CSXp]£wAhXcn∏n°p∂13˛maXv \mSIw

]Xo£Isf XakvIcn®CSXp]£w

hnIk\¯nsâ s]cpag krãn¡psa¶ taml\kpµc hmKvZm\§Ä hmcnhnXdn A[nImc¯ntednb CSXpap¶Wn kakvXtaJeIfnepw hnIk\apcSn¸nsâ ]XmIhmlIcmbn amdnIgnª ImgvNbmWv Ignª A©p hÀjw \mw I |Xv. hnIk\¯n\v ]Icw hnhmZ§Ä Ip¯ns]m¡n CSXpap¶Wnbpw kÀ¡mcpw Ccp«n X¸p¶ ImgvN AhcpsS Zb\ob ØnXnsb IpSpX A\zÀ°am¡p¶p. P\m`nemjw km£mXvIcn¡p¶ Xn\pÅ CÑmiIvXn \ãs¸« kÀ¡mcpw a´namcpw [\k¼mZ\¯nsâ ]XoIambpw am^nbmkwL¯nsâ Ipgeq¯pImcpambn amdn.

BZÀisa¶ ]pIad krãn¨v AgnaXnsb \ymboIcn¡p¶ apJya´n bpw At±l¯nsâ Iogn X¶njvSw ]hÀ¯n¡p¶ a´namcpw `cW-cwKs¯ ]iv\IepjnXhpw If¦nXhpam¡n. P\§Ä¡pth |nbpÅ `cWaà adn v skI«dntbÁnepw F. sI. Pn. skâdnepambn \nesIm| A[nImctIµ§Ä X½nepÅ InSaXvkcambncp¶p \mw I |Xv.

ISs¡Wnbnembn BXvalXy sN¿p¶ IÀjIcpsS t]cp]dªv A[nImc¯ntednb CSXpkÀ¡mÀ IÀjI ISmizmk I½njs\ t\m¡p Ip¯nbm¡n. hnZym`ymkþBtcmKyþhyhkmb taJeIsf kzImcy hyIvXnIÄ¡v XosdgpXn. s]m^jW hnZym`ymkcwKhpw s] mXphnZym`ymkcwKhpw \bsshIey¯nsâ A\´c^eambn XIÀ¨bpsS s\Ãn¸eI I |p. cq£amb hne¡bÁw sIm |v P\w s] mdpXnap«nbt¸mÄ s]mXphn]Wnbn CSs]«v \nb´n¡p¶Xn\v ]Icw s]mXphnXcWk¼Zmbs¯ A\nÝnXXz¯nem¡n. knhnÂkss¹kv tImÀ¸tdjs\ sImÅem`w D| m¡p¶ GP³knbm¡n. B`y´chIp¸ns\bpw s]meokns\bpw cmjvSobhXv¡cn¨v sNm¸SnbnsemXp¡n. km[mcW P\hn`mK¯nsâ ]ucmhImiw t]mepw tNmZyw sN¿s¸«p. CÃm¯ ]XnIsf ]Icw \ÂIn ]mÀ«n¡mÀ¡mbn tIkpIÄ A«nadn¨p. B`y´ca´nbpsS aÞe¯n t]mepw cmjvSob sIme]mXI§Ä XpSÀIYbmbn. ]mhs¸« tcmKnIsf ipiqjnt¡| tUmÎÀamsc

CÃm¯ ImcW§Ä \nc¯n ]tIm]n¸n¨v kaccwKt¯¡nd¡nhn«p. Irjn`qan dnb FtÌÁv am^nbIÄ¡pw hyhkmbIp¯IIÄ¡pw XosdgpXn sImSp¯p. aWÂþtem«dnþkv]cnÁvþhymPNmcmb tem_nIÄ CSXp`cW¯n Xg¨phfÀ¶p. t]meokv tÌj³ BIahpw ]nSn¨p ]dnbpw sImÅbpw hmÀ¯bÃmXmbn amdn. \yq\]£§sf IS¶mIan¨pw Bcm[\meb§sf \nµn¨pw a´nbpw ]mÀ«nskI«dnbpw aXvkcn¨v apt¶dn.

sXmgnenÃmbva ]cnlcn¡mt\m ]pXnb sXmgn taJeIÄ Xpd¶p sImSp¡mt\m i²Im«nbnÃ. sF.Sn. taJesb AhKWn¡pIhgn sX mgn-ensâ A\´km[yXIsf sIm«nbS¨p. emhven³ tIkpw tem«dn tIkpw shÅ]qinb kÀ¡mÀ c| nepw kn._n.sF At\zjWw GÀs¸Sp¯msX XSnX¸n.

Iq«p¯chmZnXzanÃm¯ a´namcpw X½neSn¡p¶ LSII£nIfpw I®pcp«nbm ap«nSn¡p¶ apJya´nbpw cWcwKs¯ \njvInbam¡n. AgnaXnbpsS Imcy¯n a´namÀ ]ckv]cw aXvkcn¨p. `qkac§sf ASn¨aÀ¯m³ ian¨ kÀ¡mÀ BZnhmknIsfbpw ]«nIPmXn¡mscbpw h©n¨p.

tIcf¯nsâ hnIk\IpXn¸n\v CÔ\amtI |nbncp¶ kvamÀ«v knÁn, hngnªw XpdapJw, sIm¨n satSm ]²XnIsf kÀ¡mÀ AhKWn¨p. ]nFkvknsb t\m¡pIp¯nbm¡n ]n³hmXn \nba\§fpw \nba\X«n¸pw s]mSns]mSn¨p.

kÀ¡mÀ Poh\¡msc ]oUn¸n¨ kÀ¡mÀ ]pXnb i¼fI½oj³ dnt¸mÀ«v \S¸m¡msXbmWv ]Snbnd§p¶Xv.

\nÝeamb `cW¯nsâ ]n¶m¼pd§fpw Ignª A©phÀjw a´namÀ \S¯nb ZpÀ`cWs¯ hcIfneqsSbpw hm¡pIfneqsSbpw AhXcn¸n¡pIbmWnhnsS. apJya´nbpsS BZÀi¯nsâ apJwaqSn-bpw a´namcpsS sNbvXnIfpw ]cnanXamb ]cmaÀi§fneqsS ChnsS Xpd¶pIm«phm³ ian¨n«p| v.

ctaiv sN∂nØesI]nknkn ]knUâ v

A-gn-bp∂ apJwaqSnhn.Fkv. A-Nyp-Xm-\-µ≥ kz-´w ]mÀ-«n-t¡m P\-§Ä-t¡m KpWw sN-bvXnÃ.  kvamÀ-«v kn-Án, hn-gn-ªw Xp-d-ap-Jw F¶o ]-²-Xn-IÄ ssh-In-¨-Xn-eq-sS Bbn-c-¡-W-¡n-\v Ip-

Spw-_-§Ä-¡v sXm-gn \jvS-s¸-Sp-¯n.  k-I-e-cpw hn-aÀ-in-¡p¶, kz´w t]-gvkW Ìm-^n-\p-t]m-epw A]n-b-\mbn.  em-hven³ Agn-aXn, aq-¶mÀ-þsaÀ-¡n-̬þF vFwSn

`q-an-bn-S-]m-Sp-Ifn Agn-a-Xn- \S-¶-t¸mÄ I| n-söv \Sn¨p.

  aq-¶m-dn-se Ip-Sn-sbm-gn-¸n-¡Â \nÀ-¯n-h-¨p. Ip-Sn-sbm-gn-¸n-¡p-¶-Xn-\v Cd-¡nb ]q-¨-¡p-«n-I-fmb E-jn-cm-Pv knw-Kv, kp-tc-jvIp-amÀ,- cmPp \m-cm-b-W-kzm-an F¶n-hsc ]mÀ«nbpsSbpw am^nbmbpsSbpw \nÀ-º-Ô-¯n-\v hg§n H-gn-hm-¡n.

