eau chaude - teccontrol.fr€¦ · eau chaude 12 contactteccontrol.fr tél : +33 (0) 299 056 050...

CATALOGUE 2016

Du chauffage, de l'eau, de l'air et...

vous

EAU CHAUDE

EAU

CHA

UDE

10www.teccontrol.fr § [email protected] § Tél : +33 (0) 299 056 050 § Fax: +33 (0) 253 596 369

Parce que la qualité et la quantité disponible d’Eau Chaude Sanitaire (ECS) influencent votre confort

au quotidien, TECCONTOL sélectionne, développe et conçoit les meilleures solutions de production

d’ECS pour le tertiaire, le collectif et l’habitat. Réduisez vos coûts d’exploitation, dans des conditions

sanitaires respectant la législation en matière de légionellose.

La production d'ECS par pompe à chaleur au CO² instantanée à

ACCUMULATION : CONFORT et ECONOMIES

Pour protéger l’ENVIRONNEMENT, optez pour nos solutions de production d’ECS par accumulation

à fort coefficient de performance. Avec nos ballons de stockage adaptez les réserves d’eau

disponibles à toute heure du jour et de la nuit.

Les performances des groupes de production au CO² préservent notre environnement tout en

vous permettant de bénéficier de fortes ECONOMIES D’ENERGIE grace à leurs performances.

TECCONTROL, la seule gamme de PAC ECS au CO² de 4,5 à 100 kW.

La production INSTANTANEE : DISPONIBILITE et HYGIENE

En habitat mais surtout en collectif et tertiaire, la production instantanée d’ECS au plus près

du lieu de puisage vous garantie un volume d'eau disponible. Grâce à une importante réserve

d’eau technique, nos échangeurs à plaque génèrent immédiatement la quantité utile à besoins,

y compris en collectivité.

L’OPTIMISATION : ECONOMIES et ENVIRONNEMENT

Nous avons développé et sélectionné une gamme de solutions d’optimisation d’ECS avec la

récupération des calories de vos eaux grises ou l’analyse de vos cycles d’utilisation.

ENVIRONNEMENT, ECONOMIES, CONFORT et SANTÉ et sont nos maitres mots de nos solutions ECS.

Faites confiance à un spécialiste.

EAU CHAUDE

EAU

CHA

UDE


Ballon électrique

Production ECS au CO2 grandes capacités 200 à 1500l

Production pompe à chaleur ECS à accumulation

Option double service pour Aquaeco2

Production ECS au CO2 individuelle 150l

Production ECS au CO2

Production ECS au CO2 grandes capacités 1500 à 10000 l grandes puissances

Production d'eau chaude solaire individuelle

Production d'eau chaude solaire pour collectif

Station eau chaude sanitaire centralisée

Récupérateur des calories sur eaux grises

Thermostat pour ballon d'ECS existant

EVOLUTEC

AQUAECO2 MAX

TEC-HEAT

LA TECHNOLOGIE CO2

AQUAECO2 SMART

DONNÉES RT2012

AIR-HEAT

SOLAR-I

SOLAR-X

FWS

ZYPHO

IQUAFLEX

P12

P18

P14

P20

P16

P21

P22

P28

P30

P32

P42

P44

EAU

CHA

UDE


Ballon électriqueEVOLUTEC

�� Cuve 200l et 300l en Inox*�� Jusqu'à 500l d'eau disponibles à 40°C�� Technologie iQuaFlex® intégrée�� Visualisation de votre confort

Avantages

�� Fonction antiliégionelle automatique

�� Chauffe-eau électrique intelligent

�� Jusqu'à 20% d'économie**

�� Fonctionne en heures pleines ou heures creuses

TE200LI TE300LI

Capacité 200 L 300 LPression de service maximale 7 bars 7 barsTempérature maximale ballon 90°C 90°CType acier cuve Inox AISI 444 Inox AISI 444Type d'isolant EP 50 mm EP 50 mmRésistances électriques blindées 3kW 230V 50 Hz incluse 3kW 230V 50 Hz incluseThermostat de sécurité de la résistance 85°C 85°CTempérature de fonctionnement avec la résistance électrique

20 à 75°C 20 à 75°C

A (mm) 555 603B (mm) 1341 1 537C (mm) 279 272D (mm) 1106 1 245E (mm) 1594 1 775Poids à vide (kg) 28 36Poids en charge (kg) 228 3361 - Départ eau chaude ou arrivé eau chaude de la PAC R3/4" R1"

2 - Arrivée eau chaude de la PAC ou départ eau chaude R3/4" R1"

3 - Piquage additionnel Non disponible R3/4"

4 - Alimentation eau froide ou départ eau froide pour PAC R3/4" R1"

5 - Départ eau froide pour PAC ou alimentation eau froide R3/4" R1"

6 - Doigt de gant Non disponible Ø 18 x 200

7 - Piquage pour résistance G 1"3/4 G 1"3/4

Classe énergétiqueDisponible 2ème

Semestre

Caractéristiques techniques et dimensions

* AISI 444** selon la taille du foyer et du ballon ECS

A

D

B

CB

A

E

B

C

BD

C

2

4

6

1

73

5

1

2

3

4

5

7

6

Disponible2° semestre

2016

5

5

5

5

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Photo Désignation Référence Prix HT

Chauffe-eau électrique Evolutec 200L TE200LI 1 395 €

Chauffe-eau électrique Evolutec 300L TE300LI 1 490 €

Les tarifs

Fonctionnement Fonction Smart

Régulation

Exemple d'économies générées

Evolutec mesure quotidiennement les soutirages d’eau chaude, les enregistre et adapte automatiquement la production d’ECS en fonction du besoin.Evolutec est équipé d’une interface digitale pour programmer le niveau de confort désiré et les jours d’absence.

Commandez et visualisez votre confort d’eau chaude sanitaire.Garantissez votre niveau d’eau chaude disponible en fonction du niveau de confort sélectionné.

Ex: Foyer de 4 personnes ayant une consommation annuelle de 3209 kWh

0,00

100,00

200,00

300,00

400,00

500,00

600,00

Jan Fev Mar Avr Mai Jui Jul Aout Sept Oct Nov Dec

Economie mensuelle

Consommation mensuelle

Cumul annuel economie

kwh

Economie mensuelle

Consommation mensuelle

Cumul annuel d’économie (≈ 14% soit 1,7 mois d’économie)

Consommation moyenne mensuelle à 267 kwh

Ballon électriqueEVOLUTEC

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Thermodynamique134-A classique

Solaire thermique

La production ECS la plus rapide du marché !

Temps de chauffe par technologie

Pourquoi le CO2 dans la pompe à chaleur?Le CO2 est un fluide sain pour l’environnement et un réfrigérant naturel à très faible GWP* (Potentiel de Réchauffement Global) comparé aux HFC* traditionnellement utilisés (voir tableau ci-dessus). Le CO2, base de détermination du GWP bénéficie d’une valeur de 1 alors que les fluides réfrigérants hydro fluorés présentent des GWP de 1000 à 2000 fois plus élevés (équivalent CO2 émis sur 100 ans).

R134

: 8900 km

R407

c : 11250 km

R410

a : 13000 km

CO2 : 5

km

Comparatif sur l’impact des gaz à effet de serre

(équivalent en rejets de CO2 d’une voiture)

Fluide Echelle GWPR134-A 1430R410-A 2100R407-C 1800

R744 (CO2) 1

La technologie CO2 utilise le gaz carbonique :

un réfrigérant naturellement présent dans l’air. Contrairement aux autres gaz réfrigérants, il cumule les avantages d’être

non inflammable et non toxique.

Sur la base d’une technologie maîtrisée et éprouvée au Japon depuis plus de 10 ans, SANDEN a développé un produit

adapté aux usagers européens. Son efficacité a été testée en France en conditions réelles, confirmant un confort d’utilisation

et des économies inégalées.

Production pompe à chaleur ECS instantanée à accumulationLA TECHNOLOGIE CO2

Atout Environnement

Atout confort

JUSQU’A

D ’ E C ONOMIES75%

JUSQU’A

e x téri e ur+ 43°C

JUSQU’A

e x téri e ur- 15°C PRODUCTION

EAU CH A U DE65°C

Fonctionnement jusqu’à -15°C extérieur sans appoint électrique

Production à 65°C dans toutes les conditions climatiques assurant une protection antillégionélose permanente

75% d’économies grâce au COP le plus élevé du marché

Atout performances

FLUIDE

que les autres �uides HFC

1430 à 2100 fois

moins polluant

UN MAXIMUMDE CONFORT

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


La plus large gamme du marché

Ballon T-Max 380l

DOUBLESERVICE

DOUBLESERVICE

ECS seule

ouBallon 150l

Ballon T-Max 200, 300, 450, 750l

Ballon T-Max 200l

PAC Aquaeco2

ou

ou

ECS seule

ECS + chauffage

ECS + chauffage

Ballon T-Max 300, 450, 750l

ECS seule

PAC AIRHEAT

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2 150l individuelle

�� PAC ECS AIR/EAU

�� Intérieur (gainable vers l'extérieur)

�� Compresseur inverter au CO2

�� Production d’eau à 65°C de +15°C à + 43°C extérieur

Avantages

�� Sans complément électrique : réduction de la facture d’électricité

�� Réfrigérant naturel (CO2), non inflammable et non toxique

�� Economie de consommation d’eau, via l’utilisation d’un régulateur de pression intégré

�� Rapidité de production d’eau chaude

�� Pompe à chaleur garantie 3 ans et cuve inox garantie 5 ans.

�� Très silencieuse

�� Température de stockage permanente à 65°C

�� Pas de risque de legionellose

5

5

3

3

Réfrigérant CO2 (R744)

Type de produit Intérieur

Alimentation ~230V, monophasé, 50Hz, max 16AT° d’eau chaude 65°C sans Appoint électriqueCapacité de chauffe en mode ECO 3.5 KwCapacité de chauffe en mode Confort 4.5 KwVolume du ballon de stockage 150 litres / InoxConnexions aérauliques 2 x Ø200 mm ou 1 x Ø300 mmDébit d'air Extérieur Variable de 200 à 800m3/hConditions limites de t° d’air -15°C à +43°CPression sonore à 1m (en marche) 40 dBA (ENV 12102 & EN ISO 3746)Vmax. à 40°C 273,8 LV40td (Eligible Label performance Promotelec) 595 LCycle LTemps de montée ( th)* 2h33Pes 30WCop EN NF 16147 3,42Température d'eau chaude de référence θ’WH 64,6°CPompe de relevage de condensats √Groupe de sécurité √Régulateur de pression √Puissance sonore (intérieur) 55 dBPuissance sonore (extérieur) 52 dBConsommation kWh/annum à +2°C extérieur 784 kWhConsommation kWh/annum à +7°C extérieur 712 kWhConsommation kWh/annum à +14°C extérieur 626 kWh

Classe énergétique

Caractéristiques techniques

AQUAECO2 SMART

Accessoires

Performances ECS

Support mural KFM

Air duo ADK

0

1

2

3

4

5

-15°C -10°C -5°C 0°C +5°C +7°C +10°C +15°C +30°C+20°C +25°C +35°C +40°C +43°C

T° d’eau 52°

T° d’eau 65°

Température extérieure

COP

Electr

icité

cons

omm

éeEn

ergie

grat

uite

AquaEco2

Thermo R134-a

ECS pompe à chaleur au CO2 AquaECO2ECS thermodynamique classique au HFC

Appoints (électrique, ou d’autre énergie) avec ECS thermodynamique classique

Smart

Heat

Max

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Collier de Maintien

gaines Ø 200mm Intérieur

bouchon Ø 300mmPAC

Treillis anti-insectes

grilles

Raccordement à prévoir, non fourni

Implantation et raccordements aérauliques

Préconisation pour les raccordements aérauliques


Tête thermodynamique AquaeCO2 Smart GEU-45HPA 4 700 €

Ballon 150l inox AquaeCO2 Smart GEU-15QTA 1 400 €

Kit de raccordement AIR DUO-ADK GEP-ADK300 460 €

Kit de fixation mural AquaeCO2 KFM 290 €

Tarifs

C A

D

F

G

EE

AA

C

EE

B

A 780 mm

B 950 mm

C 680 mm

D 1 900 mm

E 100 mm

F 2 240 mm

G 340 mm

Poids PAC 76 kg

Poids Ballon 150L Smart

50 kg

Diamètre intérieur 200 mm

Longueur maxi.2 x 4m ø200 int. + 2x1 coude 90°C

2 x 14m ø250 int. + 2x1 coude 90°C

Plage de température de -30 à 43°C

Conductivité thermique Δ<0.040 W/m.K

Epaisseur isolation 20mm mini (std 25mm)

