architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalregulationsruleswaterprPortfolioojectautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartCindy Marquez 2013

Índice

04

08

18

28

44

58

62

Perfil

Herdade do Barrocal - HaBitação Unifamiliar

QUinta dos frades Vicentes - HaBitação colectiVa

mercado do rato

Projecto UrBano - coroa norte do concelHo de lisBoa

PUBlicações

contactos

32

54

architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalurbanartsregulationsrenzoPerfilwallsautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartCindyartMarquezrenaissancegreeksbridgedimension

Perfil

Educação

Competências Sociais

Softwares

Línguas

Experiência e Competências Profissionais

Português (Nativo)Inglês (Nível B2, escrito e falado, adquirido ao longo do ensino básico e secundário)Espanhol (Nível A2, escrito e falado, adquiro em estágio na Colômbia, durante 3 meses)

exPeriência Profissional

2011 Estágio no âmbito do programa IAESTE, na Colômbia com duração de 3 meses, na Universidad de Boyacá. Principais funções: - Investigação no campo da sustentabilidade; - Assistente nas aulas de projecto de arquitectura dos alunos participantes no concurso internacional de arquitectura “Convive VI”, no âmbito da sustentabilidade e análises energéticas com softwares apropriados - Publicação de um artigo para a revista da Universidade (em fase de revisão)

WorksHoPs e seminários

2009 Semana Relâmpago IST2010 Semana Relâmpago IST (incluído na Trienal de Arquitectura de Lisboa)2011 Seminario “Repensando el Paisaje para la Ciudad del Siglo XXI” (Colombia)2012 Workshops Construção Sustentável - Ciclo de Vida dos Edifícios (Resiliência Urbana) - Salubridade e Conforto na Reabilitação de Edifícios (Prosperidade Renovável) - Água - Serviço Crítico (Resiliência Urbana) - Resiliência à Escala dos Edifícios (Resiliência Urbana)

cindy Maria da Silva Marquez

Rua Poço do Povo nº4 Marmeleiro2305-4236 Madalena - Tomar+351 914553720cindy.marquez2@gmail.com

Nacionalidade: PortuguesaNaturalidade: VenezuelaData de Nascimento: 12 de Maio de 1988

2006-2012

Mestrado Integrado em ArquitecturaUTL: Instituto Superior Técnico, Lisboa

Projecto de ArquitecturaDesenho Arquitectónico Levantamento de ConstruçõesHistória da ArquitecturaDesign AmbientalEstruturasRegulamentaçõesPlaneamento Urbano Tecnologias da Construção

Materiais de ConstruçãoProgramação e Computação para ArquitecturaTeoria da Conservação e RestauroEspaços Construídos e Impactes AmbientaisFísica das ConstruçõesGestão da Construção

Dissertação: Ferramentas de simulação ambiental e energética para a prática de projecto de arquitectura: uma análise crítica

Facilidade de aprendizagem e de comunicaçãoCapacidade de enfrentar situações difíceis e superá-lasSentido de ResponsabilidadeFácil adaptabilidade a novos ambientes e culturasCapacidade de trabalho em equipaPersistência e Organização

AutoCAD® 2D e 3DPhotoshop®SketchUp®InDesign®Autodesk® Ecotect® AnalysisDesignBuilder®VE-Gaia®LT-Portugal® ArcGIS® Microsoft Office®Programação em AutoLisp

76

98

architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalurbanHabitaçãoartUnifamiliarwallsautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartCindyartMarquezrenaissancegreeksbridgedimension

Herdade do Barrocal - HaBitação unifaMiliar

Contexto

Programa

Conceito/Aproximação

Disciplina

Professores

O projecto localiza-se na Herdade do Barrocal, que se situa em Monsaraz, Alentejo. Esta área tem um clima seco e quente com variações de temperaturas extremas e exposição solar acentuada. A propriedade, com 778 ha, é polvilhada de rochas, sobreiros e vegetação local. É uma área dedicada à agricultura, mas devido à industrialização da mesma, as culturas e edifícios foram ficando degradados, levando à implementação de um plano turístico para melhorar, reabilitar e vitalizar a área.