  kn_nsF At\z-j-W-¯n-\v hn-Sm-sX tem-«dn tIkv A-«n-a-dn-¨p.

  kz´w aI³ tem-«dn am-^n-b-bp-sS-bpw Nµ\ I-Å-¡-S¯p \S-¯p-¶-h-cp-sS-bpw GP-âm-bn ]-hÀ-¯n-¨-t¸mÄ ANypXm-\µ³ \n-i-_vZX ] m-en-¨p.

  hn-tZ-i-cm-Py-§-fn-epw Nq-Xm-«-þkp-J-hm-k-tI-µ-§-fn-epw A-gn-a-Xn-¡m-cp-am-bn aI³ \S-¯nb hgn-hn« ]-hÀ-¯-\-§sf \ym-bo-I-cn-¨p.

  kz-´w aI-s\-Xn-sc-bpÅ tI-kp-IÄ A«n-a-dn-¡m³ i-an¨p.  In-fn-cqÀ s]¬-hm-Wn-`-tIkv A«n-a-dn-¨-Xn ]-[m-\n.  -c-W-¯n-epw ]mÀ-«n-bn-epw P\-lr-Z-b-§-fn-epw Htc-t]m-se X-cw-Xm-gv¯-s¸«p.  tIcf hn-I-k-\s¯ ap-c-Sn-¸n¨p.  a-´n-am-sc-tbm hIp-¸p-I-sf-tbm GtIm-]n-¸n-¨v `cWw \-S-¯p-¶-Xn ]cm-P-b-s¸«p.  374.5 tIm-Sn-bp-sS em-hven³ Agn-aXn 5 hÀjw aq-Sn-sh¨p.  sFF¨vBÀUn-bn AUo-jW Ub-d-IvSÀ Øm-\-t¯¡v aI³ Acp¬-Ip-am-dn-s\ A-\-[n-

Ir-X-am-bn \n-b-an-¨p. aI-\p-th |n tbm-Ky-X-bn C-f-hp-h-cp-¯n.  I-gnª A©p-hÀ-jw-sIm|- v tI-c-fs¯ Hcp ]Xn-Ám|- p ]n-t¶m-¡w hen¨ P\-Io-b-s\¶v

kzbw hn-ti-jn-¸n-¨p.  Im-ip-Å-h\v F´p Ifn-bp-am-Imw F¶v aI-\p-th |n tKmÄ-^v ¢_v Aw-K-Xz-s¯ \ym-bo-I-cn-

¨p. Acp¬IpamÀ F¶ ]m-h-s¸« kÀ-¡mÀ DtZym-K-Ø-\m-Wv Hcp e£-t¯m-fw cq] \Â-In tKmÄ-^v ¢-ºn Aw-K-Xz-sa-Sp-¯-Xv.

  2406þ-01þ-004þ-95 F¶ \¼-cn tIcf t^m-d-Ìv U-h-e-]vsaâ v ^| v F¶ t]-cn _UvPÁv A-¡u|- v | m-bn 60 e£w cq] ANyp-Xm-\-µ-sâ aIÄ tUm. Bi ssI-¸-Án. CtX-Im-e-b-f-hn n-j-do-kv Un- mÀ-«vsa-ân \n-¶pw e£§Ä ssI- -Án. t]m-P-IvSp-IÄ ]qÀ- n-bm-¡m-sX e£§Ä Htc-k-abw ssI-¸-Ánb tUm. Bi-bvs¡-Xn-sc \S-]-Sn-sb-Sp-¡m³ X¿m-dm-bn-«n-Ã. kz´w aI-fp-sS XmÂ-]-cyw kw-c-£n-¡m³ th- |n-am-Xw cm-Po-hvKm-Ôn _-tbm-sS-Ivt\m-fPn sk-â-dn-s\ tI-µ-kÀ-¡m-cn-\v ssI-am-dn-bn-Ã.

  bp-UnF^v Im-e¯v kvamÀ-«v knÁn Icm-dn-\p-th |n ]-hÀ-¯n¨ DtZym-K-Ø-sc-bpw tem-I-_m-¦v k-lm-b- n-\v IpS-]n-Sn¨ DtZym-K-Ø-sc-bpw I-c-W-¡p-Án-¡-Sn- v ]p-d- m-¡p-sa¶v ]dª A-Nyp-Xm-\µ³ kvamÀ-«v knÁn Icm-dn H-¸p-sh-¨p-sh¶v am-Xaà tem-I-_m-¦v klm-b-hpw G-jy³ hn-I-k-\-_m-¦v klm-b-hpw c| v I¿pw \o«n hm-§n.

  ]m-tam-bn tI-kn-se ]-Xn-sb¶v ANyp-Xm-\µ³ Xs¶ ]-d-bp¶ ] n.-sP.-tXm-a-kn-s\ X\n-¡v Io-gn No^v sk-I-«-dn-bm-¡n hm-gv¯n-b-tijw tI-µ-kÀ-¡mÀ A-t±-ls¯ hn-Pn-e³-kv I½o-j-W-dm-¡n-b-t¸mÄ ]-[m-\-a-´n-sb-bpw B`y-´-c-a-´n-sb-bpw Bt£-]n¨v Cc-«-¯m-¸v \bw C¡m-cy-¯n A-\p-hÀ-¯n-¨-p.

t]meokv tÃj-\n¬t_mw_p-\n¿ΩmWwtIm-Sn-tbcn _m-e-Ir-jvW≥

  ]mÀ-«n Km-a-§fn AIaw \S-¯m³ Iq-«p-\nÂ-¡p¶ B-`y-´-c-a-´n.

  I-ayq-Wn-kvÁv ]mÀ-«n-¡m-c-Ãm-¯-hÀ-¡v tIcf¯n Po-hn-¡m³ ]-Ám¯ Ah-Ø.

  ]mÀ-«n-hn-«-h-sc-bpw ]mÀ-«n A\p-Iq-en-If-Ãm-¯h-sc-bpw D-·q-e\w sN-¿p-¶p.

  I-Å-t¡-kp-IÄ Na-bv¡m\p-w tI-kp-IÄ cPn-ÌÀ sN-¿p-t¼mÄ CÃm¯ ]-Xn-Isf ]Icw \ÂIn tI-Êp-IÄ A«n-a-dn-¡m\pw Iq-«p-\nÂ-¡p¶p.

  I-hÀ-¨, tam-j-Ww, IkvÁUn ac-Ww, ]o-U\w F¶nh tI-c-f-¯n hmÀ-¯-b-Ãm-Xm-¡n.

  Kp|- -IÄ-¡pw AI-a-§Ä-¡pw a´n kw-c-£Ww \Â-Ip-¶p.

  t]m-eo-kv kvtÁj³ BI-an-¡m³ FkvF^vsF-¡mÀ-¡pw UnsshF^v sF¡mÀ-¡pw Iq-«p-\n¶p.

  t]m-eo-kv kvtÁ-j-\n t_mw-_v \nÀ-½n-¡p--sa-¶p-hsc ]-Jym-]n-¨v \n-b-a-hy-h-Øsb sh-Ãp-hn-fn¨p.

  ]n-Sn-¨p-]-dn, sIm-Å, dnb FkvtÁ-Áv, kv]n-cn-Áv, a-WÂ, tem-«-dn, hym-P-¨m-cm-bw F¶o am-^n-b-I-fp-sS kz-´w \m-Sm-¡n tI-c-fs¯ am-Án.

  tI-c-f-¯n GÁ-hpw Iq-Sp-X tI-kp-IÄ cPn-ÌÀ sN-bvXXv B`y-´-c-a-´n-bp-sS aI-sâ t]-cnÂ.

