Download - Portuguese Brazilian

BSICO

MxW Series

FN/330xFW Series

BSICO

Ma

Este guia fornece informaes sobre a inst

AVANADOEste manual fornece informaes sobre a instalaoe soluo de problemas em vrios ambientes de SOAlguns recursos talvez no estejam disponveis deppases.alao, operao bsica e CLX-3CLX-330xsoluo de problemas no Windows.anual do Usurio30x/330

nual do Usurio, configurao avanada, operao . endendo dos modelos ou dos

B2

Digitalizao bsica 67SICO1. Introduo

Principais benefcios 5Recursos por modelos 8Conhecimento til 13Sobre este manual do usurio 14Informaes de segurana 15Descrio geral do equipamento 21Viso geral do painel de controle 25Ligando o equipamento 31Instalando o driver localmente 32Reinstalando o driver 34

2. Viso geral do menu e configurao bsica

Viso geral dos menus 36Configuraes bsicas do equipamento 42Materiais e bandejas 44Impresso bsica 56Cpia bsica 62

Fax bsico 68Usando dispositivos de memria USB 73

3. Manuteno

Fazendo pedidos de suprimentos e acessrios 79Suprimentos disponveis 80Peas de reposio disponveis 82Armazenando o cartucho de toner 83redistribuio do toner 85Substituindo o cartucho de toner 87Substituindo o recipiente para descarte de toner 89Substituindo a unidade de imagem 91Monitorando a vida til dos suprimentos 93Definindo o alerta de pouco toner 94Limpando o equipamento 95Dicas para mover e armazenar o seu equipamento 100

BSICO4. Soluo de problemas

Dicas para evitar obstrues de papel 102Eliminando obstrues de documentos 103Eliminando obstrues de papel 108Compreendendo o LED de status 113Compreendendo as mensagens do visor 115

5. Apndice

Especificaes 124Informaes de regulamentao 134Copyright 1483

Viso geral do painel de controle 25 Ligando o equipamento 31 Instalando o driver localmente 32 Reinstalando o driver 341. IntroduoEste capitulo contm as informaes que voc precisa saber antes de usar a mquina.

Principais benefcios 5 Recursos por modelos 8 Conhecimento til 13 Sobre este manual do usurio 14 Informaes de segurana 15 Descrio geral do equipamento 21

ente qualquer een no teclado O Easy Capture Manager permite editar e imprimir facilmcoisa que voc tenha capturado usando a tecla Print Scr(consulte "Easy Capture Manager" na pgina 267).Principais benefciosAmbientalmente correto

Para economizar toner e papel, esta mquina suporta o recurso Eco (consulte "Impresso Eco" na pgina 60).

Para economizar papel, voc pode imprimir vrias pginas em uma nica folha (consulte "Usando recursos avanados de impresso" na pgina 234).

Para economizar papel, voc pode imprimir em ambos os lados do papel (impresso em frente e verso) (Manual) (consulte "Usando recursos avanados de impresso" na pgina 234).

Para economizar energia, esta mquina conserva automaticamente a eletricidade reduzindo substancialmente o consumo de energia quando no estiver em uso.

Impresso rpida em alta resoluo

possvel imprimir em uma gama completa de cores utilizando ciano, magenta, amarelo e preto.

Voc pode imprimir com uma resoluo de at 2.400 x 600 dpi de sada afetiva (600 x 600 x 2 bit).

Impresso rpida, por demanda.- Para imprimir em preto e branco de um nico lado, 18 ppm (A4) ou

19 ppm (Carta).- Para imprimir em cores de um nico lado, 4 ppm (A4 ou Carta).

Convenincia

Voc pode imprimir em qualquer lugar de seu smartphone ou computador usando os aplicativos habilitados do Google Cloud Print (consulte "Google Cloud Print" na pgina 202).

Principais benefcios Samsung Easy Printer Manager e Status de impresso so programas

que monitoram e informam sobre o status do equipamento e permitem que voc personalize as configuraes do equipamento (consulte "Usando o Samsung Easy Printer Manager" na pgina 274 ou "Usando o Status da impressora Samsung" na pgina 284).

O Samsung Easy Document Creator um aplicativo que ajuda os usurios a compilar e compartilhar digitalmente documentos grandes ou outras informaes digitalizadas ou passadas por fax. (consulte "Usando o Samsung Easy Document Creator" na pgina 278).

O AnyWeb Print ajuda a capturar, visualizar, descartar e imprimir telas do Windows Internet Explorer mais facilmente do que ao usar o programa comum (consulte o "Samsung AnyWeb Print" na pgina 269).

O Atualizao inteligente permite verificar o ltimo software e instalar a ltima verso durante o processo de instalao do driver de impresso. Esse recurso est disponvel somente no Windows.

Se voc possuir acesso Internet, poder obter ajuda, aplicativo de suporte, drivers do equipamento, manuais e outras informaes no site www.samsung.com > localize seu produto > Suporte ou Downloads.

Grande variedade de funcionalidade e suporte ao aplicativo

Suporta diversos tamanhos de papel (consulte "Especificaes dos materiais de impresso" na pgina 127).

Impresso de marca dgua: Voc pode personalizar seus documentos utilizando palavras, como CONFIDENTIAL (consulte "Usando recursos avanados de impresso" na pgina 234).

Imprimir psteres: O texto e as figuras de cada pgina do documento so ampliados e impressos em vrias folhas de papel que podem ser coladas para formar um pster (consulte "Usando recursos avanados de impresso" na pgina 234).

possvel imprimir em diversos sistemas operacionais (consulte "Requisitos do sistema" na pgina 130).

Seu equipamento possui uma interface USB e/ou uma interface de rede.

Principais benefciosSuporte a vrios mtodos de configurao de rede sem fio

Usando o boto WPS (Wi-Fi Protected Setup)- possvel conectar-se facilmente a uma rede sem fio usando o

boto WPS na mquina e o ponto de acesso (um roteador sem fio).

Usando o cabo USB ou um cabo de rede- Voc pode conectar e definir vrias conexes de rede sem fio

usando um cabo USB ou um cabo de rede.

Usando o Wi-Fi Direct- Voc pode imprimir convenientemente a partir do seu dispositivo

mvel usando o recurso Wi-Fi ou Wi-Fi Direct.

Consulte "Apresentando os mtodos de configurao sem fio" na pgina 174.

Recursos por modelosTalvez alguns recursos e opcionais no estejam disponveis dependendo do modelo ou pas.

Sistema operacional

(: Includo, em branco: No disponvel)

Sistema operacionalCLX-330x Series

CLX-330xW SeriesCLX-330xFN SeriesCLX-330xFW Series

Windows Macintosh Linux

Recursos por modelosSoftware

Voc pode instalar o driver e o software de impresso ao inserir o CD software em seu drive de CD-ROM. Para Windows, selecione o driver e o software de impresso na janela Selecione o software e os utilitrios para instalar.

SoftwareCLX-330x Series


Driver da impressora SPL Driver de impresso PCL Driver de impresso PS Driver de impresso XPSa Samsung Easy Printer Manager

Configuraes de digitalizao para PC

Configuraes de fax para PC Configuraes do dispositivo

Samsung Easy Document Creator Samsung Easy Color Managerb Status da impressora Samsung

AnyWeb Printb

Recursos por modelos

(: Includo, em branco: No disponvel)

SyncThru Web Service (CLX-330xW Series apenas)

SyncThru Admin Web Service (CLX-330xW Series apenas)

Easy Eco Driver Fax Samsung Network PC Fax Digitalizar Driver de digitalizao Twain

Driver de digitalizao WIA Samsung Scan Assistantb

a. Para o driver XPS/PS, voc pode instalar o driver da impressora XPS/PS na janela Instalao personalizada (consulte o CD de software fornecido com seu equipamento).b. Faa download do software no site da Samsung e instale-o: (http://www.samsung.com > encontre seu produto > Suporte ou Downloads). Antes de instalar, verifique se o

sistema opreracional de seu computador d suporte ao software.

SoftwareCLX-330x Series


Recursos por modelosRecursos variados

(: Includo, Em branco: No disponvel)

RecursosCLX-330x Series


USB 2.0 de alta velocidade Interface de rede Ethernet 10/100 Base TX, LAN fixa

(CLX-330xW Series apenas)

Interface de rede 802.11b/g/n para LAN sem fioa

a. Dependendo do pas, placas de rede sem fio podero no estar disponveis. Para alguns locais, apenas 802.11 b/g pode ser aplicado. Entre em contato com o distribuidor ou revendedor local da Samsung do qual voc adquiriu o equipamento.

(CLX-330xW Series apenas)

(CLX-330xFW Series apenas)

Google Cloud Print Impresso Eco (painel de controle) Impresso em frente e verso (2 lados) (Manual)b

b. Windows apenas.

Interface de memria USB Alimentador automtico de documentos (ADF)

Recursos por modelos

(: Includo, Em branco: No disponvel)

RecursosCLX-330x Series


Fax Multienvio Envio adiado Envio priorit. Receb. seguro Encam. envio/receb. - fax

Digitalizar Digitalizar para PC Cpia Cpia de identidades

Cpias reduzidas ou ampliadas Agrupamento 2 ou 4 pginas por folha Ajuste de fundo

Verifique os significados das indicaes do LED neste manual e solucione o problema de acordo (consulte equipamento, manuais e outras informaes no site

Suporte ou "Compreendendo o LED de status" na pgina 113). www.samsung.com > localize seu produto > Downloads.Conhecimento til

O equipamento no imprime.

Abra a lista da fila de impresso e remova o documento da lista (consulte "Cancelando trabalhos de impresso" na pgina 57).

Remova o driver e instale-o novamente (consulte "Instalando o driver localmente" na pgina 32).

Selecione o equipamento como a impressora padro do Windows (consulte "Definindo o seu equipamento como a impressora padro" na pgina 233).

Onde posso comprar os acessrios ou os suprimentos?

Pergunte a um distribuidor Samsung ou ao revendedor.

