early literacy from a longitudinal perspective
TRANSCRIPT
This article was downloaded by: [University of Minnesota Libraries, Twin Cities]On: 04 November 2014, At: 15:46Publisher: RoutledgeInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registeredoffice: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK
Educational Research and Evaluation:An International Journal on Theory andPracticePublication details, including instructions for authors andsubscription information:http://www.tandfonline.com/loi/nere20
Early Literacy From a LongitudinalPerspectiveCor Aarnoutse a , Jan van Leeuwe b & Ludo Verhoeven ca Department of Educational Sciences , the University ofNijmegen , The Netherlandsb Statistical Consultancy Group , the University of Nijmegen , TheNetherlandsc Department of Special Education , the University of Nijmegen ,The NetherlandsPublished online: 16 Feb 2007.
To cite this article: Cor Aarnoutse , Jan van Leeuwe & Ludo Verhoeven (2005) Early Literacy From aLongitudinal Perspective, Educational Research and Evaluation: An International Journal on Theoryand Practice, 11:3, 253-275, DOI: 10.1080/08993400500101054
To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/08993400500101054
PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the“Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis,our agents, and our licensors make no representations or warranties whatsoever as tothe accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any opinionsand views expressed in this publication are the opinions and views of the authors,and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Contentshould not be relied upon and should be independently verified with primary sourcesof information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions, claims,proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoeveror howsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to orarising out of the use of the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Anysubstantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing,systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms &
Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Early Literacy From a Longitudinal
Perspective
Cor Aarnoutsea*, Jan van Leeuweb, and Ludo VerhoevencaDepartment of Educational Sciences, the University of Nijmegen, The Netherlands,bStatistical Consultancy Group, the University of Nijmegen, The Netherlands, andcDepartment of Special Education, the University of Nijmegen, The Netherlands
(Received 10 March 2003; accepted 19 February 2004)
The goal of this longitudinal study was to examine which skills in early literacy determine the
development of word recognition, reading comprehension, and spelling in the 2nd grade of the
elementary school. A cohort of pupils was followed and tested during the 2nd year of kindergarten
and the beginning of the 1st and 2nd grade. It appeared that mainly 2 skills determined the
development of word recognition: rapid naming of letters and knowledge of letters. Reading
comprehension was predicted to a large extent by vocabulary, rapid naming of letters, letter
knowledge, and phonemic awareness. The skills that determined the development of spelling were
rapid naming of numbers and letter knowledge.
Introduction
In this study, the aim is to examine the question which skills or components in early
literacy determine the development of word recognition, reading comprehension, and
spelling in the first grades of the elementary school. Early literacy concerns the phase
of written language acquisition in which children during kindergarten (K) and the
first two grades learn the basic principles of reading and writing. In this phase, several
crucial developments occur in connection with literacy: a strong progress in the area
of language comprehension, the emergence of phonological and phonemic
awareness, the identification of words by decoding the graphemes into a coherent
group of phonemes, the comprehension of written words and sentences, and the
spelling of these words and sentences (Verhoeven & Aarnoutse, 1999). These
fundamental developments will be briefly considered before exploring the question
*Corresponding author. Department of Educational Sciences, University of Nijmegen,
Montessorilaan 3, 6525 HR Nijmegen, The Netherlands. Tel. + 31 243612081.
Fax + 31 243615978. E-mail : [email protected]
Educational Research and EvaluationVol. 11, No. 3, June 2005, pp. 253 – 275
ª 2005 Taylor & Francis Group Ltd
DOI: 10.1080/08993400500101054
ISSN 1380-3611 (print)/ISSN 1744-4187 (online)/05/030253–23
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
which skills in early literacy determine the development of word recognition, reading
comprehension, and spelling.
Development of Early Literacy
In both the period of early literacy and the period that precedes this (0 to 4 years), one
can speak of a marked development in oral language skills that constitutes the basis
for written language skills. Language comprehension progresses particularly strongly
during this period. In keeping with Hoover and Gough (1990), we construe language
comprehension (linguistic comprehension) as the capacity to understand or interpret
spoken language. Aspects of language comprehension that strongly develop during
the period of early literacy are listening and vocabulary. Research shows that the
capacity of children to listen with comprehension during this period increases. They
learn to comprehend particular sentence constructions (such as the passive sentence
construction) and to make connections between sentences using their growing
knowledge of deictic words (anaphora) and conjunctions. They also learn to keep
track of the plot of simple dialogues and monologues, to distinguish important from
unimportant information, to predict the events in stories, and to detect important
cause-effect relations (Danks & End, 1987; Hoff-Ginsberg, 1993; Karmiloff-Smith,
1986; Olson, 1977; Verhoeven, 1994). Various studies have also shown that the
vocabulary of children between the ages of 5 and 8 increases strongly. In the mental
lexicon, not only the number of words pertaining to objects, actions, and situations
grows but also the strength of the relations between the words present in the
developing fields of meaning or networks (Beck & McKeown, 1991; Blachowicz &
Fisher, 2000; Nagy & Scott, 2000; Verhallen, 1994; Verhoeven & Vermeer, 1992).
Phonological awareness is – just as morphological, syntactic, and lexical awareness –
the implicit or explicit knowledge that people have of the sound structure of spoken
words. Phonemic awareness concerns the knowledge of phonemes, the speech sounds
or units of sound that are used to build spoken words and to distinguish meanings (cf.
Nagy & Scott, 2000; Tunmer, Herriman, & Nesdale, 1988). Research shows the
development of phonological awareness to progress from the syllable level and the
onset-rime level (in the word bed, the consonant b forms the onset and the following
vowel and consonant ed form the rime) to the phoneme level (cf. Bradley & Bryant,
1983; Goswami, 2000; Liberman, Shankweiler, Fischer, & Carter, 1974). Treiman
and Zukowski (1991, 1996) showed that phonological and phonemic awareness
progress rapidly in a few years. They demonstrated that virtually all 4-, 5-, and 6-year-
old children are capable of distinguishing the syllables within a word. In onset-rime
tasks, 56% of the 4-year-olds, 74% of the 5-year-olds, and 100% of the 6-year-olds
performed correctly. In phoneme tasks, 25% of the 4-year-olds, 39% of the 5-year-
olds, and 100% of the 6-year-olds perform correctly. It should be noted that the 6-
year-olds had already received 1 year of reading instruction.
Recognition of the fact that words are composed of sounds is important for the
following step within the period of early literacy, namely learning to identify words.
Word identification or word recognition constitutes the foundation of the reading
254 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
process. Word recognition implies, among other things, that children understand the
principle of the alphabet or, in other words, see that the sounds of a spoken word
correspond to the letters of a written word. Every letter of the alphabet represents, in
principle, a speech sound with a meaningful distinction. Word recognition implies at
the level of early literacy that children can transpose the letters of a word into sounds
(the grapheme-phoneme association), connect the sounds to a spoken word, and
assign a meaning to this word (Ehri, 1991; Tunmer & Hoover, 1992). Most children
in The Netherlands master the art of word recognition within a period of 4 months in
the first grade (Mommers, Aarnoutse, Verhoeven, & Van de Wouw, 1993).
Recognition of words via the transposition of a series of letters into sounds is a
fairly slow process in the beginning. To the extent that the child reads more
frequently, word recognition becomes more automatized. This automatization
process, which starts in the first grade, is very important for the further development
of reading comprehension: automatization reduces the memory load and thereby
enables reading comprehension (Perfetti, 1985; Stanovich, 1991; Van Orden &
Goldinger, 1994).
Reading comprehension refers to understanding the meaning of written words,
sentences, and text. Readers try to understand the written message of the writer at
different levels (lexical, syntactic, semantic, and pragmatic). Reading comprehension
is an active process, that is affected by complex interactions between the content of
the text itself, the reader’s prior knowledge and goals, and various cognitive and
metacognitive activities and processes (Pressley, 2000; Pressley & Afflerbach, 1995).
The simple view of reading (Carver, 1993; Gough & Tunmer, 1986; Hoover &
Gough, 1990) claims that reading comprehension depends on two components: word
recognition and linguistic comprehension (listening comprehension and vocabulary).
