rDE O U R I N H O S

V E R D A D E A C I M A D E T U D O

Representante ex-luiivo- - CBl - (Jonaòrclo Bía- silciro de imprensa - Sio Paulo Rua Senador Fci- J6 , i 61 U.° «ndar - te-lefone 3**-1728; Rio Av 13 de Maio, 45 lfia andar - teief. 222-527»

P O R T E P A G OPort. n.° 12

CHE Drt BTU

DIRETOR ES O ia y r Alvei la Silva l-.gydlo Coelho da Silva

REDATOR CHEFE Claudinel S Alvea da Hllva

REDATORESClaury S Alvos da SilVa

SfclümflO de Moraes E Q U l^ r , u £ K t i U M AGEM

Apar*» ido Leite — Cleudemir O. A. d.i Silva — Jacare — Sher lok — < laulio S A. Silve

COLABORADORES Kafae1 Conte - Geraldo t t r c Z Ge neroso

Ano VIII O u r in h o s , 17 e 18 de N o v e m b r o d e 19 7 4 Hum. 6 8 4Red. e 0 f » c R . Souzô Sotelo. 145 C. P., 399 F. 2133

C. G. C. 53 417580

e s u 11 a d 0 f i n aMunicípio de Carinhos - 5 6 Urnas

Carvalho P in to • 5 -5 1 9C r e s t e s Quercia - 1 1 .0 9 8

d e p u t a d o e s t a d u a l

Mithuo Minami • 6 .9 7 0Paulo Constanza - *>.662

DEPUTADO F E D E R A L ( m a i s v o t a d o s )

Arena

Ferraz Egreja - 2 .5 7 5 D.ogo No mura - 7 0 9 Alcidt - Franciscato - 531 Cunha B ueno - 5 3 0 Zaninet* • 191Joào P e d ro d e C arva lh o N e t o - 173 Maurício Toledo - 126Adhemar de Barros F i lh o - 125 Faria Lima - 9 5

M. D. B.

5 ntili Sobrinho - 1 .6 ” 4 1 taviò V ecato - - )José Camargo - 836Fdgard M artins - 2 2 8 i acheco C h a v e s - l o 3

10 Urnas

S E N A D O R

Salto Grande

P A R A

Carvalho P into - 7 1 0 Prestes Q u e r n a - 1 .076 Francos - 140 Nulos - 117

D E P U T A D O E S T A D U A L

Mithuo M inami - 526Paulo Constanza - 6 1 8 Salim C u n a t i - 29

D E P U T A D O F E D E R A L

Ferraz Egreja - 184 Cunha Bueno - 1 0 9 Paulo Aberto O l iv e ir a - 61 Ivair Freitas - 2 6

M. D. B.

‘ antili Sobrinho - 4 4 2 f 'tavio C ecato - 81 José Cam argo - 8 2

C h a v a n te s - 10 U r n a s

P A R A S E N A D O R

Carvalho P in to - 9 0 8 Orestes Quercia - 1 ,597

D E P U T a D O E S T A D U A L

P aulo C on stan za - 436 F. B icudo 367 M ithuo M inam i - 355 S a l im C u n a t i - 288 L ino d e M atos - 75

D E P U T A D O F E D E R A L

A r e n a

le r r c Z E gr e ja - 3 4 3 S a lv a d o r Ju l ia n e l i - 280 C u n h a B u e n o — 7 2

M. D . B.

O t á v io C e c a to — 212 .S a n t i l i S o b r in h o — 88 'U l i s s e s G u im a r ã e s — 73 P a c h e c o C h a v e s — 26

h a p é — 2 Urnas

P A R A S E N A D O R

r ° . r v M - , 1 5 0O r e s t e s Q u e , c i a - *212 B r a n c o s - 5 3N u l o s - 37

D E P U T A D O E S T A D U A L

F. B ic u d o - 107p a u ) o C o n s t a n z a - 105 M ith u o M in a m i - 4 9

D E P U T A D O F E D E R A L ( A r e n a )

F e r r a z E gr e ja • 1 lfi A d h e m a r d e B a r r o s - 7

M .D .B

Q t a v i o C e c a t o - 5 0 S a n i i l i S o b r i n h o 28 P a c h e c o C h a v e s - 4

Ribeirão do Sul *5 Urnas

S E N A D O R

C a r v a l h o P in t o - 506 O r e s t e s Q u e r c ia - 5 0 2

D e p u ta d o E s t a d u a l

M i t h u o M in a m i - 5 2 9 P a u l o C o n s t a n z a - 4 0 3 F. B icu d o - 8 R u i S i l v a - 5

