Forrás2015. augusztus 27. • IV. évfolyam 16. szám HÉVÍZI

HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

A tArtAlomból

Hévízi terveka turizmusban

Glázer Tamást, a Magyar Turizmus Zrt. vezérigaz-gató-helyettesét fogadta Papp Gábor polgármes-ter. 2. oldal

Hévízre látogatott a Török Köztársaság magyarországi nagykövete | 5. oldal

Gazdasági eredményeket is várnak

Remek szórakozási le­hetőséget nyújtott a hosz­szú hétvégén a Hévízi Borünnep, amely minden korosztálynak kínált mi­nőségi programot. Sztár­borászok és sztárfellé­pők is várták a közönsé­get, amely vevő volt min­denre, a koncertekre zsúfolásig megtelt a Deák tér, s a borospavi­lonok előtti nyüzsgésre sem lehetett panasz… Aki kóstolt, történelmi borvidékek ízeit, külön­legességeit fedezhette fel.

(Összeállításunk a 6–7. oldalon olvasható.)

Példaértékű biciklizés

A Mozdulj! Egyesület látássérült tandem ke­rékpárosai idén ötödik alkalommal indultak Ba­laton­kerülő túrára. Ez­úttal Hévíz is az úti célok között szerepelt. A részt­vevőket a gyógytóval szembeni kemping mel­

lett elhaladó kerékpár­úton fogadta Papp Gábor polgármester és Karádi Szabolcs, a Teker Egye­sület vezetője.(Bővebben az 8. oldalon.)

Ha őseink hitében és imádkozó lelkületében tudunk hinni és bízni, s mindezt gyakoroljuk is, akkor Isten áldása lesz rajtunk. Akkor pedig nyugodtan meg tudunk állni az ő ítélőszéke előtt, s nekünk is elmondja majd Jézus Krisztus, jöjjetek és vegyétek birtokotokba azt az országot, amely a világ teremtésétől kezdve számotokra is készült – fogalmazott az augusztus 20­ai ünnepi szentmisén Kiss László esperes, miután prédikációjában Szent István méltatta. Azt mondta róla: Isten kegyelméből uralkodott és mivel II. Szilveszter pápától kért koronát, ezzel Magyaror­szág nem került a német­római császár vazallusai közé.

A plébános kiemelte, István király nemcsak az államot, ha­nem a magyar egyházat is megszervezte, hiszen tíz egyházme­gyét alapított, két apátságot hozott létre, Pannonhalmán és Zalaváron, majd érseki rangra emeltette a pápával az eszter­gomi püspökséget. Joggal nevezzük tehát őt és utódait apostoli királynak. (Folytatás a 3. oldalon.)

Kiváló borok és remek fellépők

Egyszerre óvni Kelet és Nyugat farkasaitól

A keszthelyi Nagyváthy Néptáncegyüttes is fellépett

Hamarosan készSzeptember végére befejeződik a hévízi és a keszthelyi kór­ház közös, csaknem egymilliárd forintos fejlesztése.

Dr. Kvarda Attila, a két intézmény főigazgatója el­mondta: több mint 953 mil­lió forintból valósul meg a Keszthelyi Kórház, vala­mint a Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakór­ház eszközbeszerzéseket is magában foglaló korsze­rűsítése. Hévízen az újon­nan kialakított rendelők és kezelőhelyiségek jó részét már használják a betegek.

(Részletek a 4. oldalon.)

Kiss László: Joggal nevezzük Szent Istvánt apostoli királynak

Varga Líviát (elöl) megha-totta a hévízi fogadtatás

A Boney M emlékkoncert mindenkinek élményt nyújtott

2HÉVÍZI

2015. augusztus 27.

HÉVÍZI FORRÁS – ImpReSSZum:Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Kovács Veronika Felelős szerkesztő: Varga Lívia Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-92/502-222 e-mail: hevizforras@maraton.plt.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 62., Tel.: 06-20/402-4966, e-mail: heviziforras@maraton.plt.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 16/2015 Megjelenik 3500 példányban. • Terjeszti a Savaria Post

ForrásHÉVÍZI VÁROS LAPJA

A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

HÉVÍZI

közéletlAPszél

szünetel a gázszolgáltatás

Az E.on Közép­dunán­túli Gázhálózati Zrt. ál­tal kiadott közlemény alapján 2015. szeptem­ber 16­án 8­tól 17 óráig Hévíz területén szünetel a gázszolgáltatás, tájé­koztatta lapunkat a pol­gármesteri hivatal.

Fürdőkversengése

Több mint kétszáz ma­gyar fürdő, köztük a Hé­vízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház is megmérkőzik Az Év Für­dője közönségszavazá­son. A megmérettetést idén először, hagyomány­teremtő szándékkal és a Magyar Fürdőszövetség tá mog atásáva l a

termalfurdo.hu szervezte meg. A cél: megtalálni Magyarország legjobb fürdőit, és ráirányítani a figyelmet hazánk párat­lan termálvízkincsére s az arra épült nagyszerű fürdőkre. A verseny so­rán kétszáznál is több hazai fürdő – köztük több mint nyolcvan gyógyfür­dő – „mérheti össze ere­jét”. A kö zön ség szavazás szep tember 30­ig tart, a nyertesek neveit a ma­gyar fürdőkultúra napjá­nak előestéjén, október 9­én hirdetik ki.

A Flavius üzletházban kap helyet szeptem­bertől a parkolóiroda, a végleges döntést a képviselő­testület legutóbbi rendkívüli ülésén hozta meg.

A költöztetést szeptem­ber elsejéig meg is kell való­sítani, ugyanis az ingatlant, amelyen a jelenlegi iroda áll, annak tulajdonosa elad­ja, így felmondta az iroda bérleti szerződését. A dön­tés egyébként hosszas elő­készítés után született meg, hiszen a testület több lehe­tőséget is vizsgált.

Módosították a határidőt, ameddig az egregyi projekt keretében épülő múzeum belsőépítészeti munkálatait el kell végezni, ugyanis az építéshez a Nemzeti Múze­um műtárgyainak érkezését meg kellett várni. A bemuta­tóépület és környezete egyébként folyamatosan szépül, többek között helyet kapott már ott az a szobor, amely egy római kori gyer­mekjáték­lelet alapján ké­szült (az alkotás egy őzikét

ábrázol), illetve a Hévízi­tó gyógyhatásáról szóló első hír szereplőinek, Flavius Theodosius császárnak és dajkájának szobra is.

Arról is döntött augusz­tus 19­ei ülésén a testület, hogy a közbeszerzési eljá­rás lefolytatását követően egy veszprémi céget bíz meg az önkormányzat az Illyés iskola energetikai korszerűsítésének kivitele­zésével. A munkálatok so­rán az intézmény teljes nyí­lászárócseréje és szigetelé­se megvalósulhat. A kivite­lezés várható költsége nettó 64 millió forint, így a pályá­zati kiírásban elnyerhető nettó 105 milliós keretösz­szegbe még a Fontana Film­színház és Muzeális Gyűjte­mény épületének energeti­kai felújítása is beleférhet.

Forrás-információ

már Egregyen van a császár és dajkája

Flavius Theodosius császárnak és dajkájának állít emléket Far-kas Ferenc szobra

A hévízi is lehet az év fürdője

Glázer Tamást, a Magyar Turizmus Zrt. vezérigazgató­helyettesét fogadta nemrég hivatalában Papp Gábor polgármester.

A találkozó célja a köl­csönös bemutatkozás mel­lett az volt, hogy a városve­zető ismertesse Hévíz tu­risztikai terveit, és erről egyeztessen az MT Zrt. tu­risztikai vezérigazgató­he­lyettesével.