This theory states that these components are necessary for reading success but neither
one is sufficient by itself. According to this theory, there are developmental changes in
the nature of the relationships between the components themselves. In the early
grades, the components of word recognition and linguistic comprehension are, at
most, weakly related. From the middle grades on, linguistic comprehension
contributes more substantially to reading comprehension than word recognition.
In spelling, the spoken language is converted into graphic symbols using a number
of orthographic rules (Ehri, 1991). According to Templeton and Morris (2000)
spelling represents three layers of information: the alphabetic layer which matches
letters to sounds in a left-to-right fashion; the pattern layer which operates within and
between syllables; and the meaning layer which reflects the fact that word parts that
are related in meaning are usually spelled consistently.
In his developmental model for spelling, Henderson (1990) distinguishes the
following five phases of orthographic knowledge: preliterate, letter name or
alphabetic, within-word pattern, syllable juncture, and derivational constancy. Since
spelling and reading processes use the same orthographic or lexical knowledge, there
is a rather strong relationship between spelling and word recognition (Ehri, 1997;
Perfetti, 1995). The orthographic skills explain a considerable amount of variance in
reading ability.
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 255
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Precursors of Word Recognition, Reading Comprehension and Spelling
The question which skills or components of early literacy determine the development
of word recognition, reading comprehension, and spelling in the first grades of the
elementary school will now be explored. This question is important for the theory and
practice of early literacy education. For a clear understanding: A certain level of word
recognition, reading comprehension, and spelling constitute the output of early
literacy. Longitudinal research like this study with word recognition, reading
comprehension, and spelling as dependent variables may reveal the relative
contribution of independent variables (precursors) such as phonemic awareness,
knowledge of letters, vocabulary et cetera.
Research studies show that at least three factors or variables play an important role
in explaining and predicting word recognition: phonological and phonemic awareness,
knowledge of the names of letters, and rapid naming. The role of recall of verbal
information in the development of word recognition is still a matter of debate.
Numerous correlation studies in English-speaking countries have shown a
substantial relation between measures of phonological awareness administered to
5-year-olds and tests of word recognition among the same children at the age of 6 (cf.
Stanovich, Cunningham, & Cramer, 1984; Swanson, Trainin, Necoechea, &
Hammill, 2003). Phonological and phonemic tasks appeared to have a predictive
value for word recognition and spelling. Several intervention studies have shown that
phonological and phonemic awareness influences the development of word
recognition. Instruction in phonological and phonemic awareness, especially in
blending and segmentation, resulted in significant effects on word recognition and
spelling. In their meta-analyses, Bus and Van IJzendoorn (1999) and the National
Reading Panel (2000) found overall effect sizes which can be characterized as
moderate-to-strong. Bradley and Bryant (1983) showed in their well-known
intervention study that the phonological awareness of 4- and 5-year-old children
scoring low on a phonemic task could be strongly improved and that instruction on
sound categorization together with connecting the sounds to letters after 3 years still
showed a positive effect on word recognition and spelling. Lundberg, Frost, and
Petersen (1988) found results with their purely phonological awareness program for
Danish kindergartners. The effect size of their program, which did not include letter
manipulation, was small however. Ball and Blachman (1991) demonstrated in their
intervention study with kindergartners that instruction on phonemic awareness
together with instruction on pairing phonemes to letters had a strong effect on the
degree of phonemic segmentation, word recognition, and spelling (cf. Blachman,
Tangel, Ball, Black, & McGraw, 1999). The program Sound Foundations, which
combines phonological training and letter training as well, had a strong effect on
reading and spelling skills (Byrne & Fieldings-Barnsley, 1995). The studies of
Bradley and Bryant (1983), Blachman et al. (1999) and Byrne and Fieldings-Barnsley
(1995) show that both phonemic awareness and knowledge of letters influence the
development of word recognition and spelling. Studies of Byrne and Fieldings-
Barnsley (1995) and Kozminsky and Kozminsky (1995) showed that instruction in
256 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
phonemic awareness is also effective in boosting reading comprehension. This is not
surprising for the very reason that reading comprehension is partly dependent of word
recognition.
In their longitudinal study, Perfetti, Beck, Bell, and Hughes (1987) showed a
mutual relationship between phonemic awareness and reading instruction: phonemic
awareness has a positive effect on learning to read (word recognition) and vice versa:
learning to read has a positive effect on phonemic awareness. According to Ehri
(1997), phonological awareness is not only a precursor of word recognition but also
the outcome of learning to read and to spell.
However, the influence of phonemic awareness on word recognition should be
differentiated. The effect of this ability is probably more time-limited in languages
with a relatively consistent orthography, like Dutch and German, than in languages
with a relatively inconsistent orthography, like English (cf. Frith, Wimmer, &
Landerl, 1998). In their longitudinal study with Dutch children, De Jong and Van der
Leij (1999, 2002) found that phonological awareness did not have an additional effect
on the development of word recognition speed after the end of the first grade. In their
view, phonological awareness is merely important for the acquisition of accurate word
decoding, which most children attain by the end of the first grade in languages with a
relatively consistent orthography.
Research shows that, in addition to phonological and phonemic awareness,
knowledge of (the names of) the letters during the kindergarten years is a good
predictor of early literacy (Ehri & Sweet, 1991; Ehri & Wilce, 1987; Scarborough,
1998). Intervention studies executed by, for example, Bradley and Bryant (1983,
1985), Blachman and her colleagues (Blachman, 2000; Blachman, Ball, Black, &
Tangel, 1994), Byrne and Fielding-Barnsley (1995), and others show that knowledge
of letters is an important factor in the development of word recognition. Letters
facilitate the perception of phonemes and are essential for the transfer to reading and
spelling.
Research has also shown that rapid naming (naming speed) is related with word
recognition (see for a recent meta-analysis Swanson et al., 2003). Wolf, Bally, and
Morris (1986) showed the naming tasks of Denckla and Rudel (1974), in which
children must name familiar letters, numbers, colors, and pictures as quickly as
possible, to be good predictors of the rapid identification of words by first graders.
Longitudinal research by Torgesen, Wagner, Rashotte, Burgess, and Hecht (1997)
showed phonological awareness and naming speed for visual symbols during the
initial years of elementary education to play an important and independent role in
the explanation of the growth of word recognition. The review study by
Scarborough (1998) showed rapid naming for visual symbols to be just as strongly
related with later reading skills as such other predictor variables as knowledge of
(the names) of letters and phonological awareness. Manis, Seidenberg, and Doi
(1999) also concluded on the basis of their longitudinal research that rapid naming
is strongly related to early literacy and constitutes – in addition to verbal capacity
(language comprehension) and phonological awareness – a good and independent
predictor of reading (cf. Carver & David, 2001). De Jong and Van der Leij (2002)
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 257
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
found, besides a time-limited effect of rapid naming, that the relation between rapid
naming and word recognition speed was consistently larger during the first 3 years
of the elementary school than its relation with phonological awareness. Van den
Bos, Zijlstra, and Lutje Spelberg (2002) showed a growing connection during the
elementary school years between the speed of naming letters and numbers, on the
one hand, and the speed of word recognition as measured by the One Minute Test
from Brus and Voeten (1973), on the other hand. In another study, Van den Bos
(2000) demonstrated that the naming speed tasks for letters and numbers explain a
substantial amount of the variance in the speed of word recognition for elementary
school and special education children. All of these research findings show that the
rapid naming of visual symbols, or the retrieval of phonological codes from long-
term memory, probably plays an important role in learning to read. Intervention
studies have to make clear that the relation between rapid naming and word
recognition is causally of nature.
Further, it is plausible that recall of verbal information plays a role in word
recognition. How important that role is, is not known however. Liberman,
Shankweiler, Liberman, Fowler, and Fischer (1977) emphasize the integrative
function of verbal working memory and state that the most important task of this
memory function is to facilitate syntactic and other processes at the level of the
sentence. From research it is known that poor readers are often not very capable of
remembering verbal information. Fowler (1988) showed the reading problem of poor
readers to lie in part in a shortage of verbal working memory. These shortages point in
the opinion of Shankweiler, Liberman, Mark, Fowler, and Fischer (1979), however,
not to a general memory problem but to a specific shortage related to the use of
phonological representations in verbal working memory. Poor readers do not,
according to Brady (1991), make adequate use of their verbal working memory
because they have difficulties with the processing of the information in the
phonological code (cf. Dufva, Niemi, & Voeten, 2001). In their longitudinal study
with elementary school children, Wagner, Torgesen, and Rashotte (1994) and
Wagner et al. (1997) found only small effects of verbal working memory on word
recognition. Similar results were found by De Jong and Van der Leij (1999). The last
two studies indicate that the role of verbal working memory on word recognition is
small. Intervention studies can answer the question whether this small role is causally
related with word recognition.