Distance minimale entre les gaines entrée et sortie air Horizontal

200 mm

Distance minimale entre les gaines entrée et sortie air vertical

200 mm

Hau

teur

min

imum

Gaine air :

Raccordement hydraulique

Flexibles deraccordement(non founis)

Evacuation condensation(via la pompe de relevage incluse dans le ballon)Arrivée eau froide

réseau

Vers réseau de distribution

Mitigeur thermostatique + clapet anti-retour sur l’arrivée eau chaude (non fournis)

Adoucisseursi TH>30°F

(non fourni)

EU

EF

Ballon150L

Raccordement électrique

PAC Ballon 150l

Di�érentiel

30mA

Disjoncteur

C20A

Production ECS au CO2 150l individuelle

Accessoires

Performances ECS

Appoints (électrique, ou d’autre énergie) avec ECS thermodynamique classique

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2 200 à 1500l - Grandes capacitésAQUAECO2 MAX

5

5

5

5

�� PAC ECS AIR/EAU

�� Compresseur inverter au CO2

�� Production d’eau à 65°C de +15°C à + 43°C extérieur

�� Stockage d'eau jusqu'à 1500l

�� Intérieur (gainable vers l'extérieur)

Avantages

�� Sans complément électrique : Réduction de la facture d’électricité

�� Réfrigérant naturel (CO2), non inflammable et non toxique

�� Economie de consommation d’eau, via l’utlisation d’un régulateur de pres-

sion intégré

�� Rapidité de production d’eau chaude

�� Pompe à chaleur garantie 3 ans et cuve inox garantie 5 ans.

�� Très silencieuse

�� Température de stockage permanente à 65°C

�� Pas de risque de legionellose

Tmax200 Tmax300 Tmax380 Tmax450 Tmax750

Réfrigérant CO2 (R744)

Type de produit Intérieur

Alimentation ~230V, monophasé, 50Hz, max 16AT° d’eau chaude 65°C sans Appoint électriqueCapacité de chauffe en mode ECO 3.5 KwCapacité de chauffe en mode Confort 4.5 KwVolume du ballon de stockage Inox 200 litres 300 litres 380 litres 450 litres 750 litresConnexions aérauliques 2 x Ø200 mm ou 1 x Ø300 mmDébit d'air Extérieur Variable de 200 à 800m3/hConditions limites de t° d’air -15°C à +43°CPression sonore à 1m (en marche) 40 dBA (ENV 12102 & EN ISO 3746)Vmax. à 40°C 355 l 445 l 572 l 690,7 l 1 027 lV40td (Eligible Label performance Promotelec) 765 l 1 053 l 1252 L - -Cycle l XL XL XXL 3XLTemps de montée ( th)* 3h36 5h59 7h43 8h53 15h45Pes 60,5W 58W 66W 102W 104WCop EN NF 16147 3,64 3,20 3,56 3,64 3,62Température d'eau chaude de référence θ’WH 63°C 58,9°C 60,4°C 61°C 61,5°CPompe de relevage de condensats √ Non fourniGroupe de sécurité √ Non fourniRégulateur de pression √ Non fourniDimensions (largeur x hauteur) 555x1594 mm 603x1775 mm 835x1775 mm 734x1671 mm 995x1849 mmPuissance sonore (intérieur) 55 dB 55 dB 55 dB 55 dB 55 dBPuissance sonore (extérieur) 52 dB 52 dB 52 dB 52 dB 52 dBRendement énergétique à +2°C extérieur 128 % 106 % 112 % 116 % 117 %Rendement énergétique à +7°C extérieur 163 % 135 % 143 % 145 % 145 %Rendement énergétique à +14°C extérieur 165 % 146 % 164 % 165 % 162 %Consommation kWh/annum à +2°C extérieur 816 kWh 1 577 kWh 1 717 kWh 1 858 kWh 3 505 kWhConsommation kWh/annum à +7°C extérieur 629 kWh 1 238 kWh 1 360 kWh 1 482 kWh 2 837 kWhConsommation kWh/annum à +14°C extérieur 620 kWh 1 149 kWh 1 226 kWh 1 307 kWh 2 542 kWh

Classe énergétiqueClasse A, cycle 3XL selon la directive.

non applicable pour le moment


3

3Smart

Heat

Max

Caractéristiques physiques ballons, voir p25

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE



Tête thermodynamique AquaeCO2 Max GEU-45HP-PM 4 700 €

Ballon 200l Inox T-Max avec résistance 3kW et échangeur tubulaire 1,12m2 TH200LI 1 390 €

Ballon 380l Inox T-Max avec échangeur chauffage 2,24m2 et échangeur solaire 1,3m2 TH380LI 3 650 €

Ballon ECS 300l Inox T-Max avec résistance 3kW T300LI 1 690 €

Ballon ECS 450l Inox T-Max sans résistance T450LI 2 740 €



Kit de raccordement AIR DUO-ADK GEP-ADK300 460 €

Kit de fixation mural AquaeCO2 KFM 290 €

Thermoplongeur ECS 3kW 230V Ø 1’’3/4 EH03 280 €

Thermoplongeur ECS 6kW 400V/230V (47/74°C+/-4°C - sécurité 90°C) EH06 360 €

Thermoplongeur ECS 9kW 400V (47/74°C+/-4°C - sécurité 90°C) EH09 440 €

Thermostat de commande PAC ECS THER-TMAX 59 €

Thermostat extérieur IP54 de commande pour thermoplongeurs THER-EXT 75 €

Les tarifs

Raccordement hydraulique Raccordement électrique

Relais heures creusesou Thermostat Ballon

Disjoncteur

C20A C2PAC

Commande PACoptionnelle

Di�érentiel

30mA

Raccordement aéraulique

A

BC

EE

A 780 mmB 950 mmC 680 mmE 100 mm

Poids 76 kg

Accessoires

Collier de Maintien

gaines Ø 200mm Intérieur

bouchon Ø 300mmPAC

Treillis anti-insectes

grilles

Raccordement à prévoir, non fourni

Préconisation pour les raccordements aérauliques

Diamètre intérieur 200 mm

Longueur maxi.2 x 4m ø200 int. + 2x1 coude 90°C

2 x 14m ø250 int. + 2x1 coude 90°C

Plage de température de -30 à 43°C

Conductivité thermique Δ<0.040 W/m.K

Epaisseur isolation 20mm mini (std 25mm)

Distance minimale entre les gaines entrée et sortie air horizontal 200 mm

Distance minimale entre les gaines entrée et sortie air vertical 200 mm

Gaine air :

Evacuation condensation

par gravitéArrivée eau froide

réseau

Vers réseau de distribution

Mitigeur thermostatique

(non fourni)

Adoucisseursi TH>30°F

(non fourni)

EUEF

PACBallonTMAX

EU

Flexibles deraccordement(non founis)

Liaison maxi 2x12m + 2x6 coudes à 90° Ø 14-16

Espace chau�é Espace chau�é ou non chau�é

Vannes + �ltre(non fournis)

Groupe de sécutité (non fourni)

Support mural KFM

Air duo ADKProduction ECS au CO2 200 à 1500l - Grandes capacitésAQUAECO2 MAX

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE



TEC-HEAT�� Pour une zone plancher ou radiateurs basse température

�� Régulation par loi d'eau en fonction de la température extérieure

�� Module hydraulique pour pompe à chaleur double service

�� Possibilité 2 zones

Avantages

�� Pas de mise en service

�� Un simple réglage suffit

�� Pas d'intervention sur le circuit frigorifique

Equipements hydrauliquesVanne 3 voies motorisée de régulationCirculateur à économie d’énergiePurgeur automatiqueVanne de vidangeSoupape de sécurité 3 barsVase d’expansion 8LManomètreDisconnecteur de remplissage

Equipements électriquesRégulation RégulTECSonde extérieure (Filaire)Sonde d’ambiance (Filaire)Sonde Ballon (sortie échangeur)Sonde départ chauffageSécurité thermique à réarmement manuelDisjoncteur C16 de protection résistance chauffageContacteur de pilotage résistance ballonPuissance min 3 WPuissance maxi 45 WPuissance moyenne 22 WDimensions (HxLxP) 445 x 482 x 335 mmPoids à vide 23 kg

Classe énergétique

Caractéristiques techniques Schéma de principe

Plancher chau�ant ou radiateur basse température

TEC-HEAT

Collecteurs

Sécuritéthermique

V3V

Sonded'ambiance Option CoNexTEC

OU

Sonde départ

Appoint électriquechau�age

Sondeextérieure


Module de régulation chauffage TEC-HEAT 01M 1 900 €

Option 2ème zone directe radiateur OPT2ZDHEAT 390 €

Report affichage ConexTEC 281 €

Thermostat d'ambiance programmable THER-PROG 123 €

Tarifs

DOUBLESERVICE

Info RT2012 : Le module TEC-S permet d’alimenter une seule et unique zone de plancher chauffant rafraîchissant d’une surface maximale de 100m2. En effet dans le cadre de la réglementation thermique 2012, chacune des zones se limite à 100m2 de plancher chauffant. Sur une configuration avec chaudière sol, il est impératif de prévoir un circulateur entre la chaudière et le module.

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2

DONNÉES RT2012Fiche de données de Saisie RT2012

AQUAECO2 SMARTSAISIE DE LA GÉNÉRATION

Désignation AquaeCO2 Smart

Services assurés ECS Seule

Production ECS solaire collective individualisée (CESCI) Ne pas cocher cette case

Production ECS solaire collective à appoints individuels (CESCAI) Ne pas cocher cette case

Type de gestion Générateurs en cascade

Raccordement des générateurs Permanent

Raccordement hydraulique Permanent

Position de la production (selon projet)

Emplacement de la production (selon projet)

T° de fonctionnement de la génération en ECS pour les générateurs instantanés

Température de fonctionnement 65°C

Type de production ECS Centralisée avec stockage

SAISIE DU GÉNÉRATEUR

Désignation Tête AquaeCO2 Smart

Type de générateur 503 / PAC à compression électrique

Service du générateur ECS seule

Caractéristiques

Type de système Pac air extérieur / eau

Fonctionnement du compresseur Fonctionnement en cycle marche/arrêt

Statut de la part de la puissance des auxiliaires Valeurs certifiées

Pourcent. de la puissance élec. des auxiliaires dans la puis. élec. totale

0%

Puissances de la PAC connues Les puissances absorbées Pabs

Type de limite de température Pas de limite

Sources Amont

Source Amont pour système sur l’air Air extérieur

Puissance des ventilateurs (uniquement pour machine gainée) 0W

ECS

Données connues Valeurs certifiées

Température Source Amont 7°C

Température Fluide Aval 45°C

Puis Pabs (kW) (Pabs-pivot) 0,61 kW

COP (COP pivot) 4,55

Certification Certifiée

Existance d’une résistance d’appoint Ne pas cocher cette case

STOCKAGE ET SYSTÈME SOLAIRE

Désignation Ballon AquaeCO2 Smart

Type de stockageBallon de stockage sans solaire ni appoint

Services assurés ECS seule

Caractéristiques du ballon

Mode de production Ballon de base

Volume total du ballon 150L

Valeur connue pertes du ballon Valeur certifiée

Uaˍs 1,99 W/K

Type de gestion du thermostat Chauffage de nuit

Température maximale du ballon 90°C

Hystérésis du thermostat du ballon 2°C

Hauteur relative de l’échangeur de base à partir du fond de la cuve 0

Numéro de la zone du ballon qui contient le système de régulation de base 1

AQUAECO2 MAX / TH200LISAISIE DE LA GÉNÉRATION

Désignation AquaeCO2 Max double service

Services assurés (suivant application) Chauffage et ECS ou ECS seule

Type de gestion Générateurs en cascade

Raccordement des générateurs Permanent

Raccordement hydraulique Permanent

Position de la production (selon projet)

Emplacement de la production (selon projet)

Type de gestion de la température de génération en chauffage

Gestion de la températureFonctionnement à la t° moyenne des réseaux de distribution