Ahogy arról már beszá­moltunk, a Magyar Turiz­mus Zrt. idén májusban stratégiai együttműködést kötött a Hévízi TDM Egye­sülettel. Faragó Péter, az MT Zrt. vezérigazgatója akkor arról beszélt: Hévíz olyan „stratégiai termék”, amely külföldön is verseny­képes, hiszen a külföldiek számára közvetlenül Buda­

pest után a legnépszerűbb, s a belföldi vendégek sze­

mében is a legkedveltebb turisztikai célpontok kö­zött van. Ez indokolta, hogy a Magyar Turizmus Zrt. elsőként Hévíz TDM egyesületével kötött stra­tégiai megállapodást.

Glázer Tamás egyéb­ként idén július 1­jén fog­lalta el az MT Zrt. turiszti­kai vezérigazgató­helyet­tesi székét. Az idegenfor­galom területén sokat ta­pasztalt szakember gon­dolkodását saját bevallása szerint három kulcsmotí­vum határozza meg: a ha­tékonyság, a minőség és a megfelelő motiváció.

A Magyar Turizmus Zrt.­nél megkezdett mun­kája is ezen elvek mentén szerveződik, akár a ki­emelt jelentőséggel bíró kongresszusi területről van szó, akár a külképvi­seletekről vagy belföldről. Az elérendő célokat és azok megvalósítását Fa­ragó Péter vezérigazgató­val összhangban, együtt alakítják ki.

Hatékonyság, minőség és megfelelő motiváció

Bemutatkoztak. Glázer Tamás és Papp Gábor

HÉVÍZI

32015. augusztus 27. közélet

Egyszerre óvni Európát Kelet és Nyugat farkasaitól…(Folytatás az 1. oldalról.)

Az ünnepi program a szentmise után a városhá­zán folytatódott, ahol Papp Gábor polgármester ki­emelte, a magyarság és a keresztény hit világának találkozását és összefonó­dását a magyar nép egyet­len uralkodó személyéhez köti, az első magyar király­hoz, államalapító Szent Ist­vánhoz.

– Miközben államszerve­ző munkásságában német mintákat is átvett, az egy­házszervezés során pedig a pápával egyetértésben járt el, nem került hűbéri aláve­tettségbe egyik hatalom­mal szemben sem. Ezért számunkra István az önál­ló, független, de Európához tartozó Magyarország meg­testesítője.

A polgármester a ma tük­rében is értékelte az istváni művet, leszövegezve, 2015 legnyomasztóbb jelensége a népvándorlás, amely miatt veszélyben van az európai kultúra. Emiatt mindenki félti a szűkebb és tágabb környezetét. De ugyanak­kor, tette hozzá, a keresz­tény jóérzés is ott dolgozik bennünk, hogy segíteni kell, és nem ellökni, nem el­taszítani a menekülteket.

A helyes út megtalálásá­ban ma is segít Szent Ist­ván, szögezte le a városve­zető. Szerinte nekünk, ma­gyaroknak kell megvédeni az országunkat, ezt nem várhatjuk másoktól. Ehhez pedig az kell, hogy saját nemzetünk érdekében hal­lassuk a hangunkat akkor, amikor szükség van rá.

Mert ha ezt nem tesszük, hanem gyáva módon, az úgynevezett „európai elit” nyomására meghunyászko­dunk, megszűnünk önálló és erős nemzet lenni.

– Az évezredes európai kultúrát ma egyszerre kell megóvnunk a Kelet és Nyu­gat farkasaitól is. Ehhez pe­dig nagy szükség van az istváni állhatatosságra és bátorságra – fogalmazott Papp Gábor.

A városi ünnepségen a Kiss László esperes, Pén-tekné Vizkelety Márta re­formátus lelkész és Honthegyi Zsolt evangéli­kus lelkész által megszen­telt és megáldott új kenye­ret a képviselő­testület tag­jai osztották szét az ünnep­lők körében.

Péter Árpád

4HÉVÍZI

Teltházzal üzemelt az augusztus 20­ai hosszú hétvégén Hé­víz legnagyobb szál­lodája, a NaturMed Hotel Carbona.

Az ünnepi időszak előtti napokban is nagy számban érkeztek foglalások ma­gyar vendégektől, akik a nyár utolsó napjait pihe­nésre szánták.

Szállodai szakemberek szerint az elhúzódó káni­kulával is magyarázhatók a magas foglaltsági ada­tok. Az elmúlt 30 nap alatt ugyanis közel 30 százalék­ponttal emelkedett a fogla­lások száma, sokan tehát csak az utolsó napokban döntöttek a hosszú hétvége programjáról. Idén nyáron ez volt az utolsó hosszabb pihenési lehetőség – már nem kánikulai körülmé­nyek között.

Míg az osztrák, német, francia és orosz vendégek, elsősorban hosszabb tar­tózkodás mellett, kifejezet­ten gyógykezelés céljából érkeznek Hévízre, a belföl­di vendégeket inkább az aktualitások, tematikus programok és a hosszú hét­vége kínálta utolsó nyári

pihenőidőszak vonzza – ol­vasható a szálloda közle­ményében.

Ezért a Carbonában kü­lön figyeltek arra, hogy a nyugodt környezet mellett színes programok is várják a magyarokat. Augusztus 20­án néptáncbemutatóval és népzenével, reggeli ke­nyérszenteléssel, valamint környékbeli kézműves ki­állítók vásárával szórakoz­tatták a vendégeket, au­gusztus 22­én pedig Nagy Natália lépett fel, aki ope­ra­ és operettdalokat éne­kelt. Mindemellett a szállo­da vendégei az egészség jegyében különböző álla­potfelméréseken is részt vehetnek.

Forrás-információ

2015. augusztus 27.aktuálisteltház a fürdővárosbanmilliárdos fejlesztés

(Folytatás az 1. oldalról.)A beruházás keretében

Hévízen, a fedett fürdő épületében új orvosi rende­lőket alakítottak ki, 42 ágyasra bővítették a fizio­terápiás kezelőt, az infúzi­ós és injekciós kezelések­

hez új helyiséget nyitottak, és új helyre költöztették a korszerűsített laboratóriu­mot is.

A közel egymilliárdos beruházáson felül a kór­ház saját, mintegy 150 mil­lió forintos forrásából fel­újítják a fedett fürdő több évtizeddel ezelőtt épített fogadócsarnokát is, várha­tóan az év végére – jelezte Kvarda Attila főigazgató.

Keszthelyre már megér­keztek a központi sterili­záló új gépei, üzembe állí­tották a most beszerzett laboratóriumi eszközöket, továbbá a kardiológiai, nő­gyógyászati és hasi ultra­hangot. Elkészült a CT és a

digitális röntgen helyisé­ge, ahová a következő he­tekben állítják be a beren­dezéseket.

A több mint 400 ezer be­teget ellátó körzetben mű­ködő két kórház moderni­zálása révén Zala megyé­

ben – Zalaegerszeg és Nagykanizsa mellett – már minden kórházban lesz CT. A Balaton környékén pedig Veszprém és Siófok után a nyugati medencé­ben is lesz korszerű képal­kotó készülék.

– Több területen is gyor­sul a betegek ellátása, ami azt jelenti, hogy a pácien­seknek kevesebbet kell vá­rakozniuk – emelte ki dr. Kvarda Attila. – A fejlesz­tések eredményeként a két kórház összehangolja munkáját, így a térségben élők magasabb színvonalú ellátást kapnak, s az intéz­mények működtetése is gazdaságosabbá válik.