With regard to reading comprehension, four factors are important in explaining and
predicting this skill: rapid recognition of words, listening comprehension, vocabulary
(including knowledge of the world), reading strategies and metacognitive strategies,
and perhaps recall of verbal information.
In early literacy, the components related to word recognition play an important role
in reading comprehension. Decoding as the first step in word recognition gives access
to the meaning of words. If a child cannot decode a word, it cannot comprehend it
(Adams, 1990; Ehri, 1991; Pressley, 2000). The rapid decoding of words is very
important for the comprehension of those words (cf. LaBerge & Samuels, 1974;
Perfetti, 1985). Tan and Nicholson (1997) showed that rapid recognition of words
258 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
improves reading comprehension, probably by freeing up more short-term capacity
for reading comprehension.
According to Sticht (1979), listening comprehension and reading comprehension
‘‘use the same language system for representing the same thoughts, that is, they
share the same meaning system’’ (p.209). He drew this conclusion after successfully
testing the hypothesis that performances on a listening comprehension test
predicted the reading comprehension performances if the decoding ability is
sufficient. Studies of Smiley, Oakley, Worthen, Campione, and Brown (1977),
Danks and End (1987) and Rispens (1990) showed that the relationship between
listening and reading comprehension is rather weak in the first grades of the
elementary school but increases in the middle grades. In a longitudinal study we
found in grade 4 a correlation of .52 between listening and reading comprehension
(Aarnoutse, 1998).
Research shows a strong relationship between vocabulary (including knowledge of
the world) and reading comprehension (Aarnoutse & Van Leeuwe, 1988;
Aarnoutse,Van Leeuwe, Voeten, & Oud, 2001; Nagy & Scott, 2000). Only a few
studies, however, have demonstrated a causal link between increasing vocabulary and
an increase in reading comprehension (National Reading Panel, 2000). In the 1980s,
Beck and her colleagues showed that intensive instruction in vocabulary improves
reading comprehension (Beck, Perfetti, & McKeown, 1982; McKeown, Beck,
Omanson, & Perfetti, 1983). In kindergarten and the first grades of elementary
school, early storybook reading could in the future become an important method to
develop vocabulary and text comprehension (Bus, Van IJzendoorn, & Pellegrini,
1995).
Reading strategies are activities or procedures that readers execute with the goal to
comprehend a text. These strategies can be performed before, during, and after
reading a text. Finding the main idea of a text, connecting anaphora to their
antecedents or inferring the meaning of a word from the context, are examples of
reading comprehension strategies. Metacognitive strategies have to do with the
planning, monitoring, and evaluation of the tasks at hand. With these self-regulatory
strategies the reader steers and controls his own activities. Several intervention studies
have shown that instruction in reading strategies and metacognitive strategies
improves reading comprehension (Aarnoutse & Schellings, 2003; Duffy et al., 1987;
Palincsar & Brown, 1984; Pressley, 1998). Intervention studies in kindergarten have
shown that it is possible to develop and improve text comprehension strategies with
young children by interactive storybook reading (cf. Morrow, 1988; Morrow &
Smith, 1990).
With regard to spelling, it is known that in the alphabetic phase children learn to
read and to spell regular words with a consonant-vowel, a vowel-consonant, or a
consonant-vowel-consonant structure (Henderson, 1990). In that phase, learning to
read, to recognize words, and to spell are almost the same processes (Ehri, 1997).
The children learn to spell words by analyzing the spoken form of these words in
phonemes and by linking these phonemes with the corresponding graphemes.
Thereafter the words are written grapheme after grapheme and controlled by
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 259
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
rereading. Writing letters facilitates the development of phonemic awareness by
concretizing sounds. The fact that learning to read and to spell are almost the same
processes in the alphabetic phase means that spelling is influenced by phonological
and phonemic awareness, knowledge of the names of letters, rapid naming of visual
symbols, and possibly recall of verbal information.
Research Questions and Expectations
As stated earlier, in this study the focus is on the question which skills or components
in early literacy determine the development of word recognition, reading
comprehension, and spelling in the second grade of the elementary school. We
restricted the study to the following factors: listening comprehension, vocabulary,
conceptual knowledge, phonological and phonemic awareness, letter knowledge,
sentence recall, and rapid naming of letters, numbers, colors, and pictures.
On the basis of the reviewed research we expect that the following skills in early
literacy determine word recognition in the second grade: phonemic awareness, letter
knowledge, rapid naming of letters and numbers and possibly recall of verbal
information. It is hypothesized that rapid naming of letters and letter knowledge
explain most of the variance in word recognition.
With regard to reading comprehension, we expect that listening comprehension,
vocabulary, rapid naming of letters, and perhaps recall of verbal information will
explain a substantial amount of the variance in reading comprehension in the second
grade. It is hypothesized that vocabulary, rapid naming of letters, and letter
knowledge explain most of the variance in reading comprehension. In spelling, the
same skills as those in word recognition will play an important role in predicting
spelling in the second grade of elementary school. It is hypothesized that rapid
naming of letters and letter knowledge explain most of the variance in spelling.
These expectations and hypotheses are based mostly on studies with one
dependent variable (word recognition or reading comprehension or spelling). What
the influences of the above-mentioned factors together are on three dependent
variables cannot be predicted exactly. Research on this matter is yet emerging.
Method
Sample
In a previous study, a stratified random sample of pupils from Dutch elementary
schools was followed from grade 1 to grade 6 (Aarnoutse et al., 2001). A subset of 18
schools with 243 pupils participated in the current study which focuses on early
literacy. Pupils were tested during three periods: period 1 (from April through June of
the 2nd year of kindergarten); period 2 (from August through October of grade 1);
and period 3 (from September through October of grade 2). In the third period, only
a limited number of the children participated. Children left the sample for various
reasons and three schools could not participate any more.
260 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Measurement Instruments
In the present study, the achievement of the pupils in the areas of language
comprehension and early literacy were important variables. The variables in the area
of language comprehension were vocabulary, listening comprehension, and
conceptual knowledge. The variables assumed to play an important role in learning
to read were phonological and phonemic skills and knowledge of the names of letters.
In addition, a variable pertaining to the recall of orally presented information was
sentence recall. The variables with respect to the speed with which information can be
retrieved and named from memory were tasks for rapid naming letters, numbers,
colors, and pictures.
For each of the aforementioned variables, tests were developed and tested at a
number of schools not belonging to the concerned cohort. For kindergarten, it was
not possible to administer the tests to the class as a whole. Only in grade 1 and 2 of
the elementary school, most of the tests could be administered to the class as a whole.
In the kindergarten classes, the tests were administered either individually or to
groups of six pupils. Prior to the actual testing, all of the teachers were schooled on
the administration of the tests.
Over the course of 3 years, the pupils from the cohort took a variety of tests in the
aforementioned areas. Only a few of the instruments developed could be
administered during all three grades, however.
Vocabulary Test (VOC). This test measures the passive vocabulary of children. For
each item, the pupils are asked to choose from four pictures of objects or actions that
picture that the teacher mentions (‘‘Where do you see a stove? Place a circle around
the stove.’’). The test for the pupils in the 2nd year of kindergarten contained 35
items, was administered in April-May to a group of six pupils and had a reliability
coefficient of .76.
Listening Comprehension Test (LIC). This test measures the extent to which children
are in a position to understand and remember a piece of text read aloud to them. The
teacher reads a piece of text with seven lines, and the pupil is then asked to circle the
picture that best fits the piece of text. The test is administered to groups of six pupils
or to the class as a whole. Different forms of this test were administered to the pupils
in the 2nd year of kindergarten and the pupils in grade 1. The test for pupils in the
2nd year of kindergarten (LICK) consisted of 25 items, was administered in May-
June, and had a reliability coefficient of .71. The test for the pupils in grade 1 (LIC1)
consisted of 30 items, was administered in December, and had a reliability coefficient
of .71.