T° de fonctionnement de la génération en ECS pour les générateurs instantanés

Température de fonctionnement 65°C

Type de production ECS (suivant application)Centralisée mixte (Chauffage et ECS) ou centralisé avec stockage

SAISIE DU GÉNÉRATEUR

Désignation Tête AquaeCO2 Max

Type de générateur 503 / PAC à compression électrique

Nombre identique 1

Service du générateur (suivant application) Chauffage et ECS ou ECS seule

Caractéristiques

Type de système Pac air extérieur / eau

Type d’émetteur raccordé (si double service)Radiateur, plafond chauffant ou rafraichissant d’inertie moyenne

Fonctionnement du compresseurFonctionnement en mode continu ou en cycle marche arrêt du compresseur

Statut des données en continu : Valeurs par défaut

Statut de la part de la puissance des auxiliaires Valeurs certifiées

Pourcent. de la puissance élec. des auxiliaires dans la puis. élec. totale

0%

Puissances de la PAC connues Les puissances absorbées Pabs

Type de limite de température Pas de limite

Sources Amont

Source Amont pour système sur l’air Air extérieur

Puissance des ventilateurs (uniquement pour machine gainée) 0W

Chauffage (si double service)

Données connuesIl n’existe aucune valeur certifiée ou mesurée


Température Fluide Aval 30/35°C

COP Valeur par défaut

Puissance absorbée 1,019 kW

Existance d’une résistance d’appoint Puissance d’appoint 3 kW

ECS

Données connuesIl existe des valeurs certifiées ou mesurées


Température Fluide Aval 45°C

Puis Pabs (kW) (Pabs-pivot) 0,42 kW

COP (COP pivot) 6,91

Certification Certifiée

Existance d’une résistance d’appoint Ne pas cocher cette case

STOCKAGE ET SYSTÈME SOLAIRE

Désignation Ballon AquaeCO2 Max-TH200LI

Type de stockage Ballon de stockage sans solaire ni appoint

Services assurés ECS seule

Caractéristiques du ballon

Mode de production Ballon de base

Volume total du ballon 200L

Valeur connue pertes du ballon Valeur certifiée

Uaˍs 6,72 W/K

Type de gestion du thermostat Chauffage de nuit

Température maximale du ballon 90°C

Hystérésis du thermostat du ballon 2°C

Hauteur relative de l’échangeur de base à partir du fond de la cuve 0

Numéro de la zone du ballon qui contient le système de régulation de base 1


TEC-HEAT

Schéma de principe

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO21500 à 10000 l - Grandes puissances de 18 à 100 kWAIR-HEAT

�� Destinée au chauffage de l'eau sanitaire, grande capacité

�� Utilise le CO2, un réfrigérant naturel

�� Serveur web pour la télésurveillance

�� Ventilateur à vitesse variable

�� Pompe à eau à modulation pour les applications sanitaires

�� Unité plug and play - facile d'installation

Avantages

�� Produit de l'eau chaude jusqu'à 75°C

�� Facilité d'entretien

�� Pompe à chaleur à haut rendement

�� Faible bruit

�� Convivial grâce au clavier de réglage

�� Contrôleur à optimisation de COP

�� Fonctionnement air ambiant de -20°C à + 40°C

Taille 18 Taille 24 Taille 48 Taille 100Capacité nominale kWt 15,8 25,5 48,6 100COP 10/65°C - Ambiant 7°C 3,9 4,0 4,0 4,0Production l/h (10/65°C à 7°C) 230 360 680 1560Puissance Maxi (en kW) 7 11 18 29Intensité Maxi (en Amp.) 13 26 35 55Poids en kg 370 480 780 1200Alimentation 400V / 50Hz / 3P+NPression d'eau Maxi 6 barsDiamètre E/S Eau in/Out 1" - 1" 1" - 1" 1" 1/4 - 1" 1/4Charge Réfrigérant en kg 4 9 12 25

Dimensions en mmLargeur 1100 1410 2220 2810Profondeur 800 960 960 1250Hauteur 1880 1860 1860 2400

Air Ambiant T°C d'eau In/Out Performances

-10°C

+10°C/+55°CCOP 3,18 3,24 3,28Qh (kW) 10,28 16,57 31,63

+10°C/+65°CCOP 3,03 3,09 3,14Qh (kW) 10,19 16,43 31,37

+10°C/+75°CCOP 2,86 2,92 2,97Qh (kW) 10,15 16,37 31,25

0°C

+10°C/+55°CCOP 3,71 3,79 3,84Qh (kW) 13,32 21,48 41,00

+10°C/+65°CCOP 3,46 3,53 3,59Qh (kW) 13,27 21,39 40,85

+10°C/+75°CCOP 3,30 3,37 3,42Qh (kW) 13,22 21,31 40,69

7°C

+10°C/+55°CCOP 4,26 4,35 4,42Qh (kW) 15,67 25,26 48,23

+10°C/+65°CCOP 3,90 3,98 4,04Qh (kW) 15,80 25,48 48,65

+10°C/+75°CCOP 3,63 3,70 3,76Qh (kW) 15,84 25,54 48,76

+10°C

+10°C/+55°CCOP 4,54 4,63 4,70Qh (kW) 16,57 26,71 51,00

+10°C/+65°CCOP 4,12 4,20 4,27Qh (kW) 16,83 27,13 51,80

+10°C/+75°CCOP 3,78 3,86 3,92Qh (kW) 16,88 27,22 51,96

+20°C

+10°C/+55°CCOP 5,49 4,60 5,68Qh (kW) 20,72 33,40 63,76

+10°C/+65°CCOP 4,83 4,93 5,00Qh (kW) 20,81 33,56 64,07

+10°C/+75°CCOP 4,33 4,42 4,49Qh (kW) 20,74 33,43 63,83


Nous consulter

Le dimensionnement des ballons de stockage doit être réalisé en fonction des besoins de l'installation

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


1 - Compresseur2 - Echangeur de chaleur3 - Refroidisseur de gaz à double paroi4 - Détendeur5 - Pompe à haut rendement6 - Réservoir de stockage stratifié

1

23

4

5

6

Réservoir d’eau stratifié

Eau dedistribution

Pompe à chaleur

Chaleurabsorbée

de l’air

Schéma de fonctionnement

Raccordement hydraulique

Raccordement électrique

Purgeur d’air

Eau froide

Eau chaude

Vidange

Condensats

Soupape de surpression

Robinetd’équilibrage

Performances

Solution modulaire

-100

10

20

30

40

50

60

70

0 10 20 30 40

Qh

Température extérieure de l’air (°C)

Température d’entrée de l’eau = +10°CTempérature de sortie de l’eau = +65°C

AIRHEAT 48

AIRHEAT 24

AIRHEAT 18

Connexion réseauEthernet

Contact On/Offexterne

Sortie ECS chaud

Alimentation ECS froid

Thermostat

Son

de C

TN

Son

de C

TN

Son

de C

TN

Son

de C

TN

Alimentationélectrique380V 3P+N

Les tailles 24 et 48 ont été conçues comme des modules

permettant d’être associés directement en usine pour

obtenir par combinaison des puissances étagées en

cascade comme figurant dans le tableau.

Production ECS au CO21500 à 10000 l - Grandes puissances de 18 à 100 kW

Puissance nominale kW

NombreAIRHEAT24

NombreAIRHEAT48

Nombre total de circuit

24 1 0 148 0 1 172 1 1 296 0 2 2

120 1 2 3144 0 3 3

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Production ECS au CO2 - Puissance de 18 à 100 kWAIR-HEAT

Ballons inox grandes capacités

Eau équilibrée

L’eau est dure (de 15 à 50°f)►Agressivité faible

Eau entartrante

L’eau est douce (de 0 à 14°f)►Agressivité élevée(Nitrates, Chlorures, Sulfates)

Eau agressive

Eau très agressive

95

90

29

3556

22

62

80

6002

59

51

08

5554

57

67

688853

44

72

49 37

41

7891 77

45

18 58

10

89

21

52

70

1450 27

61

28

76

25

3971

426369

01

73

74

26

3843

07

85

17

79

16

8636

0323

19

87

15

82

4647

40

24

33

12

48

81

31

0911

66

65

32

64

20

83

0604

05

84

1334

30

Carte à titre indicatif et non contractuelle. Par exemple pour une même ville la dureté de l’eau peut varier en fonction de la situation géographique de la source

�� Conductivité thermique supérieure aux nuances austénitiques**

�� Un coefficient de dilatation deux fois plus faible

�� Métal ayant une meilleur soudabilité

�� Très bonne résistance à la corrosion par piqûres en milieu chloruré

�� Insensibilité à la corrosion sous contrainte et intergranulaire*

* intergranulaire : Se dit d'un phénomène (corrosion, diffusion, précipitation, rupture, etc.) qui se produit dans la porosité des surfaces de la cuve ** austénitique :Qui renferme de l'austénite (Constituant micrographique des aciers, solution solide de fer γ et de carbone)

Les avantages de l'Inox :

Tmax 450 Tmax 750 Tmax 1500ou 2 x 750

Tmax 1500 + 750ou 3 x 750 Tmax 1500 + 1500

Température de référence 10/65°C à 7°C/-7°C

Temps de monté en température 1h57 / 2h58 3h15 / 4h58 6h31 / 9h55 - -

Temps de monté en température - 2h04 / 3h09 4h09 / 6h19 6h15 / 9h29 8h19 / 12h39

Temps de monté en température - - 2h12 / 3h20 3h18 / 5h02 4h24 / 6h41

Temps de monté en température Nous consulter

AIR-HEAT Taille 18

AIR-HEAT Taille 24

AIR-HEAT Taille 48

AIR-HEAT Taille 100

Capacitésupérieure

nous consulter

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Modèle TH200LI TH380LI(1) T300LI T450LI T750LI

Capacité (L) 200 380 300 450 750

Isolation (mm) 50 100 50 50 100

Pression test (bar) 10 10 10 10 10

Pression service Maxi (bar) 7 7 7 7 7

T° de service (°C)*** 65 65 65 65 65

T° Maxi. (°C) 90 90 90 90 90

Résistance électrique (kW) 3 3**/6/9(1) 3 6**/9** 6**/9**

** Equipement à prévoir, disponible en option.*** Prévoir mitigeur thermostatique.(1) Données non contractuelles, nous consulter.

2

4

6

1

A

7

D

B3

CB

F

5

8

9

A

E

B

C

BF

DG

C

1

2

8

3

4

5

9

7

6610

611

Modèle TH200LI TH380LI (1) T300LI T450LI T750LI

Compatible AQUAECO2 ü ü ü ü üCompatible AIRHEAT ü ü

A (mm) 555 835 603 734 995 (750 sans l’isolant)

B (mm) 1341 1210 1537 1340 1518

C (mm) 259 304 272 312 323

D (mm) - 995 1245 1126 1278

E (mm) 1594 1541 1775 1671 1849

F (mm) 1129 1050 - - -

G (mm) 329 1070 - - -

Poids (kg) à vide 43 81 36 57 102

1 Départ eau chaude ou arrivé eeau chaude de la PAC R3/4" R1-1/4’’ R1" R1" R1-1/4"

2 Arrivée eau chaude de la PAC ou départ eau chaude R3/4" R1-1/4’’ R1" R1" R1-1/4"

3 Piquage additionnel Non disponible R3/4’’ R3/4" R3/4" R3/4"

4 Alimentation eau froide ou départ eau froide pour PAC R3/4" R1-1/4’’ R1" R1" R1-1/4"

5 Départ eau froide pour PAC ou alimentation eau froide R3/4" R1-1/4’’ R1" R1" R1-1/4"

6 Doigt de gant Non disponible Ø 18 x 200 Ø 18 x 200 Ø 18 x 200 Ø 18 x 200

7 Piquage pour résistance G 1"3/4 G 1’’3/4 G 1"3/4 G 1"1/2 G 1"1/2

8 Sortie échangeur chauffage R3/4’’ R 3/4’’ - - -

9 Entrée échangeur chauffage R3/4’’ R 3/4’’ - - -

10 Entrée échangeur solaire /annexe R 3/4’’ R 3/4’’ - - -

11 échangeur solaire /annexe R 3/4’’ R 3/4’’ - - -


Pompe à chaleur CO2 extérieur taille 18 AIRHEAT18 Nous consulter







Thermoplongeur ECS 6kW 400V/230V (47/74°C+/-4°C - sécurité 90°C) EH06 360 €

Thermoplongeur ECS 9kW 400 (47/74°C+/-4°C - sécurité 90°C) EH09 440 €

Thermostat de commande PAC ECS THER-TMAX 59 €

Thermostat extérieur IP54 de commande pour thermoplongeurs THER-EXT 75 €

Les tarifs

Caractéristiques physiques ballons

Caratéristiques techniques ballons

Production ECS au CO2 - Puissance de 18 à 100 kW

Tmax 450 Tmax 750 Tmax 1500ou 2 x 750

Tmax 1500 + 750ou 3 x 750 Tmax 1500 + 1500

Température de référence 10/65°C à 7°C/-7°C

Temps de monté en température 1h57 / 2h58 3h15 / 4h58 6h31 / 9h55 - -

Temps de monté en température - 2h04 / 3h09 4h09 / 6h19 6h15 / 9h29 8h19 / 12h39

Temps de monté en température - - 2h12 / 3h20 3h18 / 5h02 4h24 / 6h41

Temps de monté en température Nous consulter

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Schémas de principeAQUAECO2 HABITAT

