eastw: annual report 2011 th

128
จ.ฉะเชิงเทรา อ.เมือง อ.บางคลา อ.บางเสาธง อ.บานโพธิอ.พานทอง อ.พนัสนิคม อ.บานบึง อ.เมือง อ.ศรีราชา อ.เกาะสีชัง อ.บางละมุง อ.บานฉาง อ.สัตหีบ อ.ปลวกแดง อ.บานคาย จ.ชลบุรี จ.ระยอง อ.เมือง อ.วังจันทร อ.หนองใหญ อางเก็บน้ำ คลองใหญ อางเก็บน้ำ ดอกกราย อางเก็บน้ำ หนองคอ อางเก็บน้ำ บางพระ แมน้ำบางปะกง อางเก็บน้ำ ประแสร อางเก็บน้ำ หนองปลาไหล 2554 รายงานประจำาปี วิสัยทัศน์ ก้าวไกล เติบโตไป อย่างยั ่งยืน

Upload: piyanat-kimhamanon

Post on 23-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Annual Report 2011 TH

TRANSCRIPT

Page 1: EASTW: Annual Report 2011 TH

จ.ฉะเชงเทราอ.เมอง

อ.บางคลา

อ.บางเสาธง

อ.บานโพธ

อ.พานทอง

อ.พนสนคม

อ.บานบง

อ.เมอง

อ.ศรราชา

อ.เกาะสชง

อ.บางละมง

อ.บานฉางอ.สตหบ

อ.ปลวกแดง

อ.บานคาย

จ.ชลบร

จ.ระยอง

อ.เมอง

อ.วงจนทร

อ.หนองใหญ

อางเกบนำคลองใหญ

อางเกบนำดอกกราย

อางเกบนำหนองคอ

อางเกบนำบางพระ

แมนำบางปะกง

อางเกบนำประแสร

อางเกบนำหนองปลาไหล

โครงขายทอปจจ�บน

โครงขายทอทอยระหวางกอสราง

โครงขายทอปจจ�บน

โครงขายทกำลงดำเนนการกอสราง

แหลงนำหลก

แหลงนำสำรอง

สระพกนำดบ

แนวทอสงนำดบ (EW) แนวทอสงนำดบ (กรมชลประทาน)

สถานสบนำ

ถงกกเกบนำ

สระสำรองนำฉกเฉน

2554รายงานประจำาป

“ วสยทศน กาวไกล เตบโตไป อยางยงยน ”

Page 2: EASTW: Annual Report 2011 TH
Page 3: EASTW: Annual Report 2011 TH

PRODUCTIVEWATER SOLUTION DEVELOPMENT

THE FIRM OF

องคกรทจดการน�าอยางรคณคา

น�า คอ ทรพยากรธรรมชาตทมคณคาตอสงมชวตบนผนโลกทกชวต ดงนนการจดการทรพยากร

น�า ใหสามารถตอบสนองความตองการแกทกฝายอยางไมมทสนสด จงเปนสงทเราตระหนกเปน

อยางยง โดยเฉพาะในปจจบน มความตองการใชและความตองการน�าเพมขนในกจกรรมตางๆ ทง

ทาง อตสาหกรรม เกษตรกรรม อปโภคและบรโภค การทองเทยว ดงนนการจดการทรพยากรน�า

อยางมประสทธภาพ จงมบทบาทส�าคญทชวยขบเคลอนการพฒนาดานเศรษฐกจ ลงคม และ

สงแวดลอมอยางยงยนตอไป

Page 4: EASTW: Annual Report 2011 TH

นคมอตสาหกรรม

อปโภคบรโภค

โรงงานอตสาหกรรมสถานสบนำ

สถานยกระดบนำ

กระบวนการสบสงนำ

จ.ฉะเชงเทราอ.เมอง

อ.บางคลา

อ.คลองเขอน

อ.บางเสาธง

อ.บานโพธ

อ.พานทอง

อ.พนสนคม

อ.บานบง

อ.เมอง

อ.ศรราชา

อ.เกาะสชง

อ.บางละมง

อ.บานฉางอ.สตหบ

อ.ปลวกแดง

อ.บานคาย

จ.ชลบร

จ.ระยอง

อ.เมอง

อ.วงจนทร

อ.หนองใหญ

อางเกบนำคลองใหญ

อางเกบนำดอกกราย

อางเกบนำหนองคอ

อางเกบนำบางพระ

แมนำบางปะกง

อางเกบนำประแสร

อางเกบนำหนองปลาไหล

โครงขายทอปจจ�บน

โครงขายทอทอยระหวางกอสราง

โครงขายทอปจจ�บน

โครงขายทอทอยระหวางกอสราง

แหลงนำหลก

แหลงนำสำรอง

สระพกนำดบ

แนวทอสงนำดบ (EW) แนวทอสงนำดบ (กรมชลประทาน)

สถานสบนำ

ถงกกเกบนำ

สระสำรองนำฉกเฉน

Page 5: EASTW: Annual Report 2011 TH

นอกเหนอจากการจดการทรพยากรน�าแลว เรายงมงมนสรางความเจรญเตบโต ใหกบองคกร

และพนกงาน รวมถงสรางความนาเชอถอใหกบผรวมลงทน และขบเคลอนบรษทสการเปนผเชยวชาญ

ดานการบรหารจดการทรพยากรน�าในภมภาคตะวนออกของไทย และพรอมทจะขยายสโครงการตางๆ

ในอนาคต

มงมนทจะเปนบรษทผประสบความส�าเรจ ในการจดการทรพยากรน�า

PROACTIVEDETERMINATION TO BE SUCCESSFUL CORPORATE

Page 6: EASTW: Annual Report 2011 TH
Page 7: EASTW: Annual Report 2011 TH

ยดมนและสงเสรมความเทยงตรง...องคกรแหงความยตธรรม

PROMOTINGEQUITY TOWARDS HIGH INTEGRITY

ดวยความมงมนทจะสรางความนาเชอถอใหแกผมสวนไดสวนเสย พนกงานทกคนจงใหความ

ส�าคญกบการด�าเนนธรกจ ภายใตหลกการก�ากบการดแลทด มงเนนการสรางประโยชนสงสดใหแก

ผถอหน รวมทงสงเสรมใหบคลากรทกระดบ มคณธรรมในจตใจ ด�าเนนงานอยาง “โปรงใส ซอสตย

รบผดชอบ และสามารถแขงขนได”

Page 8: EASTW: Annual Report 2011 TH
Page 9: EASTW: Annual Report 2011 TH

ทรพยากรบคคล เปนจดเรมตนทจะชวยใหองคกรเตบโตไดอยางยงยนและมนคง อสท วอเตอร

จงมงพฒนาพนกงานในองคกรควบคกนไปกบการด�าเนนธรกจ โดยสงเสรมการเรยนรในองคกร

เพอสรางความเชยวชาญ และองคความรทเกยวของกบการปฏบตงานของตน โดยเฉพาะองค

ความรเรองทรพยากรน�า และเพอสนบสนนใหเกดการสรางสรรคนวตกรรม ทสามารถใชในการ

ด�าเนนธรกจ และสามารถผลกดนนวตกรรมนสภายนอก ตลอดจนสนบสนนการจดกจกรรมสราง

ความสมพนธระหวางพนกงานในองคกรทกระดบ เพอเปดโอกาสใหพนกงานทกคนแลกเปลยน

ความคดเหน ท�างานรวมกนเปนทม และเปนน�าหนงใจเดยวกน

ENDLESS

บคลากรทเปยมไปดวยความสามคค

SPIRIT OF TEAMWORK

Page 10: EASTW: Annual Report 2011 TH

10 วธประหยดน�ำอยางชาญฉลาด

Page 11: EASTW: Annual Report 2011 TH

• ใชฝกบวดกวำไหม? หากเราอาบน�าในอางจะใชน�าถง110-200ลตร แตถาใชฝกบวจะใชน�าเพยง30ลตร

• ใชแกวดกวำ รหรอไม? การแปรงฟนโดยใชแกว จะใชน�า เพยง0.5–1ลตรแตปลอยใหน�าไหลจากกอก จะใชน�าถง20–30ลตรตอครง

• กำรโกนหนวด โกนหนวดแลวใชผาเชดไมเปลองกระดาษและ น�าคอยลางเมอโกนเสรจเรยบรอยแลว

• กำรใชชกโครก การใชชกโครกจะใชน�าถง8–12ลตรตอครง เพอการประหยด ควรตดตงโถปสสาวะและ โถสวมแยกจากกนลดการใชน�า

• กำรลำงถวยชำมภำชนะ กวาดคราบสกปรกออกกอน แลวคอยลางจะ ประหยดน�ากวาลางจากกอกโดยตรงซงจะสน เปลองน�า9ลตร/นาท

• กำรลำงผกผลไม อปกรณตำงๆ ใชภาชนะรองน�าเทาทจ�าเปนประหยดกวาลาง จากกอกแลวปลอยน�าไหลผาน

• กำรซกผำ การเปดน�าทงไวตลอดเวลาซกผาจะเสยน�าถง 9ลตร/นาท

• ส�ำรวจกอกน�ำบอยๆ น�าทรวซมตามกอกท�าใหสนเปลองโดยใชเหต หากยงไมมการซอมควรหาอปกรณมารองน�า แลวมาไปใชประโยชนได

• สปรงเกอรชวยได รดน�าตนไมโดยใชสปรงเกอรแทนสายยางจะ ชวยประหยดน�าลงได

• น�ำซกผำรยสได สามารถน�ามารดน�าตนไมไดเปนการประหยด น�าไปในตว

Page 12: EASTW: Annual Report 2011 TH

จดเดนในรอบป........................................................................................................................11

วสยทศน พนธกจ กลยทธ ...................................................................................................13

สารจากประธานกรรมการ ...................................................................................................14

คณะกรรมการบรษทและทปรกษาคณะกรรมการ...........................................................16

ผบรหารบรษท........................................................................................................................22

โครงสรางองคกร...................................................................................................................27

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน.......................................................................................28

ลกษณะการดำาเนนธรกจและสดสวนการถอหนบรษทในเครอ.....................................29

ปจจยเสยง................................................................................................................................31

รายงาน และวเคราะหผลการดำาเนนงานของฝายจดการ..............................................34

การกำากบดแลกจการทด......................................................................................................39

นยามกรรมการอสระ............................................................................................................50

การประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน................................................51

รายงานการกำากบดแลกจการของคณะกรรมการตรวจสอบ.....................................53

รายงานคณะกรรมการธรรมาภบาล.................................................................................55

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทตอรายงานทางการเงน............56

รายงานของผสอบบญชรบอนญาต.................................................................................57

งบการเงน.................................................................................................................................58

หมายเหตประกอบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท.......................................66

รายการระหวางกน..............................................................................................................119

คาตอบแทนผสอบบญช.....................................................................................................120

ขอมลทวไป.............................................................................................................................121

รายชอผถอหน 10 อนดบแรก.........................................................................................123

นโยบายการจายเงนปนผล ................................................................................................124

สารบญ

Page 13: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 11

จดเดนในรอบป

ตารางเปรยบเทยบความสามารถในการสบสงนากบปรมาณนาดบทสบสงใหลกคาระหวางป 2547 - 2554

ปรมาณการใชนารวม

ความสามารถในการสบสงนา

อตราความสามารถในการสบสงนาตอปรมาณ

ความตองการ (หนวย : เทา)

อตราผลตอบเเทนจากสนทรพย

199.36

423

2.12

177.65

343

1.93

211.20

473

2.24

221.27

473

2.28

190.10

423

2.23

227.69

473

2.08

244.88

473

1.93

หมายเหต * โครงการวาทอสงนาดบหนองปลาไหล-มาบตาพด เสนท 3 ซงอยระหวางการกอสรางและมกาหนดแลวเสรจในป 2555 เพมความสามารถ ในการสบสงนา 105.00 ลานลกบาศกเมตรตอป

ตารางเปรยบเทยบขอมลอตราสวนทางการเงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทฯรายการ

หมายเหต * การคานวณอตราสวนในป 2553 ตดรายการรายได ตนทน กาไร เเละผลกระทบทางภาษทเกยวของของโครงการวางทอเชอมโยง จากอางเกบนาประแสรไป อางเกบนาคลองใหญ จงหวดระยอง ออกจากการคานวณเพอการวเคราะห เปรยบเทยบเฉพาะสวนทเปน ผลการดาเนนงานปกตของบรษท ** เงนปนผลระหวางกาลประกาศจายตามมตคณะกรรมการบรษท ในวนท 20 กนยายน 2554 โดยยงไมรวมเงนปนผลประจาป 2554

หมายเหต * ป 2553 ตดรายการรายได ตนทน กาไร และผลกระทบทางภาษในสวนทเกยวของของโครงการวางทอเชอมโยงจากอางเกบนาประแสรไป อางเกบนาคลองใหญ จ.ระยอง ออกจากการคานวณ เพอการวเคราะหเปรยบเทยบเฉพาะสวนทเปนผลการดาเนนงานปกตของบรษท

แหลงทมาของรายได

(ลานบาท)

รายไดรวมและกาไรสทธเปรยบเทยบ 2550-2554 (ลานบาท)

รายไดรวมและกาไรสทธ 5 ป ยอนหลง*

60224

766

2,261

42232

716

2,118

56

282

636

1,904

80

143

541

1,673

28

308

555

1,538

รายไดอนๆ (ลานบาท)

รายไดจากคาเชาเเละบร�การ (ลานบาท)

รายไดจากการขายน�ำประปา (ลานบาท)

รายไดจากการขายน�ำดบ (ลานบาท)

60224

766

2,261

42232

716

2,118

56

282

636

1,904

80

143

541

1,673

28

308

555

1,538

Miscellaneous (MB)

Rent and Service (MB)

Sale of Tap Water (MB)

Sale of Raw Water (MB)

2007 2008 2009 2010 2011

2,430

441 571 808

2,878

867

3,107

1,008

3,3102,437

2007 2008 2009 2010 2011

Net Pro�t

Total Income

2,430

441 571 808

2,878

867

3,107

1,008

3,3102,437

หนวย : ลานลกบาศกเมตร/ป 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554*

261.51

473

1.81

3.50

0.33

0.25

18.13

9.36

4.46

1.09

3.55

0.33

0.25

22.98

9.58

4.86

0.97

3.18

0.49

0.35

28.04

12.96

8.73

0.44

3.63

0.44

0.35

30.92

12.96

8.63

0.35

4.17

0.61

0.12

30.45

14.88

9.76

0.55

3.91

0.55

0.12

32.75

14.25

9.84

0.49

3.59

0.34

0.25

23.45

10.70

5.97

0.56

3.47

0.31

0.25

25.30

10.09

5.87

0.52

3.98

0.55

0.38

27.87

13.41

9.46

0.49

3.74

0.50

0.38

30.20

12.83

9.66

0.41

2550 2551 2552 2553* 2554 2550 2551 2552 2553* 2554

(บาท/หน)

(บาท/หน)

(บาท/หน)**

(%)

(ROE)(เทา)

(ROA)(เทา)

(D/E)(เทา)

Page 14: EASTW: Annual Report 2011 TH
Page 15: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 13

วสยทศน พนธกจ

กลยทธ

วสยทศนมงสการเปนผน�าดานการจดการน�าอยางมคณคา เพอความกาวหนา

ทางเศรษฐกจ และสงคมอยางยงยน

กลยทธเพอใหสอดคลองกบวสยทศนและพนธกจ บรษทไดก�าหนดกลยทธ (Strategies) ใหสอดคลองกนโดยก�าหนดใหครอบคลม 4 ดานส�าคญ ไดแก 1) ดานการเตบโตทางการเงนและการลงทน 2) ดานกลมผมสวนไดสวนเสย (Stakeholders) 3) ดานการจดการ และ 4) ดานการเรยนรการพฒนาองคกรและเทคโนโลยสารสนเทศ โดยมรายละเอยดดงน

ดานการเตบโตทางการเงนและการลงทน

1. ขยายการลงทนในธรกจน�าดบ ประปาและน�าเสย 1.1 ขยายการลงทนในธรกจน�า พฒนาธรกจ และพนธมตร 1.2 บรหารการเงนและตนทนเพอรองรบการลงทน

ดานการจดการ

2. ปรบปรงกระบวนการภายในเพอใหบรการลกคามคณภาพทดขนอยางตอเนอง 2.1 ยกระดบการใหบรการจายนา 2.2 เพมประสทธภาพกระบวนการทางาน 3. บรหารจดการเพอเพมขดความสามารถในการบรการสงจายน�าใหกบลกคาอยางเพยงพอและตอเนอง 3.1 เพมขดความสามารถของโครงขายระบบทอสงน�า 3.2 สรางเสถยรภาพแหลงน�าดบ

ดานกลมผมสวนไดสวนเสย (Stakeholders)

4. ก�ากบดแลกจการทดเพอรกษาความเชอมนและความพงพอใจอยางตอเนองของทกกลมผมสวนไดสวนเสย 4.1 การก�ากบดแลกจการทด 4.2 สงเสรม พฒนาชมชนและสงแวดลอม 4.3 พฒนาคณภาพชวตและสภาพแวดลอมในการท�างาน

ดานการเรยนร การพฒนาองคกรและเทคโนโลยสารสนเทศ

5. สรางวฒนธรรมองคกรแหงการเรยนรเพอใหพนกงานมทกษะเชงธรกจ ความร ความช�านาญในธรกจดานน�าและเทคโนโลยสมยใหม 5.1 พฒนาและสรรหาบคลากร เพอเตรยมรองรบการพฒนา

ธรกจดานน�าครบวงจร 5.2 สรางองคความร ภายในองคกร 6. พฒนาเทคโนโลยสารสนเทศเพอสรางระบบฐานขอมลเพอการบรหารอยางมประสทธภาพ 6.1 พฒนาระบบสารสนเทศเพอการบรหารแบบบรณาการ

ในกลมบรษทอยางมประสทธภาพ 6.2 รกษาเสถยรภาพความปลอดภยของขอมล และ ทนตอการเปลยนแปลงทางดานเทคโนโลยใหมๆ

พนธกจ• ขยายการลงทนธรกจประปา และน�าเสย เพอการเตบโตของ บรษทอยางยงยน• รกษาการเตบโตของธรกจน�าดบอยางตอเนอง• ด�ารงไวซงการก�ากบดแลกจการทดและมความรบผดชอบตอ ชมชนสงคมและสงแวดลอม• เสรมสรางความเปนผน�าและศนยความรทางเทคโนโลยดานน�า

Page 16: EASTW: Annual Report 2011 TH

สารจาก

ประธานกรรมการ

Page 17: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 15

สารจากประธานกรรมการ

นายชาญชย สนทรมฏฐประธานคณะกรรมการบรษท

ในป 2554 ทผานมา บรษทมงมนทจะพฒนาธรกจภายใตความรบผดชอบตอสงคม โดยไดปรบกรอบกลยทธในการด�าเนนงานของบรษทใหมความทาทายยงขนเพอรองรบการขยายธรกจในอนาคต มงเนนในดานการจดหาแหลงน�าใหพอเพยง การพฒนาแหลงน�าใหม นอกจากนนแลวบรษทไดพจารณาโอกาสในการขยายธรกจในดานสงแวดลอม การบรหารจดการน�าเสย การจดการสงแวดลอมและพลงงานทดแทน โดยการด�าเนนงานรวมกบพนธมตรทเชยวชาญ

นอกจากนนบรษทยงไดปรบปรงโครงสรางองคกร และการบรหารจดการของกลมบรษทตงแตระดบนโยบายขนไปใหมประสทธภาพยงขนเพอการก�ากบดแลกจการของกลมบรษทใหมทศทาง และเปาหมายเปนหนงเดยว รวมทงพฒนาระบบบรหารจดการและการพฒนาบคคลรวมกน เพอรองรบการขยายธรกจของกลมบรษท ทงนเพอประโยชนสงสดในการด�าเนนงานเชงกลยทธของกลมบรษท โดยบรษทไดน�าเทคโนโลย ERP(Enterprise Resources Planning) ททนสมยมาใชเ พอลดขนตอนและตนทนในการปฏบตงาน สงผลใหบรษทมระบบงานทมคณภาพสงพรอมเขาสการแขงขนในระดบสากล ในขณะเดยวกนบรษทยงคงรกษาระดบผลประกอบการใหดขนอยางตอเนองและสามารถประกาศจายปนผลระหวางกาลประจ�าปงบประมาณ 2554

การใชกลยทธดานการเงนเเละการลงทน ในการจดหาแหลงเงนทน เพมขดความสามารถในการจดหาแหลงเงนทน ทมตนทนทางการเงนต�า ประกอบกบการ

ควบคมรายจาย ซงผลการด�าเนนงานทโดดเดนในปทผานมาเปนบทพสจนศกยภาพของบรษทไดเปนอยางด

บรษทยดมนทจะมงเนนการพฒนาธรกจใหเตบโตอยางยงยนควบคไปกบการดแลสงแวดลอม สงคม และชมชน อยางตอเนองโดยในป 2554 บรษทยงคงด�าเนนโครงการเพอสงคมและสงแวดลอมตอเนองจากปทผานมา รวมทงไดจดโครงการอนเพมเตมทเปนประโยชนตอชมชน เพอใหชมชนเหลานนสามารถเตบโตดวยตนเองอยางยงยน เชน โครงการฝกอบรม ซอมบ�ารงดแลรกษาและบรหารกจการประปาชมชน เปนตนนอกจากนนในชวงปลายป 2554 หลายจงหวดในประเทศไทยไดรบผลกระทบรายแรงจากปญหาอทกภย ซงบรษทไดตระหนกดถงความเดอดรอนของผประสบภยพบตดงกลาว รวมทงกลมผมสวนไดเสยทกกลม โดยไดจดสรรงบประมาณ CSR บางสวน เพอชวยเหลอและบรรเทาทกขของผทประสบอกทกภยดงกลาว เชน บรจาคน�าดมบรรจขวด รถน�าดมบรการเคลอนทและบรการตดตงตน�าดมฟรเพอชมชน บรเวณทไดรบความเดอดรอนในหลายพนท อกทงน�าเครองสบน�าของบรษทเขาชวยเหลอสวนราชการ เพอชวยผลกดนน�าจากบรเวณสถานสบน�าคลองเขอนระบายสปากน�าใหเรวขน เเละมการยายเครองสบน�าไปชวยกรมชลประทานระบายน�าโดยตดตงทสถานสบน�าพระยาวสตร เเละสถานสบน�านางหงส จงหวดสมทรปราการ เปนตน ซงทงหมดนลวนเปนการด�าเนนโครงการทสะทอนถงเจตนารมณอนแนวแนในการกาวไปพรอมกนของธรกจของบรษท สงแวดลอม

สงคม และชมชน เพอใหทกฝายสามารถอยรวมกนในระยะยาวไดอยางยงยน

คณะกรรมการบรษทตระหนกดวาเบองหลงความส�าเรจทงหลายของบรษทนนสามารถบรรลผลไดดวยความรวมมอของผเกยวของทกฝายโดยเฉพาะคณะผบรหารและกลมพนกงานของบรษททไดรวมกนปฏบตงานดวยความทมเทก�าลงอยางเตมความสามารถเปนก�าลงส�าคญในการขบเคลอนน�าพาองคกรไปสเปาหมายทดกวาเพอเตรยมพรอมในการพฒนาเปนบรษทระดบสากลในอนาคต

ในนามของคณะกรรมการบรษท ใครขอขอบคณผถอหน ผมสวนไดเสยทกฝายทงหนวยงานของภาครฐและเอกชน ทกองคกรทเกยวของทใหความไววางใจและสนบสนนการด�าเนนงานและกจการของบรษทดวยดมาโดยตลอด บรษทขอใหค�ามนวาจะยดมนในวสยทศน และพนธกจทจะมงมนบรหารงานดวยจรยธรรมตามหลกการก�ากบดแลกจการทด มความโปรงใส และตรวจสอบไดเพอใหเกดประโยชนสงสดตอผถอหนผมสวนไดเสย และผทเกยวของทกฝาย เพอสรางคณคาใหแกธรกจ สงคม และสงแวดลอมใหเตบโต เจรญกาวหนารวมกนอยางยงยนตลอดไป

Page 18: EASTW: Annual Report 2011 TH

16 | รายงานประจาป 2554

คณะกรรมการบรษท

เเละทปรกษา

คณะกรรมการ

3. นายพลศกด ประณทนรพาล

1. นายชาญชย สนทรมฏฐ

2. นายสมชาย ชมรตน

4. นายรงสรรค ศรวรศาสตร

9. พล.ต.อ.วฒ พวเวส

7. นายเพมศกด รตนอบล

8. นางอรณ อครประเสรฐกล

6. นางมณฑา ประณทนรพาล

10. นางสาวณารน ตะลอมสน

13. นายนคร จรเศวตกล

12. นายสรพล พงษทดศรกล

11. นายประพนธ อศวอาร 5. นายวเชยร อดมรตนะศลป

6

11 7

821 10 3

45

12913

Page 19: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 17

ต�าแหนง• กรรมการ (กรรมการอสระ)• ประธานคณะกรรมการก�าหนดเกณฑ และ ประเมนผลการด�าเนนงานของบรษท และ พจารณาคาตอบแทน• กรรมการตรวจสอบการศกษา• รฐศาสตรมหาบณฑต Utah State University, U.S.A.• ศลปศาสตรบณฑต (รฐศาสตร) มหาวทยาลยเชยงใหมการอบรมหลกสตรส�าคญ• วปอ.รน 2546*ประสบการณท�างานต.ค.54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก1 พ.ย.53 - ปจจบน • รองอธการบดฝายพฒนาธรกจ และรกษาการคณบด คณะรฐประศาสนศาสตร มหาวทยาลยธรกจบณฑตย20 ต.ค.51 - 30 ก.ย.53 • ผวาราชการจงหวดจนทบร ส�านกงานปลดกระทรวงมหาดไทยต.ค.51 - ก.ย.53• ประธานคณะกรรมการลมน�าทะเล ชายฝงตะวนออก13 พ.ย.49 - 19 ต.ค.51 • ผวาราชการจงหวดสรนทร ส�านกงานปลดกระทรวงมหาดไทยต.ค.47 - พ.ย.49 • รองผวาราชการจงหวดนครนายก ส�านกงานปลดกระทรวงมหาดไทยต.ค.43 - ก.ย.47 • รองผวาราชการจงหวดนนทบร ส�านกงานปลดกระทรวงมหาดไทยการถอครองหน EW -ไมม-

นายพลศกด ประณทนรพาล อาย 61 ป

ต�าแหนง • ประธานคณะกรรมการ (กรรมการอสระ)การศกษา • รฐประศาสนศาสตรมหาบณฑต

Middle Tennessee State University U.S.A.

• รฐศาสตรบณฑต คณะรฐศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตร

ประสบการณท�างานต.ค. 54 - ปจจบน • ประธานคณะกรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออกเม.ย.53 - ต.ค.54 • กรรมการ ธนาคารออมสน2548 - 2550 • อธบดกรมการปกครอง กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทยการถอครองหน EW-ไมม-

ต�าแหนง• กรรมการ• ประธานคณะกรรมการบรหาร และการลงทน• กรรมการบรหารความเสยงการศกษา• พฒนบรหารศาสตรมหาบณฑต สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร• รฐศาสตรบณฑต คณะรฐศาสตร

มหาวทยาลยธรรมศาสตรการอบรมหลกสตรส�าคญ• DCP 97/2008*• RCP 15/2008*• วปอ.รน 2542*ประสบการณท�างานต.ค.54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก2552 - 2553 • กรรมการ บรษท เอ.ท.ซ.โมบาย จ�ากด2551-2553 • ปลดกระทรวงแรงงาน2550-2551 • อธบดกรมโยธาธการและผงเมอง กระทรวงมหาดไทย• กรรมการ การประปาสวนภมภาค2549-2550 • รองปลดกระทรวงมหาดไทย• ประธานคณะกรรมการ การประปานครหลวง2548-2549 • ผวาราชการจงหวดพระนครศรอยธยา ส�านกงานปลดกระทรวงมหาดไทย2543-2548 • ผวาราชการจงหวดสระแกว ส�านกงานปลดกระทรวงมหาดไทยการถอครองหนEW -ไมม-

นายชาญชย สนทรมฏฐ อาย 64 ป นายสมชาย ชมรตน อาย 61 ป

Page 20: EASTW: Annual Report 2011 TH

18 | รายงานประจาป 2554

ต�าแหนง• กรรมการ (กรรมการอสระ)• กรรมการตรวจสอบ• ประธานกรรมการธรรมาภบาลและสรรหาการศกษา• บรหารธรกจมหาบณฑต มหาวทยาลยสงขลานครนทร• บรหารธรกจบณฑต (การบญช) มหาวทยาลยรามค�าแหง• นตศาสตรบณฑต มหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราชการอบรมหลกสตรส�าคญ • วปอ. รน 2549*• นบส.1 รน 42*• บยส.รน 10*• ปปร.รน13*• วตท.10*• บยป. 2*• DCP 81/2006*• ACP 26/2009*• SFE 2/2008*• IFFT Executive Program for Senior Management 2006*ประสบการณท�างานก.พ. 54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก2553 - ปจจบน • อธบดกรมบญชกลาง กรมบญชกลาง กระทรวงการคลง กรรมการ ธนาคารเพอการเกษตรและสหกรณ การเกษตร • กรรมการ กองทนบ�าเหนจ บ�านาญขาราชการ• กรรมการ และเลขานการ กองทนใหเงนกยมเพอการศกษา (กยศ.)• กรรมการ องคกรรวมไทย-มาเลเซย• กรรมการตดตามและประเมนผล สถาบนสงเสรมกจการบานเมองทดการถอครองหน EW -ไมม-

นายรงสรรค ศรวรศาสตร อาย 56 ป

ต�าแหนง • กรรมการ • ประธานคณะกรรมการบรหารความเสยง• กรรมการก�าหนดเกณฑ และประเมนผล การด�าเนนงานของบรษท และพจารณา คาตอบแทนการศกษา • รฐประศาสนศาสตรมหาบณฑต (เกยรตนยมด) สถาบนบณฑต พฒนบรหารศาสตร• นตศาสตรบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตรการอบรมหลกสตรส�าคญ • DCP 84 / 2007*• วปรอ. รน4818*ประสบการณท�างานม.ค. 51 - ม.ค. 55 • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออกม.ค. 51 - ม.ค. 55• กรรมการ และ ผวาการ การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทยต.ค. 47 - ธ.ค. 50 • รองผวาการ 11 (ทาเรออตสาหกรรม) การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทยการถอครองหน EW -ไมม-

นางมณฑา ประณทนรพาล อาย 57 ป

ต�าแหนง • กรรมการการศกษา • วทยาศาสตรมหาบณฑต (วศวกรรมสงแวดลอม) สถาบนเทคโนโลยแหงเอเซย (เอ.ไอ.ท) • วทยาศาสตรบณฑต (สขาภบาล) มหาวทยาลยมหดลการอบรมหลกสตรส�าคญ • DCP 94/2007*ประสบการณท�างาน2554 - ปจจบน• รกษาการผวาการ การประปาสวนภมภาค (กปภ.)ธ.ค. 54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรนา ภาคตะวนออก2552 - ปจจบน • รองผวาการ (วชาการ) การประปาสวนภมภาค (กปภ.)2551 - ปจจบน • กรรมการ องคการจดการนาเสย (อจน.)การถอครองหน EW -ไมม-

นายวเชยร อดมรตนะศลป อาย 59 ป

Page 21: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 19

ต�าแหนง • กรรมการ (กรรมการอสระ)• กรรมการบรหารความเสยงการศกษา • รฐศาสตรมหาบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย • รฐประศาสนศาสตรบณฑต (ตร.) โรงเรยนนายรอยต�ารวจการอบรมหลกสตรส�าคญ • วปอ.รน 2545*ประสบการณท�างานต.ค.54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก2552 - 2554 • รองผบญชาการต�ารวจแหงชาต ส�านกงานต�ารวจแหงชาต2549 - 2552 • ผชวยผบญชาการต�ารวจแหงชาต ส�านกงานต�ารวจแหงชาตการถอครองหน EW -ไมม-

พล.ต.อ.วฒ พวเวส อาย 60 ป

ต�าแหนง• กรรมการ• กรรมการก�าหนดเกณฑและประเมนผล การด�าเนนงานของบรษท และพจารณา คาตอบแทนการศกษา • วศวกรรมศาสตรบณฑต (วศวกรรม เครองกล) จฬาลงกรณมหาวทยาลยการอบรมหลกสตรส�าคญ • DCP 124/2009*ประสบการณท�างาน24 ม.ค.54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออกม.ค.54 - ปจจบน • รองกรรมการผจดการสายปฏบตการ บจ.เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส2544 - 2554 • ผจดการฝายวศวกรรม และธรกจ พลงงาน บจ.เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส2537 - 2543 • Vice President งานกอสรางเครองกลไฟฟา ดานอตสาหกรรมและอาคาร• ผจดการโครงการ Steam Methame Reformer Furnace บรษท อตลไทย วศวกรรม จ�ากดการถอครองหน EW -ไมม-

นายเพมศกด รตนอบล อาย 58 ป

ต�าแหนง• กรรมการ (กรรมการอสระ)• ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ• กรรมการธรรมาภบาลและสรรหาการศกษา• บรหารธรกจมหาบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตร• เศรษฐศาสตรบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตรประสบการณท�างานต.ค.54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก2550 • กรรมการบรหาร บรษท SEAB (Thailand) จ�ากด 2537-2549 • ผอ�านวยการฝายอาวโส ธนาคารทหารไทย จ�ากด (มหาชน)2534-2537 • ผอ�านวยการฝาย ธนาคารเอเชย จ�ากด (มหาชน)2530-2534 • รองผจดการฝาย ธนาคารกรงไทย จ�ากด (มหาชน)การถอครองหน EW -ไมม-

นางอรณ อครประเสรฐกล อาย 62 ป

Page 22: EASTW: Annual Report 2011 TH

20 | รายงานประจาป 2554

ต�าแหนง • กรรมการการศกษา • รฐศาสตรบณฑต คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหงการอบรมหลกสตรส�าคญ • Executive Coaching University of California (Berkeley) USA.• Orchestrating Winning Program (OWP), IMD International, Switzerland• การก�ากบดแลกจการส�าหรบกรรมการ และผบรหารระดบสงของรฐวสาหกจ และองคการมหาชน รนท 4 สถาบน พฒนากรรมการและผบรหารระดบสง ภาครฐ (PDI) ( 2553 )• DCP 101/2008*• ACP 21/2007*ประสบการณท�างานพ.ค.51 - ปจจบนม.ค.50 - ม.ค. 51 • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก เม.ย. 50 - ปจจบน • กรรมการผอ�านวยการใหญ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก ม.ค.50 - ปจจบน• กรรมการ บจ. ยนเวอรแซล ยทลตสเม.ย. 52 – ปจจบน • กรรมการ สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย พ.ค.50 - ก.พ.55 • กรรมการ บมจ. หลกทรพย ซมโก การถอครองหน EW -ไมม-

หมายเหต *

DCP : Director Certification ProgramRCP : Role of the Chairman ProgramACP : Audit Committee ProgramSFE : Successful Formulation & Execution the Strategyวปอ. : หลกสตรวทยาลยปองกน ราชอาณาจกรวปรอ. : หลกสตรการปองกนราช อาณาจกรภาครฐรวมเอกชนนบส. : หลกสตรนกบรหารระดบสงบยส. : หลกสตรผบรหารกระบวนการ ยตธรรมระดบสงปปร. : หลกสตรการเมองการปกครอง ในระบอบประชาธปไตยส�าหรบ นกบรหารระดบสงวตท. : หลกสตรผบรหารระดบสง สถาบนวทยาการตลาดทนนปส. : หลกสตรนกปกครองระดบสงบยป. : หลกสตรนกบรหารยตธรรม ทางปกครองระดบสงIFFT : International Financial Fraud Training Program from International Revenue Service (IRS.) GEORGIA,USA.

นายประพนธ อศวอาร อาย 55 ป

ต�าแหนง• กรรมการ• กรรมการบรหารและการลงทนการศกษา• Management Information System Golden Gate University USA• รฐศาสตรบณฑต คณะรฐศาสตร สาขาบรหารรฐกจ มหาวทยาลยธรรมศาสตร ประสบการณท�างานต.ค.54 - ปจจบน • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก2553 - 2554 • ผชวยเลขานการรฐมนตรวาการ กระทรวงศกษาธการ ส�านกรฐมนตร กระทรวงศกษาธการ2552 - 2553 • ทปรกษารฐมนตรชวยวาการกระทรวง การคลง ส�านกรฐมนตร กระทรวงการคลงการถอครองหน EW -ไมม-

นางสาวณารน ตะลอมสน อาย 45 ป

Page 23: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 21

ต�าแหนง • ทปรกษาคณะกรรมการบรษทการศกษา• Post Graduate Diploma Hydrological Engineering (Dip.H.Delft), Netherlands • วศวกรรมศาสตรบณฑต วศวกรรมโยธา สาขาโครงสราง จฬาลงกรณมหาวทยาลยประสบการณท�างานเม.ย. 53 - ปจจบน • ทปรกษาคณะกรรมการบรษท บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออกม.ค.52 - ต.ค.54 • กรรมการ บจ. ยนเวอรแซล ยทลตสก.พ.50 - ก.ย.50 • รองผวาการ (แผนและวชาการ) การประปาสวนภมภาคม.ค.50 - ก.พ.50 • รองผวาการ (ปฏบตการ 4) การประปาสวนภมภาคส.ค.49 - ธ.ค.49 • รองผวาการ (ปฏบตการ 4) และรกษาการแทนผวาการ การประปาสวนภมภาคการถอครองหน EW -ไมม-

ต�าแหนง • ทปรกษาคณะกรรมการบรษทการศกษา • รฐประศาสนศาสตรมหาบณฑต สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร • รฐศาสตรบณฑต (เกยรตนยมด) สาขาการปกครอง มหาวทยาลยธรรมศาสตรการอบรมหลกสตรส�าคญ • นปส.รน 29*• วปอ.2547*ประสบการณท�างานพ.ย. 54 - ปจจบน • ทปรกษาคณะกรรมการบรษท บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรนา ภาคตะวนออก1 ต.ค.53 - ปจจบน• รองปลดกระทรวงมหาดไทย2552 • ผวาราชการจงหวดฉะเชงเทรา สานกงานปลดกระทรวงมหาดไทย2551• ผวาราชการจงหวดชลบร สานกงานปลดกระทรวงมหาดไทย2549• ผวาราชการจงหวดสระแกว สานกงานปลดกระทรวงมหาดไทย2548• ผวาราชการจงหวดอานาจเจรญ สานกงานปลดกระทรวงมหาดไทยการถอครองหน EW -ไมม-

นายนคร จรเศวตกล อาย 64 ป นายสรพล พงษทดศรกล อาย 59 ป

Page 24: EASTW: Annual Report 2011 TH

22 | รายงานประจาป 2554

ผบรหารบรษท

3. นายน�าศกด วรรณวสตร

1. นายประพนธ อศวอาร

2. นายเจรญสข วรพรรณโสภาค

1

3 647

10

5 89

1127. นายพจนา บญศร

8. นางวราวรรณ ธารานนท

9. นางสาวดวงแกว องศรทอง

5. นางธดารชต ไกรประสทธ

4. นางน�าฝน รษฎานกล

6. นายเชดชาย ปตวชรากล

11. นางสาวกนยานาถ วระพนธ

10. นายสมบต อยสามารถ

Page 25: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 23

7. นายพจนา บญศร

8. นางวราวรรณ ธารานนท

9. นางสาวดวงแกว องศรทอง

11. นางสาวกนยานาถ วระพนธ

10. นายสมบต อยสามารถ

ต�าแหนง • รองกรรมการผอ�านวยการใหญ สายปฏบตการการศกษา • M.Sc.Hydraulic Engineering, International Institute for Hydraulic and Environmental Engineering (IHE), Delft, the Netherlands.• วศวกรรมศาสตรบณฑต (ทรพยากรน�า) มหาวทยาลยเกษตรศาสตรการอบรมหลกสตรส�าคญ • DCP 146/2011*• Senior Executive Program - SEP 2010• Executive Development Program (EDP) รน 3ประสบการณการท�างาน บมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกม.ค. 54 - ปจจบน • รองกรรมการผอ�านวยการใหญ สายปฏบตการม.ค. 53 - ธ.ค. 53 • รกษาการรองกรรมการผอ�านวยการใหญ สายปฏบตการม.ค. 52 - ก.พ. 53 • ผอ�านวยการฝายบรการลกคาและ รกษาการรองกรรมการ ผอ�านวยการใหญ สายงานวางแผน และบรการลกคาพ.ย. 45 - ธ.ค. 51 • ผอ�านวยการฝายวางแผนโครงการส.ค. 51 - พ.ค. 52 • กรรมการ บจ.เอกคอมธารา

ต�าแหนง • รองกรรมการผอ�านวยการใหญ สายการเงนและบญชการศกษา • MS.(Finance) University of Colorado, USA• บญชบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตรการอบรมหลกสตรส�าคญ • Advance Senior Executive Program - ASEP 2010ประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกม.ค. 54 - ปจจบน • รองกรรมการผอ�านวยการใหญ สายการเงนและบญชม.ค. 52 - ธ.ค. 53 • ผอ�านวยการฝายการเงนและบญชม.ย. 50 - ธ.ค. 51 • ผอ�านวยการฝายอ�านวยการและ รกษาการผอ�านวยการฝายทรพยากร บคคลพ.ย. 45 - ม.ย. 50 • ผอ�านวยการฝายพฒนาธรกจตอเนองพ.ย. 44 - ต.ค. 45 • รกษาการผอ�านวยการฝายพฒนาธรกจ ตอเนองม.ค. 44 - ต.ค. 44 • ผจดการแผนกพฒนาธรกจ

นายเจรญสข วรพรรณโสภาค อาย 48 ป นายนำาศกด วรรณวสตร อาย 46 ป นายประพนธ อศวอาร อาย 55 ป

ต�าแหนง • กรรมการผอ�านวยการใหญการศกษา • รฐศาสตรบณฑต คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหงการอบรมหลกสตรส�าคญ • Executive Coaching University of California (Berkeley) USA.• Orchestrating Winning Program (OWP), IMD International, Switzerland• การก�ากบดแลกจการส�าหรบกรรมการ และผบรหารระดบสงของรฐวสาหกจ และองคการมหาชน รนท 4 สถาบน พฒนากรรมการและผบรหารระดบสง ภาครฐ (PDI) ( 2553 )• DCP 101/2008*• ACP 21/2007*ประสบการณท�างานพ.ค.51 - ปจจบนม.ค.50 - ม.ค. 51 • กรรมการ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก เม.ย. 50 - ปจจบน • กรรมการผอ�านวยการใหญ บมจ.จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออก ม.ค.50 - ปจจบน• กรรมการ บจ. ยนเวอรแซล ยทลตสเม.ย. 52 – ปจจบน • กรรมการ สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย พ.ค.50 - ก.พ.55 • กรรมการ บมจ. หลกทรพย ซมโก

Page 26: EASTW: Annual Report 2011 TH

24 | รายงานประจาป 2554

ต�าแหนง • ผอ�านวยการอาวโส ส�านกกรรมการผอ�านวยการใหญ เเละ เลขานการบรษทการศกษา • M.A. สาขาบรหารรฐกจ Glasgow College of Technology, UK• รฐศาสตรมหาบณฑต (การเมองการปกครอง) มหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราช• Certificate in Computer Programming and Information Processing, UK• รฐศาสตรบณฑต (บรหารรฐกจ) มหาวทยาลยธรรมศาสตร การอบรมหลกสตรส�าคญ • Senior Executive Program - SEP 2011• Director Certification Program - DCP 4/2000• หลกสตรประกาศนยบตรชนสง การบรหารงานภาครฐและกฎหมาย มหาชน สถาบนพระปกเกลา (ปรม.) รน 1• หลกสตรประกาศนยบตรชนสง การเมองการปกครองในระบอบ ประชาธปไตยส�าหรบนกบรหารระดบสง สถาบนพระปกเกลา (ปปร.) รน 11ประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกม.ย. 50 –ปจจบน • ผอ�านวยการอาวโส ส�านกกรรมการ ผอ�านวยการใหญ และเลขานการบรษทก.พ. 47 - ม.ย. 50 • ผอ�านวยการอาวโส ส�านกตรวจสอบ และเลขานการบรษทพ.ย. 44 - ก.พ. 47 • ผอ�านวยการ ส�านกตรวจสอบม.ค. 44 - ต.ค. 44 • ผอ�านวยการ ส�านกกรรมการผอ�านวยการใหญ

นางนำาฝน รษฎานกล อาย 49 ป

ต�าแหนง • ผอ�านวยการฝายปฎบตการ และบรการลกคาการศกษา • วทยาศาสตรมหาบณฑต ( เทคโนโลย สารสนเทศ ) สถาบนเทคโนโลย พระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง• วศวกรรมศาสตรบณฑต มหาวทยาลยขอนแกนการอบรมหลกสตรส�าคญ • Executive Development Program (EDP) รน 3ประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกม.ค. 53 – ปจจบน • ผอ�านวยการฝายปฏบตการ และบรการลกคาม.ค. 52 - ม.ค. 53 • ผอ�านวยการฝายพฒนาธรกจส.ค. 51 - ม.ค. 52 • รกษาการกรรมการผจดการ บจ. ยนเวอรแซลยทลตสพ.ย. 50 - ม.ค. 52 • ผอ�านวยการฝายโครงการพเศษพ.ย. 44 - พ.ย. 50 • ผอ�านวยการศนยปฏบตการฉะเชงเทรา และรกษาการผอ�านวยการศนยปฏบต การระยอง

นายเชดชาย ปตวชรากล อาย 47 ป

ต�าแหนง • ผอ�านวยการอาวโสฝายตรวจสอบการศกษา • บรหารธรกจมหาบณฑต มหาวทยาลยเกษตรศาสตร• บญชบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตรการอบรมหลกสตรส�าคญ • Audit Committee Program (ACP) รน 26/2009• Executive Development Program (EDP) รน 4• หลกสตรการบรหารเศรษฐกจ สาธารณส�าหรบนกบรหารระดบสง รน 5ประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกม.ค. 52 - ปจจบน • ผอ�านวยการอาวโสฝายตรวจสอบม.ย. 50 - ธ.ค. 51 • ผอ�านวยการอาวโสฝายการเงน และบญชต.ค. 47 - ม.ย. 50 • ผอ�านวยการอาวโสฝายการเงน และทรพยากรบคคล2544 - ต.ค. 47 • ผอ�านวยการฝายการเงน และทรพยากรบคคล2540 - 2544• ผอ�านวยการฝายการเงนและพสด

นางธดารชต ไกรประสทธ อาย 48 ป

Page 27: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 25

ต�าแหนง • ผอ�านวยการฝายอ�านวยการการศกษา • MBA, สถาบนบณฑตบรหารธรกจ ศศนทรแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย• บญชบณฑต คณะพาณชยศาสตรเเละ การบญช จฬาลงกรณมหาวทยาลยประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกม.ค. 52 - ปจจบน • ผอ�านวยการฝายอ�านวยการม.ย. 50 - ธ.ค. 51 • ผอ�านวยการฝายตรวจสอบต.ค. 49 - ม.ย. 50 • ผอ�านวยการส�านกกรรมการ ผอ�านวยการใหญต.ค. 48 - ก.ย. 49 • ผจดการส�านกกรรมการ ผอ�านวยการใหญ2547 - 2548 • ผจดการงานบรหารความเสยง กลมบรษท

ต�าแหนง • ผอ�านวยการฝายทรพยากรบคคลการศกษา • Ed.D.Human Resources Development , Western Michigan University, USA• MA. Industrial Psychology, Western Michigan University, USA• ศลปศาสตรบณฑต (เกยรตนยม) (จตวทยาอตสาหกรรม) มหาวทยาลยธรรมศาสตรประสบการณการท�างานม.ค. 52 - ปจจบน • ผอ�านวยการฝายทรพยากรบคคล บมจ. จดการและพฒนาทรพยากรน�า ภาคตะวนออกส.ค. 50 - ม.ค. 51 • ผอ�านวยการ, Human Resources Division Challenge Hospitality Co., Ltd.ก.พ. 49 - เม.ย. 50 • Vice President, Human Resources Division T.C.C. Capital Land Limitedพ.ค. 43 - ธ.ค. 48 • ผจดการฝายทรพยากรบคคล HMC Polymers Co., Ltd.

