du 13 au 24 septembre 2019 -...

23
ATSCAF 76 12 jours Du 13 au 24 Septembre 2019 « CROISIERE MASLENITSA » « fête païenne Russe » L’Art du savoir Une leçon de vie s’ouvre à nous lorsque nous rencontrons d’autres peuples. Le voyage amène à enrichir notre curiosité d’un lieu au fil de rencontres insolites. C’est l’occasion d’avoir une vision plus authentique et intérieure des monuments qui ont forgé son histoire. Partager des moments de vie avec ses habitants, vivre l’effervescence d’un marché, sillonner les ruelles étroites d’un cœur de ville ancien, apportent une autre dimension au voyage culturel. C’est tout simplement l’art de prendre le temps de savourer le monde qui se présente à nous.

Upload: vuongkhanh

Post on 28-Feb-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ATSCAF 76

12 jours

Du 13 au 24 Septembre 2019

« CROISIERE MASLENITSA »«  fête païenne Russe »

L’Art du savoir

Une leçon de vie s’ouvre à nous lorsque nousrencontrons d’autres peuples. Le voyageamène à enrichir notre curiosité d’un lieu au filde rencontres insolites. C’est l’occasion d’avoirune vision plus authentique et intérieure desmonuments qui ont forgé son histoire. Partager

des moments de vie avec ses habitants, vivrel’effervescence d’un marché, sillonner les ruellesétroites d’un cœur de ville ancien, apportentune autre dimension au voyage culturel. C’est tout simplement l’art de prendre le tempsde savourer le monde qui se présente à nous.

RUSSIE

Sommaire

Jour 1 ROUEN / PARIS ST PETERSBOURG

Jour 2 SAINT PETERSBOURG

Jour 3 SAINT PETERSBOURG

Jour 4 SAINT PETERSBOURG

Jour 5 LAC LAGODA/ MANDROGUI

Jour 6 KIJI

Jour 7

Jour 8

GORITSY / CANAL VOLGA-BALTIQUE

YAROSLAVL

Jour 9 OUGLITCH

Jour 10 OUGLITCH/ MOSCOU

Jour 11 MOSCOU

Jour 12 MOSCOU PARIS / ROUEN

Page 2 sur 23

RUSSIE

1. ROUEN / PARIS ST PETERSBOURG

Rendez-vous dans votre ville et transfert en autocar à l’aéroport. Décollage à destination de ST PETERBOURG Formalités de douanes et accueil par votre guide local francophone. Transfert vers la gare maritime et embarquement à bord du bateau. Installation dans les cabines. Dîner à bord (ou pique-nique si arrivée tardive)Nuit.

Page 3 sur 23

RUSSIE

2. SAINT-PETERSBOURG

Petit déjeuner.

Arrivée à Saint-Pétersbourg. Née de la volonté du très europhile Pierre le Grand, Saint-Pétersbourg est la ville la pluseuropéenne de Russie. Capitale des tsars pendant près de 200 ans, la 2ème ville du pays (4,6millions d’habitants) en a gardé l’empreinte majestueuse. « Ville ouverte sur l’Europe », Saint-Pétersbourg l’est également par son architecture : boulevards rectilignes et larges, places etparcs imposants, reflets miroitants des canaux et de la Neva, offrent tour à tour desperspectives grandioses. Avec ses quelques 250 musées et 4000 monuments, la ville se placejuste derrière Venise en en terme de constructions protégées par l’Unesco. Ce n’est donc passans raison que Saint-Pétersbourg est aussi appelée la « Venise du Nord. Saint-Pétersbourg estun musée à ciel ouvert. Le voyageur qui la découvre pour la première fois, tout comme lepétersbourgeois qui arpente ses rues et ses canaux au quotidien, ont chacun le mêmesentiment de sérénité à contempler la beauté et l’harmonie hors du commun qui lesenvironnent. Maintes fois rebaptisée, Saint Pétersbourg a enfin retrouvé, en 1991, son seul vrainom : la ville de Pierre. Surgie en 1703 par la volonté de ce tsar d’ouvrir la Russie à l’Occident,cette ville aux palais plus chatoyants que leurs modèles italiens, aux musées plus fastueuxque leur rivaux européens, a su en trois siècles, s’inventer une mémoire…et peupler la nôtrede souvenirs et de beauté.Départ pour tour panoramique de Saint Petersbourg.Vous découvrirez, de l’extérieur, la pointe de l’île Vassilievski (les Colonnes Rostrales),l’Université, la place St Isaac et sa cathédrale, la place des Décembristes avec la célèbrestatue de bronze de Pierre le Grand, le Croiseur Aurore, la Place du Palais.Déjeuner à bord.Temps libre l’après-midi ou excursions optionnelles.Dîner et nuit à bord.