Espace chau�é

Cuisine

Espace chau�é

Salle de bain

Espace chau�é ou non chau�é

Garage

Chau�ageélectrique

à e�et Joule

Pas d’unitéextérieure

Schéma de principe ECS seule

Schémas de principe double service

Espace chau�é

GarageCuisine

Espace chau�é

Salle de bain


Espace chau�é

Garage

Cuisine

Espace chau�é

Salle de bain




RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Schémas de principeAQUAECO2 TERTIAIRE

Pompe à chaleur AquaeCO2 max

Vanne d’isolement

Thermoplongeur de secours

Purgeur d’air

Anti-belier

Point de puisage

Pompe de réchauffeur de boucle

Réchauffeur de boucle

Adoucisseur

Vanne de vidange

Soupape de sécurité

Filtre 3/10

1/2“ - Liaison par flexible(Longueur Maxi = 2x12m + 2x6 coudes Ø14/16)

En fonction de l’installation, des débits max., etc...

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10

11

1

22

22

2

2

2

3

45

6 6 6

7

8

9

11øA

12

2 12

øC

Schéma 1 pompe à chaleur - 1 ballon

Schéma 2 pompes à chaleur - 1 ballon

Schéma 1 pompe à chaleur - 2 ballons

Pompe à chaleur AquaeCO2 max

Vanne d’isolement


Purgeur d’air

Anti-belier

Point de puisage



Adoucisseur

Vanne de vidange


Filtre 3/10

1/2 - Liaison par flexible

3/4˝


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

111

2

2

22

2

2 2

10

3

45 6 6 6

7

8

9

11

1

12

12

12

2

2

2

2

øA øBøC

2

Smart

Heat

Max

Smart

Heat

Max

1

2

2 22

2

2 2

10

3

45 6 6 6

7

8

911

Pompe à chaleur AIR HEAT

Vanne d’isolement


Purgeur d’air

Anti-belier

Point de puisage



Adoucisseur

Vanne de vidange


Filtre 3/10

1/2 - Liaison par flexible

3/4˝


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2

2

10112

2

2

210

2

2

2

2

2

2

12

12

3

øA øBøC

2

Smart

Heat

Max

Smart

Heat

Max

Installation du groupe à l'extérieur.

Schémas de principeAQUAECO2 HABITAT

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Production d'eau chaude solaire individuelleSOLAR-I

�� Kit Système complet avec panneaux, ballon, pompes et régulation

�� Pompe de circulation commandée à l’aide d’une régulation solaire différentielle

�� Circuit primaire à vidange automatique à l’arrêt de la pompe dans le ballon

Avantages

�� Equipement économique et écologique

�� Retour sur investissement rapide

�� Résiste aux surchauffes et ne craint pas le gel

�� Simplicité d'installation

Caractéristiques Ballons

Caractéristiques Panneaux solaires

Composition du kit

Dimensions 2010x1010x110 mm - 2,03 m2

Surface d'absorbeur 1,81 m2

Absorbeur Aluminium, soudé laserIsolation thermique Laine de roche, épaisseur 60 mmRaccords 4 sorties latérales Ø22mm pour raccord à baguesForte résistance Charges de neige et vent (zone5) - Norme EN12975-2Inclinaison d'installation de 10° à 90°Poids total à vide 38 kgTaux de rendement 77,30 %Pression de service admissible 10 barsCoefficients B/K 0,774/4,47 W/m2..OC

�� Ballons à simple échangeur facile d’installation.

�� Le ballon comprend l’unité de commande, la pompe et le groupe de sécurité

�� Contrôle électronique de l’usure de l’anode

�� Traitement intérieur cuve selon norme DIN 4753-3 et UNI 10025

�� Isolation: polyuréthane rigide de 30 mm (200l) et 45 mm (300 l et 400 l),

�� 2, 4 ou 6 m² de capteurs solaires

�� Préparateur solaire émaillé, 200, 300 ou 400 L avec 1 échangeur

�� Groupe de pompage régulation

�� Groupe de sécurité ballon 7 bars

�� Partie électrique (1,5 ou 3 kW suivant modèle)

�� Mitigeur thermostatique solaire

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


SOLAR-I 200 SOLAR-I 300 SOLAR-I 450

Capacité totale 212 L 295 L 428 LIsolation PU rigide injecté 30 mm 45 mm 45 mmHauteur (L) 1530 mm 1770 mm 1810 mmØ avec isolation 560 mm 640 mm 750 mmLargeur (M) 625 mm 705 mm 815 mmSurface d'échange 1,4 m2 1,8 m2 2,2 m2

Puissance absorbée 34 kW 40 kW 52 kWProduction ECS 80/60)C -10/45°C (DIN 4708) 0,9 m3/h 1,0 m3/h 1,3 m3/hPerte de charge en mbar 38 56 74

Puissance résistance 1,5 kW 3,0 kW 3,0 kW

1 Anode 1"1/4 1"1/4 1"1/42 Sortie Eau Chaude Sanitaire 1/2" 1/2" 1/2"5 Entrée Circuit Solaire (D) 3/4" 3/4" 3/4" 6 Entrée Eau Froide Sanitaire (E) 1/2" 1/2" 1/2" 7 Sortie Circuit Solaire (F) 3/4" 3/4" 3/4"8 Vidange 1/2" 1/2" 1/2"9 Doigt de gant Sonde Solaire (G) Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm

10 Résistance électrique (H) 1"1/4 1"1/4 1"1/411 Sonde (I) Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm12 Contrôleur SOLEX RE2 SOLEX RE2 SOLEX RE2

SOLAR-I 200 SOLAR-I 300 SOLAR-I 450

A 560 640 750D 1000 990 1005E 520 545 560F 55 55 55G 530 560 620H 1060 1065 1085I 1120 1205 1270J 1530 1730 1775K 625 705 815L 145 150 150

Caractéristiques Ballons (suite)

Caractéristiques physiques


Kit système ECS solaire auto-vidangeable complet type 200 et 2m2 de capteur SOLAR-I202 2 805 €




Fluide caloporteur (bidon de 20 litres) FCSOLAR 110 €

Les tarifs

A

K

120°

D

E

F

G

HI

J

A

2 1

5

7

6

8

9

10

11

12

Dimensions en mm

Faire suivre les références du kit de : • TA pour toitures ardoises ou tuiles plates. • TU pour toitures tuiles demi-rondes ou mécaniques. • TT pour toitures terrasses. • TO pour toitures bacs aciers.Exemple : kit 200l avec 4m2 de capteurs pour installation sur toiture terrasse : SOLAR-I204-TT

Production d'eau chaude solaire individuelle

�� Kit Système complet avec panneaux, ballon, pompes et régulation

�� Pompe de circulation commandée à l’aide d’une régulation solaire différentielle

�� Circuit primaire à vidange automatique à l’arrêt de la pompe dans le ballon

Avantages

�� Equipement économique et écologique

�� Retour sur investissement rapide

�� Résiste aux surchauffes et ne craint pas le gel

�� Simplicité d'installation

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Production d'eau chaude solaire pour collectifSOLAR-X

�� Système complet de 10 à 45 m² de capteurs

�� Meilleur rendement en temps réel pour un maximum d’économie

�� Régulation de la vitesse de la pompe de chargement selon le rayonne-

ment solaire et la température du ballon tampon

Avantages

�� 20% de rendement supplémentaire

�� Chargement de plusieurs accumulateurs tampons possible

�� Système DUO Control

�� Forte stratification de chaleur à l’intérieur du ou des ballons

Station SOLAR X

Système DUO Control de la station SOLAR X

Composition du kit

�� Régulation des pompes circuit solaire et de charge du ballon

�� Microprocesseur avec système DUO Control

�� Station monobloc sur plaque avec coque en mousse dure

�� Echangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable brasées

�� Commande des pompes par consigne d’écart de température

�� Raccordement des éléments en acier inoxydable de 22 mm

testés sous pression, cablés et prêt à l’installation et l’utilisation

�� Capteurs et supports

�� Ballon de stockage (cuve émaillée),

�� Station solaire avec organes de sécurité

�� Fluide caloporteur

�� Vanne d’inversion 3 voies si plusieurs ballons

�� Pilotage de la pompe par consigne de température minima

�� Régulation des pompes collecteurs et chargement en fonction de l'ensoleillement, des températures du capteur et du ballon

�� Gère en instantané la consigne désirée entre les différents organes et le niveau d’ensoleillement

�� La combinaison de ses deux modes de régulation réduit considérablement les coûts et augmente le rendement des installations

solaires thermiques

�� Interface de données RS 232 : pour lecture des paramètres de fonctionnement imposés par la règlementation aux opérateurs d'ins-

tallations d'eau potable sanitaire

�� Possibilité d’intégration du régulateur dans les solutions de systèmes domotiques de niveau supérieur (GLT)

�� Ergonomie de l’affichage facilitant lecture et réglage rapide du pilotage sur site

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Caractéristiques Ballons

Surface de capteurs

Désignation Référence Prix HT

10 m2 Kit CES Collectif 10 m² - Stockage 750 litres - SOLAR X Standard MD SOLARXK750-10 Nous consulter




30 m2 Kit CES Collectif 30 m² - Stockage 2500 litres - SOLAR X Plus MD SOLARXK2500-30 Nous consulter

35 m2 Kit CES Collectif 35 m² - Stockage 2500 litres - SOLAR X Plus MD SOLARXK2500-35 Nous consulter

40 m2 Kit CES Collectif 40 m² - Stockage 3000 litres - SOLAR X Perfekt MD SOLARXK3000-40 Nous consulter

45 m2 Kit CES Collectif 45 m² - Stockage 2000 + 1500 litres - SOLAR X Perfekt MD SOLARXK3500-45 Nous consulter

PRL-K-EAE PRH-K Dispositif de charge de régulation du ballon tampon 43000436 920 €

Les tarifs

Caractéristiques Panneaux solaires

Dimensions 2010 x 1266 x 110 mm – 2,53 m²

Surface d'absorbeur 2.30 m2

Absorbeur Aluminium, soudé laserIsolation thermique Laine de roche, épaisseur 60 mmRaccords 4 sorties latérales Ø22mm pour raccord à baguesForte résistance Charges de neige et vent (zone5) - Norme EN12975-2Inclinaison d'installation de 10° à 90°Poids total à vide 45,4 kgTaux de rendement 77,80 %Pression de service ad-missible

10 bars

Coefficients B/K 0,781/4,38 W/m2..OC

BVE1000 BVE1500 BVE2000 BVE2500 BVE3000

A 251 300 300 380 380B 351 400 400 480 480C 554 603 603 683 683D 1077 950 1044 980 1045E 1804 1500 1688 1480 1610F 2104 1880 2068 1940 2069G 2154 1930 2118 1990 2119H 860 1170 1170 1430 1430I 486 486 486 486 486

Caractéristiques physiques du ballon

Schéma de principe

Ballon solaire

Capteurs solaires

Station SOLAR-X

Ballon d’appointélectrique

Installations de 45 m² avec plusieurs ballons, les stations SOLAR sont équipées de pompe Wilo à haute efficacité. Prévoir également un dispositif de régulation de charge du ballon tampon (Type PRH-K) qui module la capacité de la pompe, en fonction de la charge du réseau et assure une température de retour bas en permanence à partir du réseau de chauffage.