  _m-¦p-IÄ, kl-I-c-W-Øm-]-\-§Ä, kz-Im-cy-[-\-Im-cy-Øm-]-\-§Ä, ho-Sp-IÄ F¶n-h-bp-sS I-hÀ¨ XS-bp-¶-Xn ]cm-P-b-s¸-«p.

  t]m-eo-kv kvtÁ-j-sâ kvtSm-§vdqw XIÀ-¯v sImÅ \-S-¯m³ Ign-b-¯-¡-co-Xn-bn kp-c-£sb A-[x-]-Xn-¸n¨p.

  tI-c-f-w B`y-´-c-a-´n-bp-sS Io-gn t\Snb h-fÀ-¨ þ sk-Ivkv am-^nb 4000- tIm-Sn, aZyw 24,500 tIm-Sn, hm-l\ am-^nb 12,-000 tIm-Sn, lhme, `qan am-^n-bIÄ 20,-000 tIm-Sn, sI-«nS \nÀ-½mW am-^nb 25,-000 tIm-Sn.

\n-baw I-øn-se-SpØ B`y¥c-a-¥n-bp-sSNne `-c-W-]-cn-jvIm-c-߃  tIm-S-Xn-sb ]cn-l-kn-¡pI io-e-am-¡nb kJm-¡Ä-¡v kw-c-£-Ww.  K-h¬-saâ v Øm-]-\-§sf ]mÀ-«n tI-µ-§-fm-¡n am-Án.  ]mÀ-«n-¡m-c-Ãm¯ DtZym-K-Øsc ]o-Un-¸n-¨p.  hym-P kn.-Un-s¡Xn-sc \S-]-Sn-sb-Sp-¡p-I-bpw ]n³-hm-§p-I-bpw sN-bvXp.  Xo-h-hm-Z-¯n-\v IpS ]nSn¨p.  bpUnF^v ]m-Êm-¡nb Kp|- m-hn-cp-² \n-baw d±m-¡n. I-ÌUn ac-W-¯n tI-cfw sk-©z-dn t\-Snb BZy kw-Øm-\-am-bn.  t]m-eo-kn-s\ cm-jvSo-b-hÂ-¡-cn-¨p. C-´y³ ]-[m-\-a-´n-¡v kpc£ \Â-Ip-¶-Xn ]-cm-P-b-s¸«p.  tSm-«Â t^mÀ bp X«n- p-ho-c³ i_-co-\m-Yv, A- m-cm-jvS Ip-Á-hm-fn aT- n cLp, saÀ-¡n-̬

`q-an CS-]m-Sv \m-bI³ tkhn at\m am-Xyp,- enkv Nm-t¡m,- kmân-bm-tKm amÀ-«n³,- knUn hn-hmZ \m-bI³ tSm-an³ X¨-¦cn F¶n-h-cp-sS kw-c-£-I³.

  F-kv.F.]n. Iym-¼n-se sS-bn-\n-Isf 150 In-tem-ao-Á-tdm-fw \S¯n sIm-Spw-Iq-cX Im-«n a\pjymhImiewL\w \S¯n

  sIm-e-]m-XIw sX-fn-bn-¡m³ ‘S’I¯n I| p-]n-Sn¨p.

hn¬°m-\p≠ v kz]v\߃tUm. Sn.Fw. tXm-akv sF-k-Iv

  Ip-Á-a-Á-co-Xn-bn Hcp hIp-¸pw ssI-Im-cyw sN-¿m³ I-gn-bn-söv \n-c-h[n XhW sX-fn-bn¨p.

  ]m-h-s -«-hÀ-¡m-bn tI-µw A\p-h-Zn¨ tIm-Sn-I-fp-sS ]-²-Xn-IÄ \jvS-s¸-Sp-¯p-I-bpw ^| v Xn-cn-adn \-S-¯p-I-bpw sN-bvXp.

  ]m-h-s¸-«-hÀ-¡pÅ tIµ `h\ ]²-Xn-bmb Cµn-cm B-hm-kv tbm-P\ sam-gn-am-Áw \S¯n CFwFkv h\ ]-²-Xn-bm-¡n tI-µw \Â-Inb Bbn-c-t¯m-fw tIm-Sn- cq] ]m-gm-¡n.

  \K-c-hn-I-k-\-¯n-\m-bn tI-µ-kÀ-¡mÀ \S-¸n-em-¡nb P-h-lÀ-em s\-lvdp tZ-iob \K-c-\-ho-IcW ]-²-Xn-sb A«n-a-dn¨p.

  tem-I-cm-jvS§Ä t]m-epw ]-IoÀ-¯n¨ a-lm-Xvam-Km-Ôn tZ-iob Km-aoW sXm-gn-ep-d-¸p-]-²-Xn-]-Im-c-apÅ tI-µ-^- |mb 400 tIm-Sn-bnÂ-¸cw cq] \jvS-s¸-Sp-¯n.

  tem-I-_m-¦v, Gjy³ hn-Ik\ _m¦v F-¶n-h-bvs¡-Xn-sc IcnHm-bn DÄ-s¸sS ]m-Ir-X-amb ka-c-]-cn-]m-Sn-IÄ-¡v t\-Xr-Xzw \Â-Ip-I-bpw `c-W-¯n h¶-t¸mÄ c| p I¿pw \o«n Cu _m-¦p-I-fp-sS klm-bw tXSn.

  tI-c-f-¯n-sâ s]m-Xp-ISw 85,-000 tIm-Sn- cq-]-bm-¡n DbÀ-¯n.  k-¼qÀ-® ip-Nn-Xz -an-j\p (Sn.Fkv.kn.) th |n tI-µw \Â-Inb 50 tIm-Sn sNehnSmsX ]

m-gm-¡n.  FÃm td-j³-ImÀ-Uv DS-a-IÄ-¡pw c| p-cq-]-bv¡v Acn \Â-Ip-sa¶v ]-Jym-]n-¡p-I-bpw _UvP-

Án Hcp-cq-]-t]m-epw h-I-sIm-Ån-¡m-Xn-cn-¡p-I-bpw sN-bvXp.  tem-«dn am-^n-bm-bnÂ\n-¶pw Ip-Sn-Èn-I-bm-bn e-`n-¡m-\pÅ tIm-Sn-IÄ -] n-cn-s¨-Sp-¡p-hm³ ap-Jy-

a-´n hn-fn-¨p-Iq-«nb _Ô-s¸« DtZym-K-Ø-cp-sS tbm-Kw d±m-¡n.  en-kv F¶ ]W-an-S-]m-Sp-Øm-]-\s¯ sh-Å-]q-ip-I-bpw tPym-Xn-Êm-bn P\-§sf Nq-jWw sN-

¿m³ H¯mi \Â-Ip-I-bpw sN-bvXp.  P-\-Io-bm-kq-X-W-¯n-sâ ad-hn dn-¨mÀ-Uv ^m-¦vfn³ F¶ ]mIv Nm-c-\p-th |n hn`h`q-]Sw

hn-tZ-i-t¯-bv¡v IS-¯p-hm³ Iq-«p-\n¶p.  P-\-Io-bm-kq-X-W-¯n-sâ kr-jvSm-hm-bn Na-bp-I-bpw ]-²Xn ^| v A\p-h-Zn-¡m-Xn-cn-¡p-I-bpw

sN-bvXp.  tdm-Up-IÄ \¶m-¡p-¶-Xn-\p ]Icw tI-c-f-¯n-se tdm-Up-I-fp-sS Ipgn F®n Ifn¨p.  C-Ãm¯ Btcm-]-W§Ä DbÀ-¯n ]Xn-_ I-¼-\n-bp-am-bn sIm-¼p-tImÀ-¡p-I-bpw HSp-hnÂ

aq-¶n-c«n XpI \jvS-]-cn-lm-cw \ÂIn Ip-¼-k-cn¨v P\§fpsS ss]k shůnem¡n.  FÃm ]²-Xn-IÄ-¡pw \jvS-]-cn-lm-cw \ÂIn S-jdn Im-en-bm-¡p-I-bpw S-jdn kvXw-`-\-¯n-\v

h-gn-sbm-cp-¡p-I-bpw sN-bvXp.