Page 4 sur 23

RUSSIE

3. SAINT-PETERSBOURG

Petit déjeuner.Départ pour la visite du Musée de l’Ermitage, un des plus prestigieux musée au monde. Ondoit sa fondation à Catherine II, qui régna durant 34 ans à la fin du XVIIIème siècle. C’est ellequi commença en 1764 l’achat des collections artistiques. Aujourd’hui, le musée occupe 5édifices. Un dicton dit qu’il faudrait 8 ans pour la visite de l’Ermitage si l’on consacre 1 minuteà chaque œuvre… Parmi les richesses du musée, on compte les Ecoles Européennes depeinture dont une collection de Rembrandt et un ensemble unique de la périodeimpressionniste.

Déjeuner à bord.Temps libre ou excursions optionnelles.Retour à bord, dîner et nuit.

4. SAINT-PETERSBOURG

Petit déjeuner.Profitez d’une journée entièrement libre pour une découverte personnelle de St Petersbourg,ou excursions optionnelles.Déjeuner, dîner et nuit à bord.

Page 5 sur 23

RUSSIE

5. MANDROGUI / LAC LAGODA

Petit déjeuner.

Temps libre pour vos découvertes personnelles. Ensuite, escale verte dans le petit village de Mandrogui, petit village en bois mettant envaleur les traditions russes séculaires, sur les bords du Svir. En lisière de forêt, vous pourrezdécouvrir différents types d’architectures traditionnelles en bois. On y trouve également unmusée de la vodka - dégustation payante -.

Barbecue en plein air - en remplacement du déjeuner, selon condition météorologique - Navigation sur le plus grand lac d’Europe, le lac Ladoga.

Dîner et Nuit à bord.

Page 6 sur 23

RUSSIE

6. KIJI

Petit déjeuner.

Vous serez aujourd’hui dans la région des grands lacs de Carélie et atteindrez Kiji.

L'île de Kiji est longue de 8km et large de 1.5 km. Elle est entourée d'un grand nombred'autres îles et îlots (environ 5 000) dont certains ne mesurent pas plus de 2 mètres dediamètre. Mais certains sont plus grands, jusqu'à 35km de longueur. Le district de Kiji est occupé de longue date par l'homme, et comptait plus de 100 villages auXVIe siècle.Kiji est mondialement célèbre pour son enclos paroissial (pogost) constitué de deux églises duXVIIIe siècle et un clocher octogonal entourés d'un enclos, le tout édifié en bois. Le joyau de cet ensemble unique est l'église de la Transfiguration du Seigneur, ouvrage decharpente coiffé de 22 coupoles argentées formant une sorte de pyramide, qui fut bâtiesans le moindre clou ! Elle contient une belle iconostase baroque. Plusieurs autres monuments religieux, un moulin à vent (le plus vieux de Russie) et des maisonségalement en bois se trouvent à proximité : un musée à ciel ouvert de l'architecture en boisavait été fondé par les autorités soviétiques en 1960 et des constructions provenant deCarélie et relevant de cette technique ont été rassemblées ici, notamment la chapelle Saint-Lazare datant du XIVe siècle - la plus ancienne de Russie, provenant du monastère deMouromski. Le caractère exceptionnel de cet ensemble monumental lui a valu d'être inscrit au

patrimoine mondial de l'UNESCO en 1990.

Déjeuner et dîner à bord. Navigation Nuit à bord.

Page 7 sur 23

RUSSIE

Page 8 sur 23

RUSSIE

7. GORITSY / CANAL VOLGA - BALTIQUE

Petit déjeuner.