D e p u t a d o F e d e r a l

A r e n a

E l e i ç õ e sA l c i d e s F r a n c i s c a t o • 132 R afae l BaldaCÍ 123 F e r r a z E g r e j a 110 l v a l r d e F re i ta s 25

M .D .B

S a n t i l i S o b r i n h o 236 J o s é C a m a r g o 117 O tá v io C e c a to 22

(anitór — 3 Urnas

P A R A S E N A D O R

C a r v a l h o Fhnto - 177 O r e s t e s Q u e r c i a - 2 8 3 B r a n c o s - 42N u l o s - 19

D E P U T A D O E S T A D U A L

M ithuo M i n a m i - 112 P a u l o C o n s t a n z a - 108 B ic u d o * 58S a l i m C u r ia t i - 16 D E P U T A D O F E D E R A L ( m a i s v o t a d o s )

F e i r a a E g t e j a O t á v io C e c a t o Jose P ed ro Iv a ir R i b e i r o C u n h a B u e n o J o s é C a m a r g o

a 106- 51

- 20• 19 - 6

- 4

FalecimentoFaleceu no ultimo dia 14 nesta cidade aos

83 anos de idade, o Sr ArtQur Ferreira Duart». viu vo, natural de Rio C laro e atua lm ente residindo em Ourinhos.

DeixoU os filhos Sra Aparecida. Sr Manocl e Sra itrone, eiposa do Sr José Fernandes deSouza, gerente da Sociedade Algodoeira do Nordeste Brasileiro nesta cidade.O Sepultamcnto >e deu na tarde do dia 14 na cida d-' d - BaUru

M otorista Morre C arb on izad oO conhecido e estimado motorista de pra

ça Sr. H i la n o Bonifácio, foi encontrado morto e oCorpo carbonizado na es trada entre Andirâ e Santa Mariane, Estado do Paraná. O veiculo es tav a com pleiainente destiuido, depois de haver capotado e incendiado.

Compareceu no local, a policia técnica de quelb Estado, para a» providencias e investigaçõc* pois estava havendo suspeita de latrocínio.

Após as providencias legais, O Ccrpo foi t ransportada para Uunnhos, sendo o seu sepultamen to realizado ài 17,00 horas de hoje.

Cauiuu Consternação entre oi motoristas de Ourinhos, e aos amigct qu e conheciam Hilário Bonifácio, pois e ra multo estimado pelo Seu genlo aelgre e disposto.

C o m p a n h i a i 9 a a ç ú d 6 A i i i O i n o v e i sr e v e n d e d o r F O R D

E s te é u m c o n v i t e q u e v a i t i r a r v o c ê d a R o t in a ;V e n h a c o n h e c e r o c a r r o e s p o r t i v o f e i t o p a r a v o c ê e s u a f a m i l i » . 0 M i u i l i k

, m n w n V F I R - R e v e n d i d o r - F O R D * c m O u r i n h o s e I t - g i S o , e n c o n t r a - s e em Tese d e e x p a n s ã o m e l h o r a n d o s e u s A (JIA. I G U A Ç Ú D E A t T O M O V E I f i ■ K e v e m u a o r ^ p a r u u n , a t e n d i m e n t o c o m c o r r e ç ã o e p o n t u a l i d a d e a t o d o s o s s e u s c l i e n t e s .

•ervtços de oficina mecfioica com m . . d a q y o o f i n _ 2 6 1R u a E x p e d i c i o n á r i o , n 0111 6 O u r in h o s P A B X ^ o u ^01__________________

. I I I I I H T ! ■ ■ ■ — ■ m i ■ | n

O Prof. Rubens BortOlocl da SllVa p re fe i to M u n ic ip a l e s te v e o n te m n a r e u n iã o d a Aesnci» çâo Comercial « Industrial de Ourinhos, o n d e prestou im p o r t a n t e s esc larecim entos sobre o p ro je to do M lN i C E A S A para O u r in h o s . Em s e u p r o n u n c ia m e n t o in fo r m o u aoB com erc ian tes c industriai», que ec faziam p resen tes , 08 detalhes d e s ta obra q u e d e v e r á ser ln ic iad n em p o u c o tem po.

A festa do (hoppFoi realizado Ontem no Ginásio Municipal de Esportes, pe lo 5 o t e r m o de b io lo g ia da F a c u l ­

dade de C iênc ia» e L e tra - d - Ourinhos. o t o Festival U n iv e r s i tá r io do C h o p p C o m a preacnçe raacl ç a dos unlverRitarios, mais S Cl ladfics q u e Compraram «a caneca» , a fe i ta §c to rn o u um sUCeweo cora u m am biente a m ig á v e l e div- n l d o

Sindicato e l c g c i á nova diretoriaC onform e d e c la r a ç õ e s d o a tu a l p re s id en te do S in d ic a to do» T r aba lh ad ores Ru-at» de O u r l -

n h o s , sr J u s è d e Oliveira, no p n .X ir ro dia 21 te rá ofclto na s e i e s o o le l to s in d ic a to d i e l e . ç i u da n o v a diretoria para o b i e n lo 7 4 /75 . O s associados d e v e rà o comparcOcr das 8 ,00 horas p a r a v o t a r a m .

