Índice• La RAE. Objetivos y composición• Nueva edición del Diccionario• Citas para la reflexión• Conclusión• Webgrafía

• La Real Academia Española es una La Real Academia Española es una institución cultural dedicada a regular la institución cultural dedicada a regular la lengua mediante normas que fomentan la lengua mediante normas que fomentan la unidad idiomática en los territorios en los unidad idiomática en los territorios en los que se habla.que se habla.

• Su sede está en Madrid, pero trabaja junto Su sede está en Madrid, pero trabaja junto a otras veintiuna sedes de otros países de a otras veintiuna sedes de otros países de habla española.habla española.

La RAELa RAE

Miembros de la RAE

• El número de hombres miembros de El número de hombres miembros de la RAE (36) es seis veces mayor que la RAE (36) es seis veces mayor que

el de mujeres miembros de la el de mujeres miembros de la misma.misma.

GRÁFICO DE MIEMBROS DE LA RAE

MUJERES

HOMBRES

MUJERES DE LA RAE

Aurora Egido Martínez

• Molina de Aragón (Guadalajara), 1946• Silla B• Elegida el 23 de mayo de 2013. Tomó posesión

el 8 de junio de 2014.• Licenciada y doctora en Filología Española por

la Universidad de Barcelona y catedrática de Literatura Española de la Universidad de Zaragoza.

Carme Riera Guilera

• Palma de Mallorca, 12 de enero de 1948• Silla n• Elegida el 19 de abril del 2012. Tomó posesión el 7

de noviembre de 2013.• Escritora, catedrática de Literatura Española de

la Universidad Autónoma de Barcelona, directora de la Cátedra José Agustín Goytisolo de la misma universidad y miembro de número de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona.

Inés Fernández Ordóñez

• Madrid, 17 de diciembre de 1961• Silla P.• Elegida el 18 de diciembre de 2008. Tomó

posesión el 13 de febrero de 2011.• Doctora en Filología Hispánica por la

Universidad Autónoma de Madrid. Es catedrática de Lengua Española de esta misma universidad. Es especialista en dialectología actual e histórica del español y se interesa sobre todo por la variación gramatical.

Margarita Salas Falguera

• Canero (Asturias), 30 de noviembre de 1938• Silla i• Elegida el 20 de diciembre de 2001. Tomó

posesión el 4 de junio de 2003.• Marquesa de Canero, doctora en Bioquímica por la

Universidad Complutense; profesora ad honorem del Centro de Biología Molecular Severo Ochoa del CSIC, del que ha sido directora (1992-1993) y profesora de investigación (1974-2008).

Soledad Puértolas Villanueva

• Zaragoza, 3 de febrero de 1947• Silla g • Elegida el 28 de enero de 2010. Tomó posesión

el 21 de noviembre de 2010• Vocal de la Junta de Gobierno de la RAE

desde 2012• Licenciada en Periodismo y máster en Lengua

Española y Portuguesa por la Universidad de California.

Carmen Iglesias• Madrid, 16 de marzo de 1942• Silla E• Elegida el 13 de abril de 2000. Tomó posesión

el 30 de septiembre de 2002.• Académica de número de la Real Academia de

la Historia, fue elegida en 1989 e ingresó en 1991. Catedrática de Historia de las Ideas Morales y Políticas de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y Catedrática de Historia de las Ideas y Formas Políticas de la Universidad Complutense de Madrid.

¿Por qué hay cambios?

La RAE ha decidido realizar ciertos La RAE ha decidido realizar ciertos cambios dada la existencia de cambios dada la existencia de

definiciones que actualmente resultan definiciones que actualmente resultan sexistas.sexistas.

Nueva edición y sus cambiosNueva edición y sus cambios• En las casi 93.000 entradas que recogerá la nueva En las casi 93.000 entradas que recogerá la nueva

obra (5.000 más que la actual) se incorporarán obra (5.000 más que la actual) se incorporarán enmiendas en los nombres de profesiones o enmiendas en los nombres de profesiones o actividades que desempeñan mujeres.actividades que desempeñan mujeres.