O programa está integrado num plano turístico que pretende reabilitar os edifícios antigos e construir novos nas zonas menos férteis da propriedade, as áreas rochosas.Para o objecto em questão, é pedido que se construa uma casa para um casal e quatro filhos, com grandes espaços de vivência. A casa deve ter no máximo 500 m2, não excedendo os 2 pisos, todos os quartos devem ter casas-de-banho e a paisagem deve ser valorizada e preservada.

A intenção foi criar uma habitação que nasce do terreno e que, ao mesmo tempo, abraça a formação rochosa existente, criando um pátio exterior privado. Toda a casa se centra nesse pátio. A área social e a área privada estão separadas dos serviços, permitindo uma vivência mais leve para quem habita a casa. Existem dois espaços de acesso ao pátio, sendo um a sala, da área social, e o outro a biblioteca, da área privada. A suite e a sala são os espaços mais privilegiados, pois possuem uma vista panorâmica do terreno envolvente.

Projecto de Arquitectura III - 3º Ano / 1º Semestre

Arquitecto João Pedro Falcão de CamposArquitecto Miguel BrazArquitecto Filipa Mourão

1110

1312

12

3

4

A’

A

B

B’

1 - Garagem2 - Arrecadação3 - Lavandaria4 - Quarto de Serviço5 - Zona Técnica

6 - Biblioteca7 - Hall8 - Dispensa9 - IS Comum10 - Cozinha

11 - Sala de Jantar12 - Sala13 - Quarto Independente14 - IS do Quarto Independente

15 - Quarto Tipo16 - IS do Quarto Tipo17 - Closet18 - IS da Suíte Principal19 - Suíte Principal

Alçado 1

Alçado 2 Alçado 3

Alçado 4

1514

1

2

5

12

1110

8

7

9

15

15

15

18

17

19

16

16

16

14

13

6

4

3

Corte AA’

Corte BB’

1716

architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalurbansunHabitaçãoartColectivawallsautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartCindyartMarquezrenaissancegreeksbridgedimension

1918

HaBitação colectiva - quinta doS fradeS vicenteS

Contexto

Programa

Conceito/Aproximação

Disciplina

Professores

A área de trabalho situa-se entre o Areeiro e as Olaias, em Lisboa, com uma área de 33 000 m2. Esta área é caracterizada por um vale de encostas íngremes e com uma relação privilegiada com o rio, o Parque da Bela Vista e a avenida Afonso Costa, além da forte presença da linha dos caminhos-de-ferro. É também uma zona rodeada por bairros problemáticos, tornando a área um pouco perigosa.

O programa baseia-se na realização de habitação colectiva e a sua relação com a sua envolvente, como uma oportunidade de regeneração de um dos troços da cidade.

O objectivo foi criar novos edifícios que respondessem às necessidades do vale e dos bairros envolventes, com habitação, comércio e lugares de estada qualificados a vários níveis. A forma do conjunto a sul segue o plano da urbanização vizinha, de modo a integrar-se na mesma, e a forma do conjunto a norte segue a forma anterior, mas direccionado para a ilha formada ao seu redor. Criaram-se ligações/pontes entre os 2 conjuntos de edifícios para ligar os vários bairros e também uma ligação ao parque da Bela Vista. Ambos os conjuntos representam o contraste entre a verticalidade e a horizontalidade dos edifícios.

