley Universitaria contrarrestará "la estafa" en la educaciónEl exministro de Educación, Nicolás Lynch consideró hoy que la Ley Universitaria promulgada en la víspera por el Poder Ejecutivo, constituye un paso adelante y dijo que contrarrestará la "estafa" en la educación superior.

12 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

«EL CUMBE

C L A S I F I C A D O SVentaAlquilerProfesionales

S. Generales

Empleos

Negocios

Emp. Transportes

Hoteles

EL CUMBE

diarioelcumbe@gmail.comDIRECCIÓN: Av. Luis Rebaza Neyra #405 / TELÉFONOS: #956494665

ALGUIEN QUIERE LO QUE TÚ OFRECES

ANUNCIA EN NUESTRO DIARIO

Construcción & Saneamiento

S.R.L.De Oscar W. Salazar

Psj. Los Leones Mz. D Lt. 18 Urb. San Carlos.

(Ref. Frente al Gobierno Regional)Telf.076-344491 Cel. 976971009Rpm. #664909Rpc.963734797oscarwsalazar@hotmail.comconstruct_saneam@outlook.com

PRODUCCIONES MUSICALES

CAJAMARCA

Eliseo Chespe Huamán

Gerente GeneralGrabación, nasterización y reproducción de CDs, SVCDs, DVDs, Filmación de videosclips y todo tipo de compromisos.

Prol. 5 Esquinas N°233 parte alta.Cel. 976862730/Rpm: *0083669 E-mail: eliceo_prodcaj@hotamail.com

BLUE BIRD CORPORATION

Servicios generales Maquinaria pesada

Dotación de personal Transportes en general

Jr. Inca Roca N° 139 Cajamarca

CONSULTORIA & ASESORÍA MEGACONT

Servicios generales Maquinaria pesada

Dotación de personal Transportes en general

Jr. Inca Roca N° 139 Cajamarca

VIDRIERIA D´CLASE "A"

›Cristales templados y crudos›Ventanas en sisite,a directo.›Catedrales.›Carpinteria de aluminio.›Construcción en Drywall.›Muebles de melamina.›Manteminimiento engeneral.

Alexander Zelada Bobadilla Representante

Rpm: #962097930Cel.: 976559618Av. San Martín N°718

EMPRESA DE TRANSPORTES HORIZONTES S.R.L

Ofrece su servicio en la ruta Cajamarca - San Miguel y viceversa►Horarios de salida Cajamarca - San Miguel5:00am/7:30am/10:30am/2:00pm/4:30pm/5:30pm

► Horarios de salida San Miguel - Cajamarca5:00am/7:30am/10:30am/2:00pm/4:30pm/5:30pmUbicanos:Dirección en Cajamarca: Jr. Angamos N°1125Dirección en San Miguel: Jr. Grau N° 378

Ofrece su servicio en la ruta Cajamarca - San Miguel y viceversa►Horarios de salida Cajamarca - Bamabamarca - Chota5:00am/8:00am/10:30am/1:30pm/4:30pm

► Horarios de salida Chota - Bambamarca - Cajamarca4:30am/10:30am/1:30am/4:30pm/Ubicanos:Dirección en Cajamarca: Jr. Angamos N°1137RPM.:#945843975Dirección en Chota: Jr. José Osores N° 110RPM.:#965693742

HOSTAL CELENDÍNHostal Celendín te saluda y ofrece una total y placentera estadia en sus confortables ambientes.Disfrute de: • Mejor servicio de hospedaje• Baños Privados • Agua caliente todo el día• Servicio de cable• Comedor turístico con un Cheff especializado que te

brindara platos típicos, y platos nacionales.• Sala de conferencias• Playa de estacionamiento• Oficina de información turística: Fortaleza de Kuelap,

Chulpas la Chocta, Valle de Llanguat (aguas - termales),etc.