Visite www.samsung.com/supplies. Selecione seu pas/regio para visualizar as informaes de servio do produto.

O LED de status pisca ou permanece constantemente aceso.

Desligue o equipamento e volte a lig-lo.

Ocorreu uma obstruo de papel.

Abra e feche a unidade de digitalizao (consulte "Viso frontal" na pgina 22).

Verifique as instrues sobre a remoo do papel obstrudo neste manual e solucione o problema de acordo (consulte "Eliminando obstrues de papel" na pgina 108).

As impresses esto borradas.

O nvel do toner pode estar baixo ou irregular. Sacuda o cartucho de toner (consulte "redistribuio do toner" na pgina 85).

Tente uma configurao de resoluo de impresso diferente (consulte "Abrindo as preferncias de impresso" na pgina 58).

Substitua o cartucho de toner (consulte "Substituindo o cartucho de toner" na pgina 87).

De onde posso baixar o driver do equipamento?

Voc pode obter ajuda, aplicativo de suporte, drivers do

14o

Sobre este manual do usurio

Equipamento indica uma impressora ou multifuncional.1. IntroduEste manual do usurio fornece informaes para seu entendimento bsico da mquina bem como etapas detalhadas para explicar o uso da mquina.

Leia as informaes de segurana antes de usar o equipamento.

Se houver um problema ao usar o equipamento, consulte o captulo sobre solues de problemas.

Os termos usados neste manual do usurio so explicados no captulo de glossrio.

As ilustraes neste manual do usurio podem ser diferentes do seu equipamento em funo dos opcionais ou do modelo adquirido.

As capturas de tela neste manual do administrador podem ser diferentes do seu equipamento dependendo da verso do firmware/driver do equipamento.

Os procedimentos neste manual do usurio so baseados principalmente no Windows 7.

1

Convenes

Alguns termos equivalentes so usados no manual, conforme descrito abaixo:

Documento sinnimo de original.

Papel sinnimo de mdia ou material de impresso.

2

cones gerais

cone Texto Descrio

CuidadoFornece informaes aos usurios sobre como proteger o equipamento contra possveis danos mecnicos ou mal funcionamento.

ObservaoFornece informaes adicionais ou especificaes detalhadas sobre funes e recursos do equipamento.

15o

Informaes de segurana1. IntroduEstes avisos e precaues foram includos para ajudar a evitar possveis ferimentos em voc e em outras pessoas e tambm para impedir quaisquer danos potenciais ao seu equipamento. Certifique-se de ler e entender todas essas instrues antes de usar o equipamento. Aps ler esta seo, mantenha-a em um local seguro para referncia futura.

3

Smbolos de segurana importantes

Explicao de todos os cones e sinais usados neste captulo

4

Ambiente de operao

Aviso

Aviso Prticas perigosas ou inseguras que podem causar ferimentos graves ou morte.

CuidadoPrticas perigosas ou inseguras que podem causar ferimentos leves ou danos a equipamentos e objetos.

No tente.

No use o equipamento se o cabo de alimentao estiver danificado ou se a tomada eltrica no estiver aterrada.

Isso poderia causar choques eltricos ou um incndio.

No coloque objetos sobre o equipamento (gua, pequenos metais ou objetos pesados, velas, cigarros acesos, etc.).


Se o equipamento superaquecer, liberar fumaa, fizer rudos estranhos ou gerar odores diferentes, desligue imediatamente a chave liga/desliga e desconecte o equipamento.

O usurio deve ter acesso tomada eltrica em caso de emergncias que talvez exijam que o usurio retire o plugue.


No dobre nem coloque objetos pesados sobre o cabo de alimentao.

Pisar em ou permitir que o cabo de alimentao seja esmagado por um objeto pesado poderia causar choques eltricos ou um incndio.

Informaes de segurana Cuidado

5

Mtodo de operao

Cuidado

No puxe o cabo para desconect-lo da tomada. No manuseie o plugue com as mos molhadas.


Durante tempestades eltricas ou em perodos de inatividade, desconecte o plugue da tomada eltrica.


Cuidado! A rea de sada de papel est quente.

Voc poderia se queimar.

Se o equipamento sofreu uma queda ou o gabinete parecer danificado, desconecte-o completamente e solicite auxlio de profissionais de assistncia tcnica qualificados.

Caso contrrio, isso poderia causar choques eltricos ou um incndio.

Se o equipamento no funcionar corretamente depois que essas instrues forem seguidas, desconecte-o completamente e solicite auxlio de profissionais de assistncia tcnica qualificados.


Se no for possvel inserir o plugue na tomada com facilidade, no tente for-lo.

Entre em contato com um eletricista para trocar a tomada. Caso contrrio, haver o risco de choques eltricos.

No permita que animais domsticos mastiguem os cabos de alimentao, telefone e de interface com o computador.

Isso poderia causar choques eltricos, incndios e/ou ferimentos em seus animais.

No force a sada do papel durante a impresso.

Isso poderia danificar o equipamento.

Cuidado para no colocar as mos entre o equipamento e a bandeja de papel.

Voc poder se ferir.

Cuidado ao substituir o papel ou remover obstrues.

Folhas de papel novas possuem bordas afiadas e podem 161. Introduo

causar cortes.

Informaes de segurana

6

Instalao e deslocamento

Aviso

A rea de sada de papel poder ficar quente quando grandes quantidades de papel forem impressas. No permita que ela seja tocada por crianas.

Voc poderia se queimar.

Ao remover folhas obstrudas, no use pinas ou objetos de metal afiados.

Fazer isso pode danificar o equipamento.

No permita o acmulo de uma grande quantidade de papel na bandeja de sada.

Fazer isso pode danificar o equipamento.

No bloqueie nem insira objetos na abertura de ventilao.

Isso poderia resultar na elevao da temperatura dos componentes e causar danos ou um incndio.

a utilizao de controles e ajustes ou a execuo de procedimentos diferentes dos aqui especificados pode resultar em exposio perigosa radiao.

O dispositivo de recepo de energia do equipamento o cabo de alimentao.

Para desligar a fonte de alimentao, remova o cabo da tomada eltrica.

No coloque o equipamento em reas com poeira, umidade ou vazamentos de gua.

Isso poderia causar choques eltricos ou um incndio. 171. Introduo


Cuidado

Antes de mover o equipamento, desligue-o e desconecte todos os cabos. As informaes abaixo so apenas sugestes baseadas no peso das unidades. Se voc tiver um problema de sade que o impea de levantar peso, no levante a mquina. Pea ajuda e sempre use a quantidade adequada de pessoas para levantar o dispositivo com segurana.

Em seguida, levante o equipamento:

Se o equipamento pesar menos de 20 kg (44,09 lbs), uma pessoa ser suficiente para levant-lo.

Se o equipamento pesar de 20 kg (44,09 lbs) a 40 kg (88,18 lbs), sero necessrias duas pessoas.

Se o equipamento pesar mais de 40 kg (88.18 lbs), sero necessrias quatro pessoas ou mais.

O equipamento poderia cair, causando ferimentos ou danos.

No coloque o equipamento em uma superfcie instvel.

O equipamento poderia cair, causando ferimentos ou danos.

Se necessrio, use somente cabos telefnicos No.26 AWGaou superiores.

Caso contrrio, o equipamento poder sofrer danos.

Certifique-se de ligar o cabo de alimentao em uma tomada eltrica aterrada.

Caso contrrio, isso poderia causar choques eltricos ou um

Para uma operao segura, use o cabo de alimentao fornecido com o seu equipamento. Se estiver usando um cabo com mais de 2 metros de comprimento em um equipamento de 110V, seu dimetro dever ser 16 AWG ou superior.

Caso contrrio, o equipamento poder sofrer danos e causar choques eltricos ou um incndio.

No cubra o equipamento nem o coloque em um local com pouca circulao de ar, como em um armrio.

Se o equipamento no receber ventilao adequada, isso poder causar um incndio.

No sobrecarregue tomadas ou cabos de extenso.

Isso poderia diminuir o desempenho e causar choques eltricos ou um incndio.

O equipamento deve ser conectado no nvel de potncia especificado na etiqueta.

Se no tiver certeza e desejar verificar o nvel que est usando, entre em contato com a empresa de fornecimento de energia eltrica.

a. AWG: American Wire Gauge181. Introduo

incndio.


7

Manuteno e verificao

Cuidado

8

Uso de suprimentos

Cuidado

Desconecte este produto da tomada antes de limpar seu interior. No limpe o equipamento com benzina, redutores ou lcool. No borrife gua diretamente em seu interior.


No use o equipamento enquanto trabalha em seu interior para substituir suprimentos ou limp-lo.

Voc poderia se ferir.

Mantenha os produtos de limpeza longe do alcance de crianas.

As crianas poderiam se ferir.

No desmonte, faa reparos ou remonte o equipamento sozinho.

Fazer isso pode danificar o equipamento. Entre em contato com um tcnico certificado sempre que o equipamento precisar de reparos.

Para limpar e operar o equipamento, siga estritamente as instrues do manual do usurio que o acompanha.

Caso contrrio, voc poder danific-lo.

Mantenha o cabo de alimentao e a superfcie de contato do plugue sempre limpa e longe de gua.


Nunca remova tampas ou protees presas com parafusos.

As unidades do fusor devem ser reparadas somente por um tcnico certificado. Reparo por tcnicos no certificados pode causar incndio ou choque eltrico.

O equipamento deve ser reparado somente por tcnicos autorizados da Samsung.

No desmonte o cartucho de toner.

O p de toner pode ser perigoso se inalado ou ingerido.

No queime nenhum dos suprimentos, como o cartucho de toner ou a unidade de fuso.

Isso poderia causar uma exploso ou um incndio fora de 191. Introduo

controle.


Ao armazenar suprimentos como cartuchos de toner, mantenha-os longe do alcance de crianas.

O p de toner pode ser perigoso se inalado ou ingerido.

O uso de suprimentos reciclados, como toner, poder danificar o equipamento.