A Carbonában a nyugodt környezet mellett színes progra-mok várták a vendégeket

A védőnői szolgálat száz évvel ezelőtti megalakulá­sára emlékeztek és az anyatejes világnapot ünne­pelték a városháza díszter­mében. A rendezvényen ki­derült: Hévízen és Nemes­bükön közel kétszáz csa­láddal áll kapcsolatban a három védőnő, ám azt sze­retnék, ha többre figyelhet­nének.

– Egészen másra képez­tek ki bennünket s elődein­ket, mint ami most a felada­tunk. Ma már nagymérték­ben az egészségfejleszté­sen, egészségnevelésen van a hangsúly, el kellett végeznünk egy pluszkép­zést is, hogy a nők citológi­

ai szűrését végezhessük. Ez a megelőzés szempont­jából nagyon fontos, és örömteli, hogy sok az ér­deklődő – fogalmazott Ko-csisné Vidéki Szilvia vé­dőnő.

Az adatok szerint a héví­zi anyukák több mint negy­ven százaléka a baba négy hónapos koráig szoptat – s ez az arány kedvezőbb, mint az országos átlag.

Az anyatejes táplálás vi­lágnapját 1992 óta tartják meg. Ezzel a WHO arra akarja felhívni a figyelmet, hogy egyre több csecsemő hal meg szerte a világon azért, mert nem jut anya­tejhez.

Az ünnepségen Papp Gábor polgármester kö­szöntötte a még dolgozó s már nyugdíjas védőnőket, majd szakmai előadások és szórakoztató programok következtek.

szoptatás: az országos átlag felett

Szinte nem volt szobaHévízen a hosszú hétvégén a magyar, illetve a németajkú vendégek voltak túlsúlyban, s az oroszok mellett szép szám-mal érkeztek pihenni, gyógyulni csehek, szlovákok és lengye-lek is. Mint Papp Gábor polgármester elmondta: a város szál-lodáiban 95 százalék felett volt a telítettség, de a szobaki-adóknál is csak elvétve lehetett szobát találni. A főszezon adatai alapján azt remélik, az idén is sikerül túlszárnyalni az egymillió vendégéjszakát Hévízen.

A hamarosan záruló beruházás részleteit dr. Kvarda Attila ismertette

Aktív és már nyugdíjas védőnőket, valamint a szoptató anyákat ünnepelték. A figyelemfelhívás a cél

HÉVÍZI

5aktuális2015. augusztus 27.

Gazdasági eredményeket is várnak

böjte Csaba: nincs más út, csak az Isten útja…

Múlt szombaton Hévízre látogatott Sakir Fakili, a Török Köztársaság magyar­országi nagykövete.

Az augusztus 20­ai hosszú hétvégén Keszthelyen meg­rendezett női ökölvívó Eb­n a török csapat nagy sikerrel szerepelt, a diplomata hazája alakulatát jött meglátogatni, és ez alkalomból kért talál­kozót Papp Gábor polgár­mestertől.

A találkozó célja egyértel­műen a bemutatkozás volt, hiszen ez év májusában Hé­víz és a törökországi Fethyie testvérvárosi megállapodá­sának ünnepélyes aláírásán Sakir Fakili nem tudott részt venni. A nagykövetet elkísér­te Nilgün Oran kulturális attasé, valamint egy Ma­gyarországon élő török üz­letember, Mete Bülent, aki­nek komoly szerepe van Hé­víz és a török város kapcsola­tának létrejöttében.

– Nagykövet úrral a török kapcsolatainkat beszéltük át – tájékoztatott Papp Gá­bor. – Hévíz kiemelt figyel­met fordít nemzetközi kap­csolataira, így a török együttműködésre is, amely nemcsak politikai, hanem gazdasági és turisztikai

szempontból is jelentős le­het városunknak. Ígéretes kapcsolatokat alakítottunk ki a szállodaiparban és a turizmusban érdekelt üzlet­emberekkel. Nagykövet úr támogatásáról biztosított minket, ami nagyon fontos, hiszen eddigi tapasztalata­

ink azt mutatják, hogy a nagykövetek segítő közre­működése sikeresen előre­lendítheti a formálódó kap­csolatot.

Sakir Fakili hosszú éve­ken át Németországban tar­tózkodott, tavaly november óta pedig Magyarországon

él a Török Köztársaság nagyköveteként.

Az egyébként Hévízen nyolc éjszakát eltöltő, több mint 30 fős török női ökölvívócsapat 1 aranyéremmel és 4 ezüst­éremmel, és elmondásuk sze­rint nagyon pozitív élmények­kel tért vissza hazájába.

A tiszta, egészséges gyermeki jókedv hiányzik a mai világból, fogalmazott Böjte Csaba ferences szerzetes, aki misszi­ós körútjának egyik állomásaként nemré­giben Hévízen járt.

Három esztendő alatt, jó­részt adományokból, fel­épült Erdélyben a Boldog­asszony iskolanővérek lel­kiségi központja, amely nemcsak nekik, hanem a Magyar Örökség­díjas, több versenyen is győztes ma­rosszéki Kodály Zoltán Gyermekkarnak is otthont biztosít. Csaba testvér már több gyűjtőkörúton vett részt az anyaországban, most az épület berendezé­séhez kért segítséget.

Lapunk kérdésére azt mondta, a központ – mivel nem volt ilyen pályázat, s

így pénz sem erre – imád­ságból és énekből készült el.

– Mikor négy éve ezt mondtam a kedves nővérek­nek, kicsit furcsán néztek rám. De azzal biztattam őket: ti énekelni tudtok, én pedig prédikálgatok, men­jünk el ide­oda, s meglátjá­tok, jók az emberek, majd

támogatnak. Hál’ Istennek, elkészült az épület.

Böjte Csaba szerint erősö­dik a hit a Kárpát­medencé­ben, az emberek többet jár­nak templomba, többet imádkoznak és sok gyereket keresztény iskolába íratnak.

– Isten közelebb van hoz­zánk, s mi is közelebb va­gyunk a Jóistenhez napról

napra. És nincs is más út, mert a mai ember rádöbbent arra, hogy az anyagi javak jó, ha vannak, de nem tesz­nek maradéktalanul boldog­gá. Egyedül Isten az, aki minket meg tud vigasztalni, aki magához tud ölelni.

Csaba testvér a dévai Szent Ferenc Alapítvány – amely hátrányos helyzetű,

árva vagy nagyon rossz kö­rülmények között élő gyer­mekeket karol fel – munkájá­ról szólva elárulta, amikor egy fiatal hozzájuk kerül, teli van félelemmel, szorongás­sal, idegességgel. Ilyenkor az első feladat a vigasztalás.

– Meg kell vele értetni, hogy téged a Jóisten terem­tett, s Isten selejtet nem te­remt; ő képes megoldani a te életed gondjait, kérdése­it, bízz hát benne. Ilyenkor a gyermek megnyugszik, elkezd mosolyogni, játsza­ni, majd nekiáll tanulni, és a sikerélmény szárnyakat ad neki.

Déván öten érettségiztek az idén a „ferences gyere­kek” közül, s mind annyi­uknak sikerült a vizsga akkor, amikor Romániá­ban a fiatalok több mint 60 százaléka megbukott. A keresztény pedagógia, te­szi hozzá Csaba testvér, erőt ad a gyerekeknek és eredményeket szül.

Péter Árpád

Hévíz kiemelt figyelmet fordít nemzetközi kapcsolataira. Nilgün Oran, Sakir Fakili, Mete Bülent, Papp Gábor és Kepli József János a tárgyalóasztalnál

Böjte Csaba szerint erősödik a hit a Kárpát-medencében

6HÉVÍZI

Az ünnepi hétvége a minőségi borok, a töme­geket vonzó koncertek s Hévíz presztízsének erősödése jegyében telt.

