Download - Kundenzeitung Raiffeisenbank 2011_10

Wenn’s ums Sparen geht,

ist nur eine Bank meine Bank.

Raiffeisen Spartage: 27. - 31.10. 2011

www.raiffeisen.at /steiermark


Lange Nachtdes Sparens27.10.2011

bis 20.00 Uhr

Zug

este

llt d

urch

Po

st.a

t

Infozeitschrift der RaiffeisenbankGroß St. Florian-Wettmannstätten

Nummer 2/2011

Raiffeisen Spartage:27. – 31.10.2011

• Raiffeisen-Spartage

• Gratis-Jahresvignette

• Jetztsanierenund profitieren

• Staatlichgefördert: Euro 194,64 abholen

2 RaiffeisenMeine Bank

Im Zuge eines Rückblicks auf das Jahr 2010 sowie auf 2011 fallen uns immer wieder Worte wie Wirtschaftskrise, Eu-rokrise, Griechenlandpleite usw. ein. Wie gebannt blicken wir auf alle nega-tiven Schlagzeilen zu diesen Themen, die in Sekundenschnelle rund um die Welt eilen.Wir in der Raiffeisenbank liefern un-seren Kunden in vielen individuellen Beratungsgesprächen alle Details zu verlässlichen Veranlagungen und sind für unsere Kunden der seriöse Partner vor Ort. Unser Tun ist auf Nachhaltig-keit ausgerichtet. Noch nie in der über 100-jährigen Geschichte wurden Ge-winne entnommen, sondern diese wurden zur Stärkung des Eigenka-pitals verwendet. Daher verfügen wir heute auch dank Ihres Vertrauens über eine Kernkapitalquote von über 20%.In der Oktoberausgabe unserer Kun-denzeitung berichten wir Ihnen über unseren eigenen vielfältigen Arbeits-bereich im Jahreskreis. Darüber hin-aus aber auch über hervorstechende und interessante Ereignisse und Ver-anstaltungen. Zu unserer Philosophie gehört es auch, mit unseren beiden Bankstellen in Groß St. Florian und Wettmannstätten Nahversorger für die Menschen in unserer Region zu sein und nachhaltig zu bleiben!Mit unseren Geschäftsstellen stärken wir die örtliche Frequenz. Diese ist auch für andere Unternehmen sehr wichtig. Unsere bestens ausgebilde-ten Mitarbeiter stehen unseren Kun-den mit Rat und Tat lebensbegleitend zur Seite. Wir sehen unsere Aufgabe als Genossenschaft darin, im Dienste unserer Mitglieder vor Ort zur Verfü-gung zu stehen und seriös, verlässlich und nachhaltig zu wirtschaften. Wir können dies nur dann tun, wenn uns unsere Kunden weiterhin das Vertrau-en schenken.

Wir dürfen uns daher abschließend bei Ihnen bedanken. Wenn Sie mit uns zu-frieden sind, sagen Sie das bitte auch weiter! Wenn Sie Anregungen haben, schicken Sie uns ein E-Mail oder teilen Sie uns Ihre Gedanken persönlich mit. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldun-gen bzw. über Ihr Interesse an unserer Raiffeisenbank.Wir laden Sie herzlich ein, uns in un-seren Bankstellen zur „Langen Nacht des Sparens“ am Donnerstag, den 27.10.2011 ab 18 Uhr und in den Raiff-eisenspartagen am 27., 28. und 31. Oktober 2011 zu besuchen.

Jetztbiszu3%undGratis-Jahresvignettesichern!

voRWoRt

Impressum:Herausgeber/Verleger/Redaktion:

Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wett mann stätten eGen,Marktstraße 3, 8522 Groß St. Florian, Tel. 03464/2276.

Gestaltung und Druck: Druckhaus Stainz, Haring-Weber OEG,Fabrikstraße 36, 8510 Stainz, Tel. 03463/4580,

www.druckhaus-stainz.at

Je globaler die Welt wird, umso wichtiger wird uns die Region. Weil sich Raiffeisen eben nicht nur als Bank versteht, sondern als ein aktives Unternehmen, das mit großer Verantwortung gemeinsame wirtschaftliche und soziale Projekte in der Region unterstützt und realisiert. www.raiffeisen.at/steiermark

Wenn ich mir so anschaue, was

hier in der Gegend alles investiert

wird, dann sind das schon ganz

gute Perspektiven, fi nde ich.

Wenn’s um die Region geht,


Nur für Raiffeisen-Kunden: Gratis ins Kunsthaus

Raiffeisen Steiermark lädt ihre Kunden mit Partner und Kindern zum Raiffei-sen-Tag ins Kunsthaus Graz ein (inklu-sive Besuch der laufenden Ausstellun-gen). Nichts wie hin: Ihre Bankkarte ist Ihre Eintrittskarte!

Raiffeisen-tag:

So., 30. Okt. 2011

im Kunsthaus Graz

Werte Kunden und MitgliederunsererRaiffeisenbank!

[email protected]/1138347 / 03464/2276-16

[email protected] 0664/1814663 / 03464/2276-22

Dir. Franz Rothschedl

Dir. Ing. Franz Schönegger

INHALtVorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Raiffeisen Spartage . . . . . . . . . . 3

Bausparkasse . . . . . . . . . . . . . . 4

Wohngeld . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Versicherung . . . . . . . . . . . . . . . 6

Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mit.Einander . . . . . . . . . . . . . . .8/9

Schulen . . . . . . . . . . . . . . . 10/11

Mitarbeiter und Funktionäre. . . 12

Club und Sport. . . . . . . . . . . . . 13

Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Immobilien . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Unsere RegionistamZug!

3RaiffeisenMeine Bank Jetztbiszu3%undGratis-Jahresvignettesichern!