• Servicio Wi Fi• Apertura de Agencia de viajes y turismo.Además disfruta de:POLLOS A LA BRASA GUSY´SRESTAURANT "RICONCITO SHILICO" Ceviches, pescados y mariscos, pizzas y pastas

GOOD YEAR HANKOOK

BARUM MRFROADSTONE> Servicio de desenllante> Balanceo y aliniamientoAv. Atahualpa N° 596Cel.: 976851258

M&G

Auto VideoEl Rocío

Tv, Equipos de sonido, repuestos , grabadoras,

radios y mucho más.Tlf: 076363939

Jr. Apurímac N° 967

Angel José Pérez SaucedaRepresentante de Ventas

Tlf.: 076 - 313314 Cel: 984053340e- mail: ang1000@hotmail.com

Av. Via de Evitamiento Sur N° 733 - Cajamarca

GRUPO BIANCHI MOTORS

EL SITIO RESTAURANTEOFRECE›Caldos›Platos típicos›Cuy frito y estofado, Pato c/ frejoles, Bisteck, Trucha Frita, Lomito Saltado, etc.

Cel.: 976120253 / 959083412Av. San Martín de PorrasN°834 - Cajamarca.

La Esquinade la Bateria

Venta de baterías, carga, mantenimiento,y servicios.Lubricantes refrigenrantesBornes, etc.

Telf.076-368213 Cel. 951927153

MÁQUINAS Y EQUIPOS

Esquina Av. San Martín 1600 y Tahuantisuyo.

(paradero OR) - Cajamarca

VIDRIERIABELLA UNIÓN

OFRECE:• Istalación de cristales

simples,dobles, catedrales,espejos.

• Colocación de de ventanas en sistema directo, templados, curvos.

• Vitrinas y mostradores de aluminio.

MÁQUINAS Y EQUIPOS

RPM: #948917209 / Cel.:947820997Jr. San Martín N°868

Cajamarca

POLARIZADOS

"MATUSITA"Trabajos en señalización vial, fotoluminicentes, acílicos, adhesivos, vinil, refelectivos, diseño gráfico

Av. Via de evitamiento Sur N° 943.Tlf.: (076)344202 Cel.: 976452121 Rpm.: #737202 Rpc.: 963 738 010

AUDIO PRODUCCIONES EL CARISMÁTICO

Producción radial, Spot Publicitarios, Jingles, Cuñas, Locutores calificados.Un trabajo que generara un impacto en el medio que anuncia, masterizaciones, mesclas,animación, montaje, organización de eventos. etc

VETERINARIAMUNDO ANIMAL

La atención profesional que su mascota se merece.▪Baños▪Corte de pelo▪Limpieza de orejas▪Cepillado y peinado▪Corte y limpieza de uñas