• Entre otras tendrán lema doble: alfafero, -ra, Entre otras tendrán lema doble: alfafero, -ra,

camillero, -ra, cerrajero, -ra, soldador, -ra…camillero, -ra, cerrajero, -ra, soldador, -ra…

• Otras pasan a su nombre común en género. Como: Otras pasan a su nombre común en género. Como: poeta, periodista,...poeta, periodista,...

• Gozar: Gozar: Conocer carnalmente a la mujer.Conocer carnalmente a la mujer.• Huérfano: Huérfano: Dicho de una persona de menor Dicho de una persona de menor

edad, a quien se le han muerto el padre y edad, a quien se le han muerto el padre y la madre o uno de los dos, especialmente la madre o uno de los dos, especialmente el padre.el padre.

• Cocinilla: Cocinilla: Hombre que se entromete en Hombre que se entromete en cosas, especialmente domésticas, que no cosas, especialmente domésticas, que no son de su incumbencia.son de su incumbencia.

• Periquear: Periquear: Dicho de una mujer: disfrutar Dicho de una mujer: disfrutar de excesiva libertad.de excesiva libertad.

• Masculino: Masculino: Varonil, enérgicoVaronil, enérgico

• Femenino: Femenino: Débil, endeble.Débil, endeble.

• Hombre: Hombre: Individuo que tiene las Individuo que tiene las cualidades consideradas varoniles por cualidades consideradas varoniles por excelencia, como el valor y la firmeza.excelencia, como el valor y la firmeza.

• Mujer: Mujer: Que tiene las cualidades Que tiene las cualidades consideradas femeninas por excelencia.consideradas femeninas por excelencia.

• Jueza: Jueza: Mujer del juez (edición 2001)Mujer del juez (edición 2001)

• Padre: Padre: Varón o macho que ha engendrado./ Varón o macho que ha engendrado./ Cabeza de una descendencia, familia o Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. / Padre de familia: jefe de una pueblo. / Padre de familia: jefe de una familia aunque no tenga hijos.familia aunque no tenga hijos.

• Madre:Madre: Hembra que ha parido. / Madre de Hembra que ha parido. / Madre de familia: mujer casada o viuda, cabeza de su familia: mujer casada o viuda, cabeza de su casa.casa.

• Babosear: Babosear: Obsequiar a una mujer con Obsequiar a una mujer con excesoexceso

CITAS PARA LA

REFLEXIÓN

Deborah CameronDeborah Cameron• ““Las instituciones pueden Las instituciones pueden

legislar sobre el lenguaje, legislar sobre el lenguaje, pero las reformas solo pero las reformas solo funcionan si la mayoría de los funcionan si la mayoría de los hablantes las aceptan. La hablantes las aceptan. La gente nunca consulta a las gente nunca consulta a las autoridades antes de abrir la autoridades antes de abrir la boca.”boca.”

Eulalia LledóEulalia Lledó

• “Las lenguas dependen de la gente y las cosas van a su cauce.”

PedroPedro ÁlvarezÁlvarez dede MirandaMiranda

• “Se trata de que el Diccionario sea mejor, no menos machista. No se cambia por protestas sino porque no es verdad. Lo que no se puede pretender es cambiar la realidad a través del Diccionario. Si la sociedad es machista, el Diccionario la reflejará. Cuando cambia la sociedad, cambia el Diccionario”.

Conclusión La representación femenina en la RAE

es bastante escasa. Los hablantes somos hombres y mujeres por lo que tendría que haber una composición equilibrada.

Aún queda mucho camino por recorrer.

WEBGRAFÍA• Página web de la Real Academia

Española: www.rae.es

Belén Alonso Cadavieco

Belise Camblor Fernández

María Rodríguez Gallego