SPARtAGE 2011

So machen Sie mehr aus Ihrem Geld. Die Sicherheit aller Einlagen ist für Raiffeisen seit jeher Auftrag und zentrales Anliegen. Mit der Raiffeisen Kundengarantiegemeinschaft, welche über die staatli-che Einlagensi-cherung hinaus-geht, bieten wir Ihnen das beste Sicherheitsnetz Österreichs. Wir sind seit 125 Jahren der akti-ve, soziale und wirtschaftliche Förderer der Regionen und der Menschen, die in ihnen wohnen. Daher bleiben auch die Einlagen von 2,7 Millionen Raiffeisen-Kunden vor Ort und nützen so Österreich – zum Wohle der Menschen, der Wirtschaft und der Umwelt.

Das Raiffeisen Sparbuch – der Klas-siker unter den Sparformen. Das Raiffeisen Sparbuch ist die wohl ein-fachste und bekannteste Sparform.

Dabei können Sie selbst wählen, wann und wie viel Sie auf Ihr Raiffeisen Spar-buch einzahlen. Oder ob Sie nur für kurze Zeit oder langfristig sparen wol-len. Sie haben aber auch die Möglich-

keit, mit Ihrem Raiffeisenbe-rater eine Bin-dungsfrist zu vere inbaren, was Ihnen, je nach Dauer der Bindung, einen höheren Zins-satz bringt.

Gut zu wissen, wo mein Geld

zuhause ist. Das Sparbuch ist der Klassiker unter den Sparformen: Vom Junior bis zum Senior – rund 80 % al-ler ÖsterreicherInnen haben ein Spar-buch. Und das aus gutem Grund, denn es ist die sicherste Veranlagungsform. Außerdem sind Sie mit dem Sparbuch flexibler, als Sie vielleicht denken.

Das Sparbuch – einfach, sicher und flexibel.

Lange Nacht des Sparens –Donnerstag, 27. 10. 2011 bis 20 Uhr

Herzlich willkommen bei einem Bank-Ter-min der angeneh-men Art: Genießen Sie die extralan-ge Öffnungszeit

in angenehmer At-

mosphäre – mit noch mehr Service, kompetenter Beratung und kulinari-schen Köstlichkeiten. Wir wollen Sie mit Schinkenspezialitäten und einem Gläschen Prosecco verwöhnen und freuen uns auf Ihren Besuch! Bringen Sie Ihre Freunde mit!

Wenn’s ums Sparen geht,


Gut zu wissen, wo mein Geld zuhause ist:

Sicherheit und Vertrauen sind das Um und Auf beim Sparen. Schön, wenn man sich auf eine Bank verlassen kann, die es seit 125 Jahren gibt. Ihr Raiffeisenberater hilft Ihnen gerne, die beste Sparform zu fi nden. www.raiffeisen.at

GewinnenSieeinenvondreiinternetfähigenFullHDFernsehernbeidenOnline-Spartagen!

Alle Infos zum Gewinnspiel bzw. zu den vielen Vorteilen von Raiffeisen ELBA-In-ternet und Raiffeisen Online Sparen auf www.raiffeisen.at/steiermark oder bei Ihrem persönlichen Raiffeisenberater. online-Spartage:

24. - 31. Okt. 2011

Die Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten veranstaltet

für die Schüler der Hauptschule Groß St. Florian wieder einen

Sparwochenwettbewerb.

Die drei Hauptpreise:

1. Preis:Sparbuch im Wertvonbiszu€ 250,-



Dieses Sparbuch steht der gesamten Klasse für verschiedene

Projekte zur Verfügung!

Liebe Hauptschüler, wir freuen uns auf euren Besuch

in unseren Bankstellen.Raiffeisen-Spartage:

27. - 31. Okt. 2011

HS-Sparwochen-Gewinnspiel

BesuchenSieuns

!

Jetztbiszu3%undGratis-Jahresvignettesichern!4 RaiffeisenMeine Bank

BAUSPAREN

Die BausparboxAbläufergewinnspiel

Raiffeisen feiert Geburtstag!

125 Jahre, und alle (Bau)sparen mit und können gewinnen.

Denn zwischen 24. Oktober und 8. November 2011 gibt’s bei Abschluss eines Jugend-Bausparvertrages zusätzlich zu attrak-tiven Zinsen und der staatlichen Prämie ein besonderes Geschenk:

die Bausparbox.

Mehr dazu in deiner Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten.

Entspannung im Wohnzimmer kann Frau Anita Gartner ab sofort genie-ßen, da sie von ihrer Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten einen original FATBOY-Hocker über-reicht bekam. Frau Gartner nutzte die Chance und nahm am Bauspar-Gewinnspiel teil. Beim Besuch in unserer Bankstelle Wettmannstätten ließ sie sich von unseren kompeten-ten Beratern gleich wieder über die attraktiven Sparangebote der Raiff-eisen-Bausparkasse informieren.

Das Auto ist Sache des Autohauses – dieFinanzierungistSachederRaiffeisenbank!

Das Gewinnspiel im Rahmen des Schwerpunktes „Autofinanzierung – schneller – bequemer – günstiger“ fand für Herrn Josef Mandl aus Groß St. Florian ein außergewöhnliches En-de. War er es doch, der als Sieger her-vorging und somit eine Woche lang die Möglichkeit hat-te, geräuschlos und ohne CO²-Belas- tung mit einem Elektroauto unter-wegs zu sein. Wir gratulieren noch-mals sehr herzlich! Raiffeisen ist seit Jahren Vorreiter, wenn es um die E-Mobilität geht. Die

Entwicklung schreitet rasant voran, und wer weiß, vielleicht gehört diese Form der Mobilität schon in wenigen Jahren zum gewohnten Bild auf unse-ren Straßen!

Wie auch immer Ihr zukünftiger „fahr-barer Untersatz“ ausgestattet sein soll, wir sorgen prompt dafür, dass Sie mit einer maß-geschne ide r ten Finanzierung auf jeden Fall bestens ausgestattet sind. Also bevor es zum

Autohändler geht, einfach einmal in unserer Raiffeisenbank informieren!

Füttere deinen Bausparer!