Rpm.: #740199 Rpc.: 976548980Av. San Martín N° 597

Cajamarca

Psje. Urubamba N° 120 - cuadra 11 de la Av. Alfonso Ugarte ( a media

cuadra del centro antirrábico) Barrio La Tulpuna - Cajamarca

Telf.: 076-555041 Cel.: 976050587 / E-mail: hostalcelendin@hotmail.com

Jr. Unión N°305 - Plaza de Armas Celendín - Cajamarca-Perú

ANUNCIA EN NUESTRO DIARIO

ALGUIEN QUIERE LO QUE TÚ OFRECES

LLANTAS

EMPRESA DE TRANSPORTES MANANTIAL HRC

EMPRESA DE TRANSPORTES

MANANTIAL HRC

Osman Cerna

TContratos y ventasCel:976974433Rpm: #719966osmancerna@hotmail.com

Jr. Angamos # 1034 Urb. El Jardín

Tlf: 364349Cel:976620805

Lo mejor para tu salud

BOTICAS ANGEL CELESTIAL

Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014 | 13

CMYK

«EL CUMBE

ACTUALIDADLas mariposas que literalmente tocan el cielo y superan a las monarcas

Trucos para que la pila del celular dure un poco más

Dos posibles soluciones a la resistencia de antibióticos

El misterio sobre la desaparición anual de una especie de mariposas que vuela por el Reino Unido ha sido resuelto, según informaron científicos, quienes rastrearon el flujo migratorio -a través de técnicas de radar- de la Vanesa de los cardos (Vanessa cardui).Los expertos hallaron que las mariposas, conocida en inglés como Painted Lady, no mueren en este país al final del verano -como algunos creían- sino que emprenden un escape de altitud hacia el sur.Contenido relacionadoLa mutación de las mariposas de FukushimaHerbicidas con glifosato "amenaza para las mariposas monarca"El vuelo de una mariposa artificialPara desarrollar el estudio, el equipo de investigadores analizó 60.000 observaciones

hechas en la nación europea."Los descubrimientos son asombrosos", indicó Richard Fox, coautor del estudio.Los hallazgos se basan en la información recaudada desde 2009 y se publicaron en la

revista especializada Ecography.Las vanesas de los cardos viajan al Reino Unido procedentes de Europa continental para reproducirse.FríoEste estudio es el primero en explicar que las

mariposas se desplazan a medida de que el clima frío se aproxima a finales del año, indicó Fox, quien también forma parte de la organización Butterfly Conservation."La pregunta era: ¿por qué no las vemos? Podemos observar las

aves migrando hacia el sur, vemos mariposas vanesas o almirantes rojos (Vanessa atalanta) migrando con dirección al sur. Ellas son parientes muy cercanas de las vanesas de los cardos. Pero, entonces, el hecho de que nos las veamos dirigiéndose hacia el sur ¿significa que no lo están haciendo?" Vanesa de los cardos. Foto: cortesía Ingo Arnt Naturepl.comVanesa de los cardos"El elemento (del uso del) radar en este estudio nos ha dado una respuesta", le dijo Fox a BBC Nature."Ellas se desplazan hacia el sur, pero lo hacen de una manera que es imperceptible para el ojo humano, (se desplazan) muy alto en el cielo".De acuerdo con la investigación, las mariposas viajaron a altitudes superiores a los 1.000 metros, pero descendieron para aprovechar los vientos favorables.Los recientes hallazgos desmontan una teoría conocida como la

"hipótesis del flautista", la cual indica que las vanesas de los cardos viajan al Reino Unido para "asentarse con la esperanza de que se trata de la tierra prometida y de repente, ante la llegada de los vientos invernales, se mueren", explicó Fox."La aparente ausencia de una migración con retorno (o de doble vía) de la generación del fin del verano de las vanesas de los cardos fue uno de los grandes enigmas existentes sobre la ecología de la migración de los insectos", indicó el doctor Jason Chapman, un investigador del instituto inglés Rothamsted Research, el centro de investigaciones sobre agricultura más antiguo del mundo."Pero, a través de una combinación de monitoreo tradicional realizado por los apasionados de las mariposas y las nuevas técnicas de radar, hemos resuelto este viejo rompecabezas", indicó el experto,

Tiene los minutos contados para llegar a un encuentro, no tiene la dirección a mano ni recuerda el número de la persona que le espera. Los datos están en su teléfono móvil, pero se acerca el final del día y el aparato está a punto de morir.¿Cuántas veces no ha tenido que lidiar con una pila que se descarga? Esta semana el Departamento

de Seguridad del Publicaciones con secciones especializadas en tecnología como The Guardian, PC, TechRepublic, ZDNet y About.com ofrecen una serie de recomendaciones para que los usuarios puedan ahorrar energía y las pilas de sus teléfonos móviles duren un poco más.A continuación, algunas que son válidas tanto

para usuarios del sistema operativo iOS como Android."Apagar" el GPS y los servicios que permiten determinar la ubicación del usuario es útil porque hay muchos que pueden funcionar sin necesidad de tener información acerca de dónde está la persona en un momento específico.Grado de luminosidad puede hacer la diferencia con respecto al número de horas que dura la pila. Será menor mientras más brillante se vea la pantalla.Otra alternativa que permite prolongar el uso del móvil es la adquisición de una pila externa o de estuches que permiten usar el celular por un período de tiempo más largo.También es útil considerar que, evitar ver el celular a cada minuto, ayuda.