ÃmNyp H^v Xp•°v

hnZy "A`ym-kw' a¥n Fw. F. t_-_n

  s]m-Xp-hn-Zym-`ym-ks¯ Ic-I-b-Ám³ ]Ám-¯-hn-[w X-IÀ-¯p.

  Ip-«n-IÄ-¡v Fgp-Xm-\pw hm-bn-¡m-\pw Adn-bm¯ A-h-Ø.

  P-bn-¡m³ 18 amÀ-¡v Hm-tcm k_vP-IvSn-\pw th-W-am-bn-cp¶ Øm-\¯v A©p-amÀ-¡v am-X-am-¡n F-kv.Fkv.FÂ.-kn ]co-£sb ]-l-k-\-am¡n.

  Ip-«n-I-fp-sS mhn \jvS-s¸-Sp¶ kzm-ib\n-baw ]m-Êm-¡n.

 ]-T\w sN-e-th-dn-b-Xm-¡n am-Án.  50:50 F¶ BâWn kÀ-¡m-cn-sâ \bw Im-ÁnÂ

]d¯n kz-Im-cy am-t\-Pp-sa-âp-IÄ-¡v sIm-Sn-Ip-¯n-hm-gm³ A-h-k-c-sam-cp-¡n.

  sI.C.BÀ. ]cn-jvI-cWw F§p-sa-¯m¯ Ah-Ø.

  X-t±-i-kz-bw-`-c-W-Øm-]-\-§sf A\m-h-iy-am-bn C-S-s]-Sp- n hn-Zym- ym-k- n-sâ Kp-W-ta³a CÃm-Xm-¡n.

  kn-e-_-kn amÀ-Ivkn-k-hpw aX-\n-tj-[-hpw \n-tj-[m-XvaI Nn-´-bpw Ip-¯n-\n-d-¨p.

  c m -j v S o -b -h -¡ - c -W -¯n -e q - s S -b p w kz-P-\-]-£-] m-X-¯n-eq-sS-bpw kmw-kvIm-cn-I-ta-J-e-bp-sS A-]-N-b-¯n-\v hgn-sbm-cp-¡n.

  A-\y-kw-Øm\ hn-Zym-`ym-k-tem-_n-Isf k-lm-bn-¡p-hm³ D¶X hn-Zym-`ym-k-ta-J-e-bn a-\-¸qÀ-Æw A\n-Ýn-X-Xz-hpw Bi-b-¡p-g-¸-hpw h-cp-¯n-h-¨p.

  hn-Zym-`ym-kþkmw-kvIm-cnI ta-J-e-I-fn hgn-hn« \n-b-a\w \S¯n ] mÀ-«n-¡m-sc Xn-cp-In-¡-b-Án.

  kzm-ib tIm-tf-Pp-I-fn DbÀ¶ ^o-kn-t\m-sSm-¸w sU-t¸m-kn-Ápw hÀ-²n-¸n¨v ap³-\n-e-]m-Sp-IÄ-¡v FXn-sc ]p-dw-Xn-cn-ªp-\n¶p.

  ]-cn-j-¯n-sâ Xe-Xn-cnª hn-Zym-`ym-k-]-co-£-W-§Ä-¡v kvIq-Ä hn-ZymÀ-°n-Isf hn-t[-b-cm-¡n.

  hn-Zym-`ym-k-h-Ip-¸n-\v tI-µw \Â-Inb 126.-68 tIm-Sn-bn 55.-76 tIm-Sn cq] sN-e-h-gn-¡m-sX s]m-Xp-hn-Zym-`ym-k hIp-¸n-sâ hn-I-k-\-¯n-\v XSÊw \n¶p.

ss]-adn kvIq-fp-I-fp-sS hn-I-k-\- n-\m-bn kÀ-Æ-in-£m A- n-bm³ (Fkv. Fkv.F) hgn tI-µw \Â-Inb 200 tIm-Sn ]m-gm-¡n.

kÀ-¡mÀ kvIq-fp-I-fn ]Tn-¡p¶ ]m-h-s¸« hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v D¨-¡ªn \Â-Im-\m-bn tIµ K-h¬-saâp \Â-Inb 256 tIm-Sn ]m-gm-¡n.

 kvIqÄ Ip-«n-IÄ-¡v ]mÂ-hn-X-cWw sN-¿m³ tI-µw A-\p-h-Zn¨ 18 tIm-Snbn A©p-ss]k t]m-epw sN-e-h-gn-¨nÃ. kvIq-fp-I-fn ]m hn-X-cWw \n-e-¨p.

 D¨¡ªn¡v tIµw \ÂInb Acnbpw ]bdpw adn¨phn¡m³ Iq«p\ n¶p.

am∏nc∂ a¥n]m-sem-fn ap-l-ΩZv Ip- n

  ]-²-Xn-hn-ln-Xw bYm-k-abw \Â-Im-sX X-t±-i-kz-bw-`cW Øm-]-\-§sf t\m-¡p-Ip-¯n-bm-¡n.

  C-µnc Bhm-kv tbm-P\ ]-Im-c-apÅ tIµ ]mÀ-¸n-S-]-²-Xn-sb C Fw Fkv h-\-]-²Xn F¶ t]-cn tIcf ]²-Xn-bm-bn Nn-Xo-I-cn-¡p-I-bpw tI-µw A\p-h-Zn¨ tIm-Sn-IÄ ] m-gm-¡p-I-bpw sN-bvXp.

 ]-©m-b-¯p-I-fn Po-h-\-¡m-cp-sS ]p-\À-hn-\ym-ks¯ Xm-dp-am-dm-¡n.  -£y-kp-c-£m-]-²-Xn-sb A«n-a-dn-¡m³ Iq-«p-\n¶p.  Km-a-]-tZ-i-§-fn-se tdm-Up-\nÀ-½m-W-¯n-\pw hn-I-k-\-¯n-\p-am-bn Km-a -k-UIv tbm-P\

]-²-Xn-]-Im-cw tI-µw A\p-h-Zn¨ tIm-Sn-IÄ ] m-gm-¡n.  ]-©m-b-¯p-I-fn \S-¸n-em-t¡| sXm-gn-ep-d-¸p-]-²-Xn-sb A«n-a-dn¨p.  kp-\m-an ]p-\-c-[n-hmk ]²Xn A«n-a-dn-¡p-I-bpw ^ | v h-I-am-Án sN-e-h-gn-¡p-I-bpw sN-

bvXp.  Xn-cp-h-\- -]p-cw, sIm- n \K-c-§-fp-sS hn-I-k-\- n-\m-bn sI.Fkv.bp.-Un.-]n-bn \n-s¶-Sp¯

XpI ]²Xn \-S-¸n-em-¡m-sX Xmakw hcp¯nbXn\v ]n-g-¸-eni sIm-Sp¯p.  tImSXnbn am¸v ]dªp.   hb \nI¯Â XStb| a´n hb \nI¯n `qan ssIhi s¸Sp¯n.

 A-½-bp-sS s\-©n-se Nq-Spw ap-e-¸m-en-sâ cp-Nn-bpw F-s´-¶-dn-bm-sX \m-ev]-tXm-fw ]n-©p-Ip-ªp-§Ä A-kp-Jw _m-[n- v S.A.T. Bip-]-Xn-bn ]n-S-ªp-a-cn- -t¸mÄ a\-ap-cp-Im¯ B-tcm-Ky-h-Ip-¸v a´n.