Wenn’s um Bausparen geht,


Bausparen zahlt sich jetzt doppelt aus. Denn zwischen 27. Oktober und 6. November 2009 gibt’s bei Abschluss eines Jugend Bausparvertrages zusätzlich zu attraktiven Zinsen und der staatlichen Prämie ein beson-deres Geschenk: die Bausparbox. Mehr in Ihrer Raiffeisenbank oder unter www.bausparen.at

Als Unternehmer trägt man viel Verant-wortung. Für den Betrieb, für die Mit-arbeiter und deren Familien – und auch für die Region. Da ist es besonders wichtig, einen Partner zu haben, der genauso denkt. www.raiffeisen.at/steiermark

Wenn’s um meinen Betrieb geht,


Frau Anita Gartner verdankt ihrem Bausparberater Andreas Strohmeier ein Ruhekissen für die Zukunft.

Jetztbiszu3%undGratis-Jahresvignettesichern! 5RaiffeisenMeine Bank

Raiffeisen ist der kompetente An-sprechpartner für Förderungen und Finanzierungen bei Neubau und Sa-nierung. Informieren Sie sich bei Ihrem Wohnbauberater in Ihrer Raiffeisen-bank über die Fördermöglichkeiten.

Jetztsanierenundprofitieren!

Das Land Steiermark fördert Verbes-serungsmaßnahmen und Substanz erhaltende Arbeiten in bestehenden Wohnungen und Wohnhäusern. Die

Anzahl der durchgeführten Sanie-rungsmaßnahmen bestimmt die Höhe der Förderung des Landes Steiermark. So müssen z. B. bei der „Umfassenden energetischen Sanierung“ mindestens drei energiesparende Maßnahmen durchgeführt werden.

z. B.: Neue Fenster und Dämmung des Daches und vollwärmeschutz

•Man nimmt ein Bankdarlehen vonEUR 30.000,-- auf. Zinssatz 3,25% p.a. Steir. Wohnbauförderung (gebunden an SMR-Emittenten gesamt/3-Monats-Durchschnitt plus Aufschlag 0,625%, Effektivzinssatz: 3,5%, Laufzeit 14 Jahre (168 Mona-te), Gesamtbetrag: EUR 38.013,--*

•Dafür müssten Sie monatlich EUR225,37 zurückzahlen. Das Land übernimmt davon EUR 75,13/Monat, sodass nur mehr eine monatliche Rate von EUR 150,24 zu leisten ist.

•Ihre gesamte Rückzahlung be-trägt nur EUR 25.240,--.

Ersparnis –FörderungLandSteier-mark – Nicht rückzahlbarer Gesamt-zuschuss: EUR 12.622,--*Je nach Kostenstruktur sind Schwan-kungen möglich, Stand 4. Quartal 2011

SANIEREN

EnergiespargeldmitgünstigenZinsen!

Freitag =Notartermin

O TA R -

T E R M I N E28.10.2011

11.11.201125.11.2011

09.12.201123.12.2011

13.01.201227.01.2012

10.02.201224.02.2012

09.03.201223.03.2012

13.04.201227.04.2012

Zwei Mal pro Monat ist das Notariat in unserer Bankstelle Groß St. Florian vor Ort erreichbar. Terminvereinbarung erbeten.

Unsere Berater sind für Ihre Sanierungsanliegen der richtige Partner. Wir informie-ren Sie über die aktuellen Förderungen.

Ihre/unsere Berater in SachenBauen & Wohnen:

Bankstelle Groß St. Florian:Bst.-Leiter Prok. Franz Nebel, MBAMarktstraße 3, 8522 Groß St. Florian03464/2276-25 oder 0664/6272533

[email protected] Wettmannstätten:

Filialleiter Andreas Strohmeier8521 Wettmannstätten 100

03185/[email protected]

RaiffeisenMeine Bank

Finden Sie IhreWärmeverlustquellenmittels Infrarotthermometer:


vERSICHERUNG

Holen Sie sich noch bis zu EUR 194,64 staatliche Förderung für 2011. Die private, geförderte Pen-sionsvorsorge wird derzeit mit 8,5 % staatlicher Prämie gefördert. Sichern Sie sich jetzt die drei exklu-siven Vorteile: erweiterte Kapitalga-rantie, lebenslange garantierte Pen-sion und Garantieverzinsung. Wir empfehlen dieses Produkt beson-ders für den Aufbau einer privaten Pensionsvorsorge und für Anleger, die auf Sicherheit ihres investierten Geldes Wert legen.

Pensionsvorsorge–staatlichgefördert

UnfallversicherungNEU

Rund 80 Prozent aller Unfälle passieren in der Freizeit. Der Staat leistet in die-sem Fall nichts. Mit der Raiffeisen Un-fallvorsorge schaffen Sie sich und Ihrer Familie ein finanzielles Sicherheitsnetz. Ab sofort bietet die Raiffeisen Versiche-rung neue Zusatzleistungen: Bei ei-nem Spitalsaufenthalt eines Kindes bis zum 12. Lebensjahr infolge eines Unfal-

les werden die Kosten der Begleitper-son bis EUR 75,--/Tag übernommen. Die Knochenbruchpauschale von EUR 500,-- wird auch bei knöchernen Ab-splitterungen und Haarrissen bezahlt. Erhöhung der Versicherungssumme bei Bergungskosten und kosmetischen Operationen von bisher EUR 7.500,-- auf EUR 12.500,--.Wenn’s um die besten Jahre geht,


Das Leben bietet immer wieder wunder- schöne Momente, die man voll und ganz auskosten will. Mit Raiffeisen haben Sie immer einen verlässlichen Partner an Ihrer Seite, der für jede fi nan-zielle Situation die richtige Lösung hat. www.raiffeisen.at/steiermark

Holen Sie sich Ihre Gratis-Vignette.

* Die veröffentlichten Prospekte der Fonds der Raiffeisen Kapitalanlage GmbH in ihrer aktuellen Fassung inklusive sämtlicher Änderungen seit Erstverlautbarung stehen dem Interessenten

unter www.rcm.at zur Verfügung. Die einjährige „3% Bestzins-Anlage“ ist eine Eigenemission der Raiffeisen-Landesbank Steiermark AG. Die Zeichnungsbedingungen sowie alle weiteren

Bedingungen und Konditionen erhalten Sie in jeder steirischen Raiffeisenbank. Marketingmitteilung der Raiffeisen-Bankengruppe Steiermark gemäß WAG.