นางวราวรรณ ธารานนท อาย 53 ป นางสาวดวงแกว องศรทอง อาย 50 ป

ต�าแหนง • ผอ�านวยการฝายวางแผนโครงการการศกษา • บรหารธรกจมหาบณฑต มหาวทยาลยบรพา• ครศาสตรอตสาหกรรมบณฑต สถาบนเทคโนโลยและอาชวศกษาการอบรมหลกสตรส�าคญ • Executive Development Program (EDP) รน 4ประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกม.ค. 52 –ปจจบน • ผอ�านวยการฝายวางแผนโครงการพ.ย. 50 - ธ.ค. 51

• ผอ�านวยการฝายปฏบตการพ.ย. 46 - ต.ค. 50 • ผอ�านวยการศนยปฏบตการฉะเชงเทราม.ค. 44 - ต.ค. 46 • ผจดการส�านกงานโครงการกอสราง ขนาดใหญ2541 - 2544 • วศวกรอาวโส

นายพจนา บญศร อาย 51 ป

Page 28: EASTW: Annual Report 2011 TH

26 | รายงานประจาป 2554

ต�าแหนง • ผอ�านวยการฝายการเงนและบญชการศกษา • บรหารธรกจมหาบณฑต มหาวทยาลยเกษตรศาสตร• บญชบณฑต มหาวทยาลยเกษตรศาสตรการอบรมหลกสตรส�าคญ • Executive Development Program (EDP) รน 5ประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกก.พ. 54 - ปจจบน • ผอ�านวยการฝายการเงนและบญชต.ค. 52 - ม.ค. 54 • ผชวยผอ�านวยการฝายการเงนและบญชเม.ย. 52 - ก.ย. 52 • รกษาการผชวยผอ�านวยการ ฝายการเงนและบญช เม.ย. 52 - ม.ค. 54• ผจดการฝายบญชเเละการเงน (Secondment - UU)ม.ค. 50 - ม.ค. 52 • ผจดการแผนกบญช ฝายการเงนและบญชเม.ย. 48 - ก.พ. 50 • ผจดการฝายบรหารและการเงน (Secondment – GWS)พ.ย. 46 - ม.ค. 48 • ผจดการแผนกงบประมาณและการเงน ฝายการเงนเเละบญชเม.ย. 46 - ต.ค. 46 • รกษาการผจดการแผนกงบประมาณ และการเงน ฝายการเงนเเละบญชก.ค. 44 - ม.ค. 46 • นกบญชอาวโส ฝายการเงนและบญช

นายสมบต อยสามารถ อาย 41 ป

ต�าแหนง • ผอ�านวยการฝายสอสารองคกรการศกษา • บรหารธรกจบณฑต ( บญช ) มหาวทยาลยอสสมชญ การอบรมหลกสตรส�าคญ • Executive Development Program (EDP) รน 5 ประสบการณการท�างานบมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออกก.พ. 54 – ปจจบน • ผอ�านวยการฝายสอสารองคกรส.ค. 50 – ม.ค. 54 • ผชวยผอ�านวยการฝายสอสารองคกรต.ค. 49 – ก.ค. 50 • ผจดการงานประชาสมพนธ ส�านกกรรมการผอ�านวยการใหญต.ค. 45 – ก.ย. 49 • ผจดการแผนกบรหารและประสานงาน ทวไป (Secondment - EHP)ธ.ค. 44 – ก.ย. 45 • ผจดการแผนกกจการสมพนธ ฝายอ�านวยการม.ค. 44 – พ.ย. 44 • ผจดการแผนกกจการสมพนธ ส�านกกรรมการผอ�านวยการใหญม.ค. 39 – ก.พ. 44 • นกประชาสมพนธ ฝายอ�านวยการ

นางสาวกนยานาถ วระพนธ อาย 43 ป

Page 29: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 27

โครงสรางองคกร

คณะกรรมการบรษท

กรรมการผอ�านวยการใหญ

สานกกรรมการผอานวยการใหญและเลขานการบรษท

รองกรรมการผอานวยการใหญสายการเงนและบญช

รองกรรมการผอานวยการใหญสายปฏบตการ

คณะกรรมการบรหาร

และการลงทน

คณะกรรมการบรหารความเสยง

คณะกรรมการกาหนดเกณฑและประเมนผลการดาเนนงาน

ของบรษทและพจารณาคาตอบเเทน

คณะกรรมการธรรมาภบาลและ

สรรหา

คณะกรรมการตรวจสอบ

ฝายวางแผนโครงการ

ฝายปฏบตการและบรการลกคา

ฝายสอสารองคกร ฝายพฒนาธรกจ ฝาย

ทรพยากรบคคลฝาย

อานวยการฝายการเงนและบญช

ฝายเทคโนโลยสารสนเทศ

ฝายตรวจสอบ

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)

Page 30: EASTW: Annual Report 2011 TH

28 | รายงานประจาป 2554

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน

แมวาภาวะเศรษฐกจโดยรวมในป 2554 จะชะลอการขยายตวลงมาจากปกอน เนองจาก ภาคการผลตไดรบผลกระทบจากภยพบตในญปน และจากสถานการณอทกภยของไทยทรนแรงและขยายวงกวางในพนทภาคกลาง ท�าใหภาคอตสาหกรรมไดรบความเสยหาย สงผลใหการสงออกการบรโภคและการลงทนภาคเอกชนหดตวลงในชวงไตรมาสสดทายของป แตความตองการใชน�าดบทงภาคอตสาหกรรมและอปโภคบรโภค ในพนทภาคตะวนออก ยงเตบโตอยางตอเนอง

ในขณะเดยวกน มหาอทกภยทสงผลกระทบตอการผลตภาคอตสาหกรรม โดยเฉพาะโรงงานการผลตในเขตนคมอตสาหกรรม ในจงหวดอยธยา และปทมธาน ซงเปนแหลงผลตของอตสาหกรรมยานยนต อเลกทรอนกส และเครองใชไฟฟา ท�าใหบรษทตางชาตทอยในไทยหลายแหง รวมถงบรษทญปน ทก�าลงพจารณาเรองยายฐานการผลตหลงจากเหตการณสนาม หนมาสนใจพนทดานตะวนออกของประเทศ คอ ชลบร และระยอง มากขน

ดานการแขงขนในธรกจน�าดบ โดยรวมการแขงขนยงไมสงมากนก มผด�าเนนธรกจนอยรายและมอปสรรคในการเขาสตลาดของผลงทนรายใหมคอนขางสง เพราะการกอสรางโครงขายทอสงน�าดบตองใชเงนลงทนจ�านวนมาก และเปนธรกจทตองไดรบจดสรรจากสวนราชการตามทรพยากรน�าทมจ�ากด

ปจจบนบรษทมปรมาณน�าจ�าหนายรวมในป 2554 จ�านวน 261.55 ลาน ลบ.ม. เปรยบเทยบกบป 2553 มการเตบโตในอตรารอยละ 6.57 ซงมปจจยบวกมาจากภาคกลมอตสาหกรรม ในพนทระยอง เปนหลก โดยเฉพาะ การใชน�าของกลมธรกจปโตรเคมในพนทมาบตาพด อาท การนคมอตสาหกรรมมาบตาพด,นคมอตสาหกรรมเหมราชตะวนออกและ นคมอตสาหกรรมอตสาหกรรมเอเซย ทเปดด�าเนนการเชงพาณชย ประกอบกบ

การเรมรบน�าของโรงกรองประปา 2 แหง ไดแก โรงกรองบางละมง ประปาพทยา

ตาราง 1 ปรมาณน�าจ�าหนายสะสม ตงแตป 2553-2554 (รายไตรมาส)

ส�าหรบผใชน�าของบรษทสามารถแบงออกไดเปน 4 กลม โดยแตละกลมมสดสวนการใชน�าดงน

• กลมอปโภคบรโภค ไดแก การประปาสวน ภมภาค รวมถงสมปทานกจการประปาของเอกชน หนวยงานราชการ รวมถงชมชนทขาดแคลนน�าสะอาด ใชน�าดบเปนสดสวน รอยละ 31.65

• กลมนคมอตสาหกรรมของรฐ ไดแก นคมอตสาหกรรมมาบตาพด และแหลมฉบง

ป 2553 ป 2554 Q1 60,925,627 65,718,626

Q2 64,651,397 65,721,514

Q3 58,952,482 63,555,630

Q4 60,906,048 66,558,676

รวม 245,435,534 261,554,446

2550 2551 2552 2553 2554

300

250

200

150

100

50

0

214.99

223.91

220.71

245.44261.55

ปรมาณนาจาหนาย(ลาน ลบ.ม.)

นคมฯของรฐ

35

30

25

20

15

10

5

0

32.78%

28.46%

7.11%

31.65%

นคมฯของเอกชน โรงงานทวไปเเละอนๆ อปโภคบรโภค

นคมฯของรฐ

นคมฯของเอกชน

โรงงานทวไปเเละอนๆ

อปโภคบรโภค

และ โรงกรองน�ามาบขา ประปาบานฉาง เพอรองรบการขยายตวของภาคอปโภคบรโภคในพนท

ของการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย ใชน�าดบเปนสดสวน รอยละ 32.78

• กลมนคมอตสาหกรรมเอกชน และสวนอตสาหกรรมตางๆ เชน กลมนคมอตสาหกรรมในเครอเหมราช, นคมอตสาหกรรม RIL1996 และ นคมอตสาหกรรมเอเซย ใชน�าดบเปนสดสวนรอยละ 28.46

• กลมโรงงานทวไป และธรกจอนๆ ใชน�าดบเปนสดสวนรอยละ 7.11

รป 1 : ปรมาณน�าจ�าหนายสะสม ตงแต ป 2550-2554

Page 31: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 29

นคมฯของรฐ

นคมฯของเอกชน

โรงงานทวไปเเละอนๆ

อปโภคบรโภค

ลกษณะการดำาเนนธรกจและสดสวนการถอหน

บรษทในเครอ

ธรกจน�าดบ (Core Business)

ธรกจหลกธรกจนาดบ

บมจ. จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก

ธรกจตอเนองธรกจนาประปา

บจ. ยนเวอรแซล ยทลตส 100%

บจ. ประปานครสวรรค 100%

บจ. ประปาบางปะกง 100%

บจ. ประปาฉะเชงเทรา 100%

บจ. เอกคอมธารา 15.88%

ประปาสตหบประปาเกาะลานประปาเกาะสชงประปาบอวน

ประปาเกาะสมยประปาระยอง

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) หรอ East Water จดตงเมอวนท 15 ตลาคม 2535 เพอพฒนาและบรหารจดการระบบทอสงน�าสายหลก ในพนทชายฝงทะเลภาคตะวนออก โดยจ�าหนายน�าดบใหแกนคมอตสาหกรรมโรงงานทวไป และกจการประปา ผาน

ระบบทอสงน�าดบ 4 สาย ในพนทจงหวดชลบร ระยอง และฉะเชงเทรา ระยะทางรวมประมาณ 340 กโลเมตร และมความสามารถสบสงน�าไดรวมกนถง 473 ลาน ลบ.ม. ตอป

ทอสงน�าดบ 4 สาย ในพนทจงหวดชลบร ระยอง และ ฉะเชงเทรา ไดเเก

1) ระบบทอสงน�า หนองปลาไหล-ดอกกราย- มาบตาพด-สตหบ 2) ระบบทอสงน�า หนองคอ-แหลมฉบง- พทยา-บางพระ 3) ระบบทอ สงน�าหนองปลาไหล-หนองคอ เเละ4) ระบบทอสงน�าพนทฉะเชงเทรา

Page 32: EASTW: Annual Report 2011 TH

30 | รายงานประจาป 2554

พฒนาการทส�าคญของธรกจน�าดบพฤศจกายน 2553 บรษทไดรบการอนญาตจดสรรน�าจากอางเกบน�าดอกกราย เพมเตมจากเดมปละ 96.2 ลาน ลบ.ม. เปนปละ 126 ลาน ลบ.ม. เนองจากการตรวจวดปรมาณน�าไหลเขาอ างเกบน� าในอดตพบว าส วนใหญมปรมาณน�าไหลเขามากกวาความจของอางเกบน�า กรมชลประทานจงพจารณาการจดสรรน�าเพมเตม

พฤศจกายน 2554บรษทไดรบการอนญาตจดสรรน�าจากอางเกบน�าหนองปลาไหล เพมเตมจากเดมปละ 66 ลาน ลบ.ม. เปนปละ 120 ลาน ลบ.ม.

ธรกจเกยวเนอง

ธรกจน�าประปา บรษท ยนเวอรแซล ยทลตส จ�ากด (UU) เปนผด�าเนนกจการประปาภายใตสญญาสมปทานจากหนวยงานราชการ อาท การประปาสวนภมภาค และองคกรปกครองสวนทองถน โดยแบงการบรหารออกเปน • การบรหารกจการประปา ไดแก

พนทสตหบ,บางปะกง,ฉะเชงเทรา, นครสวรรค, ระยอง, ชลบร, บอวน

• การบรหารระบบผลตน�าประปาจากน�าทะเล ไดแก พนทเกาะสชง, เกาะสมย, เกาะลาน

• การบรหารระบบผลตและบ�ารงรกษา ไดแก พนทราชบร - สมทรสงคราม

• การบรหารจดการน�าสญเสย ไดแก พนทปทมธาน - รงสต

มนาคม 2554 บรษท UU เรมเขาด�าเนนการอยางเปนทางการ เมอวนท 4 มกราคม 2554 เพอผลตและจ�าหนายน�าประปาใหแกองคการบรหารสวนต�าบลหนองขาม อ�าเภอศรราชาจงหวดชลบร ในลกษณะสมปทานกจการประปา ระยะเวลาด�าเนนการ 25 ป

ดานการบรหารจดการสงหาคม 2554 บรษทไดรบคะแนนระดบ “ดเยยม” ในผลการประเมนคณภาพการจดประชมสามญ ผถอหนประจ�าป 2553 จากสมาคมสงเสรมผลงทนไทย

ธนวาคม 2554บรษทไดรบคะเเนนระดบ “ดเลศ” ในผลการประเมนการก�ากบดเเลกจการบรษทจดทะเบยนประจ�าป 2554 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD)

Page 33: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 31

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) ตระหนกถงปจจยความเสยงตางๆ อนอาจเกดขนและสงผลกระทบตอการประกอบธรกจ บรษทจงไดมการพจารณาเตรยมการ และก�าหนดแนวทางในการบรหารความเสยงในแตละดาน โดยในชวงทผานมา บรษทไดวเคราะหถงปจจยแหงความเสยงท ส� า คญท อ า จม ผ ลก ร ะทบต อ ก ารประกอบธรกจทางดานการบรหารจดการทรพยากรน�าและไดด�าเนนการทบทวน ปรบปรงโครงสรางองคกร และกระบวนการบรหารความเสยงในดานตางๆ อยางตอเนอง เพอเสรมสรางระบบการบรหารความเสยงใหไดมาตรฐานเทยบเคยงระดบสากล และมความพรอมในการรองรบการ

บรหารความเสยงตามแนวทางของ COSO

คณะกรรมการบรหารความเสยงมบทบาทส�าคญในการก�าหนดนโยบาย ทบทวนความเพยงพอของนโยบาย และก�ากบดแลความเสยงทมนยส�าคญส�าหรบกลมบรษท (Corporate Risks) โดยมเปาหมายในการบรหารความเสยง คอ การบรหารความเสยงตางๆ ใหอยภายในขอบเขตทก�าหนด และด�าเนนธรกจใหไดอตราผลตอบแทนทเหมาะสม รวมถงการ

ตดตามผลการด�าเนนงานตามแผนบรหารความเสยง พจารณารายงานผลการบรหารความเสยงเปนประจ�าทกไตรมาส เพอควบคมความเสยงอยางตอเนอง ในป 2554 ม

ความเสยงทมนยส�าคญสรปดงน

1.ความเสยงจากการบรหารอปสงค-อปทาน

บรษท ไดรบผลกระทบจากความเสยงจากการบรหารอปสงค-อปทาน อนเนองจาก 2 ปจจยเสยงหลกคอ

1.1 ความออนไหวของความตองการปรมาณน�าดบจากลกคา (Demand forecast) ซงคาดการณไดยาก อนเกดจากความผนผวนของภาวะเศรษฐกจโลก โดยเฉพาะปญหาหนสนยโรปและภาวะวกฤตอทกภยภายในประเทศ สงผลกระทบตอการลดก�าลงการผลตและปรมาณการใชน�าของลกคาซงบรษทเตรยมมาตรการรองรบโดยเนนกจกรรม CRM อยางใกลชด และปรบปรงกระบวนการบรการจายน�าใหมประสทธภาพมากขนเพอตอบสนองความตองการของ

ลกคาไดรวดเรวและหลากหลายรปแบบ

ปจจยเสยง

1.2 ความแปรปรวนของสภาพภมอากาศและภาวะภยแลง ความไมแนนอนและคาดการณยากของฤดฝนและภาวะภยแลงสงผลตอความตองการใชน�าของลกคาอยางมนยส�าคญ โดยเฉพาะลกค าทมแหล งน� าดบเป นของตนเอง ทงนบรษทมมาตรการดานการบรหารสญญา การก�าหนดปรมาณน�าขนต�าในการซอ-ขาย (Minimum Guarantee) กบลกคาใหชดเจน และการเขาพบลกคาเป นประจ� าสม� า เสมอ เพ อสอบถามแผนการผลต หรอโครงการในอนาคตทจะด�าเนนการ ท�าใหบรษทมสวนรวมในการวางแผนรวมกน ตลอดจนเขารวมทบทวนปรมาณน�าใชเปนประจ�าทกไตรมาส

2. ความเสยงจากการปรบตวของราคาตนทนน�าดบตนทนน�าดบของบรษทไดรบผลกระทบจากปจจยเสยง 3 ปจจยหลกคอ

2.1 การปรบตวเพมขนของอตราคาไฟฟาอตโนมต (Ft) ของการไฟฟาสวนภมภาค ซงเปนปจจยหลกทสงผลใหตนทนขายด�าเนนการทปรบเพมขน บรษทไดเตรยมมาตรการรองรบดวยแผนอนรกษพลงงาน

Page 34: EASTW: Annual Report 2011 TH

32 | รายงานประจาป 2554

และด�าเนนการตามแผนอนรกษอยางตอเนอง นอกจากนยงจดท�าแผนสบจายน�าเปนประจ�าทกเดอนเพอเฝาตดตามผลด�าเนนงานอยางใกลชด

2.2 การผนน�าเพอส�ารองน�าดบไวในภาวะภยแลง ในการเตรยมความพรอมเพอรองรบภาวะภยแลงทจะเกดขนระหวางเดอนกมภาพนธ - พฤษภาคมของทกปนน บรษทจ�าเปนตองผนน�าจากแหลงน�าทหางไกลจากแหลงเดมมาเกบไว ซงกระทบโดยตรงตอตนทนคาไฟฟาจากการผนน�า บรษทมแผนเฝาระวงและปองกนภาวะภยแลงประจ�าป เพอลดความเสยงจากความไมแนนอนของสภาพอากาศทแปรปรวน รวมถงจดกจกรรม War Room เพอหารอรวมกบลกคาและรายงานสถานการณน�าอยางใกลชด

2.3 คณภาพน�าดบและภาวะมลพษบรเวณแนวรอบแหลงน�า ดวยสภาพแวดลอมและมลพษในพนทภาคตะวนออก อาจจะสงผลตอคณภาพน�าในแหลงน�า ทงบรเวณรอบแนวอางเกบน�าหลกทมชมชนเขามาอาศยอยเปนจ�านวนมากขน ปญหามลพษทางดน และอากาศทปลอยจากแหลงอตสาหกรรม ดงนน ตลอดระยะเวลาทดำาเนนธรกจมาจนถงป 2554

บรษทรวมกบชมชนในการเฝาระวงและอนรกษส งแวดลอมบร เวณโดยรอบตนทางแหลงนำาดบ

3. ความเสยงจากการปฏบตการความเสยงจากการด�าเนนงานภายในองคกร บรษทไดรบผลกระทบจากปจจยเสยง 2 ปจจยหลกคอ

3.1 ความเสยงกรณไฟฟาขดของบรษทด�าเนนการสบจายน�าใหแกลกคาตลอด 24 ชวโมง การมแหลงน�าส�ารองจงเปนสงจ�าเปนในยามฉกเฉน เชน กรณไฟฟาดบ กรณซอมบ�ารงหรอประสานแนวทอ บรษทไดมขอตกลงกบการไฟฟาสวนภมภาคเกยวกบการหยดจายกระแสไฟฟาจงตองมน�าส�ารองไวใชจากสระส�ารองเพอสงน�าดบใหลกคาไดอยางตอเนองในกรณเกดเหตฉกเฉน ปจจบนบรษทมแหลงน�าส�ารองกรณเกดเหตฉกเฉน มความจ 116,300 ลกบาศกเมตร ซงสามารถส�ารองน�าดบไดประมาณ 6.3 ชวโมง อยางไรกตาม บรษทมการวางแผนปฏบตการกรณทเกดเหตฉกเฉนเพอทจะท�าใหการสบจายน�าเปนไปอยางตอเนอง และบรษทมแผนทจะเพมปรมาณน�าส�ารอง โดยกอสรางสระส�ารองบรเวณพน ทมาบขาความจประมาณ 220,000 ลกบาศกเมตร เพมเตมอกแหงหนง

ซงจะท�าใหปรมาณน�าส�ารองกรณเกดเหตฉกเฉน รวมทงสนสามารถส�ารองจายน�าไดถง 24 ชวโมง

3.2 ความเสยงจากความเสยหายตอระบบทอสงน�าของบรษท ซงอาจพบปญหาการสกกรอน หรอจากการกอสรางสาธารณปโภคอนในบรเวณแนวทอ อาจท�าใหทอแตกหรอรวได อยางไรกด บรษทไดจดแผนการซอมบ�ารงเชงปองกน และตรวจสอบระบบทอสงน�าและการซอมบ�ารงตามแผนงานอยางตอเนอง รวมทงจดท�าประกนความเสยงภยกบบรษทประกนภย ซงเปนผรบผดชอบความเสยงทเกยวกบความเสยหายของระบบทอทอาจเกดจากเหตการณตางๆ โดยครอบคลมทกเสนทอ ตลอดจนท�าประกนความเสยงภยทรพยสนของบรษท และประกนภยความรบผดชอบตอบคคลภายนอก รวมถงความเสยหายทเกดจากการหยดชะงกเพอชวยใหบรษท สามารถใหบรการจายน�าไดอยางตอเนองและมประสทธภาพ

4. ความเสยงจากความขดแยงกบชมชนการใชทรพยากรจากแหลงน�า อาจสงผลตอภาพลกษณของบรษท ทงนบรษทไดจดสรรงบประมาณ เพอพฒนาคณภาพชวตและสงแวดลอม โดยสรางสมพนธภาพ

Page 35: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 33

กบชมชนในพนท ตลอดจนการสรางความเขาใจทถกตอง และยงไดสนบสนนโครงการพฒนาในทองถนอยางสม�าเสมอ เพอลดความขดแยง และสรางทศนคตทดตอบรษท โดยไดด�าเนนการรวมกบชมชน อาท การขดลอกคคลอง บรการรถน�าดมเคลอนทโครงการคายเยาวชนผน�าดานการอนรกษทรพยากรน�าและสงแวดลอมพรอมมอบทนการศกษา โครงการปลกปาชายเลนเพออนรกษสงแวดลอม รวมถงสนบสนนกจกรรมพฒนาคณภาพชวตและสงแวดลอม ใหแกชมชน อาท วด โรงเรยน สวนราชการ และสาธารณกศลตางๆ

5. ความเสยงจากนโยบายของรฐบาลและหนวยงานราชการทเกยวของความไมแนนอนของนโยบายของหนวยงานราชการตาง ๆ ทเกยวของกบการด�าเนนงานของบรษท อาจมผลกระทบตอบรษท อาทความลาชาในการออกใบอนญาตจากหนวยงานราชการทเกยวของ ความชดเจนของอตราเรยกเกบคาเชาทอสงน�า หนองปลาไหล-หนองคอ อยางไรกด บรษทยง

คงได รบความร วมมอจากหน วยงานราชการทเกยวของดวยดมาตลอด อกทงการจดตงและการด�าเนนธรกจของบรษท เปนไปตามมตคณะรฐมนตรในการสงเสรมการลงทนดานอตสาหกรรมและการทองเทยวในพนทพฒนาชายฝงทะเลตะวนออก

นอกจากความเสยงหลกของกลมบรษท (Corporate Risks) ซงมการก�ากบดแลโดยคณะกรรมการบรหารความเสยงแลว บรษทยงไดจดท�าคมอบรหารความเสยงและแผนปฏบตการบรหารความเสยงใหหนวยงานตางๆ รบผดชอบด�าเนนการควบคมความเสยงใหอยในระดบทยอมรบได โดยมการทบทวนความเสยงทกไตรมาส ซงพจารณาเหตการณทงหมดทอาจเกดขนไมจ�ากดเฉพาะความเสยงทเปนความเสยหาย แตยงรวมถงปจจยแวดลอมตาง ๆทบงชโอกาสเกดความเสยงกบบรษท ภายใตสถานการณตางๆ ทเปลยนแปลงไป

Page 36: EASTW: Annual Report 2011 TH

34 | รายงานประจาป 2554

รายงาน และวเคราะหผลการดำาเนนงานของฝายจดการ

รายงาน และวเคราะหผลการด�าเนนงานของฝายจดการ ประจ�าป 2554(**การวเคราะหผลการด�าเนนงานป 2554

ไดท�าการวเคราะหโดยแยกรายการพเศษ

โครงการอางเกบน�าประแสรทเกดขนในป

2553 ออกไปเนองจากรายการดงกลาวท�าให

รายได และก�าไรเพมขนอยางมนยส�าคญ

ทงนเพอใหการวเคราะหผลการด�าเนนงาน

เปนการเปรยบเทยบผลการด�าเนนงานทเกด

ขนตามปกตไดอยางชดเจนขน)

ภาพรวมผลการด�าเนนงานรวม และการวเคราะหงบการเงนรวมในภาพรวมผลการด�าเนนงานประจ�าป 2554 บรษทและบรษทยอย มรายไดรวมทงสน 3,310.04 ลานบาท เพมขนจ�านวน 202.53 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 6.52 โดยมก�าไรสทธรวมทงสน 1,008.02 ลานบาท เพมขนจ�านวน 140.96 ลานบาท หรอรอยละ16.26 เมอเปรยบเทยบป 2553 ซงใน

ภาพรวมอยในเกณฑด โดยแยกวเคราะหในรายละเอยดได ดงน

1. การวเคราะหงบการเงนรวมตารางแสดงผลการด�าเนนงานของบรษทฯและบรษทยอยประจ�าป 2554 เปรยบเทยบกบ 2553

2554 2553**เพม (ลด)

ลานบาท %

1. ปรมาณน�าดบจ�าหนาย (ลาน ลบ.ม.) 261.55 244.88 16.67 6.81

2. ปรมาณน�าประปาจ�าหนาย (ลาน ลบ.ม.) 62.67 58.91 3.76 6.38

3. รายไดจากการขายน�าดบ 2,261.02 2,117.50 143.52 6.78

4. รายไดจากการขายน�าประปา 765.85 716.23 49.62 6.93

5. รายไดคาเชาและคาบรการและรายไดอน** 283.17 273.77 9.40 3.43

6. รวมรายได** 3,310.04 3,107.51 202.53 6.52

7. รวมตนทนขายและคาใชจาย** 1,798.84 1,786.85 11.99 0.67

8. ก�าไร(ขาดทน)กอนดอกเบยจายและภาษเงนได** 1,511.19 1,230.85 280.34 22.77

9. ก�าไร(ขาดทน)สทธ** 1,008.02 867.06 140.96 16.26

** ป 2553 หกรายการพเศษโครงการอางเกบน�าประแสรซงประกอบดวย รายไดจากการขายสนทรพยโครงการ จ�านวน 1,567.29 ลานบาท ตนทนจาก

การขายสนทรพยโครงการจ�านวน 1,507.46 ลานบาท ก�าไรกอนดอกเบยจายและภาษเงนได จ�านวน 59.83 ลานบาท ก�าไรสทธ จ�านวน 41.88 ลานบาท

(ก�าไรสทธหลงหกภาษ 30%)

(หนวย : ลานบาท)

1.1 งบก�าไรขาดทนเบดเสรจ

1.1.1 รายได ในป 2554 ปรมาณน�าดบจ�าหนายรวม 261.51 ลาน ลบ.ม.เพมขนจ�านวน 16.67 ลาน ลบ.ม. หรอคดเปนรอยละ 6.81 โดยปรมาณน�าดบจ�าหนายทเพมขนสวนใหญมาจากโครงขายทอสงน�าหนองปลาไหล-มาบตาพด ซงมลกคาทใชน�าปรมาณมากถง 86.17 ลาน ลบ.ม. เพมขนจ�านวน 13.96 ลาน ลบ.ม.หรอ

คดเปน รอยละ 16.20 ทงน เปนไปตามการเจรญเตบโตของอตสาหกรรมปโตรเคมของลกคาในพนทระยอง สวนปรมาณน�าประปาจ�าหนายรวม 62.67 ลาน ลบ.ม.เพมขนจ�านวน 3.76 ลาน ลบ.ม. หรอคดเปนรอยละ 6.38 โดยสดสวนทเพมขนมาจากประปาชลบรซงเรมจ�าหนายตงแตเดอนเมษายน ป 2553 ดงนนรายไดจากการขายน�าดบและน�าประปาจงเพมขนตามปรมาณน�าจ�าหนายดงกลาว สวนรายไดจากคาเชา

และบรการ ประกอบดวยคาเชาและบรการของอาคารอสทวอเตอรซงปจจบนมอตราการใหเชา (Occupancy rate) เตม 100% และมการทยอยปรบคาเชาเพมขนส�าหรบผเชาทครบก�าหนดตามสญญา และอกสวนหนง คอ รายไดคาบรการของบรษทยอยทลดลงเนองจากสญญาใหบรการลดน�าสญเสยในระบบประปาทก�าลงจะหมดอายลง และบางโครงการมการเลอนไปป 2555 เนองจากอทกภยในปลายป 2554

Page 37: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 35

2554 % 2553** %

1. รายไดรวม** 3,310.04 100 3,107.51 100

2. ตนทนขาย** 1,397.22 42 1,422.30 46

3. ก�าไรขนตน** 1,912.81 58 1,685.21 54

4. คาใชจายขายและบรหาร** 401.62 12 364.55 12

5. EBIT** 1,511.19 46 1,320.66 43

6. ตนทนทางการเงน 78.48 2 89.81 3

7. EBT** 1,432.72 44 1,230.85 40

8. ภาษเงนได** 424.69 13 363.79 12

9. ก�าไรสทธ** 1,008.02 31 867.06 28

** ป 2553 หกรายการพเศษโครงการอางเกบน�าประแสรประกอบดวย รายไดจากการขายสนทรพยโครงการ จ�านวน 1,567.29 ลานบาท ตนทน

จากการขายสนทรพยโครงการจ�านวน 1,507.46 ลานบาท ก�าไรกอนดอกเบยจายและภาษเงนได จ�านวน 59.83 ลานบาท ก�าไรสทธ จ�านวน 41.88

ลานบาท (ก�าไรสทธหลงหกภาษ 30%)

(หนวย : ลานบาท)1.1.2 ตนทนขาย

จากตารางแสดงโครงสรางตนทนขายเปนสดสวนตอรายไดรวม ป 2554 เปรยบเทยบกบ ป 2553 จะเหนวาตนทนขายป 2554 คดเปนสดสวนตอรายไดรวมลดลง จากรอยละ 46 เปนรอยละ 42 ทงนเกดจาก 3 สาเหตหลกไดแก

1) ตนทนคาไฟฟา (คดเปนรอยละ 36 ของตนทนรวม) ลดลงเนองจากปรมาณน�าในอางเกบน�าบางพระมากกวาคาดการณและเพยงพอตอความตองการ จงสามารถลดคาไฟฟาทต องใชในการสบน�าจากแมน�าบางปะกงไปอางเกบน�าบางพระ

2) ตนทนนำาดบ (คดเปนรอยละ 19 ของตนทนรวม) ลดลงจากการลดการซอน�าจากบรษทเอกชนรายหนงส�าหรบพนทจายน�าชลบร เนองจากสภาวะแหลงน�าทมปรมาณน�าในอางเกบน�ามากกวาเกณฑปกต

3) คาเสอมราคา (คดเปนรอยละ 28 ของตนทนรวม) เนองจากการปรบประมาณการอายการใชงานของสนทรพยเพมขนในกลมของเครองสบน�า ตามมาตรฐาน

การบญชใหม ซงประเมนมลคาการใชงานของสนทรพยเพมขนตามลกษณะการใชงานจรง ท�าใหคาเสอมราคาลดลงจ�านวน 48.3 ลานบาท

1.1.3 คาใชจายขายและบรหารในป 2554 บรษทและบรษทยอย มคาใชจายขายและบรหารเปนสดสวนตอรายไดรวมประมาณ รอยละ 12 โดยในป 2554 ทผานมา บรษทมนโยบายในการท�าการศกษาธรกจใหม โดยท�าการศกษาความเปนไปไดของโครงการ (feasibility study) เพอรองรบการเตรยมขยายธรกจน�าเสยและการบรหารจดการดานสงแวดลอมของกลมบรษทโดยใชเงนทนประมาณ 17.45 ลานบาท รวมทงมคาประชาสมพนธบรษทในการจดงาน 109 ปของกรมชลประทาน ประมาณ 10 ลานบาท นอกจากนบรษทไดใหความส�าคญกบโครงการดานความรบผดชอบตอสงคม (Corporate Social Responsibility-CSR) และเตรยมงบประมาณในสวนนประมาณ รอยละ 1 ของรายไดรวม โดยกจกรรมไดจดขนทงดานพฒนาชมชน ดานน�าและสงแวดลอม ดานพฒนาเยาวชน และดานกฬา ศาสนา

วฒนธรรม โดยกจกรรมในป 2554 ทผานมาไดแก

• นทรรศการเฉลมพระเกยรต “84 พรรษาดวงใจราษฎรปราชญแหงน�า” • โครงการออกใหบรการรถน�าดมเคลอนทรวมประมาณ 97,770 ลตร • โครงการพฒนาระบบบ�าบดน�าเสยในโรงอาหารของโรงเรยนและการเฝาระวงคณภาพน�า 89 แหง • กจการฝนหลวง แกส�านกงานฝนหลวงและการบนเกษตร • โครงการ ”Student in Free Enterprise (SIFE)” • กจกรรมคายเยาวชนผน�าเพอการอนรกษน�า (East Water Young Leader Camp) โดยมนกเรยน เขารวมในโครงการนรวมจ�านวน 1,200 คน จาก 320 โรงเรยน • โครงการประกวดแขงขนนวตกรรมการจดการน�าดวย 3R (Reduce Reuse Recycle) ส�าหรบนสต นกศกษาเพอชงรางวลจากรฐมนตรกระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม

• กจกรรมชวยเหลอผประสบอทกภย โดยสนบสนนเงนชวยเหลอผานหนวยงาน

Page 38: EASTW: Annual Report 2011 TH

36 | รายงานประจาป 2554

ราชการและตลาดหลกทรพย แห งประเทศไทย เขากองทน “ตลาดหนรวมใจ ชวยภยน�าทวม” บรการรถน�าดมเคลอนท 3 คน วงบรการในพนทประสบอทกภย รวมทง ชวยกรมชลประทานผนน�าทวมโดยยายปมจม (submerge) จากสถานสบน�าบางประกง และชวยเรงสบระบายน�าในพนทจงหวดฉะเชงเทรา โดย

สบจากเเมน�าบางปะกง ทสถานสบน�าคลองเขอน ไปยงปากอาวแมน�าบางปะกง เพอเปนการผนน�าออกสทะเล

1.1.4 ตนทนทางการเงน ป 2554 ดอกเบยจายจ�านวน 78.48 ลานบาท ลดลงจ�านวน 11.33 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 12.62 โดยเปนดอกเบยจายของ

เงนกจากสถาบนการเงน ทง 3 แหงทบรษท ยงมเงนกคงคางอยจ�านวน 2,946.02 ลานบาท เปนเงนกระยะยาว จ�านวน 2,325.02 ลานบาท และเงนกยมระยะยาว-สวนทถงก�าหนดช�าระภายในหนงป จ�านวน 621.00 ลานบาท โดยมอตราดอกเบยเฉลยรอยละ 4.04

1.2 งบแสดงฐานะทางการเงน

2554 (ลานบาท) 2553 (ลานบาท) เพม (ลด)

ลานบาท %

1. เงนสดสทธจากการด�าเนนงาน ** 1,252.77 1,431.65 (178.88) (12.50)

2. สนทรพยรวม 10,784.47 9,884.57 899.90 9.10

3. หนสนรวม 3,848.27 3,296.96 580.28 17.83

4. รวมสวนของผถอหน 6,936.20 6,616.92 319.28 4.82

** ป 2553 หก รายการพเศษโครงการอางเกบน�าประแสรเงนสดไดรบจากการขายสนทรพยโครงการ จ�านวน 646.49 ลานบาท

(หนวย : ลานบาท)

1.2.1 ในสวนของงบแสดงฐานะทางการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทและบรษทยอยมสนทรพยรวม 10,784.47 ลานบาท เพมขนจ�านวน 899.90 ลานบาทหรอคดเปนรอยละ 9.10 โดยหลกมาจากการรบมอบงวดงานโครงการกอสรางวางทอหนองปลาไหล- มาบตาพด เสนท 3 จ�านวนรวม 739.68 ลานบาท โดย ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 โครงการดงกล าวมความคบหนาของโครงการไปกวารอยละ 89.73% และนอกจากนบรษท มการลงทนในการปรบปรงก�าลงการผลต เพอใหการสบสงน�าทมประสทธภาพมากขนและลดตนทนขายลง เชน โครงการสถานจายไฟฟาและสบน�าดอกกราย พนทจงหวดระยอง จ�านวน 74 ลานบาท และโครงการส�ารวจ และกอสรางทอสงน�ามาบขา พนทจงหวดระยอง จ�านวน 101.74 ลานบาท รวมทงปรบปรงระบบ SCADA จ�านวน 18.93 ลานบาท นอกจากนบรษทไดพฒนาระบบเทคโนโลยสารสนเทศของบรษท ไดแก ระบบ ERP อกจ�านวน 44.24

ลานบาท รวมรายการทดน อาคารและอปกรณรวมเพมขน 1,119.46 ลานบาท และหกคาเสอมราคา จ�านวน 284.57 ลานบาท สทธเพมจากโครงการดงกลาว จ�านวน 834.89 ลานบาท ในสวนของสนทรพยไมหมนเวยนอน ป 2554 จ�านวน 178.94 ลานบาท เพมขนจ�านวน 149.69 ลานบาทนนมาจากเงนลวงหนาตามสญญาโครงการกอสรางสถานสบน�าบางพระ จ�านวน 143.62 ลานบาทซงเปนโครงการเพมประสทธภาพก�าลงสบสงน�าในพนทฉะเชงเทรา ซงในปจจบนพนทดงกลาวพงพาน�าจากพนทระยองซงมตนทนการสบสงน�าสงกวา ซงโครงการดงกลาวจะเรมป 2555 และเสรจสนประมาณปลายป 2556

1.2.2 ในสวนของหนสนรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 โดยภาพรวมบรษทไดจดหาแหลงเงนทนใหเหมาะสมกบการใชเงนทนและไดตนทนทางการเงนทดขน ม เงนก ระยะยาวจากสถาบนการเงน จ�านวนรวม 2,325.02 ลานบาท โดยเพมขน

จ�านวน 692.62 ลานบาท หรอคดเปนรอยละ 42.43 บรษทมการใชเงนกระยะยาวจากสถาบนการเงนเพอสนบสนนโครงการกอสรางวางทอหนองปลาไหล - มาบตาพด เสนท 3 และในป 2554 บรษท และบรษทยอยไดเบกเงนกระยะยาวตามวงเงนกธนาคาร จ�านวนรวม 1,488.00 ลานบาท และจายคนเงนกระยะสนและระยะยาวรวมจ�านวน 795.38 ลานบาท โดยบรษทฯและบรษทยอยมวงเงนกทยงมไดเบกใชอกจ�านวน 1,449.00 ลานบาท ณ สนป

1.2.3 ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 มสวนของผ ถอห นของบรษทใหญ จ�านวน 6,933.08 ลานบาท และสวนไดเสยทไมมอ�านาจควบคม จ�านวน 3.12 ลานบาท รวมสวนผถอหน 6,936.20 ลานบาท เพมขน 348.59 ลานบาท หรอ คดเปนรอยละ 5.29 ซงเปนผลสทธจากการบนทกก�าไรสทธป 2554 จ�านวน 1,008.02 ลานบาท สทธกบเงนปนผลจาย รวม 615.42 ลานบาท

Page 39: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 37

และการตดจ�าหนายทรพยสนทไดรบโอนจากลกคาจ�านวน 3.40 ลานบาท โดยในป 2554 บรษทมการจายเงนปนผล 2 ครง ในวนท 12 เมษายน 2554 จายเงนปนผลส�าหรบป 2553 จ�านวนเงน 0.25 บาทตอหน จากผลการด�าเนนงานป 2553 และ ในวนท 20 กนยายน 2554 จ�านวนเงน 0.12 บาทตอหน เปนเงนปนผลระหวางกาลจาก ผลการด�าเนนงานส�าหรบงวด 6 เดอนสนสดวนท 30 มถนายน 2554 2. การวเคราะหงบกระแสเงนสดรวมส�าหรบ ป 2554 บรษทและบรษทยอยมเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนงวดยกมา 442.88 ลานบาท โดยในระหวางงวดมเงนสดสทธลดลง 314.19 ลานบาท ประกอบดวยรายการ ดงน

• เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมด�าเนนงาน จ�านวน 1,252.77 ลานบาท มสาเหตหลกจาก

- ผลการด�าเนนงานทดขนของบรษทเปนผลใหก�าไรสทธกอนภาษเงนไดของป 2554 มจ�านวน 1,432.72 ลานบาท ปรบดวยรายจายทไมใชเงนสด ไดแก คาเสอมราคา คาใชจายตดจ�าหนายสนทรพยตางๆ จ�านวน 320.65 ลานบาท เมอสทธกบเงนปนผลรบ ดอกเบยรบและ

ดอกเบยจาย และการตดจ�าหนายดอกเบยภายใตสญญาเชาการเงน จ�านวน 35.37 ลานบาท โดยสวนใหญคาเผอการลดมลคาฯ และลกหนอนทเปลยนแปลงเปนผลมาจากการตรวจรบงานโครงการกอสรางวางทอสงน�าดบหนองปลาไหล-มาบตพด เสนท 3

- การเปลยนแปลงสนทรพย และหนสนจากการด�าเนนงานเปนผลใหเงนสดเพมขนสทธจ�านวน 227.42 ลานบาท โดยการเปลยนแปลงของสนทรพยไมหมนเวยนอนทเพมขนจากเงนลวงหนาโครงการกอสรางสถานสบน�าบางพระ จ�านวน 143.62 ลานบาท

- บรษทมเงนสดจายภาษเงนไดสะสมถง ณ สนป 2554 จ�านวนรวม 363.51 ลานบาท

• เงนสดสทธใชไปในกจกรรมการลงทน จ�านวน 1,257.87 ลานบาท มสาเหตหลกจาก

- การลงทนหลกในสนทรพยถาวร จ�านวน 1,058.00 ลานบาท ซงสวนใหญเปนเงนทลงทนในโครงการกอสรางวางท อส งน� า ด บหนองปลาไหล- มาบตาพด เสนท 3

- การลงทนในทรพยสนกลมธรกจประปา ไดแก สทธในสมปทานและการลงทนในสนทรพยภายใตสมปทานในธรกจน�าประปาจ�านวน 86.82 ลานบาท

- การฝากเงนประจ�ากบสถาบนการเงนเพอเปนการบรหารเงนระยะสน จ�านวนเงน 95.00 ลานบาท โดยไดรบดอกเบยรอยละ 2.30 ถง รอยละ 4.00 ตอป

• เงนสดสทธใชไปจากกจกรรมจดหาเงน จ�านวน 309.09 ลานบาท มาจาก 2 รายการหลกๆไดแก

- เงนสดไดมาสทธรวม จ�านวน 1,521.00 ลานบาท จากการกยมเงนทงระยะสนและระยะยาว สทธกบการช�าระคนเงนกยมทงระยะสนและระยะยาว จ�านวน 1,100.38 ลานบาท รวมทงดอกเบยจายจ�านวน 76.80 ลานบาท

- เงนปนผลจายจ�านวน 615.43 ลานบาท บรษทมการจายเงนปนผล 2 ครงตามรายละเอยดในหวขอ 1.2.3

3. การวเคราะหอตราสวนทางการเงนทส�าคญ

2554 2553 เพม (ลด)

1. อตราก�าไรขนตนน�าดบ (%) 65.91% 61.69% 4.22%

2. อตราก�าไรขนตนประปา (%) 43.40% 43.51% -0.12%

3. อตราก�าไรขนตนรวม (%) 57.79% 54.23% 3.56%

4. อตราก�าไรสทธ/รายไดรวม (%) 30.45% 27.90% 2.55%

5. อตราผลตอบแทนตอผถอหน(ROE) (%) 14.88% 13.70% 1.17%

6. อตราผลตอบแทนตอสนทรพย(ROA) (%) 9.76% 9.62% 0.14%

7. อตราสวนหนสนตอสวนผถอหน(เทา) 0.55 0.49 0.06

8. อตราสวนความสามารถในการช�าระดอกเบยและเงนตน (DSCR) (เทา) 1.94 2.26 -0.32

Page 40: EASTW: Annual Report 2011 TH

38 | รายงานประจาป 2554

รายละ เอ ยดอตราส วนแสดงความสามารถในการท�าก�าไรของกลมบรษทฯ มดงน

อตรากำาไรขนตนนำาดบ อยทรอยละ 65.91 เพมขนจาก ป 2553 รอยละ 4.2 โดยตนทนขายของน�าดบลดลง เนองจากคาเสอมราคาปรบตวลดลงจากการทบทวนการขยายอายใชงานเครองสบน�าตามมาตรฐานการบญชใหม และการควบคมตนทนการสบสงน�าดบไดด