Le territoire qui s'étend au nord-ouest de la partie européenne de la Russie (régionsd'Arkhangelsk et de Vologda, république autonome de Carélie pour l'essentiel) constitue unimmense site réservé offrant des valeurs culturelles sans équivalent. Ancien arrière-paysdemeuré à l'écart des grands axes du développement national, il a gardé plusprofondément qu'ailleurs la vivace tradition du mode de vie, de la culture, de la techniqueet des arts locaux.Aux grands foyers qui, entre le XIVe et le XVIIe siècle portèrent la civilisation dans les régionsseptentrionales de la Russie, il faut avoir soin d'ajouter les monastères. Ceux-ci réalisèrent uneconstruction considérable à laquelle prirent part des architectes et des peintres parmi les pluséminents. Les moines tenaient la chronique, cultivaient la peinture d'icônes, recopiaient etenluminaient les livres. Beaucoup de ces monastères étaient de puissantes forteressess'inscrivant dans le système défensif des frontières septentrionales de la Russie.

Vous ferez escale à Goritsy et découvrirez le monastère de Kirillo-Biélozersk, très bienconservé, souvent dénommé monastère de Saint Cyrille-sur-le-lac-Blanc, car son nom faitréférence à Biélozersk qui se trouve sur le lac Blanc. Il a été fondé au XIVe siècle à proximitéde la ville de Kirillov sur le territoire de la Principauté de Biélozersk en 1397 par Cyrille, unmoine exceptionnellement pieux nommé à l'époque archimandrite du monastère Saint-Siméon (Simonovskiï monastyr) de Moscou. Au 16ème siècle, ce monastère était le deuxièmeen Russie par son influence. Les fortifications du monastère ont une longueur totale de 2 400mètres et comportent 13 tours. Visite du site.

Retour sur le bateau et navigation. Le bateau passera par un système d’écluses, la rivièreKovzha, le lac Blanc.Déjeuner et dîner à bord. Nuit à bord.

Page 9 sur 23

RUSSIE

8. YAROSLAVL

Petit déjeuner.

Vous ferez escale aujourd’hui à Yaroslavl.

Visite de la plus ancienne des villes de la région de la Volga, fondée en l’an 1010 parYaroslav-le-Sage. Vu du bateau, le panorama est magnifique : les murs blancs et les tours duMonastère de la Transfiguration du Sauveur contrastent avec les coupoles dorées de sacathédrale du XVIe siècle. A côté du monastère, on peut voir plusieurs églises remarquables.

Tour panoramique de la ville et de ses monuments architecturaux avec visite de l’église deSaint-Élie le Prophète, visite du territoire du monastère de la Transfiguration.

Retour à bord du bateau.Déjeuner et dîner à bord. Nuit à bord.

Page 10 sur 23

RUSSIE

9. OUGLITCH

Petit déjeuner.

Matinée de navigation.

Déjeuner à bord.Arrivée en début d’après-midi à Ouglitch, située sur les rives de la Volga, dans la région deIaroslavl. Mentionnée depuis le Xème siècle, elle fut successivement investie par des princeset des souverains. Le 25 mars 1591, date du décès à Ouglitch du tsarévitch Dmitri Ivanovitchdans des circonstances douteuses, signe l’entrée pour la Russie dans la période dite du « temps des troubles ». Ouglitch préserve son patrimoine remarquable, notamment laresplendissante église Saint-Dimitri avec ses bulbes bleus parsemés d’étoiles, derrière laquellese dresse la cathédrale de la Transfiguration, tout aussi enchanteresse.

Promenade à travers cette petite ville historique fondée au Xème siècle.

Sur le territoire de l’ancien Kremlin, vous pourrez admirer l’église de Saint Dimitri sur le SangVersé et la cathédrale de la Transfiguration du Sauveur, du XVIIIème siècle, aux bulbes verts,n'est ouverte au culte que lors des fêtes religieuses. La majorité du temps, c'est en quelquesorte un musée apprécié pour ses nombreuses icônes. On décèle dans les ornementationsintérieures l'influence de la Renaissance italienne.

Au cours de cette visite, il n’est pas rare d’entendre un chœur de chants orthodoxes !

En fin d’après-midi, retour à bord du bateau.Dîner et nuit à bord.

Page 11 sur 23

RUSSIE

10. OUGLITCH / MOSCOU

Petit déjeuner.

Navigation vers Moscou

Départ pour la découverte de la Place Rouge qui est délimitée par le Kremlin, le Musée de laRévolution, le Mausolée de Lénine, le Goum et la cathédrale de Basile le Bienheureux.

Vous visiterez le Kremlin. Véritable ville fortifiée au cœur de la ville, le kremlin est entouré d’unrempart de plus de 2km en briques rouges et flanqué de 20 tours, il domine la Place Rouge etla Moskova et renferme un ensemble de palais et surtout d’églises.