3% in Kombination mit einjähriger Bestzins-Anlage und Gratis-Jahresvignette

oder Gegenwert.* www.raiffeisen.at/steiermark

Jetzt Raiffeisenfonds und Raiffeisen-Fondssparen

Sichern Sie sich mit einer Raiffeisen-Versicherung gratis Ihre Jahres-Vignet-te für 2012! Unsere Berater haben die näheren Details für Sie.


WERtPAPIERE

Das Leuchtturm-Kombiprodukt

Wie verhalten sich derzeit viele Men-schen, die Angst vor der Inflation, den hohen Staatsschulden oder jüngst vor der Rezession haben? Verfolgt man die Berichterstattung der Medien, un-abhängig davon, um welche Informa-tionsquelle es sich handelt, wird immer nur über Kurse und kurzfristige The-men berichtet. Die hohen Verschul-

dungsquoten einiger europäischer Länder lassen daher die Alarmsirenen für viele Anleger erklingen.

Den optimalen Einstiegspunkt zu er-wischen ist hier nahezu unmöglich, jedoch kann man auch in schwierigen Börsezeiten stabile Erträge erwirtschaf-ten. Oft ist dann der optimale Zeitpunkt

für den Kauf gekommen, wenn der ab-solute Pessimismus überwiegt.

Das Leuchtturm-Kombiprodukt bie-tet eine ausgezeichnete Möglichkeit, Ihnen attraktive Lösungen für die ver-schiedensten Anlagebedürfnisse zu zeigen! Noch dazu gibt’s eine Gratis-Jahresvignette für 2012!

RichtigveranlageninallenZeiten

Bereits zum dritten Mal veranstaltete die Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten einen Wertpapierin-formationsabend für ihre Kunden. Das Motto der diesjährigen Veranstal-tung lautete: „Richtig veranlagen in al-len Zeiten“.Bei der Informationsveranstaltung in der Florianihalle wurden die Kunden

über die neue Kursgewinnbesteue-rung, welche ab 2012 gültig ist, infor-miert. Weiters ist auf die weltweiten wirt-schaftlichen Zusammenhänge im Rahmen der Globalisierung und deren Auswirkungen eingegangen worden. Interessante Einblicke und Trendent-wicklungen im Zuge des „Demografi-schen Wandels“ wurden in einem sehr unterhaltsamen Vortrag den Kunden näher gebracht. Für die Referate standen Experten der Raiffeisen Capital Management und von Schroders Investment zur Verfügung. Die Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten ist sehr stolz darauf, ihren Kunden neben den

persönlichen Beratungen auch inter-nationale Themenschwerpunkte im Rahmen einer Veranstaltung dieser Art präsentieren zu können.

Für die Familie Pall hat sich der Abend gleich in mehrfacher Hinsicht gelohnt: Sie durfte an diesem Abend einen Preis übernehmen.


Unter dem Motto „Wir präsentieren unsere Bilanz 2010 und wollen Sie unterhalten mit Betty O.“ lud unsere Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wett-mannstätten zur diesjährigen General-versammlung in die Florianihalle. Der Abend erlaubte einen Rückblick auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2010. Den Berichten in der Generalversammlung folgte ein toller Auftritt von Betty O., die das Publikum in der Florianihalle begeisterte. Mit einem gemütlichen Beisammensein bei einer Orsl-Jause (Fam. Rothschädl - Unterbergla) klang ein informativer und unterhaltsamer Abend aus.

WettmannstättenfeiertJubiläen

W I R F Ö R D E R N D I E M E N S C H E N I N

Raiffeisenbank zog Bilanz über 2010Eine Großveranstaltung jagte die nächste, und Wettmannstätten kam nicht zur Ruhe. Die Musikkapellen des Blasmusikbezirkes Deutsch-landsberg trafen sich zu ihrem Be-zirksmusikfest, das anlässlich des 160-Jahr-Jubiläums an die Markt-musikkapelle Wettmanstätten übergeben worden war.

40JahreESv vochera tennis in Unterbergla

Spannende Games prägten das Ten-nisturnier der Gemeinde Unterbergla, das vom Tennisverein Michlgleinz aus-gerichtet wurde. Wir gratulieren zu die-ser erfolgreichen Initiative.

Nächster Schitag

Das breit gefächerte Programm begeisterte die Be-sucher der Generalversammlung in der Florianihalle.

Obmann LIM Erich Urch blickte in sei-nem Bericht auf ein erfolgreiches Jahr 2010 zurück.

Betty O.

Aus Anlass des Jubiläumswochen-endes fand die Siegerehrung des Raiffeisen-Cups 2010/2011 in der Mehrzweckhalle des ESV Vochera statt. Dir. Franz Rothschedl nutzte die Gelegenheit, um sich für die Zusammenarbeit zu bedanken.

Raiffeisen SkitagHauser Kaibling - Nassfeld

Anmeldung in der

Samstag

05:15 Uhr Raiffeisenbank Wettmannstätten 05:30 Uhr Bahnhof Groß St. Florian

ca. 19:00 Uhr Rückfahrt: 16:00 Uhr ohne Zwischenstopp

Mitglieder EUR 45,00 Kunde EUR 50,00 Erwachsene EUR 55,00 Jugendliche (Jg. 92-94) EUR 39,00Kinder (Jg. 95-04) EUR 30,00

>> Aufgrund der begrenzten Möglichkeiten bitten wir um rasche Anmeldung <<

(je nach Wetterlage)

12. Februar 2011

Abfahrt:

Rückkehr:

Preise:

Auch die Wintersaison 2011/2012 wird die Raiffeisenbank wie-der mit ihren Mitgliedern auf die Piste führen. Unser nächster Mitglieder-Schitag ist für den 11. Februar 2012 geplant. Melden Sie sich rechtzeitig in unseren Bankstellen an!