Capacité de 1000 à 3000 litres

Cuve verticale acier 1er choix

Revêtement intérieur en acier émailléP.S. maxi 7 barsP.E. 10 barsTempérature maximum 95°CTrou d'homme de visite ø int. 400 mm (conforme recommandations DG de la Santé)Peinture extérieure AntirouilleAnode de protection En magnésiumIsolation classée au feu M1 épaisseur 100 mm (option M0 nous consulter)

Piquages 5 piquages 2’’ et 3 piquages 3/4’’Rehausse de pieds 200 mm (à réaliser)

Production d'eau chaude solaire pour collectif

Composition du kit

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Station eau chaude sanitaire centraliséeFWS

Montage en cascade

Schéma de principe

Conduite de bouclage (si nécessaire)

Départ eau froide sanitaire

L'eau chaude de chauffage s'écoule vers l'échangeur de chaleur à plaques

L'eau de chauffage refroidieretourne dans le ballon tampon

Eau chaude sanitairepar ex. pour- douches- bains- Lavabo

Représentation simplifiée

FWS

Solar X

1 station avec circulation servant de station principale.

Les stations secondaires sont équipées d'un clapet de non-retour au niveau de l'entrée d'eau froide et sont enclenchées si besoin.Il est nécessaire de recalculer le dimensionnement de la tuyauterie.

Le clapet de non-retour DN 32 filetage mâle est intégré à la conduite d'eau froide sur place. La pression d'ouverture à 0,13 bar.

A l'intérieur de l'échangeur de chaleur en acier inoxydable à contre-courant efficient, l'eau potable froide est transformée en eau chaude sanitaire avec l’eau de chauffage chaude provenant du ballon tampon. Les différents flux d'eau sont ainsi séparés l'un de l'autre par les plaques en acier inoxydable. Le transfert de chaleur optimal dans l'échangeur de chaleur en acier inoxydable entraîne un retour froid et génère ainsi une très bonne stratification dans le ballon tampon (mélange réduit d'eau de chauffage chaude et froide). Les temps de cycle réduits allongent des durées de fonctionnement de la chaudière, il s'ensuit un rendement élevé de l'ensemble de l'installation. Résultat : coûts énergétiques réduits.

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Schéma de principe

Production centralisée - Maison individuelleFWS ECO (Mini, Standard, Plus)

�� 3 niveaux de puissance de 25 à 45 l/min

�� Régulation de pompe pilotée par microprocesseur

�� Haute efficacité énergétique assurée par une commande efficace de la pompe

�� Disponible pour bouclage

Avantages

�� Echangeur à plaques en acier inoxydable brasées,

�� Réchauffement de l’eau froide par 35K,

�� Compteur à turbine de débit volumétrique à l’entrée de l’eau froide,

�� Capteur de température au départ primaire des conduites d’eau chaude et froide sanitaire,

�� Purge d’air côté primaire,

1 - Echangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable2 - Régulateur d'eau chaude sanitaire numérique3 - Pompe de chauffage (primaire)/pompe de haute efficacité4 - Pompe de circulation5 - Capteur du flux volumique6 - Clapet de non-retour7 - Clapet de non-retour pour circuit de circulation8 - Enveloppe calorifuge9 - Raccord à visser 1" filetage femelle, joint plat10 - Vanne à boisseau, joint plat DN2511- Capteur de température12- Vanne à siège incliné DN2013 - Vanne à boisseau conforme aux directives DVGW14 - Départ du ballon tampon DN 25 filetage femelle15 - Retour vers le ballon tampon DN 25 filetage femelle16 - Eau chaude sanitaire DN 20 filetage femelle17 - Eau froide DN 25 filetage femelle18 - Raccordement pour circulation à 1" filetage mâle (montage par l'utilisateur)19 - Circulation DN 20

(Schéma avec circuit d'eau chaude sanitaire et pompe intégrés. Pour le modèle sans bouclage, les positions 4, 7, 13 et 19 sont absentes)

Capacité d'ECS Temp. départ

Réchauffementeau froide par 35 K 35 l/min. 70°CRéchauffementeau froide par 50 K 15 l/min. 70 °C


FWS-ECO- Mini (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 17-70 ) sans bouclage 42001001 2 110 €

FWS-ECO- Mini (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 17-70 ) avec bouclage 42001004 2 610 €

DG 24-14- Option majoration échangeur à plaques brasées 43000225 270 €

FWS-ECO- Standard (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 15-70 ) sans bouclage 42001002 2 190 €

FWS-ECO- Standard (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 15-70 ) avec bouclage 42001005 2 680 €

FWS-ECO- Plus (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 15-70 ) sans bouclage 42001003 2 270 €

FWS-ECO- Plus (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 15-70 ) avec bouclage 42001006 2 770 €

Montage circulation ECS et pompe de haute efficacité type Xylem E3-PWM 5-15/65B 42001017 480 €

Kit de branchement de sécurité (montage par l'utilisateur) 42000104 140 €

Dispositif de régulation thermique par pré-mélange (montage par l'utilisateur) joint plat DN 25 filetage mâle, PN 10, valeur Kvs 9,0.

42000106 290 €

Les tarifs

Station eau chaude sanitaire centralisée

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Courbes caractéristiques FWS-Eco-MiniFWS ECO MINI

Pertes de charge

Besoin en eau de chauffage litre/h Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

50°C

50°C 65°C

55°C

55°C

60°C

65°C

70°C

70°C75°C

75°C

60°C 65°C65°C 70°C70°C 75°C

75°C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauff

age

litre

/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffag

e lit

re/h

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

pert

e de

cha

rge

(bar

)

Plage de puissance maximale

Côté eau de chauffage (primaire)

d'eau froide par 35°K (10 à 45°C)

La différence entre les courbes A et B constitue la pression résiduelle de la pompe de chauffage (primaire) dans la station FWS, laquelle est nécessaire pour compenser les pertes dans les tuyauteries entre le ballon et la station d'eau chaude sanitaire.

Côté eau froide (secondaire)

Réchauffement d'eau froide par 40°K (10 à 60°C)

Performances et température de retour

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Courbes caractéristiques FWS-Eco-StandardFWS ECO STANDARD

Pertes de charge


Soutirage litre/min

50°C

50°C 65°C

55°C

55°C 60°C

65°C

70°C70°C75°C

75°C

60°C 65°C65°C 70°C70°C 75°C75°C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauff

age

litre

/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffag

e lit

re/h

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

pert

e de

cha

rge

(bar

)








Courbes caractéristiques FWS-Eco-Mini

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE



FWS-Perfekt- OZ-H (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 15-70 ) sans bouclage 42001007 2 660 €

FWS-Perfekt- Z-H (Pompe de haute efficacité Grundfos UPM2 15-70 ) avec bouclage 42001008 3 160 €

Echangeurs de chaleur à plaques brasées à diffusion 43000221 510 €

Vanne d'inversion (pour système avec circulation) DN20, raccordement DN25. mâle, PN10, 110°C, Kvs 4,5 - Pré-monté 42000105 510 €

Vanne d'inversion (pour système avec circulation) DN20, raccordement DN25. mâle, PN10, 110°C, Kvs 4,5 - Kit 42000174 510 €

Clapet de non-retour DN25 (montage par l'utilisateur) 42000036 330 €

Kit de branchements de sécurité (montage par l'utilisateur) 42000104 140 €

Dispositif de régulation thermique par pré-mélange (montage par l'utilisateur) joint plat DN 25 filetage mâle, PN10, Kvs 9,0 42000106 290 €

Régulation avec interface modbus (RS 485) 42000209 380 €

Production centralisée - Grande Maison / petit collectifFWS PERFEKT

�� Capacité jusqu'à 45 l/min

�� Régulation commandée par microprocesseur avec afficheur LCD

�� Pompe de chauffage intégrée pour garantir la différence exigée de 5°K

�� Possibilité de détection de la température de l’ECS selon directive DVGW

�� Possibilité de montage en cascade jusqu’à 3 stations



Avantages

�� Echangeur à plaques en acier inoxydable brasées

�� Réchauffement de l’eau froide par 35K

�� Compteur à turbine de débit volumétrique à l’entrée de l’eau froide

�� Capteur de température au départ primaire des conduites d’eau chaude et froide sanitaire

�� Purge d’air côté primaire

Schéma de principe

1 - Echangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable2 - Régulateur d'eau chaude sanitaire numérique3 - Pompe de chauffage (primaire)/pompe de haute efficacité4 - Pompe de circulation (ECS) / pompe de haute efficacité5 - Capteur du flux volumique6 - Clapet de non-retour7 - Clapet de non-retour pour circuit de circulation8 - Enveloppe calorifuge9 - Raccord à visser 1" filetage femelle, joint plat10 - Vanne à boisseau, joint plat 1" filetage femelle11- Capteur de température12- Vanne à siège incliné DN2013 - Vanne à boisseau conforme aux directives DVGW14 - Départ du ballon tampon DN 25 filetage femelle15 - Retour vers le ballon tampon DN 25 filetage femelle16 - Eau chaude sanitaire DN 20 filetage femelle17 - Eau froide DN 25 filetage femelle18 - Raccordement pour circulation à 1" filetage mâle19 - Circulation DN 20 filetage femelle



Réchauffement eau froide par 35 K 45 l/min. 70°CRéchauffement eau froide par 50 K 20 l/min. 70 °C

Les tarifs

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Courbes caractéristiques FWS-PerfektFWS PERFEKT

Pertes de charge


Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

50°C

50°C 65°C

55°C

55°C 60°C

65°C

70°C70°C

75°C75°C

60°C 65°C65°C 70°C70°C 75°C75°C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauff

age

litre

/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffag

e lit

re/h

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

pert

e de

cha

rge

(bar

)








Production centralisée - Grande Maison / petit collectif


RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE



FWS-Perfekt plus 45 - OZ-H (Pompe de haute efficacité Grundfos UPMXL-GEO 25-125) sans bouclage 42001009 4 920 €

FWS-Perfekt plus 45- Z-H (Pompe de haute efficacité Grundfos UPMXL-GEO 25-125) avec bouclage 42001010 5 850 €

Echangeurs de chaleur à plaques brasées à diffusion 43000438 620 €

Vanne d'inversion (pour système avec circulation) DN25, raccordement DN32. mâle, PN10, 110°C, Kvs 10 42000105 510 €

Kit de branchements de sécurité (montage par l'utilisateur) 42000173 140 €

Dispositif de régulation thermique par pré-mélange (montage par l'utilisateur) joint plat DN 40 filetage mâle, PN10, Kvs 14 42000115 350 €

Régulation avec interface modbus (RS 485) 42000210 380 €

clapet de non-retour DN 32 (montage par l'utilisateur) 4200044 350 €

Production centralisée - Collectif ou établissement*FWS PERFEKT PLUS 45

�� Capacité jusqu’à 80 l/min

�� Régulation commandée par microprocesseur avec afficheur LCD

�� Approvisionnement adapté aux besoins pour un maximum de 9 douches simultanées

�� Pompe de chauffage intégrée pour garantir la différence exigée de 5°K

�� Possibilité de montage en cascade jusqu’à 3 stations



Avantages

�� Echangeur à plaques en acier inoxydable brasées,

�� Réchauffement de l’eau froide par 35K,

�� Compteur à turbine de débit volumétrique à l’entrée de l’eau froide,

�� Capteur de température au départ primaire des conduites d’eau chaude et froide sanitaire,

�� Purge d’air côté primaire,

Schéma de principe

1 - Echangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable2 - Régulateur d'eau chaude sanitaire numérique3 - Pompe de chauffage (primaire)/pompe de haute efficacité4 - Pompe de circulation / pompe de haute efficacité5 - Turbine6 - Clapet de non-retour7 - Clapet de non-retour pour circuit de circulation8 - Enveloppe calorifuge9 - Raccord à visser 1" filetage femelle, joint plat10 - Vanne à boisseau, joint plat 1" filetage femelle11- Capteur de température12- Vanne à siège incliné DN2513 - Vanne à boisseau DN20 conforme aux directives DVGW14 - Départ du ballon tampon DN 32 filetage femelle15 - Retour vers le ballon tampon DN 32 filetage femelle16 - Eau chaude sanitaire DN 25 filetage femelle17 - Eau froide DN 25 filetage femelle18 - Raccordement pour circulation à 1" filetage mâle19 - Circulation DN 20 filetage femelle



Réchauffement eau froide par 35 K 80 l/min. 70°CRéchauffement eau froide par 50 K 45 l/min. 70 °C

Les tarifs

* Hôtels, petit hôpital, etc.