Avant d’arriver sur la place des cathédrales, un arrêt s’impose près du Tsar Pouchka, leCanon Roi  et du Tsar Kolokol, la Cloche Reine respectivement 40 et 202 tonnes. Ils ont deuxpoints communs : leur taille colossale et aucun d’eux n’a jamais fonctionné.

La place des cathédrales est la plus ancienne et sans nul doute la plus belle de Moscou. Onpeut y admirer notamment la cathédrale de l’Assomption et de l’Annonciation datant duXVème siècle (visites intérieures d’une des cathédrales).

Déjeuner à bord.

Temps libre ou excursion optionnelle.

Dîner et nuit à bord.

11. MOSCOU

Petit déjeuner.

Départ à la découverte de la capitale par un tour panoramique, prise de contact idéaleavec la ville, son centre historique et ses principaux monuments : l’ex rue Gorki, la perspectiveKalinine, l’ancien quartier marchand de Kitaï Gorod, qui abrite de nombreuses églises, enpassant évidemment par la fameuse Place Rouge.

Cette place, classée au Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO, doit son nom à la couleurdes briques des bâtiments qui l’entourent : le Musée d’Histoire, les murailles du Kremlin, et lacathédrale Saint Basile le Bienheureux, typiquement russe avec ses coupoles multicolores etses bulbes dorés, construite sur ordre du Tsar Ivan le Terrible, en hommage à ses victoires.

Déjeuner en ville.

Temps libre ou excursions optionnelles.

Dîner d’adieu du Capitaine - incluant un verre de vodka ou de champagne -. nuit à bord.

Page 12 sur 23

RUSSIE

Page 13 sur 23

RUSSIE

12. MOSCOU PARIS / ROUEN

Petit déjeuner.

Selon horaire de vol, transfert à l’aéroport et envol à destination de Paris.

Prestations à bord.

Arrivée à Paris. Transfert retour vers Rouen en autocar.

Attention ! La croisière se fera indifféremment dans le sens MOSCOU/SAINT PETERSBOURG ouSAINT PETERSBOURG/MOSCOU (toutes les visites sont respectées), le sens de la croisière n’estpas contractuel. L’ordre des visites et les temps libres pourraient être modifiés en fonction deshoraires de navigation et selon les impératifs techniques locaux. Si une visite ne pouvait avoirlieu pour quelque raison que ce soit (fermeture exceptionnelle d’un site, réquisition d’un site,

etc.), elle serait remplacée par une autre. Les visites mentionnées peuvent être réalisées un autre jour.

NavigationLes programmes ne sont réalisés dans leur totalité que si les conditions de navigation le permettent.

Ainsi tant les itinéraires que les escales pourraient être modifiées notamment en raison des conditions climatiques(niveau des eaux, brouillards, retards aux écluses, etc.). Dans ce cas, seul le Commandant de Bord est habilité à

prendre les décisions qui s'imposent. Il est entendu que la modification du programme imputable à ces conditions nepourra donner lieu à aucun dédommagement pour prestations non fournies. Les horaires de navigation sont donnés

à titre indicatif et n'ont pas de valeur contractuelle.

Page 14 sur 23

RUSSIE

Page 15 sur 23

RUSSIE

« CROISIERE MASLENITSA »12 JOURS/11 NUITS - PARIS / PARIS

LE PRIX DE VOTRE CROISIERE COMPRENDTRANSPORTS

Transferts en autocar Rouen / aéroport de Paris / Rouen

Aérien international Paris  Saint-Pétersbourg et Moscou Paris sur vols réguliers

Transferts aéroport / bateau / aéroport, non privatif Taxes aéroports internationales 190 € à ce jour Visa d’entrée 100 € à ce jour inclus les frais d’obtention

HOTELLERIE ET RESTAURATION Hébergement bateau M/S Krasin ou M/S Karamzin ou similaire sur la base d’une cabine 2

couchettes basses, pont principal Pension selon programme du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 12 Boissons : eau en carafe, Thé ou café à chaque repas pris à bord

Repas à thèmes : Cocktail de bienvenue à bord du bateau Déjeuner barbecue à Mandrogi (si le temps le permet) Déjeuner en ville à Moscou Dîner du commandant avec un verre de vodka ou de champagne

VISITES – EXCURSIONS – non privatif Villes :