Die FF Wettmannstätten lud zum nächsten Großereignis und feier-te ihr 100-jähriges Bestehen. Als örtliche Raiffeisenbank durften wir beide Veranstaltungen unterstützen und gratulieren nochmals recht herzlich.

Meine Mitgliedschaft bei RaiffeisenMit nEinander



Sumsi-tennis

D E R R E G I o N , I N D E R W I R L E B E N

GL Dir. Rothschedl, Obm. LT-Präs. a.D. Purr und Obm. LIM Urch

begrüßen die Mitglieder.

Das Sumsi-Tennis des Tennisverein Groß St. Florian erfreute sich wieder

großen Zuspruchs.

„Raiffeisenbank trifft Feuerwehr-

museum“Unter diesem Motto lud unsere

RB Groß St. Florian-Wettmannstätten ihre Mitglieder ein, gratis die Aus-

stellung „Mit Benzin zum Feuer“ zu besuchen und im Anschluss bei ei-

ner kleinen Jause einen gemütlichen, sommerlichen Abend im Hof des

Feuerwehrmuseums zu verbringen. Das Miteinander bringt den ent-

scheidenden Mehrwert für alle: für die Mitglieder, für das Feuerwehrmu-seum, für unsere Vereine, für unsere

Gewerbetreibenden!

Kundenreise 2011 nach LondonLondon, die einstige Hauptstadt des Britischen Empires, gilt noch heute als heimliche Hauptstadt Europas. Bei un-serer Besichtigung der Innenstadt mit seinen unzähligen, berühmten Bau-werken konnten wir den Glanz der Vergangenheit be-wundern. Wie für uns bestellt, erleb-ten wir die glanz-volle Wachablöse beim Buckingham Palace. Ein weiterer Schwerpunkt war das Schloss Wind-sor (Wohnort der Königin) und das Schloss Hampton Court außerhalb Londons. Zum Abschluss statteten wir dem weltberühmten Wachsfigu-renkabinett bei Madame Tussauds ei-nen Besuch ab. So „trafen“ wir David

Beckham, Arnold Schwarzenegger, Julia Roberts oder Queen Elizabeth II. Die Glimmerwelt Hollywoods und die internationale „Promiwelt“ wurden le-bendig. Neben den vielen Eindrücken

Londons ist der gesellige Teil natürlich nicht zu kurz gekommen. Zu später Abendstunde wurde bereits über ein mögliches neues Reiseziel diskutiert.

Gut in die Herbstsaison gestartet ist der TUS Groß St. Florian. Dir. Franz Roth-schedl stellte sich mit neuen Trainingsanzügen ein.

NeueTrainingsanzügefürdenSportverein

Kindergarten

Wunderbares Wetter war der Beglei-ter beim diesjährigen Herbstausflug

des Kindergarten Groß St. Florian.

Ausflug zum Steirer-Derby

SK Puntigamer Sturm – Sv KapfenbergSonntag,06.November2011,Beginn16.00Uhr

UPC-Arena, Graz-Liebenau

Jetzt schnell anmelden! Nur begrenztes Kartenkontingent!Anmeldung an den Schaltern der Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten.




SCHULEN

Hauptschulführung in unserer Hauptanstalt

Die Schüler der Hauptschule Groß St. Florian hatten wieder die Möglichkeit, unsere Raiff-eisenbank näher kennenzuler-nen und einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Nach einer sehr interessanten Präsentation von Maria Graf und MMag. Ewald Pistolnig über die Themen Jugendkonto, Sparen, Finanzierung und Ver-sicherung konnten die Gäste auch den Tresorraum und un-ser Backoffice begutachten.

Wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch unserer Hauptschule in unserem Haus.

Kindervernissage

Junior-Kontoaktion

Ihr Kind wächst heran, und so stellen sich auch in Geldangelegenheiten im-mer wieder neue Fragen: Handy, ta-schengeld, Sparen sind nur einige wichtige Themen, die alle unter einen Hut gebracht werden sollen.Wir wollen Ihnen daher das Raiffeisen taschengeldkonto vorstellen, das hier eine wertvolle Hilfe-stellung ist und vielevorteile bietet:

•Ihr Kind erlerntleichter den richti-gen Umgang mit (Taschen-) Geld

•Keine Überzie-hung des Kontos möglich!

•Sie haben immer

Einblick in alle Kontobewegungen.•KeineKosten•Handy-Wertkarten-Laden am Banko-

mat•Fördert das Sparen (Dauerauftrag,

bessere Verzinsung)•Gratis Raiffeisen-Club-Mitgliedschaft

mit tollen Ermäßi-gungen (bis 27)

Zu jeder taschen-ge ld -Kon toe rö f f -nung steuert unsere Raiffeisenbank einen Startbonus bis zu E 30,00, ein Gut-scheinheft im Wert von E 100,00 sowie einen tollen Trendar-tikel oder einen Kino- gutschein bei!

Unter dem Motto „ZUHAUSE! ZEIG UNS DEINE WELT!“ nahm der Zeichenwettbewerb 2011 ein feierliches Ende. Auch heuer gab es wieder zwei Vernissagen für die besten Kunstwerke der Volks- und Hauptschüler aus Groß St. Florian und Wettmannstätten.

Wir dürfen auch zwei Landespreis-trägern gratulieren:Leonie Marie Hedschet (VS Groß St. Florian, 1.a Klasse)MiriamHölzl(VS Wettmannstätten, 4. Klasse)Die beiden Künstler haben einen trendigen „Raiffeisen-Club-Ruck-sack“ gewonnen.

Wir bedanken uns recht herzlich für die tollen Werke, die unsere Bank-stellen so schön geschmückt haben und freuen uns schon auf neue Kunstwerke im nächsten Jahr!

Dir. Franz Schönegger, Andreas Strohmeier und Stefan Herzog gra-tulierten den glücklichen Kindern zu ihrem Gewinn.

Mal-, Quiz- und Fotowettbewerb, 3. Jänner - 31. März 2011www.raiffeisenclub.at

41. Internationaler Raiffeisen-Jugendwettbewerb

Zuhause! Zeig unsdeine Welt.