Projecto de Arquitectura III - 3º Ano / 2º Semestre

Arquitecto João Pedro Falcão de CamposArquitecto Miguel BrazArquitecto Filipa Mourão

2120

2322

Planta Tipo - Bloco Vertical - Piso 10

Planta Piso 0

Entrada Garagem

Planta Tipo - Bloco Horizontal - Piso -2

Planta Piso Tipo - Bloco Horizontal

Planta Tipo - Bloco Vertical

Acesso Privado

Acesso Privado

Acesso Público

Tipologia T3

Tipologia T5

Tipologia T5

Planta Esquemática Piso Tipo - Bloco Horizontal

Planta Esquemática Piso Tipo Bloco Vertical

1 - Quarto2 - IS3 - Cozinha4 - Sala5 - Arrumos6 - Closet7 - Escritório

2524

Corte AA’ | Alçado Sudeste

Corte BB’

Corte CC’ | Alçado Sudoeste

Corte DD’ | Alçado Nordeste

2726

architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalregulationsMercadoartdoruleRatoojectautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartCindyartMarquezrenaissancegreeksbridgedimension

2928

Mercado do rato

Contexto

Programa

Conceito/Aproximação

Disciplina

Professor

A área de intervenção é um quarteiro onde está inserido o actual Mercado do Rato, em Lisboa. Este é um interior de quarteirão onde a complexidade topográfica, a escala de vazios, as conexões aos tecidos urbanos envolventes e a relação entre propriedade pública e privada são questões de pesquisa e reflexão. Na sua envolvente existem edifícios históricos, o Jardim das Amoreiras e o depósito do aqueduto das Águas Livres (Mãe D’água). O Túnel do Rossio atravessa por baixo a área de estudo, a cerca de 40 m.

O objectivo deste exercício é desenvolver um projecto, a todas as escalas, com um conteúdo programático complexo no interior de quarteirão. É proposto o desenvolvimento de um programa com 5000 m2, que podem ser divididos em 800 m2 para um centro cultural, 1400 m2 para habitação, 1400 m2 para escritórios, 1400 m2 para comércio, estacionamento e uma ligação subterrânea com o metro (Estação do Rato) e o Túnel do Rossio.

O objectivo do meu projecto é criar duas áreas com diferentes funções, uma mais privada e outra mais pública, estando a diferentes níveis, sendo o culminar destes dois espaços o Centro Cultural. Na área pública estão situados os escritórios, as áreas comerciais e também a ligação com o metro e o túnel. A outra área é desenhada de modo a manter a paz e sossego que o bloco já possuía. É um espaço mais virado para a habitação e, consequentemente, mais privado. Também contém espaços comerciais, mas de carácter local. Ambas as áreas possuem espaços verdes pontilhados com árvores e peças urbanas para uma experiência mais enriquecedora desses espaços.

Projecto de Arquitectura IV - 4º Ano / 1º e 2º Semestre

Arquitecto Ricardo Bak Gordon

3130

3332

Planta Cota 86.8m

Planta do Centro Cultural | Cota 118.8m

Planta do Centro Cultural | Cota 106.8m

Planta do Centro Cultural | Cota 94.8m

Planta do Centro Cultural | Cota 114.8m

Planta do Centro Cultural | Cota 102.8m

Planta do Centro Cultural | Cota 110.8m

Planta do Centro Cultural | Cota 98.8m

3534

Planta Cota 76.5m 3736

Planta Cota 72.5m 3938

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRO

DU

CED

BY

AN

AU

TOD

ESK

ED

UC

ATI

ON

AL

PRO

DU

CT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRO

DU

CED

BY A

N A

UTO

DESK

EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

A

B

A’B’

Corte AA’

Corte BB’

Escritórios

Escritórios

Supermercado

Supermercado Café Estacionamento Público Centro Cultural Entrada Estacionamento Público

Entrada Estacionamento Privado CaféHabitação

Cine-Teatro Centro Cultural Salas de Aluguer

Salas de Exposições

Espaços 24 Horas

Biblioteca e Videoteca

Tunel Estacionamento Público Habitação Estacionamento Privado Café

41

Corte Constructivo

4342

architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalregulationssunProjectoartUrbanowallsautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartCindyartMarquezrenaissancegreeksbridgedimension