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Courbes caractéristiques FWS-Perfekt plus 45FWS PERFEKT PLUS 45

Pertes de charge


Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

50°C

50°C 65°C

55°C

55°C 60°C 65°C70°C

70°C

75°C 75°C

60°C 65°C65°C 70°C70°C 75°C75°C

Soutirage litre/min

Soutirage litre/min

pert

e de

cha

rge

(bar

)be

soin

en

eau

de c

hauff

age

litre

/h

beso

in e

n ea

u de

cha

uffag

e lit

re/h

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

tem

péra

ture

de

reto

ur °C

pert

e de

cha

rge

(bar

)






Réchauffementd'eau froide par 40°K (10 à 60°C)


Production centralisée - Collectif ou établissement*


* Hôtels, petit hôpital, etc.

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Indicateur de performance

NL (4)Station FWS Température ballon

tampon en °C (1)Puissance de

soutirage en kW (2)Puissance d'ECS en l/min 50 K (3)

Apparte-ments (5)

Puissance de recharge en kW (6)

Ballon tampon en litres

4Perfekt

65 78 231-10

20 7507 70 107 31 35 500

10 75 127 37 50 5009

Perfekt plus 45

65 109 3211-35

45 100016 70 150 43 80 75025 75 179 52 175 75027

Perfekt plus 60

65 187 5536-45

135 100044 70 257 74 220 100057 75 306 89 285 150034

Maxi 75

65 226 6545-75

170 100053 70 294 85 265 100070 75 346 100 350 150050

Maxi 100

65 278 8176-100

250 150079 70 371 107 395 1500

100 75 436 126 500 150067

Caskade de 2 Maxi 75 + Perfekt plus 45

65 335 97101-110

335 1500103 70 444 128 515 2000133 75 525 152 665 200083


65 387 113111-135

415 1500128 70 521 150 640 2000165 75 615 178 825 3000125


65 504 146136-175

625 2000185 70 665 192 925 3000235 75 782 226 1175 3000147

Caskade de 2 Maxi 100 + Maxi 75

65 556 162176-200

735 2500220 70 742 214 1100 3000250 75 872 252 1250 3000

liste de sélection station FWSSÉLECTION FWS

Sélection en fonction de l'indicateur de performance NL et de la taille du ballon

(1) La température du ballon tampon correspond à la température de départ primaire pour chauffage(2) Le soutirage correspond à la puissance de transfert de l'échangeur de chaleur(3) Réchauffementd'eau froide par 50K de 10°C à 60°C(4) Indicateur de performance selon la norme DIN 4708(5) Nombre d'appartements alimentables(6) Chaque appartement calculé avec 5 kW

Station fermée avec son carter isolant

Stations SolarX 45,60,75 et 100 (Nous consulter)

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Douches en série (1) Station FWS l/min (2) à 80%

simultamél/min (2) à 100%

simultaméCapacité de

recharge en kW

Taille du ballon tampon à 70°C

temps. de départ

2 Perfekt 12,8 16 12 500

4 Perfekt 25,6 32 17 500

6 PerfektPerfekt Plus 45

38,4-

-48

25 500

8 Perfekt Plus 45 51,2 64 42 750

10 Perfekt Plus 45Perfekt Plus 60

64-

-80

57750

1000

12 Perfekt Plus 6076,8

--

9672 1000

14 Perfekt Plus 60Maxi 75 89,6 112 72 1500

16 Perfekt Plus 60Maxi 75 102,4 128 80 1500

18 Maxi 75Maxi 100

115,2-

-144

110130

1500

20 Maxi 100 128 160 130 2000

22Maxi 100Maxi 75

+ Perfekt plus 40

140,8-

-176

130150

2000

24Maxi 100Maxi 100

+ Perfekt plus 40

153,6-

-192

130175

2000

26Maxi 100Maxi 100

+ Perfekt plus 40

166,4-

-208

130175

20002500

28 Maxi 75+ Perfekt plus 60

179,2-

-224

17520002500

30 Maxi 100+ Perfekt plus 40

192-

-240

17520003000

Sélection pour douches en série

(1) Douches en série avec chacune une performance de soutirage de 8l/min(2) Le soutirage correspond à la puissance de transmission de l'échangeur de chaleur

Option boucle ECS

UPM2 15-70N

UPM2 15-70

Boucle ECS

Option groupe de décurité

Arriv

ée ea

u fro

ide sa

nitair

e

Sorti

e ea

u fro

ide sa

nitair

e

Prim

aire e

au ch

aude

tech

nique

Reto

ur ea

u cha

ude t

echn

ique

liste de sélection station FWS

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Récupérateur des calories sur eaux grisesZYPHO

�� Récupère les calories dans l'eau d'évacuation des douches

�� Jusqu'à 12°C de gain sur l'eau froide

�� Echangeur double peau conforme à la norme EN1717

�� Valorisation possible dans le moteur de calcul RT2012

Avantages

�� Plus de 27%* d'économie d'énergie

�� Valeur justifiées EN-717 CSTB

�� Garantie 10 ans

�� Raccordement facile

Valorisation RT2012

3 possibilités de raccordement

Ballon ECS

Mitigeur

ArrivéeEau froide

SortieEau chaude

Eau Mitigée

Eau rejetée

Eau froidepréchau�ée

EvacuationEau usée

ArrivéeEau froide

ZYPHO

Ballon ECS

Mitigeur

SortieEau chaude

Eau Mitigée

Eau rejetée


EvacuationEau usée

ArrivéeEau froide

ZYPHO

ArrivéeEau froide

Ballon ECS

Mitigeur

SortieEau chaude

Eau Mitigée

Eau rejetée


EvacuationEau usée

ArrivéeEau froide

ZYPHO

Montage mitigeur seul

Montage ballon

Montage balon et mitigeur

Valeurs justifiées suivant le référentiel Cape/RECADO-PQE rév.03 et testé par le :

Configuration «Ballon»Effnom_ballon

0,23

Ctrans_ballon0,96

Configuration «Mitigeur»Effnom_mitigeur

0,20

Ctrans_mitigeur0,94

Configuration «Mixte»(ballon+mitigeur)

Effnom_mitigeur0,27

Ctrans_mitigeur0,96

* Suivant les performances justifiées CSTB selon référentiel Cape/RECADO-PQE rév.03

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Schéma d'installation


Récupérateur de calorie ZYPHO RCEG08-01 396 €

Récupérateur de calorie déporté ZYPHO RCEG08-02 390 €

Les tarifs

Imagem_9WEIGHT:

A3

SHEET 1 OF 1SCALE:1:10

DWG NO.

TITLE:

REVISIONDO NOT SCALE DRAWING

MATERIAL:

DATESIGNATURENAME

DEBUR AND BREAK SHARP EDGES

FINISH:UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

Q.A

MFG

APPV'D

CHK'D

DRAWN

AA

Imagem_3WEIGHT:

A3


DWG NO.

TITLE:


MATERIAL:

DATESIGNATURENAME



Q.A

MFG

APPV'D

CHK'D

DRAWN

Imagem_15WEIGHT:

A3


DWG NO.

TITLE:


MATERIAL:

DATESIGNATURENAME



Q.A

MFG

APPV'D

CHK'D

DRAWN

Imagem_12WEIGHT:

A3


DWG NO.

TITLE:


MATERIAL:

DATESIGNATURENAME



Q.A

MFG

APPV'D

CHK'D

DRAWN

Installation sous la douche

Avec bonde

Sans bonde

Installation déportée

Les dimensions

0 -

20

9

0

163

M 1/2"

M 1/2"

Assem2_FRWEIGHT:

A3


DWG NO.

TITLE:


MATERIAL:

DATESIGNATURENAME



Q.A

MFG

APPV'D

CHK'D

DRAWN

0

650

46

4

193 428 29 25

23

96

130

585

215

65

295 272 83

272

15

Récupérateur des calories sur eaux grises

�� Récupère les calories dans l'eau d'évacuation des douches

�� Jusqu'à 12°C de gain sur l'eau froide

�� Echangeur double peau conforme à la norme EN1717

�� Valorisation possible dans le moteur de calcul RT2012

Avantages

�� Plus de 27%* d'économie d'énergie

�� Valeur justifiées EN-717 CSTB


�� Raccordement facile

3 possibilités de raccordement

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Thermostat pour ballon d'ECS existantIQUAFLEX

�� Thermostat à économie d'énergie

�� 60 % des ballons peuvent être équipés

�� Fonctionnement heures pleines ou creuses

�� 3 modes : Eco, Manuel et hors gel

Avantages

�� Sans modification de l'installation

�� Jusqu'à 20% d'économies

�� Facile à poser


�� Conformité CE

Le principe SmartLa fonction « Smart » est une fonction avancée qui permet de mesurer quotidiennement les soutirages d’eau chaude, de les enregistrer et d’adapter automatiquement la production d’eau chaude sanitaire en fonction de vos besoins et de vos habitudes d’utilisation.

La description

Le thermostat iQuaFlex à fonction «Smart» est facilement embrochable sur votre ballon d’eau chaude sanitaire, dont il pilotera la résistance blindée. Il s’adapte automatiquement à la capacité de votre chauffe-eau et à son orientation verticale ou horizontale.

Le Fonctionnement

Le thermostat iQuaFlex possède un sélecteur rotatif pour vous permettre de choisir le niveau d’économie et de confort souhaité ainsi que le mode de fonctionnement.

technologie

by

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

EAU

CHA

UDE


Schéma d'installation

Compatibilité


Iquaflex 270 ITS270 128 €

Iquaflex 450 ITS450 135 €

Les tarifs

Les Caractéristiques

Fabricant Gamme Capacité Courant Orientation

ATLANTIC

Gamme BLINDE standard 75 à 200 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural et socle

Gamme BLINDE Compact 100 à 200 L Mono Vertical Mural

Gamme BLINDE Raccordement côté 75 à 200 L Mono Horizontal Mural

THERMOR SAUTER

Gamme STANDARD 75 à 200 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural

Gamme STANDARD Raccord côté 75 à 200 L Mono Horizontal Mural

Gamme BLINDE 150 à 300 L Mono Socle

Gamme BLINDE 2FB 150 à 200L Mono Socle

DE DIETRICH Gamme CEB 75 à 300 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural et socle

CHAFFOTEAUX

Blindée (toutes gammes) 75 à 200 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural

Gamme LUXE PRESTIGE 100 à 200 L Mono Vertical Mural

Gamme 505 100 à 200 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural

Gamme 460 75 L Mono Vertical Mural

ARISTONGamme INITIO 75 à 300 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural et socle

Gamme BDR 75 à 300 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural et socle

CHAFFOTEAUX

Gamme STANDARD 1986-1995 100 à 200 L Mono Vertical Mural

Gamme STANDARD diam560 raccordement bas 100 à 200 L Mono Horizontal Mural

Gamme LUXE PRESTIGE 50 à 75 L Mono Vertical Mural

Gamme MIXTE RESISTANCE 150 à 200 L Mono Horizontal Mural

ARISTON

Gamme INITIO accelérée 50 à 200 L Mono Vertical Mural

Gamme INITIO compact raccord. droit 75 à 200 L Mono Horizontal Mural

Gamme INITIO compact raccord. gauche 100 - 200 L Mono Horizontal Mural

Gamme AVMA 100 100 à 200 L Mono Vertical Mural

Gamme BDR 150 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural

Gamme Ballons rechauffeurs 100 à 150 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural

LEMERCIER Gamme LE MIXTE le 200 TMI - les 200 VMI - le 150 VMIL - le 150 VTI - le 150 VTIL - le 200 VMIL 150 à 200 L Mono Vertical Mural, Horizontal Mural