Idén is óriási sikert ara­tott a Hévízi Borünnep: öt napon át rendkívül gazdag kulturális programkíná­lattal, minőségi borokkal és ételekkel várták a ven­dégeket a belvárosba.

A Balaton­felvidéki és zalai pincészetek mellett

országos, sőt nemzetközi hírű borászok is érkeztek Hévízre, Magyarország történelmi borvidékeiről. Mindegyik pincészet be­mutatta csúcsborát is, így a vendégeknek nehéz volt a választás…

Hársfa Nikolett, a Szent György Pince munkatársa elégedetten beszélt a hévízi tapasztalatokról.

– Itt mindig szívesen lát­nak minket, már visszajáró vendégeink is vannak, s nemcsak decire viszik a bort, hanem üveggel is. Hé­

vízen mindig pozitívak a tapasztalataink.

Decsics Györgyné, a rezi Decsi Borház társtu­lajdonosa is arról beszélt, hogy örömmel jönnek a „szomszédba”, mert itt na­gyon jó a hangulat.

– Mindig vannak divatbo­rok, most a rozé és a gyöngyözőbor a népszerű, de az itteni tradicionális cserszegi fűszeres és az olaszrizling is nagyon ked­velt. S mi büszkék vagyunk a vörös cabernet franc bo­runkra is.

A boros faházakkal kör­behatárolt Festetics téren felállított kis színpadon a kora és a késő esti órákban léptek fel zenekarok. Eljött Hévízre a Kávészünet együttes, az Absolute Accoustic, volt Tom Jones emlékest, Jazzfröccs­, Soulfool Band­ és Accoustic Gallery­koncert, s színpad­ra lépett Micheller Myrtill és zenekara, valamint a Happy Dixieland Band.

A Deák téri színpadon pedig nagyprodukciókat láthattak az érdeklődők, akikből nem volt hiány: minden fellépőt többezres közönség fogadott.

A borhét első napján Kál­mán Imre Csárdáskirálynő című operettjét láthatta a publikum, Zsadon Andre-ával és Szolnoki Tiborral a főszerepben. Augusztus 20­án a 40 éves Edda kon­certezett, amit látványos és környezetkímélő lézer­show követett.

Másnap óriási sikert ara­tott a Budapest Jazz Orchestra, amely Szulák Andreával, Nyári Károly-

lyal, Éliás Gyulával és Fe-hér Adriennel közösen lé­pett a színpadra. Szomba­ton Boney M emlékkoncert aratott viharos sikert, va­sárnap pedig a Zenevonat zakatolt, Somló Tamással, Karácsony Jánossal, Solti Jánossal, Heincz Gábor Bigával és az Abrakazabra zenekarral.

A jótékonyság idén is fon­tos volt a rendezvény ide­jén. Az információs stand­

nál lévő gyűjtőládába lehe­tett elhelyezni az adomá­nyokat, amelyekből ezúttal is orvosi eszközöket vásá­rolhat a Keszthelyi Mentő Alapítvány.

Idén szavazni is lehetett, a látogatók megválaszthat­ták kedvenc zalai, illetve hazai borházukat. Előbbi kategóriában a Decsics Bor­ház, utóbbiban a szekszárdi Vesztergombi Pincészet győzött. A voksolók közül

2015. augusztus 27.ünnep

tündérek, manók és faunokPalotai Zoltán ref lexo­

lógus, újtudatosság­tanító tartott előadást a Spirituális Kör legutóbbi rendezvényén a városi könyvtárban Együttműködés a tündérek­kel, manókkal, faunokkal címmel.

– Az elementárok azok a lények, akik fenntartják az egyensúlyt a természetben. Ők a tündérek, manók, ko­boldok, faunok – mondta elöl­járóban Palotai Zoltán. – Ezek a lények a föld éterikus terében finomenergetikai szinten érezhetők, mind­egyiknek más a feladata – tette hozzá.

A növények táplálásában a manók, törpék vesznek részt. A tündérek a kozmosz energiáját hozzák le, hogy az táplálja a növény­ és állatvi­lágot. Nekünk, embereknek nincs más utunk, mint az,

hogy tiszteletben tartsuk a Földet, hogy táplálhasson minket ezeken a lényeken keresztül. S fontos, hogy az emberiség ne akarja meg­szabni, mi a jó a Földnek. A tisztelet a Föld iránt a gya­korlatban azt jelenti, hogy nem építkezünk a Föld ener­giavonalaira, s kizárólag a táj harmóniáját figyelembe véve avatkozunk be. Fontos,

hogy még ebben az életben elérjük azt, hogy a Földdel együtt lélegezzünk, mert ez a természetes. Működjünk együtt partnerként – hívta fel a figyelmet az újtudatos­ság­tanító. (ta)

Peller Károly nemcsak fellépni, pihenni is szívesen jön Hévízre

Kiváló borok és remek fellépők

A Decsics Borház nyerte a zalai pincészetek közönségszava-zását

Minden Deák téri koncerten hasonló tömeg várta a fellépő zenekarokat. Igazi fesztiválhangulat jellemezte a programot

Palotai Zoltán reflexológus

HÉVÍZIünnep2015. augusztus 27. 7

operettestek: elnyerte a közönség tetszését a sorozatAz idei nyári sze­zonban is rendkívül sikeres az Operett­estek elnevezésű rendezvénysorozat.

A Fontana Filmszínház­ban májustól szeptember végéig, hétfő esténként a budapesti Operettszínház sztárjai, Oszvald Mari-ka, Peller Károly, Bódi Barbara és Laki Péter lépnek fel.

– Az én kapcsolatom Hé­vízzel sokkal régebbre nyúlik vissza, mint az Operettestek kezdete, hi­

szen a moziban ezt három éve csináljuk, de én már több mint 15 éve járok ide fellépni. Még kezdőként voltam itt először – árulta el Peller Károly. – A Deák téri árkádok alatt sokat szerepeltem nyaranta a győri kollégákkal, így Hé­víz nekem a pályám kezde­téhez is kapcsolódik és az­óta is folyamatosan jelen van. Szeretek ide járni.

Peller Károly azt is el­árulta, nemcsak dolgozni, pihenni is szívesen érkezik a városba; erre többször is volt példa az elmúlt eszten­dőkben.

Az Operettestek ötlete a művelődési háztól szárma­zik, elevenítette fel a mű­vész.

– Ragaszkodtak Oszvald Marikához és hozzám, s akkor kerestünk magunk mellé még két kollégát. Egyébként van váltás is a szereplők között, hiszen össze­vissza utazunk, me­gyünk a világban, de Mari­kával mi egy­két estet le­számítva mindig itt va­gyunk.

Peller Károly ötlete volt a vetített háttérkép, ki­használva a mozi lehetősé­geit, ami további élményt

kínál a közönségnek. Egyébként nemcsak ma­gyarul, hanem németül és oroszul is énekelnek ope­rettslágereket.

– A humorra is nagyon vevő a közönség, mi Mari­kával sokat viccelődünk, ahogy mai fellépőink, Bódi Barbi és a Laki Peti is. Alapvetően az a koncepció, ami mentén összeállítot­tam a műsort, hogy pörgős, humoros számok legyenek. Természetesen vannak bonviván vagy primadonna elemek is, hiszen ezek alapslágerek, ezeket elvár­ja a publikum. Peller Károly nemcsak fellépni, pihenni is szívesen jön Hévízre

hat szerencsés – Magyar Bence (Óhíd), Madarász Gábor (Hévíz), Kötél Ár-pádné (Hévíz), Farkas Bá-lint (Hévíz), Takácsné Böröndi Mária (Győr), Domjánné Kránicz Margit (Várvölgy) – Hévíz­ajándék­csomaggal gazdagodott.