อตรากำาไรขนตนนำาประปา อยทรอยละ 43.40 ลดลงจากป 2553 รอยละ 0.12 เนองจากสดสวนตนทนขายทสงขนของสญญาขายน�าประปาชลบร ซงเรมจ�าหนายน�าตงแต

เมษายน 2553 แตไมกระทบกบอตราก�าไรขนตนประปาในภาพรวม

อตราผลตอบแทนตอผถอหน (ROE) และ อตราผลตอบแทนจากสนทรพย (ROA) อยทรอยละ 14.88 และ รอยละ 9.76 โดยอตราผลตอบแทนตอผถอหน (ROE) เพมขนรอยละ 1.17 เนองจากบรษทมก�าไรสทธในป 2554 จ�านวน 1,008.02 ลานบาท หกดวยการจายเงนปนผลจ�านวน 615.56 บาท และอตราผลตอบแทนตอสนทรพย (ROA) เพมขนจากชวงเดยวกนของปกอนรอยละ 0.14

อตราสวนหนสนตอส วนของผ ถอห น (D/E Ratio) และอตราสวนความสามารถ

ในการชำาระดอกเบยและเงนตน (DSCR) อยทระดบ 0.55 เทา และ 1.94 เทา โดยอตราสวนหนสนตอสวนผถอหน เพมขนจากชวงเดยวกนของปกอน 0.06 เทา และอตราส วนความสามารถในการช�าระดอกเบยและเงนตนลดลง 0.32 เทา สาเหตหลกมาจากหนสนระยะยาวทเพมขนและผลกระทบของการน�ามาตรฐานการบญชฉบบใหมมาใชมผลใหหนสนไมหมนเวยนเพมขน และคาเสอมราคาลดลง โดยบรษทด�ารงอตราสวนทางการเงนของบรษทอยภายใตเงอนไขสญญาเงนก ในการด�ารง D/E Ratio ทอตราไมเกน 2 เทา และ DSCR ในอตราไมต�ากวา 1.1 เทา

Page 41: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 39

การกำากบดแลกจการทด

คณะกรรมการบรษทไดใหความส�าคญอยาง

ตอเนองในการด�าเนนธรกจภายใตหลก

การก�ากบดแลกจการทดมงเนนการสราง

ประโยชนสงสดใหแกผถอหน โดยค�านงถงผ

มสวนไดสวนเสยทกฝาย รวมทงการใหความ

ส�าคญกบความรบผดชอบตอสงคม ชมชน

และสงแวดลอม ส�าหรบปทผานมาบรษทได

มงเนนเรองการน�าหลกการและแนวปฏบตท

ดตามหลกการก�ากบดแลกจการทดส�าหรบ

บรษทจดทะเบยน ป 2549 จากตลาดหลก

ทรพยฯ มาเปนแนวทางการบรหารกจการ

และยกระดบการก�ากบดแลกจการทดโดย

น�าหลกการดงกลาวมาปฏบตใหไดมากทสด

รวมทงการจดกจกรรมเพอสงเสรมการก�ากบ

ดแลกจการทดของกลมบรษท โดยมงหวงให

บคลากรทกระดบด�าเนนงานอยาง “โปรงใส

ซอสตย รบผดชอบและสามารถแขงขนได”

นโยบายเกยวกบการก�ากบดแลกจการคณะกรรมการบรษทไดก�าหนดวสยทศน

(Vision) พนธกจ (Mission) รวมทงนโยบาย

การก�ากบดแลกจการทด ซงไดก�าหนดเปน

ลายลกษณอกษร ตงแตวนท 1 สงหาคม

2546 ทงนไดมอบหมายใหคณะกรรมการ

ธรรมาภบาลน�าเสนอยงคณะกรรมการ

บรษทพจารณาทบทวนนโยบายเพอใหมการ

พฒนาอยางตอเนองสอดคลองกบเหตการณ

ปจจบน

ทงนเพอใหพนกงานใหมของกลมบรษทได

ตระหนกถงการปฏบตตามจรรยาบรรณทาง

ธรกจ ซงเปนหวขอหนงทก�าหนดไวในหลก

การก�ากบดแลกจการทด ในวนปฐมนเทศ

พนกงานใหมของกลมบรษทไดลงนามรบ

ทราบเอกสารจรรยาบรรณทางธรกจเพอน�า

ไปปฏบตใหสอดคลองตอไป เชนเดยวกบ

คณะกรรมการบรษทไดลงนามรบทราบใน

คมอคณะกรรมการบรษทในวนปฐมนเทศ

กรรมการบรษททเขาใหมเชนกน

สทธของผถอหนบรษทไดตระหนกถงสทธของผถอหนทกราย

โดยค�านงถงสทธขนพนฐานทผถอหนพงได

รบตามทกฎหมายและขอบงคบก�าหนด และ

การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมและเปน

ธรรม เชน การก�าหนดนโยบายและแนว

ปฏบตตางๆ ตามหลกการก�ากบดแลกจการ

ทด การเปดเผยขอมลทถกตอง โปรงใส

และทนเวลา เปนตน ทงน เพอใหบรษทม

การด�าเนนงานทเจรญเตบโตอยางมคณคา

และยงยนตอไป

Page 42: EASTW: Annual Report 2011 TH

40 | รายงานประจาป 2554

สทธของผมสวนไดเสยกลมตางๆบรษทก�าหนดปรชญาการท�างานโดยมงเนน

ความรบผดชอบและการปฏบตอยางเสมอ

ภาคเปนทนาเชอถอตอผมสวนไดสวนเสย

ดงน

1. ความรบผดชอบตอผถอหน โดยค�านงถง

การลงทนใหผลตอบแทนทเหมาะสมและ

ยตธรรม รกษาสถานภาพทางการเงนใหม

สภาวะมนคง เพอประโยชนตอความคงอย

และเจรญเตบโต

2. ความรบผดชอบตอลกคา ดวยการจดการ

และพฒนาทรพยากรน�า ตลอดจนบรการตางๆ

ทมคณภาพและสรางความพงพอใจสงสดแก

ลกคา

3. ความรบผดชอบตอพนกงาน โดยใหความ

เคารพตอสทธตามกฎหมายของพนกงาน

ทกคน จดใหมสภาพแวดลอมของการท�างาน

ทดปลอดภย สวสดการทดและสภาพการจาง

ทยตธรรมเหมาะสมกบสภาวะตลาด สงเสรม

การใชทรพยากรบคคลอยางมคาทสด

4 ความรบผดชอบตอผทมความสมพนธทาง

ธรกจ โดยพยายามสรางความสมพนธทจะ

กอใหเกดประโยชนสงสดรวมกนทงกบผรบ

เหมา ผจดหา และผรวมทนภายใตการก�ากบ

ดแลกจการทด

5 ความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม

โดยด�าเนนธรกจทมความรบผดชอบตอสงคม

เคารพและปฏบตตามกฎหมายและขอบงคบ

ทเก ยวของ เพอปกปองผลกระทบใดๆ ท

กอใหเกดความสญเสยตอชวตและทรพยสน

ของบคลากร ชมชน และสงแวดลอม

การแจงขอรองเรยนก�าหนดใหมชองทางแจงเบาะแสหรอขอรอง

เรยนการกระท�าผดกฎหมาย หรอจรรยาบรรณ

รายงานทางการเงนทไมถกตอง หรอระบบ

ควบคมภายในทบกพรอง และกลไกในการ

คมครองผแจงเบาะแสในการรวมสอดสองดแล

ผลประโยชนบรษทไดอยางมประสทธภาพยงขน

โดยรองเรยนยงคณะกรรมการตรวจสอบ ผาน

ชองทางดงตอไปน

จดหมายอเลกทรอนกส :

[email protected]

จดหมายธรรมดา : คณะกรรมการตรวจสอบ

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�า

ภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)

อาคารอสทวอเตอร ชน 25, 1 ซอยวภาวดรงสต 5

ถนนวภาวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร

กรงเทพฯ 10900

ทงน ก�าหนดใหเปดเผยนโยบายไวในรายงาน

ประจ�าป (56-2) และใหรองเรยนผานชองทาง

ดงกลาวบนเวบไซตบรษท : www.eastwater.com

การประชมผถอหน

กอนวนประชม - แจงก�าหนดวนประชมและระเบยบวาระ

การประชมสามญผถอหน ประจ�าป 2553

ใหผถอหนทราบผานระบบสารสนเทศตลาด

หลกทรพยฯ และเวบไซตบรษท ลวงหนากอน

วนประชมไมนอยกวา 30 วน

- จดสงหนงสอเชญประชม และรายละเอยด

ระเบยบวาระการประชม ประกอบดวยวตถประสงค

เหตผล และความเหนของคณะกรรมการบรษท

โดยไดจดสงยงผถอหนพรอมหนงสอมอบฉนทะ

ฉบบภาษาไทยและภาษาองกฤษ พรอมทง

แจงการเผยแพรเอกสารการประชมยงผถอหน

ลวงหนากอนวนประชมไมนอยกวา 14 วน

และไดประกาศลงหนงสอพมพตดตอกน 3 วน

กอนวนประชมไมนอยกวา 3 วน ทงนบรษท

ไดน�าขอมลหนงสอเชญประชมผถอหนและ

เอกสารประกอบการประชมเปดเผยใน

เวบไซตบรษทลวงหนากอนวนประชม 14 วน

- กรณทผถอหนทไมสามารถเขารวมประชม

ดวยตนเองสามารถใช สทธออกเสยงลง

คะแนนตามหนงสอมอบฉนทะทก�าหนดโดย

กรมพฒนาธรกจการคา กระทรวงพาณชย

Page 43: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 41

แบบ ก. หรอ ข.หรอ ค. พรอมทงก�าหนดใหมกรรมการอสระ จ�านวน 2 คน ให ผถอหนมอบฉนทะแทนในการเขาประชมและใชสทธออกเสยง - เปดโอกาสใหสทธแกผถอหนรายยอยเสนอระเบยบวาระการประชมสามญผถอหน และการเสนอชอบคคลเพอด�ารงต�าแหนงกรรมการผานทางเวบไซตของบรษทเปนการลวงหนา ทงน ในป 2553 ไดเปดโอกาสใหผถอหนรายยอยเสนอชอตงแตวนท 1 ตลาคม - 31 ธนวาคม 2553 และแจงลวงหนาผานระบบสารสนเทศของตลาดหลกทรพยฯและเวบไซตบรษท ตงแตวนท 30 กนยายน 2553

วนประชม- ในการประชมสามญผถอหนประจ�าป 2553 ในวนพฤหสบดท 24 มนาคม 2554 เวลา 13.30 น. ณ หองจปเตอร ชน 3 โรงแรมมราเคลแกรนด คอนเวนชน ถนนวภาวดรงสต แขวงหลกส เขตดอนเมอง กรงเทพมหานคร บรษทไดอ�านวยความสะดวกแกผถอหน ในการลงทะเบยน และนบคะแนนเสยง โดยใหบรษทศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จ�ากด (TSD) น�าโปรแกรมการลงทะเบยน (E-Voting) ตรวจนบคะแนนเสยงดวยระบบ Barcode มาใชในการประชม

- คณะกรรมการบรษทเขารวมประชม จ�านวน8 คน (รอยละ 72.72 ของจ�านวนกรรมการทงหมด) ซงรวมถงประธานคณะกรรมการบรษท ประธานคณะกรรมการบรหารและการลงทน ประธานคณะกรรมการตรวจสอบประธานคณะกรรมการสรรหาและประธานคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน

- ผบรหารระดบสงของกลมบรษท ผสอบบญช และทปรกษากฎหมายเขารวมประชมเพอตอบค�าถามและรบทราบความคดเหนของผถอหน

- กอนเรมการประชมประธานในทประชมแจงวธการลงคะแนน นบคะแนนในแตละระเบยบวาระ ทงนกอนการลงมตทกระเบยบวาระ ประธานในทประชมเปดโอกาสใหผถอหนทกรายมสทธในการตรวจสอบการด�าเนนงานของบรษทโดยเปดโอกาสใหสอบถามแสดงความคดเหนโดยไดแจงผถอหนอภปรายภายในระยะเวลาอยางเหมาะสม รวมทงขอเสนอแนะตางๆ อยางเทาเทยมกน ทงนกรรมการและผบรหารตอบขอซกถามอยางชดเจนทกค�าถามแลวจงใหทประชมออกเสยงลงมตส�าหรบระเบยบวาระการเลอกตงกรรมการประธานแจงใหผถอหนลงคะแนนในบตรลงคะแนนเปนรายบคคล

- ประธานในทประชมไดแจงผลการลงคะแนนในแตละระเบยบวาระการประชมใหทประชมผ ถอหนทราบกอนสนสดการประชม โดยประธานด�าเนนการประชมใหสอดคลองกบขอบงคบบรษทโดยไดประชมตามล�าดบระเบยบวาระทก�าหนดไวในหนงสอเชญประชม เวนแตทประชมมมตใหเปลยนล�าดบระเบยบวาระดวยคะแนนเสยงไมนอยกวา 2 ใน 3 ของจ�านวนผถอหนซงมาประชม และเมอทประชมไดพจารณาครบทกระเบยบวาระแลว ประธานแจงใหผถอหนทราบวาผถอหนซงรวมกนไมนอยกวา 1 ใน 3 ของจ�านวนห นท จ� าหน ายไดท งหมดอาจขอใหทประชมพจารณาเรองอน ทงนในป 2553 บรษทไมมการเปลยนล�าดบระเบยบวาระจากทระบในหนงสอเชญประชมสามญผถอหนและไมมการน�าเสนอระเบยบวาระเพมเตม

ภายหลงการประชม- บรษทไดจดท�ารายงานการประชมสามญผถอหน และไดจดสงใหตลาดหลกทรพยฯ และส�านกงานคณะกรรมการก�ากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ภายใน 14 วนนบจากวนประชม โดยไดบนทกประเดนตางๆ ในรายงานการประชม พรอมทงบนทกมตทประชมทชดเจน และระบผลการลงคะแนน ทงประเภทเหนดวยไมเหนดวย หรองดออกเสยง

Page 44: EASTW: Annual Report 2011 TH

42 | รายงานประจาป 2554

- บรษทเผยแพรรายงานการประชมสามญผถอหนประจ�าปยงผถอหนผานระบบสารสนเทศตลาดหลกทรพยฯ และเวบไซตบรษทภายใน 14 วน

- สมาคมสงเสรมผลงทนไทยไดจดท�าโครงการประเมนคณภาพการจดประชมสามญผถอหนประจ�าป 2553 ซงผลประเมนดงกลาว บรษทไดรบคะแนนระดบ “ดเยยม”

ภาวะผน�าและวสยทศนคณะกรรมการบรษทมบทบาทส�าคญยงในการก�าหนดวสยทศน นโยบาย และแผนกลยทธของบรษท โดยการก�าหนดแผนธรกจระยะยาว ( Corporate Plan ) ทกๆ 3 ป รวมทงไดใหฝายบรหารศกษาวเคราะหแผนธรกจระยะ 10 ป เนองจากปจจยแวดลอมท ง ในด าน ภมศาสตร เศรษฐศาสตร เทคโนโลยเปล ยนแปลงอยางรวดเรว ส�าหรบการด�าเนนการในแต ละป ฝ ายบรหารของบรษทไดน� าเสนอกลยทธและกจกรรมตางๆ ตอคณะกรรมการบรหารและการลงทนและคณะกรรมการบรษทตามล�าดบ เพอพจารณาใหความคดเหน และอนมตก�าหนดแผนปฏบตการรวมถงงบประมาณคาใชจายรายป นอกจากนฝายบรหารด�าเนนการรายงานความคบหนาของแผนปฏบตการประจ�าป ปญหาอปสรรคทส�าคญในการประชมคณะกรรมการตรวจสอบและรายงานยงคณะกรรมการบรษทเพอทราบตอไป รวมถงการน�าเสนอใหคณะกรรมการบรษทพจารณาอนมตจดจางโครงการลงทนทส�าคญมลคามากกวา 200 ลานบาทขนไป

คณะกรรมการบรษทไดมการตดตามผลการด�าเนนงานของฝายบรหาร โดยก�าหนดใหมการรายงานผลการด�าเนนงานเปรยบเทยบเปาหมายและผลประกอบการของบรษท โดยก�าหนดเปนระเบยบวาระการประชมคณะกรรมการบรษทเรองรายงานสถานะการเงนรายไตรมาส นอกจากนคณะกรรมการ

บรษทไดตระหนกถ งการปฏบตตามกฎหมายและขอก�าหนดตางๆจงไดก�าหนดใหฝายบรหารรายงานการเปลยนแปลงหลกเกณฑดานกฎหมาย กฎระเบยบตางๆของส�านกงานคณะกรรมการก�ากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ก.ล.ต.)และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.)

ความขดแยงทางผลประโยชนคณะกรรมการบรษทไดก�าหนดนโยบายเกยวกบความขดแยงทางผลประโยชนไวในหลกการก�ากบดแลกจการท ด และค มอคณะกรรมการบรษท ดงน

- กรณทคณะกรรมการบรษทมอบหมายใหบคลากรของบรษท ปฏบตการแทนคณะกรรมการบรษท จะตองจดท�าเปนลายลกษณอกษร หรอบนทกเปนมตคณะกรรมการบรษทไวในรายงานการประชมคณะกรรมการบรษทโดยมการก�าหนดขอบเขตอ�านาจไวอยางชดเจน ซงขอบเขตดงกลาวตองไมรวมถงการอนมตใหท�ารายการทผรบมอบอ�านาจเปนบคคลทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน หรอมสวนไดเสย

- บคลากรทกระดบมหนาทหลกเลยงความขดแยงทางผลประโยชน ซงจะสงผลใหกลมบรษทเสยผลประโยชนหรอกอใหเกดความขดแยงในการปฏบตงาน

- พนกงานทกคนมหนาทเปดเผยเรองทอาจเปนความขดแยงทางผลประโยชนทเกดขนใหผบงคบบญชาทราบ โดยตองแนบรายละเอยดในเรองดงกลาวดวย เพอรวบรวมเขาหารอยงกรรมการผอ�านวยการใหญ

- ไมใชอ�านาจหนาทในต�าแหนงกรรมการบรษท หรอบรษทในเครอเพอแสวงหาประโยชนสวนตน ผใกลชด หรอญาตสนท ทงทางตรงและทางออม

คณะกรรมการบรษทและผมบรหารมหนาทในการรายงาน ดงน- รายงานการมสวนไดเสยของตนและของบคคลทมความเกยวของใหบรษททราบ โดยเลขานการบรษทสงส�าเนารายงานใหประธานคณะกรรมการและประธานคณะกรรมการตรวจสอบทราบ

- รายงานการถอครองหลกทรพยของคณะกรรมการบรษทและผ บรหารและบคคลทมความเกยวของ ซงก�าหนดเปนระเบยบวาระการประชมคณะกรรมการบรษททกครง

ทงน กรณบรษทมการท�ารายการเกยวโยงกนก�าหนดใหปฏบตตามหลกเกณฑของประกาศส�านกงานก.ล.ต. และตลาดหลกทรพยฯอยางเครงครดในการประชมคณะกรรมการบรษท ฝายบรหารจะแจงใหทประชมทราบ โดยกรรมการทมสวนไดเสยในรายการนน จะงดออกเสยงและไมอยในทประชมคณะกรรมการบรษท

กรณของผรบจางและคคา บรษทไดก�าหนดใหท�ารายงานการมสวนไดเสยกบบคคลทเกยวโยงกนตามหลกเกณฑของส�านกงานก.ล.ต.เพอเปนขอมลใหฝายบรหารพงระมดระวงขนตอนในการอนมตการท�ารายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน ซงรายการระหวางกนของบรษทและบรษทในเครอ รวมถงบรษทและผมสวนไดเสยตางๆจะผานขนตอนการพจารณาอนมตอยางถกตอง ชดเจน โดยใชโครงสรางราคาและเงอนไขทางการคาทวไป เชนเดยวกบคคารายอนๆ ของบรษทโดยไดเปดเผยรายละเอยดรายการระหวางกนไวในรายงานประจ�าป และแบบ 56-1

Page 45: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 43

สรปขอมลบรษท ณ สนปงบประมาณ 2554

การถวงดลของกรรมการทไมเปนผบรหาร

คณะกรรมการบรษทมจ�านวน 11 คน โดยคณะกรรมการบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ประกอบดวย

กรรมการทเปนผบรหาร

คน

กรรมการทไมเปนผบรหาร

คน

กรรมการอสระ

คน

จรยธรรมทางธรกจเพอแสดงเจตนารมณในการด�าเนนธรกจภายใตหลกการก�ากบดแลกจการทด คณะกรรมการบรษทไดก�าหนดใหประกาศใช “หลกก�ากบดแลกจการทดของกลมบรษท” “คมอคณะกรรมการบรษท” และจรรยาบรรณ

ทางธรกจ ซงประกาศใชเมอวนท 17 สงหาคม 2549 โดยไดมการปรบปรงใหทนสมย และเหมาะสมกบหลกเกณฑทเปลยนแปลงตางๆ อยเสมอ เพอใชเปนมาตรฐานในการประพฤตปฏบต ตามหลกการก�ากบดแลกจการทด โดยก�าหนดใหกรรมการบรษท

การรวมหรอแยกต�าแหนงคณะกรรมการบรษทมงเนนความโปรงใสในการด�าเนนธรกจ กระจายอ�านาจการตดสนใจ แบงอ�านาจการกลนกรอง และการพจารณาอนมตอยางชดเจน โดยประธานคณะกรรมการบรษทไมเปนบคคลเดยวกบกรรมการผอ�านวยการใหญ รวมทงสมาชกคณะกรรมการตรวจสอบเปนกรรมการอสระทไมมอ�านาจลงนามอนมตผกพนกบบรษท ไมมสวนไดเสยในดานการเงน และการบรหารงานของบรษท รวมถงบรษทในเครอ

คาตอบแทนของกรรมการและผบรหารคาตอบแทนของคณะกรรมการบรษทและผบรหารเปนไปตามหลกการและนโยบายทคณะกรรมการบรษทก�าหนด โดยคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนเปนผพจารณาอตราคาตอบแทนตามสดสวนระยะเวลาทเขาด�ารงต�าแหนง โดยอางองจากก�าไรสทธ เงนป นผล และผลการด�าเนนงานของกรรมการบรษท รวมทงสภาวะเศรษฐกจ ซงจะพจารณาทบทวนความเหมาะสมทกป และน�าเสนออตราคาตอบแทนทเหมาะสมตอคณะกรรมการ

ทกทานลงนามรบคมอคณะกรรมการบรษท ส�าหรบพนกงานกลมบรษทไดจดใหมโครงการสงเสรมความรความเขาใจดานหลกธรรมาภบาลใหแกพนกงานอยางตอเนอง

บรษท และผ ถอห น (ในสวนของคณะกรรมการบรษท) โดยในปงบประมาณ 2554 บรษทจายคาตอบแทนตางๆ ใหคณะกรรมการบรษท และผบรหาร สรปไดดงน

Page 46: EASTW: Annual Report 2011 TH

44 | รายงานประจาป 2554

การรายงานคาตอบแทนคณะกรรมการบรษท และผบรหารในปงบประมาณ 2554คาตอบแทนคณะกรรมการบรษท ระหวางวนท 1 มกราคม - 31 ธนวาคม 2554

รายชอคณะกรรมการ

จ�านว

นเดอ

นทด�า

รงต�า

แหนง

ป 25

54 1. นายชาญชย สนทรมฏฐ ประธานกรรมการ 3 37,500 - 112,500 - -

2. นายอทศ ธรรมวาทน อดตประธานกรรมการ1 9 112,500 - 337,500 12 420,000

3. นายกนกศกด ปนแสง อดตกรรมการ1 9 80,000 140,000 270,000 12 378,000

4. พล.ต.อ.สมยศ พมพนธมวง อดตกรรมการ1 9 80,000 170,000 270,000 12 378,000

5. นายบญม จนทรวงศ อดตกรรมการ1 9 80,000 200,000 270,000 12 378,000

6. นางนศกร ทดเทยมรมย อดตกรรมการ1 9 80,000 200,000 270,000 12 378,000

7. พล.ต.ต.พมล สนธนาวา อดตกรรมการ1 9 80,000 240,000 270,000 12 378,000

8. นายวเศษ ชานาญวงษ อดตกรรมการ1 10 90,000 40,000 300,000 12 378,000

9. นางลนา เจรญศร อดตกรรมการ1 1 - 10,000 30,000 12 378,000

10. นายรษฎา2 ผองแผว อดตกรรมการ1 3 30,000 50,000 90,000 12 420,000

11. นางมณฑา ประณทนรพาล กรรมการ 12 120,000 100,000 360,000 12 378,000

12. นายเพมศกด2 รตนอบล กรรมการ 9 90,000 40,000 270,000 - -

13. นายรงสรรค ศรวรศาสตร กรรมการ 11 100,000 40,000 330,000 - -

14. นายวเชยร3 อดมรตนะศลป กรรมการ - - - - - -

15. นายสมชาย ชมรตน กรรมการ 3 30,000 50,000 90,000 - -

16. นายพลศกด ประณทนรพาล กรรมการ 3 30,000 60,000 90,000 - -

17. นางอรณ อครประเสรฐกล กรรมการ 3 20,000 60,000 90,000 - -

18. พล.ต.อ.วฒ พวเวส กรรมการ 3 20,000 10,000 90,000 - -

19. นางสาวณารน ตะลอมสน กรรมการ 3 20,000 30,000 90,000 - -

20. นายประพนธ อศวอาร กรรมการ 12 120,000 160,000 360,000 12 420,0005

หมายเหต : 1 อดตประธานกรรมการ อดตรองประธานกรรมการ และอดตกรรมการ หมายถง กรรมการบรษท ทพนวาระการด�ารงต�าแหนงกอน

วนท 31 ธนวาคม 2554

2 คาตอบแทนกรรมการบรษทของนายเพมศกด รตนอบล และนายรษฎา ผองแผว จ�านวน 990,000 บาท ไดด�าเนนการตามระเบยบ

ของ บมจ.ผลตไฟฟา (EGCO) ทโอนคาตอบแทนในฐานะกรรมการของบรษทอนๆ เขาโดยตรงยงมลนธไทยรกษปา

3 นายวเชยร อดมรตนะศลป ไดรบการอนมตจากคณะกรรมการบรษท แตงตงเปนกรรมการบรษท เมอวนท 19 ธนวาคม 2554

จงยงมไดเขารวมประชมคณะกรรมการบรษท ในป 2554

4 จ�านวนครงทเขารวมประชม มรายการสรปทหนา 46

5 การหกภาษ ณ ทจายค�านวณอยในคาตอบแทนผบรหาร

เบยป

ระชม

คณะก

รรมก

ารบร

ษท

4

เบยป

ระชม

คณะก

รรมก

ารชด

ยอย

คาตอ

บแทน

กรรม

การ

ตามจ

�านวน

เดอน

ทด�าร

งต�า

แหนง

จ�านว

นเดอ

นทด�า

รงต�า

แหนง

255

3 (ม

.ค.-ธ.ค.

54) (

ส�าหร

บพจา

รณา

โบนส

ของผ

ลการ

ด�าเน

นงาน

ป25

53)

โบนส

ของ

ป 25

53ทจ

ายใน

ปงบป

ระมา

ณ 255

4 (ห

ลงจา

กหกภ

าษแล

ว)

หนวย : บาท

Page 47: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 45

• คาตอบแทนผบรหารกรรมการทเปนผบรหารและผบรหารของบรษท จ�านวน 11 คน ไดรบผลประโยชนตอบแทนส�าหรบผลการด�าเนนงานในป 2554 ในรปเงนเดอนและคาตอบแทนเปนเงนรวมทงสน 43,567,986.24 บาท

• การถอครองหลกทรพยคณะกรรมการบรษท 11 คน ท ด�ารงต�าแหนง ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ไมมผใดถอครองหลกทรพยของบรษท ดงรายละเอยดปรากฏตามขอมลโดยยอ ในหนา 17-21

ทงน กรรมการทเปนผบรหารและผบรหารของบรษท 11 คน มการถอครองหนสามญจ�านวน 1,454,580 หน (ณ 30 ต.ค. 54)

• การจายเงนสมทบในกองทนส�ารองเลยงชพ ในปงบประมาณ 2554 สนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทไดจายเงนสมทบ

กองทนส�ารองเลยงชพใหแกกรรมการทเปนผบรหารและผบรหารของบรษท จ�านวน 11 คน เปนจ�านวน 1,969,576.70 บาท

การประชมคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการบรษทมก�าหนดประชมประจ�าเดอนโดยปกตในชวงสปดาหท 4 ของเดอน โดยไดก�าหนดวนประชมลวงหนาตลอดท งป เพ อใหกรรมการสามารถจดเวลาการเขารวมประชมไดทกครงโดยประธานกรรมการและกรรมการผอ�านวยการใหญ ซงท�าหนาทเปนเลขานการคณะกรรมการบรษท รวมกนก�าหนดขอบเขตระดบความส�าคญและเรองทจะก�าหนดเปนระเบยบวาระการประชม โดยบรรจเรองท ส� า คญ ในระ เบ ยบว าระ เ ร อ ง เพ อพจารณา และจดเรยงเร องตางๆ ในระเบยบวาระดงกลาวตามล�าดบความส�าคญ และเรงดวน

โดยมหนงสอเชญประชมลวงหนาพรอมระเบยบวาระการประชมและเอกสารกอนการประชม เพอใหคณะกรรมการบรษทได

มเวลาศกษาขอมลกอนเขาประชมทกครง ในระหวางการประชม เมอฝายบรหารจบการน�าเสนอระเบยบวาระแลว ประธานกรรมการจะกลาวเชญกรรมการใหซกถามฝายบรหาร หรอแสดงความคดเหนและอภปรายปญหารวมกน และเมอไดขอสรปจากการอภปราย ประธานกรรมการจะท�าหนาทสรปเปนมตทประชมเพอความชดเจนถกตอง ใหทกฝายไดรบทราบรวมกนเพอใหมการพจารณาอยางรอบคอบ รวมถงจดสรรเวลาทเพยงพอทท�าใหกรรมการสามารถอภปรายปญหารวมกนได ทงนหากไมมผใดคดคานมตทประชม ประธานกรรมการจะน�าเขาสการพจารณระเบยบวาระถดไป

หนวย : บาท

Page 48: EASTW: Annual Report 2011 TH

46 | รายงานประจำาป 2554

ในปงบประมาณ 2554 คณะกรรมการบรษทมการประชมรวมทงสน 14 ครง โดยการเขารวมประชมของกรรมการบรษทแตละคน สรปได ดงน

รายชอคณะกรรมการ การเขารวมประชม/

การประชมทงหมด

(ครง)

ชวงระยะเวลาการดำารงตำาแหนง

1. นายชาญชย สนทรมฏฐ ประธานกรรมการ 3/3 เรมเขารบตำาแหนงเมอ 22 ก.ย 2554

2. นายอทศ ธรรมวาทน อดตประธานกรรมการ 11/11 24 ม.ค. 2546 - 26 ม.ค. 2550

26 พ.ค. 2550 - 30 ก.ย. 2554

3. นายกนกศกด ปนแสง อดตกรรมการ 10/10 12 พ.ค. 2551 - 16 ก.ย. 2554

4. พล.ต.อ.สมยศ พมพนธมวง อดตกรรมการ 10/10 12 พ.ค. 2551 - 16 ก.ย. 2554

5. นายบญม จนทรวงศ อดตกรรมการ 10/10 22 พ.ค. 2552 - 16 ก.ย. 2554

6. นางนศกร ทดเทยมรมย อดตกรรมการ 11/11 22 พ.ค. 2552 - 30 ก.ย. 2554

7. พล.ต.ต.พมล สนธนาวา อดตกรรมการ 10/11 12 พ.ค. 2551 - 30 ก.ย. 2554

8. นายวเศษ ชำานาญวงษ อดตกรรมการ 11/12 22 พ.ค. 2552 - 7 พ.ย. 2554

9. นางลนา* เจรญศร อดตกรรมการ - 18 พ.ย. 2539 - 6 ก.พ. 2544

27 ก.พ. 2552 - 24 ม.ค. 2554

10. นายรษฎา ผองแผว อดตกรรมการ 3/3 12 พ.ค. 2551 - 24 ม.ค. 2554

11. นางมณฑา ประณทนรพาล กรรมการ 14/14 24 ม.ค. 2551 - ปจจบน

12. นายเพมศกด รตนอบล กรรมการ 8/9 เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 24 ม.ค. 2554

13. นายรงสรรค ศรวรศาสตร กรรมการ 12/13 เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 31 ม.ค. 2554

14. นายวเชยร อดมรตนะศลป กรรมการ - เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 19 ธ.ค. 2554

15. นายสมชาย ชมรตน กรรมการ 3/3 เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 22 ก.ย 2554

16. นายพลศกด ประณทนรพาล กรรมการ 3/3 เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 22 ก.ย 2554

17. นางอรณ อครประเสรฐกล กรรมการ 2/2 เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 11 ต.ค. 2554

18. พล.ต.อ.วฒ พวเวส กรรมการ 2/2 เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 11 ต.ค. 2554

19. นางสาวณารน ตะลอมสน กรรมการ 2/2 เรมเขารบตำาแหนงเมอวนท 11 ต.ค. 2554

20. นายประพนธ อศวอาร กรรมการ 14/14 26 ม.ค. 2550 - 24 ม.ค. 2551

12 พ.ค. 2551 - ปจจบน

หมายเหต : *นางลนา เจรญศร ไดขอลาออกจากการดำารงตำาแหนงกรรมการบรษท โดยมผลตงแตวนท 24 มกราคม 2554

จงมไดเขารวมประชมคณะกรรมการบรษท ในป 2554

ทงน คณะกรรมการบรษทมนโยบายกำาหนดใหมการประชมกรรมการอสระรวมกน และการประชมกรรมการโดยไมมกรรมการทเปนผบรหาร ซงมการประชมในเดอนมกราคม และมถนายน 2554

Page 49: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 47

1. นายรงสรรค ศรวรศาสตร

ประธานคณะกรรมการ

2. นายวเชยร อดมรตนะศลป

กรรมการ

3. นางอรณ อครประเสรฐกล

กรรมการ1. นางอรณ อครประเสรฐกล

ประธานคณะกรรมการ

2. นายพลศกด ประณทนรพาล

กรรมการ

3. นายรงสรรค ศรวรศาสตร

กรรมการ

4. นายจกรกฤศฏ พาราพนธกล

ทปรกษาคณะกรรมการ

ชอ – นามสกลต�าแหนง

1. นายสมชาย ชมรตน

ประธานคณะกรรมการ

2. นางสาวณารน ตะลอมสน

กรรมการ

3. นายประพนธ อศวอาร

กรรมการ

ชอ – นามสกลต�าแหนง

ชอ – นามสกลต�าแหนง

คณะกรรมการชดตางๆคณะกรรมการบรษทไดแตงต งคณะกรรมการชดยอยทมความช�านาญและเหมาะสมเพอชวยศกษา กลนกรองงานทไดรบมอบหมายใหมความถกตอง ชดเจน สอดคลองกบพนธกจและนโยบายของบรษทในเบองตน กอนน�าเสนอคณะกรรมการบรษทพจารณาอนมต หรอรบรอง หรอใหขอแนะน�าเพมเตมแลวแตกรณ โดยรายละเอยดคณะกรรมการชดตางๆ ทไดรบการแตงตงจากคณะกรรมการบรษทและการเขาประชมในปงบประมาณ 2554 มดงน

คณะกรรมการตรวจสอบ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 คน และทปรกษา 1 คน ดงรายชอตอไปน

คณะกรรมการตรวจสอบ มหนาทหลกในการพจารณาสอบทานความถกตองและความนาเชอถอในงบการเงนของบรษท วามความนาเชอถอตามมาตรฐานสากลกอนน�าเสนอตอคณะกรรมการบรษท รวมทงจดใหมกระบวนการบรหารงานของคณะกรรมการตรวจสอบใหสามารถด�าเนนไปอยางมประสทธผล มความเปนอสระ มงเนนการจดใหมแนวปฏบตทมความโปรงใสและชดเจน ระหวางคณะกรรมการบรษท ฝายตรวจสอบ ฝาย

บรหาร และผสอบบญช เพอทบทวนและใหค�าแนะน�าดานการประเมนประสทธภาพประสทธผลของระบบการควบคมภายในของบรษท ใหปฏบตตามกฎหมาย ระเบยบ และขอบงคบตางๆ และพจารณารายการเกยวโยงหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฎหมาย มความสมเหตสมผล และคงไวซงประโยชน สงสดของบรษท ตลอดจนการเปดเผยขอมลโดยบรรจรายงานการตรวจสอบไวในรายงานประจ�าปของบรษท นอกจากนน ยงมบทบาทหนาท ใหความเหนชอบในเบองตนเกยวกบการแตงตงและก�าหนดคาตอบแทนของผสอบบญช เพอน�าเสนอยงคณะกรรมการบรษท และผถอหนตอไป

คณะกรรมการบรหารและการลงทน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ประกอบดวยกรรมการบรษท 3 คน ดงรายชอตอไปน

คณะกรรมการบรหารและการลงทน เปนคณะกรรมการท ไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทใหมบทบาทและหนาท ในการก�ากบดแลการด�าเนนงานของบรษทใหมประสทธภาพและมความเขมแขงทางธรกจตามแนวนโยบายของคณะกรรมการบรษท โดยมหนาทในการพจารณากลนกรองและทบทวนแผนธรกจ แผนการด�าเนนงานตางๆ และงบประมาณประจ�าป และเรองตางๆ โดยเฉพาะการจดซอ-จดจางในโครงการลงทนทเกนวงเงนทไดรบมอบอ�านาจ กอนน�าเสนอ

คณะกรรมการบรษท นอกจากน คณะกรรมการบรหารและการลงทนยงมหนาทในการก�าหนดกระบวนการและหลกเกณฑการพจารณาการลงทนโครงการตางๆ รวมทงการลงทนดานการเงน และสนบสนนการบรหารงานของฝายบรหารใหบรรลวตถประสงคและเปาหมายของบรษท

คณะกรรมการธรรมาภบาลและสรรหา ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ประกอบดวยกรรมการบรษท 3 คน ดงรายชอตอไปน

ธรรมาภบาลมหนาทสนบสนนงานของคณะกรรมการบรษทใหด�าเนนไปอยางถกตอง โปรงใสและสามารถรกษาผลประโยชนของผถอหนและผมสวนไดสวนเสยของบรษท โดยการกลนกรองคมอคณะกรรมการบรษทจรรยาบรรณทางธรกจ จรรยาบรรณพนกงาน และดแลใหหลกการก�ากบดแลกจการทดมผลในทางปฏบตทมงสการพฒนา และการก�ากบดแลกจการทเปนเลศ (Best Practices) ตลอดจนสอดสองและสอบทานใหแนใจวาบรษทไดปฏบตตามขอพงปฏบตทส�าคญของกระบวนการก�ากบดแลกจการทมประสทธผล เหมาะสมสอดคลองกบขอก�าหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย โดยใหมการประเมนผลการปฏบตตามนโยบายเปนระยะ

Page 50: EASTW: Annual Report 2011 TH

48 | รายงานประจาป 2554

1. นายพลศกด ประณทนรพาล

ประธานคณะกรรมการ

2. นางมณฑา ประณทนรพาล

กรรมการ

3. นายเพมศกด รตนอบล

กรรมการ

ชอ – นามสกลต�าแหนง

1. นางมณฑา ประณทนรพาล

ประธานคณะกรรมการ

2. นายสมชาย ชมรตน

กรรมการ

3. พล.ต.อ. วฒ พวเวส

กรรมการ

4. นายประพนธ อศวอาร

กรรมการ

ชอ – นามสกลตำาแหนง

การสรรหาคณะกรรมการบรษทไดแตงต งคณะกรรมการสรรหา เพอปฏบตภารกจในการสรรหาและเสนอชอบคคลท เหมาะสมส�าหรบเปนกรรมการบรษทและบรษทในเครอ กรรมการผแทนของบรษท กรรมการชดยอยของบรษท และกรรมการผอ�านวยการใหญ รวมทงใหความเหนตอโครงสรางการบรหารงานของคณะกรรมการบรษท และคณะกรรมการชดยอยตางๆ

คณะกรรมการบรหารความเสยง ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ประกอบดวยกรรมการบรษท 4 คน ดงรายชอตอไปน

คณะกรรมการบรหารความเสยง มหนาทหลกในการก�ากบดแล ทบทวนนโยบายและแผนบรหารความเสยง วธปฏบตทเปนมาตรฐาน กลยทธ และการวดความเสยงรวมทงใหขอแนะน�าแกฝายบรหาร เพอใหมนใจไดวาการบรหารความเสยงไดน�าไปปฏบตอยางเหมาะสมและเปนไปตามวตถประสงค โดยน�าเสนอยงคณะกรรมการบรษททก 6 เดอน

คณะกรรมการกำาหนดเกณฑและประเมนผลการดำาเนนงานของบรษท และพจารณาคาตอบแทน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ประกอบดวยกรรมการบรษท 3 คน ดงรายชอตอไปน

การก�าหนดเกณฑและประเมนผลการด�าเนนงานของบรษทคณะกรรมการบรษทไดแตงต งคณะกรรมการก�าหนดเกณฑและประเมนผลการด�าเนนงานของบรษท โดยมหนาทก�าหนดและทบทวนเกณฑการประเมนผลการด�าเนนงาน (Corporate KPIs) ประจ�าปของบรษทใหสอดคลองกบแนวนโยบายธรกจของบรษท รวมทงตดตาม ประเมนผลการด�าเนนงานของบรษทเปนรายไตรมาส ตลอดจนใหขอแนะน�าแกฝายบรหารในการปฏบตงานและรายงานผลยงคณะกรรมการบรษท

การพจารณาคาตอบแทน มหนาทหลกในการเสนอแนะนโยบายคาตอบแทนและผลประโยชนอนๆ ทงหมดท ง ในรปต ว เ ง นและม ใช ต ว เ ง นของบคลากรทกระดบขององคกรตอคณะกรรมการบรษท และเสนอแนะยงคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาคาตอบแทนประจ�าปของคณะกรรมการบรษท คณะกรรมการบรษทในเครอ และกรรมการผอ�านวยการใหญ โดยตองค�านงถงหนาท ความรบผดชอบ ภารกจทไดรบมอบหมาย รวมทงค�านงถงสวนของผถอหนดวย

Page 51: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 49

การปฐมนเทศกรรมการในป 2554 บรษทก�าหนดใหมการปฐมนเทศส�าหรบกรรมการเพอใหรบทราบนโยบายธรกจของบรษทและขอมลทเกยวของตางๆ ภายในบรษท เชน โครงสรางผถอหน โครงสรางองคกร ผลการด�าเนนงานกฎหมาย กฎระเบยบทเกยวของตางๆ รวมถงการตดตามมตคณะกรรมการบรษททผานมา เปนตน โดยกรรมการผอ�านวยการใหญ เลขานการบรษทและผบรหารจะเปนผน�าเสนอขอมลดงกลาวพรอมน�าสงคมอคณะกรรมการบรษท และขอมลส�าหรบกรรมการ ซงประกอบดวย

• ขอมลบรษท • ผลการด�าเนนงานและกจกรรม ของบรษท • รายงานประจ�าป ฉบบภาษาไทย • คมอคณะกรรมการบรษท • หลกการก�ากบดแลกจการทด • รายงานการประชมคณะกรรม การบรษท • คมอการบรหารความเสยง • หนงสอบรคณหสนธ หนงสอรบรอง ขอบงคบ และระเบยบบรษท

นอกจากน บรษทมนโยบายใหกรรมการใหมเขาเยยมชมกจการของบรษทในพนทปฏบตการเปนประจ�าทกป เพอใหเกดความเขาใจในธรกจมากขน

การฝกอบรมของคณะกรรมการบรษทใหความส�าคญตอการเขาอบรมหลกสตรตางๆ ทเกยวของกบการพฒนาความรความสามารถ ความเขาใจถงหลกการของการก�ากบดแลกจการทด กฎเกณฑ กฎระเบยบ ตลอดจนบทบาทและหนาทของ

งานเลขานการบรษทบรษทไดแตงตงให นางน�าฝน รษฎานกล ผอ�านวยการอาวโส ส�านกกรรมการผอ�านวยการใหญ ปฏบตหนาทเลขานการบรษท รายงานตรงตอกรรมการผอ�านวยการใหญ รวมทงท�าหนาทดานงานเลขานการคณะกรรมการบรษท โดยรบผดชอบการประชมคณะกรรมการบรษท การประชมผถอหน รวมทงการจดท�าและเกบรกษาเอกสารส�าคญของบรษท และดแลการปฏบตตามกฎหมาย กฎระเบยบตางๆของบรษทท เกยวข องกบบรษทมหาชนและเป นศนยกลางขอมล หรอ กฎระเบยบของส�านกงาน ก.ล.ต. และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.) พรอมทงงานดานการดแล การปฏบตตามกฎหมาย กฎระเบยบตางๆ ทเกยวของกบการด�าเนนธรกจของบรษท (Compliance) รวมทง ก�าหนดใหมการประเมนความพงพอใจการปฏบตงานของงานเลขานการคณะกรรมการบรษทดวย เพอทจะน�าไปพฒนาการท�างานตอไป

กรรมการบรษทในการบรหารงาน รวมถงเพอใหมประสทธภาพและมจรรยาบรรณ จงไดสนบสนนใหคณะกรรมการบรษทศกษาและอบรมเพมเตมอยางสม�าเสมอรวมทง บรษทยงไดด�าเนนการสมครสมาชกของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ใหกรรมการ เพอประโยชนในการรบร ขาวสารและเพมเตมความร และทกครงทบรษทไดรบเอกสารแจงการอบรม หรอเอกสารประกอบการอบรมทเกยวของกบคณะกรรมการ บรษทจะน�าสงขอมลดงกลาวใหแกกรรมการบรษทเพอพจารณาศกษาตอไป

Page 52: EASTW: Annual Report 2011 TH

50 | รายงานประจาป 2554

(ก) ลกษณะความสมพนธ • ความสมพนธในลกษณะของการใหบรการทางวชาชพ 1) ผสอบบญช ผใหบรการทางวชาชพ เชน ทปรกษากฎหมาย ทปรกษาการเงน ผประเมนราคาทรพยสน เปนตน 2) ระดบนยส�าคญทไมเขาขายอสระ กรณผสอบบญช : หามทกกรณ กรณเปนผใหบรการดานวชาชพอน : มลคารายการเกน 2 ลานบาทตอป • ความสมพนธทางการคา/ธรกจ (ใชแนวทางเดยวกบขอก�าหนดรายการเกยวโยงของตลาดหลกทรพยฯ) ลกษณะความสมพนธ : ก�าหนดครอบคลม รายการธรกจทกประเภท ไดแก รายการท เปนธรกรรมปกต รายการเชา/ใหเชา อสงหารมทรพย รายการเกยวกบทรพยสน/ บรการ และรายการใหหรอรบความ ชวยเหลอทางการเงน ระดบนยส�าคญทไมเขาขายอสระ : มลคา รายการมากกวาหรอเทากบ 20 ลานบาท หรอมากกวา หรอเทากบรอยละ 3 ของ สนทรพยทมตวตนสทธ (NTA) ของบรษท แลวแตจ�านวนใดจะต�ากวา ทงนในการ พจารณามลคารายการใหรวมรายการทเกดขน ในระหวาง 6 เดอนกอนวนทมรายการใน ครงนดวย