No caso de danos causados pelo uso de suprimentos reciclados, uma taxa de servio ser cobrada.

Se o p de toner sujar sua roupa, no use gua quente para lav-la.

A gua quente fixa o toner no tecido. Use gua fria.

Ao substituir o cartucho de toner ou remover o papel obstrudo, tome cuidado para que o p de toner no toque seu corpo ou suas roupas.

O p de toner pode ser perigoso se inalado ou ingerido.201. Introduo

21o

Descrio geral do equipamento1. Introdu9

Acessrios

Cabo de alimentao Manual de Instalao Rpida

CD do softwarea

a. O CD do software contm os drivers de impresso, o manual do usurio e os aplicativos de software.

Acessrios diversosb

b. Os acessrios diversos que acompanham seu equipamento podem variar de acordo com o pas da compra ou modelo especfico.

Descrio geral do equipamento

10

Viso frontal

Dependendo do seu modelo, esta ilustrao poder no corresponder ao seu equipamento. H vrios tipos de mquina.

Talvez alguns recursos e opcionais no estejam disponveis dependendo do modelo ou pas (consulte "Recursos por modelos" na pgina 8).

CLX-330x Series / CLX-330xW Series

1 Tampa do scanner 7 Cartuchos de toner

2 Ala 8 Recipiente para descarte de toner

8

7

912

10

11

3 2

4

5

1

6

3 Band 9 Unidade de imagem

4 Porta frontal 10 Unidade de digitalizaoa b

5 Suporte de sada 11 Porta USB

6 Painel de controle 12 Vidro de leitura do scanner

a. Feche a tampa do scanner antes de abrir a unidade de digitalizao.b. Cuidado para no prender os dedos.221. Introduo


CLX-330xFN Series / CLX-330xFW Series

1 Tampa do alimentador de documentos

9Painel de controle

2 Guia de largura do alimentador de documentos

10Cartucho de toner

3 Bandeja de entrada do alimentador de documentos

11Recipiente para descarte de toner

4 Suporte de sada do alimentador de documentos

12Unidade de imagem

5 Ala 13 Unidade de digitalizaoa b

6 Band 14 Porta USB

7 Tampa frontal 15 Tampa do scanner

12

6 5

7

10

8

11

1 3

9

15

16

2 413

14

8 Bandeja de sada de documentos

16Vidro de leitura do scanner

a. Feche a tampa do scanner antes de abrir a unidade de digitalizao.b. Cuidado para no prender os dedos.231. Introduo


11

Viso traseira

Dependendo do seu modelo, esta ilustrao poder no corresponder ao seu equipamento. H vrios tipos de mquina.




1

4

3

2

2 Conector de alimentao 4 Porta de redea

a. CLX-330xW Series apenas.

1 Tampa posterior 5 Soquete de linha telefnica (LINE)

2Conector de alimentao

6 Soquete de extenso telefnica (EXT.)

3 Porta USB

4 Porta de rede

1

4

3

2

6

5241. Introduo

1 Tampa posterior 3 Porta USB

25o

Viso geral do painel de controle1. Introdu

Este painel de controle pode variar de acordo com o seu modelo. Existem diversos tipos de painis de controle.


12


21 3 5 6 7 8

9101113 12

4

4

Viso geral do painel de controle

1WPSa

Configura a conexo de rede sem fio facilmente sem um computador (consulte "Usando o boto WPS" na pgina 175).

Imprimir telab

Pressione este boto e Imprimir tela? ser exibido na tela. Se voc desejar imprimir apenas a tela ativa, selecione Ativar. Se desejar imprimir toda a tela, selecione Completa.

A opo Imprimir tela pode ser usada somente no Windows e no Macintosh. Essa opo pode ser usada apenas com equipamentos conectados via USB.

Quando imprimir a janela ativa/tela do monitor inteira usando o boto Imprimir tela, a mquina pode usar mais toner dependendo do que esteja sendo impresso.

Essa funo pode ser usada somente quando o programa Samsung Easy Printer Manager do equipamento est instalado. Se voc for um usurio de Macintosh OS, precisa ativar as Screen Print Settings a partir do Samsung Easy Printer Manager para usar o recurso Imprimir Tela.

2 Digitalizar para Alterna para os modos de digitalizao e cpia. O LED Digitalizar paraliga no modo digitalizar e desliga no modo copiar.

3 Tela do visor Mostra o estado atual e os avisos durante uma operao.

4 Setas Percorre as opes disponveis no menu selecionado e aumenta ou diminui valores.

5 Menu Abre o modo de menu e navega pelas opes disponveis (consulte "Viso geral dos menus" na pgina 36).

6 OK Confirma a seleo na tela.

7Parar/Limpar

Interrompe uma operao a qualquer momento.261. Introduo


8Ligar/despertar

Liga ou desliga, ou desperta o equipamento do modo de economia de energia. Caso precise desligar o equipamento, pressione este boto por mais de trs segundos quando o equipamento estiver no modo online.

9 Incio Inicia um trabalho.

10 Voltar Retorna ao menu do nvel imediatamente anterior.

11 LED de Status Mostra o status do equipamento (consulte "Compreendendo o LED de status" na pgina 113).

12 Eco Entra no modo eco para reduzir o consumo de toner e a utilizao de papel ao imprimir para pc e cpia apenas (consulte "Impresso Eco" na pgina 60).

13 USB direto Permite imprimir diretamente arquivos armazenados em uma memria USB quando inserida na porta USB localizada na parte frontal do equipamento.

a. CLX-330xW Series apenas.b. CLX-330x Series apenas.271. Introduo


13


1 WPSa Configura a conexo de rede sem fio facilmente sem um computador (consulte "Usando o boto WPS" na pgina 175).

Escurecimentob Ajusta o brilho para tornar a cpia mais legvel quando o documento contiver marcas tnues e imagens escuras.

2 Cpia ID Permite copiar ambos os lados de um documento de identidade, como uma carteira de motorista, em um nico lado do papel (consulte "Cpia de identidades" na pgina 65).

3 Tela do visor Mostra o estado atual e os avisos durante uma operao.

4 Cpia Alterna para o modo de cpia.

5 Fax Alterna para o modo de fax.

6

1221 3 4 5 7 8 9 10 11

20 19 18 17 15 14

13

16

6281. Introduo


6 Setas Percorre as opes disponveis no menu selecionado e aumenta ou diminui valores.

7Menu

Abre o modo de menu e navega pelas opes disponveis (consulte "Viso geral dos menus" na pgina 36).

8 OK Confirma a seleo na tela.

9 Teclado numrico Permite discar um nmero ou inserir caracteres alfanumricos (consulte "Letras e nmeros do teclado" na pgina 228).

10 Contatos Permite armazenar nmeros de fax frequentemente usados ou pesquisar nmeros armazenados (consulte "Configurando o catlogo de endereos de fax" na pgina 230).

11 Redisc./Pausar

Disca novamente o nmero de fax recm-discado ou o ID recebido da pessoa que ligou, ou insere uma pausa(-) no nmero do fax no modo de edio (consulte "Rediscando o nmero de fax" na pgina 256).

12 Parar/Limpar

Interrompe uma operao a qualquer momento.

13 Ligar/despertar

Liga ou desliga, ou desperta o equipamento do modo de economia de energia. Caso precise desligar o equipamento, pressione este boto por mais de trs segundos quando o equipamento estiver no modo online.

14 Incio Inicia um trabalho.

15 Tom de Disc.

Quando voc pressionar este boto, ser possvel ouvir um tom de discagem. Em seguida, insira um nmero de fax. semelhante a fazer uma chamada usando o alto-falante (consulte "Recebendo manualmente no modo Tel." na pgina 262).

16Voltar

Retorna ao menu do nvel imediatamente anterior.

17 Digitalizar

Alterna para o modo de digitalizao.291. Introduo

18 Status status Mostra o status do equipamento (consulte "Compreendendo o LED de status" na pgina 113).


19 Eco Entra no modo eco para reduzir o consumo de toner e a utilizao de papel ao imprimir para pc e cpia apenas (consulte "Impresso Eco" na pgina 60).

20 USB direto Permite imprimir diretamente arquivos armazenados em uma memria USB quando inserida na porta USB localizada na parte frontal do equipamento.

a. CLX-330xFW Series apenas.b. CLX-330xFN Series apenas.301. Introduo

31o

Ligando o equipamento1. Introdu1 Conecte o equipamento ao suprimento de eletricidade primeiro.Ligue o boto Liga/Desliga, se o equipamento tiver esse boto.

As ilustraes neste manual do usurio podem diferir do equipamento dependendo das opes ou do modelo. Verifique o tipo da sua mquina (consulte "Viso frontal" na pgina 22).

2 A energia ligada automaticamente.For CLX-330x/330xW Series, pressione o boto (Ligar/despertar) no painel de controle.

Se voc quiser desligar a energia, mantenha o boto (Ligar/despertar) pressionado por aproximadamente 3 segundos.

2

1

32o

Instalando o driver localmente1. IntroduUm equipamento conectado localmente consiste em um equipamento conectado diretamente ao seu computador usando um cabo USB. Se o seu equipamento estiver conectado a uma rede, ignore as etapas abaixo e instale o driver para equipamento conectado via rede (consulte "Instalando o driver pela rede" na pgina 163).

Se voc for um usurio de sistemas operacionais Macintosh ou Linux, consulte "Instalao para Macintosh" na pgina 153 ou "Instalao para Linux" na pgina 156.

A janela de instalao deste Manual do Usurio pode variar de acordo com o computador e a interface usados.

Use apenas cabos USB com um comprimento mximo de 3 metros (118 pol.).

14

Windows

1 Certifique-se de que o equipamento esteja conectado ao seu computador e ligado.

Se o "Assistente para adicionar novo hardware" for exibido durante o procedimento de instalao, clique em Cancelar para fechar a janela.

2 Insira o CD de software fornecido na unidade de CD-ROM.Se a janela de instalao no aparecer, clique em Iniciar > Todos os programas > Acessrios > Executar.