– Fantasztikus öt napon vagyunk túl – értékelt Her-mann Katalin, a Festetics Művelődési Központ megbí­zott igazgatója. – A nagy­

színpadon elképesztő, ma­gával ragadó, sodró erejű produkciókat láthatott a nagyszámú közönség. Az Edda­koncert például óriá­si tömeget mozgatott meg, az azt követő lézershow pe­dig tüzes látványelemekkel kápráztatta el a nagyérde­műt, de összességében el­mondható, hogy valameny­nyi programelem sikert aratott.

Tóth András

Az Edda 40 év legjobb dalait adta elő, s persze a publikum sem maradt néma…

Sheyla Bonnick és Brad Vee Johnson – sztárok a Boney M emlékkoncerten

Minden Deák téri koncerten hasonló tömeg várta a fellépő zenekarokat. Igazi fesztiválhangulat jellemezte a programot

8HÉVÍZI

2015. augusztus 27.magazin

A Hévízgyógyfürdő 220 éves évfordulója kapcsán a Hévíz TDM Egyesület júli­usban „Hévíz 220 – van ké­ped hozzá?” címmel fotó­gyűjtést hirdetett. A beér­kezett fényképekből, vala­mint a Hévízgyógyfürdő el­múlt 220 évét felelevenítő fotókból most nyilvános és rendhagyó kiállítás nyílt a város sétálóutcájában.

A képek a Rákóczi utca padjainak háttámláján ta­lálhatók, így akár egy rövid pihenéssel is összeköthet­jük a képek nézegetését. A tíz fotómontázs­molinón összesen 103 kép és 24 ked­

ves üzenet tekinthető meg, ezek személyes emlékeket, élményeket elevenítenek fel.

Ezen túl a Tófürdő mellet­ti sétányon továbbra is meg­tekinthetők azok a tablók, melyek a Hévízgyógyfürdő történetét mutatják be, és egyebek mellett arra emlé­keztetnek, hogy Gróf I. Fes­tetics György 220 évvel ez­előtt építtette meg az első fürdőházat a gyógytó felett.

A Hévíz TDM Egyesület tervei szerint mindkét kép­sorozat idén október 31­ig lesz látható a belvárosi sé­tányokon.

(Folytatás az 1. oldalról.)A túrára 22 tandembicikli­

vel látássérültek és segítőik indultak el, mondta lapunk­nak dr. Tálos Marianna, a Mozdulj! Közhasznú Egyesü­let elnöke.

– Ennek a kirándulásnak nemcsak sportértéke, ha­nem közösségformáló ereje is van – fogalmazott. – Itt a látássérültek és a segítők nem összeszokott párként indulnak, van, amikor csak az indulás reggelén ismerik meg egymást. Ez azoknak a segítőknek is fontos élmény, akik a fogyatékossággal élő emberek életét még nem ta­pasztalták meg. De van olyan is, hogy egy látássé­rült embert kísér el a párja, s jött velünk egy család, amelyben a fogyatékkal élő szülők együtt tekernek két gyermekükkel.

A Balaton­kerülő túra állo­másait évről évre változtat­ják, s már régóta tervezték a hévízi látogatást. A fürdővá­rosban emlékfát is ültettek.

Papp Gábor polgármester arról beszélt, ez a program is jelzi a város sport iránti elkö­telezettségét.

– Látogatóink most megta­pasztalhatják, hogy Hévíz kerékpárosbarát település. És azt is bemutatjuk, hogy a város mindig is támogatta azokat az embereket – s így lesz ez a jövőben is –, akik valamiben korlátozottak.

A települést bemutatva Papp Gábor a jövőbeni ter­vekről is beszélt, így például további kerékpárút­építé­sekről s a HEBI­rendszer bő­vítéséről.

– Haladunk a kijelölt úton, azt a fajta infrastruktúrát próbáljuk meg fejleszteni, amit az elmúlt években meg­teremtettünk – szögezte le a városvezető.

A találkozón a Mozdulj! és a Teker Egyesület vezetői együttműködési megállapo­dást írtak alá, ami mindkét szervezet fejlődését segíti majd a jövőben. Karádi Sza­bolcs, a Teker elnöke szerint a jövőben akár együtt is pá­lyázhatnak, túrákat szervez­hetnek és segíthetik egymás munkáját.

– Célunk, hogy egy idő után az ország összes ke­rékpáros egyesületével együttműködjünk. A Du­nántúlon már jól haladunk ez ügyben, s Hévízen is szemmel látható, hogy nö­vekszik a kerékpárosok száma, ami csodálatos do­log, lassan utolérjük Olasz­országot.

A hévízi Varga Lívia, aki gyermekkora óta látássé­rült, idén először vett részt a túrán. Mint mondta, csak nemrég kezdte a kerékpá­rozást, ez a kirándulás pe­dig fantasztikus élmény, összehozza a sorstársakat.

Tóth András

Példaértékű biciklizés tandemekkel

Fotókkal borítottak be padokat a sétálóutcában

Nyilvános kiállítás. Képek a Rákóczi utca padjainak háttámláján

Tandemmel a Balaton körül. A vendégek és vendéglátók

emlékfát ültettek, és együttműködési megállapo-

dást írtak alá. Tálosné Violányi Marianna, a Mozdulj!

Egyesület tagja a találkozó emlékéül egy festményt adott át Papp Gábornak,

mellettük Karádi Szabolcs

A gólok döntenekVasárnap rendezik a hé-vízi szállodák teremlab-darúgó-tornáját, amelyre hét hotel nevezett. Ezút-tal nem a vendégéjszaka-szám alapján hirdetnek győztest, hanem a gólok s a győzelmek döntenek. A program kilenc órakor kezdődik. A résztvevőket két csoportba osztották, az elődöntőbe az első há-rom kerül: az elsők a har-madikokkal, a másodikok pedig egymással csap-nak össze. A döntő sza-kaszba három csapat jut, s mindenki játszik min-denkivel, így dől el a he-lyezések sorsa.

HÉVÍZI

92015. augusztus 27.

Az akció mértéke termékenként eltérő. Az ajánlat részleteiről érdeklődjön az optikában! Az ajánlat 2015. AUGUSZTUS 1-től 2015. SZEPTEMBER 14-ig érvényes.

AKCIÓ!

Eyezen EYEZEN LENCSÉK AKÁR

20% KEDVEZMÉNNYELÚJ ESSILOR ÉS VARILUX EYEZEN LENCSÉK :PIHENTESSE SZEMÉT AZ

ELEKTRONIKUS KIJELZŐK HASZNÁLATA KÖZBEN IS

64% azoknak az aránya, akik 4 vagy annál több órát

töltenek naponta a számítógép előtt.

Átlagosan 4 különböző digitális eszközt használunk

amikor dolgozunk, tanulunk, vagy pihenünk.

3-ból 2 ember napi rendszerességgel

használ okostelefont.

ADMIRÁL OPTIKA8380 Hévíz, Deák tér 1. 8380 Hévíz, Kölcsey F. u. 4.

83/342-060 • 06/30/773-0874 83/340-960 • 06/30/773-0873

történelmi magyar siker az Eb-nKifejezetten eredményesen szerepeltek a hazai versenyzők a Keszthelyen rendezett ökölvívó női junior és ifjúsági Európa­baj­nokságon.

Sőt, megszületett a kor­osztály első hazai magyar aranyérme is. Az esemény szervezéséből Kepli József János, a Hévíz Gladiators szakosztályvezetője is ki­vette a részét.