  Nn-¡³-Kp-\n-b, X¡mfn¸\n, sU-¦n-¸\n F¶nh tI-c-f-¯n A-t\Iw Po-h-\p-IÄ IhÀ-¶-t¸mÄ ^e-]-Z-am-bn \-S-]-Sn-sb-Sp-¡m-sX hn-tZ-i-bm-X \S-¯n.

  B-tcm-Ky-cw-Ks¯ ka-c-]-c-¼-c-I-fm ]-iv\-I-ep-jn-Xm-¡n.  kz-´w acpaIsf t]-gvkW Ìm-^n Xn-cp-In-¡-bÁn A\-[n-Ir-X-]-tam-j³ \ÂIn Kk-

ÁUv t]m-Ìn \n-b-an¨ BZy A½mbn A½.  kz-´w aI\v acp-¶p-I-¨-hSw \S-¯m³ B-tcm-Ky-h-Ip-¸n ]-tXyI hn-`m-Kw D| m-¡n H¯mi

sNbvXp-sIm-Sp¯p.  tIµ ]²-Xn-bmb F³ F¨v BÀ Fw kvIow ap-tJ\ e-`n¨ e£§Ä D]-tbm-Kn-¨v CS-Xp-ap-

¶-Wn-¡v ]-N-c-W-]-cn-]m-Sn kw-L-Sn-¸n¨p.  tZ-iob Km-aoW Btcm-Ky-an-j³ ]-Im-cw Km-a-§-fn-se P-\-§-fp-sS t£-a-¯n-\m-bn tI-µw

\Â-Inb 207.-38 tIm-Sn ]m-gm-¡n. kw-tbm-PnX in-ip-hn-I-k-\- ]-²-Xn-¡m-bn (sF.kn.Un.Fkv) tI-µw A\p-h-Zn¨ 100 tIm-Sn cq]

sN-e-h-gn-¡m¯ kw-Øm-\-am-¡n tI-c-fs¯ amÁn.

Hcpßn \S-∂m¬ In´p-∂-X√BtcmKyw: \S°Ww (h√Xpw)ioaXn So®¿

sXmgn¬ Ih¿s∂SpØ a¥n:]n. sI. Kp-cp-Zm-k≥

  e-£§Ä sXm-gn-en-\m-bn Im-¯n-cn-¡p-t¼mÄ ]n³-hm-Xn \n-b-a-\-¯n\v IpS ]n-Sn¨p.  sXm-gn Øm-]-\-§-fn kz´w bq-Wn-b³ t\m-¡p-Iq-en hm-§p-t¼mÄ H¶pw Dcn-bm-Sm-sX

t\m-¡n-\n¶p.  P-\-Po-hn-Xw Zp-Ê-l-am-¡n, knsFSnbp sXm-gn-em-fn-Isf sXm-gnÂ-im-e-I-fn AIaw \S-¯m³

Iq-«p-\n¶p.  kz-´-am-bn `q-an-bpw sXm-gn kw-cw-`§Ä Xp-S-§m³ I-gn-hp-apÅ sIm-¨n CâÀ-\m-jWÂ

FbÀ-t]mÀ-«v en-an-Á-Uv, ]mÀ-iz-\m-Yv Uh-e-t¸-gvkv, Fw. Fw. sSIv S-th-gvkv, bq-Wn-sSIv em³-UvamÀ-¡v _nÂ-tU-gvkv ss]-hÁv en-an-ÁUv Xp-S-§nb I¼-\n-IÄ-¡v sXm-gn kw-cw-`w Bcw-`n-¡m³ A\p-aXn \n-tj-[n¨p. A-Xn-eq-sS Bbn-c-¡-W-¡n-\v sXm-gn km-[yX C-Ãm-Xm-¡n.

  sXmgnemfnt£a\n[n t_mÀUpIfpsS A[nImcw IhÀ¶pw sXmgnemf nIfpsS B\pIqeyw IhÀ¶pw apt¶dn.

sshZypXn hn‰v XpWn-bp-SpØp:F.sI. _m-e≥  bp.-Un. F^v kÀ-¡mÀ ssh-Zyp-Xn NmÀ-Pv Ip-d-bv¡m³ bq-Wn-Áv H¶n-\v 20 ss]km \n-c-¡nÂ

\Â-Inb k-_ vkn-Un A[n-Im-c-taÁ DS³ \n-dp-¯-em¡n.  A-c-a-Wn-¡qÀ apXÂ Hcp-a-Wn-¡qÀ hsc tem-Uvsj-Ínw-Kpw hy-h-km-b-¯n-\v 25% ]hÀ-I-«pw

GÀ-s¸-Sp-¯n.  Xm-]-ssh-Zyp-Xn hm-§nb \jvSw \n-I-¯m-s\¶ t]-cn `o-a-amb XpI P\-§-fn \n-¶pw

sXÀ-a kÀ-NmÀ-Öm-bn ]n-Sn-¨phm-§n.  ssh-Zyp-Xn hm-§p-¶-Xn-epÅ \n-b-´Ww ^-e-]-Z-am-¡m-t\m DbÀ¶ ]en-i-\n-c-¡pÅ hm-

bv]IÄ Xm-gv¶ ]en-i-\n-c-¡n I-ao-I-cn-¡m-t\m ]-k-c-Wþ-hn-XcW \jvSw Ip-d-bv¡m-t\m Hcp i-a-hpw \S-¯nbnÃ.

  80 bq-Wn-Án-\p-ta ssh-Zyp-Xn D]-tbm-Kn-¡p-¶-hÀ-¡v 50 ss]k apX 2 cq] hsc A[n-I-NmÀ-Öv Cu-Sm-¡n 1200 tIm-Sn P\-§-fn \n-¶pw sIm-Å-b-Sn¨p.

  tIµ ]q-fn \n-¶pw e`n¨ ssh-Zyp-Xn aÁp kw-Øm-\-§Ä-¡p adn-¨phnÁp.  sU-t¸m-kn-Án-sâ t]cp ]dªv P\-§sf ]n-gnªp.  kz-´w -]p-X-sâ A\m-im-ky-]-hÀ-¯-\-§sf \ym-bo-I-cn¨p.  sslµh Bcm-[-\m-aqÀ-¯n-Isf Xp-Wn-bp-Sp-¡m¯ ssZ-h-§-sf-¶p ]dªv A[n-t£-]

n¨p.  aq-¶p-]m-h-iyw ssh-Zyp-Xn \n-c¡p Iq«n P\-§sf in-£n¨p. cm-Po-hv Km-Ôn Km-ao¬ ssh-Zyp-Xo-Ic¬ tbm-P\ ]-²Xn ]-Im-cw tI-µw A\p-h-Zn¨ tIm-

Sn-IÄ XpI Km-a-hm-kn-IÄ-¡m-bn D]-tbm-Kn-¡m-sX ]m-gm-¡n. ]«nI PmXn-¡m-tcbpw BZn-hm-kn-I-tfbpw ssIs¿m-gnªp.

`c-Wn-∏m´pw ]qc-∏m´pw ]Yyw:Pn.kp-[m-Ic≥

  hm-¡p-sIm- |pw \m-hp-sIm|- pw FXn-cm-fn-Isf \-á-\m-¡nb a´n  a-´-t¯-bpw X´n-tb-bpw XÅn-¸dªp.  sF.F.Fkp-Im-sc \m-b-tbm-Sv D]-an¨p.  k-l-I-c-W-ta-J-esb cm-jvSo-b-h-XvI-cn¨p.  k-l-I-c-W-ta-J-esb c£n-¡m-\m-Im¯ hn[w XIÀ¯p.  hym-P Btcm-]-W§Ä D¶-bn-¨v P\m-[n-]-Xy-co-Xn-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸« kl-I-c -W-

Øm-]-\ -§-sf-bpw t_mÀ-Up-I-sf-bpw ]n-cn-¨p-hn-«v sd-t¡mÀ-Uv Øm-]n¨p.  I¬-kyq-aÀ s^-Un ]n³-hm-Xn \n-b-a-\-¯n-\v A-\p-aXn \Â-In.  Pp-Uo-jy-dn-sb XÅn-¸dªp.  AchW]kmZw _¡ddn hnXcWw sNbvXp.