Conceptual Knowledge Test (CON). This test measures the extent to which children are
familiar with concepts in the area of space (front, back, left, right, middle) and time
(morning, yesterday, spring, the day before yesterday, the day after tomorrow, fall)
along with concepts that refer to the comparative properties of objects (smaller,
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 261
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
lightest, just as heavy, just as full, shortest). The pupils receive different assignments,
including the picking up and placement of blocks, the derivation of information from
a drawing, and the determination of the width of a strip of paper. The test was
administered individually to the kindergarten group. The test for the pupils in the 2nd
year of kindergarten contained 25 items, was administered in June, and had a
reliability coefficient of .68.
Sentence Recall Test (SER). This test measures the extent to which children can recall
sentences with a length of 9 to 12 words. The teacher reads a sentence one time aloud
and then asks the pupil to repeat the sentence exactly. The test consists of 6 sentences
with 73 items (words) and is administered individually. The test was administered to
the pupils in the 2nd year of kindergarten in April and had a reliability coefficient of
.80.
Rhyming Test (RHY). This test measures the identification of rhyming words. For the
recognition of rhyming words, the teacher pronounces the stimulus word (drink)
aloud and then four other words (line, film, sink, string). The pupil must indicate via
the accompanying pictures which word rhymes with the stimulus word. The test,
which consists of 5 items, was administered to the pupils in the 2nd year of
kindergarten in groups of six in January-February. The test had a reliability coefficient
of .55. (The low reliability was caused by the small amount of items).
Initial Phoneme Test for kindergarten (IPHK) and grade 1 (IPH1). These tests measure
the discrimination of the initial phonemes in words. For the discrimination of initial
sounds, the teacher labels four pictures (feet, teeth, pear, seat) and asks the pupils
which word begins with a particular sound (/t/). The pupils must then circle the
appropriate picture. The IPHK, which consists of 5 items, was administered to the
pupils in the 2nd year of kindergarten in groups of six in January-February. The test
had a reliability coefficient of .69.
The IPH1 test, which consists of 16 items, was administered to the pupils in grade
1 in September-October. The test had a reliability coefficient of .80.
Letter Test (LET). This test measures knowledge of letters. The teacher points to a
letter and the pupil states what letter it is. The test consists of 21 letters. The letters a
and b were used for instruction while the letters c, q, and x were excluded. The test
was administered to the pupils in the 2nd year of kindergarten and grade 1. The test
administered in kindergarten (LETA) in June and had a reliability coefficient of .95.
In grade 1, the test (LETB) was administered in September-October and had a
reliability coefficient of .84.
Naming Letters (NLET), Naming Numbers (NNUM), Naming Pictures (NPIC), and
Naming Colors (NCOL). These tasks measure just how quickly children can retrieve
and name information from long-term memory. The children are given tasks of
naming familiar letters, numbers, pictures, and colors as quickly as possible. The
262 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
tasks consisted of 50 items each. When it appeared that pupils did not know the
relevant letters (i, k, m, n, o, p, r, s, and z), numbers, pictures, or colors, the task was
terminated. The tasks were administered individually in September-October to the
pupils in grade 1. The test-retest reliability was above .80 for all the four rapid naming
tasks. It appeared that the time spent was always lower than 5 min. To get a measure
of speed the time spent was subtracted from 5 min.
The dependent variables in this study were standardized tests on word recognition,
reading comprehension, and spelling: the One Minute Test, the Reading
Comprehension Test, and the Spelling Test.
One Minute Test (OMT). The One Minute Test from Brus and Voeten (1973) for
grade 2 measures the ability to recognize printed words. The test consists of a card
with 116 unrelated words in an increasing order of difficulty. The raw score is the
number of words read correctly per minute. The test consists of two parallel forms:
Forms A and B. The test-retest reliability of this test is .89. Form A of the test (OMT)
was administered individually to the pupils in grade 2 in October.
Reading Comprehension Test (RC). The Reading Comprehension Test from Aarnoutse
(1996a) for grade 2 is intended to measure the ability to comprehend the meaning of
a text. After the reading of a text, the pupils answer a number of questions at the
word, sentence, and text levels. The appropriate answer is selected from four
alternatives. The test consists of nine texts (six informative and three narrative) with a
total of 36 multiple-choice items. This test was administered in October on a class
basis and the reliability coefficient for the test was .89.
Spelling Test (SPEL). The Spelling Test from Aarnoutse (1996b) for grade 2 is
intended to measure spelling skills. The test measures the correct manner of writing
for unchanging words and contains 35 items. The pupils must write the words
presented as part of a sentence without error. The test was administered on a class
basis in October. The reliability coefficient for the test was found to be .90.
Procedure
So seven tests (VOC, LICK, CON, SER, RHY, IPHK, and LETA) were administered
at kindergarten, seven tests (LIC1, IPH1, LETB, NLET, NNUM, NPIC, and
NCOL) in grade 1, and three tests (OMT, RC, and SPEL) in grade 2. By means of
linear structural equation modeling, we will describe the influences of variables in
kindergarten and grade 1 on word recognition, reading comprehension, and spelling
in grade 2. In principle, structural equation modeling is performed on a covariance
matrix of complete cases. This might be accomplished by imputation of the missings.
Disadvantage is that imputation and analysis should be repeated a number of times
and the results have to be combined in a proper way (Schafer & Olsen, 1998). An
alternative is to estimate the covariance matrix for incomplete data using ‘‘full
information maximum likelihood’’ (Anderson, 1957), which yields consistent and
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 263
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
efficient solutions in the case that missingness is at random (MAR) (Wothke, 1999).
We applied this latter method using the saturated model. In this way, the estimated
covariance matrix can be used in subsequent structural equation models.
Results
Sample
The group of 243 pupils consisted of 115 boys (47.3%) and 128 girls (52.7%).
Descriptive statistics of the 243 pupils on the 17 variables are displayed in Table 1.
It is clear from Table 1 that some of the tests are relatively easy. Apparently a lot of
pupils master the skills (nearly) totally. This holds for the Vocabulary Test (VOC)
and the Listening Comprehension Test (LICK) in period 1 and for the Listening
Comprehension Test (LIC1), the Initial Phoneme Test for grade 1 (IPH1), and the
Letter Test (LETB) in period 2.
Table 1 also shows that the number of pupils that attended the test administration
in period 3 was relatively low. To get an impression of the bias that might have been
caused by this drop in the number of pupils, t tests were performed comparing the
group of 78 pupils who completed all three tests in the third period to the group of
165 pupils who did not. Results are given in the last columns of Table 1. It appears
that 5 out of 14 differences are significant and these differences are in favor of the
group that was selected for testing in the third period.
Table 1. Descriptive statistics total group (Columns 1 to 5) and statistics (Columns 6 to 10)
comparing children who attended measurement in third period (N1=number, M1=mean) and
who did not (N2=Number, M2=Mean) by t test (Sig. = two-tailed probability)
Period Name Mean Stand.dev. N N1 M1 N2 M2 Sig.
1 VOC 29.57 3.97 238 77 30.71 161 29.02 .00
1 LICK 21.60 2.89 220 76 22.11 144 21.33 .04
1 CON 19.00 4.38 165 47 19.04 118 18.98 .94
1 SER 43.17 13.60 197 48 44.06 149 42.89 .60
1 RHY 4.03 1.18 224 67 4.52 157 3.82 .00
1 IPHK 4.11 1.27 224 67 4.51 157 3.94 .00
1 LETA 9.36 7.21 202 50 9.78 152 9.22 .64
2 LIC1 27.70 2.21 239 77 27.83 162 27.64 .50
2 IPH1 14.65 2.38 237 77 15.08 160 14.44 .03
2 LETB 19.87 2.25 192 48 20.19 144 19.76 .12
2 NLET 3.90 0.60 211 49 3.95 162 3.88 .39
2 NNUM 3.82 0.59 211 49 3.85 162 3.81 .71
2 NPIC 3.67 0.46 211 49 3.66 162 3.68 .83
2 NCOL 3.65 0.50 211 49 3.66 162 3.65 .90
3 RC 22.76 7.33 93
3 OMT 36.45 15.80 103
3 SPEL 26.00 7.26 97
264 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Estimating Covariances
As a next step, the covariance matrix of these 17 variables was estimated by full-
information maximum-likelihood on the basis of the saturated model. This matrix
was input to the structural equation analyses. Table 2 contains the correlation matrix
computed from these covariances.