Mint a szakember, aki tagja a Magyar Ökölvívó Szövetség elnökségének, elmondta, Keszthely már jó pár éve újra feltette ma­gát az ökölvívás hazai és nemzetközi térképére, hi­szen ötödik éve rendeznek európai uniós bajnokságo­kat a városban. A sikeres viadalok hatására (is) esett a városra a válasz­tás.

A junior és ifjúsági Eb­t féléves előkészítő munka előzte meg, de már egy év­vel korábban pályázni kellett a helyszín elnyeré­sére.

– Első lépésben jó lobbierő kell, hogy egy or­szág elnyerje egy nemzet­közi verseny rendezési jo­gát, s ez nálunk megvan – fogalmazott Kepli József János. – A szervezőmunka a Magyar Ökölvívó Szövet­ségnél indult, természete­sen a helyi erőkkel karölt­ve. S mivel ebben a régió­ban a bokszélet a hévízi klubra korlátozódik, így a mi csapatunk segített az

előkészítésben és a sikeres lebonyolításban.

Kepli József János volt egyébként a kapocs a szö­vetség és a helyi szervezők között, és mint leszögezte,

azt szeretnék, hogy a régi­óba minél több verseny ér­kezzen. Erre jó esély van, hiszen például Hévízen lesz a férfi elit ökölvívó or­szágos bajnokság.

– S az is cél – tette hozzá –, hogy később a sportág­ban szerzett sérülések re­habilitációja kapcsán is felmerüljön a város neve. Ezért pedig az elnökség tagjaként mindent megte­szek.

A keszthelyi viadal szép magyar sikert hozott, hi­szen egy arany­, három ezüst­ és három bronzérmet szereztek a lányok. A törté­nelmi elsőség a 66 kilo­grammos kaposvári Petro-vics Gabriella nevéhez fű­ződik: ő a korosztálya első magyar Európa­bajnoka.

A mezőny nagyon erős volt, és örömteli, hogy a ki­emelkedő oroszok, olaszok és törökök mellé kezd fel­zárkózni a magyar női ökölvívás is, jelentette ki Kepli József János.

Péter Árpád

Két német csapat is itt készültAz elmúlt évekhez ha­

sonlóan asztalitenisz edző­tábort tartottak a sport­csarnokban. A nemzetközi találkozó ezúttal azonban nem egyhetes volt, hanem két hétig tartott, mivel két német csapat is érkezett, hogy felkészüljön a bajnoki szezonra.

A munkába Emecz Emil, a Hévíz Sportkör asztalite­nisz szakosztályának veze­tőedzője és Szalai Anna is bekapcsolódott.

– Az első héten az összes bajor válogatott játékos itt volt, a második héten pedig a Kolbermoor csapata edzett. Mi most csúcsot döntöttünk, ennyien még nem voltunk Hévízen – mondta Holló Zsolt, a Kolbermoor gárdá­jának edzője. – Nagyon örü­lünk, hogy itt lehetünk, rendkívül jól érezzük ma­gunkat. Szerencsére lehűlt egy kicsit az idő is erre a hét­re, az edzés szempontjából ez számunkra tökéletes.

A német együttes a szoká­sos ritmusban készült. Reg­gel háromnegyed kilenctől kétórás intenzív edzéssel kezdték a napot a játékosok, majd rövid szünet után fél tizenkettőtől újabb másfél

órás munka következett. A délután második fele viszont a feltöltődésé volt: fürdőzés­sel, kirándulással, balatoni hajózással.

A hagyományok szerint részt vett az edzőtáborban Bátorfi Csilla többszörös Európa­bajnok olimpikon, aki most szabadúszó edző­ként dolgozik.

– Én végigedzettem mind­két együttest, mert mindket­tővel jóban vagyok, és együtt is dolgozunk egész évben. Az asztaliteniszben nincse­nek nagyon új technikák, inkább meg kell tanulni eb­ben a korban, főleg a bajor válogatottnál, a rendes já­tékelemeket, hogy utána a gyerekek tovább tudjanak fejlődni. Nincsenek titkok,

annak idején persze bejött a banános pörgetés, de ennyi volt az összes újdonság. Egy­egy edzőtábor inkább a technika csiszolásáról szól.

– Nekünk ez a két hét any­nyiból volt egy kicsit kelle­metlen – vette át a szót Emecz Emil –, hogy mi végigedzet­tük a júliust, s ebben az idő­ben szerettünk volna egy ki­csit pihenni, de így nem tud­tunk. Összesen egy hét szü­netünk volt egész nyáron. De amikor játszunk, akkor él­vezzük, s nem mellékesen Szalai Annának jól jött a le­hetőség, hiszen hamarosan az évad egyik legfontosabb versenyén, az évadnyitó első osztályú ranglista viadalon vesz részt.

Tóth András

Zavartalan és ideális volt a két német csapat számára a hévízi felkészülés

Az eredményhirdetéseken sűrűn feltűntek a magyar verseny-zők. Az előtérben Schmitt Pál, a Nemzetközi Olimpiai Bizott-ság volt alelnöke, korábbi köztársasági elnök

Fotó: Kunya György

sport

10HÉVÍZI

2015. augusztus 27.sportJelentős a nyári mozgás a kézilabdázóknálA nyári tábor zárultával azonnal megkez­dődött a felkészülés a Hévíz Sportkör női kézilabda szakosztályánál. Az utánpótlás korúak és a felnőttek is munkába álltak.

Időközben a szövetség el­készítette a sorsolást, a klub menedzsmentje pedig megkezdte az időpont­egyeztetést a többi klubbal.

– Ilyenkor mindenkinek nagyon sok feladata van: a lányok a felkészülés köze­pén járnak, sok­sok edzés­sel, mi pedig intézzük a szokásos szervezési, tech­nikai feladatokat – mondta Lancz Katalin szakosz­tályvezető. – Már játszot­tunk is: Nagyatádon két edzőmérkőzést vívtunk, délelőtt az NB I/B­s házi­gazdákkal, délután pedig az NB II­es Kozármisleny ellen. Szeptember elején két napra kaptunk meghí­vást a már hagyományos bükki tornára, ahol négy találkozó vár ránk. Emel­lett megyünk Zalaszent­grótra is edzőmeccsre,

majd pedig Németország­ba, ahol az elsődleges cél a csapatépítés.

Vannak változások a hé­vízi keretben. Földesi Jú-lia tanulmányi okok miatt Budapestre költözött, ő az Érd együttesében folytat­ja a pályafutását. Iglódi Réka is távozott, Kovács Evelinnek pedig megkö­szönték az eddigi munká­ját. Kissné Gliba Adrienn befejezte a pályafutását, de marad a klubnál, s to­vábbra is ő irányítja a ju­niorokat.

Új szerzemény Horváth Zsanett, aki a Marcalitól érkezett, kapus poszton pe­dig Zóka Győri Emesével erősített a csapat, aki ed­dig a Balatonboglárban vé­dett. A juniorok közül Belina Petra került az első csapat keretébe.

– Úgy gondolom – tette hozzá Lancz Katalin ­, hogy az idei bajnokságban nagyon nehéz dolga lesz mind a három csapatunk­nak. A felnőtteknél erős

együttesek ellen kell fel­venni a harcot, de bízunk a jó teljesítményben. Most nem tűztünk ki helyezést a csapat számára, meglát­juk, hogy mit tudunk kihoz­

ni ebből az erős bajnokság­ból. Persze, azért a szívem mélyén most is remélem, hogy odaérünk a dobogó­ra…

Tóth András

Idén nehéz dolguk lesz a hévízi csapatoknak, de bíznak a jó szereplésben

Győzelemmel kezdték a bajnokságotMegkezdődött a megyei I.

osztályú futballbajnokság. A Hévíz SK első találkozó­ját hazai pályán játszotta a Letenye ellen, s 4­2­re győ­zött.