Long

ueur

270

Long

ueur

450

Masse de la résistance

L ou N

N ou L

- Thermostat de chauffe-eau «smart» embrochable à sonde rigide

- Régulation unipolaire

- Sécurité bipolaire à réarmement manuel

- Bornier à vis

- 14A 220-240 V

- Température de sécurité 85°C

- Longueur de 270 et 450 mm

Raccordement électriqueThermostat pour ballon d'ECS existant

�� Thermostat à économie d'énergie

�� 60 % des ballons peuvent être équipés

�� Fonctionnement heures pleines ou creuses

�� 3 modes : Eco, Manuel et hors gel

Avantages

�� Sans modification de l'installation

�� Jusqu'à 20% d'économies

�� Facile à poser


�� Conformité CE

RE

TOU

R A

U c

hap

itre

EA

U C

HA

UD

E

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET DE SERVICETECCONTROLSIRET n° 532 178 019 00024Adresse de facturation 19 boulevard Nominoë- 35740 PACÉDEFINITIONSDans les présentes conditions générales de vente et de services (ci-après « CGVS ») sont entendus par :« VENDEUR » : TECCONTROL, SAS au capital de 319550 Euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Rennes sous le numéro RCS 532 178 019, dont le siège social est situé 13 chemin de Mondonin, 35740 PACE.« CLIENT » : toute personne physique ou morale de droit public ou privé avec laquelle le VENDEUR conclut un contrat de vente ou de service. «Commande » : le contrat liant le CLIENT au VENDEUR pour toute vente de matériels et/ou services commercialisés.1 - GENERALITESLes présentes CGVS annulent et remplacent celles diffusées antérieurement par le VENDEUR ou par toute autre entité juridique à laquelle le VENDEUR a succédé par voie de fusion, de transmission universelle de patrimoine ou autrement, ainsi que tout autre document faisant état de garantie contractuelle.Elles sont applicables aux Commandes enregistrées à compter du 1er Octobre 2015. Le fait de passer Commande implique l’acceptation expresse et sans réserve par le CLIENT de l’intégralité des clauses et conditions prévues dans les présentes CGVS. Le CLIENT renonce par la même à l’application de tout ou partie de ses conditions générales d’achat. Par conséquent, en cas de contradiction avec les conditions générales d’achat du CLIENT, les dispositions des présentes CGVS prévaudront.Le VENDEUR se réserve le droit de modifier unilatéralement et à tout moment les présentes CGVS et, en tel cas, de les appliquer à toutes les Commandes passées après la date de modification.Le fait que le VENDEUR ne se prévale pas pendant une période donnée de l’une quelconque des présentes conditions ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de ladite condition ou plus généralement des autres conditions.2 - DEVIS, COMMANDES DE MATERIELS ET / OU DE PRESTATIONS DE SERVICES2.1 Les Commandes peuvent donner lieu à l’établissement préalable par le VENDEUR, à la demande du CLIENT, d’un devis ou d’une offre. Sauf convention contraire, la validité des offres et devis est limitée à deux (2) mois.Les études, plans, dessins, documents, catalogues, notes techniques, schémas et autres remis au CLIENT demeurent la propriété exclusive du VENDEUR et doivent lui être rendus à sa demande. Le CLIENT s’engage à ne faire aucun usage de ces documents, susceptible de nuire au VENDEUR ou de porter atteinte aux droits de propriété industrielle ou intellectuelle du VENDEUR, et s’interdit toute divulgation à des tiers.2.2 Toute Commande doit faire l’objet d’un ordre écrit et signé par le CLIENT, rappelant le cas échéant, la référence du devis ou de l’offre. Les Commandes transmises au VENDEUR sont irrévocables. Il appartient au CLIENT de s’assurer par lui-même ou avec le concours d’un conseil de son choix, dont il assumera la rémunération, que les caractéristiques du matériel commandé correspondent bien à ses besoins. Le CLIENT reste seul responsable de la conception, la réalisation de l’installation, l’utilisation et de l’exploitation du matériel proposé ou fourni, même si des informations, conseils ou schémas lui ont été communiqués par le VENDEUR à son sujet.La Commande n’est conclue que sous réserve de son acceptation expresse par le VENDEUR, formalisée par l’émission d’un accusé de réception de la Commande et, le cas échéant, du versement de l’acompte demandé par le VENDEUR. L’accusé de réception est adressé au CLIENT par courrier ou par télécopie.L’accusé de réception qui comprendra les spécifications du matériel ou de la prestation de services, les conditions de paiement, le prix, les délais et lieu de livraison et le mode de transport est déterminant pour les conditions d’exécution de la Commande.Le CLIENT est tenu de signaler toute erreur ou omission éventuelle figurant dans l’accusé de réception dans les quarante-huit (48) heures de sa réception.Passé ce délai, aucune contestation ne pouvant être acceptée et la Commande sera considérée comme définitive.Toute Commande est personnelle et ne peut pas être transmise à un tiers sans l’accord préalable et écrit du VENDEUR.Les formalités d’obtention d’autorisations officielles incombent au CLIENT.2.3 La rapidité des mutations technologiques, l’évolution des normes, les améliorations susceptibles d’être apportées, notamment pour raisons de sécurité, et plus généralement d’autres considérations peuvent motiver des modifications que le VENDEUR se réserve toujours la faculté d’apporter aux matériels et services objet de la Commande, et notamment en ce qui concerne les dispositions, les performances, les formes, les couleurs, les dimensions, les poids, les matières, et cela sans pour autant créer d’obligation à la charge du VENDEUR de les appliquer aux matériels déjà livrés, ni aux commandes en cours d’exécution.2.4 Une Commande acceptée par le VENDEUR pourra toujours être annulée par le VENDEUR dans les cas suivants et ce sans aucune indemnité d’aucune sorte : cas de force majeure (tel que défini à l’article 11-4), arrêt de fabrication par le constructeur ou le sous-traitant, modification de la réglementation concernant les importations et ou exportations et, le cas échéant, de toute modification de la situation financière (notamment détérioration du crédit, diminution de la cotation effectuée par le service de renseignement du VENDEUR, refus de l’assurance-crédit de couvrir le montant de la vente, inscriptions ou privilèges sur le fonds du Client) ou juridique du CLIENT. Dans ces cas, les versements éventuellement effectués à la date de l’annulation seront remboursés.2.5 Les parties déclarent que les informations issues des systèmes informatiques du VENDEUR font foi entre les parties tant qu’aucun écrit contradictoirement authentifié, venant remettre en cause ces informations informatisées, n’est produit, et ce nonobstant toute réglementation contraire. En cas de transmission à distance de données, les éléments tels que les coordonnées de la réception ou de l’émission, ainsi que la qualité des données reçues feront foi par priorité telles que figurant dans les systèmes du VENDEUR, ou telles qu’authentifiées dans ses systèmes, par une signature électronique ou, à défaut, par les procédures informatisées du VENDEUR.3 - DELAIS DE LIVRAISON DES MATERIELS OU D’EXECUTION DES PRESTATIONS DE SERVICES3.1 Les délais de livraison des matériels ou d’exécution des prestations de services commencent à courir à compter de la dernière des deux dates suivantes, à savoir la date d’émission de l’accusé de réception de la Commande et celle du versement de l’acompte lorsqu’un tel acompte a été convenu.Les délais de livraison et/ou d’exécution de la prestation de services indiqués dans l’accusé de réception de la Commande ainsi que, le cas échéant, dans le devis ou l’offre, ne sont donnés qu’à titre indicatif. Le CLIENT sera informé dans les meilleurs délais et dans la mesure du possible de tout retard qui viendrait à se produire.Les retards de livraison ne peuvent donner lieu à aucune pénalité ou indemnité d’aucune sorte, ni motiver l’annulation de la Commande par le CLIENT, quel qu’en soit le motif.3.2 Le VENDEUR se réserve la possibilité de procéder à des livraisons partielles et de les facturer séparément.3.3 Les prestations de services du VENDEUR constituent des actes professionnels réalisés à la demande d’entreprises soit sur le site du CLIENT, soit dans les locaux du VENDEUR. Dans tous les cas, le VENDEUR agira en toute indépendance, par les moyens en personnel et matériel, y compris logiciels s’il y a lieu, de son choix. Le VENDEUR pourra faire appel à la sous-traitance à sa totale discrétion.En cas d’interruption des prestations de services du fait du CLIENT et selon sa durée, le VENDEUR sera autorisé à facturer les frais supplémentaires occasionnés, notamment de séjour et/ou de déplacement de son personnel, et pourra réclamer toute indemnité compensatrice du fait de la désorganisation du travail et plus généralement de tout préjudice subi.4 - PRIX4.1 Sauf accord particulier écrit, les prix s’entendent départ usine ou entrepôt du VENDEUR, matériel sous emballage standard.Les prix et tarifs sont indiqués hors taxes. Ils se fondent sur les barèmes de prix en vigueur à la date de la Commande.4.2 Le VENDEUR se réserve le droit de modifier les prix en cours d’année, après information préalable des clients. Toute modification tarifaire sera automatiquement applicable à la date indiquée par le VENDEUR sauf s’agissant des commandes en cours à la date de la modification sous réserve de ce qui est dit ci-dessous.Les prix mentionnés dans l’accusé de réception de la Commande peuvent être modifiés, jusqu’à quinze (15) jours avant la livraison, en fonction de l’augmentation de l’indice du coût de la main-d’oeuvre de l’industrie mécanique et électrique ou des prix d’achat des matériaux ou toutes variationsdu cours des monnaies pour des matériels d’importation ainsi que, le cas échéant, des frais de douane ou de transit. Le CLIENT aura alors la faculté de dénoncer sa Commande par notification écrite, dans un délai de dix (10) jours suivant l’avis de modification de prix, sans toutefois prétendre à d’autres réclamations.4.3 Participation aux frais administratifs (PFA) de 9,25 €uros sur chaque facture.5 – CONDITIONS DE PAIEMENT5.1 La facturation est effectuée au moment de la livraison du matériel ou de la réalisation de la prestation de service, en tenant compte, le cas échéant, des modifications intervenues. Toute livraison, même partielle, donne lieu à facturation.5.2 Sauf convention expresse entre les parties, les modalités de règlement sont les suivantes :- France (y compris DOM TOM) : 100 % à la commande par chèque ou virement bancaire sans escompte,- hors France : 100% par crédit documentaire irrévocable et confirmé par une banque Française émis lors de la passation de Commande sans escompte.Si des modalités de règlement dérogatoires ont été négociées et prévoient un règlement par effets de commerce, ceux-ci devront être acceptés et retournés au VENDEUR par le CLIENT dans le délai de quarante-huit (48) heures à compter de la date de livraison du matériel.5.3 Dans l’hypothèse où le VENDEUR aurait accordé des conditions dérogatoires de paiement, le VENDEUR se réserve le droit de revenir, à sa discrétion, aux conditions de paiement susmentionnées en cas d’incident de paiement ou d’indices graves et concordants mettant en cause la crédibilité financière du CLIENT. En cas de refus par le CLIENT, le VENDEUR pourra refuser d’honorer la (les) Commande(s) passée(s) et de livrer les matériels ou réaliser la prestation concernée, sans que le CLIENT puisse prétendre à une quelconque indemnité.5.4 La date limite de paiement est indiquée dans le devis ou l’offre, ainsi que dans l’accusé de réception de la Commande. Toute demande de prorogation d’échéance sera soumise à l’agrément du VENDEUR par courrier recommandé au moins trente (30) jours avant la date d’échéance. En cas d’acceptation par le VENDEUR, la prorogation donnera lieu à l’établissement d’une facture d’intérêts.6 - RETARD DE PAIEMENT / DEFAUT DE PAIEMENT6.1 Le défaut de paiement d’un seul effet ou d’une seule facture à son échéance rend immédiatement exigibles toutes les créances même non encore échues envers le CLIENT. Dès la date d’échéance, des pénalités de retard, dont le taux est égal au taux d’intérêt appliqué par la Banque Centrale Européenne à son opération de refinancement la plus récente majoré de 10 points de pourcentage, seront appliquées de plein droit, sans aucune mise en demeure, et ce, jusqu’au paiement intégral des sommes dues.6.2 Le VENDEUR se réserve le droit, en cas de retard de paiement d’une seule fraction d’une vente ou d’une prestation de service avec paiement échelonné, de suspendre toutes les livraisons ou prestations en cours jusqu’au complet paiement. En outre, le VENDEUR se réserve la faculté de saisir

le tribunal compétent afin que celui-ci fasse cesser cette inexécution, sous astreinte journalière par jour de retard.6.3 En cas de défaut de paiement total ou partiel quarante-huit heures après mise en demeure restée infructueuse la vente sera résiliée de plein droit si bon semble au VENDEUR, qui pourra demander en référé la restitution des produits, sans préjudice de tous autres dommages et intérêts.6.4 Le CLIENT devra rembourser tous les frais occasionnés par le défaut de paiement (y compris les frais de retour sur impayés) et le recouvrement des sommes dues, y compris les honoraires d’officiers ministériels et/ou de sociétés de recouvrement.6.5 En aucun cas, les paiements ne peuvent être suspendus ni faire l’objet d’une quelconque compensation sans l’accord écrit et préalable du VENDEUR.7 - TRANSPORT7.1 Comme indiqué à l’article 4.1, sauf accord particulier écrit, les prix s’entendent départ usine ou entrepôt du VENDEUR, matériel sous emballage standard. En cas d’accord exceptionnel pour une autre forme de livraison (comme par exemple franco, CPT …), le VENDEUR a le libre choix du mode de transport.7.2 Le matériel voyage aux risques et périls du CLIENT.7.3 Le CLIENT ou tout intermédiaire ou transporteur de son choix doit s’assurer de l’état des colis qui lui sont présentés avant d’en prendre livraison et d’en donner décharge. Il devra émettre des réserves au moment de la livraison à l’encontre du VENDEUR ou de tout intervenant, en cas de manquants ou d’avaries, et les confirmer si nécessaire selon la législation applicable, et plus généralement faire le nécessaire à la bonne résolution du litige.7.4 En cas de commande émanant d’un CLIENT situé dans un Etat autre que la France, le CLIENT est considéré comme l’importateur des produits en vertu de la législation applicable. Tous droits de douane ou autres taxes sont à la charge de l’importateur qui supportera seul les conséquences de toute responsabilité à cet égard, notamment en termes de déclaration et de paiement aux autorités compétentes de l’Etat concerné.