N a t ò l d a s C r ia n ç a sE ste ve em reun ião , no u l t im o dia 14 c o m o p r e f e i to m u n ic ip a l , o r e s p o n s á v e l p»la C N A E

d e O urinhos, Tcn. V i ^ n t e Ko ir igues . o n d e foi e s tu iada a poss ibil idade dc n a v i n e u t e pro o o v e r neste a n o O nata l das criança- q u e f r e q u - r u a m as e s c o la s pré p r i m a r i a s J e no«sa Cidade. C onform e en ten d i­m e n t o s f icou m a rca d a n ova reunião on d e d everão h a v e r a c e r t o s finais para a realização deata im portan t e p ro m o ç ã o .

Vacinação contra raivaFoi C ic e r r a d a n o dia U a v a c in a ç ã o contra a h idrofob ia o u r a iva , q u e e s ta v a a e n i o feita

pela Casa da A JriCultllra de nossa cidade. O s p rop rie tár ios d e cães que ainda nfto f o r a m vac in a d o s d e v e r ã o procurar o Dr N i n o B e rn d t , oara q u e o a n im a l «eja im u n iz a d o desta p e r ig o s a m o lé s t ia .

Impostos a té dia 30A prefe itura M u n ic ip a l de O u r in h os estará rece be nd o a t é o dia 30 os impnstOs Predial e

T erritoria l U r b a n o e a s T a c h a s d e se rv iço s u r b a n o s , os m u n ic ip e s em atraso , d e v e r ã o procurar a t e so u r a r ia , para q u e n ã o p a g u em m u l t a s ou juros sobre e e t e s im p o s to s .

Na próxima reunião vários projetosNa p r ó x im a reu n iã o , q ue acontecerá dia 22, o$ 5 p r o je to s de au tor ia do e x e c u t iv o m u n ic ip a l ,

serão incluído* na ord m d o d .a a a reunião ord m a r ia . Os projetos são o s seguintes: S o l ic i ta ç ã o de v er­ba para o t e r m in o da quadr» da Vila Margarida no t o ta l u e 3 .300,00 V erba de C r i 7 010 .00 p a r a 4 ab r ig o s para u-uarios da c ir c u U r . Projeto so l ic i ta n d o verba de CrS 24 500 ,00 para fazer face a d e s p e ­s a s adm in is trat ivas , e tre as q u a is o f i c in a s , m o t o — niveladores c D .O .P . O utro p ro je to d e r e m e n e j a — m e n to de v e . b a e um o n < > o p r - f e i t o p e d e a i i t o n - v ã o para Celebrar c o n v ê n io c o m bancos da praça v sando o r e c e b im e n t o de tr ib u to s . Estes p ro je tas d e v e r ã o se r a p rovad os .

S O C I A I SA N I V E R S Á R I O S

P r o d u t o s « C l c 0 L»»«As proteínas de carie sáo princí­pios almentares de alto valôr co mo fontes de amlnoáddos essenciais ao organismo*

E nos produtos do Comercio* \m trla d» tarnes OURINHOS Ltda encontra «Proteína» nas Mor»Ia s - P re s u n to s • S e i» S a ls ic h a s e L in g u lç es m ei

Técn'ca e Hígiêne Absoluta

■ CICOL» - RUA BRASIL n°. 930 Fone 2 936-OURlNHOs.se

V E N D E S EU m a chácara coin 15.440 m2, com água, no c e n t r o d o J a r d i m O uro Verde o Paulista.

T ratar à rua São Pau lo 588 O U RIN H O S

Cirurgião DentistaDr. Lauro Zimmermann

Antigo Consultorio de Dr. Ozorio Alves da S i l v a — Rua Rio de Jane iro n .° 259 —

— O u r i n h o s —

H o v í L i s t a T e l e f ô n i c aA C ia T e le fôn ic t d e O u r in h o s , e s tá distribuindo

g r a tu i ta m e n te as n o v a s l i s ta s de a s in a n te s 1974/1975 T R A G A A S U A L I S T A V E L H A ,

P A R A A S U B S T I T U I Ç Ã O

Praça Mello Peixoto N.o 33C o m p le to u n o dia 16 p p. m a i s u m a n iv e r s á r io a S ra Alzira Pcrino, e e p o e » do S r Santo