นยามกรรมการอสระ

1. ถอหนไมเกนรอยละ 1 ของจ�านวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษท บรษทใหญบรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง

2. ไมเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวมหรอนตบคคลทอาจมความขดแยง (นบรวมบคคลทเกยวของตามมาตรา 258 แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยฯ)

3. ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมายในลกษณะทเปน บดา มารดา คสมรส พนอง และบตร รวมทง คสมรสของบตรของผบรหาร ผถอหนรายใหญ ผมอ�านาจควบคมหรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอ�านาจควบคมของบรษท หรอบรษทยอย

4. ไมมความสมพนธทางธรกจกบบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยงในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตน

(ข) กรณทมลกษณะความสมพนธ ตาม ขอ ก. กบนตบคคล บคคลทเขาขายไมอสระ ไดแก ผถอหนรายใหญ กรรมการ (ยกเวนกรรมการอสระ/กรรมการตรวจสอบ)

(ค) ก�าหนดชวงเวลาทหามมความสมพนธตามขอ ก. และข. ในปจจบน และ 2 ป กอนไดรบการแตงตง

5. ไมเปนกรรมการทไดรบแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษท ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผเกยวของกบผถอหนรายใหญของบรษท

6. ไมมลกษณะอนใดทท�าใหไมสามารถใหความเหนอยางอสระได

7. กรรมการอสระทมคณสมบตตามขอ 1-6 อาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทใหตดสนใจในการด�าเนนกจการของบรษท บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยล�าดบเดยวกน หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง โดยมการตดสนใจในรปแบบองคคณะ (Collective decision) ได

นยามกรรมการอสระ

Page 53: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 51

การประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน

ประจำาป 2554

บรษท ไดใหความส�าคญตอระบบการควบคมภายใน โดยมงเนนใหมการควบคมภายในทเพยงพอ เหมาะสม และเกอหนนประสทธภาพของธรกจ ทงในดานการเงน การด�าเนนการ การบรหารความเสยง และการก�ากบดแล ทงนหลกการและสาระส�าคญของการประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน สามารถพจารณาไดใน 5 ดาน ดงน

1. องคกรและสภาพแวดลอม คณะกรรมการบรษท มบทบาทส�าคญในการก�าหนดวสยทศน นโยบาย และแผนกลยทธของบรษท ใหครอบคลมตามหลก Balanced Scorecard โดยการก�าหนดแผนธรกจระยะยาว รวมทงการใหความคดเหน และอนมตกลยทธ กจกรรมตางๆ และแผนปฏบตการรายป นอกจากนนยงประยกตใชดชนวดเกณฑการประเมนผลการด�าเนนงาน (Key Performance Indicators) ในการวดผลการปฏบตงานทวทงองคกร เพอใหการตดตาม และประเมนผลการปฏบตงานเปนไปอยางเทยงธรรม มประสทธภาพ เปนระบบสอดคลองกบเปาหมาย และวตถประสงคขององคกร นโยบายการบรหารจดการภายในองคกรมงเนนใหมกลไกการถวงดลอ�านาจระหวาง คณะกรรมการบรษท ฝายบรหาร และผถอหน ทงนคณะกรรมการบรษท ประกอบไปดวยกรรมการอสระ หรอกรรมการจากภายนอกไมนอยกวา 3 คน เพอใหเกดการถวงดลอ�านาจกบกรรมการทอาจมผลประโยชนขดแยงกบบรษท ตลอดจนจดใหมการสอสารกบผลงทนเพอเผยแพร และสอสารขอมลตางๆ ของบรษท ใหสาธารณชนไดทราบอยางสม�าเสมอ และแตงตงคณะกรรมการชดตางๆ เพอชวยในการพจารณากลนกรอง และใหค�าวนจฉยในเรองส�าคญทเกยวของเพอรกษาผลประโยชนของผถอหน นอกจากน

บรษท ไดประกาศใช หลกการก�ากบดแลกจการทด ของ บรษทจดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) จรรยาบรรณคณะกรรมการบรษท และ จรรยาบรรณทางธรกจของพนกงาน เพอใหบคลากรทกระดบของบรษท ไดยดถอปฏบต โดยมงเนนความซอสตยสจรต และจรยธรรมในการด�าเนนธรกจ

2. การบรหารความเสยงบรษท ใชแนวคดของการบรหารความเสยงทวทงองคกร (Enterprise Risk Management) โดยการประเมนความเสยงในกระบวนการตางๆ และวเคราะหปจจยเสยง มาตรการควบคมทมในปจจบน รวมถงการก�าหนดมาตรการควบคมเพมเตม โดยสนบสนนใหพนกงานทกฝายงาน มสวนรวมในกระบวนการประเมน และบรหารความเสยงขององคกรอยางตอเนอง และมการจดท�าคมอบรหารความเสยงองคกรและแผนปฏบตการบรหารความเสยงประจ�าป เพอเพมประสทธภาพระบบการควบคมภายในของบรษท ใหเขมแขงยงขน รวมถงการบรหารจดการเพอลดระดบความเสยงใหอยในระดบทยอมรบได สอดคลองกบสถานการณแวดลอม และความเสยงทแปรเปลยนไป นอกจากนบรษท ยงก�าหนดหนวยงานเฉพาะเพอรบผดชอบในการ ตดตามผลการด�าเนนงานตามแผนโครงการบรหารความเสยง ประเมนผล และจดท�ารายงานผลการบรหารความเสยงเสนอคณะกรรมการบรหารความเสยง และคณะกรรมการบรษท เพอพจารณาและใหค�าวนจฉยอนจะสงผลใหกระบวนการบรหารความเสยงของบรษทเปนพลวตรอยางสม�าเสมอและตอเนอง

3. การควบคมการปฏบตงานของฝายบรหารบรษท มการก�าหนดขอบเขตอ�านาจหนาท และวงเงนอ�านาจอนมตของฝายบรหารใหสอดคลองกบหลกการควบคมภายในทด

เรองการแบงแยกหนาทงาน และการสอบทานงานระหวางกน โดยแยกงานในหนาทอนมต การบนทกรายการบญช ขอมลสารสนเทศ และหนาท ในการดแลจดเกบทรพยสน ออกจากกน นอกจากนบรษท ยงไดรบการรบรองระบบมาตรฐานคณภาพ ISO 9001:2008 และ ISO 14001:2004 ซงก�าหนดใหตองจดท�าคมอ และขนตอนการปฏบต (Work Procedures and Work Instructions) เพอเปนมาตรฐานอางองในการปฏบตงาน รวมถงการจดฝกอบรมพนกงานใหเขาใจ และสามารถปฏบตงานไดอยางถกตอง สอดคลองตามขนตอน และวธการปฏบตงานทก�าหนดไว

ในกรณของ รายการระหวางกนของบรษท และบรษทในเครอ รวมถงบรษท และผมผลประโยชนรวมตางๆ จะผานขนตอนการพจารณาอนมตอยางถกตองชดเจน ตามเงอนไข เชนเดยวกบ คคารายอนๆ โดยไดเปดเผยรายการดงกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนแลว บรษท มการตดตามดแลการด�าเนนงานของบรษทในเครออยางตอเนอง และสม�าเสมอ โดยรายงานความกาวหนาผลการด�าเนนงานของบรษทในเครอ แตละแหงตอคณะกรรมการบรษททราบ และมอบหมายใหมหนวยงานเฉพาะในการตดตามผลการด�าเนนงานตามมตทคณะกรรมการบรษท ไดใหขอเสนอแนะไว รวมทงการประสานนโยบายใหทกบรษทมทศทางการด�าเนนงานทสอดคลองเปนท ศท า ง เ ด ย ว ก บน โยบายของคณะกรรมการบรษท นอกจากนนยงก�าหนดใหมหนวยงานดแลงานดาน Compliance เพอก�ากบดแลใหการด�าเนนงานตาง ๆ ของบรษท สอดคลองกบกฎหมาย กฎ ระเบยบขอบงคบตาง ๆ ทเกยวของ

Page 54: EASTW: Annual Report 2011 TH

52 | รายงานประจาป 2554

4. ระบบสารสนเทศและการสอสารขอมลบรษท ไดจดใหมขอมลทส�าคญตางๆ อยางเพยงพอเพอใหคณะกรรมการบรษท ใชประกอบการตดสนใจ และจดสงใหคณะกรรมการบรษทเปนการลวงหนา เพอใหมระยะเวลาทบทวน และศกษาขอมลตาง ๆ ในเบองตน โดยทกระเบยบวาระในการประชมคณะกรรมการบรษท และคณะกรรมการชดยอย จะปรากฏรายละเอยดในสรปความเปนมา รวมทงมตของทประชมในชวงทผานมาอางองไว รวมถงมการระบขอก�าหนดทางกฎหมายทเกยวของกบระเบยบวาระการประชมดงกลาว (ถาม) เพอใหคณะกรรมการบรษท ไดรบทราบขอมลอยางครอบคลม ครบถวน เพอประกอบการวนจฉย และใหขอเสนอแนะ เพอน�าไปสการปรบปรง และพฒนาองคกรอยางตอเนอง จากนนจงจะระบขอเทจจรงในประเดนความคบหนาในการด�าเนนการของฝายบรหารตามความเหนของคณะกรรมการชดตางๆ ซงจะครอบคลมถงเหตผล การวเคราะหความออนไหวทางธรกจ อปสรรค หรอผลกระทบทอาจเกดขน สวนการน�าเสนอขอเสนอแนะเพอการพจารณาจะมประเดนขอพจารณา และ/หรอแนวทางเลอกเพอการหารอและการพจารณาไวทกครง ทงน ในการน�าส งรายงานการประชมแตละครง บรษทจะแจงใหกรรมการรายบคคลสามารถแจงแกไขรายงานการประชมภายในระยะเวลาทก�าหนดภายหลงจากทไดรบรายงานการประชมประมาณ 7 วน

นอกจากน บรษท ยงไดมการประยกตใช และพฒนาระบบสารสนเทศ และระบบฐานขอมลภายในอยางตอเนอง เพอใหบคลากรทกระดบในองคกร สามารถเขาถงขอมล และสารสนเทศทเกยวของกบการปฏบตงาน ในระดบทเหมาะสม ผานทางนโยบาย และระบบการก�าหนดสทธการเขาถงขอมลทชดเจน และเปนระบบ เพอน�าขอมลและสารสนเทศดงกลาวมาประกอบการพจารณา และตดสนใจในการปฏบตงาน

5. ระบบการตดตาม บรษท มการตดตามการปฏบตตามเปาหมายทระบไวในแผนธรกจระยะยาว และแผนปฏบตการประจ�าปอยางตอเนอง โดยมการรายงานความคบหนาผลการปฏบตงาน และดชนวดเกณฑการประเมนผลการปฏบตงานประจ�าป (KPIs) ในการประชมคณะกรรมการบรษท เปนประจ�าทกไตรมาส เพอพจารณาก�าหนดแนวทางการปรบปรงแกไขความลาชา หรอขอบกพรองตางๆ ใหสอดคลองกบสถานการณทเปลยนแปลงไปโดยเนนย�าใหมการแกไขอยางทนทวงท

บรษท ใหความส�าคญตอการตรวจสอบภายในเปนอยางยง โดยมงเนนเพมคณคาของงานตรวจสอบภายในตอองคกรโดยการใชขอมลผลการประเมนความเสยงภายในองคกร ประกอบการวางแผนการตรวจสอบ (Risk Based Audit) และไดจดจางทปรกษารวมด�าเนนการตรวจสอบ

ภายใน (Co-sourcing) กบฝายตรวจสอบเปนประจ�าทกป เพอใหคณะกรรมการบรษท รวมถงฝายบรหาร สามารถเชอมนในประสทธภาพ ประสทธผลของระบบการควบคมภายในของบรษท รวมถงความถกตองนาเชอถอไดของขอมลสารสนเทศตางๆ ทงสารสนเทศทางการเงนการบญช และสารสนเทศท ใช ในการด�าเนนงาน โดยการด�าเนนงานตาง ๆ สอดคลองกบขอกฎหมาย กฎ ระเบยบ และขอบงคบทเ กยวของกบบรษท นอกจากนยงมกระบวนการตดตามผลการด�าเนนงานผานระบบการตรวจตดตามระบบคณภาพและส งแวดล อมภายในบรษท ตามมาตรฐานสากล ISO 9001:2008 และ ISO 14001 : 2004 อยางตอเนอง

จากการพจารณาสาระส�าคญของการประเมนความเพยงพอของระบบควบคมภายในดงกลาวขางตน คณะกรรมการบรษท เชอมนวา ระบบการควบคมภายในของบรษท มความเพยงพอ และเหมาะสมกบการด�าเนนธรกจ มความโปรงใสในการด�าเนนการ และสงเสรมประสทธผลของการประกอบกจการทยงยน

Page 55: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 53

รายงานการกำากบดแลกจการของคณะกรรมการ

ตรวจสอบ ประจำาปงบประมาณ 2554

คณะกรรมการบรษทจดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) เปนผ แตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ซงมคณสมบตเหมาะสมตามทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.) ก�าหนด และคณะกรรมการบรษทได ก�าหนดองค ประกอบคณสมบต วาระการด�ารงต�าแหนง และหน าทความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบของบรษท ไวเปนในกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบ โดยภายในป 2554 ไดมการเปลยนแปลงรายชอกรรมการตรวจสอบ ปจจบนคณะกรรมการตรวจสอบประกอบดวย นางอรณ อครประเสรฐกล เปนประธานกรรมการตรวจสอบ นายพลศกดประณทนรพาล และนายรงสรรค ศรวรศาสตร เปนกรรมการตรวจสอบ

ในป 2554 คณะกรรมการตรวจสอบ มการประชมรวมทงสน 10 ครง ซงไดรวมถงการประชมหารอร วมกบผ ตรวจสอบภายใน ผบรหารของบรษท และผสอบบญช คณะกรรมการตรวจสอบรายงานผลการประชมและการด�าเนนงานของคณะกรรมการตรวจสอบตอทประชมคณะกรรมการบรษททกไตรมาส ทงน คณะกรรมการตรวจสอบปฏบตหนาทตามทก�าหนดไวในกฎบตรโดยครบถวน ปรากฏสาระส�าคญสรปไดดงน

1. การสอบทานความถกตองนาเชอถอไดของงบการเงน และรายการทเกยวโยงกน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาและใหความเหนเกยวกบนโยบายบญชตามมาตรฐานการบญช IFRS และไดสอบทาน งบการเงนรายไตรมาส และงบการเงนประจ�าป 2554 ของบรษท และงบการเงนรวม รวมกบผสอบบญช ผตรวจสอบภายใน ตลอดจนรบฟงค�าชแจงจากฝายบรหาร เพอใหมนใจไดถงความถกตอง ความเชอถอได และความเพยงพอของการตงประมาณการทางบญช การเปดเผยขอมลทเพยงพอและทนเวลา รวมทงใหขอสงเกตในประเดนทจะเปนประโยชนแกบรษท และคณะกรรมการตรวจสอบไดประชมรวมกบผสอบบญช โดยไมมฝายบรหารของบรษท 1 ครง เพอรบทราบแนวทางและขอบเขตการสอบบญชของผสอบบญช

นอกจากนน คณะกรรมการตรวจสอบยงไดสอบทานรายการทเปนรายการเกยวโยงทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน เพอพจารณาใหมนใจวาบรษทไดด�าเนนการตามเงอนไขทางธรกจปกตและมการเปดเผยขอมลอยางครบถวนและเพยงพอ กอนน�าเสนอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาตอไป

2. การก�ากบดแลระบบการควบคมภายใน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาแผนการตรวจสอบภายในประจ�าป 2554 ซงรวมถงขอบเขตการตรวจสอบโดยพจารณาบนพนฐานความเสยง (Risk Based Internal Audit Plan) และกระบวนการในการปฏบตงานทงหมดของกลมบรษท โดยน�าขอมลทไดจากผลประเมนความเสยงของบรษทส�าหรบป 2554 การสมภาษณผ บรหารถงความตองการหรอประเดนขอกงวล การวเคราะหงบการเงน และขอสงเกตทไดรบจากผสอบบญช

คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาสอบทานผลการตรวจประเมนประสทธภาพและประสทธผลระบบการควบคมภายใน ตามทฝ ายตรวจสอบร วมกบบรษททปรกษาตรวจสอบภายในไดด�าเนนการทดสอบกระบวนการตางๆ ในบรษททกไตรมาสตามมาตรฐานสากล ซงคณะกรรมการตรวจสอบไดใหขอเสนอแนะเพมเตมทเปนประโยชนในการปรบปรงการปฏบตงานให มประสทธภาพและประสทธผลยงขนแกบรษท และมการตดตามฝายบรหารในการปรบปรงแกไขตามขอเสนอแนะอยางตอเนอง โดยใหรายงานอยางนอยทกไตรมาสในทประชมคณะกรรมการตรวจสอบ

Page 56: EASTW: Annual Report 2011 TH

54 | รายงานประจาป 2554

นางอรณ อครประเสรฐกล

ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

จากผลการประเมนระบบการควบคมภายใน บรษทมระบบการควบคมภายในทมประสทธภาพเพยงพอ ซงสอดคลองกบความเหนของผสอบบญชของบรษท

3. การปฏบตตามกฎหมาย กฎระเบยบขอบงคบทเกยวของคณะกรรมการตรวจสอบไดก�ากบดแลใหมการเปดเผยขอมลอยางโปรงใส และตดตามใหมการปฏบตตามขอก�าหนดกฎหมายทเกยวกบการด�าเนนธรกจ และกฎหมายวาด วยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย รวมทงใหฝายบรหารรายงานสรปผลการปฏบตตามกฎหมาย กฎระเบยบทเกยวของของบรษทอยางนอยปละ 2 ครง

4. การก�ากบดแลงานตรวจสอบภายใน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณา และอนมตแผนปฏบตการ งบประมาณประจ�าป และกรอบอตราก�าลงของฝายตรวจสอบ ตลอดจนสนบสนนและสงเสรมใหฝายตรวจสอบสามารถปฏบตงานไดอยางเปนอสระ และเพอใหการปฏบตงานมประสทธภาพมากยงขนจงก�าหนดใหฝายตรวจสอบมสายบงคบบญชาขนตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบ

ในป 2554 คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาอนมตจดจางทปรกษา บรษท เคพเอมจ ภมไชย ทปรกษาธรกจ จ�ากด รวมปฏบตงานตรวจสอบภายใน ในรปแบบ Co-Sourcing กบบคลากรของฝายตรวจสอบ เพอถายทอด แลกเปลยนความร ประสบการณ เพอพฒนางานตรวจสอบภายในของกลมบรษทใหมประสทธภาพยงขน และน�าเสนอประเดนตรวจพบจากการตรวจสอบทเพมคณคาแกองคกรอยางตอเนอง

คณะกรรมการตรวจสอบ ไดพจารณาอนมตการปรบปรงคมอและกฎบตรฝายตรวจสอบ ใหสอดคลองกบสถานการณทเปลยนแปลงไป

5. การสอบทานการปฏบตงานของผสอบบญชและการพจารณาแตงตงผสอบบญชประจ�าป 2555 คณะกรรมการตรวจสอบได ประชมเปนการเฉพาะกบผสอบบญช เพอใหความมนใจวาผสอบบญชมความเปนอสระ และเพอท�าความเขาใจในแผนงานและขอบเขตการท�างานของผสอบบญช ในการพจารณาแตงตงผสอบบญชประจ�าป 2555 คณะกรรมการตรวจสอบไดรบทราบผลการประเมน โดยฝายบรหารของกล มบรษทในการปฏบตงานของผ สอบบญชรายปจจบน ซงไดแก บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จ�ากด (PwC) จากผลการประเมนและการพจารณาประสบการณ คณสมบต และคาธรรมเนยมแลว คณะกรรมการตรวจสอบไดน�าเสนอตอคณะกรรมการบรษทพจารณาเหนชอบ ใหน�าเสนอขออนมตทประชมสามญผถอหนประจ�าป 2554 แตงตง บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จ�ากด เปนผสอบบญชของบรษทประจ�าป 2555 ตอไป

6. การประเมนตนเองและการทบทวนกฎบตรคมอของคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบไดประเมนผลการปฏบตงานของตนเอง (Self-Assessment) ทงคณะและประเมนเปนรายบคคลในลกษณะประเมนไขว โดยยดหลกการก�ากบดแลกจการทดซงไดรายงานผลตอคณะกรรมการบรษทพจารณา ทงนผลการประเมนตนเองทงคณะ และรายบคคลอยในเกณฑดมาก

รวมทงคณะกรรมการตรวจสอบ ไดทบทวนกฎบตรและคมอคณะกรรมการตรวจสอบ เพ อให สอดคล อง กบสถานการณ ทเปลยนแปลงไป เพอใหมนใจวาการปฏบตงานในปทผานมาครบถวนตามทไดรบมอบหมาย และสอดคลองกบแนวทางปฏบตทดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.) เพอเสนอทประชมคณะกรรมการบรษทอนมต

โดยสรปคณะกรรมการตรวจสอบได ปฏบตหนาทครบถวนตามท ได ระบไว ในกฏบตรคณะกรรมการตรวจสอบทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษท ซงสอดคลองกบขอก�าหนด ก.ล.ต. และ ตลท. และมความเหนสอดคลองกบความเหนของผสอบบญชวารายงานทางการเงนของบรษทมความถกตองตามทควรในสาระส�าคญตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปของประเทศไทย รวมทงมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนอยางครบถวน ถกตอง อกทงบรษท ไดจดใหมระบบการควบคมภายใน และการตรวจสอบภายในทเหมาะสมมประสทธผล โดยการด�าเนนงานตลอดป 2554 ไมพบประเดนทเปนสาระส�าคญในเรองการไมปฏบตตามขอก�าหนด ขอผกพน และกฎหมายทเกยวของ และมการปรบปรงการด�าเนนงานตางๆ เพอใหสอดคลอง และเหมาะสมกบสภาพแวดล อมการด�าเนนธรกจในปจจบน

Page 57: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 55

รายงาน

คณะกรรมการ

ธรรมาภบาล

และสรรหา

นายรงสรรค ศรวรศาสตร

ประธานคณะกรรมการ

ธรรมาภบาลและสรรหา

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�า

ภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) ไดใหความ

ส�าคญอยางยงในการก�ากบดแลกจการทด

โดยน�าหลกเกณฑการก�ากบดแลกจการทด

และระเบยบปฏบตของคณะกรรมการ

ก�ากบหลกทรพย และตลาดหลกทรพย

มาเปนปจจยหลกในการเสรมสรางองคกร

ใหมระบบบรหารกจการทมประสทธภาพ

เกดความโปรงใส ซอสตย รบผดชอบ

เพอใหเกดประโยชนสงสดแกผถอหน

โดยคณะกรรมการบรษทไดตระหนกอย

เสมอวาการปฏบตตามหลกการก�ากบดแล

กจการทด จะสงผลใหองคกรสามารถ

เตบโตไดอยางยงยน รวมทงเสรมสราง

ความเชอมนแกผมสวนไดเสยทกฝาย

โดยคณะกรรมการบรษท ผบรหาร และ

พนกงาน ไดยดถอปฏบตตามหลกการดงกลาว

อยางเครงครด ตามทก�าหนดไวในคมอ

คณะกรรมการบรษทและจรรยาบรรณ

ทางธรกจของพนกงานของบรษท

โดยในป 2554 คณะกรรมการธรรมาภบาล

และสรรหาอยระหวางด�าเนนการทบทวน

นโยบายการก�ากบดแลกจการทด ตามผล

ส�ารวจการก�ากบดแกจการทด เชน นโยบาย

ท จะไม เก ยวของกบการละเมดสทธ

มนษยชน นโยบายและแนวปฏบตเกยวกบ

การไมลวงละเมดทรพยสนทางปญญา

หรอลขสทธและนโยบายและแนวปฏบต

เกยวกบการตอตานการทจรต และหามจาย

สนบนเพอประโยชนทางธรกจ เปนตน โดย

ไดประสานงานกบหนวยงานทเกยวของ

เพอใหนโยบายดงกลาวมความชดเจน

รดกม และเกดประโยชนอยางแทจรง

คณะกรรมการธรรมาภบาลฯ ตระหนกดวา

ความส�าเรจของบรษทสวนหนงขนอยกบ

ผทมสวนเกยวของหลายฝาย เชน ผมสวน

ไดเสย พนกงาน คแขงขน ชมชน สภาพ

แวดลอม เปนตน ดงนนคณะกรรมการ

ธรรมาภบาลฯจงขอยนยนเจตนารมณ

ทจะน�าหลกการก�ากบดแลกจการทด

ส�าหรบบรษทจดทะเบยนป 2549 ของ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ในหลกการ

5 หมวดคอ สทธของผถอหน การปฏบต

ตอผถอหนอยางเทาเทยมกน บทบาทของ

ผมสวนไดสวนเสย การเปดเผยขอมลและ

ความโปรงใส และความรบผดชอบของ

คณะกรรมการ มาเปนแนวทางในการบรหาร

กจการอยางตอเนอง รวมทงจะปรบปรงใหม

ความทนสมยเปนปจจบนและเหมาะสมกบ

สภาวการณและเศรษฐกจ ในปจจบนเพอให

เกดประโยชนสงสดแกผถอหนตอไป

Page 58: EASTW: Annual Report 2011 TH

56 | รายงานประจาป 2554

นายประพนธ อศวอาร

กรรมการผอานวยการใหญ

นายชาญชย สนทรมฏฐ

ประธานกรรมการบรษท

รายงานความรบผดชอบ

ของคณะกรรมการบรษทตอรายงาน

ทางการเงน

คณะกรรมการบรษทไดจดใหมการท�างบ

การเงน เพอแสดงฐานะทางการเงน และ

ผลการด�าเนนงานของบรษทส�าหรบป

สนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 ภายใต

พระราชบญญต บรษท มหาชน จ�ากด

พ.ศ. 2535 โดยคณะกรรมการบรษทได

ตระหนกถงภาระหนาทและความรบผดชอบ

ในฐานะกรรมการบรษทจดทะเบยนใน

ตลาดหลกทรพยฯ ในการเปนผรบผดชอบ

ตองบการเงน และงบการเงนรวมของบรษท

รวมถงสารสนเทศทางการเงนทปรากฏใน

รายงานประจ�าป ส�าหรบปสนสดวนท 31

ธนวาคม 2554

ในการน คณะกรรมการบรษทไดแตงตง

คณะกรรมการตรวจสอบ ซงประกอบดวย

กรรมการทเปนอสระและไมเปนผบรหาร

ของบรษท เปนผดแลรบผดชอบเกยวกบ

คณภาพ การรายงานทางการเงน และสอบทาน

ความเพยงพอและประสทธผลของระบบ

การควบคมภายในของบรษทและบรษท

ในเครอ เพอใหมนใจไดอยางสมเหตผลวา

การบนทกขอมลทางบญชมความถกตอง

ครบถวนและสามารถด�ารงรกษาทรพยสน

รวมทงเปนแนวทางใหบรษทและบรษทใน

เครอรบทราบเพอปองกนไมใหเกดการ

ทจรตหรอด�าเนนการทผดปกตอยางมสาระ

ส�าคญ ซงมความเหนของคณะกรรมการ

ตรวจสอบเกยวกบเรองนปรากฏในรายงาน

การก�ากบดแลกจการของคณะกรรมการ

ตรวจสอบ ประจ�าปงบประมาณ 2554

ของคณะกรรมการตรวจสอบตามทแสดง

ไวในรายงานประจ�าปฉบบน

ดงนนคณะกรรมการบรษทจงมความเหนวา

บรษทได ใช ดลยพนจอย างรอบคอบ

ระมดระวง สมเหตสมผล และใชวธการ

ประมาณการทดทสดในการจดท�างบการเงน

ดงกลาวภายใตนโยบายการบญช ทเหมาะสม

และถอปฏบตอยางสม�าเสมอสอดคลอง

ตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปของ

ประเทศไทย รวมทง ไดเปดเผยขอมลส�าคญ

อยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบ

การเงนแลว

Page 59: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 57

รายงานของผสอบบญช

อนญาต

ขาพเจาไดตรวจสอบงบแสดงฐานะการเงนรวมและงบแสดงฐานะการเงนเฉพาะบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553 งบก�าไรขาดทนเบดเสรจรวม และงบก�าไรขาดทนเบดเสรจเฉพาะบรษท งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนเฉพาะบรษท และงบกระแสเงนสดรวมและงบกระแสเงนสดเฉพาะบรษท ส�าหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) และบรษทยอย และของเฉพาะบรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) ตามล�าดบ ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงก�าหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระส�าคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจ�านวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระส�าคญซงผบรหารเปนผจดท�าขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทน�าเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา

ขาพเจาเหนวา งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทขางตนนแสดงฐานะการเงนรวมและฐานะการเงนเฉพาะบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553 ผลการด�าเนนงานรวมและผลการด�าเนนงานเฉพาะบรษท และกระแสเงนสดรวมและกระแสเงนสดเฉพาะบรษทส�าหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) และบรษทยอย และของเฉพาะบรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) ตามล�าดบ โดยถกตองตามทควรในสาระส�าคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

โดยมไดเปนการแสดงความเหนอยางมเงอนไขตองบการเงนขางตน ขาพเจาขอใหสงเกตหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 38.5 เรอง คาตอบแทนโครงการทอสงน�าซงปจจบนบรษทไดจายคาตอบแทนตามอตราทก�าหนดในเบองตน เนองจากหนวยงานของรฐแหงหนง อยระหวางการพจารณาการจดใหบรษท เชา/บรหาร และการพจารณาอตราผลตอบแทนซงอาจมการเปลยนแปลงในภายหลง

วเชยร กงมนตรผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3977

บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จ�ากด

กรงเทพมหานคร

20 กมภาพนธ พ.ศ. 2555

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

เสนอ ผถอหนของบรษท จดการและพฒนาทรพยากรนำาภาคตะวนออก จำากด (มหาชน)

Page 60: EASTW: Annual Report 2011 TH

58 | รายงานประจาป 2554

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)งบแสดงฐานะการเงนณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

(ปรบปรงใหม)

หมายเหต พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 6 128,689,638 442,884,324 73,442,207 328,370,034เงนลงทนชวคราว 7 95,000,000 - 50,000,000 -ลกหนการคาและลกหนอน 8 417,582,586 375,055,098 297,473,794 240,582,754รายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระจาก

กจการทเกยวของกน 37.2 10,133,259 16,612,643 - -สนคาคงเหลอ 9 7,878,538 9,558,954 - -สนทรพยหมนเวยนอน 39,834,265 20,106,804 34,390,428 14,383,680 สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขาย-สทธ 10 34,657,502 - - -

รวมสนทรพยหมนเวยน 733,775,788 864,217,823 455,306,429 583,336,468

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนฝากธนาคารทมภาระค�าประกน 11 - 2,076,000 - 2,076,000เงนลงทนในบรษทยอย 12 - - 510,000,000 510,000,000เงนลงทนระยะยาวอน 13 91,470,300 91,470,300 91,470,300 91,470,300อสงหารมทรพยเพอการลงทน-สทธ 14 217,160,139 230,465,799 230,846,400 244,736,753ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 15 8,372,710,879 7,537,824,244 8,188,715,686 7,337,371,495สนทรพยภายใตสญญาสมปทาน-สทธ 16 456,005,518 429,079,297 - - ตนทนการไดมาซงสทธในสมปทาน

รอตดบญช-สทธ 17 541,773,752 542,317,810 - - สนทรพยไมมตวตน-สทธ 18 169,572,866 143,899,104 34,022,500 -สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญช 19 23,062,603 13,972,904 12,882,077 7,875,945สนทรพยไมหมนเวยนอน 20 178,940,192 29,248,983 155,688,272 6,495,557

รวมสนทรพยไมหมนเวยน 10,050,696,249 9,020,354,441 9,223,625,235 8,200,026,050รวมสนทรพย 10,784,472,037 9,884,572,264 9,678,931,664 8,783,362,518

หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 61: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 59

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) งบแสดงฐานะการเงน (ตอ) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

(ปรบปรงใหม)

หมายเหต พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หนสนและสวนของผถอหน

หนสนหมนเวยน

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 21 33,000,000 552,587,913 - 552,587,913

เจาหนการคา 22 105,664,313 137,555,857 127,100,896 94,216,058

เจาหนจากการซอสนทรพยถาวร 183,599,091 150,790,877 177,333,443 129,795,419

หนสนตามสญญาเชาการเงน-สวนทถง

ก�าหนดช�าระภายในหนงป 23 2,382,185 2,823,812 2,382,185 2,823,812

เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน-

สวนทถงก�าหนดช�าระภายในหนงป 24 620,995,616 373,406,060 522,750,000 250,000,000

ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย 192,791,963 133,787,088 173,976,876 118,065,548

คาใชจายคางจาย 25 82,739,277 119,239,840 61,425,714 77,519,651

หนสนหมนเวยนอน 45,436,168 41,794,921 31,026,297 28,141,045

รวมหนสนหมนเวยน 1,266,608,613 1,511,986,368 1,095,995,411 1,253,149,446

หนสนไมหมนเวยน

หนสนตามสญญาเชาการเงน 23 2,324,805 2,481,480 2,324,805 2,481,480

เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 24 2,325,024,850 1,632,406,466 1,899,750,000 1,204,000,000

หนสนภาษเงนไดรอตดบญช 19 37,914,766 43,284,927 10,231,997 115,196

ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 26 64,958,355 - 37,672,554 -

หนสนไมหมนเวยนอน 27 151,439,708 106,804,273 129,864,673 86,063,011

รวมหนสนไมหมนเวยน 2,581,662,484 1,784,977,146 2,079,844,029 1,292,659,687

รวมหนสน 3,848,271,097 3,296,963,514 3,175,839,440 2,545,809,133

หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 62: EASTW: Annual Report 2011 TH

60 | รายงานประจาป 2554

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) งบแสดงฐานะการเงน (ตอ) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553

(นายชาญชยสนทรมฏฐ) ประธานคณะกรรมการ

(นายประพนธอศวอาร) กรรมการผอ�านวยการใหญ

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

(ปรบปรงใหม)

หมายเหต พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หนสนและสวนของผถอหน(ตอ)

สวนของผถอหน

ทนเรอนหน 28ทนจดทะเบยน

หนสามญ1,663,725,149หน

มลคาทตราไวหนละ1บาท 1,663,725,149 1,663,725,149 1,663,725,149 1,663,725,149ทนทออกและช�าระแลว

หนสามญ1,663,725,149หน

มลคาทตราไวหนละ1บาท 1,663,725,149 1,663,725,149 1,663,725,149 1,663,725,149สวนเกนมลคาหน 28 2,138,522,279 2,138,522,279 2,138,522,279 2,138,522,279ก�าไรสะสม

จดสรรแลว-ทนส�ารองตามกฎหมาย 29 166,500,000 166,500,000 166,500,000 166,500,000ยงไมไดจดสรร 2,929,182,087 2,577,526,555 2,499,192,649 2,230,256,287องคประกอบอนของสวนของผถอหน 30 35,152,147 38,549,670 35,152,147 38,549,670

รวมสวนของบรษทใหญ 6,933,081,662 6,584,823,653 6,503,092,224 6,237,553,385สวนไดเสยทไมมอ�านาจควบคม 3,119,278 2,785,097 - -

รวมสวนของผถอหน 6,936,200,940 6,587,608,750 6,503,092,224 6,237,553,385

รวมหนสนและสวนของผถอหน 10,784,472,037 9,884,572,264 9,678,931,664 8,783,362,518

หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 63: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 61

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน) งบก�าไรขาดทนเบดเสรจ ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

(ปรบปรงใหม)

หมายเหต พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

รายได 37รายไดจากการขายน�าดบ 2,261,015,945 2,117,502,225 2,381,767,736 2,228,405,523รายไดจากการขายน�าประปา 765,848,850 716,233,258 245,187,905 243,463,695รายไดจากการขายสนทรพยโครงการ 32 - 1,567,289,720 - 1,567,289,720รวมรายไดจากการขาย 3,026,864,795 4,401,025,203 2,626,955,641 4,039,158,938รายไดคาเชาและคาบรการ 223,518,568 232,265,416 66,594,519 58,203,129รายไดอน 33 59,652,205 41,508,271 81,526,518 66,391,675รวมรายได 3,310,035,568 4,674,798,890 2,775,076,678 4,163,753,742คาใชจาย 37ตนทนขายน�าดบ 770,788,806 811,216,783 811,953,544 853,713,922ตนทนขายน�าประปา 433,504,674 404,591,735 243,070,169 240,578,081ตนทนจากการขายสนทรพยโครงการ 32 - 1,507,455,010 - 1,507,455,010รวมตนทนขาย 1,204,293,480 2,723,263,528 1,055,023,713 2,601,747,013ตนทนคาเชาและคาบรการ 192,931,533 210,957,683 59,488,988 55,075,432คาใชจายในการขาย 49,512,541 49,641,874 47,168,083 46,690,899คาใชจายในการบรหาร 318,549,341 275,839,405 236,441,454 207,621,836คาใชจายในการพฒนาคณภาพชวตและ 33,555,350 34,604,368 32,230,547 32,095,002สงแวดลอมตนทนทางการเงน 78,476,072 89,807,641 52,417,171 67,652,245รวมคาใชจาย 34 1,877,318,317 3,384,114,499 1,482,769,956 3,010,882,427ก�าไรกอนภาษเงนได 1,432,717,251 1,290,684,391 1,292,306,722 1,152,871,315ภาษเงนได 35 (424,694,289) (378,550,820) (383,602,385) (325,420,588)ก�าไรสทธส�าหรบป 1,008,022,962 912,133,571 908,704,337 827,450,727ก�าไร(ขาดทน)เบดเสรจอน :ตดจ�าหนายทรพยสนทไดรบโอนจากลกคา (3,397,523) (3,397,523) (3,397,523) (3,397,523)ขาดทนเบดเสรจอนส�าหรบป - สทธจากภาษ (3,397,523) (3,397,523) (3,397,523) (3,397,523)ก�าไรเบดเสรจรวมส�าหรบป 1,004,625,439 908,736,048 905,306,814 824,053,204การแบงปนก�าไรสทธ สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 1,007,548,762 911,749,287 908,704,337 827,450,727สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอ�านาจควบคม 474,200 384,284 - -

1,008,022,962 912,133,571 908,704,337 827,450,727

การแบงปนก�าไรเบดเสรจรวมสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 1,004,151,239 908,351,764 905,306,814 824,053,204สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอ�านาจควบคม 474,200 384,284 - -

1,004,625,439 908,736,048 905,306,814 824,053,204

ก�าไรตอหนส�าหรบก�าไรสวนทเปนของ บรษทใหญ (บาท) 36ก�าไรตอหนขนพนฐาน 0.61 0.55 0.55 0.50

หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 64: EASTW: Annual Report 2011 TH

62 | รายงานประจาป 2554

บรษท

จดกา

รและ

พฒ

นาทร

พยา

กรน�า

ภาคต

ะวนอ

อก จ

�ากด

(มหา

ชน)

งบ

แสดง

การเ

ปลยน

แปลง

สวนข

องผถ

อหน

ส�าหร

บปสน

สดวน

ท 31

ธนว

าคม

พ.ศ

. 255

4 แล

ะ พ.ศ

. 255

3

(หนว

ย : บา

ท)

งบกา

รเงน

รวม

สวนข

องผถ

อหนบ

รษทใ

หญ

องคป

ระกอ

บอนข

องสว

นของ

เจาข

อง

ก�าไร

ขาดท

ก�าไร

สะสม

เบด

เสรจ

อน

หมาย

เหต

ทนจด

ทะเบ

ยน

ทออก

และ

ช�าระ

แลว

สวนเ

กน

มลคา

หน

จดสร

รแลว

-

ทนส�า

รอง

ตามก

ฎหมา

ยงไ

มได

จดสร

รพยส

นทไ

ดรบโ

อนจา

กลก

คา - ส

ทธ

รวม

องคป

ระกอ

อนขอ

งสวน

ของเจา

ของ

รวม

สวนข

องผถ

หนบร

ษทใ

หญ

สวนไ

ดเสย

ไมมอ

�านาจ

ควบค

รวมส

วนขอ

ผถอห

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,60

6,83

8,57

838

,549

,670

38,549

,670

6,61

4,13

5,67

62,78

5,09

76,61

6,92

0,77

3

2.2ข)

-

-

-

(29,31

2,02

3) -

-

(29,31

2,02

3) -

(29,31

2,02

3)

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,57

7,52

6,55

538

,549

,670

38,549

,670

6,58

4,82

3,65

32,78

5,09

76,58

7,60

8,75

0

2.2ข)

-

-

-

(40,33

3,79

5) -

-

(40,33

3,79

5) -

(40,33

3,79

5)

-

-

-

1,00

7,54

8,76

2 (3,397

,523

)(3,397

,523

)1,00

4,15

1,23

947

4,20

01,00

4,62

5,43

9

31

-

-

-

(615

,559

,435

) -

-

(615

,559

,435

)(140

,019

)(615

,699

,454

)

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,92

9,18

2,08

735

,152

,147

35,152

,147

6,93

3,08

1,66

23,11

9,27

86,93

6,20

0,94

0

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,33

0,48

0,39

041

,947

,193

41,947

,193

6,34

1,17

5,01

12,54

0,83

26,34

3,71

5,84

3

2.2ข)

-

-

-

(32,50

7,69

5) -

-

(32,50

7,69

5) -

(32,50

7,69

5)

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,29

7,97

2,69

541

,947

,193

41,947

,193

6,30

8,66

7,31

62,54

0,83

26,31

1,20

8,14

8

-

-

-

90

8,55

3,61

5(3,397

,523

)(3,397

,523

)90

5,15

6,09

238

4,28

490

5,54

0,37

6

2.2ข)

-

-

-

3,19

5,67

2 -

-

3,19

5,67

2 -

3,19

5,67

2

-

-

-

911

,749

,287

(3,397

,523

)(3,397

,523

) 908

,351

,764

384

,284

908

,736

,048

31

-

-

-

(632

,195

,427

) -

-

(632

,195

,427

)(140

,019

)(632

,335

,446

)

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,57

7,52

6,55

538

,549

,670

38,549

,670

6,58

4,82

3,65

32,78

5,09

76,58

7,60

8,75

0

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

ตามท

รายง

านไวเด

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

ตามท

ปรบป

รงให

รายก

ารปร

บปรงตน

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป

เงนป

นผลจ

าย

ยอดค

งเหล

อ ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

554

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

552

ตามท

รายง

านไวเด

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ยอดย

กมา

ณ ว

นท 31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

552

ตามท

ปรบป

รงให

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป-ต

ามทร

ายงานไ

วเดม

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป-ต

ามทป

รบปร

งใหม

เงนป

นผลจ

าย

ยอดค

งเหล

อ ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

หมาย

เหตป

ระกอ

บงบก

ารเงนใ

นหนา

66ถง

หนา11

8เปนส

วนหน

งของ

งบกา

รเงน

Page 65: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 63

บรษท

จดกา

รและ

พฒ

นาทร

พยา

กรน�า

ภาคต

ะวนอ

อก จ

�ากด

(มหา

ชน)

งบ

แสดง

การเ

ปลยน

แปลง

สวนข

องผถ

อหน

(ตอ)

ส�า

หรบป

สนสด

วนท

31 ธ

นวาค

ม พ.ศ

. 255

4 แล

ะ พ.ศ

. 255

3

(หนว

ย : บา

ท)

งบกา

รเงน

เฉพาะ

บรษท

องคป

ระกอ

บอนข

องสว

นของ

เจาข

อง

ก�า

ไรขา

ดทน

ก�า

ไรสะ

สม

เบด

เสรจ

อน

หมาย

เหต

ทนจด

ทะเบ

ยน

ทออก

และ

ช�าระ

แลว

สว

นเกน

มลคา

หน

จดสร

รแลว

-

ทนส�า

รอง

ตามก

ฎหมา

ยงไม

ได

จดสร

รพยส

นทไ

ดรบโ

อนจา

กลก

คา -สท

รวม

องคป

ระกอ

อนขอ

งสวน

ของเจา

ของ

รวม

สวนข

องผถ

หน

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,22

2,49

5,53

838

,549

,670

38,549

,670

6,22

9,79

2,63

6

2.2ข)

-

-

-

7,76

0,74

9 -

-

7,76

0,74

9

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,23

0,25

6,28

738

,549

,670

38,549

,670

6,23

7,55

3,38

5

2.2ข)

-

-

-

(24,20

8,54

0) -

-

(24,20

8,54

0)

-

-

-

90

8,70

4,33

7 (3,397

,523

)(3,397

,523

)90

5,30

6,81

4

31

-

-

-

(615

,559

,435

) -

-

(615

,559

,435

)

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,49

9,19

2,64

935

,152

,147

35,152

,147

6,50

3,09

2,22

4

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,02

7,59

1,04

641

,947

,193

41,947

,193

6,03

8,28

5,66

7

2.2ข)

-

-

-

7,40

9,94

1 -

-

7,40

9,94

1

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,03

5,00

0,98

741

,947

,193

41,947

,193

6,04

5,69

5,60

8

-

-

-

82

7,09

9,91

9(3,397

,523

)(3,397

,523

)82

3,70

2,39

6

2.2ข)

-

-

-

35

0,80

8 -

-

35

0,80

8

-

-

-

827

,450

,727

(3,397

,523

)(3,397

,523

) 824

,053

,204

31

-

-

-

(632

,195

,427

) -

-

(632

,195

,427

)

1,66

3,72

5,14

92,13

8,52

2,27

916

6,50

0,00

02,23

0,25

6,28

738

,549

,670

38,549

,670

6,23

7,55

3,38

5

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

ตามท

รายง

านไวเด

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

ตามท

ปรบป

รงให

รายก

ารปร

บปรงตน

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป

เงนป

นผลจ

าย

ยอดค

งเหล

อ ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

554

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

552

ตามท

รายง

านไวเด

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ยอดย

กมา

ณ ว

นท 31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

552

ตามท

ปรบป

รงให

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป-ต

ามทร

ายงานไ

วเดม

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป-ต

ามทป

รบปร

งใหม

เงนป

นผลจ

าย

ยอดค

งเหล

อ ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

ตามท

รายง

านไวเด

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

ตามท

ปรบป

รงให

รายก

ารปร

บปรงตน

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป

เงนป

นผลจ

าย

ยอดค

งเหล

อ ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

554

ยอดย

กมา ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

552

ตามท

รายง

านไวเด

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ยอดย

กมา

ณ ว

นท 31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

552

ตามท

ปรบป

รงให

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป-ต

ามทร

ายงานไ

วเดม

รายก

ารปร

บปรงยอ

นหลง

ก�าไรเบดเสร

จรวม

ส�าหร

บป-ต

ามทป

รบปร

งใหม

เงนป

นผลจ

าย

ยอดค

งเหล

อ ณ

วนท

31

ธนวา

คม พ

.ศ. 2

553

หมาย

เหตป

ระกอ

บงบก

ารเงนใ

นหนา

66ถง

หนา11

8เปนส

วนหน

งของ

งบกา

รเงน

Page 66: EASTW: Annual Report 2011 TH

64 | รายงานประจาป 2554

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)งบกระแสเงนสด ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