With regard to the dependent variables, it is clear from Table 2 that word
recognition (OMT) and Spelling (SPEL) in the second grade are correlated high
(0.49). Reading comprehension correlates highest (0.49) with vocabulary (VOC) and
second highest (.46) with sentence recall (SER) in kindergarten. Word recognition
(OMT) correlates highest with rapid naming of letters (NLET) (0.53) and numbers
(NNUM) (0.39) in grade 1, probably caused by the speed character of each of these
tests. Spelling also correlates high with rapid naming of numbers (NNUM) (0.49)
and letters (NLET) (0.36), and with letter knowledge (LETA and LETB) (0.48 and
0.50 for grade 1 and kindergarten, respectively).
Structural Equation Models
A basic assumption underlying longitudinal models is that influences are oriented
according to time order. In our case, we have influences of scores obtained in three
successive periods. So influences go from variables in kindergarten to variables in
grade 1 and through them to variables in grade 2. If we assume all these influences to
be present and if we account for correlation between the variables at the same
measurement period, the regressions can be estimated and the model can be tested.
Since this model is far from parsimonious, it is not likely that this model fits the data
well. In fact the fit of this model was found to be poor: Chi-square= 146.077, df = 21,
p= 0.000, gfi=0.940, agfi=0.563, nfi=0.924, rmsea= 0.157. Improvement of the
model fit is achieved by adding those regressions from period 1 to period 3 which are
suggested by theory and indicated by analysis results, that is residuals and
modification indices. In this case, such a relation was the regression of vocabulary
(VOC) at period 1 on reading comprehension at period 3 (RC). By allowing this
effect the fit improved somewhat: Chi-square= 103.684, df = 20, p= 0.000,
gfi=0.957, agfi=0.667, nfi=0.946, rmsea=0.131. A far more parsimonious model
is reached by removing insignificant parameters (regressions and covariances). In this
way, the final model of Figure 1 was estimated and tested.
The fit of this model is satisfactory: Chi-square= 169.052, df = 64, p= 0.000,
gfi=0.919, agfi=0.849, nfi=0.898, rmsea=0.082. It is noted that the regressions
from conceptual knowledge (CON) and rhyming (RHY) on each of the variables in
period 2 failed to be significant. Hence these variables do not occur any more in the
model of Figure 1.
Table 3 contains the percentages of variance explained in the dependent variables
of the final model.
From Table 3 and Figure 1, it is clear that the variance in listening comprehension
in grade 1 (LIC1) is explained for 47%, mainly by sentence recall (SER, regression
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 265
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Table 2. Correlations
VOC LICK CON SER RHY IPHK LETA LIC1 IPH1 LETB NLET NNUM NPIC NCOL RC OMT SPEL
VOC 1.00
LICK 0.55 1.00
CON 0.44 0.38 1.00
SER 0.61 0.51 0.47 1.00
RHY 0.58 0.47 0.32 0.47 1.00
IPHK 0.40 0.43 0.37 0.30 0.48 1.00
LETA 0.42 0.39 0.47 0.38 0.36 0.42 1.00
LIC1 0.56 0.56 0.42 0.59 0.37 0.34 0.26 1.00
IPH1 0.25 0.31 0.29 0.32 0.26 0.41 0.32 0.31 1.00
LETB 0.25 0.31 0.20 0.24 0.28 0.34 0.25 0.23 0.26 1.00
NLET 0.25 0.26 0.21 0.29 0.31 0.34 0.41 0.27 0.32 0.41 1.00
NNUM 0.16 0.22 0.28 0.26 0.28 0.32 0.45 0.26 0.32 0.32 0.69 1.00
NPIC 0.27 0.27 0.32 0.40 0.24 0.18 0.33 0.32 0.26 0.22 0.47 0.47 1.00
NCOL 0.16 0.16 0.22 0.25 0.15 0.21 0.29 0.23 0.22 0.15 0.48 0.61 0.60 1.00
RC 0.49 0.43 0.27 0.46 0.43 0.33 0.44 0.31 0.41 0.42 0.43 0.29 0.34 0.21 1.00
OMT 0.14 0.29 0.20 0.04 0.15 0.22 0.34 0.20 0.10 0.35 0.53 0.39 0.24 0.29 0.20 1.00
SPEL 0.09 0.30 0.26 0.22 0.12 0.21 0.50 0.16 0.24 0.48 0.36 0.49 0.30 0.34 0.40 0.49 1.00
266
C.Aarnoutse
etal.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
coefficient 0.32), by listening comprehension (LICK, 0.28), and by vocabulary
(VOC, 0.22) in kindergarten, respectively. It appears that the Initial Phoneme Test in
grade 1 (IPH1) is explained for 20% by a similar test in kindergarten (IPHK, 0.35)
and sentence recall in kindergarten (SER, 0.22). Letter knowledge in grade 1 (LETB)
is explained for the small amount of 12% by the same test from kindergarten (LETA,
0.15), but more importantly by the discrimination of initial phonemes (IPHK, 0.26)
in kindergarten. The naming tasks in grade 1 are partly explained by letter knowledge
Fig. 1. Longitudinal model.
Table 3. Squared Multiple Correlations (SMC) in longitudinal model
period variable SMC
2 LIC1 0.47
LETB 0.12
IPH1 0.21
NLET 0.19
NNUM 0.20
NPIC 0.16
NCOL 0.08
3 RC 0.40
OMT 0.31
SPEL 0.35
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 267
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
in kindergarten. Letter naming (NLET) is explained additionally by initial phoneme
discrimination and picture naming (NPICT) by sentence recall (SER), respectively.
Reading comprehension (RC) in grade 2 is explained for 40%, mainly by
vocabulary (VOC) in kindergarten (regression coefficient 0.37) and to a lesser extent
by letter knowledge (LETB) in grade 1 (0.20), rapid naming of letters (NLET) in
grade 1 (0.22), and phonemic awareness (IPHI) in grade 1 (0.18), respectively.
Word recognition (OMT) is explained for 31%, mainly by rapid naming of letters
(NLET) in grade 1 (0.48) and for a much smaller amount by letter knowledge
(LETB) in grade 1 (0.15).
Spelling (SPEL) is explained for 35%, in almost equal amounts by letter knowledge
(LETB) in grade 1 (0.35), and rapid naming of numbers (NNUM) in grade 1 (0.39).
Figure 1 shows that, contrary to the expectation, listening comprehension in grade 1
(LIC1) does not have an effect on reading comprehension (RC). It is also remarkable
that phonemic awareness in grade 1 (IPH1) does not influence word recognition
(OMT) and spelling (SPEL) in grade 2. A clear influence of word recognition on
reading comprehension is not found either. The correlation between these variables in
grade 2 is .20 and adding a direct effect from word recognition to reading
comprehension results in an insignificant regression estimate. Moreover, it is noted
that picture naming and color naming do not influence reading nor spelling in grade 2.
Discussion and Conclusions
In this study, the focus was on the question which skills or components in early
literacy determine the development of word recognition, reading comprehension, and
spelling in the second grade of the elementary school.
From this study it appeared that mainly two skills determine the development of
word recognition: rapid naming of letters and knowledge of the names of letters in
grade 1 (and kindergarten). Of these skills, rapid naming of letters is by far the most
important skill. Reading comprehension is predicted to a large extent by vocabulary
from the kindergarten period, by rapid naming of letters, by letter knowledge from
grade 1 (and kindergarten), and by phonemic awareness in grade 1 (and
kindergarten). The skills that determine the development of spelling are letter
knowledge from grade 1 (and kindergarten) and rapid naming of numbers in grade 1.
These results are for the most part in line with our expectations. It appeared
however, that phonemic awareness plays a less important role in predicting word
recognition and spelling than expected. The same holds for the influence of listening
comprehension in predicting reading comprehension. It appeared furthermore, that
recall of verbal information does not have a direct effect on word recognition, reading
comprehension, and spelling. It has an indirect effect on reading comprehension via
phonemic awareness.