P erino . a m b o s c o m p o n e n te s do t to tary C lu b C en tro de n o ssa c id a d e . T a m b é m coiLemOroU neste dia seu a n iv e r s a n o O Sr Carlos Santana de C a m p o s , C o m erc ian te e do q u a d r o de asso c ia d o s , da AsBociaçío C o m e r c ia l de Ourinhos.H o j e e s tã o C o m e m o r a n d o s e u s a n lversar ioo Sr. J o ã o D e l f i o o de O liveira e a S ra. Maria d o C arm o M o ren o da Silva.A m a n h ã , d ic 18 C om pleta m i i s u m an o a N u s s a r a A lm e id a Resente, c o m p o n e n t e da soc iedade G rem i ana e d e b u ta n te O u r in b e n s e .' l a m b e m n o d ia 18 c o m e m o r a s e u aniverSario o J o v e m F e r n a n d o , F i lh o dv Sr. Sallira, conpOnente do R o ta ry C lu b O u r in h o s - OesteN o dia 19 e s tarão fe s te ja n d o S eus an iversar iòs R o m e ir a Lope» e C i lm a r O tc n i Soares A o s an iversariantes o s com p rim en tos de O P R O G R E S S O D E O U R I N H O S » .

U m R e c a d oO m un d o 4 um e s p e lh o e a v id a , um eco. O m u n d o re s p o n d e cOm a f i s ion om ia exatam ente igu a l à q u e aponta a própria m e n te , a vida ecoa cOm a vibra ;ã o e x a ta m e n te igual a própria m ente. A o se ser- rir d ia n te do esp-s lho, a r ?sp »«ta no c S p e lh o sera u m sGrnso t m i s t r s o . B ie d ê n d o - s e contra um é c o nos d evolve o brado Com igual in tensidade .

C o m e r c i a l O u r i n h e n s e d e Refri­

g e r a ç ã o Ltda 1

P e ç a s , A c e ss r lo S para R e f r i g e r a ç ã o D o m e s t i c a (onercial e Industrial

Balcões fr igor íf icos— C a m a r a s C on ge lad ores Ar condic ionado — Balenç-s C o r tad o re s d e fr ios— estu fas — V itr i es — F o g õ e s industr ia is — Motores dletric o s — tu d o era art igos para Refr igeração .

R u a C a rd o s o R ib e iro , 4 0 7 fo n e 2 9 6 0 R a m a l 4 7 2 — O u r in h o s — S P

' _

C I N E M A

C I NE P E D U T I2 a 3.8 feira dia 18 e 19 a s 20 .15 em se ssão unica

S O B O S Í G N O D A V I N G A N Ç A — C O L O R I D O C O M B U R T R E Y N O L D S U m a Cidade h os l i l e poUCo hospita le ira era d est in o deste h o m e m co m O d e se jo de v in g a n ç a .4a feira dia 20 d e n o v e m b r o as 20 15 hs em s e e s ã o unica E M B O S C A D A - FlLMF J A P O N Ê S C O L O R I D O C O M T O S H IR O M IFU N E 5a fe ir a dia 2 í de n o v e m b r o as 2 0 .1 5 h s e m sessão unica U M A L U Z LA N O C E U C O L O R I D O C O M J O H N N Y C A S Hjo h n n y caah m o s t i a to d a a hi»toria d e cr is to f i lm ada na torra Santa on d e 61 e v iv e u .

C I N E O U R I N H O S2a fe ira dia 18 de n o v em b r o as 14 15 e a n o i te as 20 .15 hs em sessão UniCaT E IX E IR IN H A A S 7 P R O V A S - C O L O R ID O COM T E IX E IR IN H A E M A R Y T E R E Z I N H A3a feira dia 18 as 14.15 s* a noite ah 20.15 hs em sessão unicaVI AT EM R O M E L L - OL< R D O C O d A N T O N F O N D IF R IN C

4a feira dia 20 de n o v e m b r o as 2 0 .1 5 hs s e s s ã o unicaMATEM R O M E L L -< O L O R lD O C >M x N T O N K O N Ü l r R l N C5a fe ira d!a 21 de n o v e m b ro a s 14 15 hs c a s 20 15 hs em sessão unicaU M D IA D O S D I A B O S C O L O R I D O COM J £ A N LO U IS T R I N 1 1G N A N TS u sp en s e e audaua n u m a e s p e ta c u la r aventura