"Época postantibiótica" es el pronóstico de la Organización Mundial de la Salud ante la creciente resistencia de bacterias a estos medicamentos que el siglo pasado revolucionaron la medicina.Hoy en día, su abuso ha hecho que muchos fármacos no surtan efecto. De continuar esta tendencia, el organismo advierte que la gente morirá de enfermedades que antes eran tratables.Contenido relacionadoPremio Longitud será otorgado al tema de la resistencia antibióticaLos antibióticos son probablemente los fármacos más seguros y eficaces que se hayan

producido. Pero tienen un talón de Aquiles.Cada vez que tomamos un antibiótico, se alteran los niveles de la bacteria que hay en el medio ambiente y genera resistencia de una forma muy parecida a la selección natural de Darwin.De hecho, lo que estamos viendo es evolución en tiempo acelerado, con lo cual la resistencia a antibióticos se puede

desarrollar muy rápido.La industria farmacéutica fue muy buena desarrollando antibióticos nuevos durante el llamado "período de oro" del descubrimiento de antibióticos, entre los años 40 y 80 del siglo pasado.La idea es poder usar estos agentes junto con los medicamentos convencionales que han perdido su utilidad debido a la aparición de resistencia.

14 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

ESPECTÁCULOSTom Hanks cumplió añosTom Hanks es uno de los actores que ha ganado dos Óscar consecutivos como protagonista principal.Hanks es recordado por sus actuaciones en: "Forrest Gump", "Salvando al soldado Ryan", "El código Da Vinci", entre otras.El actor de 58 años debutó como actor.

Vania Bludau remece las redes sociales con intrigante imagen

"El planeta de los simios: confrontación" llegará a nuestra cartelera este 24 de julio con una historia cargada de efectos especiales. Y aunque los resultados finales, como ya hemos podido ver en los varios avances del filme, son realmente i m p r e s i o n a n t e s , 20th Century Fox ha compartido unas fotografías que muestran a los actores sin el respaldo de la tecnología.Así, podemos ver al camaleónico Andy Serkis con el traje de sensores

que permitirá luego la incorporación de imágenes generadas por computadora

parado frente un paisaje completamente distinto al que veremos en las pantallas.

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Del 23 de Julio al 23 de Agosto

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Del 24 de Septiembre al 23 de Octubre

Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Del 21 de Enero al 18 de Febrero

Del 19 de Febrero al 20 de Marzo

Del 22 de Junio al 22 de Julio

Momento muy propicio para tus relaciones amorosas: trata de ampliar el círculo de amistades. En el plano económico, un nuevo amigo podría engañarte: aléjate de esa persona en cuanto veas signos de su maldad.

En el amor, vivirás momentos de muchas dudas y confusión. Si perdiste la confianza en la persona que quieres, no te compliques más y sigue tu propio camino.

Se están dando cambios importantes en tu vida, pero deberías saber enfrentar tu situación amorosa: si sigues teniendo dudas sobre tu relación, será mejor que la rompas y te tomes un tiempo.

Hoy planearás una escapada con tu pareja que inyectará a la relación un entusiasmo renovado. En el trabajo, hoy tendrás un día muy tranquilo sin novedades ni sobresaltos.

Hoy es un día dulce para el amor: podrías terminar tu día con una cena en muy buena compañía. Los astros te favorecen en cuestiones monetarias, pero no deberías derrochar en cosas innecesarias.

Hoy te sentirás en armonía con el mundo y te mostrarás muy agradable y cariñoso con tu entorno. Ciertas reuniones con amigos podrían depararte grandes oportunidades a nivel financiero.