4544

Projecto urBano - coroa norte do concelHo de liSBoa

Contexto

Programa

Conceito/Aproximação

Disciplina

Grupo de Trabalho

Professores

A área de projecto seleccionada é a Coroa Norte do Concelho de Lisboa, que inclui as áreas da Ameixoeira, Musgueira, Alta de Lisboa e o Aeroporto. Cruzada pelo eixo Norte-Sul, inclui áreas fronteiriças aos municípios de Loures e Odivelas. É limitada pela CRIL, o Aeroporto, 2ª Circular e Calçada de Carriche. Esta área é, pela sua posição periférica, uma zona desqualificada na perspectiva da estrutura dos espaços públicos e urbanos. Ao entender a cidade não só como uma zona consolidada, mas como um território mais amplo que inclui toda a área metropolitana, torna-se essencial a intervenção nestas áreas, nos seus limites e fronteiras com outros municípios, requalificando-os e articulando-os de um modo claro com outras áreas urbanas circundantes.

Como produto do trabalho do primeiro semestre é pretendido que se produza um documento que constitua um programa/conceito de intervenção para a área de estudo, definindo directrizes da nova morfologia do território consolidado através de uma série de projectos estratégicos, e também das áreas sujeitas às regras urbanas e arquitectónicas, os objectivos dessas regras e as directrizes dos mecanismos a por em prática.

A franja Norte do Concelho de Lisboa caracteriza-se pela sua posição central no contexto da Grande Lisboa e pela diversidade em todos os sentidos - físico, social, cultural, económico. A estratégia proposta foca-se na interligação de toda a área através de três sistemas de circulação - estrutura verde, espaço canal e espaço público - sobrepostos e complementares, de modo a minimizar a segregação interna sentida na área em estudo. A heterogeneidade do território é abrangida pela proposta a diferentes escalas. São contempladas estratégias de requalificação de áreas degradadas em zonas já consolidadas, estratégias de reestruturação de áreas não consolidadas ou claramente carentes de estruturação urbana e ainda é proposta a execução de um novo plano na actual zona do Aeroporto de Lisboa, estratégias estas adaptadas às diferentes identidades locais, sociais, culturais e históricas. A dinamização da população residente e a potencialidade do espaço urbano que comporta a possível recolocação do Aeroporto permitem uma reformulação do entendimento da cidade de Lisboa.

Projecto de Arquitectura V - 5º Ano / 1º Semestre

Clarissa Bortolon | Débora Chaves | Diogo Pires | Marta Lourenço

Arquitecto Nuno LourençoArquitecto Carlos CruzArquitecto Frederico Moncada

4746

Antes da Saída do Aeroporto Depois da Saída do Aeroporto

Interligação de Espaços Propostos e Existentes

O objectivo desta abordagem é a integração das diversas malhas num sistema único e contínuo, que se baseia na estruturação de cada foco de intervenção e a sua ligação às áreas envolventes através de diversasalternativas de ligação. Todos os núcleos da proposta estão servidos por uma rede de equipamentos e praças que são atravessadas por vias es-truturantes e complementadas pela presença da estrutura verde.Apesar da discrepância de escala, todas as áreas de intervenção, desde intervenções pontuais em zonas consolidadas, a reestruturação de bair-ros problemáticos, até à nova proposta de edificação junto ao parque, foram abordadas da mesma forma e através desta metodologia foi pos-sível obter resultados coerentes, que fazem com que a área de estudo seja lida novamente como um todo.

