Transcript

Guida Operativa

770/2015

A cura diGiancarlo FalcoFabio Pauselli

In collaborazione con

Guida Operativa

770/2015

A cura diGiancarlo FalcoFabio Pauselli

In collaborazione con

Tutti i diritti sono riservati vietata la riproduzione anche parziale e con qualsiasi mezzo CopertinaProgetto grafico: Gruppo Euroconference S.p.A.

Realizzazione editorialeGrafica e impaginazione: Lisa Esposito - Cooperativa Rel, Trento Gli autori e lEditore, pur garantendo la massima affidabilit dellopera, declinano ogni responsabilit per eventuali errori e/oinesattezze relative allelaborazione dei presenti contenuti. Per segnalazioni o suggerimenti relativi a questo libro scrivere alseguente indirizzo: [email protected] Il lavoro stato chiuso in redazione il 7 aprile 2015

3

INDICE

MODELLO 770 2015: PREMESSA ..............................................................................................pag. 7

Modello dichiarazione 770 semplificato ........................................................................................pag. 8 Modello dichiarazione 770 ordinario ............................................................................................pag. 9 Modello dichiarazione 770 - Novit 2015 .....................................................................................pag. 11

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI ..........................................................................pag. 13

Soggetti obbligati ..........................................................................................................................pag. 13 Esposizione dei dati .......................................................................................................................pag. 13 Modalit di predisposizione ..........................................................................................................pag. 14 Modalit di presentazione .............................................................................................................pag. 16 Termini di presentazione ...............................................................................................................pag. 23 Tipo di dichiarazione ....................................................................................................................pag. 24 Sanzioni amministrative ................................................................................................................pag. 27 Sanzioni penali ..............................................................................................................................pag. 30 Ravvedimento operoso ..................................................................................................................pag. 31 Operazioni straordinarie - Casi particolari ....................................................................................pag. 45 Frontespizio del modello 770/2015 ...............................................................................................pag. 53

770 SEMPLIFICATO 2015 .............................................................................................................pag. 63

Premessa ........................................................................................................................................pag. 63

770/S SEZIONE PRIMA: COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE, ASSIMILATI ED ASSISTENZA FISCALE .......................................................pag. 65

Parte A Dati relativi al dipendente, pensionato o altro percettore delle somme .........................pag. 65 Parte B Dati Fiscali ....................................................................................................................pag. 69 Reddito da lavoro dipendente ...................................................................................................pag. 82 Sezione 1: dati per la eventuale compilazione della dichiarazione dei redditi ...........................pag. 89

4

Sezione 2: ritenute ....................................................................................................................pag. 92 Sezione 3: acconti 2014 dichiarante .........................................................................................pag. 101 Sezione 4: assistenza fiscale sospesa ..........................................................................................pag. 103 Sezione 5: acconti 2014 coniuge ...............................................................................................pag. 104 Sezione 6: crediti non rimborsati dichiarante ...........................................................................pag. 104 Sezione 7: crediti non rimborsati coniuge ................................................................................pag. 104 Sezione 8: oneri detraibi ...........................................................................................................pag. 105 Sezione 9: detrazioni e crediti...................................................................................................pag. 106 Sezione 10: previdenza complementare ....................................................................................pag. 118 Sezione 11: oneri deducibili .....................................................................................................pag. 123 Sezione 12: altri dati .................................................................................................................pag. 125 Sezione 13: somme erogate per lincremento della produttivit del lavoro ...............................pag. 133 Sezione 14: redditi assoggettati a ritenuta a titolo di imposta ..................................................pag. 134 Sezione 15: compensi relativi agli anni precedenti ...................................................................pag. 137 Sezione 16: dati relativi ai conguagli ........................................................................................pag. 139 Sezione 17: trattamento di fine rapporto, indennit equipollenti, altre indennit e prestazioni

in forma di capitale soggette a tassazione separata ................................................................pag. 143 Sezione 18: annotazioni............................................................................................................pag. 164 Sezione 19: dati relativi al coniuge e ai familiari a carico ..........................................................pag. 167 Parte C Dati previdenziali ed assistenziali Inps ..........................................................................pag. 167 Parte D Assistenza 2014 ............................................................................................................pag. 169 Sezione 1: assistenza 2014 ........................................................................................................pag. 170 Sezione 2: rettifiche ..................................................................................................................pag. 172 Sezione 3: conguaglio non effettuato o non completato ...........................................................pag. 173 Sezione 4: dati del C.A.F. o del professionista abilitato ............................................................pag. 174

770/S SEZIONE SECONDA: COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO, PROVVIGIONI E REDDITI DIVERSI ............................. pag. 175

Redditi di lavoro autonomo ...........................................................................................................pag. 176 Redditi diversi ...............................................................................................................................pag. 179 Compilazione ................................................................................................................................pag. 183 Casi pratici ....................................................................................................................................pag. 194

SEZIONE TERZA - PROSPETTI SS, ST, SV, SX E SY .......................................................pag. 203

Prospetto SS ..................................................................................................................................pag. 203 Prospetto ST - Ritenute operate, trattenute per assistenza fiscale ed imposte sostitutive ..............pag. 214

5

Prospetto SV - Trattenute di addizionali comunali allIrpef ..........................................................pag. 222 Prospetto SX - Riepilogo dei crediti e delle compensazioni ..........................................................pag. 227 Prospetto SY - Somme liquidate a seguito di procedure di pignoramento presso terzi e ritenute

operate ai sensi dellart. 25 del D.L. n.78/2010 ..........................................................................pag. 237

APPENDICE .....................................................................................................................................pag. 241

770 ORDINARIO 2015 ....................................................................................................................pag. 253

Premessa ........................................................................................................................................pag. 253

MODELLO 770 2015 ORDINARIO QUADRI STACCATI ...........................................................pag. 255

Quadro SF: redditi di capitale, compensi per avviamento commerciale, contribuenti degli enti pubblici e privati ..................................................................................................................pag. 255

Compilazione del quadro SF .........................................................................................................pag. 260 Quadro SG: somme derivanti da riscatto di assicurazioni sulla vita ..............................................pag. 263 Quadro SH: redditi di capitale, premi e vincite, proventi delle accettazioni bancarie, proventi

derivanti da depositi a garanzia di finanziamenti.......................................................................pag. 269 Quadro SI: utili e proventi equiparati pagati nellanno 2014 .........................................................pag. 273 Quadro SK: comunicazione degli utili corrisposti da soggetti residenti e non residenti ................pag. 281 Esempi di compilazione - Quadro SK ..........................................................................................pag. 290 Quadro SL: proventi derivanti dalla partecipazione ad O.I.C.R. di diritto italiano e proventi

derivanti dalla partecipazione ad O.I.C.R. di diritto estero - ritenuta a titolo dacconto ...........pag. 299 Quadro SM: proventi derivanti dalla partecipazione ad O.I.C.R. di diritto italiano e proventi

derivanti dalla partecipazione ad O.I.C.R. di diritto estero - ritenuta a titolo dimposta ...........pag. 303 Quadro SO: comunicazioni e segnalazioni ....................................................................................pag. 305 Quadro SP: titoli atipici ................................................................................................................pag. 315 Quadro SQ: dati dei versamenti imposta sostitutiva su interessi, premi obbligazioni e titoli

similari ........................................................................................................................................pag. 320 Quadro SR: somme corrisposte a titolo di indennit di esproprio .................................................pag. 325 Quadro SS: dati riassuntivi ............................................................................................................pag. 326 Quadro ST: ritenute operate, trattenute per assistenza fiscale ed imposte sostitutive ....................pag. 328 Quadro SV: trattenute di addizionali comunali allIrpef ................................................................pag. 337 Quadro SX: riepilogo delle compensazioni ...................................................................................pag. 339

7

MODELLO 770 2015: PREMESSA

La dichiarazione dei sostituti dimposta si compone di due parti in relazione ai dati richiesti in ciascuna di esse: il Modello 770/Semplificato e il Modello 770/Ordinario.