(ปรบปรงใหม)

หมายเหต พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

กระแสเงนสดจากกจกรรมด�าเนนงานก�าไรกอนภาษเงนได 1,432,717,251 1,290,684,391 1,292,306,722 1,152,871,315รายการปรบกระทบก�าไรกอนภาษเงนไดเปนเงนสดรบ(จาย)จากกจกรรมด�าเนนงานขาดทนจากการดอยคาของเงนลงทนในบรษทยอย

(โอนกลบ) - - - (172,166)

ขาดทนจากการดอยคาของสนทรพย 552,154 1,645,003 272,154 245,003คาเผอการลดลงของมลคาสนคาคงเหลอ(โอนกลบ) (2,198,695) (54,643) (2,198,695) (54,643)คาตดจ�าหนายสนคาคงเหลอ - 11,251 - 11,251คาเผอหนสงสยจะสญ(โอนกลบ) 915,153 (21,528) 915,153 (21,528)คาเสอมราคา 14, 15, 16 320,645,485 369,732,485 269,049,223 319,502,917คาตดจ�าหนายตนทนการไดมาซงสทธในสมปทาน 17 27,017,004 26,743,488 - - คาสทธตดจ�าหนาย 18 8,348,738 8,348,738 - - รายไดจากการตดจ�าหนายทรพยสนทไดรบโอนจากลกคา (3,397,523) (3,397,523) (3,397,523) (3,397,523)ขาดทนจากการจ�าหนาย/ตดจ�าหนายสนทรพยถาวร 4,619,303 11,467,015 4,547,338 12,045,528ขาดทนจากการตดจ�าหนายสนทรพยภายใตสญญาสมปทาน 143,994 514,395 - - ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 7,983,486 - 3,733,763 - รายไดเงนปนผล (18,245,535) (17,267,095) (43,388,533) (45,827,091)ดอกเบยรบ (12,352,781) (3,161,482) (8,733,888) (2,283,469)ดอกเบยจายและตดจ�าหนายดอกเบยภายใตสญญาเชาการเงน 76,951,308 88,472,875 51,036,155 66,441,971

ก�าไรจากการด�าเนนงานกอนการเปลยนแปลงในสนทรพย และหนสนด�าเนนงาน 1,843,699,342 1,773,717,370 1,564,141,869 1,499,361,565การเปลยนแปลงในสนทรพยด�าเนนงาน(เพมขน)ลดลงลกหนการคาและลกหนอน (43,442,196) 509,066 (57,806,192) 9,788,481 รายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระจากกจการทเกยวของกน 6,479,385 10,011,995 - - สนคาคงเหลอ 1,680,416 (286,698) - - สนทรพยโครงการ - 646,486,465 - 646,486,465สนทรพยหมนเวยนอน (17,205,807) (51,503,996) (22,890,595) (9,100,871)สนทรพยไมหมนเวยนอน (154,501,889) (16,166,906) (149,192,713) 493,320การเปลยนแปลงในหนสนด�าเนนงานเพมขน(ลดลง)เจาหนการคา (31,891,544) 35,315,837 32,884,838 (6,479,987)คาใชจายคางจาย (36,500,563) 8,357,815 (16,093,937) 8,701,816หนสนหมนเวยนอน 3,325,074 (5,703,388) 2,614,079 2,708,060หนสนไมหมนเวยนอน 44,635,429 65,619,342 43,801,663 59,656,556

เงนสดไดมาจากกจกรรมด�าเนนงาน 1,616,277,647 2,466,356,902 1,397,459,012 2,211,615,405จายภาษเงนได (363,508,201) (388,220,888) (312,850,139) (323,177,347)

เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมด�าเนนงาน 1,252,769,446 2,078,136,014 1,084,608,873 1,888,438,058

หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 67: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 65

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)งบกระแสเงนสด (ตอ) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

(ปรบปรงใหม)

หมายเหต พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน

เงนสดจายเพอซอเงนลงทนชวคราว (95,000,000) - (50,000,000) - เงนสดจายเพอซอสนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขาย (122,090) - - - เงนฝากธนาคารทมภาระค�าประกน 2,076,000 7,000,000 2,076,000 7,000,000เงนปนผลรบจากบรษทยอยและกจการทเกยวของกน 18,245,535 17,267,095 43,388,533 63,866,087เงนสดจายเพอซอเงนลงทนระยะยาว 13 - (6,082,800) - (6,082,800)เงนสดรบจากดอกเบย 11,899,533 3,131,290 8,832,502 2,253,276เงนสดจายเพอซออสงหารมทรพยเพอการลงทน (317,849) (6,354,389) (346,110) (6,793,265)เงนสดรบจากการจ�าหนายทดนอาคารและอปกรณ 215,221 1,364,493 161,100 78,270เงนสดจายเพอซอทดนอาคารและอปกรณ (1,058,003,556) (1,268,069,420) (1,036,628,687) (1,218,916,196)เงนสดจายเพอซอสนทรพยภายใตสญญาสมปทาน (86,816,904) (39,741,703) - - เงนสดจายเพอการไดมาซงสทธในสมปทาน (30,817,754) (7,115,986) - - เงนสดจายเพอซอสนทรพยไมมตวตน (19,229,750) - (19,229,750) -

เงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน (1,257,871,614) (1,298,601,420) (1,051,746,412) (1,158,594,628)

กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน

เงนสดรบจากเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 21 33,000,000 183,587,913 - 552,587,913เงนสดจายคนเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 21 (552,587,913) - (552,587,913) (369,000,000)เงนสดรบจากเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 24 1,488,000,000 278,000,000 1,235,000,000 204,000,000เงนสดจายคนเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 24 (547,792,060) (187,755,474) (266,500,000) (100,000,000)เงนสดจายช�าระหนสนตามสญญาเชาการเงน (2,418,545) (3,253,743) (2,418,545) (2,752,620)เงนสดจายดอกเบย (76,809,071) (89,678,895) (50,938,920) (67,678,070)เงนสดจายดอกเบยส�าหรบเงนกยมทตงขนเปนทน (35,058,957) (9,783,916) (35,058,957) (9,783,916)เงนปนผลจายแกผถอหนของกลมบรษท 31 (615,425,972) (632,335,446) (615,285,953) (632,195,427)

เงนสดสทธใชไปในกจกรรมจดหาเงน (309,092,518) (461,219,561) (287,790,288) (424,822,120)

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน (ลดลง) สทธ (314,194,686) 318,315,033 (254,927,827) 305,021,310

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป 442,884,324 124,569,291 328,370,034 23,348,724

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดปลายป 6 128,689,638 442,884,324 73,442,207 328,370,034

ขอมลเพมเตมประกอบงบกระแสเงนสด

รายการทไมเกยวของกบกระแสเงนสดการซอทรพยสนโดยการกอหนสนเพมขนสทธ 32,808,214 79,421,371 47,538,024 72,801,447โอนทดนอาคารและอปกรณเปนสนทรพยทถอไวเพอขาย 1,267,938 - - - โอนสนทรพยภายใตสญญาสมปทานเปนสนทรพยทถอไวเพอขาย 33,547,474 - - -

หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน หมายเหตประกอบงบการเงนในหนา66ถงหนา118เปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 68: EASTW: Annual Report 2011 TH

66 | รายงานประจาป 2554

1. ขอมลทวไป

2. นโยบายการบญช นโยบายการบญชทส�าคญซงใชในการจดท�างบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทมดงตอไปน

2.1 เกณฑการจดท�างบการเงน

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดจดท�าขนตามหลกการบญชทรบรองทวไปภายใตพระราชบญญตการบญชพ.ศ.2543 ซงหมายถงมาตรฐานการบญชทออกภายใตพระราชบญญตวชาชพบญชพ.ศ.2547และขอก�าหนดของคณะกรรมการก�ากบ หลกทรพยและตลาดหลกทรพยวาดวยการจดท�าและน�าเสนอรายงานทางการเงนภายใตพระราชบญญตหลกทรพยและ ตลาดหลกทรพย

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดจดท�าขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมในการวดมลคาขององคประกอบของงบการเงน

การจดท�างบการเงนใหสอดคลองกบหลกการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยก�าหนดใหใชประมาณการทางบญชทส�าคญ และการใชดลยพนจของผบรหารซงจดท�าขนตามกระบวนการในการน�านโยบายการบญชของกลมกจการไปถอปฏบตและตอง เปดเผยเรองการใชดลยพนจของผบรหารหรอความซบซอนหรอเกยวกบขอสมมตฐานและประมาณการทมนยส�าคญตอ งบการเงนรวมในหมายเหตประกอบงบการเงนขอท3

ตวเลขเปรยบเทยบไดมการจดประเภทรายการใหม เพอใหสอดคลองกบขอก�าหนดขนต�าของประกาศกรมพฒนาธรกจการคา เรองก�าหนดรายการยอทตองมในงบการเงนพ.ศ.2554ซงมผลบงคบใชส�าหรบงบการเงนซงมรอบปบญชเรมตนในหรอ หลงวนท1มกราคมพ.ศ.2554

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทฉบบภาษาองกฤษจดท�าขนจากงบการเงนตามกฎหมายทเปนภาษาไทยในกรณท มเนอความขดแยงกนหรอมการตความในสองภาษาแตกตางกนใหใชงบการเงนตามกฎหมายฉบบภาษาไทยเปนหลก

งบการเงนรวมนไดจดท�าขนโดยรวมงบการเงนส�าหรบปสนสดวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553ของบรษทและ บรษทยอยดงตอไปน

หมายเหตประกอบ

งบการเงนรวมและงบ

การเงนเฉพาะบรษท

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553

บรษทจดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออกจ�ากด(มหาชน)(“บรษท”)เปนบรษทมหาชนจ�ากดซงจดทะเบยนจด ตงขนในประเทศไทยและมทอยตามทไดจดทะเบยนดงน

อาคารอสทวอเตอรชน23-26เลขท1ซอยวภาวดรงสต5ถนนวภาวดรงสตแขวงจอมพลเขตจตจกรกรงเทพมหานคร

บรษทเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเพอวตถประสงคในการรายงานขอมลจงรวมเรยกบรษท และบรษทยอยวากลมบรษท

กลมบรษทด�าเนนธรกจหลกคอพฒนาและดแลจดการระบบทอสงน�าสายหลกในพนทบรเวณชายฝงทะเลภาคตะวนออก ของประเทศไทยจ�าหนายน�าดบผลตและจ�าหนายน�าประปาบรหารกจการประปาครบวงจรและงานวศวกรรมบรการ

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทเมอวนท20กมภาพนธพ.ศ.2555

Page 69: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 67

2.2 มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม และการ ปรบปรงมาตรฐานการบญช

จดตงขน อตรารอยละชอบรษท ลกษณะธรกจ ในประเทศ ของการถอหน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553รอยละ รอยละ

บรษทยอยทบรษทถอหนโดยตรงบรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด ผลตและจ�าหนายน�าประปา

การบ�าบดน�าเสยการจ�าหนายเครองมออปกรณและสารเคม ทเกยวของและลงทนในกจการประปา3แหง

ประเทศไทย 100 100

บรษทยอยทถอหนโดยบรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากดบรษทประปาฉะเชงเทราจ�ากด ผลตและจ�าหนายน�าประปา ประเทศไทย 99 99บรษทประปาบางปะกงจ�ากด ผลตและจ�าหนายน�าประปา ประเทศไทย 99 99บรษทประปานครสวรรคจ�ากด ผลตและจ�าหนายน�าประปา ประเทศไทย 100 100

มผลบงคบใชส�าหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท1มกราคมพ.ศ.2554มาตรฐานการบญชฉบบท1(ปรบปรง2552) เรองการน�าเสนองบการเงนมาตรฐานการบญชฉบบท2(ปรบปรง2552) เรองสนคาคงเหลอมาตรฐานการบญชฉบบท7(ปรบปรง2552) เรองงบกระแสเงนสดมาตรฐานการบญชฉบบท8(ปรบปรง2552) เรองนโยบายการบญชการเปลยนแปลงประมาณการทางบญช และขอผดพลาดมาตรฐานการบญชฉบบท10(ปรบปรง2552) เรองเหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงานมาตรฐานการบญชฉบบท11(ปรบปรง2552) เรองสญญากอสรางมาตรฐานการบญชฉบบท16(ปรบปรง2552) เรองทดนอาคารและอปกรณมาตรฐานการบญชฉบบท17(ปรบปรง2552) เรองสญญาเชามาตรฐานการบญชฉบบท18(ปรบปรง2552) เรองรายไดมาตรฐานการบญชฉบบท19 เรองผลประโยชนของพนกงานมาตรฐานการบญชฉบบท23(ปรบปรง2552) เรองตนทนการกยมมาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2552) เรองการเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนมาตรฐานการบญชฉบบท26 เรองการบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอออก จากงานมาตรฐานการบญชฉบบท27(ปรบปรง2552) เรองงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการมาตรฐานการบญชฉบบท28(ปรบปรง2552) เรองเงนลงทนในบรษทรวมมาตรฐานการบญชฉบบท29 เรองการรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรงมาตรฐานการบญชฉบบท31(ปรบปรง2552) เรองสวนไดเสยในการรวมคามาตรฐานการบญชฉบบท33(ปรบปรง2552) เรองก�าไรตอหนมาตรฐานการบญชฉบบท34(ปรบปรง2552) เรองงบการเงนระหวางกาลมาตรฐานการบญชฉบบท36(ปรบปรง2552) เรองการดอยคาของสนทรพย

ก) มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม และ มาตรฐานการบญชทมการปรบปรง

Page 70: EASTW: Annual Report 2011 TH

68 | รายงานประจาป 2554

มผลบงคบใชส�าหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท1มกราคมพ.ศ.2554มาตรฐานการบญชฉบบท37(ปรบปรง2552) เรองประมาณการหนสนและหนสนทอาจเกดขนและ สนทรพยทอาจเกดขนมาตรฐานการบญชฉบบท38(ปรบปรง2552) เรองสนทรพยไมมตวตนมาตรฐานการบญชฉบบท40(ปรบปรง2552) เรองอสงหารมทรพยเพอการลงทนมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท2 เรองการจายโดยใชหนเปนเกณฑมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท3(ปรบปรง2552) เรองการรวมธรกจ มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท5(ปรบปรง2552) เรองสนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการ ด�าเนนงานทยกเลกมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท6 เรองการส�ารวจและประเมนคาแหลงทรพยากรแรการตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท15 เรองสญญาการกอสรางอสงหารมทรพยการตความมาตรฐานการบญชฉบบท31 เรองรายได-รายการแลกเปลยนเกยวกบ บรการโฆษณา

มผลบงคบใชส�าหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท1มกราคมพ.ศ.2556มาตรฐานการบญชฉบบท12 เรองภาษเงนไดมาตรฐานการบญชฉบบท20(ปรบปรง2552) เรองการบญชส�าหรบเงนอดหนนจากรฐบาลและ การเปดเผยขอมลเกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาลมาตรฐานการบญชฉบบท21(ปรบปรง2552) เรองผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตรา แลกเปลยนเงนตราตางประเทศการตความมาตรฐานการบญชฉบบท10 เรองความชวยเหลอจากรฐบาล-กรณทไมม ความเกยวของอยางเฉพาะเจาะจงกบกจกรรมด�าเนนงานการตความมาตรฐานการบญชฉบบท21 เรองภาษเงนได-การไดรบประโยชนจากสนทรพย ทไมไดคดคาเสอมราคาทตราคาใหมการตความมาตรฐานการบญชฉบบท25 เรองภาษเงนได-การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษ ของกจการหรอของผถอหน

มาตรฐานการบญชใหมมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหมการตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหมและมาตรฐานการบญชทมการปรบปรงดงกลาวมผลกระทบตองบการเงนทน�าเสนอดงน

มาตรฐานการบญชฉบบท1(ปรบปรง2552)ก�าหนดหามแสดงรายการรายไดและคาใชจายในงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนและตองแสดงการเปลยนแปลงในสวนของผถอหนทไมไดเกดจากรายการกบผถอหนแยกตางหากจากรายการกบผถอหนกจการสามารถเลอกแสดงงบเดยว(งบก�าไรขาดทนเบดเสรจ)หรอสองงบ(งบก�าไรขาดทนและงบก�าไรขาดทนเบดเสรจ)ในกรณทกจการมการปรบปรงยอนหลงหรอจดประเภทรายการใหมกจการตองแสดงงบแสดงฐานะการเงนณตนงวดของงวดทน�ามาเปรยบเทยบลาสดนอกเหนอจากการแสดงงบการเงนณวนสนงวดปจจบนและณวนสนงวดกอนอยางไรกดส�าหรบงบการเงนซงมรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1มกราคมพ.ศ.2554และเปนรอบระยะเวลาบญชแรกทกจการน�ามาตรฐานการบญชฉบบท1(ปรบปรง2552)มาใชแตกจการสามารถเลอกทจะแสดงงบแสดงฐานะการเงนเพยงสองงบโดยไมแสดงงบแสดงฐานะการเงนณวนตนงวดของงวดทน�ามาเปรยบเทยบกลมบรษทไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบนตงแตวนท1มกราคมพ.ศ.2554โดยกลมบรษทเลอกรวมแสดงรายการก�าไรขาดทนและก�าไรขาดทนเบดเสรจอนแบบงบเดยว(งบก�าไรขาดทนเบดเสรจ)

มาตรฐานการบญชฉบบท12เกยวของกบภาษเงนไดซงรวมถงภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดรอการตดบญชหนสนหรอสนทรพยภาษเงนไดของงวดปจจบนค�านวณจากจ�านวนทคาดวาจะตองจายแกหรอไดรบคนจากหนวยงานจดเกบภาษโดยใชอตราภาษและกฎหมายภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดวาจะมผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงานภาษเงนไดรอการตดบญชค�านวณโดยอางองจากผลแตกตางชวคราวของฐานภาษของสนทรพยหรอหนสน และมลคาตามบญชของสนทรพยหรอ

Page 71: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 69

หนสนนนดวยอตราภาษส�าหรบงวดทกจการคาดวาจะไดรบประโยชนจากสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชหรอในงวดทกจการคาดวาจะตองจายช�าระหนสนภาษโดยใชอตราภาษและกฎหมายภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดไดคอนขางแนวาจะมผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงานมาตรฐานการบญชฉบบนมผลบงคบใชส�าหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท1มกราคมพ.ศ.2556แตกลมบรษทน�ามาถอปฏบตกอนตงแตวนท1มกราคมพ.ศ.2554โดยการปรบปรงยอนหลงและมผลกระทบแสดงตามตามรายละเอยดทกลาวในขอ2.2(ข) มาตรฐานการบญชฉบบท16(ปรบปรง2552) ก�าหนดใหกจการตองรวมตนทนทประมาณในเบองตนส�าหรบการรอ การขนยายและการบรณะสถานทตงของสนทรพยซงเปนภาระผกพนของกจการเปนสวนหนงของราคาทนของสนทรพยกจการตองคดคาเสอมราคาส�าหรบสวนประกอบของทดนอาคารและอปกรณแตละสวนแยกตางหากจากกนเมอสวนประกอบแตละสวนนนมตนทนทมนยส�าคญเมอเทยบกบตนทนทงหมดของสนทรพยนนมาตรฐานทมการปรบปรงใหมก�าหนดใหกจการตองทบทวนอายการใหประโยชนมลคาคงเหลอและวธการคดคาเสอมราคาอยางนอยทสดทกสนรอบปบญชกลมบรษทไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบนตงแตวนท1มกราคมพ.ศ.2554โดยมผลกระทบในเรองการแยกสวนประกอบทมนยส�าคญของสนทรพยและการทบทวนอายการใหประโยชนและปรบปรงงบการเงนโดยเลอกใชวธเปลยนทนทเปนตนไปผลกระทบของการน�ามาตรฐานการบญชฉบบนมาถอปฏบตท�าใหคาเสอมราคาส�าหรบปสนสดวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554ลดลงจ�านวน48.3ลานบาทและ50.7ลานบาทในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทตามล�าดบและก�าไรสทธเปลยนแปลงดวยจ�านวนเดยวกน

มาตรฐานการบญชฉบบท19 เกยวของกบการบญชส�าหรบผลประโยชนพนกงานซงสามารถจดประเภทได4ประเภท ไดแกก)ผลประโยชนระยะสนข)ผลประโยชนหลงออกจากงานรวมถงโครงการสมทบเงนและโครงการผลประโยชนพนกงานค)ผลประโยชนระยะยาวอนและง)ผลประโยชนเมอเลกจางมาตรฐานการบญชฉบบนก�าหนดใหวดมลคาโครงการผลประโยชนพนกงานและผลประโยชนระยะยาวอนโดยใชวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไวกจการสามารถเลอกรบรผลก�าไรและขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยส�าหรบโครงการผลประโยชนในก�าไรขาดทนเบดเสรจหรอก�าไรขาดทนสวนผลก�าไรและขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยส�าหรบผลประโยชนระยะยาวอนใหรบรในก�าไรขาดทนกลมบรษทไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบนตงแตวนท1มกราคมพ.ศ.2554และไดรบรภาระผกพนผลประโยชนพนกงานโดยเลอกปรบกบก�าไรสะสมตนปและรบรก�าไรและขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยส�าหรบโครงการผลประโยชนพนกงานในก�าไรขาดทนดวยวธเสนตรงตามอายงานทคาดวาจะเหลออยถวเฉลยของพนกงานทอยในโครงการผลกระทบของการน�ามาตรฐานการบญชฉบบนมาถอปฏบตแสดงตามรายละเอยดทกลาวในขอ2.2(ข)

มาตรฐานการบญชฉบบท23(ปรบปรง2552) ก�าหนดใหกจการตองรวมตนทนการกยมทเกยวของโดยตรงกบการไดมา การกอสรางหรอการผลตสนทรพยทเขาเงอนไขเปนสวนหนงของราคาทนของสนทรพยนนและยกเลกวธทางเลอกในการรบรเปนคาใชจายทนทกลมบรษทไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบนตงแตวนท1มกราคมพ.ศ.2554อยางไรกตามการปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบนไมมผลกระทบอยางเปนสาระส�าคญตองบการเงนของกลมบรษทเนองจากกลมบรษทใชวธรวมตนทนการกยมเปนสวนหนงของราคาทนของสนทรพยทเขาเงอนไขอยแลว มาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2552) ไดมการเพมเตมค�านยามของบคคลหรอกจการทเกยวของกน โดยใหรวมการอยภายใตการควบคมเดยวกนของกจการการรวมคาทกจการเปนผรวมคาและโครงการผลประโยชนตอบแทนหลงออกจากงานของพนกงานของกจการกลมบรษทไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบนตงแตวนท1มกราคมพ.ศ.2554โดยมผลกระทบเฉพาะการเปดเผยขอมลในหมายเหตประกอบงบการเงนเทานน

มาตรฐานการบญชฉบบท40(ปรบปรง2552)ใหขอก�าหนดส�าหรบการแสดงรายการและการวดมลคาของอสงหารมทรพยเพอการลงทนกจการตองแสดงรายการอสงหารมทรพยเพอการลงทนเปนรายการแยกตางหากในงบแสดงฐานะการเงนกจการสามารถวดมลคาไดสองวธคอวธราคาทนและวธมลคายตธรรมส�าหรบวธมลคายตธรรมกจการตองรบรผลตางจากการเปลยนแปลงของมลคายตธรรมในก�าไรหรอขาดทนกลมบรษทไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบนตงแตวนท1มกราคมพ.ศ.2554และ

Page 72: EASTW: Annual Report 2011 TH

70 | รายงานประจาป 2554

ข)ผลกระทบของการน�ามาตรฐานการบญชฉบบใหมและทปรบปรงมาใชปฏบต

ผลกระทบของการน�ามาตรฐานการบญชฉบบใหมและทปรบปรงขางตนมาใชปฏบตมผลกระทบตองบแสดงฐานะการเงนและงบก�าไรขาดทนเบดเสรจทเคยน�าเสนอดงตอไปน

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวมงบการเงน

เฉพาะบรษท

งบแสดงฐานะการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553อสงหารมทรพยเพอการลงทนเพมขน 230,465,799 244,736,753ทดนอาคารและอปกรณลดลง (230,465,799) (244,736,753)สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชเพมขน 13,972,904 7,875,944หนสนภาษเงนไดรอตดบญชเพมขน 43,284,927 115,196สวนของผถอหนก�าไรสะสมยงไมไดจดสรรณวนท1มกราคมพ.ศ.2553เพมขน(ลดลง) (32,507,695) 7,409,941ก�าไรสะสมยงไมไดจดสรรณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2553เพมขน(ลดลง) (29,312,023) 7,760,749

งบแสดงฐานะการเงน ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554ภาระผกพนผลประโยชนพนกงานเพมขน 56,974,869 33,938,791สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชเพมขน 16,641,074 9,730,251สวนของผถอหนก�าไรสะสมยงไมไดจดสรรณวนท1มกราคมพ.ศ.2554ลดลง (40,333,795) (24,208,540)

งบก�าไรขาดทนเบดเสรจส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553คาใชจายภาษเงนไดลดลง (3,195,672) (350,808)ก�าไรเบดเสรจรวมเพมขน 3,195,672 350,808ก�าไรตอหนขนพนฐานเพมขน(บาท) 0.0017 0.0003

ไดเลอกใชวธราคาทนในการวดมลคา และมการจดประเภทรายการใหมโดยแยกแสดงรายการอสงหารมทรพยเพอการลงทนออกจากทดน อาคารและอปกรณ และเปดเผยมลคายตธรรมในหมายเหตประกอบงบการเงน ผลกระทบของการน�ามาตรฐานการบญชฉบบนมาถอปฏบตแสดงตามรายละเอยดทกลาวในขอ2.2(ข)

2.3 บญชกลมบรษท - เงนลงทนในบรษทยอย บรษทยอยหมายถงกจการ(ซงรวมถงกจการเฉพาะกจ)ทกลมบรษทมอ�านาจในการควบคมนโยบายการเงนและการด�าเนนงาน และโดยทวไปแลวกลมบรษทจะถอหนทมสทธออกเสยงมากกวากงหนง ในการประเมนวากลมบรษทมการควบคมบรษทอน หรอไมกจการตองพจารณาถงการมอยและผลกระทบจากสทธในการออกเสยงทเปนไปไดทกจการสามารถใชสทธหรอแปลสภาพ ตราสารนนในปจจบนรวมถงสทธในการออกเสยงทเปนไปไดซงกจการอนถออยดวยกลมบรษทรวมงบการเงนของบรษทยอยไว ในงบการเงนรวมตงแตวนทกลมบรษทมอ�านาจในการควบคมบรษทยอยกลมบรษทจะไมน�างบการเงนของบรษทยอยมารวมไว ในงบการเงนรวมนบจากวนทกลมบรษทสญเสยอ�านาจควบคม

กลมบรษทบนทกบญชการรวมธรกจโดยใชวธการซอสงตอบแทนทโอนใหส�าหรบการซอบรษทยอยตองวดดวยมลคายตธรรม ของสนทรพยทผซอโอนใหและหนสนทกอขนและสวนไดเสยในสวนของผถอหนทออกโดยกลมบรษทรวมถงมลคายตธรรมของ สนทรพยหรอหนสนทคาดวาจะตองจายช�าระตนทนทเกยวของกบการซอจะรบรเปนคาใชจายเมอเกดขนและวดมลคาเรมแรก ของสนทรพยทไดมาทระบไดและหนสนทอาจจะเกดขนในการรวมธรกจดวยมลคายตธรรมณวนทซอในการรวมธรกจแต ละครงกลมบรษทวดมลคาของสวนไดเสยทไมมอ�านาจควบคมในผถกซอดวยมลคายตธรรมหรอมลคาของสนทรพยสทธทระบได ของผถกซอตามสดสวนของหนทถอ

Page 73: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 71

เงนลงทนในบรษทยอยจะบนทกบญชดวยราคาทนหกคาเผอการดอยคา ตนทนจะมการปรบเพอสะทอนการเปลยนแปลง สงตอบแทนทเกดขนจากสงตอบแทนทคาดวาจะไดรบตนทนนนจะรวมสวนแบงตนทนทางตรง

กรณทมลคาสงตอบแทนทโอนใหและมลคาสวนไดเสยทไมมอ�านาจควบคมในผถกซอและมลคายตธรรมณวนซอธรกจของ สวนไดเสยในสวนของผถอหนของผถกซอทผซอถออยกอนการวมธรกจมากกวามลคาสทธณวนทซอของสนทรพยทไดมาทระบ ไดและหนสนทรบมาผซอตองรบรคาความนยมหากมลคาของมลคาสงตอบแทนทโอนใหและมลคาสวนไดเสยทไมมอ�านาจ ควบคม ในผถกซอและมลคายตธรรมณวนซอธรกจของสวนไดเสยในสวนของผถอหนของผถกซอทผซอถออยกอนการรวม ธรกจนอยกวามลคาราคายตธรรมของสนทรพยสทธของบรษทยอยเนองจากมการตอรองราคาซอจะรบรสวนตางโดยตรงไปยง งบก�าไรขาดทนเบดเสรจ

กจการจะตดรายการบญชส�าหรบยอดคงเหลอ และรายการก�าไรหรอขาดทนทยงไมไดเกดขนจรงระหวางกนในกลมบรษท นโยบายการบญชของบรษทยอยเปนนโยบายเดยวกบบรษทใหญ

รายชอของบรษทยอยไดเปดเผยไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ12

2.4 การแปลงคาเงนตราตางประเทศ

รายการตางๆในงบการเงนของแตละกจการในกลมบรษทวดมลคาโดยใชสกลเงนบาทงบการเงนรวมน�าเสนอในสกลเงนบาท

กลมบรษทแปลงคารายการทเปนเงนตราตางประเทศใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนททเกดรายการและแปลง คาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนซงเปนเงนตราตางประเทศใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทในงบแสดงฐานะ การเงนรายการก�าไรและรายการขาดทนทเกดจากการรบหรอจายช�าระทเปนเงนตราตางประเทศและทเกดจากการแปลง คาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนซงเปนเงนตราตางประเทศไดบนทกไวในก�าไรหรอขาดทน

2.5 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดรวมถงเงนสดในมอ เงนฝากธนาคารประเภทจายคนเมอทวงถาม และทตองจายคนเมอ สนระยะเวลาทก�าหนดอายไมเกนสามเดอนและเงนลงทนระยะสนอนทมสภาพคลองสงซงมอายไมเกนสามเดอนนบจากวนทไดมา

2.6 ลกหนการคา/รายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระ

ลกหนการคาและรายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระรบร เรมแรกดวยมลคาตามใบแจงหน และจะวดมลคาตอมา ดวยจ�านวนเงนทเหลออยหกดวยคาเผอหนสงสยจะสญซงประมาณจากการสอบทานยอดคงเหลอ ณ วนสนงวด คาเผอ หนสงสยจะสญหมายถงผลตางระหวางราคาตามบญชของลกหนการคาและรายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระเปรยบ เทยบกบมลคาทคาดวาจะไดรบจากลกหนการคา หนสญทเกดขนจะรบรไวในก�าไรหรอขาดทนโดยถอเปนสวนหนงของคา ใชจายในการบรหาร กลมบรษทบนทกสวนตางระหวางจ�านวนรายไดทรบรแลวทงสนกบจ�านวนรายไดทมการออกใบแจงหน ใหกบลกคาแลวในบญช “ลกหนสวนทยงไมไดเรยกเกบ” และ “รายไดคางานลดน�าสญเสยสวนทยงไมไดเรยกเกบ” แสดงรวมอยในลกหนการคาและรายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระในงบแสดงฐานะการเงน

2.7 สนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอแสดงดวยราคาทนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะต�ากวาราคาทนของสนคาค�านวณโดยวธเขากอน ออกกอนและไดเปลยนมาใชเปนวธราคาถวเฉลยเคลอนทตงแตวนท1กนยายนพ.ศ.2554กลมบรษทไมไดปรบงบการเงน ยอนหลงเนองจากผลของการเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวไมเปนสาระส�าคญตนทนของการซอประกอบดวยราคา ซอและคาใชจายทเกยวของโดยตรงกบการซอสนคานนเชนคาอากรขาเขาและคาขนสงหกดวยสวนลดจากการจายเงนตาม เงอนไขมลคาสทธทจะไดรบประมาณจากราคาปกตทคาดวาจะขายไดของธรกจหกดวยคาใชจายในการขายกลมบรษทบนทก บญชคาเผอการลดมลคาของสนคาเกาลาสมยและเสอมคณภาพเทาทจ�าเปน

Page 74: EASTW: Annual Report 2011 TH

72 | รายงานประจาป 2554

2.8 เงนลงทน

กลมบรษทจดประเภทเงนลงทนทนอกเหนอจากเงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมและสวนไดเสยในกจการรวมคาเปน 4ประเภทคอ1.เงนลงทนเพอคา2.เงนลงทนทถอไวจนครบก�าหนด3.เงนลงทนเผอขายและ4.เงนลงทนทวไป การจดประเภทขนอยกบจดมงหมายขณะลงทน ฝายบรหารจะเปนผก�าหนดการจดประเภททเหมาะสมส�าหรบเงนลงทนณ เวลาลงทนและทบทวนการจดประเภทอยางสม�าเสมอ

(1) เงนลงทนเพอคาคอเงนลงทนเพอจดมงหมายหลกในการหาก�าไรจากการเปลยนแปลงราคาในชวงเวลาสนไมเกน 3เดอนนบแตเวลาทลงทนและแสดงรวมไวในสนทรพยหมนเวยน

(2) เงนลงทนทถอไวจนครบก�าหนดคอเงนลงทนทมก�าหนดเวลาและผบรหารตงใจแนวแนและมความสามารถถอไวจนครบ ก�าหนดไดแสดงรวมไวในสนทรพยไมหมนเวยนเวนแตจะครบก�าหนดภายใน12เดอนนบแตวนสนรอบระยะเวลา รายงานกจะแสดงไวในสนทรพยหมนเวยน

(3) เงนลงทนเผอขายคอเงนลงทนทจะถอไวโดยไมระบชวงเวลาและอาจขายเพอเสรมสภาพคลองหรอเมออตราดอกเบย เปลยนแปลงไดแสดงรวมไวในสนทรพยไมหมนเวยนเวนแตกรณทฝายบรหารแสดงเจตจ�านงทจะถอไวในชวงเวลา นอยกวา12 เดอนนบแตวนสนรอบระยะเวลารายงาน กจะแสดงรวมไวในสนทรพยหมนเวยน หรอเวนแตกรณท ฝายบรหารมความจ�าเปนทตองขายเพอเพมเงนทนด�าเนนงานจงจะแสดงรวมไวในสนทรพยหมนเวยน

(4) เงนลงทนทวไปคอเงนลงทนในตราสารทนทไมมตลาดซอขายคลองรองรบ

เงนลงทนทง4ประเภทรบรมลคาเรมแรกดวยราคาทนซงหมายถงมลคายตธรรมของสงตอบแทนทใหไปเพอใหไดมาซงเงน ลงทนนนรวมทงคาใชจายในการท�ารายการโดยในปจจบนกลมบรษทมเงนลงทนทถอไวจนครบก�าหนดและเงนลงทนทวไป

เงนลงทนทจะถอไวจนครบก�าหนดวดมลคาภายหลงการไดมาดวยวธราคาทนตดจ�าหนายตามอตราดอกเบยทแทจรงหกดวย คาเผอการลดลงของมลคา

เงนลงทนทวไปแสดงดวยราคาทนหกคาเผอการลดลงของมลคา

บรษทจะทดสอบคาเผอการลดลงของมลคาของเงนลงทนเมอมขอบงชวาเงนลงทนนนอาจมคาเผอการลดลงของมลคาเกดขน หากราคาตามบญชของเงนลงทนสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคนบรษทจะบนทกรายการขาดทนจากคาเผอการลดลงของ มลคารวมไวในงบก�าไรขาดทนเบดเสรจ

ในการจ�าหนายเงนลงทนผลตางระหวางมลคายตธรรมของผลตอบแทนสทธทไดรบจากการจ�าหนายเมอเปรยบเทยบกบราคา ตามบญชของเงนลงทนนนจะบนทกรวมอยในก�าไรหรอขาดทน

2.9 สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขาย

สนทรพยไมหมนเวยนจะถกจดประเภทเปนสนทรพยทถอไวเพอขายเมอมลคาตามบญชทจะไดรบคนสวนใหญมาจากการขาย และการขายนนตองมความเปนไปไดสงมากสนทรพยไมหมนเวยนนนจะวดมลคาดวยจ�านวนทต�ากวาระหวางมลคาตามบญชกบ มลคายตธรรมหกตนทนในการขาย หากมลคาตามบญชทจะไดรบคนสวนใหญมาจากการขายมากกวาทจะไดรบคนจากการ ใชสนทรพยนนตอไป

2.10 อสงหารมทรพยเพอการลงทน

อสงหารมทรพยทถอครองโดยกลมบรษทเพอหาประโยชนจากรายไดคาเชาหรอจากการเพมขนของมลคาของสนทรพยหรอ ทงสองอยาง และไมไดมไวใชงานโดยกจการในกลมบรษท จะถกจดประเภทเปน อสงหารมทรพยเพอการลงทน รวมถง อสงหารมทรพยทอยระหวางกอสรางหรอพฒนาเพอเปนอสงหารมทรพยเพอการลงทนในอนาคต

การรบรรายการเมอเรมแรกของอสงหารมทรพยเพอการลงทนดวยวธราคาทน รวมถงตนทนในการท�ารายการและตนทน การกยมตนทนการกยมทเกดขนเพอวตถประสงคของการไดมาการกอสรางหรอผลตอสงหารมทรพยเพอการลงทนนนจะ รวมเปนสวนหนงของตนทนของอสงหารมทรพยเพอการลงทน ตนทนการกยมจะถกรวมในขณะทการซอหรอการกอสราง

Page 75: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 73

และจะหยดรบรทนทเมอสนทรพยนนกอสรางเสรจอยางมนยส�าคญหรอระหวางทการด�าเนนการพฒนาสนทรพยทเขา เงอนไขหยดชะงกลง

หลงจากการรบรเมอเรมแรกอสงหารมทรพยเพอการลงทนจะบนทกดวยวธราคาทนหกคาเสอมราคาสะสมและคาเผอผล ขาดทนจากการดอยคา

ทดนไมมการหกคาเสอมราคาคาเสอมราคาของอสงหารมทรพยเพอการลงทนอนๆ จะค�านวณโดยใชวธเสนตรงเพอลดราคา ทนตลอดอายการใหประโยชนทประมาณการไวดงตอไปน

อาคาร20และ35ป สวนปรบปรงอาคาร 10ป

การรวมรายจายในภายหลงเขาเปนมลคาบญชของสนทรพยจะกระท�ากตอเมอมความเปนไปไดคอนขางแนทกลมบรษทจะได รบประโยชนเชงเศรษฐกจในอนาคตในรายจายนนและตนทนสามารถวดมลคาไดอยางนาเชอถอคาซอมแซมและบ�ารงรกษา ทงหมดจะรบรเปนคาใชจายเมอเกดขนเมอมการเปลยนแทนชนสวนของอสงหารมทรพยเพอการลงทนจะตดมลคาตามบญช ของสวนทถกเปลยนแทนออก

2.11 ทดน อาคารและอปกรณ

ทดนแสดงตามราคาทนหลงหกคาเผอการดอยคา(ถาม)อาคารและอปกรณวดมลคาดวยราคาทนหกคาเสอมราคาสะสมและ คาเผอการดอยคา(ถาม)ตนทนเรมแรกจะรวมตนทนทางตรงอนๆทเกยวของกบการซอสนทรพยนน

ตนทนทเกดขนภายหลงจะรวมอยในมลคาตามบญชของสนทรพยหรอรบรแยกเปนอกสนทรพยหนงตามความเหมาะสม เมอตนทนนนเกดขนและคาดวาจะใหประโยชนเชงเศรษฐกจในอนาคตแกบรษทและตนทนดงกลาวสามารถวดมลคาไดอยาง นาเชอถอและจะตดมลคาตามบญชของชนสวนทถกเปลยนแทนออกส�าหรบคาซอมแซมและบ�ารงรกษาอนๆบรษทจะรบร ตนทนดงกลาวเปนคาใชจายในก�าไรหรอขาดทนเมอเกดขน

ทดนไมมการคดคาเสอมราคาคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณค�านวณจากราคาทนของสนทรพยโดยใชวธเสนตรงเพอ ลดราคาทนตลอดอายการใหประโยชนทประมาณการไวของสนทรพย

ตงแตวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 กลมบรษทไดมการแยกสวนประกอบทมนยส�าคญ และเปลยนประมาณการทางบญช โดยมการทบทวนอายการใหประโยชนของอาคารและอปกรณ อายการใหประโยชนของอาคารและอปกรณแตละประเภท แสดงดงตอไปน

กอนป พ.ศ. 2554 ตงแตวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554

โรงสบน�า 33ป 20,35ปอาคาร 10,20,25ป 10,20,35ป

สวนปรบปรงอาคารและอาคารเชา 5,10ป 5,10ปแตไมเกนอายสญญาเชา

เครองจกรและอปกรณ-สระพกน�าทอสงน�าและอปกรณประกอบ 10,20,40ป 40ป-เครองสบน�า 10ป 30ป-ระบบควบคมและประมวลผลแบบศนยรวม(SCADA)ทอรอยสาย(FiberOptic) 5,10ป 5,15ป-เครองมอและอปกรณอน 5,10ป 5,10ปอปกรณส�านกงาน 3,5ป 3,5ปยานพาหนะ 5ป 5ป

Page 76: EASTW: Annual Report 2011 TH

74 | รายงานประจาป 2554

กลมบรษทมการทบทวนอายการใหประโยชนมลคาคงเหลอและวธการคดคาเสอมราคาอยางนอยทสดทกสนรอบปบญช

ในกรณทมลคาตามบญชสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน ราคาตามบญชจะถกปรบลดใหเทากบมลคาทคาดวาจะไดรบคน ทนท

ผลก�าไรหรอขาดทนทเกดจากการจ�าหนายทดนอาคารและอปกรณค�านวณโดยเปรยบเทยบจากสงตอบแทนสทธทไดรบจาก การจ�าหนายสนทรพยกบมลคาตามบญชของสนทรพยและจะรบรบญชผลก�าไรหรอขาดทนอนสทธในก�าไรหรอขาดทน

ดอกเบยจากการกยมเงนมาใชในการไดมาซงทดนอาคารและอปกรณไดบนทกเปนสวนหนงของตนทนของสนทรพยนน ตลอดชวงเวลาการกอสรางและเตรยมสนทรพยนนใหอยในสภาพพรอมทจะใชไดตามประสงค ตนทนการกยมประกอบดวย ดอกเบยทเกดจากเงนกยมทงระยะสนและระยะยาว รวมทงภาษทเกยวของ และจ�านวนทตดบญชสวนลดหรอสวนเกนท เกยวกบการกยมสวนตนทนการกยมอนจะบนทกเปนคาใชจายในก�าไรขาดทน

2.12 สนทรพยภายใตสญญาสมปทาน

สนทรพยภายใตสญญาสมปทานแสดงตามราคาทนหลงหกคาเสอมราคาสะสมและคาเผอการดอยคา(ถาม)คาเสอมราคา ของสนทรพยภายใตสญญาสมปทานแสดงรวมอยในก�าไรขาดทนซงค�านวณจากราคาทนของสนทรพยโดยใชวธเสนตรงตาม อายการใหประโยชนของสนทรพยแตไมเกน15,20และ25ปซงเปนระยะเวลาภายใตสญญาสมปทาน

2.13 ตนทนการไดมาซงสมปทานรอตดบญช

ตนทนการไดมาซงสมปทาน ไดแก คาใชจายโดยตรงในการใหไดมาซงสญญาสมปทานกบการประปาสวนภมภาค ตนทน การไดมาซงสมปทานรอตดบญชแสดงตามราคาทนหลงหกคาตดจ�าหนายสะสมและคาเผอการดอยคา(ถาม)คาตดจ�าหนาย ของตนทนการไดมาซงสมปทานรอตดบญชแสดงรวมอยในก�าไรขาดทน ซงค�านวณจากราคาทนโดยวธเสนตรงตามอายของ สญญาสมปทานทบรษทยอยไดรบเปนระยะเวลา27ปและ30ป

2.14 สนทรพยไมมตวตน

2.14.1 ตนทนคาสทธในการประกอบกจการภายใตสญญาสมปทาน

ตนทนคาสทธในการประกอบกจการของบรษทยอยภายใตสญญาสมปทานทไดรบจากกจการหรอหนวยงานของ ภาครฐโดยมระยะเวลาในการประกอบกจการภายใตสญญาสมปทานอนจ�ากดโดยแสดงในราคาทนหกดวยคาตด จ�าหนายสะสมและคาเผอการดอยคา(ถาม)สนทรพยไมมตวตนตดจ�าหนายเปนคาใชจายในงบก�าไรขาดทนเบดเสรจ ตามวธเสนตรงภายในระยะเวลา27 ป ซงเปนระยะเวลาทบรษทยอยไดรบในการประกอบธรกจภายใตสญญา สมปทานกลมบรษทจะปรบลดมลคาของสนทรพยไมมตวตนดงกลาวในกรณทมการดอยคาเกดขน

2.14.2 โปรแกรมคอมพวเตอร

รายจายเพอใหไดมาซงสทธการใชโปรแกรมคอมพวเตอรไดบนทกเปนสนทรพยไมมตวตน โดยค�านวณจากตนทน ในการไดมาและตดจ�าหนายโดยใชวธเสนตรงตลอดอายการใหประโยชนทประมาณไว10ป

2.15 การดอยคาของสนทรพย สนทรพยทมอายการใหประโยชนไมทราบแนชดซงไมมการตดจ�าหนายจะถกทดสอบการดอยคาเปนประจ�าทกปสนทรพยอน ทมการตดจ�าหนายจะมการทบทวนการดอยคาเมอมเหตการณหรอสถานการณบงชวาราคาตามบญชอาจต�ากวามลคาทคาด วาจะไดรบคน รายการขาดทนจากการดอยคาจะรบรเมอราคาตามบญชของสนทรพยสงกวามลคาสทธทคาดวาจะไดรบคน ซงหมายถงจ�านวนทสงกวาระหวางมลคายตธรรมหกตนทนในการขายเทยบกบมลคาจากการใชสนทรพยจะถกจดเปนหนวยท เลกทสดทสามารถแยกออกมาได เพอวตถประสงคของการประเมนการดอยคา สนทรพยทไมใชสนทรพยทางการเงนนอก เหนอจากคาความนยมซงรบรรายการขาดทนจากการดอยคาไปแลว จะถกประเมนความเปนไปไดทจะกลบรายการขาดทน จากการดอยคาณวนทสนรอบระยะเวลารายงาน