Digite X:\Setup.exe, substituindo "X" pela letra, que representa a sua unidade de CD-ROM e clique em OK.

3 Selecione Instalar agora.

4 Siga as instrues na janela de instalao.

Instalando o driver localmente

Voc pode selecionar os aplicativos do software na janela Selecione o software e os utilitrios para instalar.

331. Introduo

34o

Reinstalando o driver1. IntroduSe o driver da impressora no funcionar corretamente, siga as etapas abaixo para reinstalar o driver.

15

Windows

1 Certifique-se de que o equipamento esteja conectado ao seu computador e ligado.

2 No menu Iniciar, selecione Programas ou Todos os Programas > Samsung Printers > o nome do driver da impressora > Desinstalar.

3 Siga as instrues na janela de instalao.

4 Insira o CD do software na unidade de CD-ROM e instale o driver novamente (consulte "Instalando o driver localmente" na pgina 32).

a. Fax bsico 68 Usando dispositivos de memria USB 732. Viso geral do menu econfigurao bsica

Este captulo fornece informaes sobre a estrutura geral do menu e as opes da configurao bsic

Viso geral dos menus 36 Configuraes bsicas do equipamento 42 Materiais e bandejas 44 Impresso bsica 56 Cpia bsica 62 Digitalizao bsica 67

36a

Viso geral dos menus2. Viso geral do menu e configurao bsicO painel de controle oferece acesso a vrios menus que permitem configurar o equipamento ou usar suas funes.

Dependendo dos opcionais ou modelos, alguns menus podem no ser exibidos no visor. Nesse caso, eles no se aplicam ao seu equipamento.

Alguns nomes de menu podem ser diferentes da sua mquina dependendo dos opcionais ou dos modelos.

Os menus so descritos no Manual Avanado (consulte "Menus teis de configurao" na pgina 205).

1

Acessando o menu

1 Selecione o boto Fax, Cpia ou Digitalizar no painel de controle dependendo do recurso a ser usado.

2 Selecione (Menu) at que o menu desejado seja exibido na linha inferior do visor e pressione OK.

3 Pressione as setas at que o item de menu necessrio aparea e pressione OK.

4 Se o item de configurao possuir submenus, repita a etapa 3.

5 Pressione OK para salvar a seleo.

6 Pressione (Parar/Limpar) para retornar ao modo online.

Viso geral dos menus

Recursos faxa

a. CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Series apenas.

Config faxa

Contraste

Normal

Escuro+1- Escuro+5

Claro+5- Claro+1

Resolucao

Padrao

Fina

Super fina

Fax foto

Tam. original

Multi envio

Envio atras

Envio priorit

Encam enviad

Encam. p/ Fax

Encam recebid

Encam. p/ Fax

Encam. p/ PC

Encam e imprim

Receb seguro

Desligado

Ligado

Imprimir

Adicionar pag

Cancelar trab

Envio

Tempo redisc

Termo redisc

Prefixo disc

Modo ECM

Confirm. Fax

Imagem TCR

Modo discb

Recebimento

Modo receb

Toques p/atend

Grav nome RCB

Cod inic RCB

Reducao autom

Descart tamanh

Confg fax inut

Modo DRPDb

b. Esta opo pode no estar disponvel dependendo do pas.

Alterar padrao

Resolucao

Contraste

Tam. original

Relat autom

Ligado

Desligado

TX/RX Manual

Ligado

Desligado372. Viso geral do menu e configurao bsica


Recurso Copia Config copia

Tam. original

Reduz/ampliar

Contraste

Normal

Escuro+1- Escuro+5

Claro+5- Claro+1

Tipo original

Texto/foto

Foto

Revista

Texto

Layout

Normal

2-acima

4-acima

Copia ID

Ajustar fundo

Desligado

Auto

Aperf. nvel1

Aperf. nvel2

Apagar nvel1-Apagar nvel4

Alterar padrao

Tam. original

Copias

Intercal copia

Reduz/ampliar

Contraste

Tipo original

Ajustar fundo382. Viso geral do menu e configurao bsica


Recurso Digit Config digit Conf de impres

Recurso USB

Tam. original

Tipo original

Resolucao

Modo cor

Form arquivo

Contraste

Alterar padrao

USB padro

Orientacao

Retrato

Paisagem

Copias

[1 - 999]

Resolucao

Normal

Melhor

Interceptao

Desligado

Normal

Maximo

Tipo documento

Padrao

Foto

Grfico Biz

CAD

Pgina Web

Tela

Aprimorar

Detalhado

Normal

Limpar texto

Desligado

Minimo

Normal

Maximo

CR automatico

LF

LF+CR

Emulacao

Tipo emulacao

Configurar392. Viso geral do menu e configurao bsica


Config sistema

Config maquina

ID aparelhoa

Numero de faxa

Data e horaa

Modo relogioa

Idioma

Econ energia

Deslig. autom.b

Evento saida

Temp lim sist

Tempo lim trab

Aj. altitude

Umidade

Continuac aut

Troca de papel

ImpPgBranco

Config econom

a. CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Series apenas.b. CLX-330x Series/CLX-330xW Seriesapenas

Config Papel

Tamanho papel

Tipo de papel

Margem

Som/volumea

Som tecla

Som alarme

Alto-falante

Campainha

Relatorio

Configuracao

Info suprim

Pag demonstr

Catalog endera

Confirm. Faxa

Fax enviadoa

Fax recebidoa

Trabalhos prog a

Fax lixo a

Conf. de redec

Cont. de uso

Opoes de faxa

c. CLX-330xW Series/ CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Seriesapenas.

Manutencao

Limp msg vaziod

Vida suprim.

Ger. imagem

Cor personaliz

Ajuste de tom

Numero serie

Alert ton baix

d. Esta opo ser exibida apenas quando uma pequena quantidade de toner restar no cartucho.402. Viso geral do menu e configurao bsica


Redea

a. CLX-330xW Series/ CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Series apenas.

TCP/IP (IPv4)

DHCP

BOOTP

Static

TCP/IP (IPv6)

Ativar IPv6

Config DHCPv6

Veloc Ethernet

Imediato

Metad 10Mbps

Compl 10Mbps

Metad 100Mbps

Compl 100Mbps

Sem fio

Wi-Fi LG/DESb

Wi-Fi Directc

Config de WPSb

Config de WLANc

Padrao WLANb

Sinal da WLAN b

Limpar config

Conf. de rede

Ger. protocolo

Ativao de rede

Http Activate

WINS

SNMP V1/V2

UPnP(SSDP)

MDNS

SetIP

SLP

b. CLX-330xW Series/ CLX-330xFW Series apenas.412. Viso geral do menu e configurao bsica

c. CLX-330xFW Series apenas.

42a

Configuraes bsicas do equipamento2. Viso geral do menu e configurao bsic

Voc pode definir as configuraes do equipamento usando as Configuraes do dispositivo no programa Samsung Easy Printer Manager.- Para usurios de Windows e Macintosh, configure a partir de

Samsung Easy Printer Manager > (Alterne para o modo avanado) > Configuraes do dispositivo, consulte "Configuraes do dispositivo" na pgina 276.

Pode ser necessrio pressionar OK para navegar at os menus de nvel inferior em alguns modelos.

Aps a concluso da instalao, talvez voc deseje definir as configuraes padro do equipamento.

Para alterar as configuraes padro do equipamento, siga estas etapas:


1 Selecione o boto (Menu) no painel de controle.

2 Pressione Config. sist. > Config mquina.

3 Selecione a opo desejada e pressione OK. Idioma: altera o idioma exibido no painel de controle.

Data e hora: Quando a data e a hora so definidas, elas so utilizadas para faxes e impresses com retardo. Alm disso, elas so impressas nos relatrios. Se, no entanto, elas no estiverem corretas, ser necessrio alter-las.

Insira a hora e a data corretas usando as setas para esquerda/direita ou o teclado numrico (consulte "Letras e nmeros do teclado" na pgina 228).

Ms = 01 a 12

Dia = 01 a 31

Ano = exige 4 dgitos

Hora = 01 a 12

Minutos = 00 a 59

Modo relgio: Voc pode configurar o seu equipamento para exibir a hora atual utilizando o formato de 12 ou 24 horas.

Econ. energ.: Quando o equipamento no for usado por algum tempo, utilize este recurso para economizar energia.

Configuraes bsicas do equipamento

Ao pressionar o boto Ligar/despertar, ao imprimir ou ao receber um fax, o produto despertar do modo de economia de energia.

Pressione (Menu) > Config sistema > Config maquina > Evento saida > Ligado no painel de controle. Ao pressionar qualquer boto, exceto o boto Ligar/despertar, o equipamento se desperta do modo de economia de energia.

Ajuste de altitude: A qualidade da impresso afetada pela presso atmosfrica determinada pela altitude do equipamento em relao ao nvel do mar. Antes de configurar o valor da altitude, determine a altitude em que voc est (consulte "Ajuste de altitude" na pgina 227).

4 Selecione a opo desejada e pressione OK.



Consulte os links abaixo para definir outras configuraes teis usando a mquina.

Consulte "Inserindo vrios caracteres" na pgina 228.

Consulte "Letras e nmeros do teclado" na pgina 228.

Consulte "Configurando o tamanho e o tipo do papel" na pgina 50.

Consulte "Configurando o catlogo de endereos de fax" na pgina 230.432. Viso geral do menu e configurao bsica

44a

Materiais e bandejas2. Viso geral do menu e configurao bsicEste captulo contm informaes sobre a colocao de materiais de impresso no equipamento.

Usar materiais de impresso que no atendam a essas especificaes pode causar problemas ou necessitar de reparos. Tais reparos no so cobertos pela garantia da Samsung ou pelos acordos de servio.

Certifique-se de no usar papel fotogrfico para impressoras a jato de tinta com este equipamento. Isso poderia danificar o equipamento.

Usar materiais de impresso inflamveis pode causar incndio.