B a t e - p a p oC i n e m a - Q ue p e n a q u e d a s f r u t a s m e c â n i c a s a q u e n o s c h e g a é a b a n a n a e ,

n ã o a l a r a n j a , c o m d i f e r e n ç a s n a d a s u t i s ( u m a é d e B r a z C h e d l a k - a b a n a n a ; a o u tr a d e S t a n l e y K u b i i c k - a l a r a n j a ) , j á d i s s e r a m - c o m t o d a r a z ã o - q u e q u e m n ã o p o d e s a b o T e a r l a r a n J i t e m d e e n g o l i r b a n a o a m e s m o . E n f i m , « A B a n a n a M e c â n i C a >, c O m d i r e Ç â o d e C h e d i a k , m a s s o b o r d e n s e d ‘S o r d e n s d e C a r l o s I m p e r i . i l , é d e s s e s f i l m e s q l l e e n v e r g o n h a m o p ú b l i c o , t&l a f a l t a d e i m a g i n a á o , o m a u g o s t o d a s p i a d i n h a s a g r o s s e r i a do r o t e i r o ( q u e n a v e r d a d e n e m C h e g a a s e r U m r o t e i r o , rn as a p e n a N u m a m o n t o a d o d e b o b a g e n s s e m a m e n o r g r a ç a o u m i n u n o d e b o m s e n s o ) , a a b s o l u t a i n c a p a c i d a d e t é c n i c a . U m f i l m e ( u s a r a p la v r a « f i l m e » c h e g a a s e r u m a h e r e s i a ) d e s o n e F t o q u e , p r o t e g i d a p a r l e i s , i n f e l i z m e n t e c h e g a a o p ú b l i c o - q u a n d o o s e u V e r d a d e i r o l u g a r d e v e r i a s e r a p en as o l i x o .

Indicador MédicoDr. Clovis C h la rad ie Dr. D io g en es G. Ribeiro

Clinica Geral Ane.teela Olhos. Ouvidos,

R ealdenclaR ua R ic d e J a ­ AvNariz e Gsrgent»

A ltino A ran íes , 169

n e iro 517 F o n e ,2203

F o n e 2988

Consultório: C a sa d e Sati Or. m ar B arreiros

de S ã o P aco lhC l in le a Geral

F o n e 216?‘W-oidn Altinv Aenrtes n I7*

F o n e 2333

Indicador Farmacêutico

F a r m a d a C E N T R A L — S i l v a G a s q u e & C i a . L t d a .

\ v . AltlD'1 A r a n te s , 61 — F o n e 2219

F a r m a c í a A R R U D A L T D A — M e d i c a m e n t o s e P e r f u m a n s s

A NQSSA FARMACIA

Rua Paraná n.° 437 F one 2146

Pagina 2 O Progresso de Ouriitbfs 17/11/74

s pira Corrida cstáo Abertas

, dezem bro em eenf lãc ione l pi» 1- ' <| , c o m a M jp rrv ls io da

_,w4o 6 ° de I iporte* . t e r e m o s^ de <>,-

r# , l / i i t i e t « ' lotere*»»doF d e v e r ã o c ninâ**" Munivlprtl dr E«porte*

r0cur,r 0 Miiolcipsl para » • inscriÇÕet.

entres* de faixas nenhum golreal z a ç à c d a

A. C u r ln h en «e

E Ò P O U i E S

Dvmln^ t,Te7r° ; •’

11 h^ter United, q u e marcou n entrega das íttixa» pa* »p c 1 . c a m p e õ e s do t a m p e o n a t o l o f a n t o Ju v en i l dr .■.linllO*. ... ... . . . . . . . . . . .

rft a8 equ ipes" k0§ campeu c » — i— ------ wwvciiii uc 74. 9 0 m in u •1 dUputfld™, e que m a r c o u um e m p a te vem abertura de c o n ta g em , ,m o n Ue a i agrcmv-ivões f i i e r a m e m Cam po. O M »n hesier nes

V»®|S alinhou Adnlh T r o , A le x a n d r e . V a lm ir , Sérgto i ulz e Tut"'e J j 0 XúQutnhO R cbe.rt ioho , N iv a ld o , J u n ior e V lo v in h u (N iva ldo

des.