Page 77: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 75

2.16 ภาษเงนไดรอตดบญช

คาใชจายภาษเงนไดส�าหรบงวดประกอบดวย ภาษเงนไดของงวดปจจบนและภาษเงนไดรอการตดบญช ภาษเงนไดจะรบร ในก�าไรหรอขาดทนยกเวนสวนทรบรในก�าไรขาดทนเบดเสรจอนหรอรบรโดยตรงไปยงสวนของผถอหนในกรณนภาษเงน ไดตองรบรในก�าไรขาดทนเบดเสรจอนหรอโดยตรงไปยงสวนของผถอหนตามล�าดบ

ภาษเงนไดของงวดปจจบนค�านวณจากอตราภาษตามกฎหมายภาษอากรทมผลบงคบใชอยหรอทคาดไดคอนขางแนวาจะม ผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงานในประเทศทบรษทยอยและบรษทรวมของกลมบรษทไดด�าเนนงานและเกดรายได ทางภาษ ผบรหารจะประเมนสถานะของการยนแบบแสดงรายการภาษเปนงวด ๆ โดยค�านงถงสถานการณทสามารถน�า กฎหมายภาษอากรไปปฏบตซงขนอยกบการตความและจะตงประมาณการคาใชจายภาษอากรหากคาดวาจะตองจายช�าระ เจาหนาทภาษอากร

ภาษเงนไดรอการตดบญชตงเตมจ�านวนตามวธหนสนเมอเกดผลตางชวคราวระหวางฐานภาษของสนทรพยและหนสนและ ราคาตามบญชทแสดงอยในงบการเงน ภาษเงนไดรอการตดบญชค�านวณจากอตราภาษ(และกฎหมายภาษอากร) ทมผล บงคบใชอยหรอทคาดไดคอนขางแนวาจะมผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงานและคาดวาอตราภาษดงกลาวจะ น�าไปใชเมอสนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชทเกยวของไดรบประโยชนหรอหนสนภาษเงนไดรอตดบญชไดมการจายช�าระ

สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชจะรบรหากมความเปนไปไดคอนขางแนวากลมบรษทจะมก�าไรทางภาษเพยงพอทจะน�าจ�านวน ผลตางชวคราวนนมาใชประโยชนกลมบรษทไดตงภาษเงนไดรอตดบญชโดยพจารณาจากผลตางชวคราวของเงนลงทนใน บรษทรวมและสวนไดเสยในกจการรวมคาทตองเสยภาษเวนแตกลมบรษทสามารถควบคมจงหวะเวลาของการกลบรายการ ผลตางชวคราวและการกลบรายการผลตางชวคราวมความเปนไปไดคอนขางแนวาจะไมเกดขนไดภายในระยะเวลาทคาดการณ ไดในอนาคต

สนทรพยและหนสนภาษเงนไดรอตดบญชจะแสดงหกกลบกนเมอกลมบรษทมสทธตามกฎหมายทจะน�าสนทรพยภาษเงนได ของงวดปจจบนมาหกกลบกบหนสนภาษเงนไดของงวดปจจบนและทงสนทรพยและหนสนภาษเงนไดรอตดบญชเกยวของกบ ภาษเงนไดทประเมนโดยหนวยงานจดเกบภาษหนวยงานเดยวกนและเรยกเกบเปนหนวยภาษเดยวกนหรอหนวยภาษตางกนซง ตงใจจะจายดวยยอดสทธ

2.17 เงนกยม เงนกยมรบรเรมแรกดวยมลคายตธรรมของสงตอบแทนทไดรบหกดวยตนทนการจดท�ารายการทเกดขน ผลตางระหวาง สงตอบแทน(หกดวยตนทนการจดท�ารายการทเกดขน)เมอเทยบกบมลคาทจายคนเพอช�าระหนนนจะรบรในก�าไรหรอขาดทน ตลอดชวงเวลาการกยมดอกเบยจายรบรเปนคาใชจายตามเกณฑคงคางตามอตราดอกเบยทระบไวในสญญา

เงนกยมจดประเภทเปนหนสนหมนเวยนเมอกลมบรษทไมมสทธเลอนช�าระหนออกไปอกเปนเวลาไมนอยกวา12 เดอน นบจากวนสนรอบระยะเวลารายงาน

2.18 สญญาเชาระยะยาว

กรณทกลมบรษทเปนผเชา

สญญาระยะยาวเพอเชาสนทรพยซงผใหเชาเปนผรบความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของเปนสวนใหญสญญา เชานนถอเปนสญญาเชาด�าเนนงาน เงนทตองจายภายใตสญญาเชาดงกลาว(สทธจากสงตอบแทนจงใจทไดรบจากผให เชา)จะบนทกในงบก�าไรขาดทนเบดเสรจโดยใชวธเสนตรงตลอดอายของสญญาเชานน

สญญาเชาทดน อาคาร และอปกรณซงผเชาเปนผรบความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของเกอบทงหมดถอเปน สญญาเชาการเงน ซงจะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทเชา หรอมลคาปจจบนสทธของจ�านวน เงนทตองจายตามสญญาเชา แลวแตมลคาใดจะต�ากวา จ�านวนเงนทตองจายดงกลาวจะปนสวนระหวางหนสนและคาใช จายทางการเงนเพอใหไดอตราดอกเบยคงทตอหนสนคงคางอย โดยพจารณาแยกแตละสญญา ภาระผกพนตามสญญาเชา หกคาใชจายทางการเงนจะบนทกเปนหนสนระยะยาว สวนดอกเบยจายจะบนทกในงบก�าไรขาดทนเบดเสรจตลอดอายของ

Page 78: EASTW: Annual Report 2011 TH

76 | รายงานประจาป 2554

สญญาเชาเพอท�าใหอตราดอกเบยแตละงวดเปนอตราคงทส�าหรบยอดคงเหลอของหนสนทรพยทเหลออย สนทรพยทได มาตามสญญาเชาการเงนจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใชงานของสนทรพยทเชาหรออายของสญญาเชาแลวแตระยะเวลาใด จะนอยกวา

กรณทกลมบรษทเปนผใหเชา

สนทรพยทใหเชาตามสญญาเชาด�าเนนงานรวมแสดงอยในงบแสดงฐานะการเงนในสวนอสงหารมทรพยเพอการลงทนและ ตดคาเสอมราคาตลอดอายการใหประโยชนของสนทรพยดวยเกณฑเดยวกนกบรายการทดนอาคารและอปกรณของกลม บรษท ซงมลกษณะคลายคลงกน รายไดคาเชา (สทธจากสงตอบแทนจงใจทไดจายใหแกผใหเชา) รบรดวยวธเสนตรง ตลอดชวงเวลาการใหเชา

2.19 ผลประโยชนของพนกงาน ผลประโยชนพนกงานของกลมบรษทประกอบดวยผลประโยชนหลงออกจากงานทงทเปนโครงการสมทบเงนและโครงการ ผลประโยชน โครงการสมทบเงนเปนโครงการทกลมบรษทจายเงนสมทบใหกบกองทนทแยกตางหากในจ�านวนเงนทคงท กลมบรษทไมมภาระผกพนตามกฎหมายหรอภาระผกพนจากการอนมานทจะตองจายเงนเพมถงแมกองทนไมมสนทรพย เพยงพอทจะจายช�าระใหพนกงานทงหมดส�าหรบการใหบรการของพนกงานทงในอดตและปจจบน โครงการผลประโยชน เปนโครงการทไมใชโครงการสมทบเงนซงจะก�าหนดจ�านวนเงนผลประโยชนทพนกงานจะไดรบเมอเกษยณอายซงจะขน อยกบหลายปจจยเชนอายจ�านวนปทใหบรการและคาตอบแทนเปนตน

• โครงการสมทบเงนกองทนส�ารองเลยงชพ กลมบรษทไดจดตงกองทนส�ารองเลยงชพ โดยใชแผนการก�าหนดอตราการจายสมทบโดยทสนทรพยของกองทนไดแยก ออกจากสนทรพยของกลมบรษทและบรหารโดยผจดการกองทนกองทนส�ารองเลยงชพดงกลาวไดรบเงนเขาสมทบกองทนจากพนกงานและกลมบรษท และกลมบรษทไมมภาระผกพนทจะจายเงนเพมอกเมอไดจายเงนสมทบไปแลว เงนสมทบจะถกรบรเปนคาใชจายผลประโยชนพนกงานเมอถงก�าหนดช�าระ ส�าหรบเงนสมทบจายลวงหนาจะถกรบรเปนสนทรพยจนกวาจะมการไดรบเงนคนหรอหกออกเมอครบก�าหนดจาย

•โครงการผลประโยชน ผลประโยชนเมอเกษยณอาย กลมบรษทจดใหมโครงการผลประโยชนหลงออกจากงานเพอจายเงนใหแกพนกงานเปนไปตามกฎหมายแรงงานไทยจ�านวน เงนดงกลาวขนอยกบฐานเงนเดอนและจ�านวนปทพนกงานท�างานใหบรษทนบถงวนทสนสดการท�างานทจะเกดขนใน อนาคตหนสนส�าหรบโครงการผลประโยชนจะรบรในงบแสดงฐานะการเงนดวยมลคาปจจบนของภาระผกพน ณ วนท สนรอบระยะเวลารายงานหกดวยมลคายตธรรมของสนทรพยโครงการและปรบปรงดวยตนทนบรการในอดตทยงไมรบร ภาระผกพนนค�านวณโดยนกคณตศาสตรประกนภยอสระดวยวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไวซงมลคาปจจบนของ โครงการผลประโยชนจะประมาณโดยการคดลดกระแสเงนสดทตองจายในอนาคตโดยใชอตราดอกเบยพนธบตรรฐบาล ซงเปนสกลเงนเดยวกบสกลเงนทจะจายภาระผกพนใหแกพนกงานและวนครบก�าหนดใกลเคยงกบระยะเวลาทตองช�าระ ภาระผกพน

ก�าไรและขาดทนจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยส�าหรบโครงการผลประโยชนพนกงานเกดขนจากการปรบปรงหรอเปลยนแปลงขอสมมตฐานจะรบรในก�าไรขาดทนดวยวธเสนตรงตามอายงานทคาดวาจะเหลออยถวเฉลยของพนกงานทอยในโครงการ

Page 79: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 77

2.20 ประมาณการหนสน กลมบรษทจะบนทกประมาณการหนสนซงไมรวมถงประมาณการหนสนส�าหรบผลตอบแทนพนกงานอนเปนภาระผกพน ใน ปจจบนตามกฎหมายหรอตามขอตกลงทจดท�าไวอนเปนผลสบเนองมาจากเหตการณในอดตซงการช�าระภาระผกพนนนม ความเปนไปไดคอนขางแนวาจะสงผลใหบรษทตองสญเสยทรพยากรออกไป และตามประมาณการของจ�านวนทตองจาย ไดอยางนาเชอถอ ในกรณทกลมบรษทคาดวาประมาณการหนสนเปนรายจายทจะไดรบคน เชน ภายใตสญญาประกนภย กลมบรษทจะบนทกเปนสนทรพยแยกตางหากเมอคาดวานาจะไดรบรายจายนนคนอยางแนนอนประมาณการหนสนจะไมรบร ส�าหรบขาดทนจากการด�าเนนงานในอนาคต

2.21 การรบรรายได รายไดประกอบดวยมลคายตธรรมทจะไดรบจากการขายสนคาและบรการ โดยไมรวมรายการขายภายในกลมบรษท ส�าหรบงบการเงนรวมนโยบายในการรบรรายไดแตละประเภทของกลมบรษทเปนดงตอไปน

ก)รายไดจากการขายรายไดจากการขายรบรเปนรายไดเมอไดโอนความเสยงและผลตอบแทนทเปนสาระส�าคญของความเปนเจาของสนคาให

กบผซอแลวดวยมลคาตามราคาในใบก�ากบสนคา(ซงไมรวมภาษมลคาเพม)หลงหกสนคารบคนและสวนลดแลว

ข)รายไดคาเชาและคาบรการรายไดคาเชารบรเปนรายไดตามระยะเวลาของการใหเชาตามอตราทก�าหนดในสญญา

รายไดคาบรการรบรเปนรายไดเมอไดใหบรการแลวโดยพจารณาตามขนความส�าเรจของงานดวยมลคาซงไมรวมภาษมลคาเพม

ค)รายไดจากโครงการวางทอสงน�าและโครงการลดน�าสญเสยรายไดจากโครงการวางทอสงน�าและโครงการลดน�าสญเสยรบรเปนรายไดตามวธอตราสวนของงานทท�าเสรจกลมบรษท

จะรบรรายการขาดทนจากสญญาเตมจ�านวนทนททคาดวาจะมผลขาดทนเกดขน

ง)ดอกเบยรบและเงนปนผลรบดอกเบยรบถอเปนรายไดตามเกณฑคงคางเงนปนผลรบถอเปนรายไดเมอสทธในการรบเงนปนผลเกดขน

จ)รายไดอนรายไดอนรบรตามเกณฑคงคาง

2.22 การจายเงนปนผล

เงนปนผลทจายไปยงผถอหนของบรษทบนทกในงบการเงนของกลมบรษทในรอบระยะเวลาบญชซงทประชมผถอหนของบรษท ทเกยวของไดอนมตการจายเงนปนผลหรอโดยคณะกรรมการของบรษทในกรณประกาศจายเงนปนผลระหวางกาล

2.23 ขอมลจ�าแนกตามสวนงาน

ขอมลจ�าแนกตามสวนงานแสดงโดยแบงตามสวนงานธรกจของการด�าเนนงานตางๆของกลมบรษท

3. ประมาณการทางบญชทส�าคญ ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจ การประมาณการขอสมมตฐานและการใชดลยพนจไดมการประเมนทบทวนอยางตอเนองและอยบนพนฐานของประสบการณ ในอดตและปจจยอนๆซงรวมถงการคาดการณถงเหตการณในอนาคตทเชอวามเหตผลในสถานการณขณะนนการประมาณ การทางบญชขอสมมตฐานและการใชดลยพนจทส�าคญไดแก

Page 80: EASTW: Annual Report 2011 TH

78 | รายงานประจาป 2554

3.1 มลคาจากการใชสนทรพย

มลคาจากการใชสนทรพยคอมลคาปจจบนของกระแสเงนสดทกลมบรษทคาดวาจะไดรบจากการใชสนทรพยและท�าการปรบลด โดยอตราคดลดทก�าหนดโดยผบรหารของกลมบรษทประมาณการกระแสเงนสดตามประมาณการทางการเงนส�าหรบระยะ เวลาทเหลอของการใชทรพยสนหรอตามอายสมปทานทเหลออยไดอนมตแลวโดยผบรหารของกลมบรษทโดยคดค�านวณ ขนจากประมาณการอตราการเตบโตทางธรกจซงจะไมสงไปกวาก�าลงการผลตและความตองการของผใชน�าสมมตฐาน หลกทใชในการค�านวณหามลคาจากการใชงาน คอ อตราการเตบโต อตราคาใชจายตอรายไดและอตราก�าไรขนตน ผบรหารก�าหนดอตราดงกลาวจากผลการด�าเนนงานในอดตความคาดหวงของการพฒนาตลาดและแผนทางธรกจอตรา คดลดท ใชเปนอตรากอนหกภาษและปรบสะทอนความเสยงเฉพาะของธรกจโดยค�านงถงระยะเวลาทเหลอในการใช สนทรพยแลว โดยวธการดงกลาวขางตนอาจเปลยนแปลงไดเนองจากโครงสรางรายได โครงสรางตนทน อตราคดลด ภาวะอตสาหกรรมและภาวะเศรษฐกจทเปลยนแปลงไป

3.2 สญญาเชา

ในการพจารณาประเภทของสญญาเชาวาเปนสญญาเชาด�าเนนงานหรอสญญาเชาทางการเงนฝายบรหารไดใชดลยพนจใน การประเมนเงอนไขและรายละเอยดของสญญาเพอพจารณาวากลมบรษทไดโอนหรอรบโอนความเสยงและผลประโยชนใน สนทรพยทเชาดงกลาวแลวหรอไม

3.3 คาเผอหนสงสยจะสญของลกหน

ในการประมาณคาเผอหนสงสยจะสญของลกหน ฝายบรหารจ�าเปนตองใชดลยพนจในการประมาณการผลขาดทนทคาดวา จะเกดขนจากลกหนแตละรายโดยค�านงถงประสบการณการเกบเงนในอดตอายของหนทคงคางและสภาวะเศรษฐกจทเปนอย ในขณะนนเปนตน

3.4 ทดน อาคารและอปกรณ และคาเสอมราคา

ในการค�านวณคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณ ฝายบรหารตองประมาณ อายการใชงานและมลคาคงเหลอเมอเลกใช งานของอาคารและอปกรณและตองท�าการทบทวนอายการใชงานและมลคาคงเหลอใหมหากมการเปลยนแปลงเชนนนเกด ขนหรออยางนอยปละครงทกสนรอบระยะเวลาบญช

นอกจากนฝายบรหารจ�าเปนตองสอบทานการดอยคาของทดน อาคารและอปกรณในแตละชวงเวลาและบนทกขาดทนจาก การดอยคาหากคาดวามลคาทคาดวาจะไดรบคนต�ากวามลคาตามบญชของสนทรพยนน ในการนฝายบรหารจ�าเปนตองใช ดลยพนจทเกยวของกบการคาดการณรายไดและคาใชจายในอนาคตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน

3.5 ผลประโยชนพนกงาน - โครงการผลประโยชน

มลคาปจจบนของภาระผกพนจากโครงการผลประโยชนขนอยกบหลายปจจยทใชในการค�านวณตามหลกคณตศาสตรประกนภย โดยมขอสมมตฐานหลายตวเชนอตราเงนเฟออตราการเพมขนของเงนเดอนพนกงานรวมถงขอสมมตฐานเกยวกบอตรา คดลดการเปลยนแปลงของขอสมมตฐานเหลานจะสงผลกระทบตอมลคาของภาระผกพนโครงการผลประโยชนกลมบรษทได พจารณาอตราคดลดทเหมาะสมซงไดแกอตราดอกเบยทควรจะใชในการก�าหนดมลคาปจจบนของประมาณการกระแสเงนสด ทคาดวาจะตองจายภาระผกพนโครงการผลประโยชน โดยใชอตราดอกเบยพนธบตรรฐบาลซงเปนสกลเงนเดยวกบสกลเงน ทจะจายภาระผกพนใหแกพนกงานและวนครบก�าหนดใกลเคยงกบระยะเวลาทตองช�าระภาระผกพน ขอสมมตฐานหลกส�าหรบภาระผกพนโครงการผลประโยชนซงอางองกบสถานการณปจจบนในตลาดไดเปดเผยไวในหมายเหต ประกอบงบการเงนขอ26

Page 81: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 79

3.6 ประมาณการหนสนและหนสนทอาจจะเกดขน

กลมบรษทมหนสนทอาจจะเกดขนจากการถกฟองรองเรยกคาเสยหายซงฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประเมนผลของคด ทถกฟองรองแลวและเชอมนวาจะไมมความเสยหายทเปนสาระส�าคญเกดขนนอกเหนอจากประมาณการหนสนทไดบนทกไว แลวณวนสนรอบระยะเวลารายงาน นอกจากนกลมบรษทยงมความไมแนนอนเกยวกบการจดใหบรษทเชา/บรหารและการปรบอตราผลตอบแทนในโครงการทอสงน�า 2โครงการตามทไดเปดเผยไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ38.5ซงฝายบรหารไดใชดลยพนจในการบนทกคาตอบแทน โครงการในงบการเงนโดยใชอตราคาตอบแทนจากประมาณการทดทสดจากขอมลทมอยในปจจบน

3.7 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน

ในการประเมนมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนทไมมการซอขายในตลาดและไมสามารถหาราคาไดในตลาดซอขาย คลองฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประมาณมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนดงกลาวโดยใชหลกเกณฑและแบบ จ�าลองการประเมนมลคาซงตวแปรทใชในการค�านวณมาจากการเทยบเคยงกบตวแปรทมอยในตลาดโดยค�านงถงสภาพคลอง ขอมลความสมพนธ และการเปลยนแปลงของมลคาของเครองมอทางการเงนในระยะยาว การประมาณมลคายตธรรมของ เครองมอทางการเงนทส�าคญคอเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนซงกลมบรษทประมาณมลคายตธรรมโดยการค�านวณ หามลคาปจจบนของเงนตนและดอกเบยทจะจายในอนาคตโดยใชอตราดอกเบยในตลาดในการคดลด

4. การจดการความเสยงในสวนของทน

วตถประสงคของกลมบรษทในการบรหารทนของบรษทนนเพอด�ารงไวซงความสามารถในการด�าเนนงานอยางตอเนองของ กลมบรษทเพอสรางผลตอบแทนตอผถอหนและเปนประโยชนตอผทมสวนไดเสยอน และเพอด�ารงไวซงโครงสรางของทนท เหมาะสมเพอลดตนทนทางการเงนของทน

ในการด�ารงไวหรอปรบโครงสรางของทนกลมบรษทอาจปรบนโยบายการจายเงนปนผลใหกบผถอหนการคนทนใหแกผถอหน การออกหนใหมหรอการขายทรพยสนเพอลดภาระหนสน

5. การเสนอขอมลทางการเงนจ�าแนกตามสวนงาน กลมบรษทด�าเนนธรกจหลกคอการจ�าหนายน�าดบการจ�าหนายน�าประปาการบรหารกจการน�าประปาและงานวศวกรรม บรการ(โครงการลดน�าสญเสย)โดยมการด�าเนนธรกจในสวนงานทางภมศาสตรเดยวคอประเทศไทย

ขอมลทางการเงนจ�าแนกตามสวนงานส�าหรบปสนสดวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553ในงบการเงนรวมสามารถ สรปไดดงน

Page 82: EASTW: Annual Report 2011 TH

80 | รายงานประจาป 2554

5.1 ผลการด�าเนนงานจ�าแนกตามสวนงานธรกจ

งบการเงนรวมพ.ศ. 2554

รายไดจากการขาย รายไดคาบรการธรกจการจ�าหนาย น�าดบ

ธรกจการจ�าหนาย น�าประปา

ธรกจการบรหารกจการ

ประปา

งานวศวกรรมบรการ อน ๆ

ตดรายการระหวางกน รวม

รายไดรายไดจากภายนอก 2,261,016 765,849 58,834 102,180 62,504 - 3,250,383รายไดระหวางสวนงาน 120,752 - 245,482 - 4,090 (370,324) -รวมรายได 2,381,768 765,849 304,316 102,180 66,594 (370,324) 3,250,383ตนทนขายและบรการ (811,953) (521,256) (282,691) (91,673) (59,488) 369,836 (1,397,225)ก�าไรจากการด�าเนนงานก�าไรจากการด�าเนนงานตามสวนงาน 1,569,815 244,593 21,625 10,507 7,106 (488) 1,853,158รายไดและคาใชจายทไมไดปนสวนรายไดอน 59,652คาใชจายในการขาย (49,513)คาใชจายในการบรหารและ คาใชจายอนๆ (352,104)ตนทนทางการเงน (78,476)ภาษเงนได (424,694)ก�าไรสทธ 1,008,023

(หนวย : พนบาท)

(หนวย : พนบาท)

งบการเงนรวมพ.ศ. 2553

รายไดจากการขาย รายไดคาบรการธรกจการจ�าหนาย น�าดบ

ธรกจการจ�าหนาย น�าประปา อน ๆ

ธรกจการบรหารกจการ

ประปา

งานวศวกรรมบรการ อน ๆ

ตดรายการระหวางกน รวม

รายไดรายไดจากภายนอก 2,117,502 716,233 1,567,290 44,867 107,689 79,709 - 4,633,290รายไดระหวางสวนงาน 110,903 - - 242,768 - 4,389 (358,060) -รวมรายได 2,228,405 716,233 1,567,290 287,635 107,689 84,098 (358,060) 4,633,290ตนทนขายและบรการ (853,714) (497,259) (1,507,455) (254,502) (94,094) (80,878) 353,681 (2,934,221)ก�าไรจากการด�าเนนงานก�าไรจากการด�าเนนงานตามสวนงาน 1,374,691 218,974 59,835 33,133 13,595 3,220 (4,379) 1,699,069รายไดและคาใชจายทไมไดปนสวนรายไดอน 41,508คาใชจายในการขาย (49,642)คาใชจายในการบรหารและ

คาใชจายอนๆ (310,444)ตนทนทางการเงน (89,807)ภาษเงนได (378,551)ก�าไรสทธ 912,133

(ปรบปรงใหม)

Page 83: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 81

5.2 สนทรพยจ�าแนกตามสวนงานธรกจ (หนวย : พนบาท)

งบการเงนรวม

พ.ศ. 2554

ธรกจการจ�าหนาย น�าดบ

ธรกจการจ�าหนายน�า

ประปา

ธรกจการบรหารกจการ

ประปางานวศวกรรม

บรการ

สนทรพยสวนกลาง

และ สนทรพยอน

ตดรายการระหวางกน รวม

ลกหนการคาและลกหนอน 216,849 187,465 63,226 6,147 20,129 (76,234) 417,582

รายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระ - - - 10,133 - - 10,133

สนคาคงเหลอ - 3,212 2,454 2,212 - - 7,878

สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขาย-สทธ - - 34,658 - - - 34,658

อสงหารมทรพยเพอการลงทน-สทธ - - - - 217,160 - 217,160

ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 7,872,135 6,861 161,215 298 332,202 - 8,372,711

สนทรพยภายใตสญญาสมปทาน-สทธ - 241,859 214,147 - - - 456,006

ตนทนการไดมาซงสทธในสมปทาน

รอตดบญช-สทธ - 426,681 115,093 - - - 541,774

สนทรพยไมมตวตน-สทธ - 135,550 - - 34,023 - 169,573

สนทรพยสวนกลางและสนทรพยอน - - - - 1,067,807 (510,810) 556,997

รวมสนทรพย 8,088,984 1,001,628 590,793 18,790 1,671,321 (587,044) 10,784,472

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนรวม

พ.ศ. 2553

ธรกจการจ�าหนาย น�าดบ

ธรกจการจ�าหนายน�า

ประปา

ธรกจการบรหารกจการ

ประปางานวศวกรรม

บรการ

สนทรพยสวนกลาง

และสนทรพยอน

ตดรายการระหวางกน รวม

ลกหนการคาและลกหนอน 212,342 144,338 44,167 6,535 22,444 (54,771) 375,055

รายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระ - - - 16,613 - - 16,613

สนคาคงเหลอ - 3,019 4,785 1,755 - - 9,559

อสงหารมทรพยเพอการลงทน-สทธ - - - - 230,466 - 230,466

ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 6,973,326 5,957 210,523 529 347,489 - 7,537,824

สนทรพยภายใตสญญาสมปทาน-สทธ - 249,248 179,831 - - - 429,079

ตนทนการไดมาซงสทธในสมปทาน

รอตดบญช-สทธ - 421,222 121,095 - - - 542,317

สนทรพยไมมตวตน-สทธ - 143,899 - - - - 143,899

สนทรพยสวนกลางและสนทรพยอน - - - - 1,114,431 (514,671) 599,760

รวมสนทรพย 7,185,668 967,683 560,401 25,432 1,714,836 (569,442) 9,884,572

(หนวย : พนบาท)

Page 84: EASTW: Annual Report 2011 TH

82 | รายงานประจาป 2554

5.3 ขอมลเกยวกบการขายน�าดบแยกตามโครงขาย

5.3.1ปรมาณการขายและรายไดจากการขายน�าดบแยกตามโครงขายทอสงน�า

5.3.2 สดสวนการขายน�าดบแกผใชน�าแตละประเภท

งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ปรมาณการขาย รายไดจากการขาย ปรมาณการขาย รายไดจากการขายพนลกบาศกเมตร พนบาท พนลกบาศกเมตร พนบาท

โครงขายทอสงน�าหนองปลาไหล-มาบตาพด 86,171 791,915 72,212 663,627โครงขายทอสงน�าดอกกราย-มาบตาพด 85,058 782,024 85,712 787,341โครงขายทอสงน�าฉะเชงเทรา-ชลบร 69,742 620,812 64,428 573,725โครงขายทอสงน�าหนองปลาไหล-หนองคอ 20,583 187,017 22,530 203,713รวม 261,554 2,381,768 244,882 2,228,406

งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

โครงขายทอสงน�าหนองคอ-แหลมฉบง1 461,752 416,820โครงขายทอสงน�าหนองคอ-แหลมฉบง2 138,234 109,850โครงขายทอสงน�าฉะเชงเทรา 20,826 47,055รวม 620,812 573,725

งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

นคมอตสาหกรรม 52 51การประปา 31 32โรงงานทวไป 17 17รวม 100 100

(หนวย : พนบาท)

(หนวย : รอยละ)

รายไดจากการขายน�าดบในโครงขายทอสงน�าฉะเชงเทรา-ชลบรประกอบดวย

6. เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

เงนสดในมอ 625,000 525,000 180,000 80,000เงนฝากธนาคาร -ประเภทกระแสรายวน 64,154 7,000 34,000 4,000 -ประเภทออมทรพย 72,998,798 145,300,055 18,226,521 31,233,765 -ประเภทฝากประจ�า 1,686 2,052,269 1,686 2,052,269หลกทรพยโดยมสญญาซอคน 55,000,000 295,000,000 55,000,000 295,000,000

128,689,638 442,884,324 73,442,207 328,370,034

Page 85: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 83

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554เงนฝากธนาคารประเภทออมทรพยมอตราดอกเบยรอยละ0.50-0.875ตอป(พ.ศ.2553:รอยละ 0.50ตอป)เงนฝากธนาคารประเภทฝากประจ�ามอายไมเกน3เดอนมอตราดอกเบยรอยละ1.75ตอป(พ.ศ.2553:รอยละ0.75ตอป) หลกทรพยโดยมสญญาซอคนมอายครบก�าหนดไมเกน1เดอนมอตราดอกเบยรอยละ3.20-3.21ตอป(พ.ศ.2553:รอยละ1.87 -1.90ตอป)

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554เงนลงทนชวคราวในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทเปนเงนฝากประจ�ากบสถาบน การเงนทมระยะเวลาครบก�าหนดเกน3เดอนแตไมเกน1ปมอตราดอกเบยรอยละ2.30ถงรอยละ4.00ตอป

7. เงนลงทนชวคราว

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป - - - -ลงทนเพมระหวางป 95,000,000 - 50,000,000 -ราคาตามบญชปลายป 95,000,000 - 50,000,000 -

8. ลกหนการคาและลกหนอน

ลกหนการคาและลกหนอนณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553มรายละเอยดดงตอไปน(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท(ปรบปรงใหม) (ปรบปรงใหม)

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ลกหนการคา 363,707,415 310,761,108 279,939,061 226,877,314ลกหนอน 35,922,071 45,722,408 2,326,093 2,200,408คาใชจายจายลวงหนา 13,685,237 17,850,948 10,941,223 10,784,398อนๆ 4,267,863 720,634 4,267,417 720,634

417,582,586 375,055,098 297,473,794 240,582,754

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554ลกหนอนในงบการเงนรวมไดรวมลกหนระหวางบรษทยอยกบบรษทเอกชนแหงหนงจ�านวน 35.3ลานบาท(พ.ศ.2553:41.9ลานบาท)เกยวกบเงนชดเชยและคาปรบงานกอสรางระบบผลตน�าประปาทลาชาและการ สงมอบน�าประปาใหกบการประปาสวนภมภาคในสวนทไมถงปรมาณขนต�าทก�าหนด ตามสญญาซอขายน�าประปาเพอ ส�านกงานประปาชลบรรวมถงการทบรษทยอยดงกลาวไดใหการสนบสนนบรษทเอกชนในการผลตน�าประปาเพอใหสามารถ สงมอบน�าประปาใหการประปาสวนภมภาคไดถงปรมาณขนต�าทก�าหนด ทงนบรษทยอยดงกลาวสามารถหกกลบลบหน จ�านวนลกหนทบนทกนกบคาน�าประปาทบรษทยอยตองซอในทกๆเดอนจากบรษทเอกชนดงกลาว

Page 86: EASTW: Annual Report 2011 TH

84 | รายงานประจาป 2554

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ลกหนการคาสวนทเรยกเกบแลว-บคคลภายนอก 95,793,479 87,351,659 95,338,834 87,231,819-กจการทเกยวของกน(หมายเหต37.2) 192,027,058 156,930,257 184,600,227 139,645,495รวมลกหนการคาสวนทเรยกเกบแลว 287,820,537 244,281,916 279,939,061 226,877,314ลกหนการคาสวนทยงไมเรยกเกบ-บคคลภายนอก 257,227 - - --กจการทเกยวของกน(หมายเหต37.2) 75,629,651 66,479,192 - -รวมลกหนการคาสวนทยงไมเรยกเกบ 75,886,878 66,479,192 - -

363,707,415 310,761,108 279,939,061 226,877,314

9. สนคาคงเหลอ

ลกหนการคา-สวนทเรยกเกบแลวสามารถแยกตามอายลกหนทคางช�าระไดดงน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ยงไมครบก�าหนดช�าระ 268,141,915 222,062,902 260,691,661 224,648,014เกนก�าหนดไมเกน3เดอน 19,583,669 21,192,632 19,182,150 1,202,918เกนก�าหนด3-6เดอน 523,634 688,631 493,931 688,631เกนก�าหนด6-12เดอน 486,472 337,751 486,472 337,751

288,735,690 244,281,916 280,854,214 226,877,314หกคาเผอหนสงสยจะสญ (915,153) - (915,153) -

287,820,537 244,281,916 279,939,061 226,877,314

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

วตถดบและวสดสนเปลอง 7,878,538 9,558,954 - -7,878,538 9,558,954 - -

10. สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขาย - สทธ

เมอวนท23มถนายนพ.ศ.2554ผบรหารของกลมบรษทไดอนมตการขายทดนอาคารและอปกรณและสนทรพยภายใตสญญา สมปทานประกอบกจการประปาเกาะลานและเกาะสชงของบรษทยอยใหกบบรษทเอกชน2รายในราคารวมทงสน35.0ลานบาท บรษทยอยจงแสดงสนทรพยดงกลาวซงมมลคาตามบญช34.7ลานบาทเปนสนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายในปจจบน การโอนสมปทานประกอบกจการประปาเกาะลานอยในระหวางการพจารณาของสภาเมองพทยาเพอทจะน�าเสนอกระทรวง ทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมอนมต สวนการโอนสมปทานประกอบกจการประปาเกาะสชงไดรบความเหนชอบจาก สภาเทศบาลต�าบลเกาะสชงแลวแตยงอยในระหวางการพจารณาเพออนมตโดยกระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม โดยคาดวาการโอนสมปทานทง2โครงการจะเสรจสนภายในปพ.ศ.2555

ลกหนการคาณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553มรายละเอยดดงตอไปน

Page 87: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 85

11. เงนฝากธนาคารทมภาระค�าประกน

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2553บรษทมเงนฝากธนาคารประเภทเงนฝากประจ�าจ�านวน2.1ลานบาททวางไวเปนหลกทรพย ค�าประกนกบธนาคารพาณชยในการออกหนงสอค�าประกนธนาคารใหแกกลมบรษทตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการ เงนขอ38.4

รายละเอยดของสนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายแสดงดงน(หนวย : บาท)

งบการเงนรวมพ.ศ. 2554

ราคาทน 79,716,435หกคาเสอมราคาสะสม (26,588,933)หกคาเผอการดอยคาของสนทรพย (18,470,000)มลคาตามบญช 34,657,502

12. เงนลงทนในบรษทยอย

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553เงนลงทนในบรษทยอยตามทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะบรษทมรายละเอยดดงน

บรษทยนเวอรแซลยทลตจ�ากดมมตจายเงนปนผลตามรายละเอยดดงน

งบการเงนเฉพาะบรษท

ทนช�าระแลว สดสวนการลงทน มลคาเงนลงทน เงนปนผลรบ

ประเภท ประเทศ พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553ชอบรษท ธรกจ ทจดทะเบยน ลานบาท ลานบาท รอยละ รอยละ บาท บาท บาท บาท

บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด

ผลตและจ�าหนายน�าประปา

ประเทศไทย 510 510 100 100 510,000,000 510,000,000 25,142,998 28,560,000

รวมเงนลงทนในบรษทยอย 510,000,000 510,000,000 25,142,998 28,560,000

เงนปนผลรวม เงนปนผลตอหนป พ.ศ. 2554 อนมตโดย ลานบาท บาท วนทจายเงนปนผล

เงนปนผลส�าหรบปพ.ศ.2553ทประชมสามญผถอหนประจ�าปเมอวนท30มนาคมพ.ศ.2554 12.90 0.253 30กนยายนพ.ศ.2554

เงนปนผลระหวางกาลจาก ทประชมคณะกรรมการบรษทผลการด�าเนนงานส�าหรบงวดหกเดอนสนสดวนท

เมอวนท27กนยายนพ.ศ.2554

30มถนายนพ.ศ.2554 12.24 0.24 31ธนวาคมพ.ศ.255425.14

Page 88: EASTW: Annual Report 2011 TH

86 | รายงานประจาป 2554

เงนปนผลรวม เงนปนผลตอหนป พ.ศ. 2553 อนมตโดย ลานบาท บาท วนทจายเงนปนผล

เงนปนผลจากผลการด�าเนนงาน ทประชมสามญผถอหนประจ�าป 30เมษายนพ.ศ.2553 ตงแตวนท1กนยายนพ.ศ.2552 เมอวนท19เมษายน ถงวนท31ธนวาคมพ.ศ.2552 พ.ศ.2553 8.26 0.162เงนปนผลระหวางกาลจากผลการ ทประชมคณะกรรมการบรษทด�าเนนงานตงแตวนท1มกราคม เมอวนท28กนยายนพ.ศ.2553 ตงแตเดอนตลาคมพ.ศ.2553ถงวนท30มถนายน พ.ศ.2553ถงเดอนพ.ศ.2553 20.30 0.398 ธนวาคมพ.ศ.2553

28.56

13. เงนลงทนระยะยาวอน

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทจ�านวนหน สดสวนการลงทน มลคาเงนลงทน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553หน หน รอยละ รอยละ บาท บาท

ราคาตามบญชตนป 5,479,140 5,175,000 15.88 15.00 91,470,300 85,387,500การลงทนเพมขน - 304,140 - 0.88 - 6,082,800ราคาตามบญชปลายป 5,479,140 5,479,140 15.88 15.88 91,470,300 91,470,300

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553บรษทมเงนลงทนระยะยาวซงเปนเงนลงทนทวไปในตราสารทนทไมอย ในความตองการของตลาดดงตอไปน

บรษท เอกคอมธารา จ�ากด

บรษทมเงนลงทนระยะยาวในตราสารทนของบรษท เอกคอมธารา จ�ากด ซงเปนบรษททเกยวของกนแหงหนง และด�าเนน ธรกจเกยวกบการผลตและขายน�าประปาใหแกการประปาสวนภมภาค

ในปพ.ศ.2554บรษทเอกคอมธาราจ�ากดจายเงนปนผลใหแกบรษทจ�านวน18.2ลานบาท(พ.ศ.2553:17.2ลานบาท)

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

เงนลงทนระยะยาวเงนลงทนทวไป-บรษทเอกคอมธาราจ�ากด 91,470,300 91,470,300 91,470,300 91,470,300รวมเงนลงทนระยะยาว 91,470,300 91,470,300 91,470,300 91,470,300

Page 89: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 87

14. อสงหารมทรพยเพอการลงทน - สทธ

คาเสอมราคาจ�านวนเงน8.8ลานบาท(พ.ศ.2553:10.4ลานบาท)ไดรวมอยในคาใชจายในการบรหาร

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

ทดนอาคารและสวนปรบปรงอาคาร รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 23,840,000 228,368,666 252,208,666

หกคาเสอมราคาสะสม - (17,677,139) (17,677,139)

ราคาตามบญช - สทธ 23,840,000 210,691,527 234,531,527

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป-สทธ 23,840,000 210,691,527 234,531,527

ซอสนทรพย - 6,354,389 6,354,389

คาเสอมราคา - (10,420,117) (10,420,117)

ราคาตามบญชปลายป - สทธ 23,840,000 206,625,799 230,465,799

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 23,840,000 234,723,055 258,563,055

หกคาเสอมราคาสะสม - (28,097,256) (28,097,256)

ราคาตามบญช - สทธ 23,840,000 206,625,799 230,465,799

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาตามบญชตนป-สทธ 23,840,000 206,625,799 230,465,799

ซอสนทรพย - 379,688 379,688

โอนสนทรพย (4,840,000) - (4,840,000)

ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ - (61,839) (61,839)

คาเสอมราคา - (8,783,509) (8,783,509)

ราคาตามบญชปลายป - สทธ 19,000,000 198,160,139 217,160,139

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาทน 19,000,000 235,040,904 254,040,904

หกคาเสอมราคาสะสม - (36,880,765) (36,880,765)

ราคาตามบญช - สทธ 19,000,000 198,160,139 217,160,139

ราคายตธรรม 15,200,000 207,555,000 222,755,000

Page 90: EASTW: Annual Report 2011 TH

88 | รายงานประจาป 2554

(หนวย : บาท)

งบการเงนเฉพาะบรษท

ทดนอาคารและสวนปรบปรงอาคาร รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 23,840,000 244,141,329 267,981,329

หกคาเสอมราคาสะสม - (18,898,041) (18,898,041)

ราคาตามบญช - สทธ 23,840,000 225,243,288 249,083,288

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป-สทธ 23,840,000 225,243,288 249,083,288

ซอสนทรพย - 6,793,265 6,793,265

คาเสอมราคา - (11,139,800) (11,139,800)

ราคาตามบญชปลายป - สทธ 23,840,000 220,896,753 244,736,753

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 23,840,000 250,934,594 274,774,594

หกคาเสอมราคาสะสม - (30,037,841) (30,037,841)

ราคาตามบญช - สทธ 23,840,000 220,896,753 244,736,753

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาตามบญชตนป-สทธ 23,840,000 220,896,753 244,736,753

ซอสนทรพย - 405,911 405,911

โอนสนทรพย (4,840,000) - (4,840,000)

ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ - (66,108) (66,108)

คาเสอมราคา - (9,390,156) (9,390,156)

ราคาตามบญชปลายป - สทธ 19,000,000 211,846,400 230,846,400

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาทน 19,000,000 251,274,397 270,274,397

หกคาเสอมราคาสะสม - (39,427,997) (39,427,997)

ราคาตามบญช - สทธ 19,000,000 211,846,400 230,846,400

ราคายตธรรม 15,200,000 221,890,132 237,090,132

คาเสอมราคาจ�านวนเงน9.4ลานบาท(พ.ศ.2553:11.1ลานบาท)ไดรวมอยในคาใชจายในการบรหาร

Page 91: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 89

มลคายตธรรมของอสงหารมทรพยเพอการลงทนก�าหนดโดยใชรายงานของผประเมนราคาอสระซงมคณสมบตของผเชยวชาญ ในวชาชพและมประสบการณในท�าเลทตงและประเภทของอสงหารมทรพยเพอการลงทนทมการประเมนนน

จ�านวนเงนทเกยวของอสงหารมทรพยเพอการลงทนทไดรบรในก�าไรหรอขาดทนไดแก(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

รายไดคาเชาและบรการอาคาร 57,221,146 50,250,714 62,030,710 55,298,233คาใชจายในการด�าเนนงานโดยตรงทเกดจากอสงหารมทรพยเพอการลงทนซงกอใหเกดรายไดคาเชาส�าหรบงวด(อาคารและสวนปรบปรงอาคาร) (50,346,959) (46,848,575) (50,346,959) (46,848,575)คาใชจายในการด�าเนนงานโดยตรงทเกดจากอสงหารมทรพยเพอการลงทนซงไมไดกอใหเกดรายไดคาเชาส�าหรบงวด(ทดน) (112,595) (1,569,870) (112,595) (1,569,870)

6,761,592 1,832,269 11,571,156 6,879,788

15. ทดน อาคาร และอปกรณ - สทธ

งบการเงนรวม

สวนปรบปรงอาคารทดน โรงสบน�า อาคาร

เครองจกรและอปกรณ

อปกรณส�านกงาน ยานพาหนะ

งานระหวางกอสราง รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 343,816,281 533,004,672 503,526,116 161,874,768 6,153,279,590 300,589,278 8,333,819 144,549,039 8,148,973,563หกคาเสอมราคาสะสม - (114,289,590) (83,759,880) (52,462,472) (1,148,495,208) (192,711,163) (5,035,653) - (1,596,753,966)

ราคาตามบญช-สทธ 343,816,281 418,715,082 419,766,236 109,412,296 5,004,784,382 107,878,115 3,298,166 144,549,039 6,552,219,597

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป-สทธ 343,816,281 418,715,082 419,766,236 109,412,296 5,004,784,382 107,878,115 3,298,166 144,549,039 6,552,219,597ซอสนทรพย 21,380 - 8,309,328 2,629,200 10,452,605 14,240,779 - 1,301,360,976 1,337,014,268

โอนสนทรพย 5,537,491 14,960,210 2,308,483 47,531,584 89,814,506 6,004,135 - (166,156,409) -

จ�าหนาย/ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ - - (114,966) - (14,597,074) (1,906,570) (297,180) (3,370,152) (20,285,942)

คาเสอมราคา - (16,814,585) (22,479,455) (17,538,359) (228,247,213) (44,761,935) (1,282,132) - (331,123,679)

ราคาตามบญชปลายป-สทธ 349,375,152 416,860,707 407,789,626 142,034,721 4,862,207,206 81,454,524 1,718,854 1,276,383,454 7,537,824,244

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 349,375,152 547,964,882 514,143,927 212,035,552 6,236,803,845 316,200,208 5,494,263 1,276,383,454 9,458,401,283หกคาเสอมราคาสะสม - (131,104,175) (106,354,301) (70,000,831) (1,374,596,639) (234,745,684) (3,775,409) - (1,920,577,039)

ราคาตามบญช-สทธ 349,375,152 416,860,707 407,789,626 142,034,721 4,862,207,206 81,454,524 1,718,854 1,276,383,454 7,537,824,244

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาตามบญชตนป-สทธ 349,375,152 416,860,707 407,789,626 142,034,721 4,862,207,206 81,454,524 1,718,854 1,276,383,454 7,537,824,244ซอสนทรพย 53,998,810 632,000 49,000 2,017,233 14,348,147 6,442,633 - 1,043,951,652 1,121,439,475

โอนสนทรพย 191,312 10,774,749 145,649 15,530,970 102,935,336 570,187 - (130,148,203) -

จดประเภทรายการใหม 4,840,000 - - - (1,083,149) (16,376) - - 3,740,475

จ�าหนาย/ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ - - (82,684) (9,471) (3,416,951) (70,820) - (874,053) (4,453,979)จดประเภทเปนสนทรพยไมหมนเวยน

ทถอไวเพอขาย(หมายเหต10) - - - (200,712) (965,259) (101,965) (2) - (1,267,938)

คาเสอมราคา - (15,968,822) (19,787,827) (18,992,031) (182,984,159) (45,231,297) (1,607,262) - (284,571,398)ราคาตามบญชปลายป - สทธ 408,405,274 412,298,634 388,113,764 140,380,710 4,791,041,171 43,046,886 111,590 2,189,312,850 8,372,710,879