Use materiais de impresso designados (consulte "Especificaes dos materiais de impresso" na pgina 127).

O uso de materiais inflamveis ou estranhos deixados na impressora pode levar ao superaquecimento da unidade e, em casos raros, causar incndio.

2

Viso geral da bandeja

Para alterar o tamanho, ser necessrio ajustar as guias de papel.

Se voc no ajustar a guia, isso pode causar registro do papel, inclinao na imagem ou obstruo do papel.

1 Tampa de papel2 Trava da guia3 Guia de comprimento

de papel4 Guia de largura de

papel

21

4

3

Materiais e bandejas

3

Colocando papel na bandeja


1 Retire a bandeja de papel (consulte "Viso geral da bandeja" na pgina 44).

2 Abra a tampa do papel.

3 Remova a bandeja manualmente ao pressionar e liberar sua trava. Em seguida, ajuste as guias de comprimento e largura do papel.

4 Flexione ou areje a borda da pilha de papel para separar as pginas antes de inseri-las no equipamento.

2

1



5 Coloque o papel com o lado a ser impresso voltado para cima.

Para papis de tamanhos menores do que os papis de Carta, pressione e solte a guia da trava na bandeja e empurre-a manualmente. Em seguida, ajuste as guias de comprimento e largura do papel.

Para papis maiores do que o tamanho ofcio, pressione e solte a guia da trava na bandeja e puxe-a manualmente. Em seguida, ajuste as guias de comprimento e largura do papel.

No empurre a guia de largura de papel ao ponto de o papel ficar ondulado.

No use um papel com ondulaes na borda da frente, isso poderia provocar uma obstruo de papel ou o papel pode ficar enrugado.

Se a guia de largura de papel no for ajustada, obstrues podero ocorrer.

2

1

2



6 Pressione a guia de largura de papel e desloque-a at a borda da

pilha de papel sem causar ondulaes.

7 Feche a tampa de papel.

8 Insira a bandeja de papel.

9 Ao imprimir um documento, configure o tipo e o tamanho do papel para a bandeja (consulte "Configurando o tamanho e o tipo do papel" na pgina 50).

As configuraes feitas no driver do equipamento tm prioridade sobre as configuraes do painel de controle.a Para imprimir a partir de um aplicativo, abra o aplicativo e acesse o

menu de impresso.b Abra as Preferncias de Impresso (consulte "Abrindo as

preferncias de impresso" na pgina 58).c Prima o separador Papel em Preferncias de impresso e

selecione o tipo de papel adequado. Por exemplo, para usar etiquetas, defina o tipo do papel como Etiquetas.472. Viso geral do menu e configurao bsica


d Selecione Seleo Automtica (ou Alimentador manual) na

origem do papel e, em seguida, pressione OK.e Inicie a impresso no aplicativo.

4

Imprimindo em materiais especiais

A tabela abaixo mostra os materiais especiais adequados para cada bandeja.

O material tambm mostrado nas Preferncias de Impresso. Para obter a mais alta qualidade de impresso, selecione o tipo de mdia correto na janela Preferncias de impresso > guia Papel > Tipo (consulte "Abrindo as preferncias de impresso" na pgina 58).

Por exemplo, se voc quiser imprimir em etiquetas, selecione Etiquetas para Tipo.

Ao usar materiais especiais, recomendamos que voc alimente uma folha por vez (consulte "Especificaes dos materiais de impresso" na pgina 127).


Para verificar as gramaturas de papel para cada folha, consulte "Especificaes dos materiais de impresso" na pgina 127.

(: com suporte, Em branco: sem suporte)

Tipos Banda

a. Os tipos de papel disponveis na alimentao manual na bandeja:

Normal Grosso Fino Papel no calandrado Coloridas Cartolina Etiquetas Pr-impresso Algodo Reciclado Papel de arquivo Foto brilhante Fotogrfico fosco 482. Viso geral do menu e configurao bsica


Etiquetas

Para no danificar o equipamento, use somente etiquetas projetadas para impressoras a laser.

Ao selecionar etiquetas, considere os seguintes fatores:

- Adesivos: Devem permanecer estveis na temperatura de fuso do equipamento, cerca de 170C (338F).

- Disposio : use somente etiquetas sem o fundo exposto entre elas. As etiquetas podero se destacar das folhas e causar obstrues graves.

- Ondulaes: Devem permanecer niveladas com, no mximo, 13 mm de ondulao em qualquer direo.

- Condio: no use etiquetas com rugas, bolhas ou outros sinais de separao.

Verifique se no h material adesivo exposto entre as etiquetas. As reas expostas podem causar o descolamento das etiquetas durante a impresso, ocasionando obstrues. Os adesivos expostos tambm podem causar danos aos componentes do equipamento.

No alimente uma folha de etiquetas na impressora mais de uma vez. A camada adesiva foi desenvolvida para passar apenas uma vez pelo equipamento.

No use etiquetas que estejam se soltando da folha ou que apresentem rugas, bolhas ou outras imperfeies.

Cartolina / Papel de tamanho personalizado

No aplicativo, defina as margens a pelo menos 6,4 mm de distncia da borda do material.492. Viso geral do menu e configurao bsica


Papis pr-impressos

Ao carregar papis pr-impressos, o lado impresso deve estar voltado para cima com uma borda sem dobras na frente. Se ocorrerem problemas na alimentao, vire o papel ao contrrio. Observe que a qualidade da impresso no garantida.

Devem ser impressos com tinta resistente ao calor, que no derreta, vaporize ou emita substncias perigosas quando submetida temperatura de fuso do equipamento por 0,1 segundo (aproximadamente 170 C (338 F)).

A tinta ou o timbre do papel no devem ser inflamveis ou causar danos aos cilindros do equipamento.

Antes de colocar papel timbrado/pr-impresso, verifique se a tinta do papel est seca. Durante o processo de fuso, a tinta mida pode se soltar do papel pr-impresso, reduzindo a qualidade de impresso.

5

Configurando o tamanho e o tipo do papel

Aps colocar o papel na bandeja, necessrio configurar o tipo e o tamanho do papel usando os botes no painel de controle.





1 Selecione o boto (Menu) no painel de controle.

2 Pressione Config sistema > Config Papel > Tamanho papel ou Tipo de papel.

Selecione a bandeja e opo desejada.502. Viso geral do menu e configurao bsica

3




As configuraes feitas no driver do equipamento tm prioridade sobre as configuraes do painel de controle.a Para imprimir a partir de um aplicativo, abra-o e inicie o menu de

impresso.b Abra as Preferncias de Impresso (consulte "Abrindo as

preferncias de impresso" na pgina 58).c Pressione a guia Papel e selecione um papel apropriado.

Se deseja usar papel de tamanho especial, como papel de cobrana, selecione a guia Papel > Tamanho > Editar... e defina Configuraes do tamanho de papel personalizado nas Preferncias de Impresso (consulte "Abrindo as preferncias de impresso" na pgina 58).

6

Usando o suporte de sada

A superfcie da bandeja de sada poder ficar quente se voc imprimir um grande nmero de pginas de uma s vez. Cuidado para no tocar na superfcie e no permita a presena de crianas nas proximidades.

As pginas impressas so empilhadas no suporte de sada e o suporte de sada ajudar que as pginas impressas fiquem alinhadas. A impresso enviada bandeja de sada por padro.512. Viso geral do menu e configurao bsica



7

Preparando os documentos

No coloque papis menores que 142 148 mm ou maiores que 216 356 mm.

No tente carregar os seguintes tipos de papel para impedir obstrues, baixa qualidade de impresso e danos ao equipamento.

- Papel carbono ou autocopiado.

- Papel resinado.

- Papel de seda ou fino.

- Papel vincado ou enrugado.

- Papel ondulado ou dobrado.

- Papel rasgado.

Remova todos os grampos e clipes antes de colocar os documentos.

Certifique-se de que qualquer cola, tinta ou corretor existente esteja completamente seco no papel antes de coloc-lo no equipamento.

No coloque documentos que incluam tamanhos ou gramaturas de papel diferentes.

No coloque livretos, panfletos, transparncias ou documentos que tenham outras caractersticas incomuns.522. Viso geral do menu e configurao bsica


8

Colocando documentos

Voc pode utilizar o vidro de leitura do scanner ou alimentador de documentos para inserir um documento original para cpia, digitalizao e envio de fax.


No vidro de leitura do scanner

Usando o vidro de leitura do scanner, voc pode copiar ou digitalizar documentos. Voc pode obter a melhor qualidade de digitalizao, especialmente para imagens coloridas ou em tons de cinza. Verifique se no h originais no alimentador de documentos. Se um original for detectado no alimentador de documentos, o equipamento dar prioridade ao original no vidro de leitura do scanner.

1 Levante e abra a tampa do scanner.532. Viso geral do menu e configurao bsica


2 Coloque o documento com a face voltada para baixo sobre o vidro

de leitura do scanner. Alinhe-o com a guia de registro no canto superior esquerdo do vidro.

3 Feche a tampa do scanner.

Caso a tampa seja mantida aberta durante a cpia, a qualidade da cpia e o consumo de toner podero ser afetados.

O acmulo de poeira sobre o vidro de leitura do scanner pode ocasionar pequenos pontos escuros na impresso. Mantenha-o sempre limpo (consulte "Limpando o equipamento" na pgina 95).

Se estiver copiando uma pgina de um livro ou uma revista, levante a tampa at que as suas dobradias atinjam o limite e, em seguida, feche a tampa. Se a espessura do livro ou da revista for superior a 30 mm, inicie a cpia com a tampa aberta.

Cuidado para no quebrar o vidro do scanner. Voc poder se ferir.

No coloque as mos ao fechar a tampa do scanner. A tampa pode cair sobre as suas mos e feri-lo.

No olhe para a luz no interior do scanner ao copiar ou digitalizar. Ela perigosa para seus olhos.