Tale obbligo sancito dallart.4, D.P.R. n. 322/98. Lo stesso art.4, co.6-ter, dispone che i sostituti di imposta sono tenuti, altres, a rilasciare unapposita certificazione ai vari sostituiti attestante i compensi percepiti, nello speci-

fico: Certificazione dei redditi da lavoro dipendente (modello CUD) Certificazione dei compensi e delle provvigioni Certificazione degli utili e dei proventi equiparati (modello CUPE)

Nonostante gli obblighi di certificazione e di dichiarazione si riferiscano, di fatto, ad elementi univoci, limpianto normativo presuppone per gli stessi delle scadenze diverse. In particolare lart.4, co.3-bis, D.P.R. n. 322/98 ha previsto un unico termine di presentazione sia per il Modello 770/Sempli-

ficato sia per il Modello 770/Ordinario; la presentazione delle suddette dichiarazioni, infatti, dovr essere effettuata entro il 31 luglio. Pertanto, per lanno dimposta 2014 entrambe le dichiarazioni dovranno essere presentate entro il 31 luglio 2015.

Al contrario, le certificazioni attestanti i compensi percepiti dovranno, ai sensi dellart.4, co.6-quater, D.P.R. n. 322/98, essere consegnate al percipiente entro il 28 febbraio. Di conseguenza, le certificazioni dei compensi percepiti nel 2014 dovranno essere rilasciate da parte dei sostituti dimposta entro il 28 febbraio 2015.

Si ricorda che dal 2015 i redditi da lavoro dipendente, certificati attraverso il modello CUD, e i redditi dilavoro autonomo e redditi diversi, fino ad oggi certificati in forma libera, dovranno confluire

obbligatoriamente nella Certificazione Unica (CU), secondo il modello ministeriale.

Ricapitolando, i sostituti dimposta sono obbligati a: Consegnare a ciascun percipiente le certificazioni dei compensi corrisposti nel 2014 (CU), entro il 28

febbraio 2015. Trasmettere telematicamente il modello di certificazione unica entro il 7 marzo 2015. Inviare telematicamente allAgenzia delle Entrate, entro il 31 luglio 2015:

8

MODELLO 770 2015: PREMESSAModello dichiarazione 770 semplificato

Il Modello 770 Semplificato relativo alle ritenute operate nel 2014, nonch gli altri dati con-tributivi e assicurativi richiesti.

Il Modello 770 Ordinario relativo alle ritenute operate nel 2014 su dividendi, altri redditi di capitale equiparati e redditi di natura finanziaria.

Con un comunicato stampa del 12 febbraio 2015, lAgenzia delle Entrate ha chiarito che per il primo anno della Certificazione Unica, gli operatori potranno scegliere se compilare la sezione dedicata ai dati assicurativi re-

lativi allInail e se inviare o meno le certificazioni contenenti esclusivamente redditi esenti. Ha specificato, inoltre, che le certificazioni riguardanti redditi non dichiarabili mediante il modello 730 precompilato (redditi da lavoro autonomo non occasionale) potranno essere inviate anche dopo la data del 9 marzo 2015.

MODELLO DICHIARAZIONE 770 SEMPLIFICATO

Il Modello 770/20154 Semplificato deve essere utilizzato dai sostituti dimposta, comprese le Ammini-strazioni dello Stato, per comunicare in via telematica allAgenzia delle Entrate i dati fiscali relativi alle ritenute operate nellanno 2014 nonch gli altri dati contributivi ed assicurativi richiesti. In sostanza sono coloro che nel 2014 hanno corrisposto somme o valori soggetti a ritenuta alla fonte, ai sensi degli artt. 23, 24, 25, 25-bis, 25-ter, 29 del D.P.R. n. 600/73 e 33, co.4, del D.P.R. n. 42/88 e coloro che hanno corrispo-sto contributi previdenziali e assistenziali dovuti allInps e/o premi assicurativi dovuti allInail.

Sono, inoltre, tenuti alla presentazione del Modello 770 Semplificato: I soggetti che hanno corrisposto somme o valori non assoggettabili a ritenute alla fonte, ma soggetti alla contribuzione Inps. I soggetti che hanno corrisposto compensi ad esercenti prestazioni di

lavoro autonomo che hanno optato per i regimi agevolati delle nuove iniziative produttive e dei contribuenti minimi, per i quali non sono state effettuate rite-nute alla fonte.

I soggetti titolari di posizione assicurativa Inail per i dati relativi al personale. Le Amministrazioni iscritte alle gestioni previdenziali confluite nellInps

Sono invece esonerati dalla presentazione del Modello 770 Semplificato: i privati datori di lavoro per i compensi erogati ai collaboratori familiari; i soggetti che erogano esclusivamente indennit e rimborsi che non determinano

reddito per il percipiente.

La Risoluzione 49/E/2013 dellAgenzia delle Entrate ha previsto che i com-pensi di carattere occasionale esattamente pari alle spese sostenute dal perci-piente non debbano essere assoggettati a ritenuta alla fonte di cui allart.25 D.P.R. 600/73.

9

MODELLO 770 2015: PREMESSAModello dichiarazione 770 ordinario

Il modello 770/Semplificato contiene i dati relativi alle certificazioni rilasciate ai soggetti cui sono stati corrisposti in tale anno redditi di lavoro dipendente, equiparati ed assimilati, indennit di fine rapporto, prestazioni in forma di capitale erogate da fondi pensione, redditi di lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi nonch i dati contributivi, previdenziali ed assicurativi e quelli relativi allassistenza fiscale prestata nellanno 2014 per il periodo dimposta precedente.

La dichiarazione Modello 770/2015 Semplificato si compone come segue:

Frontespizio con linformativa sulla privacy ai sensi del D.Lgs. n. 196/03, con i riquadri relativi al tipo di dichiarazione, al sostituto, al rappresentante firmatario della dichiarazione, alla redazione della dichiarazione, alla firma della dichiarazione, allimpegno alla presentazione telematica e al visto di conformit.

Comunicazioni dati certificazioni lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale relative ai dati fiscali, contributivi ed assicurativi dei redditi di lavoro dipendente, equiparati ed assimilati. Questa sezione si compone di 4 parti:

parte A: con i dati relativi al dipendente, pensionato o altro percettore delle somme; parte B: con i dati fiscali; parte C: con i dati previdenziali, assistenziali ed assicurativi; parte D: con i dati relativi allassistenza fiscale prestata nel 2014.

Comunicazioni dati certificazioni lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi relative ai redditi di lavoro autonomo, provvigioni inerenti a rapporti di commissione, di agenzia, di mediazione, di rappresentanza di commercio, di procacciamento di affari, nonch provvigioni derivanti da vendita a domicilio e redditi diversi.

Prospetto SS con i dati riassuntivi relativi a quelli riportati nelle comunicazioni del modello di di-chiarazione.

Prospetto ST con i dati relativi alle ritenute alla fonte operate, alle trattenute di addizionali regionale allIrpef, alle trattenute per assistenza fiscale e ad alcune imposte sostitutive, nonch dei versamenti relativi alle ritenute e imposte sostitutive sopra indicate.

Prospetto SV con i dati relativi alle trattenute di addizionali comunali allIrpef e alle trattenute per assistenza fiscale, nonch i relativi versamenti.

Prospetto SX con il riepilogo dei crediti e dei dati relativi alle compensazioni effettuate ai sensi del D.P.R. n. 445/97 e ai sensi dellart.17 del D.Lgs. n. 241/97.