With respect to the longitudinal effects, three matters stand out:
1. The strong prediction of rapid naming of letters in the beginning of grade on
word recognition and to a lesser degree on reading comprehension. The fact that
268 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
rapid letter naming strongly predicts word recognition, suggests that being able
to rapidly name letters or to retrieve the phonological codes of letters from long-
term memory is one of the most important factors of word recognition. Rapid
letter naming appears to be a far more important predictor of word recognition
than letter knowledge and phonemic awareness that in this study works via rapid
letter naming (cf. Scarborough, 1998). This study suggests that rapid naming of
letters pertains more to orthographic knowledge than to phonemic awareness (cf.
Bowers, Golden, Kennedy, & Young, 1994; Kirby, Parrila, & Pfeiffer, 2001;
Wolf & Bowers, 1999). In the final model (see Fig. 1), rapid naming of letters is
stronger related to letter knowledge in kindergarten (LETA) as the basis of
orthographic skill than to phonemic awareness in kindergarten (IPHK).
According to Manis et al. (1999), letter naming tasks call upon other skills than
phonological tasks. In the final model, rapid letter naming is, nevertheless,
influenced by phonemic awareness.
2. The strong prediction of letter knowledge during the kindergarten period and
grade on spelling and reading comprehension and to a lesser extent on word
recognition. Letter knowledge is not only a predictor of word recognition and
spelling (cf. Ehri & Sweet, 1991; Manis et al., 1999), but also of reading
comprehension.
3. The decreasing influence of phonemic awareness from kindergarten to grade 1.
In the final model (see Fig. 1), the role of phonemic awareness is stronger during
the kindergarten period than in the beginning of grade one. In the kindergarten
period, phonemic awareness influences both letter knowledge and rapid naming
of letters.
The fact that phonemic awareness in grade 1 does not have an effect on word
recognition and spelling in grade 2 could be explained by the fact that the phonemic
awareness test in grade 1 (IPH1) was very easy. Another explanation is based on the
studies of Frith et al. (1998) and De Jong and Van der Leij (1999, 2002), who found
that the effect of phonemic awareness is more time-limited in languages with a
relatively consistent orthography, like German and Dutch, than in languages with a
relatively inconsistent orthography, like English. The fact that listening comprehen-
sion in this study does not have an effect on reading comprehension is difficult to
explain. It is possible that the low difficulty level of the Listening Comprehension
Test (LIC1) has played a part. It is also possible that the difference between listening
and reading comprehension in this period is greater than expected. From Figure 1 it
is clear that reading comprehension in grade 2 is for an important part explained by
components of word recognition, like rapid naming of letters, letter knowledge, and
phonemic awareness.
The research reported here has not only implications for the theory of early
literacy but also for educational practice. The study shows that in early literacy at
least four skills are important for beginning reading, namely rapid naming of
letters (and numbers), knowledge of letters, vocabulary and phonemic awareness.
The study confirms the decision of some intervention studies (Byrne & Fieldings-
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 269
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Barnsley, 1995; Blachman et al., 1999) to develop exercises aimed at phonemic
awareness together with knowledge of letters (e.g., the ABC wall). The study
suggests also that in languages with a relatively consistent orthography the
influence of phonemic awareness on word recognition is probably stronger during
the kindergarten period than in the first grade. The study emphasizes above all the
importance of rapid naming of letters (and numbers). The question whether and
how this naming speed can be improved is not known yet. Separate exercises for
rapid naming of letters and other visual symbols are presumably not desirable.
Naming speed is probably best promoted within the context of reading fluency (cf.
Good, Simmons, & Kame’enui, 2001; National Reading Panel, 2000). Future
research should show which learning activities are most suited and effective in
improving reading fluency, of which naming speed is a component. Finally, this
study emphasizes the importance of vocabulary for the development of reading
comprehension. From intervention studies it is known that reading aloud in small
groups and in an interactive way promotes not only oral language comprehension
but also vocabulary development (cf. Snow, Burns, & Griffin, 1998; Van Elsacker
& Verhoeven, 1997).
In closing, some limitations on the present study should be mentioned. First,
the results of this longitudinal study were not based on a nationally representative
sample of schools. This implies that the results may not be generalized. Second,
some of the developed measurement instruments were easy or had moderate
reliability coefficients. It is possible that these two factors have influenced the
predictive power of these tests negatively. Third, a relatively high number of pupils
missed the tests, which functioned as dependent variables. The analyzed group
scored above average. It is clear that in a next study these shortcomings should be
prevented.
References
Aarnoutse, C. (1996a). Begrijpend leestests [Reading comprehension tests]. Lisse, The Netherlands:
Swets & Zeitlinger.
Aarnoutse, C. (1996b). Spellingtests [Spelling tests]. Lisse, The Netherlands: Swets & Zeitlinger.
Aarnoutse, C. (1998). Lezen in ontwikkeling [Reading in development]. Nijmegen, The Nether-
lands: Quickprint.
Aarnoutse, C., & Schellings, G. (2003). Learning reading strategies by triggering reading
motivation. Educational Studies, 29, 387 – 409.
Aarnoutse, C.A.J., & Van Leeuwe, J.F.J. (1988). Het belang van technisch lezen, woordenschat en
ruimtelijke intelligentie voor begrijpend lezen [Importance of decoding, vocabulary and spatial
intelligence for reading comprehension], Pedagogische Studien, 65, 49 – 59.
Aarnoutse, C., Van Leeuwe, J., Voeten, M., & Oud, J. (2001). Development of decoding, reading
comprehension, vocabulary and spelling during the elementary school years. Reading and
Writing, 14, 61 – 89.
Adams, M.J. (1990). Beginning to read: Thinking and learning about print. Cambridge, MA: MIT
Press.
Anderson, T.W. (1957). Maximum likelihood estimates for a multivariate normal distribution
when some observations are missing. Journal of the American Statistical Association, 52, 200 –
203.
270 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Ball, E.W., & Blachman, B.A. (1991). Does phoneme awareness training in kindergarten make a
difference in early word recognition and developmental spelling? Reading Research Quarterly,
26(1), 49 – 66.
Beck, I., & McKeown, M.G. (1991). Conditions of vocabulary acquisition. In R.Barr, M.L. Kamil,
P.B. Mosenthal, & P.D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 2, pp. 789 – 814).
New York: Longman.
Beck, I.L., Perfetti, C.A., & McKeown, M.G. (1982). Effects of long-term vocabulary instruction
on lexical access and reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 74, 606 – 521.
Blachman, B.A. (2000). Phonological awareness. In M.L. Kamil, P.B. Mosenthal, P.D. Pearson, &
R. Barr (Eds.), Handbook of reading research. (Vol. 3, pp. 483 – 502). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Blachman, B.A., Ball, E.W., Black, R.S., & Tangel, D.M. (1994). Kindergarten teachers develop
phoneme awareness in low-income, inner-city classrooms: Does it make a difference? Reading
and Writing: An Interdisciplinary Journal, 6, 1 – 18.
Blachman, B.A., Tangel, D.M., Ball, E., Black, R., & McGraw, C.K. (1999). Developing
phonological awareness and word recognition skills: A two-year intervention with low-income,
inner city children. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 11, 239 – 273.
Blachowicz, C.L.Z., & Fisher, P. (2000). Vocabulary instruction. In M.L. Kamil, P.B. Mosenthal,
P.D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research. (Vol. 3, pp. 503 – 523).
Mahwah, NJ: Erlbaum.
Bowers, P.G., Golden, J., Kennedy, A., & Young, A. (1994). Limits upon orthographic knowledge
due to processes indexed by naming speed. In V.W. Berninger (Ed.), The varieties of
orthographic knowledge 1: Theoretical and developmental issues (pp. 173 – 218). Dordrecht, The
Netherlands: Kluwer.
Bradley, L., & Bryant, P.E. (1983). Categorising sounds and learning to read: A causal connection.
Nature, 310, 419 – 421.
Bradley, L., & Bryant, P.E. (1985). Rhyme and reason in reading and spelling. Ann Arbor, MI:
University of Michigan Press.