No alimentador de documentos

1 Folheie ou assopre a borda da pilha de papel para separar as pginas antes de coloc-las no equipamento.542. Viso geral do menu e configurao bsica


2 Coloque os documentos com a face voltada para cima na bandeja

de entrada do alimentador de documentos. Verifique se a parte inferior da pilha de documentos corresponde ao tamanho do papel indicado na bandeja de entrada de documentos.

3 Ajuste as guias de acordo com o tamanho do alimentador de documentos.

O acmulo de poeira sobre o vidro do alimentador de documentos pode ocasionar linhas escuras na impresso. Mantenha-o sempre limpo (consulte "Limpando o equipamento" na pgina 95).


56a

Impresso bsica

5 2. Viso geral do menu e configurao bsic

na janela Imprimir.

Para recursos de impresso especiais, consulte o Manual Avanado (consulte "Usando recursos avanados de impresso" na pgina 234).

9

Impresso

Se voc for um usurio de sistemas operacionais Macintosh ou Linux, consulte Manual Avanado (consulte "Imprimindo no Macintosh" na pgina 241 ou "Imprimindo no Linux" na pgina 243).

A janela Preferncias de Impresso a seguir refere-se ao Bloco de notas do Windows 7.

1 Abra o documento que deseja imprimir.

2 Selecione Imprimir no menu Arquivo.

3 Selecione o equipamento na lista Selecionar impressora.

4 As configuraes bsicas de impresso, inclusive o nmero de cpias e o intervalo de impresso, so selecionadas na janela Imprimir.

Para tirar proveito dos recursos avanados de impresso, clique em Propriedad ou Preferncias na janela Imprimir (consulte "Abrindo as preferncias de impresso" na pgina 58).

Para iniciar o trabalho de impresso, clique em OK ou em Imprimir

Impresso bsica

10

Cancelando trabalhos de impresso

Se o trabalho de impresso estiver aguardando na fila de impresso ou no spooler, cancele-o da seguinte forma:

Voc pode acessar esta janela clicando duas vezes no cone do

equipamento ( ) na barra de tarefas do Windows.

O trabalho atual tambm pode ser cancelado pressionando

(Parar/Limpar) no painel de controle.572. Viso geral do menu e configurao bsica

Impresso bsica

11

Abrindo as preferncias de impresso

A janela Preferncias de Impresso exibida neste Manual do Usurio pode variar em funo do equipamento usado.

Quando voc seleciona uma opo nas Preferncias de impresso, uma marca de aviso ou pode ser exibida. Uma marca significa que possvel selecionar a opo atual, mas isso no recomendado e uma marca significa que no possvel selecionar essa opo devido configurao da mquina ou ao ambiente.

1 Abra o documento que deseja imprimir.

2 Selecione Imprimir no menu de arquivos. A janela Imprimir ser exibida.

3 Selecione seu equipamento em Selecionar impressora.

4 Clique em Propriedad ou em Preferncias.

Voc pode aplicar os recursos de Eco para economizar papel e toner antes da impresso (consulte "Easy Eco Driver" na pgina 270).

possvel verificar o status atual da mquina pressionando o boto Status da impressora (consulte "Usando o Status da impressora Samsung" na pgina 284).582. Viso geral do menu e configurao bsica

Impresso bsica

Usando uma configurao favorita

A opo Favoritos, disponvel em todas as guias de preferncias, com exceo da guia Samsung, permite salvar as preferncias atuais para uso futuro.

Para salvar um item de Favoritos, siga estas etapas:

1 Altere as configuraes necessrias em cada guia.

2 Insira um nome para o item na caixa de entrada Favoritos.

3 Clique em salvar.

4 Insira um nome e uma descrio e, em seguida, selecione o cone desejado.

5 Clique em OK. Quando voc salvar os Favoritos, todas as configuraes atuais do driver sero salvas.

Para usar uma configurao salva, selecione-a na guia Favoritos. O equipamento agora est definido para imprimir de acordo com as configuraes selecionadas. Para excluir as configuraes salvas, selecione-as na guia Favoritos e clique em Excluir.

12

Usando a ajuda

Clique na opo que deseja conhecer na janela Preferncias de Impresso e pressione F1 no teclado.592. Viso geral do menu e configurao bsica

Impresso bsica

13

Impresso Eco

A funo Eco reduz o consumo de toner e a utilizao de papis. A funo Eco permite poupar os recursos de impresso e permite imprimir com economia.

Se voc pressionar o boto Eco no painel de controle, o modo eco ser ativado. A configurao padro do modo Eco Vrias pginas por lado (2) e Economia de Toner.

Configurando o modo Eco no painel de controle




As configuraes feitas no driver do equipamento tm prioridade sobre as configuraes do painel de controle.


1 Selecione (Menu) > Config sistema > Config maquina > Config econom no painel de controle.

2 Selecione a opo desejada e pressione OK. Modo padrao: Selecione essa opo para ativar ou desativar o

modo Eco.

- Desligado: Desativa o modo Eco.

- Ligado: Ativa o modo Eco.

Se voc ligar o modo eco com uma senha no SyncThru Web Service (guia Configuraes > Config. equipamento > Sistema > Eco > Configuraes), ou Samsung Easy Printer Manager (Configuraes do dispositivo > Eco), a mensagem Forado aparecer. Voc deve inserir a senha para alterar o status do modo eco.


Impresso bsica

Selec. temp.: Siga as configuraes do Syncthru Web

Service ou do Samsung Easy Printer Manager. Antes de selecionar este item, voc deve configurar a funo eco no SyncThru Web Service (guia Configuraes > Config. equipamento > Sistema > Eco > Configuraes) ou Samsung Easy Printer Manager (Configuraes do dispositivo > Eco).

- Eco padro: A mquina est definida para o modo Eco padro.

- Eco pers.: Altere qualquer valor necessrio.


Configurando o modo eco no driver

Abra a guia Eco para configurar o modo Eco. Quando vir a imagem eco

( ), isso significa que o modo eco est atualmente ativo.

Opes de eco Padro da impressora: Siga as configuraes do painel de controle

da mquina.

Nenhum: Desativa o modo Eco.

Impresso de Eco: Ativa o modo eco. Ative os diversos itens eco que deseja usar.

Senha: Se o administrador fixou a ativao do modo Eco, voc precisa

Simulador de resultadosSimulador de resultados mostra os resultados da emisso reduzida de dixido de carbono, da eletricidade usada e da quantidade de papel economizado de acordo com as configuraes selecionadas.

Os resultados so calculados considerando que o nmero total de papel impresso seja uma centena sem uma pgina em branco quando o modo Eco estiver desativado.

Consulte o coeficiente do clculo sobre CO2, energia e papel do IEA, o ndice do Ministrio de Questes Internacionais e Comunicao do Japo e www.remanufacturing.org.uk. Cada modelo possui um ndice diferente.

O consumo de energia no modo de impresso se refere ao consumo mdio de energia da impresso deste equipamento.

A quantidade real exibida apenas uma estimativa, uma vez que a quantidade real pode ser diferente dependendo do sistema operacional usado, do desempenho do computador, do software aplicativo, do mtodo de conexo, do tipo e tamanho do material e da complexidade do trabalho.612. Viso geral do menu e configurao bsica

inserir a senha para alterar o status.

62a

Cpia bsica2. Viso geral do menu e configurao bsic

Para recursos de impresso especiais, consulte o Manual Avanado (consulte "Cpia" na pgina 208).

14

Cpia bsica

1 CLX-330x Series/CLX-330xW Series: Certifique-se de que o LED do boto Digitalizar para esteja desligado.

CLX-330xFN Series/CLX-330xFW Series: Selecione (copiar) no painel de controle.

2 Coloque um nico documento com a face voltada para baixo sobre o vidro de leitura ou carregue os documentos com a face para cima no alimentador de documentos (consulte "Colocando documentos" na pgina 53).

3 Se voc desejar personalizar as configuraes de cpia, incluindo Reduz/ampliar, Contraste, Contraste, Tipo Original e outras, use os botes do painel de controle (consulte "Alterando as configuraes para cada cpia" na pgina 62).

4 Insira o nmero de cpias utilizando as setas ou o teclado numrico, se necessrio.

5 Pressione (Incio).

Se for necessrio cancelar o trabalho de cpia durante a operao,

pressione o boto (Parar/Limpar) para interromper a cpia.

15

Alterando as configuraes para cada cpia

O equipamento oferece configuraes padro de cpia que permitem efetuar cpias de forma rpida e fcil.

Se voc pressionar o boto (Parar/Limpar) duas vezes enquanto estiver configurando as opes de cpia, todas as opes configuradas para o trabalho atual sero canceladas e revertidas ao status padro. Caso contrrio, elas sero automaticamente revertidas ao status padro aps a concluso da cpia em andamento.

O acesso a menus pode diferir de modelo para modelo (consulte "Acessando o menu" na pgina 36).


Cpia bsica

Escurecimento

Se o documento original apresentar marcas tnues ou imagens escuras, ajuste o brilho para efetuar uma cpia de leitura mais fcil.


CLX-330xFN Series/CLX-330xFW Series: Selecione (copiar)

no painel de controle.

2 Selecione (Menu) > Recurso Copia > Contraste no painel de controle.

3 Selecione a opo desejada e pressione OK.Por exemplo, Claro+5 sendo o mais claro e Escuro+5 sendo o mais escuro.


Escurecimento

O menuContrastepermite aumentar ou diminuir a diferena entre e as reas escuras e de maior brilho em uma imagem.




2 Selecione (Menu) > Recurso Copia > Contraste no painel de controle.


4 Pressione (Parar/Limpar) para retornar ao modo online.632. Viso geral do menu e configurao bsica

Cpia bsica

Original

A configurao original melhora a qualidade da cpia ao definir o tipo de documento a ser copiado na tarefa atual.




2 Selecione (Menu) > Recurso Copia > Tipo original no painel de controle.

3 Selecione a opo desejada e pressione OK. Texto: utilize para documentos que contm basicamente texto.

Texto/foto: utilize quando os documentos forem compostos de texto e fotografias.

Se os textos na impresso aparecerem borrados, selecione Texto para clare-los.