D ole b o n s eo r te jo s se r ã o travados hoje a tarde no F stadio d o C. A. O u - rm hense O G e /» -» o u tr o llder e in v ic to d o C e r t a m e . r*om a p e n a s d o is em p a tes vai enfrentar seu ad*’er«ario f erren h o da Barra f u n d a o U n ião F. C. o G a z i ta apesar da r iva l idade aparece c ü m o favorito , i e |ev a > m o s em iO n t» rua campanha. Aa 16.' 0 hs O MuniClpal e o t r f la a e»quidra d o U n tâo Scrralh»! ros, (]Ue vem d*) uma bonita vitoria frent o e s q u a d rã o d o G rem to P r s l í o difíci l p e lo e sp ir ite de luta d o o n /e da C ardoso Ribeiro. Neata rodada Jo

Pelo Certame Amador 3 jogos no Municipal

Na sequencis d o c a m p e o n a to a m s d o r de 7-1 t e r e m o s a rea l ização S c u r t i d a s p r - v l s t a s p a i a o es tádio m u n ic ip a l Na o p o r t u n id a d e

e s q u s ir - ' d o L s g e a d ln h > e E sportiva as 9 ,00 h v U Lager-dinho i reis a Esp-> t - ' s s e m p r - ap-Onta q u e t “r.du prgar «a fa v o r i to s

u T f l t e As 14.10 h . JO r r iu a s r - D r . s : ,n a ç õ e s d o M ancheater U n ite d rt. x, d a» e q u ip e i e > iâ j d e sc la ss i f i c a d a s e apenas Jogarão pari

* i nrn1 » da t ib e la F in a lm en te o F e r r o v iá r io Vai p e g a r o Palmeira».jificil pare o F erroviário q u e vem dc urra se n h o ie g o le a d a so

K a o t e o Gazeta per 1) a 1. O Palm eiras n ão p r e t e n d e ficar atraz '-rr.-nh) p - s e g u id o r c t en tará dobrar a d o s e so b re o s ru b ro-ver

No Ourinhense - m*ls daes partidas

S e g u n d o os e n t e n d id o s m is duas partidas, as m r ll lore» úa r o i» d a terúo seu dese nr o lar n o K at id io da ba ixad a , As Parir d a s 13,110 h s jogarão a8 repre scntaçõcS d o G j / e t a c U n iã o - n o cGiby da Barra F u n o a D e ^ e iá dar tranqüilo G a zeta na l e s t a q u e tem c lass i f ic ação ga ra n t ld a Na parti 'a f ina l , j o g a r ã o »s cq j í pes d o G rên ii- i Municipal** S-rralh' Iro:» O G rcm lo é a p o n ta d o Cumo ínvorito m»6 n â c pcd*-rá dar m oleza , Caso c o n tra i iu per- d e i á dois p r e c io so s pontos .

g .r io as rep r e se n ta ç õ e s d o GrctDio F. la --erino

C, e O hm p.C os de Vi

No Ourinhense deis cortejos a tarde

Gisele

Man<he:ter e prello das 15 hs.

M core. poucos Chances d e c iasslf icaçãc o Xíanchrs ter vai enfrentar a representação d o G is e le F. C io > j c que já e s t i d ‘ s c la s s l í i c a d a O M a n c h -s te r a p a receu c o m o rev • l çâo, mi* r n o Me sabe se por com o-i i 'U )o ou dcfiCientia t écn i c . ac*boU cain-lo v e r t i c a l m e n t e e pouca» ch an ces terá para s** c l .e s i t l c a r , tim to d o cu-.o a rodada poderá apresentar aurpreta» e apontar n e v a s ch a n ces para os garotos d* Vi l a Margarida, Ea-.c ço r te jo ai o n te c e r á as 14,30 hs. n o E stádio Muaicipal.

E n s a c i á M São VicenteS e r v i ç o s d e C a r g a e D e s g a r g a e m G e r a l

Adonias de SouzaV a t i o d a F e p a s a T e l - 2 5 1 1

Our nhos - -Sao Paulo

G r a f i c a O u r i n h o s L T D AA g°ra sob Nova Direção

J o ã o C e 1 1 a n iApta a atender qualquer impresso comercial, e convites para casamentos.

A ntes de fazer seus impressos disque 2960 Ramal ^83 e veja nossos preços

Rua Expedicionário, 554 - Ourinhos - S. P.

R E S T A U R A N T EE CHURRASCARIA

« Y P t£ »‘— ” R e f - i ç õ e s « A-LA-CARTE»

PreçoF P.ípuiHrpv M o d ern o restsu* a n te c o m ar • ••ndic ionado

Rua N ove d e J u lh o 6 57 — F O N E -28 - O U R I N H O S

BgDTÔnSEfiFONTOURAA FÔRCA D 0 PODER JOVEM.