Prospetto SY con il riepilogo dei dati relativi alle somme liquidate a seguito di procedure di pigno-ramenti presso terzi nonch quelli relativi alle ritenute operate di cui allarticolo 25 del D.L. n. 78/10 (ritenute detrazioni fiscali sulle ristrutturazioni, sul risparmio energetico, su mobili e arredi).

MODELLO DICHIARAZIONE 770 ORDINARIO

Il Modello 770/2015 Ordinario deve essere utilizzato dai sostituti dimposta, dagli intermediari e dagli altri soggetti che intervengono in operazioni fiscalmente rilevanti, tenuti, sulla base di specifiche disposi-zioni normative, a comunicare i dati relativi alle ritenute operate su dividendi, proventi da partecipazione, redditi di capitale erogati nellanno 2014 od operazioni di natura finanziaria effettuate nello stesso perio-do, nonch i dati riassuntivi relativi alle indennit di esproprio e quelli concernenti i versamenti effettuati, le compensazioni operate ed i crediti dimposta utilizzati. In sostanza parliamo di quei soggetti che hanno corrisposto, ad esempio, somme o valori soggetti a rite-

10

MODELLO 770 2015: PREMESSAModello dichiarazione 770 ordinario

nuta alla fonte su redditi di capitale, compensi per avviamento commerciale, contributi ad enti pubblici e privati, riscatti da contratti di assicurazione sulla vita, premi, vincite ed altri proventi finanziari ivi compresi quelli derivanti da partecipazioni a organismi di investimento collettivo in valori mobiliari di diritto estero, utili e altri proventi equiparati derivanti da partecipazioni in societ di capitali, titoli atipici, indennit di esproprio e redditi diversi.

Sono, inoltre, tenuti alla presentazione del modello 770/Ordinario: I soggetti che nel 2014 hanno applicato limposta sostitutiva sugli interessi, premi e altri frutti delle obbligazioni e titoli similari di cui al D.Lgs. n. 239/96.

I soggetti che hanno applicato limposta sostitutiva di cui allart.6 e 7 del D.Lgs. n. 461/97.

I soggetti che sono tenuti allobbligo di comunicazione degli utili pagati nel 2014, a prescindere dallapplicazione dellimposta sostitutiva.

La dichiarazione Modello 770/2015 Ordinario si compone come segue:

Frontespizio con linformativa sulla privacy ai sensi del D.Lgs. n. 196/03, con i riquadri relativi al tipo di dichiarazione, al sostituto, al rappresentante firmatario della dichiarazione, alla redazione della dichiarazione, alla firma della dichiarazione, allimpegno alla presentazione telematica e al visto di conformit.

Quadro SF relativo ai redditi di capitale, ai compensi per avviamento commerciale e ai contributi degli enti pubblici e privati, nonch alla comunicazione dei redditi di capitale non imponibili o impo-nibili in misura ridotta, imputabili a soggetti non residenti;

Quadro SG relativo alle somme derivanti da riscatto di assicurazione sulla vita e capitali corrisposti in dipendenza di contratti di assicurazione sulla vita o di capitalizzazione nonch rendimenti delle pre-stazioni pensionistiche erogate in forma periodica e delle rendite vitalizie con funzione previdenziale;

Quadro SH relativo ai redditi di capitale, ai premi e alle vincite, ai proventi delle accettazioni bancarie, nonch ai proventi derivanti da depositi a garanzia di finanziamenti;

Quadro SI relativo al riepilogo degli utili e dei proventi equiparati pagati nellanno 2014; Quadro SK relativo alla comunicazione degli utili ed altri proventi equiparati corrisposti da soggetti

residenti e non residenti; Quadro SL relativo ai proventi derivanti dalla partecipazione a O.I.C.V.M. (Organismi di investi-

mento collettivo in valori mobiliari) di diritto estero e proventi derivanti dalla partecipazione a fondi immobiliari di diritto italiano, soggetti a ritenuta a titolo di acconto;

Quadro SM relativo ai proventi derivanti dalla partecipazione a O.I.C.V.M. di diritto estero e pro-venti derivanti dalla partecipazione a fondi immobiliari di diritto italiano, soggetti a ritenuta a titolo di imposta;

Quadro SO relativo alle comunicazioni che devono essere effettuate ai sensi degli artt. 6, co.2, e 10, co.1, del D.Lgs. n. 461/97, dagli intermediari e dagli altri soggetti che intervengono in operazioni che possono generare plusvalenze a norma dellart.67, co.1, lettere da c) a c-quinquies), del Tuir e alla segnalazione da parte delle societ fiduciarie dei dati utili alla liquidazione dellIvie per i soggetti da essi rappresentati;

Quadro SP relativo alle ritenute operate sui titoli atipici;

11

MODELLO 770 2015: PREMESSAModello dichiarazione 770 - Novit 2015

Quadro SQ relativo ai dati dei versamenti dellimposta sostitutiva applicata sui proventi dei titoli obbligazionari di cui al D.Lgs. n. 239 /96, nonch di quella applicata sugli utili derivanti dalle azioni e dai titoli similari immessi nel sistema del deposito accentrato gestito dalla Monte titoli Spa di cui allart.27-ter del D.P.R. n. 600/73;

Quadro SR relativo alle somme corrisposte a titolo di indennit di esproprio o ad altro titolo nel corso del procedimento espropriativo;

Quadro SS relativo ai dati riassuntivi concernenti quelli riportati nei diversi quadri del modello di dichiarazione;

Quadro ST concernente le ritenute operate, le trattenute per assistenza fiscale, le imposte sostitutive effettuate, nonch dei versamenti relativi alle ritenute e imposte sostitutive sopra indicate;

Quadro SV relativo alle trattenute di addizionali comunali allIrpef e alle trattenute per assistenza fiscale, nonch i relativi versamenti;

Quadro SX relativo al riepilogo dei crediti e delle compensazioni effettuate ai sensi del D.P.R. n. 455/97 e ai sensi dellart.17 D.Lgs. n. 241/97 e al prospetto per le attivit emerse.

MODELLO DICHIARAZIONE 770 - NOVIT 2015

La principale novit del 2015 indubbiamente la certificazione unica, la quale, pur rappresentando un adempimento a s, ha degli inequivocabili collegamenti con il modello 770. Innanzitutto il modello. Quello della certificazione unica, infatti, ricalca esattamente il contenuto delle comunicazioni dei redditi da lavoro dipendente e da lavoro autonomo presenti nel modello 770 semplificato. Si ricorda, infatti, che dal 2015, in riferimento ai redditi erogati nel 2014, i sostituti dimposta debbono utilizzare un solo modello per attestare sia i redditi di lavoro dipendente e assimilati (riportati nel Cud fino al 2014), sia gli altri redditi di lavoro autonomo e redditi diversi (ad oggi certificati in forma libera): per lappunto la Certificazione Unica (CU). Questo modello, tuttavia, non deve essere soltanto compilato ma anche trasmesso telematicamente allAgenzia delle Entrate entro il 7 marzo. Cos facendo, quindi, almeno nel 2015 i contribuenti si troveranno ad effettuare un duplice adempimento che, seppur parzialmente, comporter la trasmissione degli stessi dati.Da pi parti si auspicava un allegerimento del modello ma, prendendo visione di quelli per il 2015, approvati con due distinti provvedimenti dellAgenzia delle Entrate, il n. 4792 e n. 4793 del 15 gennaio 2015, cos non stato. A tal fine nella sezione dedicata ailavoratori dipendenti previsto che siano esposti i dati relativi sia al lavoratore che al coniuge, in allineamento a quanto riportato nella CU, per acconti Irpef e addizionali. Altra novit riguarda lintegrazione con gli eventuali dati relativi alla previdenza complementare e gli oneri deducibili.

stata inoltre inserita una sezione, riservata aipercipienti esteri, nella quale, alla casella n. 43, riportare il codice dello Stato estero, da utilizzare in caso di erogazione di redditi totalmente esentati da imposizio-ne in Italia, in quanto il percipiente risiede in uno Stato estero con il quale in vigore una convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte dirette.