Foto: utilize quando os originais forem fotografias.

Revista: utilize quando os originais forem revistas.


Cpias reduzidas ou ampliadas

Voc poder reduzir ou ampliar o tamanho de uma imagem copiada de 25% a 400% do alimentador de documentos ou vidro de leitura do scanner.

Esse recurso pode no estar disponvel dependendo do modelo ou opcionais (consulte "Recursos variados" na pgina 11).

Se a mquina for definida para o modo Eco, os recursos de reduzir e ampliar no esto disponveis.

Para selecionar tamanhos de cpia predefinidos:




2 Selecione (Menu) > Recurso Copia > Reduz/ampliar no painel de controle.



Cpia bsica

Para dimensionar a cpia ao inserir a taxa de ampliao

diretamente




2 Selecione (Menu) > Recurso Copia > Reduz/ampliar > Personalizado no painel de controle.

3 Insira o tamanho de cpia desejado usando o teclado numrico.



Quando uma cpia reduzida efetuada, linhas escuras podem surgir na sua parte inferior.

16

Cpia de identidades

Seu equipamento pode imprimir documentos de dois lados em uma folha.

O equipamento imprime um lado do documento na metade superior do papel e o outro lado na metade inferior sem reduzir o tamanho do original. Esse recurso til para copiar um item pequeno, como um carto de visitas.

O documento dever ser colocado sobre o vidro de leitura do scanner para que este recurso possa ser utilizado.

Se a mquina estiver no modo Eco, esse recurso no est disponvel.

Dependendo do modelo, o procedimento operacional pode diferir.652. Viso geral do menu e configurao bsica

Cpia bsica

1 Pressione Cpia ID no painel de controle.

2 Coloque a frente do documento voltada para baixo sobre o vidro de leitura do scanner onde as setas esto indicadas. Em seguida, feche a tampa do scanner.

3 A mensagem Pos lado frente e press[Iniciar] ser exibida no visor.

4 Pressione (Incio).O equipamento iniciar a digitalizao da frente e exibir Pos lado trs e press[Iniciar].

5 Vire o documento e coloque-o sobre o vidro de leitura do scanner, onde as setas esto indicadas. Em seguida, feche a tampa do scanner.

6 Pressione o boto (Incio).

Se voc no pressionar o boto (Incio), somente o lado frontal ser copiado.

Se o documento original for maior que a rea de impresso, algumas partes podero no ser impressas.662. Viso geral do menu e configurao bsica

67a

Digitalizao bsica

OU2. Viso geral do menu e configurao bsic

Para recursos de digitalizao especiais, consulte o Manual Avanado (consulte "Recursos de digitalizao" na pgina 246).

17

Digitalizao bsica

Este o procedimento usual para digitalizar documentos.

Este um mtodo bsico de digitalizao para equipamentos conectados via USB.


Se quiser digitalizar usando a rede, consulte o Manual Avanado (consulte "Digitalizando em equipamentos conectados rede" na pgina 247).


2 CLX-330xFN Series/CLX-330xFW Series: Selecione (digitalizar) > Escan para PC > PC local no painel de controle.

CLX-330x Series/CLX-330xW Series: Pressione Digitalizar para > Escan para PC > PC Localno painel de controle.

Se a mensagem Nao disponivel for exibida, verifique a conexo da porta ou selecione Ativar digitalizao do painel do dispositivo em

Samsung Easy Printer Manager > Trocar para o modo avanado > Configuraes de digitalizao para PC.

3 Selecione o destino da digitalizao desejado e pressione OK.A configurao padro Meus document.

possvel criar e salvar as configuraes frequentes como uma lista de perfil. Tambm possvel adicionar e excluir o perfil e salvar cada perfil em um caminho diferente.

Para alterar o Samsung Easy Printer Manager > Trocar para o modo avanado > Configuraes de digitalizao para PC.


5 A digitalizao ser iniciada.

A imagem digitalizada salva em C:\Usurios\nome do usurio\Meus Documentos do computador. A pasta salva poder ser diferente em funo do sistema operacional ou do aplicativo usado.

68a

Fax bsico2. Viso geral do menu e configurao bsic

Para recursos de envio de fax especiais, consulte o Manual Avanado (consulte "Recursos de fax" na pgina 256).

Este equipamento no pode ser utilizado como fax via telefone de Internet. Para obter mais informaes, solicite ao provedor de servios da Internet.

Recomendamos a utilizao de servios telefnicos analgicos tradicionais (PSTN: Rede telefnica pblica comutada) ao conectar linhas telefnicas para usar um aparelho de fax. Se voc utilizar outros servios de Internet (DSL, ISDN, VolP), ser possvel melhorar a qualidade da conexo usando o Microfiltro. O Microfiltro elimina rudos desnecessrios e melhora a qualidade da conexo ou da Internet. Como o Microfiltro para DSL no fornecido com o equipamento, entre em contato com o seu provedor de servios de Internet para obter informaes sobre a utilizao do Microfiltro para DSL.

1 Porta Line2 Microfiltro3 Modem DSL/Linha telefnica

(consulte "Viso traseira" na pgina 24).

18

Preparando para enviar fax

Antes de enviar ou receber um fax, ser necessrio conectar o cabo de linha fornecido tomada de telefone na parede (consulte "Viso traseira" na pgina 24). Consulte o Manual de Instalao Rpida para obter informaes sobre como estabelecer uma conexo. O mtodo para estabelecer uma conexo telefnica varia de acordo com o pas.

19

Enviando fax

O alimentador de documentos ou o vidro de leitura do scanner podem ser usados para colocar documentos. Se os documentos forem colocados no alimentador de documentos e no vidro de leitura do scanner, o equipamento ler os documentos do alimentador primeiro, pois ele tem prioridade na digitalizao.


2 Selecione (fax) no painel de controle.

Fax bsico

3 Ajuste a resoluo e a luminosidade para atender s suas

necessidades de fax (onsulte "Ajustando as configuraes do documento" na pgina 71).

4 Digite o nmero de fax de destino (consulte "Letras e nmeros do teclado" na pgina 228).

5 Pressione (Incio) no painel de controle. O equipamento inicia a digitalizao e envia um fax para os destinos.

Se deseja enviar um fax diretamente do seu computador, use Samsung Network PC Fax (onsulte "Enviando um fax no computador" na pgina 257).

Se deseja cancelar um trabalho de fax, pressione (Parar/Limpar) antes que o equipamento inicie a transmisso.

Se voc utilizou o vidro de leitura do scanner, o equipamento mostrar uma mensagem solicitando a colocao de uma nova pgina.

Enviando fax manualmente

Execute o seguinte para enviar um fax usando (Tom de Disc.) no

painel de controle.

Se o seu equipamento for um modelo com gancho, voc poder enviar um fax usando o gancho (consulte "Recursos variados" na pgina 11).



3 Ajuste a resoluo e a luminosidade para atender s suas necessidades de fax (onsulte "Ajustando as configuraes do documento" na pgina 71).

4 Pressione (Tom de disc.) no painel de controle ou pegue o gancho.

5 Insira um nmero de fax usando o teclado numrico no painel de controle.

6 Pressione (Incio) no painel de controle quando voc ouvir um sinal de fax do equipamento remoto.692. Viso geral do menu e configurao bsica

Fax bsico

Enviando um fax a vrios destinos

Voc pode usar o recurso de envios mltiplos para enviar um fax a vrios locais. Os documentos so armazenados automaticamente na memria e enviados para uma estao remota. Aps a transmisso, os documentos so automaticamente apagados da memria.

No possvel enviar faxes com esse recurso se voc escolher superfina como uma opo ou se o fax for colorido.



3 Ajuste a resoluo e a luminosidade para atender s suas necessidades de fax (onsulte "Ajustando as configuraes do documento" na pgina 71).

4 Selecione (Menu) > Recursos fax > Multi envio no painel de controle.

5 Insira o nmero do primeiro equipamento de fax de destino e pressione OK.

possvel pressionar os nmeros de discagem rpida ou selecionar

o nmero de discagem de grupo usando o boto (Contatos).

6 Insira o segundo nmero de fax e pressione OK.Uma mensagem ser exibida no visor solicitando que voc fornea outro nmero de fax para enviar o documento.

7 Para inserir mais nmeros de fax, pressione OK quando Sim for exibido e repita as etapas 5 e 6.

Voc pode adicionar at 10 destinos.

Uma vez que voc tenha inserido um nmero de discagem de grupo, no ser mais possvel inserir outros nmeros desse tipo.

8 Aps terminar de inserir os nmeros de fax, selecione Nao no prompt Outro No.? e, em seguida, pressione OK.

O equipamento iniciar o envio do fax para os nmeros inseridos na ordem fornecida.

O relatrio de multienvio impresso aps o envio dos faxes.702. Viso geral do menu e configurao bsica

Fax bsico

20

Recebendo fax

O seu equipamento vem configurado de fbrica no modo Fax. Ao receber um fax, o equipamento atende a chamada automaticamente aps um nmero de toques especificado e aceita a transmisso.

21

Ajustando as configuraes do documento

Antes de iniciar um fax, altere as seguintes configuraes de acordo com o status do documento original para obter a melhor qualidade possvel.


Resolucao

As configuraes padro produzem bons resultados para documentos que contm basicamente texto. No entanto, para enviar documentos de baixa qualidade ou que contenham fotografias, ajuste a resoluo para produzir um fax de melhor qualidade.

1 Selecione (fax) > (Menu) > Recursos fax > Resolucao no painel de controle.

2 Selecione a opo desejada e pressione OK. Padrao: Documentos com caracteres de tamanho normal.

Fina: Documentos com caracteres pequenos ou linhas finas e documentos impressos em impressoras matriciais.

Super fina: Documentos com detalhes extremamente sutis. O modo Super fina ser ativado somente quando o equipamento com o qual voc estiver se comunicando tambm oferecer suporte a ele.

Na transmisso a partir da memria, o modo Super fina no est disponvel. A resoluo automaticamente alterada para Fina.