Moscou : Ex rue Gorki, perspective Kalinine, quartier de Kitai Gorod, Place Rouge

Saint Petersbourg : la pointe de l’île Vassilievki, l’Universitén la place St Isaac et sacathédrale, place des Décembristes, statue de Pierre Le Grand, le croiseur Aurore

Nature et culture : Ouglitch cathédrale de la Transfiguration du Seigneur Yaroslavl Eglise de Saint-Elie le prophète Monastère de la Transfiguration Goritsy Monastère de Saint Cyrille du lac Blanc Grands lacs de Carélie Kiji et l’église de la Transfiguration du Seigneur Village de Mandrogi Kremlin Place des cathédrales Musée de l’Ermitage

Activités – Spectacles – Rencontres : Les activités à bord : soirées dansantes, conférences sur la Russie, Initiation à la langue

russe, visite de la passerelle

PRESTATIONS DE SERVICES PANGAEA VOYAGES Assistance aéroport à l’embarquement Assistance de notre bureau sur place Guides locaux francophones à chaque étape Réunion d’informations & Documents de voyage envoyés par e-carnet (étiquettes bagages) Assurances Assistance rapatriement/ Bagages/ Interruption de séjour/ Annulation Garantie A.P.S.T. : garantie totale des fonds déposés

Garantie prix : garantie hausse taxes aéroport, hausse carburant et réévaluation de la devise - Seuil de déclenchement à 20 euros et plafonné à 150 euros par personne et 5 000 euros par groupe

Les pourboires obligatoires pour le personnel et les guides

Page 16 sur 23

RUSSIE

Page 17 sur 23

RUSSIE

PERIODES DE REALISATION2019

Hors ponts et vacancesscolaires

BASE DEPARTICIPANTS

PRIX PAR PERSONNE

SENS ST PETERSBOURG/MOSCOU

CABINE 2 COUCHETTES BASSESPONT PRINCIPAL PONT SUPERIEUR PONT DES CANOTS

13 Septembre 2019 20 à 24 2 080 € 2 140 € 2 195 €

CABINE INDIVIDUELLE + 405 €CABINE DOUBLE A USAGE INDIVIDUELCABINE JUNIOR

+ 950 €+ 615 €

REDUCTION BASES DE PARTICIPANTS BASE 30 A 39BASE 25 A 29

- 65 €- 25 €

OPTIONSDEJEUNER JOUR 1 SELON HORAIRES DES VOLSDEJEUNER EN VILLE AU LIEU DE A BORD

+ 25 €+ 30 €

FORMALITES A CE JOUR : PASSEPORT VALABLE 6 MOIS APRES LA DATE RETOUR + VISA

DEVIS ETABLI LE 30/11/2018 - Sous réserve de validité et de disponibilité au moment de la confirmation. Sousréserve de modification du plan de vol selon la compagnie aérienne et de modification  de l’ordre des visites.

LE PRIX DE VOTRE VOYAGE NE COMPREND PASLes repas non prévus au programme, les boissons non incluses dans la formule, les repas aux escales encours de transit, les dépenses personnelles. Toutes prestations non mentionnées en prestations incluses.

Page 18 sur 23

RUSSIE

VOS BATEAUX(ou similaire)

Le M/S Krasinconfort standard 3 ancres

LeM/S Kr

a sinaété

construit en 1989 en Allemagne et rénové en 2008.Il est équipé de la technique moderne de navigation. Les travaux d’entretien ont lieu chaqueannée.

Fiche Technique26 km/h – longueur 129 m – largeur 16.7 m – 141 cabines – 5 ponts. Le bateau à moteur diesel confortable projet 302 est capable d’accueillir 260 voyageurs.PAS D’ASCENSEUR A BORD

SERVICES2 restaurants (190 et 75 places) – 2 bars – 2 boutiques de souvenirsService médical – blanchisseriesalle de conférence (180 places) salon de lecture (28 places)

LES CABINESToutes les cabines possèdent : 1 fenêtre (sauf celles du pont inférieur qui possèdent deshublot), salle d’eau avec W.C. , lavabo et robinet flexible pour la douche, air conditionné,réfrigérateur – 2 couchettes basses séparées – rangement – prise électrique 220 V.