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาทน 408,405,274 559,371,631 514,255,892 230,123,308 6,340,820,669 318,538,088 5,426,213 2,189,312,850 10,566,253,925หกคาเสอมราคาสะสม - (147,072,997) (126,142,128) (89,742,598) (1,549,779,498) (275,491,202) (5,314,623) - (2,193,543,046)ราคาตามบญช – สทธ 408,405,274 412,298,634 388,113,764 140,380,710 4,791,041,171 43,046,886 111,590 2,189,312,850 8,372,710,879

(หนวย : บาท)

คาเสอมราคาจ�านวนเงน284.6ลานบาท(พ.ศ.2553:331.1ลานบาท)จะถกบนทกอยในตนทนขายจ�านวนเงน254.2ลานบาท (พ.ศ.2553:300.6ลานบาท)และคาใชจายในการบรหารจ�านวนเงน30.4ลานบาท(พ.ศ.2553:30.5ลานบาท)

Page 92: EASTW: Annual Report 2011 TH

90 | รายงานประจาป 2554

คาเสอมราคาจ�านวนเงน259.7ลานบาท(พ.ศ.2553:308.4ลานบาท)จะถกบนทกอยในตนทนขายจ�านวนเงน231.2ลานบาท (พ.ศ.2553:279.6ลานบาท)และคาใชจายในการบรหารจ�านวนเงน28.5ลานบาท(พ.ศ.2553:28.8ลานบาท)

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554กลมบรษทและบรษทมอาคารและอปกรณซงหกคาเสอมราคาเตมจ�านวนแลวแตยงคงใชงานอย ราคาทนจ�านวน459.3ลานบาทและ431.8ลานบาทตามล�าดบ(พ.ศ.2553:442.9ลานบาทและ416.2ลานบาทตามล�าดบ)

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554กลมบรษทและบรษทมยานพาหนะและอปกรณคอมพวเตอรซงไดมาภายใตสญญาเชาการเงน โดยมมลคาสทธตามบญชคดเปนจ�านวนเงน4.7ลานบาทและ4.7ลานบาทตามล�าดบ(พ.ศ.2553:6.0ลานบาทและ 5.8ลานบาทตามล�าดบ)

ตนทนการกยมจ�านวน35.1ลานบาท(พ.ศ.2553:9.8ลานบาท)เกดจากเงนกยมทยมมาเฉพาะเพอสรางโครงการวางทอ โครงการหนงและไดบนทกเปนตนทนของสนทรพยรวมอยในการซอสนทรพย

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 298,916,311 537,126,428 498,751,154 204,248,530 6,040,559,728 291,976,788 3,882,009 1,275,956,552 9,151,417,500หกคาเสอมราคาสะสม - (127,026,678) (104,603,925) (66,256,442) (1,296,633,155) (217,115,720) (2,410,085) - (1,814,046,005)ราคาตามบญช - สทธ 298,916,311 410,099,750 394,147,229 137,992,088 4,743,926,573 74,861,068 1,471,924 1,275,956,552 7,337,371,495

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาตามบญชตนป-สทธ 298,916,311 410,099,750 394,147,229 137,992,088 4,743,926,573 74,861,068 1,471,924 1,275,956,552 7,337,371,495ซอสนทรพย 53,998,810 632,000 49,000 1,400,739 8,793,872 5,740,495 - 1,039,954,652 1,110,569,568

โอนสนทรพย 10,774,749 145,649 12,923,933 101,865,570 14,400 - (125,724,301) -

จดประเภทรายการใหม 4,840,000 - - - - - - - 4,840,000

จ�าหนาย/ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ - - (78,414) (9,471) (3,412,079) (32,293) - (874,053) (4,406,310)

คาเสอมราคา - (15,739,034) (19,263,869) (17,988,416) (163,195,019) (42,112,391) (1,360,338) - (259,659,067)ราคาตามบญชปลายป - สทธ 357,755,121 405,767,465 374,999,595 134,318,873 4,687,978,917 38,471,279 111,586 2,189,312,850 8,188,715,686

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาทน 357,755,121 548,533,177 498,855,181 218,523,702 6,146,017,756 294,115,051 3,882,009 2,189,312,850 10,256,994,847

หกคาเสอมราคาสะสม - (142,765,712) (123,855,586) (84,204,829) (1,458,038,839) (255,643,772) (3,770,423) - (2,068,279,161)ราคาตามบญช - สทธ 357,755,121 405,767,465 374,999,595 134,318,873 4,687,978,917 38,471,279 111,586 2,189,312,850 8,188,715,686

งบการเงนเฉพาะบรษท

สวนปรบปรง

ทดน โรงสบน�า อาคารอาคารและอาคารเชา

เครองจกรและอปกรณ

อปกรณส�านกงาน ยานพาหนะ

งานระหวางกอสราง รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 293,357,440 522,166,218 488,469,742 154,366,523 5,980,974,957 275,890,242 3,882,009 137,917,523 7,857,024,654หกคาเสอมราคาสะสม - (110,935,018) (82,650,132) (49,616,635) (1,086,799,072) (175,373,075) (1,668,340) - (1,507,042,272)ราคาตามบญช - สทธ 293,357,440 411,231,200 405,819,610 104,749,888 4,894,175,885 100,517,167 2,213,669 137,917,523 6,349,982,382

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป-สทธ 293,357,440 411,231,200 405,819,610 104,749,888 4,894,175,885 100,517,167 2,213,669 137,917,523 6,349,982,382ซอสนทรพย 21,380 - 7,972,929 2,370,423 8,018,024 12,170,301 - 1,285,116,084 1,315,669,141

โอนสนทรพย 5,537,491 14,960,210 2,308,483 47,511,584 68,070,955 5,318,180 - (143,706,903) -

จ�าหนาย/ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ - - (114,966) - (14,596,343) (1,835,450) - (3,370,152) (19,916,911)

คาเสอมราคา - (16,091,660) (21,838,827) (16,639,807) (211,741,948) (41,309,130) (741,745) - (308,363,117)

ราคาตามบญชปลายป-สทธ 298,916,311 410,099,750 394,147,229 137,992,088 4,743,926,573 74,861,068 1,471,924 1,275,956,552 7,337,371,495

(หนวย : บาท)

Page 93: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 91

16. สนทรพยภายใตสญญาสมปทาน - สทธ(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

สนทรพยภายใต สญญาสมปทาน

งานระหวางกอสราง รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553ราคาทน 501,652,886 19,285,497 520,938,383หกคาเสอมราคาสะสม (113,629,965) - (113,629,965)หกคาเผอการดอยคาสะสม (16,790,000) - (16,790,000)ราคาตามบญช-สทธ 371,232,921 19,285,497 390,518,418

ส�าหรบปสนสดวนท31ธนวาคมพ.ศ.2553ราคาตามบญชตนป-สทธ 371,232,921 19,285,497 390,518,418ซอสนทรพย 10,692,140 57,971,823 68,663,963โอนสนทรพย 35,396,159 (35,396,159) -ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ (329,395) (185,000) (514,395)คาเสอมราคา (28,188,689) - (28,188,689)ขาดทนจากการดอยคา (1,400,000) - (1,400,000)ราคาตามบญชปลายป - สทธ 387,403,136 41,676,161 429,079,297

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553ราคาทน 547,240,021 41,676,161 588,916,182หกคาเสอมราคาสะสม (141,646,885) - (141,646,885)หกคาเผอการดอยคาสะสม (18,190,000) - (18,190,000)ราคาตามบญช - สทธ 387,403,136 41,676,161 429,079,297

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

สนทรพยภายใต สญญาสมปทาน

งานระหวางกอสราง รวม

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554ราคาตามบญชตนป-สทธ 387,403,136 41,676,161 429,079,297ซอสนทรพย 11,560,330 75,248,412 86,808,742โอนสนทรพย 76,562,000 (76,562,000) -จดประเภทบญชใหม 1,099,525 - 1,099,525ตดจ�าหนายสนทรพย-สทธ (143,994) - (143,994)จดประเภทเปนสนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขาย(หมายเหต10) (33,547,474) - (33,547,474)คาเสอมราคา (27,290,578) - (27,290,578)ราคาตามบญชปลายป - สทธ 415,642,945 40,362,573 456,005,518

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554ราคาทน 562,783,636 40,362,573 603,146,209หกคาเสอมราคาสะสม (147,140,691) - (147,140,691)ราคาตามบญช - สทธ 415,642,945 40,362,573 456,005,518

Page 94: EASTW: Annual Report 2011 TH

92 | รายงานประจาป 2554

บรษทยอยมภาระผกพนทจะตองสงมอบสนทรพยภายใตสญญาสมปทานใหการประปาสวนภมภาคเมอระยะเวลาสญญาสมปทาน สนสดลง

คาตดจ�าหนายจ�านวน27.3ลานบาท(พ.ศ.2553:28.2ลานบาท)ไดรวมอยในตนทนขายน�าประปาและตนทนบรการ

17. ตนทนการไดมาซงสทธในสมปทานรอตดบญช - สทธ(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม

ตนทนการไดมาซงสทธในสมปทาน

รอตดบญชงานระหวางกอสราง รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 503,107,942 131,034,653 634,142,595

หกคาตดจ�าหนายสะสม (77,390,322) - (77,390,322)

ราคาตามบญช - สทธ 425,717,620 131,034,653 556,752,273

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป-สทธ 425,717,620 131,034,653 556,752,273ซอสนทรพย - 12,309,025 12,309,025โอนสนทรพย 132,486,334 (132,486,334) -คาตดจ�าหนาย (26,743,488) - (26,743,488)ราคาตามบญชปลายป - สทธ 531,460,466 10,857,344 542,317,810

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 635,594,276 10,857,344 646,451,620หกคาตดจ�าหนายสะสม (104,133,810) - (104,133,810)ราคาตามบญช - สทธ 531,460,466 10,857,344 542,317,810

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาตามบญชตนป-สทธ 531,460,466 10,857,344 542,317,810ซอสนทรพย - 26,472,946 26,472,946คาตดจ�าหนาย (27,017,004) - (27,017,004)ราคาตามบญชปลายป - สทธ 504,443,462 37,330,290 541,773,752

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาทน 635,594,276 37,330,290 672,924,566หกคาตดจ�าหนายสะสม (131,150,814) - (131,150,814)ราคาตามบญช - สทธ 504,443,462 37,330,290 541,773,752

คาตดจ�าหนายจ�านวน27.0ลานบาท(พ.ศ.2553:26.7ลานบาท)ไดรวมอยในตนทนขายน�าประปาและตนทนบรการ

Page 95: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 93

18. สนทรพยไมมตวตน - สทธ

คาตดจ�าหนายจ�านวน8.3ลานบาท(พ.ศ.2553:8.3ลานบาท)ไดรวมอยในตนทนขายทงจ�านวน

ระยะเวลาการตดจ�าหนายคงเหลอ 31ธนวาคมพ.ศ.2553 17ป3เดอน 31ธนวาคมพ.ศ.2554 16ป3เดอน

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวมคาสทธในการประกอบกจการภายใตสญญา

สมปทานโปรแกรม

คอมพวเตอร รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 201,205,413 - 201,205,413

หกคาตดจ�าหนายสะสม (48,957,571) - (48,957,571)

ราคาตามบญช - สทธ 152,247,842 - 152,247,842

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป-สทธ 152,247,842 - 152,247,842

คาตดจ�าหนาย (8,348,738) - (8,348,738)

ราคาตามบญชปลายป - สทธ 143,899,104 - 143,899,104

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 201,205,413 - 201,205,413

หกคาตดจ�าหนายสะสม (57,306,309) - (57,306,309)

ราคาตามบญช - สทธ 143,899,104 - 143,899,104

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาตามบญชตนป-สทธ 143,899,104 - 143,899,104

ซอสนทรพย - 34,022,500 34,022,500

คาตดจ�าหนาย (8,348,738) - (8,348,738)

ราคาตามบญชปลายป - สทธ 135,550,366 34,022,500 169,572,866

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554

ราคาทน 201,205,413 34,022,500 235,227,913

หกคาตดจ�าหนายสะสม (65,655,047) - (65,655,047)

ราคาตามบญช - สทธ 135,550,366 34,022,500 169,572,866

Page 96: EASTW: Annual Report 2011 TH

94 | รายงานประจาป 2554

(หนวย : บาท)

งบการเฉพาะบรษทโปรแกรมคอมพวเตอร

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553ราคาทน -หกคาตดจ�าหนายสะสม -ราคาตามบญช - สทธ -

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553ราคาตามบญชตนป-สทธ -คาตดจ�าหนาย -ราคาตามบญชปลายป - สทธ -

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553ราคาทน -หกคาตดจ�าหนายสะสม -ราคาตามบญช - สทธ -

ส�าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554ราคาตามบญชตนป-สทธ -ซอสนทรพย 34,022,500คาตดจ�าหนาย -ราคาตามบญชปลายป - สทธ 34,022,500

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554ราคาทน 34,022,500หกคาตดจ�าหนายสะสม -ราคาตามบญช - สทธ 34,022,500

กลมบรษทยงไมไดตดจ�าหนายโปรแกรมคอมพวเตอรทซอมาในระหวางปพ.ศ.2554และจะเรมตดจ�าหนายในเดอนมกราคม พ.ศ.2555

Page 97: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 95

19. ภาษเงนไดรอตดบญช

สนทรพยและหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชสามารถวเคราะหไดดงน(ปรบปรงใหม)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช

สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชทจะใชประโยชนภายใน12เดอน 3,996,503 858 327,950 858สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชทจะใชประโยชนเกนกวา12เดอน 19,066,100 13,972,046 12,554,127 7,875,085

23,062,603 13,972,904 12,882,077 7,875,943

หนสนภาษเงนไดรอการตดบญช

หนสนภาษเงนไดรอการตดบญชทจะจายช�าระภายใน12เดอน 1,381 16,059,658 - -หนสนภาษเงนไดรอการตดบญชทจะจายช�าระ 37,913,385 27,225,269 10,231,997 115,196เกนกวา12เดอน 37,914,766 43,284,927 10,231,997 115,196

(หนวย : บาท)

ความเคลอนไหวของสนทรพยและหนสนภาษเงนไดรอตดบญชมรายละเอยดดงตอไปน(ปรบปรงใหม)

งบการเงนรวม

คาเผอหนสงสยจะสญ

คาเสอมราคาอาคารและอปกรณ

การดอยคาของสนทรพย

ผลประโยชนพนกงาน รายการอน รวม

สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญช

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 6,693,527 145,908 5,037,000 - 1,361,727 13,238,162

รายการทบนทกในก�าไรขาดทน 324,258 480,076 420,000 - (489,592) 734,742

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 7,017,785 625,984 5,457,000 - 872,135 13,972,904

รายการปรบปรงภาระผกพน

ผลประโยชนพนกงาน

ตนป - - - 16,641,074 - 16,641,074

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 7,017,785 625,984 5,457,000 16,641,074 872,135 30,613,978

รายการทบนทกในก�าไรขาดทน (1,712,995) (157,013) (1,208,900) (3,600,332) (872,135) (7,551,375)

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 5,304,790 468,971 4,248,100 13,040,742 - 23,062,603

(หนวย : บาท)

Page 98: EASTW: Annual Report 2011 TH

96 | รายงานประจาป 2554

(ปรบปรงใหม) งบการเงนรวม

คาตดจ�าหนายสนทรพยไมมตวตน

หนสนตามสญญาเชาการเงน

คาเสอมราคาอาคารและอปกรณ

รวม

หนสนภาษเงนไดรอตดบญชณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 45,674,353 88,249 - 45,762,602รายการทบนทกในก�าไรขาดทน (2,504,622) 26,947 - (2,477,675)ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 43,169,731 115,196 - 43,284,927รายการทบนทกในก�าไรขาดทน (16,059,658) (9,563) 10,699,060 (5,370,161)ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 27,110,073 105,633 10,699,060 37,914,766

(หนวย : บาท)

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

คาเผอหนสงสยจะสญ

ผลประโยชนพนกงาน รายการอน รวม

สนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 6,693,527 - 787,918 7,481,445รายการทบนทกในก�าไรขาดทน 324,258 - 70,242 394,500ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 7,017,785 - 858,160 7,875,945รายการปรบปรงภาระผกพนผลประโยชนพนกงานตนงวด - 9,730,251 - 9,730,251ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 7,017,785 9,730,251 858,160 17,606,196รายการทบนทกในก�าไรขาดทน (1,712,995) (2,152,964) (858,160) (4,724,119)ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 5,304,790 7,577,287 - 12,882,077

(ปรบปรงใหม)

งบการเงนเฉพาะบรษท

หนสนตามสญญาเชาการเงน

คาเสอมราคาอาคารและอปกรณ รวม

หนสนภาษเงนไดรอตดบญชณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 71,504 - 71,504รายการทบนทกในก�าไรขาดทน 43,692 - 43,692ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 115,196 - 115,196รายการทบนทกในก�าไรขาดทน (9,563) 10,126,364 10,116,801ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 105,633 10,126,364 10,231,997

(หนวย : บาท)

(หนวย : บาท)

Page 99: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 97

20. สนทรพยไมหมนเวยนอน

21. เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

เงนจายลวงหนาคากอสรางและคาใชจายจายลวงหนา 170,805,810 19,153,998 154,810,550 2,174,414เงนคามดจ�าและเงนประกน 1,947,873 6,568,464 - 3,513,312อนๆ 6,186,509 3,526,521 877,722 807,831

178,940,192 29,248,983 155,688,272 6,495,557

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ตวแลกเงน - 552,587,913 - 552,587,913ตวสญญาใชเงน 33,000,000 - - -

33,000,000 552,587,913 - 552,587,913

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

มลคาหนาตว - 555,000,000 - 555,000,000หกสวนลดจากมลคาหนาตว - (2,412,087) - (2,412,087)เงนกตวแลกเงน-สทธ - 552,587,913 - 552,587,913

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนมรายละเอยดดงน

ณ วนท31 ธนวาคม พ.ศ.2553 บรษทมหนสนจากการออกตวแลกเงนใหแกสถาบนการเงนเพอใชส�าหรบลงทนในทดน อาคารและอปกรณตวแลกเงนเปนประเภทไมมหลกประกนมอายประมาณ6เดอนและอตราดอกเบยรอยละ1.51-2.14ตอป และจายช�าระแลวในปพ.ศ.2554

21.1 ตวแลกเงน

21.2 ตวสญญาใชเงน(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ตวสญญาใชเงน 33,000,000 - - -33,000,000 - - -

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554บรษทยอยมเงนกยมระยะสนเปนตวสญญาใชเงนกบสถาบนการเงนแหงหนงซงมก�าหนดช�าระคนเมอทวงถามและมอตราดอกเบยรอยละ3.40ตอป

Page 100: EASTW: Annual Report 2011 TH

98 | รายงานประจาป 2554

22. เจาหนการคา

23. หนสนตามสญญาเชาการเงน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บคคลภายนอก 98,750,997 113,132,316 68,118,175 50,343,012กจการทเกยวของกน(หมายเหต37.2) 6,913,316 24,423,541 58,982,721 43,873,046

105,664,313 137,555,857 127,100,896 94,216,058

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ครบก�าหนดภายในไมเกน1ป 2,427,990 2,897,522 2,427,990 2,897,522ครบก�าหนดเกน1ปแตไมเกน5ป 2,324,805 2,493,627 2,324,805 2,493,627

4,752,795 5,391,149 4,752,795 5,391,149หกคาใชจายทางการเงนในอนาคตของสญญาเชาการเงน (45,805) (85,857) (45,805) (85,857)มลคาปจจบนของหนสนตามสญญาเชาการเงน 4,706,990 5,305,292 4,706,990 5,305,292

จ�านวนเงนขนต�าทตองจายซงบนทกเปนหนสนตามสญญาเชาการเงนมดงตอไปน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ครบก�าหนดภายในไมเกน1ป(สวนหมนเวยน) 2,382,185 2,823,812 2,382,185 2,823,812ครบก�าหนดเกน1ปแตไมเกน5ป(สวนไมหมนเวยน) 2,324,805 2,481,480 2,324,805 2,481,480

4,706,990 5,305,292 4,706,990 5,305,292

มลคาปจจบนของหนสนตามสญญาเชาการเงนมรายละเอยดดงน

Page 101: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 99

24. เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ยอดคงเหลอณวนท1มกราคม 2,005,812,526 1,915,568,000 1,454,000,000 1,350,000,000บวกกเพม 1,488,000,000 278,000,000 1,235,000,000 204,000,000หกจายคนเงนก (547,792,060) (187,755,474) (266,500,000) (100,000,000)ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม 2,946,020,466 2,005,812,526 2,422,500,000 1,454,000,000

การเปลยนแปลงของบญชเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนในระหวางปมรายละเอยดดงน

วงเงนกทยงมไดเบกใช งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทวงเงน พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ลานบาท ลานบาท ลานบาท บาท บาท บาท บาท

สวนของบรษท

ก) 1,500 - - 1,000,000,000 1,250,000,000

1,000,000,000 1,250,000,000

ข) 1,000 967.0 967.0 16,500,000 33,000,000

16,500,000 33,000,000ค) 1,700 294.0 1,529.0 1,406,000,000 171,000,000 1,406,000,000 171,000,000สวนของบรษทยอยก) 240 - - - 102,852,000 - -ข) 200 - 38.0 - 135,750,000 - -

ค) 300 - -

252,631,578 284,210,526 - -

ง) 200 118.0 171.0

70,888,888 29,000,000 - -

จ) 270 70.0 -

200,000,000 - - - รวม 5,410 1,449.0 2,705.0 2,946,020,466 2,005,812,526 2,422,500,000 1,454,000,000

หกสวนทถงก�าหนดช�าระภายในหนงป

(620,995,616) (373,406,060) (522,750,000) (250,000,000)เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนสทธจากสวนทถงก�าหนดช�าระ ภายในหนงป 2,325,024,850 1,632,406,466 1,899,750,000 1,204,000,000

Page 102: EASTW: Annual Report 2011 TH

100 | รายงานประจาป 2554

เงนกยมระยะยาวของบรษทและบรษทยอยทไดรบจากสถาบนการเงนมรายละเอยดดงน

วงเงนก (ลานบาท) วนท�าสญญา วตถประสงค ประเภท

ระยะเวลา อตราดอกเบย การช�าระคนเงนตน เงอนไข

ก) 1,500 6ธนวาคมพ.ศ.2550

ช�าระหนเงนก ไมมหลกประกนโดยมสถานะเทาเทยมกบเจาหนสามญทไมมหลกประกนและไมดอยสทธ

7ป เดอนท1ถง36อตราดอกเบยคงทรอยละ4.80ตอปเดอนท37ถง60อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ1.75ตอปเดอนท61ถงเดอนสดทายอตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ 1.50ตอปเมอวนท1กมภาพนธพ.ศ.2554บรษทมการแกไขเปนเดอนท37ถงเดอนสดทายอตราดอกเบยรอยละTHBFIX(3เดอน)บวก1.50ตอป

ช�าระคนเงนตนทก6เดอนรวม13งวดโดยเรมช�าระงวดแรกในเดอนท12ของสญญาโดยงวดท1ถงงวดท6ช�าระคนงวดละ50ลานบาทงวดท7ถงงวดท11ช�าระคนงวดละ200ลานบาทงวดท12ถงงวดท13ช�าระคนงวดละ100ลานบาท

บรษทตองปฏบตตามเงอนไขตางๆรวมถงการด�ารงอตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนในอตราไมเกน2เทาและอตราสวนDSCR(DebtServiceCoverageRatio)ไมต�ากวา1.10เทาเปนตน

ข) 1,000 22พฤษภาคมพ.ศ.2552

ลงทนตามโครงการปรบปรงระบบทอสงน�าดบ

ไมมหลกประกนโดยมสถานะเทาเทยมกบเจาหนสามญทไมมหลกประกนและไมดอยสทธ

7ป เดอนท1ถง12อตรารอยละของดอกเบยเงนใหกยมทธนาคารคดกบลกคารายใหญชนดส�าหรบการใหกยมซงมก�าหนดระยะเวลาช�าระคนไมเกน1ปเดอนท13ถง48อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ1.75ตอปเดอนท49ถงเดอนสดทายอตราดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ1.50ตอปเมอวนท13กนยายนพ.ศ.2553บรษทมการแกไขเปนอตราดอกเบยปท1อตราดอกเบยรอยละ3.45ตอปปท2ถงปท3อตราดอกเบยรอยละTHBFIXบวก1.75ตอปปท4ถงปท6อตราดอกเบยรอยละTHBFIXบวก2.00ตอป

ช�าระคนเงนกทงจ�านวนพรอมดอกเบยทคงคางช�าระ(หากม)ใหแกผใหกภายใน12เดอนนบจากวนท�าสญญาเมอวนท13กนยายนพ.ศ.2553บรษทมการแกไขการช�าระคนเงนตนโดยช�าระคนทกๆ6เดอนรวม10งวดงวดละ100ลานบาทช�าระงวดแรกสนเดอนพฤศจกายนพ.ศ.2554เมอวนท29พฤศจกายนพ.ศ.2554บรษทมการแกไขการช�าระคนเงนตนโดยช�าระคนเงนตนทเบกไปกอนวนทท�าสญญาฉบบนจ�านวนเงน33ลานบาทโดยช�าระเงนกเปนงวดรวม2งวดงวดละ16.5ลานบาทช�าระงวดแรกสนเดอนพฤศจกายนพ.ศ.2554และงวดท2สนเดอนพฤษภาคมพ.ศ.2555ส�าหรบเงนกสวนทเหลอเปลยนแปลงเงอนไขการช�าระเงนตนเปนงวดรวม8งวดโดยช�าระคนทกๆ6เดอนงวดละเทาๆกนช�าระงวดแรกสนเดอนพฤศจกายนพ.ศ.2555

บรษทตองปฏบตตามเงอนไขตางๆรวมถงการด�ารงอตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนในอตราไมเกน2เทาและอตราสวนDSCRไมต�ากวา1.10เทาเปนตน

ค) 1,700 25สงหาคมพ.ศ.2552

ลงทนในการกอสรางระบบทอสงน�า

ไมมหลกประกน 10ป ปท1ถงปท4อตราดอกเบยคงทรอยละ3.50ตอปปท5ถงปท7อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าเฉลยลบ2.25ตอปปท8ถงปท10อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าเฉลยลบ2.00ตอป

ช�าระคนเงนตนทก6เดอนรวม16งวดงวดละเทาๆกนโดยเรมช�าระงวดแรกในวนสดทายของเดอนท30นบจากวนเบกเงนกงวดแรก

ไมม

เงนกยมระยะยาวของบรษท

Page 103: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 101

เงนกยมระยะยาวของบรษทยอย - บรษท ยนเวอรแซล ยทลตส จ�ากด

วงเงนก (ลานบาท) วนท�าสญญา วตถประสงค ประเภท

ระยะเวลา อตราดอกเบย การช�าระคนเงนตน เงอนไข

ก) 240 24เมษายนพ.ศ.2549

เพอลงทนในโครงการผลตน�าประปา

ไมมหลกประกน 7ป เดอนท1ถง48อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ1.50ตอปเดอนท49เปนตนไปอตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ0.75ตอปตอมาเมอวนท11ธนวาคมพ.ศ.2552มการแกไขอตราดอกเบยตงแตเดอนท49เปนตนไปเปนอตราดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ1.50ตอป จนจบสญญา

ช�าระคนเงนตนทก3เดอนรวม21งวดงวดละเทาๆกนโดยเรมช�าระงวดแรกในเดอนท18นบจากเดอนทลงนามในสญญาเงนก

บรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขตางๆรวมถงการด�ารงอตราสวนDSCRไมต�ากวา1.25เทาเปนตน

ข) 200 15ธนวาคมพ.ศ.2551

เพอลงทนในกจการประปา

ไมมหลกประกน 7ป ปท1ถงปท4อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ1.75ตอปปท5เปนตนไปอตรารอยละ ของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ 1.50ตอป

ช�าระคนเงนตนทก3เดอนรวม23งวดงวดละเทาๆกนโดยเรมช�าระงวดแรกในเดอนท18นบจากเดอนทลงนามในสญญากเงน

บรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขตางๆรวมถงการด�ารงอตราสวนD/Eไมเกน2เทาและอตราสวนDSCRไมต�ากวา1.25เปนตน

ค) 300 16กนยายนพ.ศ.2552

ช�าระคน เงนกยมทมอยเดมกบบรษท

ไมมหลกประกน 10ป ปท1ถงปท5อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ2.25 ตอปปท6เปนตนไปอตรารอยละ ของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ2.00ตอป

ช�าระคนเงนตนทก6เดอนรวม19งวดงวดละเทาๆกนโดยเรมช�าระงวดแรกในวนท�าการสดทายของเดอนท12นบแตวนทเบกรบเงนกเปนตนไปใหเสรจสนภายใน10ป

บรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขตางๆรวมถงการด�ารงอตราสวนDSCRไมต�ากวา1.25เทาเปนตน

ง) 200 11ธนวาคมพ.ศ.2552

เพอลงทนในกจการประปา

ไมมหลกประกน 10ป ปท1ถงปท5อตรารอยละของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ2.25 ตอปปท6เปนตนไปอตรารอยละ ของดอกเบยเงนกยมขนต�าลบ2.00ตอป

ช�าระคนเงนตนทก6เดอนรวม18งวดงวดละเทาๆกนโดยเรมช�าระงวดแรกในวนท�าการสดทายของเดอนท18นบแตวนทเบกรบเงนกเปนตนไปใหเสรจสนภายใน10ป

บรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขตางๆรวมถงการด�ารงอตราสวนDSCRไมต�ากวา1.10เทาเปนตน

จ) 270 28กรกฏาคมพ.ศ.2554

เพอจดโครงสรางเงนกใหมและช�าระคนเงนกยมทมอยเดมกบบรษท

ไมมหลกประกน 5ป เดอนท1ถงเดอนท18อตรารอยละของดอกเบยMLRลบ2.35ตอปสวนตงแตเดอนท19เปนตนไปอตรารอยละของดอกเบยMLRลบ2.25ตอป

ช�าระคนเงนตนทก6เดอนรวม9งวดงวดละเทาๆกนโดยเรมช�าระงวดแรกในวนท�าการสดทายของเดอนถดจากเดอนทผกเบกรบเงนกเตมจ�านวนหรอวนท 31พฤษภาคมพ.ศ.2555แลวแตระยะเวลาใดจะถงก�าหนดกอน

บรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขตางๆรวมถงการด�ารงอตราสวนDSCRไมต�ากวา1.10เทาเปนตน

Page 104: EASTW: Annual Report 2011 TH

102 | รายงานประจาป 2554

25. คาใชจายคางจาย

26. ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน - โครงการผลประโยชน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

โบนสคางจาย 41,050,693 43,026,825 31,385,374 32,606,700 คาตอบแทนโครงการคางจาย 27,736,012 26,848,190 27,736,012 26,848,190 คาตอบแทนสทธคางจาย - 18,634,463 - -คาสาธารณปโภคคางจาย 3,559,835 9,557,140 - 5,766,486อนๆ 10,392,737 21,173,222 2,304,328 12,298,275

82,739,277 119,239,840 61,425,714 77,519,651

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ยอดยกมาตนป - - - - รายการปรบปรงตนป 56,974,869 - 33,938,791 -ตนทนบรการปจจบน 13,637,024 - 8,029,214 -ตนทนดอกเบย 2,634,899 - 1,562,066 -ผลประโยชนทจาย (8,288,437) - (5,857,517) - ยอดคงเหลอปลายป 64,958,355 - 37,672,554 -

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

มลคาปจจบนของภาระผกพนโครงการผลประโยชน 64,958,355 - 37,672,554 -หนสนสทธทรบรในงบแสดงฐานะการเงน 64,958,355 - 37,672,554 -

จ�านวนทรบรในงบแสดงฐานะการเงนมดงน

รายการเคลอนไหวของภาระผกพนผลประโยชนพนกงานระหวางปมดงน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ตนทนบรการปจจบน 13,637,024 - 8,029,214 -ตนทนดอกเบย 2,634,899 - 1,562,066 -รวม 16,271,923 - 9,591,280 -

คาใชจายทงหมดทรบรในก�าไรหรอขาดทนแตละรายการมดงน

Page 105: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 103

27. หนสนไมหมนเวยนอน(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

เงนประกนผลงาน 151,439,708 106,804,273 129,058,798 85,257,246เงนประกนการเชารบจากกจการทเกยวของกน(หมายเหต37.2) - - 805,875 805,765

151,439,708 106,804,273 129,864,673 86,063,011

ในงบการเงนรวมคาใชจายจ�านวน4.4ลานบาท(พ.ศ.2553:ไมม)และ11.9ลานบาท(พ.ศ.2553:ไมม)ไดรวมอยในตนทนขาย และคาใชจายในการบรหารตามล�าดบ

ในงบการเงนเฉพาะบรษทคาใชจายจ�านวน1.3ลานบาท(พ.ศ.2553:ไมม)และ8.3ลานบาท(พ.ศ.2553:ไมม)ไดรวม อยในตนทนขายและคาใชจายในการบรหารตามล�าดบ

สมมตฐานหลกในการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยมดงน

อตราคดลด รอยละ 4.7 อตราเงนเฟอ รอยละ 3.5อตราการขนเงนเดอน รอยละ 5.0 - 7.0

28. ทนเรอนหน(หนวย : บาท)

สวนเกนมลคาหนจ�านวนหน หนสามญ รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 1,663,725,149 1,663,725,149 2,138,522,279 3,802,247,428การออกหน - - - -ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 1,663,725,149 1,663,725,149 2,138,522,279 3,802,247,428การออกหน - - - -ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 1,663,725,149 1,663,725,149 2,138,522,279 3,802,247,428

หนสามญจดทะเบยนทงหมดมราคามลคาหนละ1บาท(พ.ศ.2553:1บาท)หนทงหมดไดออกและช�าระเตมมลคาแลว

29. ทนส�ารองตามกฎหมาย

ภายใตบทบญญตของมาตรา116แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจ�ากดพ.ศ.2535บรษทตองจดสรรก�าไรสทธประจ�าป สวนหนงไวเปนทนส�ารองไมนอยกวารอยละ5ของก�าไรสทธประจ�าปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา(ถาม)จนกวาทนส�ารองน จะมจ�านวนไมนอยกวารอยละ10 ของทนจดทะเบยน ส�ารองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถน�าไปจายเปนเงนปนผลได ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553บรษทไดจดสรรทนส�ารองตามกฎหมายไวครบถวนแลว

Page 106: EASTW: Annual Report 2011 TH

104 | รายงานประจาป 2554

30. องคประกอบอนของสวนของผถอหน

ทรพยสนทไดรบโอนจากลกคาเปนระบบทอสงน�าและมาตรวดน�าซงบรษทรบโอนจากลกคาตงแตปพ.ศ.2540ตามสญญาวาง ทอสงน�าดบและตดตงเปนผใชน�า บรษทบนทกเปนทดน อาคาร และอปกรณ คกบบญชทรพยสนทไดรบโอนจากลกคา แสดงในองคประกอบอนของสวนของผถอหนและทยอยรบรเปนรายไดตลอดอายการใหประโยชนของสนทรพย

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท

ทรพยสนทไดรบโอนจากลกคา รวม

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 41,947,193 41,947,193ตดจ�าหนายทรพยสนทไดรบโอนจากลกคา (3,397,523) (3,397,523)ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 38,549,670 38,549,670

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 38,549,670 38,549,670ตดจ�าหนายทรพยสนทไดรบโอนจากลกคา (3,397,523) (3,397,523)ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2554 35,152,147 35,152,147

(หนวย : บาท)

31. เงนปนผลจาย

เงนปนผลทประกาศจายในระหวางปมดงน

อนมตโดยเงนปนผลรวม

บาทเงนปนผลตอหน

บาท วนทจายเงนปนผล

ป พ.ศ. 2554เงนปนผลส�าหรบปพ.ศ.2553 ทประชมสามญผถอหนประจ�าป

เมอวนท24มนาคมพ.ศ.2554 415,918,537 0.25 12เมษายนพ.ศ.2554เงนปนผลระหวางกาลจาก ทประชมคณะกรรมการบรษทผลการด�าเนนงานส�าหรบงวดหกเดอนสนสดวนท

เมอวนท22สงหาคมพ.ศ.2554

30มถนายนพ.ศ.2554 199,640,898 0.12 20กนยายนพ.ศ.2554615,559,435

อนมตโดยเงนปนผลรวม

บาทเงนปนผลตอหน

บาท วนทจายเงนปนผล

ป พ.ศ. 2553เงนปนผลส�าหรบปพ.ศ.2552 ทประชมสามญผถอหนประจ�าป

เมอวนท19มนาคมพ.ศ.2553 415,917,787 0.25 5เมษายนพ.ศ.2553เงนปนผลระหวางกาลจาก ทประชมคณะกรรมการบรษทผลการด�าเนนงานส�าหรบงวดหกเดอนสนสดวนท

เมอวนท23สงหาคมพ.ศ.2553

30มถนายนพ.ศ.2553 216,277,640 0.13 21กนยายนพ.ศ.2553632,195,427

Page 107: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 105

32. รายไดจากการขายสนทรพยโครงการ

33. รายไดอน

โดยมตคณะรฐมนตรเมอวนท 2 สงหาคม พ.ศ. 2548 ไดอนมตโครงการเพอการแกไขปญหาวกฤตการณขาดแคลนน�า ในภาคตะวนออกระยะเรงดวน ซงรวมถงโครงการวางทอเชอมจากอางเกบน�าประแสรไปอางเกบน�าคลองใหญ จงหวดระยอง โดยมอบหมายใหบรษทเปนผด�าเนนการกอสรางในวงเงน1,680ลานบาทโดยแยกเปนดงน

ก) วงเงนสวนทรฐบาลสนบสนนจ�านวน1,008ลานบาทซงในสวนนบรษทไดเขาท�าสญญาวาจางกอสรางวางทอและอาคาร ประกอบและสญญาวาจางจดหาและตดตงเครองสบน�าและระบบไฟฟาโดยมมลคาตามสญญารวมประมาณ919 ลานบาท โดยการเขาท�าสญญาดงกลาวเปนการกระท�าการแทนภาครฐตามมตคณะรฐมนตรดงกลาวขางตน ทงน บรษทจะรบมอบงานและช�าระเงนใหแกผรบเหมาเมอบรษทไดรบการโอนเงนจากกรมชลประทานเมอไดรบมอบงาน กอสรางแลว

ข) สวนวงเงนทเหลออกจ�านวน 672 ลานบาท ใหบรษทด�าเนนการจายไปกอน และกรมชลประทานจะผอนช�าระคน ภายหลงโดยหกจากคาน�าดบทกปทบรษทซอจากกรมชลประทานซงบรษทไดจายลวงหนาไปแลวทงสนจ�านวนประมาณ 646.5ลานบาท(ประกอบดวยมลคาทอจ�านวน642ลานบาทและสวนควบจ�านวน4.5ลานบาท)และแสดงใน รายการบญชสนทรพยโครงการ

ตอมาภายหลงกรมชลประทานไดท�าหนงสอถงบรษทแจงความประสงคจะซอทรพยสนทเกดจากการกอสรางโครงการฯดงกลาว โดยวธพเศษและเมอวนท15มกราคมพ.ศ.2553บรษทและกรมชลประทานไดลงนามในสญญาซอขายทรพยสนทเกดจาก การกอสรางโครงการฯดงกลาวมลคาสญญาเปนราคารวมทงสน1,677ลานบาท(รวมภาษมลคาเพม)

เมอวนท2เมษายนพ.ศ.2553บรษทไดสงมอบทรพยสนโครงการฯดงกลาวใหแกกรมชลประทานและไดรบช�าระเงนจาก กรมชลประทานทงจ�านวนแลวเมอวนท8เมษายนพ.ศ.2553และบนทกเปนรายไดจากการขายสนทรพยโครงการจ�านวน 1,567ลานบาทและตนทนในการขายสนทรพยโครงการจ�านวน1,507ลานบาท

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

รายไดดอกเบย 12,352,781 3,161,482 8,733,888 2,283,469รายไดเงนปนผล(หมายเหต37.1) 18,245,535 17,267,095 43,388,533 45,827,091อนๆ 29,053,889 21,079,694 29,404,097 18,281,115

59,652,205 41,508,271 81,526,518 66,391,675

Page 108: EASTW: Annual Report 2011 TH

106 | รายงานประจาป 2554

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

เงนเดอนคาแรงและผลประโยชนอนของพนกงาน 270,302,985 214,663,075 149,470,630 131,893,649คาเสอมราคาและคาตดจ�าหนาย 356,011,227 428,824,710 269,049,223 319,502,917คาเชาจาย 57,591,466 54,565,240 45,489,477 44,219,891วตถดบและวสดสนเปลองใชไป 6,924,470 7,448,193 - -คาไฟฟา 348,380,367 340,714,338 303,094,511 301,887,499ซอน�าดบ 159,418,906 161,602,664 149,256,719 151,582,267คาจางและบรการ 255,507,206 291,015,290 39,388,962 36,020,876คาซอมบ�ารง 84,550,228 53,537,093 42,786,379 33,483,876ขาดทนจากการดอยคาและลดลงของมลคาสนทรพยและส�ารองเผอหนสงสยจะสญ 1,195,153 1,645,003 915,153 245,003คาบรหารกจการ - - 196,389,513 186,605,005คาใชจายในการพฒนาคณภาพชวตและสงแวดลอม 33,555,350 34,604,368 32,230,547 32,095,002ตนทนจากการขายสนทรพยโครงการ - 1,507,455,010 - 1,507,455,010ตนทนทางการเงน 78,476,072 89,807,641 52,417,171 67,652,245อนๆ 225,404,887 198,231,874 202,281,671 198,239,187

1,877,318,317 3,384,114,499 1,482,769,956 3,010,882,427

34. คาใชจายตามลกษณะ

รายการคาใชจายตามลกษณะทส�าคญไดแก

35. ภาษเงนได (หนวย : บาท)(ปรบปรงใหม)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษทพ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ภาษเงนไดงวดปจจบน:ภาษเงนไดงวดปจจบนส�าหรบก�าไรทางภาษส�าหรบป 422,562,165 379,327,111 368,175,254 323,352,015การปรบปรงจากงวดกอน (49,088) 2,419,381 586,213 2,419,381 รวมภาษเงนไดงวดปจจบน 422,513,077 381,746,492 368,761,467 325,771,396

ภาษเงนไดรอการตดบญช:รายการทเกดจากผลแตกตางชวคราว 10,388,948 (3,195,672) 13,580,042 (350,808)ผลกระทบจากการเปลยนอตราภาษ (8,207,736) - 1,260,876 -รวมภาษเงนไดรอการตดบญช 2,181,212 (3,195,672) 14,840,918 (350,808)รวมคาใชจายภาษเงนได 424,694,289 378,550,820 383,602,385 325,420,588

ภาษเงนไดส�าหรบก�าไรกอนหกภาษของกลมบรษทมยอดจ�านวนเงนทแตกตางจากการค�านวณก�าไรทางทฤษฎบญชคณกบภาษ ของประเทศทบรษทใหญตงอยโดยมรายละเอยดดงน

Page 109: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 107

(ปรบปรงใหม)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ก�าไรกอนภาษ 1,432,717,251 1,290,684,391 1,292,306,722 1,152,871,315

ภาษค�านวณจากอตราภาษรอยละ30 429,815,175 372,205,318 387,692,016 330,861,395(พ.ศ.2553-รอยละ25,30)ผลกระทบ:รายไดทไมตองเสยภาษ (17,173,511) (18,571,686) (17,173,511) (18,571,686)คาใชจายทไมสามารถหกภาษ 20,309,449 22,497,807 11,236,791 10,711,498การปรบปรงจากงวดกอน (49,088) 2,419,381 586,213 2,419,381การวดมลคาใหมเนองจากการเปลยนแปลงอตราภาษ (8,207,736) - 1,260,876 -ภาษเงนไดทบนทก 424,694,289 378,550,820 383,602,385 325,420,588

อตราภาษเงนไดทแทจรงเปนรอยละ28.49(พ.ศ.2553:รอยละ28.05)

(หนวย : บาท)

36. ก�าไรตอหน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ก�าไรสทธทเปนของผถอหนสามญ(บาท) 1,007,548,762 911,749,287 908,704,337 827,450,727จ�านวนหนสามญถวเฉลยในระหวางป(หน) 1,663,725,149 1,663,725,149 1,663,725,149 1,663,725,149ก�าไรตอหนขนพนฐาน(บาท) 0.61 0.55 0.55 0.50

เมอวนท21ธนวาคมพ.ศ.2554มพระราชกฤษฎกาออกตามความในประมวลรษฎากรวาดวยการลดอตรารษฎากรกลมบรษท จงวดมลคาของภาษเงนไดรอการตดบญชทเกยวของใหมโดยใชอตรารอยละ23ส�าหรบรอบระยะเวลาบญชพ.ศ.2555และ รอยละ20ส�าหรบรอบระยะเวลาบญชพ.ศ.2556เปนตนไป

ก�าไรตอหนขนพนฐานค�านวณโดยการหารก�าไรสทธทเปนของผถอหนสามญดวยจ�านวนหนสามญถวเฉลยถวงน�าหนกทถอโดย บคคลภายนอกในระหวางป

กลมบรษทไมมการออกหนสามญเทยบเทาปรบลดในระหวางปพ.ศ.2554และพ.ศ.2553ดงนนจงไมมการน�าเสนอก�าไร ตอหนปรบลด

Page 110: EASTW: Annual Report 2011 TH

108 | รายงานประจาป 2554

รายการตอไปนเปนรายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

37.1 รายการทเกดขนระหวางป

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

รายไดจากการขายน�าดบผถอหนรายใหญการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 793,062,227 767,885,161 793,062,227 767,885,161การประปาสวนภมภาค 589,744,162 577,137,564 589,744,162 577,137,564บรษทผลตไฟฟาจ�ากด(มหาชน) 26,548,758 55,654,932 26,548,758 55,654,932บรษทยอยบรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 129,751,791 110,903,298

1,490,335,147 1,400,677,657 1,530,106,938 1,511,580,955รายไดจากการขายน�าประปาผถอหนรายใหญการประปาสวนภมภาค 567,060,865 529,499,097 49,699,921 56,729,534

37. รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

กจการและบคคลทมความสมพนธกบบรษท ไมวาทางตรงหรอทางออม โดยผานกจการอนแหงหนงหรอมากกวาหนงแหง โดยทบคคลหรอกจการนนมอ�านาจควบคมบรษทหรอถกควบคมโดยบรษทหรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษทรวมถง บรษททด�าเนนธรกจการลงทนบรษทยอยและบรษทยอยในเครอเดยวกนถอเปนกจการทเกยวของกบบรษทบรษทรวมและ บคคลทเปนเจาของสวนไดเสยในสทธออกเสยงของบรษทซงมอทธพลอยางเปนสาระส�าคญเหนอกจการผบรหารส�าคญรวม ทงกรรมการและพนกงานของบรษทตลอดจนสมาชกในครอบครวทใกลชดกบบคคลเหลานนกจการและบคคลทงหมดถอเปน บคคลหรอกจการทเกยวของกบบรษท

ในการพจารณาความสมพนธระหวางบคคลหรอกจการทเกยวของกนซงอาจมขนไดตองค�านงถงรายละเอยดของความสมพนธ มากกวารปแบบความสมพนธตามกฎหมาย