Jetzt neu: die mobile Appdes Raiffeisen Clubs.

Konzertinfos, Eventtermine und Ermäßigungen brandaktuell und kostenlos für dein Handy (iPhone und Android).

Einfach unter www.raiffeisenclub.at/mobile runterladen, Feedback geben und einen von 100 Downloadgutscheinen im Wert von je 25,- Euro gewinnen. (50x iTunes Store und 50x Amazon)

Basislogo-Anwendungen (Abfallend+Satzspiegel)

4c, 2c, 1c Positiv: 4c, 2c, 1c Negativ: 4c, 2c, 1c Negativmit Outline:

FM4_schulkalender_galaxy105x148.indd 3 07.06.2011 10:27:37

Maria Graf und MMag. Ewald Pistolnig präsentierten interessante Themen.


SCHULEN

Schulabgänger-Kontoaktion

Du bist jetzt gerade dabei, dein Leben selbst in die Hand zu nehmen?Die Entscheidung, ob Schule oder Lehre, hast du schon getroffen und da-mit auch die Weichen für deine Zukunft gestellt?

Du wirst dich nun fragen, was diese Entscheidung mit einer Bank zu tun hat? Auch du wirst in den nächs-ten Jahren einen Führerschein machen wollen, und dein Raiff-eisen-Berater wird dir zeigen, wie du bereits mit kleinen Be-trägen den Traum vom Führer-schein – oder auch gleich den vom eigenen Auto – erfüllen kannst.

Deshalb haben wir etwas für dich vorbereitet:

Das„Jugend-Hit-Package”

Da ist ganz einfach mehr Po-wer drin. Cool, was man damit alles machen kann.Komm einfach in der Bankstelle

Groß St. Florian oder Wettmannstätten vorbei, und hol dir dein exklusives Ju-gendkonto!

Wir freuen uns auf dein Kommen!!!

18.000

Die Jungbörsianer der 4. Klasse Hauptschule Groß St. Florian lie-ferten sich ein heißes Match und kämpften um jeden Prozentpunkt an Wertentwicklung.

Wir gratulieren den Gewinnern und bedanken uns für die zahlreichen Teilnehmer!

Das Ergebnis:

Klassenwertung1. Platz: 4c E 150,002. Platz: 4a E 100,003. Platz: 4b E 50,00

Einzelwertung1. Stefan Prader (4c) E 75,002. Christina Gegg (4c) E 50,003. Ines Absenger (4c) E 25,00

Sumsi-Rucksack

In alter Tradition konnten sich die „Ta-ferlklassler“ der Volksschulen Groß St. Florian und Wettmannstätten wieder über einen mit zahlreichen Schul- und

Spielsachen gefüllten Sumsi-Ruck-sack freuen. Wir wünschen nochmals alles Gute zum Schulstart!

HS-Dir. Johann Schönegger, MMag. Ewald Pistolnig, Stefan Herzog mit den siegreichen Teil-nehmern und ihren Klassenlehrern.

Bankstellenleiter Andreas Strohmei-er besuchte zum diesjährigen Schulstart die aufgeregten Kinder der ersten Volksschulklassen in Wettmannstätten.


MItARBEItER UND FUNKtIoNäRE

Graduierung Dipl.-BW Franz Nebel, MBA

Unser Prokurist Franz Nebel hat in den letzten beiden Jahren ein berufs-begleitendes Wirtschafts- und Ma-nagementstudium an der SMA Sales Manager Akademie in Wien absolviert. Neben seiner verant-wortungsvollen und herausfordernden Tätigkeit als Prokurist und Bankstellenleiter unserer Raiffeisen-bank, seinem Enga-gement als Musiker und Schriftführer unserer erfolgreichen Musikkapelle und seiner Mitarbeit auf Gemeinde und Ortsparteiebene wid-mete er sich mit dem vollen Rückhalt in seiner tollen Familie den Schwer-punktthemen Betriebswirtschaftslehre, Marketing-, Verkaufs- und Finanzma-nagement sowie Unternehmensfüh-rung, Organisations-, Personal- und Changemanagement. Dieses Studium konnte er nun Anfang August mit der

sogenannten „Verteidigung“ seiner Master Thesis mit „magna cum laude“ (Sehr gut) abschließen. Im Rahmen

der Graduierungs-feier an der TU Wien konnte Franz Nebel sein Diplomprüfungs-zeugnis sowie die Diplomurkunde für Betriebswirtschafts-lehre, die ihn zur Füh-rung des Berufstitels „Diplom-Betriebswirt“ berechtigt, und die Diplomurkunde als

Nachweis für den akademischen Grad des „Master of Business Ad-ministration“ entgegennehmen. Wir, die Geschäftsleitung und die Mit-arbeiter der Raiffeisenbank, gratulie-ren unserem Prokuristen, Hrn. Dipl.-BW Franz Nebel, MBA, zu seiner hervorragenden Arbeit, danken für die verlässliche, kompetente Arbeit in der Raiffeisenbank und wünschen ihm und seiner Familie weiterhin alles Gute!

Funktionärsehrung

Runder Geburtstag

MMag. Ewald Pistolnig

Hr. MMag. Ewald Pistolnig, seit neun Jahren in unserer Raiffeisen-bank in der Kundenbetreuung be-schäftigt, hat nebenberuflich mittler-weile zwei Studien abgeschlossen. Mit Juni 2009 den Magister der So-zial- und Wirtschaftswissenschaften, so war es im September 2011 der Magister für Management und Inter-national Business.Die Geschäftsleitung gratuliert Hrn. MMag. Ewald Pistolnig herzlich zu dieser großartigen Leistung und muss mit Bedauern mitteilen, dass Hr. MMag. Ewald Pistolnig nach einer beruflichen Weiterentwicklung strebt und die Raiffeisenbank mit 31.10.2011 verlässt.

Elke Rothschädl lud die Mitarbeiter anlässlich ihres Ehrentages zu einer tollen und unterhaltsamen Geburts-tagsfeier ein.