Brady, S.A. (1991). The role of working memory in reading disability. In I.Y. Liberman (Ed.),
Phonological processes in literacy: A tribute to Isabella Y. Liberman (pp. 129 – 151). Hillsdale, NJ:
Erlbaum.
Brus, B.Th., & Voeten, M.J.M. (1973). Een-Minuut-Test [One Minute Test]. Nijmegen, The
Netherlands: Berkhout.
Bus, A.G., & Van IJzendoorn, M.H. (1999). Phonological awareness and early reading: A meta-
analysis of experimental training studies. Journal of Educational Psychology, 91, 403 – 414.
Bus, A.G., Van IJzendoorn, M.H., Pellegrini, A.D. (1995). Joint book reading makes for success in
learning to read. A meta-analysis on intergenerational transmission of literacy. Review of
Educational Research, 65, 1 – 21.
Byrne, B., & Fielding-Barnsley, R. (1995). Evaluation of a program to teach phonemic awareness to
young children: A 2- and 3-year follow-up and a new preschool trial. Journal of Educational
Psychology, 87, 488 – 503.
Carver, R.P. (1993). Merging the simple view of reading with rauding theory. Journal of Reading
Behavior, 25, 439 – 455.
Carver, R.P., & David, A.H. (2001). Investigating reading achievement using a causal model.
Scientific Studies of Reading, 5, 107 – 140.
Danks, J.H., & End, L.J. (1987). Processing strategies for reading and listening. In R. Horowitz &
S.J. Samuels (Eds.), Comprehending oral and written language (pp. 271 – 294). San Diego, CA:
Academic Press Inc.
De Jong, P., & Van der Leij, A. (1999). Specific contributions of phonological abilities to reading
acquisition: Results from a Dutch latent variable longitudinal study. Journal of Educational
Psychology, 91, 450 – 476.
De Jong, P.F., & Van der Leij, A. (2002). Effects of phonological abilities and linguistic
comprehension on the development of reading. Scientific Studies of Reading, 6, 51 – 77.
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 271
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Denckla, M.B., & Rudel, R. (1974). Rapid ‘‘automatized’’ naming of pictured objects, colors,
letters, and numbers by normal children. Cortex, 10, 186 – 202.
Duffy, G.G., Roehler, L.R., Sivan, E., Rackliffe, G. Book, C., Meloth, M., Vavrus, L.G.,
Wesselman, R., Putnam, J., & Bassiri, D. (1987). Effects of explaining the reasoning
associated with using reading strategies. Reading Research Quarterly, 22, 347 – 368.
Dufva, M, Niemi, P., & Voeten, M.J.M. (2001). The role of phonological memory, word
recognition, and comprehension skills in reading achievement: from preschool to grade 2.
Reading and Writing, 14, 91 – 117.
Ehri, L.C. (1991). Development of the ability to read words. In R. Barr, M.L. Kamil, P. Mosenthal,
& P.D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research. (Vol. 2, pp. 383 – 417). New York:
Longman.
Ehri, L.C. (1997). Learning to read and learning to spell are one and the same, almost. In C.A.
Perfetti. L. Rieben, & M. Fayol (Eds.), Learning to spell: Research, theory, and practice across
languages (pp. 237 – 270). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Ehri, L.C., & Sweet, J. (1991). Fingerpoint-reading of memorized text: What enables beginners to
process the print? Reading Research Quarterly, 26, 442 – 462.
Ehri, L.C., & Wilce, L.S. (1987). Does learning to spell help beginners learn to read words? Reading
Research Quarterly, 18, 47 – 65.
Fowler, A.E. (1988). Grammaticality judgments and reading skill in grade 2. Annals of Dyslexia, 38,
73 – 94.
Frith, U., Wimmer, H., & Landerl, K. (1998). Differences in phonological recoding in German-
and English-speaking children. Scientific Studies of Reading, 2, 31 – 54.
Good, R.H, Simmons, D.C., & Kame’enui, E.J. (2001). The importance and decision-making
utility of a continuum of fluency-based indicators of foundational reading skills for third-grade
high-stakes outcomes. Scientific Studies of Reading, 5, 257 – 288.
Goswami, U. (2000). Phonological and lexical processes. In M.L. Kamil, P.B. Mosenthal, P.D.
Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research. (Vol. 3, pp. 251 – 267). Mahwah NJ:
Erlbaum.
Gough, P.H., & Tunmer, W.E. (1986). Decoding, reading and reading disability. Remedial and
Special Education, 7, 6 – 10.
Henderson, E.H. (1990). Teaching spelling. Boston: Houghton Mifflin.
Hoff-Ginsberg, E. (1993). Landmarks in children’s language development. In G. Blanken, J.
Dittmann, H. Grimm, J.C. Marshall, & C.W. Wallesch (Eds.), Linguistic disorders and
pathologies. An International Handbook (pp. 538 – 573). Berlin: De Gruyter.
Hoover, W.A., & Gough, P.B. (1990). The simple view of reading. Reading and Writing: An
Interdisciplinary Journal, 2, 127 – 160.
Karmiloff-Smith, A. (1986). Some fundamental aspects of language development after age 5. In P.
Fletcher & M. Garman (Eds.), Language acquisition. Studies in first language development
(pp. 455 – 474). Cambridge: University Press.
Kirby, J.R., Parrila, R.K., & Pfeiffer, S.H. (2001, June). Naming speed and phonological awareness as
predictors of reading development. Paper presented at the annual meeting of SSSR, Boulder, CO.
Kozminsky, L. & Kozminsky, E. (1995). The effects of early phonological awareness training on
reading success. Learning and Instruction, 5, 187 – 201.
LaBerge, D., & Samuels, S.J. (1974). Toward a theory of automatic information processing in
reading. Cognitive Psychology, 6, 293 – 323.
Liberman, I.Y., Shankweiler, D., Fischer, F.W., & Carter, B. (1974). Explicit syllable and phoneme
segmentation in the young child. Journal of Experimental Child Psychology, 18, 201 – 212.
Liberman, I.Y, Shankweiler, D., Liberman, A.M., Fowler, C.A., & Fischer, F.W. (1977). Phonetic
segmentation and recoding in the beginning reader. In A.S. Reber & D.L. Scarborough
(Eds.), Toward a psychology of reading: The proceedings of the CUNY conferences (pp. 207 – 225).
Hillsdale, NJ: Erlbaum.
272 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Lundberg, I., Frost, J., & Petersen, O. (1988). Effects of an extensive program for stimulating
phonological awareness in preschool children. Reading Research Quarterly, 23, 263 – 284.
Manis, F.R., Seidenberg, M.S., & Doi, L.M. (1999). See dick RAN: Rapid naming and the
longitudinal prediction of reading subskills in first and second graders. Scientific Studies of
Reading 3, 129 – 157.
McKeown, M.G., Beck, I.L., Omanson, R.C., & Perfetti, C.A. (1983). The effects of long-term
vocabulary instruction on reading comprehension: a replication. Journal of Reading Behavior,
15, 3 – 18.
Mommers, C., Aarnoutse, C., Verhoeven, L., & Van de Wouw, J. (1993). Basis voor lezen. Studie- en
werkboek voor opleiding en begeleiding van leerkrachten [Basis for reading. Study- and workbook
for training and coaching of teachers]. Tilburg, The Netherlands: Zwijsen.
Morrow, L.M. (1988). Young children’s responses to one-to-one story reading in school settings.
Reading Research Quarterly, 23, 89 – 107.
Morrow, L.M., & Smith, J.K. (1990). The effects of group size on interactive storybook reading.
Reading Research Quarterly, 25, 213 – 231.
Nagy, W.E., & Scott, J.A. (2000). Vocabulary processes. In M.L. Kamil, P.B. Mosenthal, P.D.
Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research. (Vol. 3, pp. 269 – 284). Mahwah, NJ:
Erlbaum.
National Reading Panel. (2000). Report of the National Reading Panel teaching children to read: An
evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading
instruction. Washington, DC: National Institute of Child Health and Human Development.
Olson, D.R. (1977). From utterance to text: The bias of language in speech and writing. Harvard
Educational Review, 47, 257 – 281.