União Comerei:! Paulis ta de P e ç a s Ltdai 0 ii t a P e ç a s_

| F e N e M e lMelhoi n m a r c a s — m e n o re s p reço s

L in h a co m p le ta de P e ç a s p a t a c a m in h õ e s F.N.M. Ti a do Expedicionário 1.013 e 1.017

F o n e s - 2508 e 2287

OFICINA MECAN1CA esp e c ia l iz a d a e POSTO DE MOLAS COMPLETO

Rua do Expedicionário 1.029 O U R I N H O S - S P

c o m p r a n d o n a A u to P e ç a » F e N e M ê

q u e m g a n h a é v o c é

AyricolasI m p l e m e n t o sFabrica i!e Carre tas ; Carrinhos; Charretes; Sulcadores; Rolos; Facas e Carrocerias para veículos

S E M A RR u a H u m _ n o 6 7 2 9 6 0 — 4 1 2 S a n d a n o — O u r n h o s S P

Honda SS-50V.U m c o m e e s m o d e s t o s d

e h ) p r e ç o .Médicos, executivos, industriais, estudantes, profissionais liberais, aventureiros - a Honda SS-50V

foi feita para todos. Com o mesmo motor de 4 tempos

que consagrou as moios que venceram todas as provas

internacionais, a H onda 50 é econômica, silenciosa, possante,

não produz fumaça e tem vida muito mui\ longa.

Vocês encontram a Honda SS-50V nos revendedores

exclusivos Honda. Encontram

também planos sensac‘onais de

pagamentos, peças originais

e oficinas especializadas. Quando vocês

forem comprar a primeira mote,

mecem por cima. Comecem com uma

Honda SS * 50V.

irmãos Kobata Ltda.R ua E xped ic ionário . 1.111 - Fone 2614 — O U R I N H O S — S. Paulo

N f l a * 3O Progresso de Ourinhoi 17/11/74

Escola e Es j Rodoviária É d iss id en te Epitácio

O governador Laudo Natel encaminhou Pro je to de lei à Assembléia Legislativa autorizando o Fazenda Jo Estado a contratar o >m O município de Presidente BpitáciO, pelo prazo de 2» anoa, a concessão gratu.td do uso d dois ,móveis de >ua proprie dade, situados naquela cidade; para c o n u u ç io da eacola do & ESI Serviço í-ocial da IndústrU e da estaçüo rodoviária.

8 rP ensa^ e m 9 Ue acompanha o projeto t r a ta r - se de te rreno sem benfeitorias, numa área tota[ de », J44 mA c que sc encon travam sob a adm in is t ração da antiga Estrada de F e r ro Soro abana, nao tendo sido tansferidos para o patr imônio da Fer rov ia Paulista S.A.. E adianta: «Embora uH

trabalhos tèCn.cos (jua instruem e m aiòria tivessem em vista a doação doa imóveis, a m edida deverá ser a couCetsão de uso em obediência à orientaçãc que vem prevalecendo ero caaoa desaa espécie».(São rau lo -v B l) .

* V D l C Ü R I k K Ç ) <

Ano VIII Ourinhos 17 e 18 de 11 de 1974 n l 684

A Verdade

Acima de

Tudo

J u i z d e D i r e i t oOtirinhos

l .o Oficio de Jus t iça

A V I S O

Concordata P reven t iva da Firma Comerciai Dias Limitada Pedido de RestltulçSo de Mercadorias,

O Escrevente Autorizado do Io Oficio de Jus t iça des ta cidade 6 co- m a rd a de Ourinhos , hstado de São Pdulo, AVISA aos in te r e s s a d o s na co n C o r— data preventiva supra, que por p s r t e de CO L G A T E PALMOLIVE LIMITADA, requereu um pedido de rest i tuição de m ercaiorias da m esma, n o v a l o r de C r$ 16.723,01 ( dez^sse.s mil, s e tecen to s e vinte e t r è i s c ruzelruS e um c e n t a v o ) o qual poderá s e r im pugnado no prazo e na forma da lei.

Ourinhos, 04 de n o v em b ro de 1974

D an cn d T o a lh a re sVisto:Miguel Cuc ine ll l Juiz de Direi to

L e i a e A s s i n e « 0 P r o g r e s s o »

C a i x a E c o n o m i c a do Estado de

São Paulo— a m aior r e d e de e s t a b e le c im e n to s f in an ce i ro s a serviço do p o v o d e São P a u le

P a g a 6 % d e ju r o s e m ais correção m o n e tá r i a , p r o t e g e n d o o d in h e i ro d e seus d e p o s t t m t e s contra a d e p re c ia ç ã o in f lac ionár ia ,

c o n ta com a g a r a n t i a do G o v e rn o d o Estado d e São Paulo , f i n a n c i a a c o m p r a , a re fo rm a cu a construção d a c&sa p ró p r ia , faz c réd ito p essoa l a o s se rv id o res públicose fe tu a e m prés t im os a s P r e fe i tu ra s M unicipais e f inancia a I n d ú s t r i a d e C o n s t r u ç ã o ( M l .5 6 a n o s c re scendo com São Pau lo e com o Brasil.