Quando o equipamento for configurado para a resoluo Super fina e o equipamento de fax com o qual voc estiver se comunicando no oferecer suporte resoluo Super fina, a transmisso ser efetuada usando o modo de resoluo mais alto para o qual h suporte no outro equipamento.

Fax foto: Documentos com tons de cinza ou fotografias.


Fax bsico

Contraste

Voc pode selecionar o nvel de contraste do documento.

A configurao de contraste aplicada ao trabalho de fax atual. Para alterar a configurao padro (consulte "Fax" na pgina 212).

1 Selecione (fax) > (Menu) > Recursos fax > Contraste no painel de controle.

2 Selecione um nvel de luminosidade desejado.


73a

Usando dispositivos de memria USB2. Viso geral do menu e configurao bsicEste captulo ensina como utilizar um dispositivo de memria USB com o seu equipamento.

22

Sobre as memrias USB

Os dispositivos de memria USB esto disponveis em vrias capacidades diferentes, oferecendo mais memria para o armazenamento de documentos, apresentaes, msicas e vdeos baixados da Internet, fotografias de alta resoluo ou quaisquer outros arquivos que voc deseje transportar.

Voc pode executar as seguintes tarefas em seu equipamento usando um dispositivo de memria USB:

Digitalizar documentos e salv-los em um dispositivo de memria USB.

Imprimir dados armazenados em um dispositivo de memria USB.

Restaurar arquivos de backup para a memria do equipamento.

Formatar o dispositivo de memria USB.

Verificar a quantidade de memria disponvel.

23

Conectando um dispositivo de memria USB

Levante levemente a tampa do scanner e insira seu dispositivo de memria USB na porta USB. Feche a tampa do scanner novamente antes de usar o dispositivo.

A porta USB existente na parte frontal do equipamento foi desenvolvida para dispositivos de memria USB 1.1 e 2.0. O seu equipamento oferece suporte a dispositivos de memria USB com FAT16/FAT32 e tamanho de setor de 512 bytes.

Verifique o sistema de arquivos do dispositivo de memria USB junto ao seu fornecedor.

Usando dispositivos de memria USB

Use somente memrias USB autorizadas com um conector A.

Use somente dispositivos de memria USB blindados com metal.

Somente use um dispositivo de memria USB que tenha obtido certificao de compatibilidade; do contrrio, o equipamento talvez no o reconhea.

No remova o dispositivo de memria USB enquanto o computador estiver em operao ou gravando/lendo da memria USB. A garantia do equipamento no cobre danos causados por mau uso.

Se seu dispositivo de memria USB possuir recursos como configuraes de segurana e senha, o seu equipamento poder no detect-lo automaticamente. Para obter detalhes sobre esses recursos, consulte o Manual do Usurio do dispositivo de memria USB.

24

Digitalizando para um dispositivo de memria USB

O acesso a menus pode diferir de modelo para modelo (consulte "Acessando o menu" na pgina 36)


Voc pode digitalizar documentos e salvar as imagens digitalizadas em um dispositivo de memria USB.

Digitalizando

1 Insira um dispositivo de memria USB na porta de memria USB do equipamento.


3 Selecione (digitalizar) > Digitalizar em USB > OK no painel de controle.

O equipamento comea a digitalizar.

A B742. Viso geral do menu e configurao bsica


Para digitalizar vrias pginas, selecione Sim quando a pergunta Outra pgina? Sim/No for exibida. Aps a concluso da digitalizao, voc poder remover o dispositivo de memria USB do equipamento.

Personalizando a digitalizao para USB

Voc pode especificar o tamanho da imagem, o formato do arquivo ou o modo de cores para cada tarefa de digitalizao para USB.

1 Selecione (digitalizar) > (Menu) > Recurso dig. > Recurso USB no painel de controle.

2 Selecione a opo de configurao que deseja exibir. Tamanho original: Define o tamanho da imagem.

Tipo original: Define o documento original.

Resoluo: Define a resoluo da imagem.

Modo cor: Define o modo de cores. Se voc selecionar Mono nesta opo, no ser possvel selecionar JPEG em Form. arq..

Form. arq.: Define o formato do arquivo no qual a imagem ser salva. Se voc selecionar JPEG nesta opo, no ser possvel selecionar Mono em Modo cor.

Escurecimento: ajusta o nvel de brilho para digitalizar um documento original.

Selecione o status desejado e pressione OK.

4 Repita as etapas 2 e 3 para definir outras opes.

5 Pressione (Parar/Limpar) para retornar ao modo online. possvel alterar as configuraes de digitalizao padro. Consulte o Manual Avanado.

25

Imprimindo de um dispositivo de memria USB

Voc pode imprimir diretamente os dados armazenados em um dispositivo de memria USB.

Os arquivos suportados pela opo de impresso direta.

PRN: somente os arquivos criados pelo driver fornecido com o seu equipamento so compatveis.

Se voc imprimir arquivos PRN criados em outro equipamento, a impresso ser diferente.

TIFF: TIFF 6.0 Base

JPEG: JPEG Base

PDF: PDF 1.7 ou verso inferior.

XPS 752. Viso geral do menu e configurao bsica

3


Para imprimir um documento de um dispositivo de memria USB

1 Insira um dispositivo de memria USB na porta de memria USB do equipamento e pressione USB direto.

2 Selecione Impresso USB.

3 Selecione a pasta ou arquivo desejado e pressione OK.Se o sinal [+] ou [D] for exibido na frente de um nome de pasta, h um ou mais arquivos ou pastas na pasta selecionada.

4 Selecione o nmero de cpias a serem impressas ou insira o nmero.

5 Pressione OK, Incio ou Imprimir para iniciar a impresso do arquivo selecionado.

Aps imprimir o arquivo, voc poder imprimir outro trabalho.

6 Pressione OK quando Sim for exibido para imprimir outro trabalho e repita a partir da etapa 2.

Caso contrrio, pressione a seta para a esquerda/direita para selecionar Nao e pressione OK.


26

Gerenciando memrias USB

possvel excluir os arquivos de imagens armazenados em um dispositivo de memria um de cada vez ou reformatar o dispositivo para excluir todos os arquivos ao mesmo tempo.

Se o sinal [+] ou [D] for exibido na frente de um nome de pasta, h um ou mais arquivos ou pastas na pasta selecionada.

Aps a excluso de arquivos ou a reformatao do dispositivo de memria USB, a restaurao dos arquivos no ser mais possvel. Portanto, certifique-se de que os dados no sejam mais necessrios antes de exclu-los.

Excluindo um arquivo de imagem


2 Selecione Geren arquivos > Excluir e pressione OK.

3 Selecione o arquivo que deseja excluir e pressione OK.762. Viso geral do menu e configurao bsica


4 Selecione Sim.


Formatando um dispositivo de memria USB


2 Selecione Geren arquivos > Formato e pressione OK.

3 Selecione Sim.


Exibindo o status da memria USB

Voc pode verificar a quantidade de memria disponvel para digitalizar e salvar documentos.


2 Selecione Verificar espao.

3 A quantidade de memria disponvel ser exibida no visor.772. Viso geral do menu e configurao bsica


ponveis Substituindo o recipiente para descarte de toner 89 Monitorando a vida til dos suprimentos 93 Definindo o alerta de pouco toner 94 Limpando o equipamento 95 Dicas para mover e armazenar o seu equipamento 1003. ManutenoEste captulo contm informaes sobre a compra de suprimentos, acessrios e peas de reposio dispara seu equipamento.

Fazendo pedidos de suprimentos e acessrios 79 Suprimentos disponveis 80 Peas de reposio disponveis 82 Armazenando o cartucho de toner 83 redistribuio do toner 85 Substituindo o cartucho de toner 87

79o

Fazendo pedidos de suprimentos e acessrios3. Manuten

Os acessrios disponveis podem variar em funo do pas. Entre em contato com o representante de vendas para obter a lista de suprimentos disponveis e peas de manuteno.

Para encomendar suprimentos, acessrios e peas de reposio autorizados da Samsung, entre em contato com o distribuidor ou revendedor Samsung local onde o equipamento foi adquirido. Voc tambm pode visitar www.samsung.com/supplies e selecionar seu pas/regio para obter as informaes de contato para o servio.

80o

Suprimentos disponveis3. ManutenQuando a vida til dos suprimentos se esgotar, voc pode fazer o pedido dos seguintes tipos de suprimentos para o seu equipamento:

Dependendo das opes, do percentual da rea de imagem e do modo de trabalho usado, a vida til do cartucho de toner pode variar.

Ao comprar novos cartuchos de toner ou outros suprimentos, eles devem ser adquiridos no mesmo pas em que o equipamento que voc est usando. Caso contrrio, novos cartuchos de toner ou outros suprimentos sero incompatveis com o seu equipamento devido a diferentes configuraes de cartucho de toner e outros suprimentos de acordo com as condies especficas do pas.

Tipo Rendimento mdioa

a. Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19798. O nmero de pginas pode ser afetado pelo ambiente operacional, intervalo de impresso, grficos, tipo de mdia e tamanho da mdia.

Nome da pea

Cartucho de toner Rendimento mdio contnuo do cartucho preto: Aproximadamente 1.500 pginas padro (preto)

Rendimento mdio contnuo do cartucho colorido: Aproximadamente 1.000 pginas padro (amarelo/magenta/ciano)

K406 (CLT-K406S): Preto

C406 (CLT-C406S): Ciano

M406 (CLT-M406S): Magenta

Y406 (CLT-Y406S): Amarelo

Unidade de imagem Aprox. 16.000 imagensb

b. Contagem de imagens com base em uma cor em cada pgina. Se voc imprimir documentos com todas as cores (ciano, magenta, amarelo, preto), a vida til deste item ser reduzida em 25%.

CLT-R406

Recipiente para descarte de toner

Aprox. 7.000 imagensb CLT-W406

Suprimentos disponveis

A Samsung no recom

Download - Portuguese Brazilian

Top Related