Nn-cn®p Xfcp∂ a¥n:Fw. hn-P-b-Ip-am¿

  Im-bn-I-ta-J-e-bp-sS hn-I-k-\-¯n-\v H¶pw sN-¿m¯ a-´n.  tZ-iobþA´À-tZ-iob aÕ-c-§-fn ]s¦-Sp-¡p¶ Im-bn-I-Xm-c-§Ä-¡v sa-¨-s¸« bm-Xm-ku-

I-cyw \Â-Im³ hn-k-½-Xn¨p.  Xp-d-apJ a´n-bm-bn-cp¶ Im-e¯v hn-gn-ªw ]-²-Xn-¡m-bn em³tIm F¶ I¼-\n-¡v hgn-hn«

k-lm-bw \Â-Ip-hm³ i-an¨p.   t\m-«-dn-Isf \n-b-a-hn-cp-²-am-bn \n-b-an-¨v \n-b-a-ew-L\w \S-¯n.  tIm-S-Xn-I-fn kÀ-¡m-cn-\v Xn-cn-¨Sn t\-cn-«-t¸mÄ H-¶pw sN-bvXnÃ.  em-hven³ tIkv kn _n sF At\z-j-W-¯n-\v hn-Sm-sX H-Xp-¡n XoÀ-¡m³ i-an¨p.  ]m-e-¡m-Sv tIm-¨p-^m-IvS-dn-¡v Bh-iy-amb XpI tI-µw \Â-In-bn-«pw `qan hn«p \Â-Ip-hm³

X-¿m-dm-bnÃ.  d-bnÂ-th hn-I-k-\s¯ A©p-hÀ-j-¡m-ew ap-c-Sn-¸n-¨p \nÀ-¯n. k-a-b-_-Ôn-X-am-bn tdm-Up-]-Wn- \S-¯m³ A\p-aXn \Â-Im-sX ]²-Xn-bp-sS 75% A[n-I-am-bn

\ÂIn J-P-\m-hn-\v tIm-Sn-I-fp-sS \jvSw hcp-¯n.

kvam¿´mImØ a¥nF-kv. i¿Ω

   o-j-do-kv hIp-¸n-\v tI-µw \Â-Inb tIm-Sn-¡-W-¡n-\v cq] sN-e-h-gn-¨nÃ.  C-â-tK-ÁUv ^n-j-do-kn-\v tI-µw A\p-h-Zn¨ tIm-Sn-¡-W-¡n-\p cq] ]m-gm-¡n.  a-Õy-_-Ô-\-ta-J-esb Ac-£n-Xm-h-Ø-bn-epw ]-«n-Wn-bn-ep-am-¡n.  kvamÀ-«v knÁn Icm-dn-s\ Ipfw tXm|- n.  A¨Sn hIp-¸n sISp-Im-cy-Ø-X.  CÃm¯ \nb-a-Ip-cp-¡p-I-fp- |m¡n `qan-bpsS Ib-hn-I-bw XS-Ê-s¸-Sp-¯n.  qan-bpsS \ymb-hne Dd-¸m-¡p-hm³ Ign-ªnÃ.

sX-ßn≥-a- -≠bn¬ ]co£n® hy-h-km-bwFf-acw Icow-

  hy-h-km-bw Fs´-¶-dn-bm¯ hy-h-km-b-a-´n.  ]m-cn-Øn-Xn-I-am-bn ZpÀ-_-e-sa¶p hn-PvRm-]\w sN-bvX saÀ-¡n-kvÁ¬ qan kz-Im-cy-hy-àn-¡p

Xo-sd-gp-Xn \Â-In.  tI-c-fs¯ H¶n-¨p hn-gp-§m³ X¿m-dm-bn \nÂ-¡p¶ am-^n-b-I-fp-sS ssI-¸n-Sn-bn HXp-§n-\n-

¶p ]-hÀ-¯n-¡p¶p.  tI-c-f-¯n-se `q-am-^n-b-bp-sS DÁ-tXm-g³.  \n-ew-\n-I¯n ^vfm-Áv ]Wn-bm³ D]-tZiw \Â-In.  hy-h-km-b-ta-J-e-bn \n-t£-]-km-[y-X-Isf Xa-kvI-cn¨p.  q-am-^n-b-IÄ-¡pw kz-Im-cy-Ip-¯-I-IÄ-¡pw X-g-¨p-h-f-cp-hm³ Iq-«p-\ n¶p.  ssI-¯-dn-ta-J-esb XIÀ-¡m³ Iq-«p-\n¶p.  ]-hÀ-¯\w \n-e-¨-tXm AS-¨p-]q-«n-b-tXm Bb s]m-Xp-ta-Jem hy-h-km-b-Øm-]-\-§-fp-sS

Øew ]mÀ-«n-¡v kz-´-am-¡m³ Iq-«p-\n¶p.  hy-h-kmb Øm-]-\-§sf ih-¸-d-¼p-I-fm-¡n am-Án-b-tijw B qan kz-Im-cy hn-Zym-`ym-k-Øm-

]-\-§Ä-¡v Xo-sd-gp-Xn.  500 tIm-Sn hn-e-a-Xn-¡p¶ F¨v Fw Sn-bp-sS 70 G¡À `q-an 91 tIm-Sn cq-]-bv¡v _vfq-ÌmÀ, F¨v

UnsFF F¶o kz-Im-cy-t_mw-s_ I¼-\n-IÄ-¡v hn-Áp. `q-an-hnÂ-¸\ A\-[n-Ir-X-am-sW¶ B-tcm-]-W-ap-bÀ-¶-t¸mÄ hy-h-km-bw sX-§n³-a- -|bn B-cw-`n-¡m³ Ign-bp-tam F¶p ]cn-l-kn¨p.

  hn-kva-b-]mÀ-¡v, kl-IcW B-ip-]-Xn, kq¸À kvs]-jym-en-Án Bip-]-Xn, I  ]mÀ-¡v, tZ-im-`n-am-\n-¡pw ssI-cfn Nm-\-en-\pw _lp-\ne a-µn-c§Ä F¶nh \n À-½n-¡m³ Iq-«p-\n¶v amÀ-Ivkn-Ìp-] mÀ-«n-sb Ip¯I tImÀ-¸-td-Ám-Im³ k-lm-bn¨p.

ap´bpw ]mepw Nn°\pw aXn, Acn th ≠:kn. Zn-hm-I-c≥

  hn-e-¡-bÁw ]n-Sn-¨p-\nÀ-¯m³ Hcp sN-dp-hn-cÂ-t]m-epw A-\-¡m¯ tI-c-f-¯n-se BZy-s¯ `£y-a-´n

  ]m-en-sâ hne I-am-Xo-X-am-bn hÀ-²n-¸n-¨p. (5 Xh-W)  anÂ-asb XIÀ-¯p  -£y-kp-c-£m-]-²Xn \S-¸n-em-¡n hn-e-¡-bÁw XS-bm³ tI-µw Bh-iy-s¸-«-t¸mÄ ]n-´n-cn-

ªp-\S¶p.  tI-µ-kÀ-¡mÀ DÅn hne 80 cq-]-bn \n¶v 17 cq-]-bm-bn Ip-d-¨p. tI-c-f-¯n Hcp `-£y-h-kvXp-

hn-sâ-bpw hne ]n-Sn-¨p-\nÀ-¯m-t\m Ip-d-bv¡m-t\m km-[n-¨nÃ.  hn-e-¡-bÁw XS-tb kn-hn k]vssfkv tImÀ- -td-j-³, I¬-kyq-aÀ s -U-td-j-³, tlmÀ-«n-IÄ-

¨À tImÀ-¸-td-j-³, td-j³-I-S-IÄ, k-]vssf-tIm-þkvtÁm-dp-IÄ, am-then kvtÁm-dp-IÄ, lcnX kvtÁm-dp-IÄ F¶nh hgn sImÅem`w sImbvXv P\-§sf sIm-Å-b-Sn-¡m³ Iq-«p-\n¶p.