En el amor, te sentirás sobrepasado por muchos problemas, y eso afectará a todos los ámbitos de tu vida. Algunos asuntos laborales pendientes te preocuparán en exceso, pero trata de relativizarlos.

Hoy disfrutarás de un día muy intenso y especial en el plano afectivo: te reunirás con tus amigos y seres más queridos. Tus finanzas están mejorando, pero no debes lanzarte al derroche

Nuevas amistades y contactos renovarán tu vida social: el intercambio intelectual enriquecerá tu vida y despejará tu mente. En el tema económico, tendrás que afrontar algunos imprevistos.

Hoy tendrás necesidad de soledad e introspección: que nada interfiera en tus propósitos. No incurrirás en grandes gastos durante esta jornada, por lo que permitirás que tu economía vaya fortaleciéndose.

Utiliza tu potencial creativo y descubrirás el amor sin límites: tus relaciones incipientes podrían convertirse en algo sólido. Mínimos y perturbadores inconvenientes económicos

Procura pasar tiempo con personas con las que no puedes estar durante la semana y disfruta de risas y complicidad. Podrías recibir alguna sorpresa que mejorará tu situación financiera y laboral.

Astrología

A REIR...!!!

¿Embarazada? Vania Bludau sorprendió a sus miles de seguidores al compartir en Twitter la imagen de una ecografía, para luego escribir un mensaje muy misterioso.“Estoy triste, pero feliz porque sé que seré la mejor. Bendecida”, escribió en la popular red social.De inmediato, los miles de admiradores de la sexy integrante de Calle 7 especularon con un embarazo de la modelo, enviándole mensajes de sorpresa y apoyo.Y es que la imagen da para la especulación, pues el icono de un bebé acompaña a la ecografía.Vania Bludau expresó sus deseos de ser madre desde que mantenía una relación sentimental con el cumbiambero Christian Domínguez. Solo en el 2014, Vania a tenido hasta cuatro galanes. El último de ellos, Hugo García, con quien fue captada bailando, abrazándose y hasta agarrándose de la mano.

Así es "El planeta de los simios" sin la magia de la tecnología

Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014 | 15

CMYK

DEPORTES / EL CUMBE

Luis Guadalupe: "Jefferson Farfán no jugará hasta el 2015"

Reiteran compromiso para lograr el bicampeonato

Gianmarco Gambetta entrena con San Martín a la espera de una propuesta

UTC empieza la era

"Cheche" Hérnandez

José Eugenio Hernández no ha perdido el tiempo y ya ha visto algunos partidos de UTC. El DT admitió que cse puede hacer buenas cosas. “Es un buen equipo, y lo mejor

es que hay material para poder trabajar bien”, llegó acompañado de su asistente Jhon Escobar. En caso se quede, el profesor ya tiene una idea de juego para UTC. “Debemos

tener un orden dentro de la cancha y tenemos que ponerle un oficio tanto para atacar como para defender”El técnico colombiano fué presentado al plantel del

UTC y de inmediato tomó las riendas del equipo para poder entrenarlos. El fin de semana reciben a Universitario y ahí sería el debut del técnico ‘colocho’.

El nuevo administrador de Universitario está comprometido con el equipo. Así se los hizo saber él mismo, al visitar al plantel por segunda vez en menos de una semana. Fernando Bravo de Rueda llegó este miércoles a las instalaciones de campo Mar para reunirse con el comando técnico y jugadores, a fin de buscar la calma y pedirles que solo se concentren en lo

deportivo para lograr el bicampeonato nacional.Fernando Bravo de Rueda llegó a las instalaciones de Campo Mar para presenciar los trabajos del primer equipo y demostrar que está decidido a continuar el plan que dejó la anterior administración. Luciendo una chalina crema y rojo, el administrador concursal demostró su amor por la crema.