Non pi presente il campo per lindicazione del comune didomicilio fiscaledel lavoratore al 31 di-cembre dellanno cui si riferisce la dichiarazione. Al riguardo si precisa che gli effetti delle variazioni di domicilio fiscale decorrono dal sessantesimo giorno successivo a quello in cui si sono verificate.

Va inoltre ricordato, che, per effetto della proroga anche al periodo dimposta 2014, qualora siano state

12

MODELLO 770 2015: PREMESSAModello dichiarazione 770 - Novit 2015

corrisposte somme per lincremento della produttivit del lavoro, le somme relative dovranno essere esposte secondo le seguenti modalit: nel caso in cui il sostituito non manifesti la volont di modificare la precedente modalit di tassa-

zione delle somme erogate per lincremento della produttivit, il sostituto dimposta nella predisposi-zione della CU complessivo ne dovr tenere conto, riportando i relativi dati nelle sezioni interessate;

nel caso in cui il sostituito manifesti la volont di modificare la precedente modalit di tassazione delle somme erogate per lincremento della produttivit, il sostituto dimposta nella predisposizione della CU complessivo dovr procedere alla riliquidazione degli importi erogati precedentemente.

Un apposito riquadro, infine, stato riservato al c.d.bonus Renzi, nel quale dovranno essere indicati i dati relativi al credito spettante, a quello che ha trovato capienza nellimposta, al credito rimborsato, a quello eventualmente non riconosciuto, unitamente alleventuale importo recuperato dal sostituto in quanto non spettante.

Laltra grande novit che si applica gi alla trasmissione del modello 770/2015 sono le nuove disposizioni apportate dalla Legge di Stabilit 2015 in materia di ravvedimento operoso. Questi, infatti, potr essere utilizzato ben oltre il termine limite per la presentazione della dichiarazione relativa allanno in cui si commette la violazione oggetto di ravvedimento presente nella previgente disciplina, potendo benissimo essere utilizzato entro gli ordinari termini di accertamento. Inoltre non sar pi causa ostativa alluti-lizzo del ravvedimento il fatto che le violazioni oggettodellaregolarizzazionsianostategiconstatate o sianoiniziatiaccessi,ispezioni,verifiche o altreattivitamministrativediaccertamento(inviti dicom-parizione,questionari,richiestadidocumenti, ecc.)dellequalilautoredelleviolazionioisoggettisoli-dalmenteobbligatiabbianoavutoformaleconoscenza.Il ravvedimento rimane precluso in caso di notifica di atti di liquidazione e di accertamento comprese le comunicazioni relative ai controlli formali recanti le somme dovute ex artt. 36-bis e 36-ter D.P.R. 600/1973 (avvisi bonari). Vediamo nel dettaglio come si compongono i modelli del 2015.

13

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI

SOGGETTI OBBLIGATI

I sostituti di imposta generalmente tenuti alla presentazione dei suddetti modelli sono: societ di capitali (Spa, Sapa, Srl, cooperative e di mutua assicurazione) residenti nel territorio dello

Stato italiano; enti commerciali equiparati alle societ di capitali (enti pubblici e privati che hanno per oggetto

esclusivo o principale lesercizio di attivit commerciali) residenti nel territorio dello Stato italiano; enti non commerciali (enti pubblici, tra i quali sono compresi anche universit statali, regioni, pro-

vince, comuni, ed enti privati non aventi per oggetto esclusivo o principale lesercizio di attivit com-merciali) residenti nel territorio dello Stato italiano;

associazioni non riconosciute, consorzi, aziende speciali istituite ai sensi degli artt. 22 e 23 della L. n. 142/90, e le altre organizzazioni non appartenenti ad altri soggetti;

societ e gli enti di ogni tipo, con o senza personalit giuridica, non residenti nel territorio dello Stato italiano;

Trust; condomni; societ di persone (societ semplici, Snc, Sas) residenti nel territorio dello Stato italiano; societ di armamento residenti nel territorio dello Stato italiano; societ di fatto o irregolari residenti nel territorio dello Stato italiano; societ o le associazioni senza personalit giuridica costituite fra persone fisiche per lesercizio in

forma associata di arti e professioni residenti nel territorio dello Stato italiano; aziende coniugali, se lattivit esercitata in societ fra coniugi residenti nel territorio dello Stato

italiano; gruppi europei dinteresse economico (GEIE); persone fisiche che esercitano imprese commerciali, imprese agricole arti e professioni; amministrazioni dello Stato, comprese quelle con ordinamento autonomo, le quali operano le rite-

nute ai sensi dellart.29 del D.P.R. n. 600/73; curatori fallimentari e commissari liquidatori; eredi che non proseguono lattivit del de cuius sostituto dimposta.

ESPOSIZIONE DEI DATI

Gli importi presenti nella parte riservata allindicazione dei dati fiscali vanno esposti in euro mediante arrotondamento alla seconda cifra decimale. Anche nelle stampe e nei file telematici dovranno essere riportati gli importi senza effettuare alcun troncamento delle cifre decimali.

14

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di predisposizione

La stessa modalit di esposizione deve essere applicata anche per gli importi dei dati contributivi dellInps e dellInps Gestione ex INPDAP.

MODALIT DI PREDISPOSIZIONE

Come abbiamo visto la presentazione del modello 770/Semplificato e del modello 770/Ordinario presup-pongono la presenza di redditi soggetti a ritenute a titolo di imposta o di acconto.

In linea generale il sostituto di imposta, in base al disposto normativo, ha lobbligo di presentare in via au-tonoma le due dichiarazioni dei sostituti di imposta, modello 770/Semplificato e modello 770/Ordinario.

Predisposizione del solo modello 770/Semplificato

Oltre a poter predisporre il modello 770/Semplificato nella sua unitariet, composto sia dei dati relativi al lavoro dipendente e assimilati sia di quelli relativi al lavoro autonomo, il Legislatore ha previsto, a parti-colari condizioni, la possibilit di predisporre il modello 770/Semplificato in due parti:a) Una parte relativa alla comunicazione dei dati relativi al lavoro dipendente.b) Una parte relativa alla comunicazione dei dati relativi al lavoro autonomo.

In questo modo verranno presentate due dichiarazioni distinte, comprendenti entrambe i prospetti SS, ST, SV, SX e SY e permettendo, cos, a diversi soggetti, di presentare la dichiarazione per la propria parte di competenza.

Tale disposizione molto utile e semplificativa in tutti quei casi in cui, ad esempio, il commercialista che predispone e cura per il contribuente la presentazione della dichiarazione relativa ai dati di cui al punto b) mentre il consulente del lavoro che si occupa della dichiarazione relativa ai dati di cui al punto a).

Al fine di poter effettuare questo sdoppiamento del modello 770/Semplificato, come abbiamo visto, sono poste due condizioni che devono essere soddisfatte entrambe:1. Devono essere trasmesse sia la Comunicazione dei dati relativi al lavoro dipendente ed assimilati,

sia la Comunicazione dei dati relativi al lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi.2. Non devono essere state effettuate compensazioni interne tra i versamenti inerenti ai redditi da

lavoro dipendente e quelli di lavoro autonomo.