564 Agências distribuídas em todo o Estado de São Paulo

R O N D A

POLICIAIL adrões Agiram n a ( Id a d e

L a d r õ e s v o V a ra m a a g ir e m n o s s a c idade nas ultim ra 8 , e f e tu a n d o uroa v is i ta a c a s a o n d e res id e S é g io Yuiuka |! l da na R ua Rio d e J a n e ir o 9 8 1 . S e g u n d o o e l e m e n to que estava v^' a res id ên c ia , pciB O proprie tár io e s ta v a v ia jando, os larápios f * ram O in te r io r e s t o u r a n d o u m a ja n e la , r e m e x e i a m gavetas e o m ó v e i s , m a s nfio fa i p o s s iv e l u m l e v a n t a m e n t o d o q u e por “ roubaram , A p o l ic ia e s t e v e no loca l e f êz o levan tam en to Deceg^

DART c o n t r a p o s te do is fer idos

A ir r e s p o n s a b i l id a d e d e u m m o t o r i s t a desconhecido, qUe r e s p e i t o u a s n o r m a s d e t r a n s i t o , q l la se p r o v o c a vit im as fataji n o s s a c i d a d e . O W i l s o n R o b l e s d e S o u z a , e m companhia de a m i g o L a e r t e J o s é G a r c i a , t r a n s i t a v a a o v o la n t e do Dodge Q F - 9 6 9 5 p e l o s l a d o s d a A v e n i d a J a c i n t o Sa. N o Cruzamento a r u a P a r a í b a t e v e s u a f r e n t e c o r t a d a p o r u m carro desconheci N a t e n ta t iv a d e e v i t a r u m a c o l i s ã o , q u e p o d e r i a s e r fatal, S o u - s e a c a b a n d o p o r c h o c a r - s e c o m u m p o s t e . R » c e b e u ferimei g e n e r a l i z a d o s e m e s m o a c o n t e c e n d o c o m s e u acom panhante c a r r o s o f r e u d a n o s d e g r a n d e m o n t a e o s f e r ia o s medicados S a n t a C a s a l o c a l . O m e t o n s t a c a u s a d o r d o a c i d e n t e fugiu sem pr t a r s o c o r r o aos f e r i d o s .

U R E T R a N C O N T I N U A l i c e n c i a m e n t o s

Os l i c e n c i a m n t o s d e v e i c u l o s c o n t i n u a m e m nossa, o de . d e s t t f e i t a p a r a o s v e i c u l o s d e p l a c a final 11, relativos m ê s de n o v e m b r o D e s e g u n d a a s e x t a f e i r a d u r a n te o expi e n t e n o r m a ) d a d e l e g a c i a d e t r a n s i t o , o s v e í c u l o s re fe ren te m è s de n o v e m b r o e s t ã o r e c e b e n d o o l i c e n c i a m e n to competea p a r a g a n h a r e m CondÍÇÕ3S l e g i n p i r a t r a f ^ g i T í m regularmente a c o r d o c o m a l e i de t r an s i to . P a r a t a n t o b a s t a r á que u propri ta r io p r o c u r e a d e l e g a c i a de t r a n s i to m u n id o da documentação [ c e s s á r i a , b e m c o m o o c o m p r o v a n t e da T a x a R o d o v i a n a única.

Y01KS X C H .V M L E T SEM VITIMAS

A b a r r o a m e n t o \ e n f i c a d o n o | c r u z a m e n t o da Barão do i B r a n c o c o m T r a v e s s a T i r a d e n t e s , c u l m in o u a p e n a s com dam m a t e r ia i s .O V o l k s w a g e n p l a c a Q G -4 4 2 4 , d i r ig id o p o r E n i D i a s S a n c H f e g a v a p e la t r a v e s s a T i r a d e n t e s . . n o s e n t i d o c e n t r o - bairro.tAo zar c o m d B a r ã o d o R i o B r a n c o , a b a l r o o u o C h e v r o le t QG-j d i r i g i d o p o r A n t o n io d e M e l lo , m o r a d o r n a F a z e n d a Fuminhas p e n a s s u s t o e d a n o s m a t e r ia i s f o r a m r e g i s t r a d o s .

Se o seu problema

é comunicação

fale conosco

Rep. Plavec S /C LtdaE d . B r a d e s c o 1°. a n d a r - fone : 2 0 4 2

O u r in h o s — S P .

1C h e g o u " S i n h a ”O q u e fa ltava para s e u lar

“S ln h a ” produtos d e qualidade

R u a 9 d e Julho, 4 8 fo n e 2 6 9 2 ,

O u rinh os — S P .

Ourisal d o Brasil C o m . e ind. Ltda.