Alois Aldrian und Alois Safran unter-stützen unsere Raiffeisenbank seit 35 Jahren als Aufsichtsräte.

Kompetente Mitarbeiter/innen und das Vertrauenunserer Kunden bilden die Basis unseres Wachstums.

Zur Verstärkung unseres dynamischen und motiviertenTeams suchen wir für die

Kundenberatungeine/n Mitarbeiter/in zum sofortigen Eintritt.

Bankerfahrung wird bevorzugt behandelt.

Es erwartet Sie eine anspruchsvolle Aufgabe mit viel-fältigen Entwicklungsmöglichkeiten. Erstklassige Aus-und Weiterbildung haben in unserer Bank einen sehrhohen Stellenwert.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie an die:

Geschäftsleitung der Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten eGen, Marktstraße 3, 8522 Groß St.Florian oder an [email protected]


CLUB UND SPoRt

Wettmannstätten ist Fußballmeister Aktivitäten–Raiffei-sen-Bezirksclub

20.02.2011Ausflug zum EishockeyschlagerGraz 99ers – KAC(Eisstadion Graz-Liebenau)

03.06.2011Ausflug zum LänderspielkracherÖsterreich – Deutschland(Wiener Ernst-Happel-Stadion)

13.07.2011Ausflug zum Championsleague-Qualifikationsspiel Sk Puntigamer Sturm Graz – videoton FC(Wörthersee Arena Klagenfurt)

06.08.2011Raiffeisenclub Beachvolleyballturnierim Strandbad Bad Gams

Auch heuer kamen unsere Raiffeisen-Club-Mitglieder nicht zu

kurz und konnten bei tollen Veranstaltungen dabei sein:

Nächstes Jahr wird es wieder einige ermäßigte Top-Veranstaltun-

gen für unsere jungen Raiffeisen-Club-Mitglieder geben!

29 Jahre nach der Vereinsgründung gelang dem UFC Wettmannstätten nach einer äußerst spannenden Sai-son und in einem packenden Final-spiel erstmals der Gewinn des Meister-

titels in der Klasse West B.Auch die Raiffeisenbank hat dem frischgebackenen Meister als langjäh-riger Partner im Rahmen der Meister-feier auf dem Sportplatz gratuliert.

Die Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten gratuliert dem neuen Meister.

Water-Soccer-tour 2011 machte Haltin Wettmannstätten

Am Samstag, den 2. Juli veranstaltete der Raiffeisenclub in Zusammenarbeit mit dem UFC Union Wettmannstätten und der Sportunion ein „Water-Soccer-Turnier“ am Sportplatz in Wettmann-stätten!

Water-Soccer ist Fußball auf einem aufgeblasenen Spielfeld, das mit ei-nem Wasserfilm versehen ist und so gleichzeitig für Abkühlung an heißen Sommertagen sorgt. Auf dem rutschi-gen Spielfeld stehen Teamgeist und Spaß an erster Stelle. Jedes Team besteht aus 4 Spielern (max. 6 konn-ten genannt werden). Auch weibliche Teilnehmer waren sehr willkommen, denn: Damentore zählten doppelt!

13 Teams eingeteilt in 2 Gruppen kämpften bei herrlichem Wetter mit vollem Körpereinsatz um den Sieg! In der Gruppe A durften wir dem „FC Ge-gen“ und in der Gruppe B den „TUS Juniors“ zum Sieg gratulieren!

Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Er-mäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Night-race • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mit-nehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • And-rea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versand-gebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader

Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Er-mäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Night-race • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mit-nehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • And-rea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versandgebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama Africa • Kings of Leon • ABBA Mania • Andrea Berg • Josef Hader • Tickets gleich zum Mitnehmen • Keine Versand-gebühren • Ermäßigungen für Raiffeisen Club-Mitglieder • Nova Rock Festival • Alfred Dorfer • Semino Rossi • Die Seer • Masters of Dirt • Nightrace • SK Sturm Graz • Markus Hirtler • Stermann & Grissemann • Evita • Katy Perry • Phantom der Oper • Mama

ZRW-Logos:

4c + 1c, Positiv:4c + 1c, Negativ:

Alle Ticketsin IhrerRaiffeisenbank• Club-Ermäßigungen

• Keine Versandgebühren


PARtNER

Fleischerei Klinger „glänzt in Gold“Beim 18. internationalen Fleisch- & Wurstwarenwettbewerb in Wels wur-den die Besten aus 1300 Exponaten, die von Fleischern aus vier verschie-denen Kontinenten eingesandt wur-den prämiert.In diesem Fachwettbewerb wurde die Fleischerei Klinger von 12 einge-reichten Produkten mit 12 Medaillen – davon 8 x Gold und 4 x Silber – ausgezeichnet. Gold: Braunschweiger, Hauswürstel, Rindersaftschinken, Zwiebelstreich-wurst, Presswurst, Käsewurst, Haus-wurst / Wiener, Bratwürstel.Silber: Frankfurter, Krainer, Kantwurst, gefüllte Brust.

Unser längst dienendster Sparvereins-kassier feierte am 26. Juni 2011 seinen runden Geburtstag. In überaus erfolgreichen 37 Jahren hat Oswald Willi mittlerweile eine Sparsum-me von ca. EURO 2,7 Mio. verwaltet.

Aus diesen Zahlen ist das außerge-wöhnliche Vertrauen abzulesen, dass seine Sparer ihm seit Jahrzehnten ent-gegenbringen.

Wir bedanken uns für dieses ungebro-chen hohe Engagement und die per-sönliche Freundschaft und gratulieren unserem „Oswald Willi“ herzlichst zum Geburtstag.

Der Vorstand des Sparvereines mit Ob-mann Bgm. a. D. Ernst Leitner und die gesamte Belegschaft der Raiffeisen-bank wünschen noch viele erfolgreiche Jahre mit seinem Sparverein.

oswald Willi – Alles Gute zum 70er

Herzlichen Gückwunsch zum 70er an unseren Oswald Willi.