  N-cn-X-¯n-em-Zy-am-bn `£y-km-[-\§Ä hm-§p-¶-Xn-\v td-j³-ImÀ-Uv GÀ-s¸-Sp-¯n.  tI-µ-K-h¬-saâ v k_vkn-Un-bn \Â-Inb ]bÀ, h³-I-Se, ]©-km-c, Acn F¶nh Icn-©-

´-bn a-dn-¨p-hn-Áv P\-§sf sIm-Å-b-Sn-¨p.  C³-jp-d³-kpw ]-tXyI B\p-Iq-ey-§-fpw \Â-Ip¶ bpUnF^n-sâ Im-e¯v \S-¸n-em-¡nb ]

n-hn-tePv ImÀ-Uv \n-À¯-em¡n.  hn-e-hn-h-c-¸-«nI ]-ZÀ-in-¸n-¡m-t\m, Icn-©-´-bpw ]q-gv¯n-h-bv]pw XS-bm-t\m s]m-Xp-hn-X-c-W-k-

¼-Zm-b-¯n ^e-]-Z-am-bn CS-s]-Sm-t\m I-gn-ªnÃ.  tI-µw kvIq-fp-I-fn D¨-¡-ªn-¡v \Â-Inb Acn-bpw ]-b-dpw adn-¨p hnÁp.  kvIq-fp-I-fn \Â-In-h¶ ap«, ]m F¶nhbpsS hn-X-cWw ap-S-¡n.  24 C\w `£y Dev]-¶-§-fn ambw IeÀ-¯n P\-§Ä-¡p hnÁv Imim¡n.  tIµ kÀ-¡mÀ aq-¶p-cq-]-bv¡v \Â-Ip¶ 35 In-tem-Kmw Acn-bn \n-¶pw 17 In-tem-Kmw Acn-am-

Xw c| v cq-]-bv¡v \ÂIn _m¡n 18 In-tem-Kmw Acn am-th-en-kvtÁm-dp-IÄ hgn 14 cq-]-bv¡v adn-¨v hnÁv sIm-Å-em-`w sIm-¿p-I-bpw `c-W-t\-«-am-bn sIm-«n-tLm-jn-¡p-I-bpw sN-bvXp.

  k-l-I-c-W -am-th-en-kvtÁm-dp-IÄ hgn hnÂ-¡p¶ ]-©-km-c-bp-sS k_ vkn-Un \n-dp-¯-em-¡n.  ar-K-kw-c-£-W-h-Ip-¸n-\v tIµw \ÂInb tImSn-¡-W-¡n\v cq] ]mgm-¡n.  Acnhne hÀ²n-¨-t¸mÄ km[m-cW P\-t¯mSv ap«bpw ]mepw Nn¡\ pw Ign-¡m³ Blzm\w

sNbvXp.

"h\'hmkw \SØnb a¥n_n-t\m-bv hn-izw

  tI-c-fs¯ `q-am-^n-b-IÄ-¡pw ap-X-em-fn-¯-¯n-\pw Im-gvN-sh¨p.  I]S ]-Ir-Xn-kvt\-l-hpw cm-Py-kvt\-l-hpw ]-I-Sn-¸n¨p. I- |Â-h-\§Ä \in-¸n-¨v kn ]n Fw \v kp-J-hm-k-]mÀ-¡p-\nÀ-½n-¡m³ Iq-«p-\n-¶p.  Sm-Á, I®³-tZh³ F¶o I¼-\n-IÄ ]-Xn-\m-bn-c-¡-W-¡n-\v G¡À h\-`q-an ssI-hiw h-¨n-«p-

s -|¶-dn-ªn-«pw sN-dp-hn-cÂ-t] m-epw A\-¡nbnÃ.  h-\-`q-an i_-cn-ae hn-I-k-\-¯n-\v hn-«p-\Â-Im-sX hn-izm-kn-I-fp-sS Iq-«-a-c-W-¯n-\v Iq-«p-\n¶p.  In-g¡³ ae-tbm-c-ta-J-e-I-fn-se IÀ-j-I-cp-sS `q-an-bn `q-am-^nb \S-¯p¶ h³-InS It¿-

Á-§-fpw hym-P-tcJ N-a-¨pÅ ssI-h-i-s¸-Sp-¯-ep-I-fpw h³-Xp-I-bv¡pÅ a-dn-¨p hn-ev]-\-I-fpw dn-tkmÀ-«p-I-fpw aÁpw \nÀ-½n-¨pÅ [-\-k-¼m-Z-\-¯n-\pw Ah-k-c-sam-cp-¡n.

  I®³ tZh³ ln hn-tÃ-Pn 12 G¡À Øew kz-Im-cy-hy-àn-¡v ]Xn-¨p-\Â-In.  Nn-¶-¡-\m h\-`q-an It¿-dm³ i-an¨ ]©m-b¯p ]-kn-U-ân-\v H¯mi sN-bvXp \Â-In.  X-e-bmÀ FkvtÁ-Án 16.-57 G¡À Øew It¿-dm³ k-lm-bn-¨p. aq-¶m-dn-se A\-[n-IrX It¿-Á-§Ä-¡v IpS ]n-Sn¨p.

IYm-]-kw-K-a√ Irjnap-√°c cXv\m-I-c≥

  sIm-¿m³ sXm-gn-em-fn-Isf e`y-am-¡m-sX-bpw sIm-bv¯p-b-´§Ä D]-tbm-Kn-¡p-¶-Xn-s\ FXnÀ-¯v Ip-«-\m-«n Ir-Xna Ir-jn-\m-iw hcp-¯n.

  IÀjII-Sm-izm-k-I-½o-js\ t\m-¡p-Ip-¯n-bm-¡n.   Ir-jn-\-in-¨-hÀ-¡v klm-bw hn-X-cWw sN-¿p-¶-Xn Im-e-Xm-akw hcp-¯n.  tI-µ-k-lm-bw A`yÀ-°n-¡p¶ Im-cy-¯n-epw icn-bmb I-W¡v kaÀ-¸n-¡p¶ Im-cy-¯n-epw

Aew-`m-hw ]p-eÀ-¯n.  B-Xva-lXy sN-bvX IÀ-j-I-cp-sS ISw F-gp-Xn-X-Åp-sa¶v ]dª Ir-jn-a-´n ImÀ-jn-I-I-Sm-izm-

k-¯n-\m-bn \o-¡n-h¨ XpI sNe-h-gn-¨n-Ã.  Ip-«-\m-Sv ]m-t¡-Pn-\v tIµ A\p-aXn e`n-¨n-«pw \-S-¸m-¡n-bn-Ã.  ]m-e-¡m-Sv, Xr-iqÀ,- ]¯-\w-Xn-«, tIm-«bw F¶o Pn-Ã-I-fn-se IÀ-j-Isc klm-bn-¡m³ H-¶pw

sN-bvXn-Ã.  Ir-jn-\m-iw kw- -hn¨ IÀ-j-I\p tI-µ-k-lm-bw \Â-In-b-Xn tIm-Sn¡W¡n\v -cq] IÀ-j-I\p

\Â-Im-sX ]m-gm-¡n.  ssP-h-Ir-jn-¡v A\p-h-Zn¨ 50 e£-¯n-sâ tI-µ-^| v ]m-gm-¡n.  Kp-W-\n-e-hm-c-apÅ hn-¯p-IÄ-¡m-bn tI-µw A\p-h-Zn¨ tIm-SnIÄ sN-e-h-gn-¨n-Ã.  s\Â-Ir-jn hym-]-I-am-¡m³ tI-µw \Â-Inb tIm-SnIÄ sN-e-h-gn-¨n-Ã.  tZ-iob tlmÀ-«n-IÄ-¨À anj³ hgn tI-µ-Ir-jn-a-´m-ebw \Â-Inb 322 tIm-Sn- ]m-gm-¡n.  cm-jvSob Ir-jn-hn-Im-kv tbm-P\ ]-Im-cw tI-µw A-\p-h-Zn¨ 192 tIm-Sn-cq-]-bpw F³.F³.F¨v.