บรษทเปนบรษทมหาชนจ�ากดโดยมการประปาสวนภมภาคเปนผถอหนรายใหญรอยละ40.2

Page 111: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 109

รายไดจากการขายน�าดบใชราคาเทยบเคยงกบราคาตลาด

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

รายไดคาเชาและคาบรการ

ผถอหนรายใหญ

การประปาสวนภมภาค 79,070,204 107,985,628 - -

บรษทยอย

บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 4,089,917 3,359,006

บรษททเกยวของกนอน

บรษทเอกคอมธาราจ�ากด 56,089,553 51,331,152 - -

135,159,757 159,316,780 4,089,917 3,359,006

เงนปนผลรบ

บรษทยอย

บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 25,142,998 28,559,996

บรษททเกยวของกนอน

บรษทเอกคอมธาราจ�ากด 18,245,535 17,267,095 18,245,535 17,267,095

18,245,535 17,267,095 43,388,533 45,827,091

รายไดอน

บรษทยอย

บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 5,271,386 4,986,614

ตนทนขายและตนทนคาบรการ

บรษทยอย

บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 245,482,066 242,777,960

รายไดจากการขายน�าประปารายไดคาเชาและคาบรการและรายไดอนใชราคาทตกลงรวมกนตามทระบไวในสญญา

ตนทนขายและตนทนคาบรการใชราคาทตกลงรวมกนตามทระบไวในสญญา

Page 112: EASTW: Annual Report 2011 TH

110 | รายงานประจาป 2554

37.2 ยอดคงคาง ณ วนสนป

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ลกหนการคาสวนทเรยกเกบแลว

ผถอหนรายใหญ

การประปาสวนภมภาค 111,553,288 80,648,034 94,093,335 54,226,827

การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 70,856,311 67,939,271 70,856,311 67,939,271

บรษทผลตไฟฟาจ�ากด(มหาชน) 4,211,149 3,604,828 4,211,149 3,604,828

บรษทยอย

บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 15,439,432 13,874,569

บรษททเกยวของกนอน

บรษทเอกคอมธาราจ�ากด 5,406,310 4,738,124 - -

192,027,058 156,930,257 184,600,227 139,645,495

ลกหนสวนทยงไมไดเรยกเกบ

ผถอหนรายใหญ

การประปาสวนภมภาค 70,742,521 61,846,408 - -

บรษททเกยวของกนอน

บรษทเอกคอมธาราจ�ากด 4,887,130 4,632,784 - -

75,629,651 66,479,192 - -

รายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระผถอหนรายใหญ

การประปาสวนภมภาค

-สวนทเรยกเกบแลว 962,415 5,002,892 - -

-สวนทยงไมไดเรยกเกบ 9,170,844 11,609,751 - -

10,133,259 16,612,643 - -

Page 113: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 111

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ยงไมถงก�าหนดช�าระ 816,567 3,865,064 - -คางช�าระไมเกน3เดอน 145,848 1,137,828 - -รวมรายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระ-สวนทเรยกเกบแลว 962,415 5,002,892 - -

ลกหนอนผถอหนรายใหญการประปาสวนภมภาค 10,172 11,780 - -บรษทยอย บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 2,104,595 1,077,248

10,172 11,780 2,104,595 1,077,248

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

เจาหนการคา ผถอหนรายใหญการประปาสวนภมภาค 6,895,291 24,423,541 645,681 3,461,711การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 1,333 - 1,333 -บรษทยอย บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 58,335,707 40,411,335บรษททเกยวของกนอนบรษทเอกคอมธาราจ�ากด 16,692 - - -

6,913,316 24,423,541 58,982,721 43,873,046

หนสนหมนเวยนอนบรษทยอย บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - - 2,792,261

เงนประกนการเชารบ (แสดงรวมในหนสนไมหมนเวยนอน)บรษทยอย บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด - - 805,875 805,765

รายไดคางานลดน�าสญเสยรอรบช�าระ-สวนทเรยกเกบแลวสามารถแยกตามอายหนทคางช�าระไดดงน

Page 114: EASTW: Annual Report 2011 TH

112 | รายงานประจาป 2554

38.1 ภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทน

38.2 ภาระผกพนเกยวกบสญญาเชาด�าเนนงาน

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554กลมบรษทและบรษทมภาระผกพนเกยวกบโครงการงานกอสรางและวางทอสงน�าทยง ไมแลวเสรจในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทเปนจ�านวนเงน1,305.6ลานบาทและ1,094.5ลานบาท ตามล�าดบ(พ.ศ.2553:1,177.0ลานบาทและ1,094.5ลานบาทตามล�าดบ)

กลมบรษทและบรษทมยอดรวมของจ�านวนเงนขนต�าทตองจายในอนาคตตามสญญาเชาด�าเนนงานทเกยวของกบ การเชายานพาหนะและอปกรณคอมพวเตอรทไมสามารถยกเลกไดดงน

(หนวย : บาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ผลประโยชนระยะสน 75,340,678 71,589,357 53,364,596 49,535,013ผลประโยชนหลงออกจากงาน 2,744,942 - 1,703,127 -

78,085,620 71,589,357 55,067,723 49,535,013

(หนวย : ลานบาท)งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

ภายใน1ป 11.8 11.3 4.8 4.51ถง5ป 5.4 13.8 2.7 4.2

17.2 25.1 7.5 8.7

38. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน

38.3 ภาระผกพนเกยวกบสญญาซอน�าดบและน�าประปาและสญญาบรการระยะยาว

38.3.1 ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553บรษทมภาระผกพนตามสญญาซอน�าดบจากกรมชลประทาน ในอตราทก�าหนดในกฎกระทรวง

38.3.2 ณ วนท31 ธนวาคม พ.ศ.2554 และ พ.ศ.2553 กลมบรษทมภาระผกพนตามสญญาซอน�าดบและ น�าประปาจากบรษทเอกชนตามเงอนไขและอตราทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ40.640.7 และขอ40.14

38.3.3 ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554กลมบรษทและบรษทมภาระผกพนเกยวกบสญญาบรการทจะตองจายในอนาคต จ�านวนประมาณ159.5ลานบาทและ7.2ลานบาทตามล�าดบ(พ.ศ.2553:189.9ลานบาทและ8.2ลานบาท ตามล�าดบ)

37.3 คาตอบแทนผบรหารส�าคญ

คาตอบแทนผบรหารส�าคญประกอบไปดวยเงนเดอนคาเบยประชมเงนบ�าเหนจและผลประโยชนหลงออกจากงานซงสามารถ จ�าแนกไดดงน

Page 115: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 113

38.4 การค�าประกน

38.5 คาตอบแทนโครงการ

38.4.1 ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554กลมบรษทและบรษทมหนสนทอาจเกดขนจากการทธนาคารในประเทศ ออกหนงสอค�าประกนเพอการใชกระแสไฟฟากบการไฟฟาสวนภมภาคหนงสอค�าประกนเกยวกบการบรหาร และด�าเนนกจการระบบทอสงน�าสายหลกในภาคตะวนออกกบกระทรวงการคลงหนงสอค�าประกนเพอการ ปฏบตตามสญญากบการประปาสวนภมภาคและกบกรมชลประทาน และหนงสอค�าประกนเพอประมล โครงการของบรษทจ�านวนรวมทงสน281.1ลานบาทและ153.1ลานบาทตามล�าดบ(พ.ศ.2553: จ�านวน266.1ลานบาทและ138.1ลานบาทตามล�าดบ)

38.4.2 ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553กลมบรษทมหนสนทอาจเกดขนจากการเปนผค�าประกน การปฏบตตามสญญาของบรษทยอยสามแหงในกรณธนาคารในประเทศออกหนงสอค�าประกนใหแกบรษท ยอยภายในวงเงน200ลานบาทส�าหรบการค�าประกนหมอแปลงไฟฟาค�าประกนการผลตและขายน�าประปา ประกนสญญาบนทกขอมลผใชน�า

หนวยงานรฐแหงหนงอยระหวางการพจารณาการจดใหบรษทเชา/บรหารและการปรบอตราผลตอบแทนในโครงการ ทอสงน�า2โครงการ(“โครงการฯ”)ตามหนงสอทออกโดยหนวยงานของรฐดงกลาวซงก�าหนดใหบรษทตองจายคา ตอบแทนในโครงการฯใหกบหนวยงานของรฐในเบองตนเปนอตรารอยละของรายไดจากการขายน�าดบในโครงการฯ ตงแตปทเรมเขาด�าเนนการกอนและหากการพจารณาไดขอยตในอตราทมากกวาอตราทบรษทไดช�าระคาตอบแทนไวแลว บรษทจะตองยนยอมช�าระเพมเตมจนครบถวนในครงเดยวหรอหากไดขอยตในอตราทต�ากวาหนวยงานรฐดงกลาว ยนยอมคนสวนทช�าระไวเกนโดยการหกกลบลบหนกบผลประโยชนตอบแทนในปตอๆไป

หนวยงานรฐดงกลาวไดแจงใหกบบรษทวาการด�าเนนการจดใหบรษทเชา/บรหารโครงการฯขางตนรวมทงการก�าหนด ผลประโยชนตอบแทนดงกลาวตองด�าเนนการตามพระราชบญญตวาดวยการใหเอกชนเขารวมงานหรอด�าเนนการ ในกจการของรฐพ.ศ.2535โดยคณะกรรมการตามมาตรา13มอ�านาจหนาทในการพจารณาก�าหนดอตราคาตอบแทน และเจรจาตอรองผลประโยชนตอบแทนกบบรษทใหไดขอยตกอน แลวจงจะเสนอคณะรฐมนตรเพออนมตตามนย มาตรา21แหงพระราชบญญตดงกลาวตอไป

39. คดฟองรอง

ณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554และพ.ศ.2553กลมบรษทและบรษทถกฟองรองเปนจ�าเลยในคดความทวงเงนฟองรอง มสาระส�าคญมดงตอไปน

39.1 เมอวนท28มนาคมพ.ศ.2546บรษทถกฟองเปนจ�าเลยโดยบรษทแหงหนงในคดความทางกฎหมายเกยวกบการ ซอทรพยสนจากกรมบงคบคดโดยบรษทดงกลาวไดฟองตอศาลใหเพกถอนนตกรรมหรอชดใชคาเสยหายแกบรษท ดงกลาวเปนจ�านวนเงน302.2ลานบาทอยางไรกตามเมอวนท26มกราคมพ.ศ.2549ศาลชนตนไดมค�าพพากษา ยกฟองคดดงกลาวแลวแตตอมาโจทกไดยนอทธรณและศาลอทธรณรบอทธรณเมอวนท22มนาคมพ.ศ.2549 และบรษทไดท�าค�าแกอทธรณของโจทกแลวเมอวนท8กมภาพนธพ.ศ.2554ศาลอทธรณมค�าพพากษายนตาม ศาลชนตนปจจบนโจทกในคดไมฎกาภายในระยะเวลาทกฎหมายก�าหนดคดจงถอเปนทสนสด

39.2 เมอวนท20ตลาคมพ.ศ.2551บรษทถกฟองเปนจ�าเลยโดยบรษทแหงหนงในคดความทางกฎหมายคดหมายเลข ด�าท5930/2551เกยวกบการผดสญญาจางเหมากอสรางโดยบรษทดงกลาวไดฟองตอศาลแพงสงใหบรษทชดใช คาเสยหายเปนจ�านวนเงน40.2ลานบาท

Page 116: EASTW: Annual Report 2011 TH

114 | รายงานประจาป 2554

ตอมาเมอวนท29ธนวาคมพ.ศ.2551บรษทเปนโจทกฟองกลบบรษทรายดงกลาวในคดความทางกฎหมายและ ธนาคารพาณชยในประเทศแหงหนงในฐานะผค�าประกนการท�างานใหบรษทดงกลาว ตามคดหมายเลขด�าท 6848/2551 เกยวกบการผดสญญาจางเหมากอสรางโดยบรษทไดฟองตอศาลแพงสงใหจ�าเลยทงสองรายดงกลาว รวมชดใชคาเสยหายเปนจ�านวนเงน37.4ลานบาท

เมอวนท 26 มกราคม พ.ศ. 2552 ศาลแพงไดนดชสองสถานคดหมายเลขด�าท 5930/2551 อยางไรกตาม ทนายความของบรษทไดยนค�ารองขอใหศาลน�าคดหมายเลขด�าท 6848/2551 รวมกนเนองจากเปนคดทเกดจาก ขอเทจจรงเดยวกน ศาลพจารณาแลวจงอนญาตใหน�าคดมารวมกน และนดชสองสถานก�าหนดแนวทางการ พจารณาคดและสบพยานในวนท23มนาคมพ.ศ.2552

เมอวนท23มนาคมพ.ศ.2552ศาลแพงไดก�าหนดนดสบพยานโจทกในวนท17-19กมภาพนธพ.ศ.2553และสบพยาน จ�าเลยในวนท23-24กมภาพนธพ.ศ.2553

เมอวนท30กรกฎาคมพ.ศ.2553ศาลแพงมค�าพพากษาเปนคดหมายเลขแดงท3169/2553และ3170/2553 สรปไดดงน

1. ใหคกรณช�าระคาปรบเปนเงน 8.8 ลานบาท และคนเงนคาจางลวงหนาจ�านวน 2.1 ลานบาท รวมทงคาจาง ผควบคมงานกอสรางในชวงสงมอบงานลาชาเปนเงน 0.2 ลานบาท รวมเปนจ�านวนเงน 11.1 ลานบาท ใหแก บรษท

2.ใหบรษทช�าระคางวดงานท30และ31ตามสญญาเปนเงน13.0ลานบาทคาจางงานแกไขเพมเตมเปนเงน 7.0ลานบาทคนเงนประกนผลงานจ�านวน3.8ลานบาทรวมเปนเงน23.8ลานบาทและใหคนหนงสอค�าประกน ทง8ฉบบใหแกคกรณ อยางไรกตาม บรษทไดมอบหมายทนายความของบรษทยนอทธรณตอศาลเมอวนท 29 ตลาคม พ.ศ. 2553 ใน ประเดนหลกคอจ�านวนเงนคาปรบและคาจางงานแกไขเพมเตมทงนเพอรกษาประโยชนของบรษท

อนงบรษทไดบนทกหนสนไวในงบการเงนจ�านวน 16.8 ลานบาท ส�าหรบคางวดงากอสรางและเงนประกนผลงาน โดยยงมไดบนทกสวนคาจางงานแกไขเพมเตมจ�านวน7.0ลานบาทซงยงไมมขอยต

39.3 เมอวนท13มถนายนพ.ศ.2554บรษทถกฟองเปนจ�าเลยโดยอดตพนกงานของบรษทในคดความทางกฎหมาย แรงงานคดหมายเลขด�าท 1887/2554 เกยวกบการพนสภาพการเปนพนกงานบรษท โดยโจทกไดฟองตอศาล แรงงานกลางใหบรษทชดเชยความเสยหายเปนจ�านวนเงน 32.5 ลานบาท ซงผบรหารประเมนวาผลของคดความ จะไมท�าใหเกดผลเสยหายอยางเปนสาระส�าคญตอบรษท

39.4 เมอวนท27มถนายนพ.ศ.2554บรษทถกฟองเปนจ�าเลยรวมกบบรษทเอกชนแหงหนงในคดความแพงหมายเลข ด�าท 722/2554 โดยการรถไฟแหงประเทศไทย เกยวกบการเรยกคาเสยหายกรณมการพงทลายของดนในเนอท ของการรถไฟทเกดจากการขดบอน�าดบเพอใชในโครงการสบสงน�าในจงหวดชลบรโดยโจทกไดฟองตอศาลจงหวด ชลบรใหบรษทและบรษทเอกชนดงกลาวชดเชยความเสยหายเปนจ�านวนเงน12.9 ลานบาทซงบรษทไดตอสคดวา บรษทมไดเปนผรวมด�าเนนการโครงการสบสงน�าแตเปนเพยงผซอน�าดบจากบรษทเอกชนดงกลาวเทานน

39.5 เมอวนท14มนาคมพ.ศ.2549บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากดซงเปนบรษทยอยถกฟองเปนจ�าเลยรวมกบ การประปาสวนภมภาคในคดพพาทเกยวกบการทหนวยงานทางปกครองหรอเจาหนาทของรฐกระท�าการโดยไมชอบดวย กฎหมายซงโจทกไดรองขอตอศาลปกครองใหเพกถอนกระบวนการคดเลอกเอกชนใหผลตน�าประปาเพอขายใหแก การประปาสวนภมภาคในพนทของส�านกงานประปาระยองและเมอวนท16มนาคมพ.ศ.2550ศาลปกครองจงหวด ระยองไดมค�าพพากษาใหเพกถอนกระบวนการคดเลอกเอกชนใหผลตน�าประปาเพอขายใหส�านกงานประปาระยอง ตามทโจทกร องขอ นอกจากนนยงเพกถอนสญญาใหเอกชนผลตน�าประปาเพอขายใหแกการประปาท ส�านกงานประปาระยอง ซงเปนผลจากกระบวนการคดเลอกทไมชอบดวยกฎหมาย อยางไรกตาม การประปา

Page 117: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 115

40. สญญาทส�าคญ

บรษทและบรษทยอยมสญญาทส�าคญ นอกเหนอจากสญญาอนๆ ตามทไดกลาวไวแลวในหมายเหตประกอบงบการเงนท เกยวของดงตอไปน บรษท

40.1 เมอวนท 26 ธนวาคม พ.ศ. 2536 บรษทไดท�าสญญาการบรหารและการด�าเนนกจการระบบทอสงน�าสายหลก ในภาคตะวนออกกบกระทรวงการคลง เปนระยะเวลา 30 ป นบตงแตวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2537 ถงวนท 30กนยายนพ.ศ.2566โดยบรษทตกลงจะจายผลประโยชนตอบแทนขนต�าใหกระทรวงการคลงในอตรา2ลานบาท ตอป หรอในปใดเมอบรษทมยอดขายน�าดบเกนกวา 200 ลานบาท บรษทจะจายผลประโยชนตอบแทนใหใน อตรารอยละ1ของยอดขายน�าดบจากอางเกบน�าหนองคอและดอกกรายนอกเหนอจากผลประโยชนตอบแทนดงกลาว แลวหากในปใดบรษทมผลตอบแทนตอสวนของผถอหน(Returnonequity)ในอตราเกนกวารอยละ20บรษทฯจะจาย ผลตอบแทนใหกบกระทรวงการคลงเพมอกในอตรารอยละ15ของสวนทเกนกวารอยละ20ทงนอตราผลประโยชน ตอบแทนรวมจะตองไมเกนรอยละ 6 ของมลคาทแทจรงของสนทรพยทบรษทเชาจากกระทรวงการคลงทไดมการ ประเมนตามระยะเวลา

40.2 เมอวนท15พฤศจกายนพ.ศ.2543บรษทไดท�าสญญาจางบรหารกจการประปาสตหบของการประปาสวนภมภาค กบบรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากด(“บรษทยอย”)เปนระยะเวลา10ปโดยบรษทจะตองจายคาจางบรหารจาก ยอดรายไดหลงหกคาสทธและคาใชจายทเกยวของตามทก�าหนดในสญญานอกจากนบรษทจะไดรบสวนแบงก�าไร จากบรษทยอยตามเงอนไขทก�าหนดในสญญาตอมาในวนท18ตลาคมพ.ศ.2547บรษทไดเขาท�าการแกไขสญญา ดงกลาวโดยตกลงใหบรษทยอยขยายการลงทนไปยงส�านกงานประปาพทยา และขยายระยะเวลาบรหารกจการ ประปาสตหบเปนระยะเวลา30ปนบตงแตวนท1มนาคมพ.ศ.2544แตตองไมเกนระยะเวลาตามสญญาใหสทธ เชาบรหารและด�าเนนกจการระบบประปาสตหบระหวางการประปาสวนภมภาคและบรษท

40.3 เมอวนท 28 พฤศจกายน พ.ศ. 2543 บรษทไดท�าสญญากบบรษทยนเวอรแซล ยทลตส จ�ากด(“บรษทยอย”) เพอด�าเนนกจการประปาเทศบาลต�าบลเกาะสชงเปนระยะเวลา15ปนบจากวนทเรมซอขายน�าประปาและก�าหนด ใหบรษทยอยด�าเนนการกอสรางและตดตงระบบน�าประปารวมทงบ�ารงรกษาระบบน�าประปาใหสามารถใชงานตาม ปกตไดดอกอยางนอย5ปหลงสนสดอายของสญญานอกจากนบรษทยอยจะตองโอนทรพยสนทไดลงทนทงหมดให แกบรษทและ/หรอเทศบาลต�าบลเกาะสชงเมอครบอายสญญาด�าเนนกจการประปาหรอสญญาจางบรหารกจการ ประปาแลวแตสญญาใดจะสนสดกอนโดยบรษทยอยตกลงจะจายคาผลประโยชนตอบแทนในการเขาด�าเนนกจการ ใหแกเทศบาลต�าบลเกาะสชงและบรษทตามอตราทก�าหนดไวในสญญา

สวนภมภาคและบรษทยอยไดมการยนอทธรณตอศาลปกครองระยองเมอวนท12เมษายนพ.ศ.2550และศาลปกครอง จงหวดระยองมค�าสงรบอทธรณพรอมทงสงค�าอทธรณใหศาลปกครองสงสดและขณะนคดความดงกลาวอยในระหวาง ขนตอนการสรปขอเทจจรงของตลาการเจาของส�านวน(สรปส�านวน)ในชนอทธรณของศาลปกครองสงสดตามเลขรบท อ.278/50ทงนเนองจากการประปาสวนภมภาคและบรษทยอยตองปฏบตตามสญญาและมสทธหนาทตอกนตามทก�าหนด ไวในสญญาตอไปจนกวาคดจะถงทสดซงเปนไปตามมาตรา70แหงพระราชบญญตจดตงศาลปกครองและวธพจารณา คดปกครองพ.ศ.2542ฝายบรหารของบรษทยอยเหนวาบรษทยอยจะไมไดรบความเสยหายจากการยกเลกสญญา เนองจากกรณทมการยกเลกสญญา การประปาสวนภมภาคจะตองจายเงนชดเชยตนทนการกอสรางและปรบปรง ระบบประปาและคาใชจายอนทบรษทยอยไดจายไปดงนนบรษทยอยไมไดมการบนทกตงส�ารองในบญช

Page 118: EASTW: Annual Report 2011 TH

116 | รายงานประจาป 2554

40.4 เมอวนท 11พฤษภาคมพ.ศ. 2547บรษทไดท�าสญญากบบรษท ยนเวอรแซลยทลตส จ�ากด (“บรษทยอย”) เพอด�าเนนกจการระบบประปาบอวนเปนระยะเวลา25ปนบตงแตวนทบรษทยอยลงทนกอสรางระบบประปาบอวน แลวเสรจและไดรบความเหนชอบจากบรษทใหเรมจายน�าในเชงพาณชย (วนท 11 มนาคม พ.ศ. 2548) โดย บรษทยอยตองจดหาทดนและกอสรางระบบผลตนประปาใหเพยงพอตลอดอายสญญาและโอนทรพยสนทไดลงทน ทงหมดมอบใหแกบรษท และ/หรอเทศบาลเมอครบอายสญญาด�าเนนกจการประปา หรอสญญาจางบรหาร กจการประปาแลวแตสญญาใดจะสนสดกอน โดยบรษทตองจายคาจางในการบรหารกจการประปาบอวนเปน รายปทอตรารอยละทก�าหนดไวในสญญาของยอดรายไดคาน�าประปาและคาบรการรายเดอนเฉพาะสวนท สามารถเรยกช�าระจากผใชน�าได

ตอมาเมอวนท 5 สงหาคม พ.ศ. 2548 บรษทไดท�าสญญาใหสทธเชาบรหารและด�าเนนกจการประปาองคการ บรหารสวนต�าบล(อบต.) บอวน กบองคการบรหารสวนต�าบลบอวน บรษทจงไดท�าสญญากบบรษทยอยเพอ ด�าเนนกจการระบบประปาบอวน ฉบบใหม ลงวนท 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 โดยยกเลกสญญาฉบบลงวนท 11พฤษภาคมพ.ศ.2547 40.5 เมอวนท 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 บรษท ไดท�าสญญากบบรษท ยนเวอรแซล ยทลตสจ�ากด(“บรษทยอย”) เพอการผลตและขายน�าประปาเพอส�านกงานประปาเกาะสมยเปนระยะเวลา15ปนบจากวนเรมสงมอบน�าประปา (วนท12พฤษภาคมพ.ศ.2548)โดยบรษทยอยจะตองกอสรางระบบผลตน�าประปาแบบReverseOsmosisโดย มทอสงน�าไปยงระบบทอจายน�าประปาของผซอในบรเวณทก�าหนดและมทอสงน�าไปยงระบบทอจายน�าประปาของ การประปาสวนภมภาคและขายน�าประปาทผลตโดยระบบดงกลาว

40.6 เมอวนท 13ธนวาคมพ.ศ.2550บรษทไดท�าสญญาซอน�าดบกบบรษทเอกชนแหงหนง เพอจดซอน�าดบโดยม ก�าหนดระยะเวลาการซอน�าดบเปนระยะเวลา10ปในปรมาณขนต�าปละ10ลานลกบาศกเมตร

40.7 เมอวนท30กนยายนพ.ศ.2552บรษทไดท�าสญญาซอน�าดบกบบรษทเอกชนแหงหนงเพอจดซอน�าดบเปนระยะ เวลา10ปในปรมาณขนต�ารอบปการใชน�าท1จ�านวน6ลานลกบาศกเมตรรอบปการใชน�าท2จ�านวน8ลาน ลกบาศกเมตรและตงแตรอบปการใชน�าท3เปนตนไปจ�านวน10ลานลกบาศกเมตร 40.8 บรษทประปาฉะเชงเทราจ�ากดไดท�าสญญารบสมปทานกบการประปาสวนภมภาคเพอด�าเนนการผลตและจ�าหนาย น�าประปาใหแกการประปาสวนภมภาคทส�านกงานการประปาฉะเชงเทรา จงหวดฉะเชงเทรา ตามสญญาลงวนท 9พฤศจกายนพ.ศ.2543มก�าหนดระยะเวลา25ปนบตงแตวนทเรมซอขายน�าประปา(วนท1เมษายนพ.ศ.2546)

40.9 บรษทประปาบางปะกงจ�ากดไดท�าสญญารบสมปทานกบการประปาสวนภมภาคเพอด�าเนนการผลตและจ�าหนาย น�าประปาใหแกการประปาสวนภมภาคทส�านกงานการประปาบางปะกง จงหวดฉะเชงเทรา ตามสญญาลงวนท 9พฤศจกายนพ.ศ.2543มก�าหนดระยะเวลา25ปนบตงแตวนทเรมซอขายน�าประปา(วนท1เมษายนพ.ศ.2546)

40.10 บรษทประปานครสวรรคจ�ากดไดท�าสญญารบสมปทานกบการประปาสวนภมภาคเพอด�าเนนการผลตและจ�าหนาย น�าประปาใหแกการประปาสวนภมภาคทส�านกงานการประปานครสวรรค จงหวดนครสวรรค ตามสญญาลงวนท 7พฤศจกายนพ.ศ.2543มก�าหนดระยะเวลา25ปนบตงแตวนทเรมซอขายน�าประปา(วนท1มนาคมพ.ศ.2546)

40.11 บรษท ประปาฉะเชงเทรา จ�ากด และบรษท ประปาบางปะกง จ�ากด ไดท�าสญญาความช�านาญทางวชาการ กบAustralianWaterTechnologiesPTYLimitedแหงประเทศออสเตรเลยตามสญญาลงวนท1ธนวาคมพ.ศ.2543 และบรษทดงกลาวไดโอนสทธเรยกรองตามสญญาใหบรษทเอดบบลวทอนเตอรเนชนแนล(ประเทศไทย)จ�ากด (“AWT”)เมอวนท15ตลาคมพ.ศ.2545ทงนบรษทคสญญาตกลงทจะใหใชชอของบรษทคสญญาในการอางอง และใหความชวยเหลอทางดานความช�านาญทางวชาการในการด�าเนนงานตามสญญาสมปทานโดยบรษทยอยตกลงท จะจายคาบรการตามอตราทก�าหนดไวในสญญาเพอเปนการตอบแทนการใหบรการดงกลาวตอมาบรษทSydney

Page 119: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 117

Water Corporation ซงเปนบรษทใหญของบรษท AWT มความประสงคจะเลกกจการบรษท AWT และไดม หนงสอรบรองใหกบบรษทยอยทงสองแหงวาจะรบชวงการใหบรการตางๆ ตามเงอนไขสญญาเดมดงกลาวตอไป คณะกรรมการบรษทยอยพจารณาแลวเหนควรรบเงอนไขดงกลาว โดยขอเจรจาลดหยอนคาตอบแทนดงกลาวลง จากมลคาปจจบนทคาดวาจะตองจายในอนาคตจ�านวน 52.4 ลานบาท เปนการจายคาตอบแทนลวงหนาครงเดยว ใหกบบรษทAWTจ�านวนไมเกน18.0ลานบาทแทนซงผลการเจรจาเปนประโยชนกบบรษทยอยในการลดคาใช จายดงกลาวคณะกรรมการบรษทยอยจงมมตอนมตยกเลกสญญาฉบบนเมอวนท18มกราคมพ.ศ.2554บรษท ยอยไดบนทกจ�านวนเงนทจายดงกลาวเปนคาใชจายรอตดบญชแสดงรวมในสนทรพยไมหมนเวยนอนในงบการเงนรวม

40.12 เมอวนท15มนาคมพ.ศ.2553บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากดไดท�าสญญาจางผลตน�าประปาและบ�ารง รกษาระบบผลตน�าประปาและทอสงน�าประปาของโรงงานผลตน�าประปาหลกเมองจงหวดราชบรและโรงงานผลต น�าประปาแพงพวยจงหวดสมทรสงครามกบบรษทเอกคอมธาราจ�ากดซงเปนกจการทเกยวของกนเปนระยะ เวลา3ปนบตงแตวนท7เมษายนพ.ศ.2553ครบก�าหนดสญญาวนท7เมษายนพ.ศ.2556

40.13 เมอวนท14มนาคมพ.ศ.2549บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากดไดท�าสญญาผลตน�าประปาเพอขายใหแกการ ประปาทส�านกงานประปาระยองจงหวดระยองกบการประปาสวนภมภาคเปนระยะเวลา25ปนบจากวนทเรมซอ ขายน�าประปา (วนท 12กรกฎาคมพ.ศ. 2549) โดยสญญาก�าหนดใหบรษทยอยด�าเนนการกอสรางระบบผลต น�าประปา ระบบสงน�าประปา และระบบจายน�าประปา และขยายก�าลงการผลตของระบบผลตน�าประปาเดม ทส�านกงานประปาระยองมอย รวมทงบ�ารงรกษาระบบน�าประปา รวมทงท�าการใด ๆ ทเกยวกบน�าประปาแทน การประปาสวนภมภาคโดยททรพยสนตางๆ ทบรษทยอยไดลงทนใหตกเปนกรรมสทธของการประปาสวนภมภาค ทนทเมอด�าเนนการกอสรางแลวเสรจโดยบรษทยอยมเพยงสทธครอบครองใชประโยชนเพอท�าการผลตและขาย น�าประปาใหแกการประปาสวนภมภาคตลอดระยะเวลาตามสญญา ซงจะไดรบคาน�าประปาในอตราตามทก�าหนด ในสญญา

40.14 เมอวนท25พฤษภาคมพ.ศ.2552บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากดไดท�าสญญาซอขายน�าประปาเพอส�านกงาน ประปาชลบรจงหวดชลบรกบบรษทเอกชนแหงหนงสญญาดงกลาวมระยะเวลาตงแตวนททงสองฝายลงนามใน สญญาและจะสนผลใชบงคบเมอสญญาซอขายน�าประปาเพอส�านกงานประปาชลบรจงหวดชลบรกบการประปา สวนภมภาคสนสดลงไมวาดวยสาเหตใดกตามทงนสญญาก�าหนดใหบรษทเอกชนดงกลาวด�าเนนการกอสรางระบบ ผลตน�าประปาโดยไมตองมอบกรรมสทธใหบรษทยอยและราคาซอขายเปนไปตามราคาทก�าหนดในสญญา

40.15 เมอวนท3มถนายนพ.ศ.2552บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากดไดท�าสญญาซอขายน�าประปาเพอส�านกงาน ประปาชลบรจงหวดชลบรกบการประปาสวนภมภาคสญญาดงกลาวมระยะเวลา20ปนบจากวนเรมซอขาย น�าประปา ทงนสญญาก�าหนดใหบรษทยอยด�าเนนการกอสรางระบบผลตน�าประปา โดยไมตองสงมอบกรรมสทธ ใหการประปาสวนภมภาคและราคาซอขายเปนไปตามทก�าหนดในสญญา

40.16 เมอวนท29ธนวาคมพ.ศ.2553บรษทยนเวอรแซลยทลตสจ�ากดไดท�าสญญาด�าเนนการกจการระบบประปา อบต.หนองขามกบองคการบรหารสวนต�าบลหนองขามมก�าหนดระยะเวลา25ปนบแตวนเรมด�าเนนการผลต และจ�าหนายน�า เมอสญญาสนสดลงบรษทยอยจะตองสงมอบระบบประปาอบต.หนองขามและระบบทบรษท ลงทนเพมเตม ตลอดจนทรพยสนทบรษทน�าเขามาตอเชอมไวในระบบประปา อบต.หนองขามทงหมด โดยไมคด มลคาใดๆใหแกอบต.หนองขาม

บรษทยอย

Page 120: EASTW: Annual Report 2011 TH

118 | รายงานประจาป 2554

41. เครองมอทางการเงน

41.1 ปจจยความเสยงทางการเงน เครองมอทางการเงนทส�าคญของกลมบรษท ประกอบดวย เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนการคา และ ลกหนอนเจาหนการคาเงนกยมระยะสนและระยะยาวและบางรายการของหนสนหมนเวยนอนกลมบรษทยอมมความ เสยงทเกยวของกบเครองมอทางการเงนดงกลาวไดแกความเสยงดานการใหสนเชอการเปลยนแปลงของอตราดอกเบย แผนการจดการความเสยงโดยรวมของกลมบรษทจงมงเนนแสดงหาวธการลดผลกระทบทท�าใหเสยหายตอผลการ ด�าเนนงานทางการเงนของกลมบรษทใหเหลอนอยทสดเทาทเปนไปไดโดยมนโยบายในการบรหารความเสยงดงน

41.1.1 ความเสยงดานการใหสนเชอ กลมบรษทมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคาและลกหนอนฝายบรหารควบคมความเสยงน

โดยการก�าหนดใหมนโยบายและวธการในการควบคมสนเชอทเหมาะสมดงนนกลมบรษทจงไมคาดวาจะไดรบความ เสยหายทเปนสาระส�าคญจากการใหสนเชอถงแมวากลมบรษทมการกระจกตวทกลมลกหนรายใหญจ�านวนนอยราย แตเนองจากลกหนกลมดงกลาวเปนภาครฐฝายบรหารเหนวาความเสยงดานดงกลาวอยในระดบต�าจ�านวนเงนสงสด ทกลมบรษทอาจตองสญเสยจากการใหสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหนการคาและลกหนอนทแสดงอยใน งบแสดงฐานะการเงน

41.1.2 ความเสยงจากอตราดอกเบย กลมบรษทมความเสยงจากอตราดอกเบยทส�าคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงนและเงนกยมระยะสนและระยะ

ยาวอยางไรกตามเนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยทปรบขนลงตามอตราตลาดหรอม อตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบนความเสยงจากอตราดอกเบยของกลมบรษทจงอยในระดบต�า

41.2 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญของกลมบรษทจดอยในประเภทระยะสนกลมบรษทจงประมาณ มลคายตธรรมของสนทรพยและหนสนทางการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบแสดงฐานะการเงน ยกเวนเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงนซงมมลคาตามบญชและมลคายตธรรมณวนท31ธนวาคมพ.ศ.2554 คดเปนจ�านวนเงน1,523.52ลานบาทและ1,473.55ลานบาทตามล�าดบ(เฉพาะของบรษท:1,000.0ลานบาท และ997.18ลานบาทตามล�าดบ)

มลคายตธรรม หมายถง จ�านวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายมความ รอบรและเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกน วธการก�าหนดมลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงนมลคายตธรรมจะก�าหนดจากราคาตลาด ลาสดหรอก�าหนดขนโดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม

42. เหตการณภายหลงวนทในงบการเงน

ในวนท20กมภาพนธพ.ศ.2555ทประชมคณะกรรมการบรษทไดมมตเหนชอบใหเสนอตอทประชมผถอหนซงจะจดขนในวน ท29มนาคมพ.ศ.2555เพอพจารณาการจายเงนปนผลใหแกผถอหนจากก�าไรสทธของป2554ในอตราหนละ0.42บาทรวมเปนเงน 698.77ลานบาททงนบรษทโดยมตคณะกรรมการบรษทในการประชมครงท10/2554เมอวนท22สงหาคมพ.ศ.2554ได มมตอนมตการจายเงนปนผลระหวางกาลประจ�างวดครงปสนสดวนท30มถนายนพ.ศ.2554ไปแลวในอตราหนละ0.12บาท เปนเงน199.65ลานบาทซงจายเมอวนท20กนยายนพ.ศ.2554และเงนปนผลงวดสดทายในอตราหนละ0.30บาทรวมเปนเงน 499.12ลานบาทบรษทจะจายและบนทกบญชภายหลงจากไดรบอนมตจากทประชมสามญผถอหนประจ�าป2554ของบรษท

Page 121: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 119

รายการระหวางกน

บรษทและบรษทยอย มรายการระหวางกนกบบคคลทอาจมผลประโยชนขดแยงในป 2554 ไดแก ผถอหนรายใหญ ประกอบดวย การประปาสวนภมภาค (กปภ.) การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย(กนอ.) บมจ. ผลตไฟฟา (EGCO) และบรษทยอยคอ บรษท เอกคอมธารา จ�ากด ซงเปนบรษทยอยถอหน รอยละ 74.19 โดย บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จ�ากด ซงเปนบรษทยอยของ บมจ. ผลตไฟฟา โดยบรษท ไดเปดเผยรายการระหวางกนครบถวนแลวในหมายเหต

ประกอบงบการเงนขอ 37 เรองรายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

นโยบายหรอแนวโนมการท�ารายการระหวางกนในอนาคตรายการระหวางกนของบรษทฯ ทเกดขนในอนาคต บรษท จะด�าเนนการใหเปนไปในราคายตธรรม และตามสภาพตลาดในลกษณะธรกจทวไป โดยบรษทจะปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอบงคบ ประกาศ ค�าสง หรอขอก�าหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

รวมตลอดถงการปฏบตตามขอก�าหนดเกยวกบการเปดเผยขอมล การท�ารายการทเกยวโยง และการไดมาหรอจ�าหนายไปซงสนทรพยทส�าคญของบรษท

ทงน หากมรายการระหวางกนของบรษท เกดขนกบบคคลทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนหรอมสวนไดสวนเสยในอนาคต บรษทจะเปดเผยในหมายเหตประกอบงบการเงนท ไดรบการตรวจสอบจากผสอบบญชของบรษท

Page 122: EASTW: Annual Report 2011 TH

120 | รายงานประจาป 2554

คาตอบเเทนผสอบบญช

ทประชมสามญผถอหนประจ�าป 2553 เมอวนท 24 มนาคม 2554 มมตแตงตง นายวเชยร กงมนตร ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3977 หรอ นายประสทธ เยองศรสกล ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 4174 หรอ นาย สดวณ ปญญาวงศขนต ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3534 ในนาม

บรษท ไพรซ วอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จ�ากด เปนผสอบบญชของบรษท โดยใหคนใดคนหนงเปนผท�าการตรวจสอบและแสดงความเหนตองบการเงนของบรษท ส�าหรบปงบประมาณ 2554 เรมตน 1 มกราคม 2554 - สนสด 31 ธนวาคม 2554 โดยมคาตอบแทนการสอบบญชเฉพาะ

ของบรษท จ�านวน 940,000 บาท (เกาแสนสหมนบาทถวน) และรวมทงกลมบรษท จ�านวน 2,300,000 บาท (สองลานสามแสนบาทถวน)

Page 123: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 121

ขอมลทวไป

ชอบรษท บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก

จ�ากด (มหาชน)

ประเภทธรกจ บรหารและจดการแหลงน�าทางระบบทอสงน�าดบเพอจ�าหนาย

น�าดบแกผใชน�า นอกจากนน บรษทยงบรการใหค�าแนะน�า

เกยวกบระบบผลตน�าสะอาด ตลอดจนระบบทอสงน�าภายใน

นคมอตสาหกรรม หรอ โรงงานอตสาหกรรม รบตรวจซอม

ซอ-ขาย อปกรณและวสดทเกยวกบการสงน�าทกชนด รวมทง

รบเปนทปรกษาในการซอมบ�ารงทอสงน�าเครองมอ

เครองจกรตางๆ และสามารถรวมทนกบเอกชนได

ทตงส�านกงานใหญ อาคารอสทวอเตอร ชน 23-26, 1 ซอยวภาวดรงสต 5

ถนนวภาวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900

เลขทะเบยนบรษท 0107539000316 (เดม บมจ.632)

เวบไซต www.eastwater.com

โทรศพท (662) 272-1600

โทรสาร (662) 272-1601 ถง 3

หนสามญของบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 บรษทมทนจดทะเบยนและหน

ช�าระแลว ดงน

ทนจดทะเบยน 1,663,725,149 หน มลคาหนละ 1.- บาท

รวมมลคา 1,663,725,149.- บาท

ทนช�าระแลว 1,663,725,149 หน มลคาหนละ 1.- บาท

รวมมลคา 1,663,725,149.- บาท

บคคลอางอง

นายทะเบยนหลกทรพย บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จ�ากด

62 อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

ถนนรชดาภเษก แขวงคลองเตย

เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110

โทรศพท (662) 229-2800

โทรสาร (662) 654-5427

ผสอบบญช บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จ�ากด

179/74-80 อาคารบางกอกซตทาวเวอร

ชน 15 ถนนสาทรใต แขวงทงมหาเมฆ เขตสาทร

กรงเทพมหานคร 10120

โทรศพท (662) 286-9999

โทรสาร (662) 286-5050

Page 124: EASTW: Annual Report 2011 TH

122 | รายงานประจาป 2554

รายชอกจการทบรษทถอหนตงแตรอยละ 10 ขนไป

ชอบรษท ประเภทธรกจ ชนดของหน ทนจดทะเบยน สดสวนการ ช�าระแลว ถอหน (ลานบาท) (รอยละ)

บรษท ยนเวอรแซล ยทลตส จากด (ยย)

เลขท 1 อาคารอสทวอเตอร ชน 23-25

ซอยวภาวดรงสต 5 แขวงจอมพล

เขตจตจกร กรงเทพมหานคร 10900

โทรศพท: (662) 272-1688

โทรสาร: (662) 272-1690 ถง 2

บรหารกจการประปา

และบรหารระบบบาบด

นาเสยในรปสญญาสมปทาน

สญญาจางบรหารและ

สญญาเชาบรหาร

สามญ 510 100

บรษท ประปานครสวรรค จากด

เลขท 1 อาคารอสทวอเตอร ชน 23-25

ซอยวภาวดรงสต 5 แขวงจอมพล เขตจตจกร

กรงเทพมหานคร 10900

โทรศพท: (056) 256-690 และ (662) 272-1688

โทรสาร: (056) 256-526 และ (662) 272-1690 ถง 2

บรษท ประปาบางปะกง จากด

เลขท 1 อาคารอสทวอเตอร ชน 23-25

ซอยวภาวดรงสต 5 แขวงจอมพล เขตจตจกร

กรงเทพมหานคร 10900

โทรศพท: (038) 539-365 ถง 7 และ (662) 272-1688

โทรสาร: (038) 539-368 และ (662) 272-1690 ถง 2

บรษท ประปาฉะเชงเทรา จากด

เลขท 1 อาคารอสทวอเตอร ชน 23-25

ซอยวภาวดรงสต 5 แขวงจอมพล เขตจตจกร

กรงเทพมหานคร 10900

โทรศพท: (038) 814-427 ถง 9 และ (662) 272-1688

โทรสาร: (038) 814-427 และ (662) 272-1690 ถง 2

บรษท เอกคอมธารา จากด

เลขท 222 หมท 5 อาคารเอกโก ถนนวภาวดรงสต

แขวงทงสองหอง เขตหลกส กรงเทพมหานคร 10210

โทรศพท: (662) 998-5710

โทรสาร: (662) 955-0937

บรหารกจการประปา รวมถง

ผลตและจาหนายนาประปา

ใหแกสานกงานประปา

นครสวรรคและงานบรการ

ผใชนา

บรหารกจการประปา รวมถง

ผลตและจาหนายนาประปา

ใหแกสานกงานประปา

บางปะกงและงานบรการ

ผใชนา

บรหารกจการประปา รวมถง

ผลตและจาหนายนาประปา

ใหแกสานกงานประปา

ฉะเชงเทราและงานบรการ

ผใชนา

ผลตและจาหนายนา

ประปา

สามญ

สามญ

สามญ

สามญ

40

40

100

345

บจ. ยย

ถอหนอย

99.9999875

บจ. ยย

ถอหนอย

99.9999875

บจ. ยย

ถอหนอย

98.99997

15.88

Page 125: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนาภาคตะวนออก จากด (มหาชน) | 123

รายชอผถอหน10 อนดบแรก

ล�าดบท ผถอหน จ�านวนหน สดสวนการถอหน

1 การประปาสวนภมภาค 668,800,000 40.20%

2 บรษท ผลตไฟฟา จากด (มหาชน) 311,443,190 18.72%

3 NORBAX INC.,13 169,324,700 10.18% 4 การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 76,000,000 4.57% 5 บรษท ไทยเอนวดอาร จากด 40,716,050 2.45% 6 BNP PARIBAS (securities services, London branch) 38,912,100 2.34% 7 อเบอรดนหนระยะยาว 22,584,300 1.36% 8 อเบอรดนโกรท 18,356,700 1.10% 9 American International Assurance company, 16,778,000 1.01% limited-TIGER

10 HSBC (Singapore) nominees PTE LTD 16,670,800 1.00% 11 ผถอหนอนๆ (2,489 ราย) 284,139,309 17.08%

จ�านวนหนทงหมด 1,663,725,149 100%

ณ 30 ธนวาคม 2554

Page 126: EASTW: Annual Report 2011 TH

124 | รายงานประจาป 2554

นโยบายการจายเงนปนผล

คณะกรรมการบรษ ทมนโยบายท จะ

เสนอใหทประชมผถอหนพจารณาจาย

เงนปนผลใหแกผ ถอห นไมนอยกว า

รอยละ 30 ของกาไรสทธสวนทเปนของ

ผถอหนบรษทใหญของงบการเงนรวม

ภายหลงหกเงนสารองตามกฎหมาย

ในแตละป รวมถงความจาเปนและความ

เหมาะสมอนๆ ตามทบรษทเหนสมควร

Page 127: EASTW: Annual Report 2011 TH
Page 128: EASTW: Annual Report 2011 TH

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรน�าภาคตะวนออก จ�ากด (มหาชน)

อาคารอสทวอเตอร ชน 23-26, 1 ซอยวภาวดรงสต 5

ถนนวภาวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900

Tel : 02-272-1600 Fax : 02-272-1601

www.eastwater.com