La operación de Jefferson Farfán en Alemania sorprendió a muchos y hasta ahora no hay un diagnóstico exacto. Sin embargo, Luis Guadalupe se encargó de develar el misterio y aseguró que el atacante del Schalke 04 no jugará hasta el 2015, según propia confesión de la ‘Foquita’.Luis Guadalupe es tío de Jefferson Farfán y aseguró que tras la operación del delantero del Schalke 04 tuvieron una comunicación donde le reveló el estado de su lesión. “Hablé con mi sobrino Jefferson luego de su operación. Los médicos le han dicho que por lo menos necesita unos seis meses para que se recupere bien por lo que ya no jugará hasta el otro año” reveló ‘Cuto’.El central de César Vallejo también contó que la ‘Foquita’ estaba bastante

nervioso “porque era la primera vez que tenía que pasar por todas esas cosas médicas, pero ya está más tranquilo. La operación fue todo un éxito. Desde acá le mando mi bendición y estoy seguro que cuando vuelva a las canchas lo hará de la mejor forma,

con esa velocidad y fútbol que ya todos le conocemos”, contó en Radio Ovación.Alianza Lima. De otro lado, Luis Guadalupe habló del choque contra Alianza Lima en Matute, por el Torneo Apertura. “Jugar contra Alianza Lima es jugar mi clásico. Lo he

enfrentado en muchas ocasiones, he dado la vuelta olímpica en su casa con Universitario, le he ganado, con Juan Aurich, una final en su casa, así que no sería raro que le podamos ganar. Vamos a eso porque no queremos alejarnos de los líderes”, concluyó.

Tras su paso por el fútbol argentino, en donde descendió con Argentinos Juniors, el defensor Gianmarco Gambetta se encuentra entrenando con San Martín en el complejo de Santa Anita para no perder la forma y a la espera de una propuesta de algún club peruano a la apertura del libro de pases en agosto.Sin arreglo. Eso sí, Gambetta entrena en condición de libre con los dirigidos de Julio César Uribe porque perteneció hace unos meses a este

plantel. Aunque tampoco se ha conocido el interés del club santo por incorporar un defensor, previo al inicio del Torneo Clausura.Intereses previos. El defensor tuvo propuestas, hace unas semanas, de Alianza Lima y Sporting Cristal. Pero como el libro de pases en Perú aún no se abría no se llegó a ningún acuerdo. El zaguero además estaría manejando otras opciones en el extranjero, a través de sus representantes.

DEPORTESGermán Alemanno se acerca al equipo cremaEl delantero ya tuvo un acercamiento con Chemo del Solar y está ilusionado con su posible llegada a Universitario

16 | Cajamarca, Jueves 10 de Julio del 2014

CMYKCMYK

Sergio Romero: La esperanza está intacta desde el día uno

Arjen Robben: Decepcionado con la derrota, pero salimos con la cabeza erguida

Alemania vs. Argentina: la final del Mundial con mucha historia

Argentina con poco fút-bol, pero sí con mucho co-razón, logró el pase a la final de la Copa del Mundo tras vencer por 4-2 en penales a Holandatras un 0-0 en 120 minutos.

El partido en la primera parte fue una lucha táctica y se vio mejor a Argentina que tenía en Enzo Pérez una de las piezas más acti-vas del mediocampo para adelante.

Lionel Messi no estuvo

brillante como en otras jor-nadas y dejó el protagonis-mo para sus compañeros, sobretodo los defensores como Ezequiel Garay y Martín Demichelis.

En el complemento, Ho-landa encontró espacios y Arjen Robben tomó la conducción del once ´Tuli-pán ,́ sin embargo faltó el socio del ariete del Bayern Munich, Robin Van Persie no lució y Wesley Sneijder estuvo bien tomado por Ja-

vier Mascherano.En la definición se notó

el nerviosismo del meta ho-landés Jasper Cillissen, caso contrario lo de Sergio Ro-mero que le tapó el primer remate a Vlaar.