Unsere Mitarbeiterin Christina Na-bernik, derzeit in Karenz, ist auch Dipl. Ernährungsberaterin nach tCM.Die Ernährung spielt in China seit je-her eine wichtige Rolle. Sie ist ein Teilgebiet der Medizin und unter der Bezeichnung „Ernährung nach der chinesischen Medizin (TCM)“ oder „5-Elemente-Ernährung“ auch bei uns bekannt.Für uns in Europa bedeutet es nicht, genauso zu kochen und zu essen wie die Menschen in China. Es geht viel-mehr um die Anwendung dieses Wis-sens auf unsere Gegebenheiten.Anders als in der modernen westlichen Ernährungswissenschaft wo Empfeh-

lungen wie z. B.: „Iss fünf mal am Tag Obst und Gemüse“ für alle Gültigkeit haben, orientiert sich Christina Naber-nik in ihren Empfehlungen an der Kör-persituation, dem Stoffwechsel, den Lebensumständen, dem Lebensalter, der Jahreszeit, ... der Klienten. Hier finden die ganzheitlichen Diagnose-methoden der Traditionellen Chinesi-schen Medizin ihre Anwendung.Wir sind alle einzigartig und brauchen individuell abgestimmte Ernährungs-empfehlungen, um glücklich, gesund und richtig versorgt zu sein.Schon der römische Dichter und Phi-losoph Titus Lucretius Carus wusste: „Was den einen nährt, bringt den an-deren um.“

Terminvereinbarung für Einzelbera-tungen unter Mobil: 0650/916 40 90Christina Nabernik, Dipl. Ernährungsberaterinnach der chinesischen MedizinHofweg 6, 8522 Groß St. Florian

Wir wünschen Christina viel Erfolg mit dem Einsatz ihrer Kenntnisse!

Raiffeisen-Mitarbeiterin auf gesunden Wegen

Thomas Klinger glänzt in Gold.


Wolfgang ZnivaWohntraum-Center West in der RB DeutschlandsbergHauptplatz 20, 8530 Deutschlandsberg Tel. 03462/5899 oder 0664/6275107email: [email protected]

Für unsere vorgemerkten Bankkunden suche ich Einfamilienhäuser und Wohnungen im gesamten Bezirk Deutschlandsberg und Graz-Umgebung West!

Kompetente Beratung, marktgerechte Bewertung, ein erprobtes Verkaufskonzept sowie eine gesicherte Finanzierung und zuverlässige Kaufvertragsabwicklung garantieren einen raschen Verkaufserfolg Ich freue mich auf Ihren Anruf!

www.wohntraumjournal.at

Aus unserem aktuellenImmobilienangebot:

FrauentalGroßzügiges Einfamilien in Topzustand in ruhiger und sonniger LageWohnfläche: 147 m², Grund: 1038 m²KP: EUR 349.000,--

Oisnitz / St. Josef13 baureif aufgeschlossene Grundstücke in ganztags besonnter LageGröße: von 850 m² bis 1269 m²KP: ab EUR 38.250,-- (EUR 45,--/m²)

Preding - Wieselsdorf Gepflegtes Bauernhaus mit Nebengebäude und KreuzstadlWohnfläche: 123 m², Grund: 2.122 m²KP: EUR 159.000,--

St. Josef 2-Zi-Dachgeschoss-Wohnung mitten im Theaterdorf St. JosefWohnfläche: 75 m²VB: EUR 75.000,--

PARtNER UND IMMoBILIEN

UnsereSparvereins-auszahlungen Groß St. Florian:Sparverein Storchennest – Zmugg Silvia – 04.11.2011 – 19.00 UhrUnterbergla:Sparverein Unterbergla – Landhaus Oswald – 27.11.2011 – 11.30 UhrWettmannstätten:Sparverein Bierquelle – GH Kopin – 06.11.2011 – 11.30 Uhr Sparverein Wicky – GH Kirchenwirt Strohmeier – 12.11.2011 – 17.00 UhrSparverein Erle – GH Schönaicher-hof – 13.11.2011 – 11.30 Uhr

Viele Aktivitäten steirischer Institutionen, Vereine und Ver bände wären ohne die Hilfe Freiwillige r undenkbar. Raiffeisen unter stützt diese Einrichtungen – zum Wohle aller. www.raiffeisen.at/steiermark

Wenn’s um meinen „Einsatz“ geht,


Jahr der Freiwilligen

ZRW-Logos:

4c + 1c, Positiv: 4c + 1c, Negativ:

DasJahrder Freiwilligen

Die unzähligen eh-renamtlichen Mitar-beiter unserer Ver-eine sind nicht aus unserem heutigen

Gesellschaftsleben wegzudenken. Un-sere Feuerwehren

nehmen hier einen besonderen Stellen-

wert für uns ein.

Als regional ver-wurzelte Raiffeisen-

bank steht für uns die laufende und permanente Zu-

sammenarbeit mit den Feuerwehren in

unserem Einzugs-gebiet an vorderer

Stelle.

Wir bedanken unsbei euch für diesen Freiwilligen-Beitrag zum Mit.Einander!

RaiffeisenImmobilien

Holen Sie sich Ihre Gratis-Vignette.

* Die veröffentlichten Prospekte der Fonds der Raiffeisen Kapitalanlage GmbH in ihrer aktuellen Fassung inklusive sämtlicher Änderungen seit Erstverlautbarung stehen dem Interessenten unter www.rcm.at zur Verfügung. Die einjährige „3% Bestzins-Anlage“ ist eine Eigenemission der Raiffeisen-Landesbank Steiermark AG. Die Zeichnungsbedingungen sowie alle weiteren Bedingungen und Konditionen erhalten Sie in jeder steirischen Raiffeisenbank. Marketingmitteilung der Raiffeisen-Bankengruppe Steiermark gemäß WAG.

3% in Kombination mit einjähriger Bestzins-Anlage und Gratis-Jahresvignette oder Gegenwert.* www.raiffeisen.at/steiermark

Jetzt Raiffeisenfonds und Raiffeisen-Fondssparen

Download - Kundenzeitung Raiffeisenbank 2011_10

Top Related