ANIMATIONUn vaste choix d’activités et de loisirs est proposé dans ses bars, salle de conférence, salonde musique...Cours de russe – cours de chants et danses russes - Visite de la passerelle du commandant –conférences sur l’histoire de la Russie – soirées musiques folkloriques – soirées dansantes

Page 19 sur 23

RUSSIE

Le M/S Karamzinconfort standard 3 ancres

Le M/S Karamzin a été construit en 1981 en Allemagne et rénové en 2010.Il est équipé de la technique moderne de navigation. Les travaux d’entretien ont lieu chaqueannée.

Fiche Technique26 km/h – longueur 125 m – largeur 16.7 m – 146 cabines – 5 ponts. Le bateau à moteur diesel confortable projet 301 est capable d’accueillir 240-260 voyageursPAS D’ASCENSEUR A BORD.

SERVICES2 restaurants (175 et 70 places) – 2 bars – 2 boutiques de souvenirs. service médical – blanchisseriesalle de conférence (200 places)

LES CABINESToutes les cabines possèdent : 1 fenêtre (sauf celles du pont inférieur qui possèdent deshublot), salle d’eau avec W.C. , lavabo et robinet flexible pour la douche, air conditionné,réfrigérateur – 2 couchettes basses séparées – rangement – prise électrique 220 V.

ANIMATIONUn vaste choix d’activités et de loisirs est proposé dans ses bars, salle de conférence, salonde musique...Cours de russe – cours de chants et danses russes - Visite de la passerelle du commandant –conférences sur l’histoire de la Russie – soirées musiques folkloriques – soirées dansantes

Page 20 sur 23

RUSSIE

FORMALITESPour les ressortissants français, il convient de présenter un passeport dont la validité seraencore effective 6 mois après la date du retour du voyage. Un visa est obligatoire. Depuis le 6 août 2012, les voyageurs souhaitant obtenir un visa pour la Fédération de Russiesont tenus d’effectuer leurs demandes en ligne en langue russe ou anglaise sur le site Internetdu Département consulaire du Ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie(http://visa.kdmid.ru). L’exemplaire du questionnaire de la demande de visa dûmentcomplété, imprimé et signé est à joindre au dossier de visa complet à déposer au Consulat.

A compter du 15 janvier 2017, le mineur qui voyage à l'étranger sans être accompagné del'un de ses parents doit présenter un formulaire d'autorisation de sortie de territoire signé parl'un des parents titulaires de l'autorité parentale ainsi que la photocopie du titre d'identitévalide ou périmé depuis moins de 5 ans du parent signataire (carte d'identité ou passeport).

Les ressortissants étrangers, doivent impérativement se renseigner auprès de l’Ambassade deRussie en France, à l’adresse suivante :

40 - 50, boulevard Lannes 75116 PARISTel : 01 45 04 05 50

DECALAGE HORAIRELe décalage horaire varie selon la région du séjour, par rapport à la France, il est 2 heures deplus, l’hiver et 1h de plus l’été, si vous êtes à Moscou ou 7h de plus l’hiver et 6h de plus l’été,si vous êtes à Irkoutsk.

LANGUELa langue officielle est le russe. Cependant, vous pourrez facilement communiquer enfrançais et en anglais.

MONNAIE ET TAUX DE CHANGELa monnaie nationale est le rouble (R). Il est aisé de changer les euros en roubles.Taux de change en janvier 2018 : 1 EUR = 64,27 RUB – 1 RUB = 0,014 EURIl est moins avantageux de faire le change à l’aéroport et dans les grands hôtels. Les euros et les dollars sont aisément convertibles dans les très nombreux bureaux de changeou les banques, il est préférable de se munir de petites coupures neuves d’euros ou de dollarsUS.Les distributeurs automatiques de billets sont nombreux à Moscou et Saint Pétersbourg. Si leséjour est une croisière, il sera plus difficile d’en trouver dans les villes d’escales. De plus, sur lebateau, le paiement ne sera possible qu’en roubles.Les principales cartes de crédit sont acceptées mais d’usage limité (principaux hôtels, restaurantset certains magasins des grandes villes). Les chèques de voyage ne sont pas reconnus en Russie.Il est recommandé de vous procurer des roubles pour payer vos achats dans les magasins.

COURANT ELECTRIQUELe courant utilisé est le 240 volts, 50 Hz. Les fiches des prises locales ne sont pas toujourscompatibles avec celles des appareils français. Il est recommandé de vous procurer unadaptateur avant le départ.