Messi concretó el pri-mero para los albicelestes y luego se unieron Ezequiel Garay, Sergio Agüero y Maximiliano Rodríguez.

En Holanda, marcaron Arjen Robben y Dirk Kuyt, mientras que el penal cla-

ve para los ´Tulipanes ́ fue errado por el volante Wes-ley Sneijder.

La gran final de Brasil 2014 se jugará en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro el domingo 13 de julio desde las 2:00 pm (hora peruana). Argentina y Alemania pelearán por una estrella en la tercera ocasión que se miden en finales de mundiales, con 1986 y 1990 como antece-dentes.

El guardameta albiceles-te, Sergio Romero, héroe de Argentina en la semifinal contra Holanda al detener dos de los lanzamientos de penales que decidieron la clasificación de su equipo para la final del Mundial 2014, reconoció que los ti-ros desde los once metros son cuestión de suerte aun-que tenía confianza.

"No hay ningún truco. Es suerte. Es la realidad. Uno puede ir y no llegar", expli-có el meta argentino, reco-

nocido como decisivo por sus compañeros.

"La esperanza está in-tacta desde el día uno. Es-tos muchachos no regalan nada. Se han preparado muy fuerte y juegan así", destacó el meta, que dedicó el triunfo y su actuación a su "mamá" y a su "señora".

Romero dijo a la afición argentina: "Disfruten este momento, porque nosotros vamos paso a paso. Maña-na ya vanos a preparar la final", concluyó.

Argentina a la final del Mundial de Brasil

El delantero Arjen Robben, declaró sentirse decepcionado con la derrota que les ha marginado de la final del Mundial pero destacó que Holanda salió con la cabeza erguida."Claro que estoy decepcionado con la derrota. Pero salimos con la cabeza erguida, dimos todo de nuestra parte y salimos de una manera triste de la Copa del Mundo", declaró

Robbben al final del partido que terminó igualado sin goles en tiempo reglamentario y en la prórroga.Ante los penaltis, Robben no culpó a ninguno de sus compañeros que fallaron en los cobros, como Wesley Sneijder y Ron Vlaar."No podemos culpar a nadie, ni los que perdieron los penaltis. Ganamos juntos y perdemos juntos", apuntó el atacante.

Alemania y Argentina definirán al campeón del mundo por tercera vez en la historia de los mundiales. El equipo de Alejandro Sabella derrotó 4-2 en penales a Holanda y se clasificó para disputar este domingo (2:00 p.m.) la final de Brasil 2014 contra la máquina germana, que viene de humillar al anfitrión Brasil con un marcador de escándalo: 7-1.La primera final que ambos disputaron fue en el Mundial de México 86. En aquella oportunidad, los albicelestes, comandados por Diego Armando Maradona, se impusieron 3-2 en el

Estadio Azteca gracias a un tanto de Burruchaga a los 83 minutos. Maradona levantó el trofeo de campeón, el segundo y último de los gauchos.Cuatro años más tarde,

alemanes y argentino se volvieron a encontrar en la final de Italia 90. Esta vez, sin embargo, el título fue para los alemanes en el estadio Olímpico de Roma. El defensa Andreas

Brehme fue quien marcó el tanto de penal a los 85 minutos que dio el título al equipo dirigido por Franz Beckenbauer.La historia del Alemania-Argentina no acaba allí. Existe un antecedente aún más complicado para los argentinos, que querrán, seguramente, cobrar venganza. En el Mundial de Sudáfrica 2010, el equipo de Joachim Löw goleó 4-0 a los de Diego Armando Maradona y los envió a casa en cuartos de final. La historia se repetirá en Brasil 2014. ¿Cuál será el equipo ganador esta vez? ¿Será la revancha de los albicelestes? ¿O será la confirmación de un equipo alemán que ha sorprendido al mundo? La cita es este domingo en el estadio Maracaná.