Article Minimum net H.T pour franco par livraison Coût H.T par livraison inférieur au francoProduits finis 4 000,00 € * 3% du montant netPièces détachées 1 000,00 € * 25,00 € Supplément hayon 50,00 € 50,00 € Livraison sur chantier 50,00 € 50,00 €

*sauf accord particulier.

8 - TRANSFERT DES RISQUESLes risques de vol, perte ou de détérioration du matériel ainsi que tous risques liés à son existence ou son utilisation, sont transférés au CLIENT au moment de la livraison qui est réputée réalisée dans les usines ou entrepôts du VENDEUR. Le CLIENT devra souscrire les polices d’assurances garantissant les risques encourus à compter de la livraison du matériel.9 - RESERVE DE PROPRIETELe matériel est vendu avec une clause subordonnant expressément le transfert de propriété au paiement intégral du prix en principal et accessoires, même en cas d’octroi de délais de paiement. Il est toutefois entendu que la simple remise d’un titre créant une obligation à payer, traite ou autre, ne constitue pas un paiement au sens de la présente disposition, la créance originaire du VENDEUR sur le CLIENT subsistant avec toutes les garanties qui y sont attachées y compris la réserve de propriété jusqu’à ce que ledit effet de commerce ait été effectivement payé.Les dispositions ci-dessus ne font pas obstacle dès la livraison des matériels au transfert au CLIENT des risques de perte ou de détérioration des matériels soumis à réserve de propriété ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner dans les conditions prévues aux articles 7 et 8 ci-dessus.En cas de saisie ou de toute autre intervention d’un tiers sur le matériel ou en cas de redressement judiciaire ou de toute autre procédure d’insolvabilité équivalente, le CLIENT devra impérativement en informer le VENDEUR sans délai afin de lui permettre de s’y opposer et de préserver ses droits.Le CLIENT s’interdit en outre de donner en gage ou de céder à titre de garantie la propriété du matériel.L’exécution de la réserve de propriété ne vaut pas retrait de la Commande, et n’est pas exclusive d’autres revendications du VENDEUR à l’encontre du CLIENT.10 - GARANTIE10.1 Le CLIENT, en tant que professionnel averti, éventuellement assisté à ses frais par tout conseil de son choix, déclare avoir procédé ou fait procéder, préalablement à la passation de la Commande, à l’étude des caractéristiques et performances du matériel et qu’il le juge adapté à ses besoins et qu’en conséquence, il renonce à toute contestation sur ce point.Avant d’utiliser les matériels vendus, il s’engage à prendre toutes les précautions nécessaires et de procéder à des essais, tests et autres mesures qu’il jugera utiles et adaptées aux circonstances. Il lui appartient de se renseigner, documenter, informer sur les conséquences éventuelles de l’utilisation des matériels, sur la compatibilité avec d’autres composants et sur tout mode opératoire.10.2 Les réclamations portant sur des vices apparents ou sur la non-conformité du matériel livré à la Commande doivent être formulées au plus tard dans un délai de huit (8) jours à compter de la livraison du matériel, faute de quoi le produit livré sera considéré comme conforme et la livraison comme définitive.10.3 Les matériels neufs vendus par le VENDEUR et les prestations de services réalisées par le VENDEUR incluant les pièces détachées sont garantis, exclusivement, dans les conditions ci-dessous, contre les défauts de matières premières, les vices de construction ou de fonctionnement non-apparents pendant une durée de 2 ans à compter de la livraison ou de la date d’achèvement de la prestation de service. Le CLIENT doit impérativement, pour bénéficier de la présente garantie, signaler par écrit au VENDEUR tout défaut ou vice constaté dans les dix (10) jours calendaires qui suivent sa constatation en joignant la facture d’achat.La présente garantie contractuelle est limitée à l’échange des pièces détachées reconnues défectueuses et à la mise à disposition de nouvelles pièces détachées, gratuitement, pendant la période susmentionnée, à l’exclusion toute autre garantie contractuelle ou légale.Par conséquent, les dispositions du présent article expriment les seules obligations du VENDEUR au titre de la garantie des matériels et pièces détachées ou des prestations de services et constituent le seul recours du CLIENT à cet égard.10.4 L’envoi de matériel ou de pièces détachées au titre de la garantie est effectué par un transport non express et au tarif normal, à la discrétion du VENDEUR.10.5 Il est expressément stipulé que la garantie du VENDEUR n’est applicable que pour les matériels et pièces détachées neufs vendus par le VENDEUR au premier acquéreur sur toute l’étendue du territoire métropolitain français. Elle ne s’applique ni pour les ventes à l’étranger, ni pour les départements et territoire d’Outre-mer ni pour le matériel d’occasion.10.6 La preuve du vice ou du défaut visé à l’article 10.3 incombe toujours au CLIENT.10.7 En vue de satisfaire aux obligations découlant de cette garantie, le VENDEUR se réserve le droit de mettre à disposition du CLIENT des pièces détachées dont les fonctionnalités sont similaires.10.8 Les pièces remplacées au titre de la garantie contractuelle reviendront au VENDEUR en propriété.10.9 Les échanges de pièces faits au titre de la garantie contractuelle ne sauraient avoir pour effet de prolonger celle-ci.10.10 Cette garantie contractuelle ne saurait en aucun cas s’étendre, au seul jugement du VENDEUR, notamment :- aux détériorations et avaries résultant d’une insuffisance d’entretien, d’installation non conforme aux recommandations du VENDEUR et/ou aux règles de l’art, d’inobservation des consignes remises avec chaque appareil, d’accident, d’usage anormal ou abusif ou d’usure normale du matériel, de stockage du matériel par le CLIENT ou un tiers dans de mauvaises conditions,- aux pièces d’usure courante, et aux fluides (tels que gaz réfrigérants, huile, déshydrateur, filtres, lampes de signalisation, courroies etc…) incorporés d’origine dans le matériel, aux détériorations dues à un sinistre ou à un usage anormal du matériel, aux détériorations causés par un matériel ou des pièces non fournis par le VENDEUR, ou par un matériel de manutention pour le déplacement des grosses pièces,- en cas d’absence de plaque signalétique sur le matériel ne permettant pas son identification,- en cas d’utilisation de fluides ne correspondant pas aux prescriptions du constructeur, d’alimentations défectueuses en courant électrique ou en eau, de modifications ou transformations apportées au matériel.10.11 Le recours à la garantie contractuelle ne peut justifier aucun retard de paiement ; tout défaut de paiement entraîne de plein droit la cessation de la garantie.10.12 Aucun retour du matériel ne pourra être effectué par le CLIENT sans l’accord préalable exprès et écrit du VENDEUR. Les frais de transport et de remise en stock éventuels sont en toute hypothèse à la charge du CLIENT. Tout retour de matériel sera soumis à une décote de 30%. L'avoir sera établi après retour et expertise du matériel par nos services.11 - RESPONSABILITE – FORCE MAJEURE11.1 En passant Commande, le CLIENT reconnaît que le VENDEUR a mis à sa disposition les informations nécessaires afin de lui permettre d’apprécier l’adéquation du matériel ou de sa prestation et de prendre les précautions nécessaires pour limiter le dysfonctionnement du matériel ou d’une mauvaise réalisation de la prestation de services. Le VENDEUR n’assume aucune obligation ni responsabilité quant à l’exactitude ou non des informations communiquées par le CLIENT, le VENDEUR n’étant nullement tenu de vérifier la pertinence ou l’exactitude de ces informations.11.2 Le CLIENT, en tant que professionnel averti, s’engage expressément tant pour lui-même et pour le compte de ses préposés et ayants-droits que pour ses assureurs, à renoncer, à quelque titre que ce soit, à l’exercice de tout recours pour, sans que cette énumération soit limitative, des dommages directs ou indirects, matériels ou immatériels, tels que les pertes d’exploitation, de production, de profit, de données, de jouissance, résultant de ou liés à la livraison, au fonctionnement et à l’usage des matériels, à l’impossibilité pour le CLIENT de les utiliser, ou à toute prestation de service, quelque soit l’identité de la personne qui invoque ou qui a subi ledit dommage.11.3 Le CLIENT s’engage à rendre opposable à ses assureurs, à ses propres clients et à leurs assureurs les limitations contractuelles de responsabilité définies aux présentes.11.4 Le VENDEUR ne pourra voir sa responsabilité recherchée et mise en cause, en cas de force majeure retardant, entravant ou paralysant l’exécution des obligations qui lui incombent. De convention entre les parties, sont considérés comme des cas de force majeure outre ceux habituellement retenus par la jurisprudence des tribunaux français : les cas de grève, lock-out, attentats, intempéries, épidémie, blocage des moyens de transport et d’approvisionnement, tremblement de terre, incendie, tempête, inondation, dégâts des eaux, restrictions gouvernementales ou légales, perturbations dans les télécommunications y compris le réseau commuté des opérateurs de télécommunication et tous autres cas indépendants de la volonté des parties, empêchant l’exécution normale du présent contrat.11.5 Toute obligation du VENDEUR en vertu des présentes est une obligation de moyens, non de résultat, nonobstant toute disposition contraire.12 - CONTESTATIONS ET ATTRIBUTION DE COMPETENCE JURIDICTIONNELLELes présentes Conditions Générales de Ventes et de Services sont régies par la loi française.Toutes les contestations émanant d’une application des présentes Conditions Générales de Ventes et de Services et qui ne peuvent pas être réglées à l’amiable seront de la compétence du Tribunal de Commerce de Rennes.N.B. : IL PEUT VOUS ETRE FOURNI SUR SIMPLE DEMANDE UN TIRAGE EN PLUS GROS CARACTERES DE CE DOCUMENT CONTRACTUEL

Toutes les solutions techniques du bâtiment respectueuses de l’environnement

EAU CHAUDE CHAUFFAGE VENTILATION GESTION DE L'EAU

SERVICE CLIENTUne équipe à votre disposition pour répondre à vos questions et vous accompagner dans vos projets.

PARTENARIATTECCONTROL est en charge de promouvoir et commercialiser la technologie SANDEN, société japonaise, qui fabrique en France et 1er fournisseur de compresseurs automobiles en Europe auprès des plus grandes marques.

Nous contacter 02 99 05 60 50

S A V E E N E R G Y

S A V E E N E R G Y

19 boulevard Nominoë - 35740 PACÉ

Email : [email protected]

Té l : + 3 3 ( 0 ) 2 9 9 0 5 6 0 5 0

Fa x : + 3 3 ( 0 ) 2 5 3 5 9 6 3 6 9

w w w. t e c c o n t r o l . f r

Tarif

s et i

mag

es no

n con

tractu

els.

eau chaude - teccontrol.fr€¦ · eau chaude 12 contactteccontrol.fr tél : +33 (0) 299 056 050...

Documents