Lendvai Miklós, a Hévíz edzője a meccs után arról beszélt, felállított egy ter­vet rövid, közép­ és hosszú távú céllal, amit december végéig szeretne megvalósí­tani. Az első bajnoki pedig nagyon fontos állomás volt, hiszen a jó rajt sokat szá­mít a folytatásban.

– Nekünk lényeges volt, hogy hazai környezetben mindenképpen megszerez­zük a három pontot. Nem voltam tisztában azzal, hogy a szerdai MK­meccs mennyire marad meg a já­tékosokban, tudnak­e úgy koncentrálni a Letenye el­len is, ahogy kell, hiszen ha elfárad a szervezet, akkor jönnek az egyéni hibák. Ezt érzékeltem is az első félidő­ben, de a második játék­részben mintha átestünk

volna a holtponton. A szü­netben azt mondtam a játé­kosoknak, nem kell gyor­sabban futballoznunk, mint edzésen, csak azt csi­náljuk, amit eddig tanul­tunk. A csapat a meccs má­sodik részében már jól tel­jesített.

Lendvai Miklós arról is beszélt, hogy olyan játéko­sok kerültek a keretbe nyá­ron, akik vevők a munkára s vannak céljaik, nem mel­lékesen pedig kötődnek Hé­vízhez.

Remekül sikerült a bajnoki nyitány a Letenye ellen

B E M U T A T J AA

Része a szórakozásnak is

Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes!

Zala megye kártyávalrendelkező előfizetőink kedvezményes áron,

3500 Ft-értvásárolhatják meg a jegyeket.

Jegyek 3900 Ft-osáron kaphatóakügyfélszolgálatiirodánkban:Zalaegerszeg, Kossuth u. 45–49.

Zalaszentgrót, Eötvös u. 2/ANagykanizsa, Ady E. u. 12.Keszthely, Pláza, Rákóczi tér 20.

Lenti, Takarék köz 9. (Sugár út)

HÉVÍZI

112015. augusztus 27.

Győzelemmel kezdték a bajnokságot

Derék helytállás, minimális vereséggel

– Az volt a terv, hogy a ki­talált koncepciót, munkát el­végezzük s megvalósíthas­sunk egy minőségi klubmo­dellt. Nagyon szimpatikus, hogy nekem, mint újonnan érkező edzőnek, ebbe a rend­szerbe bele kellett illenem, s ez, úgy tűnik, sikerült, hi­szen elfogadtak, a szakosz­tály elképzelései pedig talál­koztak az enyéimmel.

A Hévíz a 2. fordulóban 1­1­es döntetlent játszott Za­lalövőn, így 4 pontjával jelen­leg a második helyen áll.

Ők is elkezdtékA hévízi futball­utánpótlás

is munkához látott, megkez­dődött a felkészülés. A fiata­lok átestek az orvosi vizsgá­latokon, amelyek után test­összetétel­felmérés követke­zett. Jó hír, hogy a nyári tá­borban több tehetséges gyer­meket is „felfedeztek”.

Kikapott ugyan a Hévíz az NB II­es Szolnok­tól a Magyar Kupában, de a fürdővárosiak derekasan küzdöttek, s a több osztálynyi különbség ellenére is remekül helyt álltak.

A Hévíz a Balogh M., Herbály, Fisli, Rácz, Va-sas, Czibor (Szép), Keszt-helyi, Horváth M., Gubic-za, Karakai, Pálfi (Nedelkó) összeállításban vette fel a küzdelmet neves ellenfelével, s bár a vendé­gek a 20. percben vezetést szereztek, az első félidő­ben kiegyenlített játékot láthatott a hévízi publi­kum. Fordulás után a zöld­fehérek egyenlíthettek vol­

na, majd a Szolnok kapufát rúgott, de az eredmény már nem változott, így a fürdővárosiak elbúcsúz­tak az MK­tól.

– A Szolnok elleni mérkő­zés sok mindenre választ adott, de nem döntött el semmit – fogalmazott Damina László szakosz­tályvezető. – Elsősorban annak örülök, hogy lát­szott, mit akar játszani a csapat, a labdarúgó szak­

osztály játékfilozófiájának megfelelő teljesítményt mu­tattunk. A több osztály kü­lönbség ellenére együtte­sünk megmutatta, hogy van benne bátorság, s kellő erő a tekintetben, hogy ki­tűzött céljainkat meg tud­juk valósítani a jelenlegi játékoskerettel.

Damina László arról is beszélt, Lendvai Miklóst azért nevezték ki a felnőtt csapat vezetőedzőjének, hogy teljesen más mentali­tást hozzanak az alakulat öltözőjébe, s megszüntes­sék az „állóvizet”. A cél to­vábbra is a bajnoki arany.

(ta)

Remekül sikerült a bajnoki nyitány a Letenye ellen

A csapat a Szolnok ellen is megmutatta erejét, s nem vallott szégyent

sport

Az a

kció

201

5. sz

epte

mbe

r 30-

ig é

rvén

yes!

Más

kedv

ezm

énny

el n

em vo

nhat

ó ös

sze!AJÁNDÉK

SZEMÜVEGLENCSE

Keszthely, Kossuth 4. Tel.: 83/311-284 Nyitva: H-Szo.: 10-18Ovády Optika Keszthely, Pethő u. 2/a. Tel.:83/313-480 Nyitva: H-P.:9-17 Szo.:9-13

Minden szemüvegkeretünkhöz:

egyfókuszú, fehér vékonyított, fehér műanyag lencse műanyag lencse (+- 6,00 Sph- +- 2,00 Cyl ) (+- 6,00 Sph- +- 2,00 Cyl )

3.650,-/db helyett 6.500,-/db helyett

Saját keretbe:3.650,-/db helyett 6.500,-/db helyett1.825,-/db 3.250,-/db

0,-/db

-50%

Cégünk 2004 óta foglakozik műanyag nyílászárók gyártásával. Mivel a nyílászárócsere hosszú távú be-fektetés, célunk a jó minőségű termékek előállítása, ami közös érdeke vásárlónak és gyártónak egyaránt. Siegenia alapbiztonsági vasalat, hibásműködés-gátló-val, résszellőztetővel.

Alapkivitelben 24 mm-es k=1,0W/m2K üvegezésIgény esetén 38 mm-es k=0,7 W/m2K multifunkciós, fokozottan hő- és napfényvédő üvegezés• ingyenes felmérés• bontás, beépítés, hulladékszállítás• párkányok• redőnyök, fix és mobil szúnyoghálók• korrekt ár, megtekinthető minőség!

Profilkínálatunk: 5 légkamrás Inoutic Arcade, valamint 6 légkamrás, 3 gumitömítéses Inoutic Prestige

Zalaapáti, Ady u. 15.Tel.: 06 30/969-62 64 • 06 30/540-49 44 • Fax: 06-83/352-397

E-mail: omegaablak@omegaablak.t-online.hu • brunnerk@t-online.hu

Műanyag nyílászárók gyártása, forgalmazása, könyöklők, árnyékolástechnika

www.omegaablak.hu

Tel.: 06 30/969-62 64 • Fax: 06 83/352-397

GYÖRÖKI SZÜRET XIII. Halászléfőző-verseny Balatongyörök 2015.09.05.