Predisposizione del modello 770/Semplificato e ordinario

Nel caso in cui il sostituto di imposta, in base alla tipologia di redditi corrisposti, si trovi a dover predispor-re e presentare sia il modello 770/Semplificato che il modello 770/Ordinario, in linea generale il primo andr inviato senza i prospetti ST, SV e SX, i quali andranno riportati unitamente al secondo modello.

Anche in questo caso, tuttavia, il Legislatore ha previsto la possibilit per il sostituto dimposta di pre-sentare il modello 770/Semplificato comprensivo dei prospetti ST, SV e SX e il modello 770/Ordinario comprensivo degli stessi, a condizione che non abbia operato compensazioni interne, ai sensi dellart.1 del D.P.R. n. 445/97, tra i versamenti attinenti al modello 770/Semplificato e quelli relativi al modello 770/Ordinario.

15

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di predisposizione

Ne consegue, pertanto, che nel caso in cui il sostituto non abbia operato compensazioni interne nel mo-dello 770/Semplificato tra redditi da lavoro dipendente e redditi da lavoro autonomo e compensazioni interne ai sensi dellart.1 del D.P.R. n. 445/97 tra i versamenti attinenti al modello 770/Semplificato e quelli relativi al modello 770/Ordinario, potranno essere predisposte e presentate 3 distinte versioni dei prospetti ST, SV e SX.

Modello 770/SemplificatoAi sostituti dimposta data facolt di suddividere il modello 770/Semplificato inviando, con il frontespizio, le sole comunicazioni dati lavoro dipendente ed assimilati e relativi prospetti SS, ST, SV, SX ed SY separatamente dalle comuni-

cazioni dati lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi e dai relativi prospetti SS, ST, SX ed SY, purch risultino soddisfatte entrambe le seguenti condizioni:1. che debbano essere trasmesse sia comunicazioni dati lavoro dipendente ed assimilati,

sia comunicazioni dati lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi;2. che non siano state effettuate le suddette compensazioni interne tra i versamenti

attinenti ai redditi di lavoro dipendente e quelli di lavoro autonomo, n tra tali versa-menti e quelli riguardanti i redditi di capitale.

Modello 770/Semplificato e ordinarioIl sostituto dimposta tenuto a presentare anche il modello 770 Ordinario, pu produrre il modello 770 Semplificato comprensivo dei prospetti ST, SV e SX qualora non abbia operato compensazioni interne ai sensi dellart.1 del D.P.R. n. 445/97, tra i versamenti attinenti al modello 770/Semplificato e quelli relativi al modello 770/Ordinario.Viceversa, nel caso in cui siano state operate compensazioni interne, il sostituto dovr presentare il modello 770/Semplificato senza i prospetti ST, SV e SX, in quanto tali pro-spetti dovranno essere compilati allinterno del Modello 770/Ordinario. Pertanto, in assenza delle predette compensazioni, il sostituto dimposta ha la facolt di presentare il modello 770 Semplificato ed il modello 770 Ordinario, entrambi compren-sivi dei rispettivi dati concernenti i versamenti, i crediti e le compensazioni.

PRESENTAZIONE DEL SOLO MOD.

770/2014/SEMPLIFICATO

UNITARIA: IN PRESENZA DI COMPENSAZIONI

INTERNE

IN DUE PARTI: IN ASSENZA DI

COMPENSAZIONI INTERNE

CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

PROSPETTI SS, ST, SV, SX E SY

CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

PROSPETTI SS, ST, SX E SY

CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

PROSPETTI SS, ST, SV, SX E SY

16

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di presentazione

MODALIT DI PRESENTAZIONE

La dichiarazione dei sostituti dimposta di cui allart.4 del D.P.R. n. 322/98, e successive modificazioni, deve essere presentata esclusivamente per via telematica, direttamente o tramite un intermediario abili-tato, ai sensi dellart.3, co.2, del citato D.P.R. 322/98.

La dichiarazione si considera presentata nel giorno in cui conclusa la ricezione dei dati da parte dellA-genzia delle Entrate la quale, come prova della presentazione della dichiarazione, rilascia telematicamente una ricevuta attestante lavvenuto ricevimento dei dati.

Il servizio telematico restituisce immediatamente, dopo linvio, un mes-saggio che conferma solo lavvenuta trasmissione del file e, in seguito, for-nisce allutente unaltra comunicazione attestante lesito dellelaborazione effettuata sui dati pervenuti, che, in assenza di errori, conferma lavvenuta

presentazione della dichiarazione. Pertanto, soltanto questultima comunicazione costi-tuisce la prova dellavvenuta presentazione della dichiarazione.

La dichiarazione pu essere trasmessa:a) direttamente;b) tramite intermediari abilitati.

Trasmissione telematica direttaI soggetti che predispongono la propria dichiarazione dei sostituti dimposta possono scegliere di tra-

PRESENTAZIONE DEL SOLO MOD.

770/2014/SEMPLIFICATO E ORDINARIO

IN PRESENZA DI COMPENSAZIONI INTERNE

MOD. 770 SEMPLIFICATO CON PROSPETTO SS, SY E

SENZA PROSPETTI ST, SV,SX+

MOD. ORDINARIO CON PROSPETTO SS E CON PROSPETTI ST, SV E SX

RELATIVI A 770 SEMPLIFICATO E ORDINARIO

IN ASSENZA DI COMPENSAZIONI INTERNE

MOD. 770 SEMPLIFICATO CON PROSPETTO SS, SY, ST, SV E SX

+MOD. ORDINARIO CON PROSPETTO

SS, ST, SV E SX

17

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di presentazione

smetterla direttamente, senza avvalersi di un intermediario abilitato. In questo caso dovranno avvalersi del servizio telematico: ENTRATEL: nel caso in cui la dichiarazione sia presentata per un numero di soggetti superiore a

venti. FISCONLINE: nel caso in cui la dichiarazione sia presentata per un numero di soggetti non supe-

riore a venti.Per il computo dei soggetti da considerare, al fine dellutilizzo dei due diversi servizi per la trasmissione telematica sopramenzionati, occorre fare riferimento al numero di comunicazioni indicate nel riquadro Redazione della dichiarazionecontenuto nel frontespizio.

Per la determinazione del numero di soggetti in relazione ai quali deve essere utilizzato luno o laltro servizio telematico occorre far riferimento al caso in cui il sostituto:a) Presenti un solo modello, il modello 770/Semplificato o il modello 770/Ordinario.b) Presenti il modello 770/Semplificato suddiviso in due parti.c) Presenti il modello 770 Semplificato e il modello 770/Ordinario.

Presentazione di un solo modello (semplificato/ordinario)Nel caso di cui al punto a), il numero di soggetti da prendere in considerazione ai fini della determinazio-ne del servizio telematico da utilizzare deve essere superiore o inferiore a 20.

ESEMPIO DI COMPILAZIONEUn contribuente presenta il solo modello 770/Semplificato in modo uni-tario. Nel Riquadro della dichiarazione presente la seguente situazione:

Codice fiscale

REDAZIONE DELLADICHIARAZIONEciascuna sezione alternativaalle altre

SEZIONE III - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

SEZIONE IV - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

SEZIONE I - TRASMISSIONE INTEGRALE MODELLO 770 SEMPLIFICATO

IMPEGNO ALLAPRESENTAZIONETELEMATICA

Riservatoallintermediario

Codice fiscale dellintermediario

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

N. iscrizione allalbo dei C.A.F.

Data dellimpegno FIRMA DELLINTERMEDIARIOgiorno mese anno

STSS SYSV SX

(barrare la casella)

SS SY

Numero comunicazionirelative a certificazionilavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazionirelative a certificazioni lavoroautonomo e provvigioni

SEZIONE II - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO CON SUCCESSIVO INVIO DI ST, SV E SX NEL MODELLO 770 ORDINARIO

SVSTSS SYSX

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Impegno a presentare in via telematica la dichiarazione

DATI RELATIVI ALRAPPRESENTANTEFIRMATARIO DELLADICHIARAZIONE

mesegiorno anno

Data di nascita Comune (o Stato estero) di nascita

Codice carica

NomeCognome

Codice fiscale

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Provincia (sigla)

mesegiorno anno

Data caricamesegiorno anno

Data apertura fallimento

VISTO DICONFORMITRiservato al C.A.F.o al professionista

Codice fiscale del responsabile del C.A.F. Codice fiscale del C.A.F.

FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C.A.F. O DEL PROFESSIONISTACodice fiscale del professionistaSi rilascia il visto di conformit ai sensi dellart. 35 del D.Lgs. n. 241/1997

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati

SVSTSS SX SY

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni

Ricezione avviso telematico

numeroprefisso

Telefono o cellulare

Stato federato, provincia, conteaCodice Stato estero Localit di residenza

Codice fiscale societ o ente dichiaranteIndirizzo estero

FIRMA DELLADICHIARAZIONE

FIRMA DEL DICHIARANTE

Invio avviso telematico allintermediario

Situazioni particolariCodice

Soggetto Codice fiscale

FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

(barrare la casella)

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro autonomo e provvigioniPresenza di modello770 ordinario 2015

Casi di non trasmissionedei prospetti ST, SV e SX

Attestazione

10 2In questo caso, essendo il totale delle comunicazioni (lavoro dipendente e lavoro au-tonomi) pari a 12 e, quindi, inferiore a 20 il contribuente pu utilizzare il servizio telematico di FISCONLINE.

Immaginiamo lo stesso esempio, per con i seguenti dati:

Codice fiscale

REDAZIONE DELLADICHIARAZIONEciascuna sezione alternativaalle altre

SEZIONE III - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

SEZIONE IV - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

SEZIONE I - TRASMISSIONE INTEGRALE MODELLO 770 SEMPLIFICATO

IMPEGNO ALLAPRESENTAZIONETELEMATICA

Riservatoallintermediario

Codice fiscale dellintermediario

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

N. iscrizione allalbo dei C.A.F.

Data dellimpegno FIRMA DELLINTERMEDIARIOgiorno mese anno

STSS SYSV SX

(barrare la casella)

SS SY

Numero comunicazionirelative a certificazionilavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazionirelative a certificazioni lavoroautonomo e provvigioni

SEZIONE II - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO CON SUCCESSIVO INVIO DI ST, SV E SX NEL MODELLO 770 ORDINARIO

SVSTSS SYSX

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Impegno a presentare in via telematica la dichiarazione

DATI RELATIVI ALRAPPRESENTANTEFIRMATARIO DELLADICHIARAZIONE

mesegiorno anno

Data di nascita Comune (o Stato estero) di nascita

Codice carica

NomeCognome

Codice fiscale

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Provincia (sigla)

mesegiorno anno

Data caricamesegiorno anno

Data apertura fallimento

VISTO DICONFORMITRiservato al C.A.F.o al professionista

Codice fiscale del responsabile del C.A.F. Codice fiscale del C.A.F.

FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C.A.F. O DEL PROFESSIONISTACodice fiscale del professionistaSi rilascia il visto di conformit ai sensi dellart. 35 del D.Lgs. n. 241/1997

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati

SVSTSS SX SY

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni

Ricezione avviso telematico

numeroprefisso

Telefono o cellulare

Stato federato, provincia, conteaCodice Stato estero Localit di residenza

Codice fiscale societ o ente dichiaranteIndirizzo estero

FIRMA DELLADICHIARAZIONE

FIRMA DEL DICHIARANTE

Invio avviso telematico allintermediario

Situazioni particolariCodice

Soggetto Codice fiscale

FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

(barrare la casella)

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro autonomo e provvigioniPresenza di modello770 ordinario 2015

Casi di non trasmissionedei prospetti ST, SV e SX

Attestazione

15 6In questo caso, essendo il totale delle comunicazioni maggiore di 20, il contribuente obbligato ad utilizzare il servizio telematico di ENTRATEL.

Con la Circolare n. 21/01, lAgenzia delle Entrate ha precisato che i soggetti gi abilitati al servizio telematico Entratel devono continuare ad avvalersi di tale servizio per linvio delle dichiarazioni, a prescindere dal numero di comunicazioni contenute nella dichiarazione.

18

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di presentazione

Presentazione del modello Semplificato (suddiviso in due parti)Nel caso di cui al punto b), la verifica del numero di soggetti deve essere effettuata tenendo conto separa-tamente del numero di comunicazioni indicato in ciascuna delle due parti, prendendo in considerazione il maggiore dei due valori. In sostanza, il contribuente dovr: Verificare il numero di comunicazioni presenti nella prima parte del 770/Semplificato (lavoro dipen-

dente). Verificare il numero di comunicazioni presenti nella seconda parte del 770/Semplificato (lavoro au-

tonomo). Determinare il maggiore dei due importi.

Nel caso in cui il numero superi le 20 unit, va utilizzato il servizio ENTRATEL altrimenti il servizio FISCONLINE.

ESEMPIO DI COMPILAZIONEUn contribuente presenta il modello 770/Semplificato suddiviso in due parti, quella relativa al lavoro dipendente predisposta dal consulente del lavoro e quella del lavoro autonomo predisposta dal commercialista.

Sezione I Comunicazioni lavoro dipendente

Codice fiscale

REDAZIONE DELLADICHIARAZIONEciascuna sezione alternativaalle altre

SEZIONE III - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

SEZIONE IV - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

SEZIONE I - TRASMISSIONE INTEGRALE MODELLO 770 SEMPLIFICATO

IMPEGNO ALLAPRESENTAZIONETELEMATICA

Riservatoallintermediario

Codice fiscale dellintermediario

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

N. iscrizione allalbo dei C.A.F.

Data dellimpegno FIRMA DELLINTERMEDIARIOgiorno mese anno

STSS SYSV SX

(barrare la casella)

SS SY

Numero comunicazionirelative a certificazionilavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazionirelative a certificazioni lavoroautonomo e provvigioni

SEZIONE II - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO CON SUCCESSIVO INVIO DI ST, SV E SX NEL MODELLO 770 ORDINARIO

SVSTSS SYSX

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Impegno a presentare in via telematica la dichiarazione

DATI RELATIVI ALRAPPRESENTANTEFIRMATARIO DELLADICHIARAZIONE

mesegiorno anno

Data di nascita Comune (o Stato estero) di nascita

Codice carica

NomeCognome

Codice fiscale

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Provincia (sigla)

mesegiorno anno

Data caricamesegiorno anno

Data apertura fallimento

VISTO DICONFORMITRiservato al C.A.F.o al professionista

Codice fiscale del responsabile del C.A.F. Codice fiscale del C.A.F.

FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C.A.F. O DEL PROFESSIONISTACodice fiscale del professionistaSi rilascia il visto di conformit ai sensi dellart. 35 del D.Lgs. n. 241/1997

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati

SVSTSS SX SY

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni

Ricezione avviso telematico

numeroprefisso

Telefono o cellulare

Stato federato, provincia, conteaCodice Stato estero Localit di residenza

Codice fiscale societ o ente dichiaranteIndirizzo estero

FIRMA DELLADICHIARAZIONE

FIRMA DEL DICHIARANTE

Invio avviso telematico allintermediario

Situazioni particolariCodice

Soggetto Codice fiscale

FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

(barrare la casella)

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro autonomo e provvigioniPresenza di modello770 ordinario 2015

Casi di non trasmissionedei prospetti ST, SV e SX

Attestazione

10Sezione II Comunicazioni lavoro autonomo

Codice fiscale

REDAZIONE DELLADICHIARAZIONEciascuna sezione alternativaalle altre

SEZIONE III - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

SEZIONE IV - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

SEZIONE I - TRASMISSIONE INTEGRALE MODELLO 770 SEMPLIFICATO

IMPEGNO ALLAPRESENTAZIONETELEMATICA

Riservatoallintermediario

Codice fiscale dellintermediario

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

N. iscrizione allalbo dei C.A.F.

Data dellimpegno FIRMA DELLINTERMEDIARIOgiorno mese anno

STSS SYSV SX

(barrare la casella)

SS SY

Numero comunicazionirelative a certificazionilavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazionirelative a certificazioni lavoroautonomo e provvigioni

SEZIONE II - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO CON SUCCESSIVO INVIO DI ST, SV E SX NEL MODELLO 770 ORDINARIO

SVSTSS SYSX

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Impegno a presentare in via telematica la dichiarazione

DATI RELATIVI ALRAPPRESENTANTEFIRMATARIO DELLADICHIARAZIONE

mesegiorno anno

Data di nascita Comune (o Stato estero) di nascita

Codice carica

NomeCognome

Codice fiscale

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Provincia (sigla)

mesegiorno anno

Data caricamesegiorno anno

Data apertura fallimento

VISTO DICONFORMITRiservato al C.A.F.o al professionista

Codice fiscale del responsabile del C.A.F. Codice fiscale del C.A.F.

FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C.A.F. O DEL PROFESSIONISTACodice fiscale del professionistaSi rilascia il visto di conformit ai sensi dellart. 35 del D.Lgs. n. 241/1997

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati

SVSTSS SX SY

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni

Ricezione avviso telematico

numeroprefisso

Telefono o cellulare

Stato federato, provincia, conteaCodice Stato estero Localit di residenza

Codice fiscale societ o ente dichiaranteIndirizzo estero

FIRMA DELLADICHIARAZIONE

FIRMA DEL DICHIARANTE

Invio avviso telematico allintermediario

Situazioni particolariCodice

Soggetto Codice fiscale

FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

(barrare la casella)

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro autonomo e provvigioniPresenza di modello770 ordinario 2015

Casi di non trasmissionedei prospetti ST, SV e SX

Attestazione

9In questo caso il maggiore importo 19 il quale, tuttavia, essendo inferiore a 20, fa si che il contribuente possa inviare la dichiarazione tramite FISCONLINE.

Sezione I Comunicazioni lavoro dipendente

Codice fiscale

REDAZIONE DELLADICHIARAZIONEciascuna sezione alternativaalle altre

SEZIONE III - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

SEZIONE IV - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

SEZIONE I - TRASMISSIONE INTEGRALE MODELLO 770 SEMPLIFICATO

IMPEGNO ALLAPRESENTAZIONETELEMATICA

Riservatoallintermediario

Codice fiscale dellintermediario

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

N. iscrizione allalbo dei C.A.F.

Data dellimpegno FIRMA DELLINTERMEDIARIOgiorno mese anno

STSS SYSV SX

(barrare la casella)

SS SY

Numero comunicazionirelative a certificazionilavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazionirelative a certificazioni lavoroautonomo e provvigioni

SEZIONE II - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO CON SUCCESSIVO INVIO DI ST, SV E SX NEL MODELLO 770 ORDINARIO

SVSTSS SYSX

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Impegno a presentare in via telematica la dichiarazione

DATI RELATIVI ALRAPPRESENTANTEFIRMATARIO DELLADICHIARAZIONE

mesegiorno anno

Data di nascita Comune (o Stato estero) di nascita

Codice carica

NomeCognome

Codice fiscale

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Provincia (sigla)

mesegiorno anno

Data caricamesegiorno anno

Data apertura fallimento

VISTO DICONFORMITRiservato al C.A.F.o al professionista

Codice fiscale del responsabile del C.A.F. Codice fiscale del C.A.F.

FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C.A.F. O DEL PROFESSIONISTACodice fiscale del professionistaSi rilascia il visto di conformit ai sensi dellart. 35 del D.Lgs. n. 241/1997

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati

SVSTSS SX SY

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni

Ricezione avviso telematico

numeroprefisso

Telefono o cellulare

Stato federato, provincia, conteaCodice Stato estero Localit di residenza

Codice fiscale societ o ente dichiaranteIndirizzo estero

FIRMA DELLADICHIARAZIONE

FIRMA DEL DICHIARANTE

Invio avviso telematico allintermediario

Situazioni particolariCodice

Soggetto Codice fiscale

FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

(barrare la casella)

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro autonomo e provvigioniPresenza di modello770 ordinario 2015

Casi di non trasmissionedei prospetti ST, SV e SX

Attestazione

25Sezione II Comunicazioni lavoro autonomo

Codice fiscale

REDAZIONE DELLADICHIARAZIONEciascuna sezione alternativaalle altre

SEZIONE III - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE

SEZIONE IV - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO

SEZIONE I - TRASMISSIONE INTEGRALE MODELLO 770 SEMPLIFICATO

IMPEGNO ALLAPRESENTAZIONETELEMATICA

Riservatoallintermediario

Codice fiscale dellintermediario

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione

N. iscrizione allalbo dei C.A.F.

Data dellimpegno FIRMA DELLINTERMEDIARIOgiorno mese anno

STSS SYSV SX

(barrare la casella)

SS SY

Numero comunicazionirelative a certificazionilavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazionirelative a certificazioni lavoroautonomo e provvigioni

SEZIONE II - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO CON SUCCESSIVO INVIO DI ST, SV E SX NEL MODELLO 770 ORDINARIO

SVSTSS SYSX

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Impegno a presentare in via telematica la dichiarazione

DATI RELATIVI ALRAPPRESENTANTEFIRMATARIO DELLADICHIARAZIONE

mesegiorno anno

Data di nascita Comune (o Stato estero) di nascita

Codice carica

NomeCognome

Codice fiscale

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Provincia (sigla)

mesegiorno anno

Data caricamesegiorno anno

Data apertura fallimento

VISTO DICONFORMITRiservato al C.A.F.o al professionista

Codice fiscale del responsabile del C.A.F. Codice fiscale del C.A.F.

FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C.A.F. O DEL PROFESSIONISTACodice fiscale del professionistaSi rilascia il visto di conformit ai sensi dellart. 35 del D.Lgs. n. 241/1997

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati

SVSTSS SX SY

(barrare la casella)Presenza di modello770 ordinario 2015

Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni

Ricezione avviso telematico

numeroprefisso

Telefono o cellulare

Stato federato, provincia, conteaCodice Stato estero Localit di residenza

Codice fiscale societ o ente dichiaranteIndirizzo estero

FIRMA DELLADICHIARAZIONE

FIRMA DEL DICHIARANTE

Invio avviso telematico allintermediario

Situazioni particolariCodice

Soggetto Codice fiscale

FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

Soggetto Codice fiscale FIRMA

(barrare la casella)

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro dipendente ed assimilati

Numero comunicazioni relative a certificazioni

lavoro autonomo e provvigioniPresenza di modello770 ordinario 2015

Casi di non trasmissionedei prospetti ST, SV e SX

Attestazione

19Si prende a riferimento il numero 25, il maggiore tra i due; essendo maggiore di 20 la dichiarazione dovr essere presentata obbligatoriamente tramite ENTRATEL.

Presentazione di due modelli (semplificato e ordinario)Nel caso di cui al punto c), bisogner prendere in considerazione le singole dichiarazioni in modo auto-nomo. In sostanza, leventuale superamento del limite dei 20 soggetti andr verificato per ciascuna di esse.