Palincsar, A.S., & Brown, A.L. (1984). Reciprocal teaching of comprehension-fostering and
monitoring activities. Cognition and Instruction, 1, 117 – 175.
Perfetti, C.A. (1985). Reading ability. New York: Oxford University Press.
Perfetti, C.A. (1995). Cognitive research can inform reading education. Journal of Research in
Reading, 18, 106 – 115.
Perfetti, C.A., Beck, I., Bell, L., & Hughes, C. (1987). Phonemic knowledge and learning to read
are reciprocal: A longitudinal study of first grade children. Merrill-Palmer Quarterly, 33, 283 –
320.
Pressley, M. (1998). Elementary reading instruction that works: Why balanced literacy instruction makes
more sense than whole language or phonics and skills. New York: Guilford Press.
Pressley, M. (2000). What should comprehension instruction be the instruction of? In M.L. Kamil,
P.B. Mosenthal, P.D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research. (Vol. 3,
pp. 545 – 561). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Pressley, M., & Afflerbach, P. (1995). Verbal protocols of reading: The nature of constructively responsive
reading. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Rispens, J. (1990). Comprehension problems in dyslexia. In D.A. Balota, G.B. Flores d’Arcais, &
K. Rayner (Eds.), Comprehension processes in reading (pp. 603 – 620). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Scarborough, H.S. (1998). Early identification of children at risk for reading disabilities:
Phonological awareness and some other promising predictors. In B.K. Shapiro, A.J. Capute,
& B. Shapiro (Eds.), Specific reading disability: A view of the spectrum (pp. 243 – 274). Hillsdale,
NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Schafer, J.L., & Olsen, M.K. (1998). Multiple imputation for multivariate missing-data problems: A
data analyst’s perspective. Technical Report. Philadelphia, PA: The Pennsylvania State
University.
Shankweiler, D., Liberman, I.Y., Mark, L.S., Fowler, C.A., & Fischer, F.W. (1979). The speech
code and learning to read. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 5,
531 – 545.
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 273
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Smiley, S.S., Oakley, D.D., Worthen, D., Campione, J.C., & Brown, A.L. (1977). Recall of
thematically relevant material by adolescent good and poor readers as a function of written
versus oral presentation. Journal of Educational Psychology, 69, 381 – 387.
Snow, C.E., Burns, M.S., & Griffin, P. (1998). Preventing reading difficulties in young children.
Washington, DC: National Academy Press.
Stanovich, K.E. (1991). Word recognition: Changing perspectives. In R. Barr, M.L. Kamil, P.B.
Mosenthal, & P.D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 2, pp.418 – 452). New
York: Longman.
Stanovich, K.E., Cunningham, A.E., & Cramer, B.B. (1984). Assessing phonological awareness in
kindergarten children: Issues of task comparability. Journal of Experimental Child Psychology,
38, 175 – 190.
Sticht, T.G. (1979). Applications of the audred model to reading evaluation and instruction. In
L.B. Resnick, & P.A. Weaver (Eds.), Theory and practice of early reading (pp. 209 – 226).
Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Swanson, H.L., Trainin, G., Necoechea, D.M., & Hammill, D.D. (2003). Rapid naming,
phonological awareness, and reading: A meta-analysis of the correlation evidence. Review of
Educational Research, 73, 407 – 440.
Tan, A., & Nicholson, T. (1997). Flashcards revisited: Training poor readers to read words faster
improves their comprehension of text. Journal of Educational Psychology, 89, 276 – 288.
Templeton, S., & Morris, D. (2000). Spelling. In M.L. Kamil, P.B. Mosenthal, P.D. Pearson, & R.
Barr (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 525 – 543). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Torgesen, J.K., Wagner, R.K., Rashotte, C.A., Burgess, S., & Hecht, S. (1997). Contributions of
phonological awareness and rapid automatic naming ability to the growth of word-reading
skills in second- to fifth-grade children. Scientific Studies of Reading, 1, 161 – 185.
Treiman, R., & Zukowski, A. (1991). Levels of phonological awareness. In S.A. Brady & D.P.
Shankweiler (Eds.), Phonological processes in literacy: A tribute to Isabelle Y. Liberman (pp. 67 –
83). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Treiman, R., & Zukowski, A. (1996). Children’s sensitivity to syllables, onsets, rimes, and
phonemes. Journal of Experimental Child Psychology, 61, 193 – 215.
Tunmer, W.E., Herriman, M., & Nesdale, A. (1988). Metalinguistic abilities and beginning
reading. Reading Research Quarterly, 23, 134 – 158.
Tunmer, W.E., & Hoover, W.A. (1992). Cognitive and linguistic factors in learning to read. In P.B.
Gough, L.C. Ehri, & R. Treiman (Eds.), Reading acquisition (pp. 175 – 214). Hillsdale, NJ:
Erlbaum.
Van den Bos, K.P. (2000). Benoemsnelheid van diverse soorten stimuli in relatie tot decodeersnel-
heid [Naming speed of different stimuli in relation to word reading speed]. Pedagogische
Studien, 77, 326 – 336.
Van den Bos, K.P., Zijlstra, B.J.H., & Lutje Spelberg, H.C. (2002). Life-span data on continuous
naming speeds of numbers, letters, colors, and pictured objects, and word reading speed.
Scientific Studies of Reading, 6, 25 – 49.
Van Elsacker, W., & Verhoeven, L. (1997). Kinderen leren meer van voorlezen in kleine groepen
[Children in Kindergarten learn more from interactive storybook reading in small groups].
Pedagogische Studien, 74, 117 – 129.
Van Orden, G.C., & Goldinger, S.D. (1994). Interdependence of form and function in cognitive
systems explains perception of printed words. Journal of Experimental Psychology: Human
Perception and Performance, 20, 1269 – 1291.
Verhallen, M. (1994). Lexicale vaardigheid van Turkse en Nederlandse leerlingen. Een vergelijkend
onderzoek naar betekenistoekenning [Lexical skills of Turkish and Dutch children. A
comparative study in meaning attribution]. Studies in Language and Language use.
Amsterdam: IFOTT.
274 C. Aarnoutse et al.
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14
Verhoeven, L. (1994). Ontluikende geletterdheid. Een overzicht van de vroege ontwikkeling van lezen en
schrijven [Emergent literacy. An overview of the early development of reading and writing].
Lisse, The Netherlands: Swets & Zeitlinger.
Verhoeven, L., & Aarnoutse, C. (Eds.). (1999). Tussendoelen beginnende geletterdheid. Een leerlijn voor
groep 1 tot en met 3 [Intermediate goals in early literacy. An educational line for K1 to grade 1].
Nijmegen, The Netherlands: Expertisecentrum Nederlands.
Verhoeven, L., & Vermeer, A. (1992). Woordenschat van leerlingen in het basis- en MLK-
onderwijs [Vocabulary development in basic education]. Pedagogische Studien, 69, 218 – 234.
Wagner, R.K., Torgesen, J.K., & Rashotte, C.A. (1994). The development of reading related
phonological processing abilities: New evidence of bi-directional causality from a latent
variable longitudinal study. Developmental Psychology, 30, 73 – 87.
Wagner, R.K., Torgesen, J.K., Rashotte, C.A., Hecht, S.A., Barker, T.A., Burgess, S.R., Donahue,
J., & Garon, T. (1997). Changing relations between phonological processing abilities and
word-level reading as children develop from beginning to skilled readers: A 5-year longitudinal
study. Developmental Psychology, 33, 468 – 479.
Wolf, M., Bally, H., & Morris, R. (1986). Automaticity, retrieval processes, and reading: A
longitudinal study in average and impaired readers. Child Development, 57, 988 – 1000.
Wolf, M., & Bowers, P.G. (1999). The double-deficit hypothesis for the developmental dyslexias.
Journal of Educational Psychology, 91, 415 – 438.
Wothke, W. (1999). Longitudinal and multi-group modelling with missing data. In T.D. Little,
K.U. Schnabel, & J. Baumert (Eds.), Modeling longitudinal and multigroup data: Practical issues,
applied approaches and specific examples. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Early Literacy From a Longitudinal Perspective 275
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f M
inne
sota
Lib
rari
es, T
win
Citi
es]
at 1
5:46
04
Nov
embe
r 20
14