TELEPHONE

Page 21 sur 23

RUSSIEPour téléphoner d’une ville de Russie vers la France composer le : 00 + 33 + le numéro à 9chiffres sans le 0 d’un portable, et d’un fixe : composer le 8, attendre le bip continu + 10 +33 + n° du correspondant.De la France vers la Russie : 00 + 7 suivi de l'indicatif de la ville et du numéro de votrecorrespondant.Les numéros de téléphone fixe à Moscou ont 11 chiffres, soit le 8-495 ou 8-499, suivi du numéro à sept chiffres. Concrètement, sur place, en Russie, que ce soit de Moscou même ou de Saint-Pétersbourg, il faut composer le numéro complet.

On trouve des centres d’appels avec des cabines téléphoniques à tarifs avantageux. Pour utiliser votre téléphone portable, il convient de vous renseigner auprès de votre opérateur mobile sur les compatibilités de vos options et sur le coût des appels passés à partirdes villes visitées : On trouve désormais le wifi presque partout, dans les cafés et restaurants, dans la plupart deshôtels, le plus souvent en libre accès à Moscou et Saint Petersbourg.

CLIMATLe climat est fonction des 4 saisons et variable selon la région visitée. L’hiver qui commencetôt, en octobre, est très froid et les vents venus de la Baltique sont glaciaux et souventviolents. L’automne est très court. Le printemps est très pluvieux et l’été réputé pour ses« nuits blanches ».

- Moscou a un climat continental : les températures varient de – 15 °C en hiver à 19°C en été.- Saint Pétersbourg a un été très chaud dont la température peut atteindre 30°C.

Si le séjour est une croisière entre ces deux villes, les températures varieront de mai à juinentre 15 et 23°C et atteindront 30°C en août, pour redescendre entre 15 et 23°C enseptembre. Lors d’une croisière sur la Volga, en direction d’Astrakan, vous bénéficierez d’unclimat plus doux avec des températures qui s’échelonneront entre 15°C et 30°C selon lesvilles d’escales.

SANTEPour les vaccinations, il convient d’être à jour de celles habituellement administrées enFrance (DT, polio, tétanos…).La vaccination contre l’hépatite A et B, l’encéphalite à tiquesd’Europe centrale est recommandée pour les séjours dans les zones rurales. Il convient devous renseigner auprès de votre médecin traitant de l’opportunité de ces vaccinations oud’un traitement spécifique à votre santé qu’il appréciera en fonction du pays de destination.Prévoir une trousse à pharmacie de type premiers secours, de l’aspirine ou du paracétamol,des compresses et du sparadrap et, en période et région chaudes, une bombe anti-moustiques et une crème calmante voire antiseptique, etc…Il est prudent de demander àson médecin traitant de prescrire un traitement pour d’éventuels troubles intestinaux. Si vousavez un traitement en cours, n’oubliez pas d’emporter vos médicaments et, aussi,l’ordonnance prescrite par votre médecin.

BOISSONSIl ne faut pas boire d’eau du robinet car elle n’est pas potable. Boire de l’eau en bouteilledécapsulée devant vous. Ne pas mettre de glaçons dans vos boissons ni consommer deglaces non industrielles.

VÊTEMENTSLes vêtements devront bien sûr être adaptés au type de séjour, à la région et à la saison. Pourles dîners à l’hôtel prévoir une tenue plus « habillée ».

HABITUDES LOCALESLe pourboire «na chaï », littéralement : pour le thé, est une tradition qu’il conviendrad’honorer dans les hôtels, les restaurants, guide et pour remercier une qualité de services. Les poignées de mains ne doivent pas s’échanger sur le seuil d’une porte : elles se donnentsoit hors de la maison soit à l’intérieur. Il convient de retirer ses chaussures, substituées par deschaussons pour entrer dans une maison.

SECURITE

Page 22 sur 23

RUSSIEComme en France, vous côtoierez des personnes de statuts très différents, voire des gensvictimes de l’alcool. Il convient simplement d’avoir un comportement discret, adapté auxcirconstances et ne pas avoir d’attitude ostentatoire dans l’exposition de bijoux ou produitsde luxe. En principe de précaution, il convient de privilégier un sac porté en bandoulièredevant vous ou une sacoche ventrale. Côté photos, ne vous aventurez pas à prendre desscènes de vie militaires ou de police, ni des endroits où des produits de contrefaçon sont envente. A Moscou, il est maintenant toléré de prendre des photos dans le métro.

Page 23 sur 23