09.00 Halász Lajos futballkupa

11.00- XIII. Györöki halászléfőző-verseny

14.00 Zenés szüreti felvonulás

a Kossuth utcai ABC-től

14.30 Elkészült halászlevek kóstolása

14.30 Lusta Jankó és a bolond falu

interaktív mesejáték tánctanítással a

Kerek Perec Egylet előadásában

15.30 Eredményhirdetés

16.00 Boróka Néptáncegyüttes

16.30 „Te rongyos élet” operett műsor

Kovács Zsuzsával és társaival

18.00-23.00 Utcabál a Helios együttessel

info

rmá

ció

: 8

3/3

46

-36

8

12HÉVÍZI

2015. augusztus 27.mozaik

süssüNK, FŐzzüNK!

Fazekasné molnár margit

Szeretem a jó magyar boro-kat, alkalmanként szoktam egy-egy decit kóstolni. Ked-vencem a cserszegi fűszeres, de néha iszom vöröset is. Úgy gondolom: a Hévízi Borünnep

és az ehhez hasonló színvonalas rendezvények jó alkalmat kínálnak arra, hogy a külföldiek is megismerjék ezeket a finom magyar nedűket, hiszen, ahogy mondani szokták: a jó bornak is kell a cégér.

Horváth József

Minden jó bort szeretek, le-gyen az fehér vagy vörös, egy a lényeg: száraz legyen. Ked-vencem a somlói juhfark. Né-metországban élek több mint ötven éve, környékünkre a

vörösbor a jellemző. Úgy vélem: a magyar bor-nak kell a reklám, leginkább külföldön. Német-országban például nem nagyon ismerik a ma-gyar borokat, talán a Tokaji kivételével, amit desszertborként kínálnak.

Takács Istvánné

Számomra, ha borról van szó, akkor az édes vörös jöhet csak szóba. A magyar nedűk mel-lett a spanyol borokat kedve-lem, de azok közül is csak az édes vöröset. Desszertbor-

ként Sangriát szoktam még fogyasztani. Bármi-lyen bort is iszom azonban, mindig teszek bele szódát, mert tisztán nem szeretem. Szerencsé-re egyre többen ismerik a jó magyar borokat, de azért a reklámra szükség van.

mEGKérDEztüK: Ön milyen borokat kedvel?

A Süssünk, főzzünk ro­vatban ezúttal Kovácsné Kenderes Júlia a kó­kusztorta receptét osztja meg olvasóinkkal. Min­denkinek ajánlja, mert, mint mondja: költségkí­mélő, ám nagyon finom édesség.

Hozzávalók:A piskótához: 9 db to­

jás, 18 dkg cukor, 20 dkg finomliszt, 25 dkg kó­kuszreszelék, 1 csipet só

A krémhez: 20 dkg kó­kuszreszelék, 2,5 dl tej, 10 dkg porcukor, 2 cso­mag habfixáló, 5,5 dl habtejszín

A díszítéshez: 5 dkg tortabevonó, 0,5 dl hab­tejszín, 0,5 evőkanál margarin

Elkészítés: A tésztához valókat

összekeverjük, és kibé­lelt tortaformában meg­sütjük. Mialatt a tészta sül, megcsináljuk a kré­met. A 20 dkg  kókuszt kevés tejjel felfőzzük és kihűtjük. A tejszínből 0,5 decit kiveszünk és félre­tesszük. A többi tejszínt felverjük, majd összeke­

verjük a kihűlt kókusz­krémmel és a porcukor­ral. 

A tésztát 3­felé vágjuk, megkenjük a kókuszos krémmel. Úgy gazdál­kodjunk, hogy a külsejét

is be tudjuk vonni a masz­szával, majd kókusszal szórjuk be.

0,5 dl tejszínben 5 dkg tortabevonót és 1 teáska­nálnyi margarint felol­vasztunk gőz felett, picit kavargatjuk, majd a tor­ta tetejére öntjük. Fo­gyasztás előtt néhány órát a hűtőben pihentet­jük.

Jó étvágyat!

Költségkímélő kókusztorta

rendelés a központi ügyeletenAz egészségügyi alapellátások – felnőtt háziorvo­

sok, házi gyermek­ és fogorvosok, védőnők, valamint a központi orvosi ügyelet és a sürgősségi fogorvosi ügye­let – elérhetőségei a http://onkormanyzat.heviz.hu/heviz/egeszsegugyi­alapellatas linken elérhetők, vala­mint megtekinthetők a Hévízi Tv képújságjában.

A központi orvosi ügyelet a József Attila utcai Egész­ségügyi Központban működik, telefonszáma: 92/321­000. Működési rendje: hétfő–péntek: 16.00–08.00, pihe­nő­ és ünnepnapok: 08.00–08.00 óra.

Szeptember végéig várja a láto­gatókat A tavak titkos kertje című kiállítás a Muzeális Gyűjtemény­ben. A tárlat a tavirózsa és lótusz művészetben való sokszínű megjele­nését mutatja be. Képünkön Hathor istennő Egyiptomból, az ie. 13. szá­zadból.

sokszínűek, mint az árvácska

A közelmúltban ismét Hévízre látogatott a csík­somlyói Árvácska együt­tes: a gyerekek és felkészí­tőik évek óta visszatérő vendégek a városban, s mint mindig, most is fellép­tek, ezúttal A csúf kiskacsa című mesejátékot adták elő a Deák téren felállított színpadon, nagy sikert aratva a népes közönség körében.

Idén augusztusban tíz­napos zenetábort szervez­tek hazánkban az együttes tagjainak, így Hévíz mel­lett előadták még a mesejá­tékot Pannonhalmán, Za­laszentgróton és Zalaeger­szegen, s mellette szentmi­séken is szolgáltak a gye­rekek.

Az együttes 1997 őszén alakult a csíksomlyói gyer­mekotthon lakóiból, s azért kapta az „Árvácska” nevet, hogy magyarázat nélkül is érthető legyen, kik tartoz­nak kötelékébe. Vezetője Häfliger Zsuzsanna, lelki vezetője és fő támogatója pedig Gergely István.

Az Árvácska napjaink­ban mintegy húsz tagot számlál, de már nem csu­pán állami gondozottakat, időközben ugyanis más te­hetséges fiatalok is csatla­koztak hozzájuk. A nevet ennek ellenére megtartot­ták, mert az így is éppoly’ kifejező: a zenekar tagjai­nak az árvácska virágoké­val hasonlatos sokszínűsé­gére utal. (ta)

Kedvez az időjárás a gombának

A hosszú hőség után az időjárás enyhülése és a sok csapadék kedvez a gombák növekedésé­nek.

– Az elmúlt napok esői előhozták a csoportos tuskógombát, népies ne­vén törzsökgombát – tudtuk meg Benkő La-jos gombaszakértőtől.

– Csoportos növésű, világosbarna, pikkelyes kalapú gomba. Lemezei krémszínűek, majd megbarnulnak. A kalap színe okker­ vagy ró­zsás sárga, világosbar­na. Tönkje karcsú, színe a kalaphoz hasonló. A tuskógomba lombos er­dők talaján, gyümölcsö­sökben terem, csoporto­san fatuskón vagy egye­sével a talajon.

Összetéveszthető a feltételesen ehető gyű­rűs tuskógombával és a mérgező fenyves turján­gombával. Ehető, árusít­ható, de csak a kalapja – mondja Benkő Lajos, aki múlt héten gombász továbbképzésen vett részt az erdélyi Csík­karcfalva erdeiben, ahol, mint meséli, né­hány új fajjal is megis­merkedett.

Kókusztorta tejszínnel

A csúf kiskacsa című mesejáték hatalmas sikert aratott a kö-zönség körében

Egy istennő is eljött