BÀ.Fw ]²Xn ]-Im-cw e`n¨ 200 tIm-Snbpw sN-e-h-gn-¡m-sX ] m-gm-¡n.  Irjn \m«nepw t\m«w Xangv\ m«nepw.

\nb-a-\-X-´n∏n\pwHcp hIp∏vsI.-]n. cm-tP-µ≥

  q-am-^n-b-IÄ-¡v Agn-ªm-Sp-hm³ Ah-k-c-sam-cp-¡n.  ]n. Fkv. kn \n-ba\ X«n-¸n-\p Iq-«p-\n¶p.  F-¨v. Fw.-Sn, saÀ-¡n-̬, aq-¶mÀ,- hm-K-a¬, a-Xn-sI-«m³-ae, ]q-bw-Ip-«n F¶o It¿-Á-§Ä-¡v

Iq-«p-\n¶p.  B-Zn-hm-kn-IÄ-¡v hym-P-]-«bw \Â-In.  sN§d kacw H¯p-XoÀ-¸m-¡m-sX \n-tj[ \n-e-]m-Sp kzo-I-cn¨p.

kzmantb... c ≠p ko‰pXcWaø∏m...IS-∂∏≈n cm-a-N-µ≥

  i-_-cn-ae am-ÌÀ ¹m³ \S-¸m-¡n-bn-Ã.  ]¼ B£³ ¹m³ \S-¸m-¡m³ aSn¨p.  ]-¼-bn \n-¶pw k¶n-[m-\-t¯-bv¡pÅ ]m-X-bn 12.-67 sl-IvSÀ h\-`q-an s]-cn-bmÀ kw-c-£n-

X-ta-J-e-bn \n-¶pw tI-µw hn-«p-\Â-In. F-¶m ASn-Øm\ ku-I-cyw hÀ-²n- n-¡p-¶-Xn-t\m `à-P-\-§-fp-sS Zp-cn-Xw Ip-d-bv¡p-¶-Xn-t\m i-an-¨nÃ.

  i-_-cn-a-e-bp-sS hn-I-k-\-¯n-\v A\p-h-Zn¨ kw-Øm\ ^m-an-§v tImÀ-¸-td-j-sâ 110 sl-IvSÀ Øew t_kv Iym-¼v \nÀ-½m-W-¯n-\v hn-«p-sIm-Sp-¯p.

  h-\-a-´n-bpw tZ-h-kzw a´n-bpw tZ-h-kzw t_mÀ-Upw X-½n-e-Sn-¨v i_-cn-ae hn-I-k\w ap-S-¡n.  150 Hmfw t]-cp-sS ac-W-¯n-\pw Bbn-c-¡-W-¡n-\v `-àsc \n-Xy-tcm-Kn-I-fm-¡p¶-Xn-\pw Im-c-

W-amb ]p-Ãp-taSp Zp-c-´-¯n-sâ \m-b-I³.  IÀ-®m-SI, B\v[ , Xan-gv\m-Sv kÀ-¡m-cp-IÄ ]p-Ãp-taSv Zp-c-´-¯n-\v Im-c-W-¡m-c-\m-bn Nq|-

n-¡m-«nb hy-àn.

ap√s∏cnbmdn¬apßnbpw s]mßnbpwF≥.sI. t]-a-N-µ≥

  P-¸m³ Ip-Sn-sh-Å-]-²Xn ^e-]-Z-am-bn \S-¸n-em-¡m³ A-©p-hÀ-j-am-bn-«pw km-[n-¨n«nÃ.  Im-thcn \Zo-P-e-XÀ-¡-¯n kp-] ow-tIm-S-Xn-bn Xn-cn-¨Sn t\-cn«p.  sh-Å-¡cw c p-XhW hÀ-²n-¸n-¨v P\-§-fp-sS sh-Åw-Ip-Sn ap-«n¨p.   k-a-b-_-Ôn-X-am-bn Ip-Sn-shÅ ss]- p-IÄ Øm-]n-¡m³ Ign-bm- Xp hgn tdmUpIÄ XIÀ v

P\-§-fp-sS bm-Xm kzm-X-´yw XIÀ¯p.

sX‰mb bmX....tPm-kv sX‰-bn¬

  tIµ ]²-Xn-bmb sP. F³. F³.BÀ.bp.Fw.(P³dw) ]²-Xn-]-Im-cw tem ^vtfmÀ _kp-IÄ-¡m-bn e-`n¨ tIm-Sn-IÄ ]m-gm-¡n.

  ]n. Fkv. knsb t\m-¡p-Ip-¯n-bm-¡n sI. Fkv. BÀ.-Sn.-kn-bn ]n³-hm-Xn \n-b-a\w \S-¯p-hm³ i-an¨p.

  i-_-cn-ae _kv kÀ-ho-kn-\v A[n-I-NmÀ-Öv Cu-Sm-¡p-I-bpw Bh-iy-¯n-\v kÀ-Æo-kp-IÄ \-S-¯m-Xn-cn-¡p-I-bpw sN-bvXp.

  _-kvÌm-âp-Isf tem-«dn am-^n-b-IÄ-¡v Xo-sd-gp-Xn.  \-ho-I-c-W-¯n-sâ t]-cn Xe-Øm-\s¯ _ÊvÁmâ v s]m-fn-¡p-I-bpw hn-Ie Im-gvN-¸m-Sn-sâ

^e-am-bn ]-hÀ-¯\w \n-e-bv¡p-I-bpw sN-bvXp. ]Wn ]p-\-cm-cw-`n-¡m³ bm-sXm-cp i-a-hpw \S-¯nbnÃ.

  IÀ-®m-S-I-¯n-te-¡pÅ cm-Xn-Im-e-bm-Xm \n-tcm-[\w am-Ám³ bm-sXm-cp \S-]-Sn-bpw kzo-I-cn¨nÃ.

  _-kv, Sm-Ivkn, Hm-t«m NmÀ-Pv aq-¶p-XhW hÀ-²n-¸n-¨v P\-§sf Zp-cn-X-¯n-em-¡n.

Znhmkz]v\w ImWp∂a¥nhn.kp-tc-µ≥ ]n≈

  Np-cp-§nb Imew sIm|- v hm-KvZm-\-§-fp-sS s]-cp-ag kr-jvSn¨ a´n  hn-gn-ªw Xp-d-ap-J-]-²Xn Xp-S-§p-hm³ sN-dp-hn-cÂ-t]m-epw A\-¡nbnÃ.  hy-à-amb bp-h-P-\-\bw \S-¸n-em-¡m-sX XSn-X-¸n.  bp-h-P-\-t£-a-t_mÀ-Un-s\ \n-Ý-e-am-¡n.

F¬ Un F^n\v C\nbpw Hchkcw sImSpØv tIcfØns\ Hcp ]Xnddm≠ v IqSn

]n∂m°w \bn°Wtam?