O conceito utilizado para o desenvolvimento da proposta parte do con-ceito de cidade de Le Corbusier, onde a união entre a Habitação, o Tra-balho, e o Lazer (funções indispensáveis à vida humana) é feita através da Circulação. Contudo, a intenção passa por obter uma cidade multi-funcional com uma boa rede de ligação entre os vários elementos que a constituem. Assim, o factor unificador da malha da cidade, a circulação, é trabalhado na proposta através de quatro elementos que se cruzam e complementam: Vias, Espaços Públicos, Equipamentos e Espaços Verdes.

conceito

oBjectivoS

oBjectivoS

4948

Antes da intervenção

Antes da intervenção

Após a intervenção

Após a intervenção

Alameda Linhas de Torres

Lumiar

Ameixoeira

ÁreaS verdeS Área de intervenção

o Plano o Plano - eixo eStruturante

funçõeS

MoBilidade

5150

Alto do Chapeleiro

Grafanil

Galinheiras

Fetais

Camarate

Charneca

o Plano o Plano - eixo eStruturante o Plano o Plano - eixo eStruturante

5352

Prior Velho

Parque Norte

Santa Maria dos Olivais

Parque Sul/Alta de Lisboa

Parque Sul

o Plano o Plano - eixo eStruturante o Plano

5554

ProPoSta urBana coMPleta ProPoSta urBana coMPleta - eixo eStruturante

5756

architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalurbanregulationsartPublicaçõeswallsautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartCindyartMarquezrenaissancegreeksbridgedimension

5958

diSSertação de MeStrado

MARQUEZ, Cindy M. S. – Ferramentas de Simulação Ambiental e Energética para a Prática de Projecto de arquitectura: Uma Análise Crítica e Comparativa (dissertação para a obtenção do grau de Mestre em Arquitetura) Lisboa: IST, 2012

reSuMo

Hoje, mais do que nunca, é exigido aos arquitetos uma abordagem cada vez mais focalizada no desempenho sustentável das edificações. Assim, é necessário que este pensamento seja incutido desde o início do ato de projetar. Neste âmbito, surgem programas informáticos (softwares) de simulação ambiental e energética de apoio ao projeto que permitem ao respetivo autor simular o desempenho do edifício, possibilitando uma maior otimização do mesmo. No entanto, esses softwares apresentam alguns prós e contras, que permitem uma análise do projeto mais ou menos real.

Análises comparativas neste campo são pouco frequentes e, quando existem, têm uma linguagem muito técnica, raramente tendo em conta o tipo de utilizador. Deste modo, o objetivo principal desta dissertação é fazer uma análise crítica e comparativa de vários softwares de simulação ambiental e energética tendo em conta a ótica do arquiteto. A interpretação dos resultados obtidos permite a recomendação dos softwares mais adequados à prática arquitetónica que visa o desempenho sustentável.

Esta análise, qualitativa e quantitativa, será posta em prática através de um caso de estudo, o Pavilhão de Engenharia Civil do Instituto Superior Técnico, que será a base de comparação dos vários softwares: Autodesk Ecotect Analysis, DesignBuilder, eQUEST, LT-Portugal e VE-Gaia.

orientador

Professor Manuel Correia GuedesArquitecto, M. Phill, Ph.D. (U. Cambridge)

Maquete de Inserção do Pavilhão de Civil do IST Vista Sul do Pavilhão de Civil do IST 1 - Interface do software DeisgnBuilder 2 - Análise Lumínica de uma sala do Pavilhão 3 e 4 - Análises Energéticas do Pavilhão

1 - Interface do software VE-Gaia 2 - Análise Lumínica de uma sala do Pavilhão 3 - Análise Energéticas do Pavilhão

1 - Interface do software Autodesk Ecotect Analysis 2 - Análise Lumínica de uma sala do Pavilhão 3 - Análise Energéticas do Pavilhão

1

1

1

2

2

2

43

3

3

6160

architecturehistoryromansculturedesigndrawingscityurbanismconstructionenvironmentsoftwaresmonumentsconservationstaticsecotectstudiomodellingmaterialconstructionbuildingsprogrammingsystemsequipmentplanningrestorationmanagementdesignbuildercommunicationmodernclassicalconteporarymedievalregulationsrulesartsunContactosojectautocadcorbusierhousingphotshopherzogrenderarchitectureportugalartcindy.marquez2@gmail.comgreeks(+351)914553720