19

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di presentazione

Tuttavia, nel caso in cui una delle due dichiarazioni sia presentata per un numero di soggetti superiore a 20, lobbligo di utilizzare il servizio telematico ENTRATEL coinvolger anche la presentazione dellaltra dichiarazione, a prescindere dal numero di comunicazioni presenti in questultima.

ESEMPIONel caso di un numero comunicazioni indicate nel modello 770/Sempli-ficato pari a 15 e un numero soggetti presenti nel modello 770/Ordinario pari a 10, linvio della dichiarazione potr essere effettuato tramite FI-

SCONLINE.

Nel caso di un numero comunicazioni indicate nel modello 770/Semplificato pari a 1 e un numero soggetti presenti nel modello 770/Ordinario pari a 25, linvio della dichiarazione dovr essere effettuato tramite ENTRATEL.

Nel caso di un numero comunicazioni indicate nel modello 770/Semplificato pari a 15 per il lavoro dipendente, a 21 per il lavoro autonomo e un numero soggetti nel mo-dello 770/Ordinario pari a 5, linvio della dichiarazione dovr essere effettuato tramite ENTRATEL.

Trasmissione telematica tramite intermediari

Gli intermediari individuati ai sensi dellart.3, co.3, del D.P.R. n. 322/98, e successive modificazioni, sono obbligati a trasmettere, per via telematica, allAgenzia delle Entrate, sia le dichiarazioni da loro predisposte per conto del dichiarante sia le dichiarazioni predisposte dal contribuente per le quali hanno assunto limpegno della presentazione per via telematica avvalendosi del servizio telematico EN-TRATEL.

Sono obbligati alla presentazione telematica delle dichiarazioni da loro predisposte gli intermediari abi-litati appartenenti alle seguenti categorie: gli iscritti negli albi dei dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali e dei consulenti del

lavoro; gli iscritti alla data del 30 settembre 1993 nei ruoli dei periti ed esperti tenuti dalle camere di com-

mercio per la sub categoria tributi, in possesso di diploma di laurea in giurisprudenza o economia e commercio o equipollenti o di diploma di ragioneria;

gli iscritti negli albi degli avvocati; gli iscritti nel registro dei revisori contabili di cui al D.Lgs. n. 88/92; le associazioni sindacali di categoria tra imprenditori di cui allart.32, co.1, lettere a), b) e c), del D.Lgs.

n. 241/97; le associazioni che raggruppano prevalentemente soggetti appartenenti a minoranze etnicolinguisti-

che; i Caf dipendenti; i Caf imprese; i notai iscritti nel ruolo indicato nellart.24 della L. n. 89/13; coloro che esercitano abitualmente lattivit di consulenza fiscale; gli iscritti negli albi dei dottori agronomi e dei dottori forestali, degli agrotecnici e dei periti agrari.

20

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di presentazione

Gli intermediari hanno lobbligo di trasmettere allAgenzia delle Entrate le dichiarazioni da questi pre-disposte per conto del contribuente. Nel caso di dichiarazioni predisposte dal contribuente, invece, lobbligo scatter soltanto a seguito dellaccettazione da parte dellintermediario. In sostanza laccettazione delle dichiarazioni predisposte dal contribuente facoltativa e lintermediario del servizio telematico pu richiedere un corrispettivo per lattivit prestata.Una volta che entro i termini lintermediario ha accettato la dichiarazione, egli ha lobbligo di trasmettere la dichiarazione indipendentemente dal momento in cui la dichiarazione gli stata consegnata. In tal caso, quindi, leventuale tardiva o omessa presentazione della dichiarazione sar imputabile allintermediario. Invece, ove il contribuente si rivolga allintermediario dopo la scadenza ordinaria per linvio telematico della dichiarazione, lintermediario dovr eseguire linvio della stessa entro 30 giorni da quando ha assun-to limpegno di inviare la dichiarazione presentatagli; la sanzione per tardiva presentazione, in questo caso, sar in capo al solo contribuente.

Lintermediario verr sanzionato soltanto se invier la dichiarazione dopo che sono trascorsi pi di 30 giorni dalla data dellimpegno a trasmetterla.

Dichiarazione trasmessa da societ appartenenti a GruppiNellambito di gruppi societari, come previsto dallart.3, co.2-bis del D.P.R. n. 322/98 e successive mo-dificazioni, in cui almeno una societ o ente sia obbligato alla presentazione delle dichiarazioni per via telematica, la trasmissione delle stesse pu essere effettuata da uno o pi soggetti dello stesso gruppo esclusivamente attraverso il servizio telematico Entratel.Si considerano appartenenti al gruppo lente (anche non commerciale) o la societ (anche di persone) controllante e le societ controllate. Si considerano controllate le Spa, le Sapa, le Srl, le cui azioni o quote sono possedute dallente o societ controllante o tramite altra societ controllata da questo per una per-centuale superiore al 50% del capitale fin dallinizio del periodo dimposta precedente.Tale disposizione si applica, in ogni caso, alle societ e agli enti tenuti alla redazione del bilancio conso-lidato.

La societ del gruppo pu effettuare la presentazione per via telematica delle dichiarazioni delle altre societ che appartengono al medesimo gruppo dal momento in cui viene assunto limpegno alla presen-tazione della dichiarazione.Le societ e gli enti che assolvono allobbligo di presentazione per via telematica rivolgendosi ad un intermedia-rio abilitato o ad una societ del gruppo non sono tenuti a richiedere labilitazione alla trasmissione telematica.Per incaricare unaltra societ del gruppo della presentazione telematica della propria dichiarazione, la societ deve consegnare la sua dichiarazione, debitamente sottoscritta, alla societ incaricata; questultima societ dovr osservare tutti gli adempimenti previsti per la presentazione telematica da parte degli inter-mediari abilitati e descritti nel paragrafo che segue.

Documentazione che lintermediario deve rilasciare al contribuenteLincaricato della trasmissione telematica deve: rilasciare al sostituto dimposta, contestualmente alla ricezione della dichiarazione o allassunzione

dellincarico per la sua predisposizione, limpegno a trasmettere per via telematica allAgenzia delle Entrate i dati in essa contenuti, precisando se la dichiarazione gli stata consegnata gi compilata o verr da esso predisposta; detto impegno dovr essere datato e sottoscritto dallintermediario. La data

21

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di presentazione

di tale impegno, unitamente alla personale sottoscrizione ed allindicazione del proprio codice fiscale, dovr essere successivamente riportata nello specifico riquadro Impegno alla presentazione telemati-ca posto nel frontespizio della dichiarazione;

rilasciare al sostituto dimposta, entro 30 giorni dal termine previsto per la presentazione della dichia-razione, loriginale della dichiarazione redatta su modello conforme a quello approvato dallAgenzia delle Entrate, debitamente sottoscritta dal contribuente e dallintermediario, unitamente a copia della comunicazione attestante lavvenuto ricevimento.

conservare copia delle dichiarazioni trasmesse, anche su supporti informatici, per lo stesso periodo previsto dallart.43 del D.P.R. n. 600/73 (fino al 31.12.2017 o al 31.12.2018 in caso di omessa dichia-razione) ai fini delleventuale esibizione in sede di controllo.

Al contribuente spetta il compito di verificare il puntuale rispetto dei suddetti adempimenti da parte dellintermediario, segnalando eventuali inadempienze allUfficio competente e rivolgersi eventualmente ad altro intermediario per la trasmissione telematica della dichiarazione per non incorrere nella violazione di omissione della dichiarazione.

IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA

DATI INTERMEDIARIOCognome e Nome o Denominazione

Codice fiscale N iscrizione Albo dei CAF

Indirizzo residenza (o sede legale)

Indirizzo domicilio fiscale

Si impegna a presentare in via telematica all'Agenzia delle Entrate, nei termini di legge, i dati contenuti nel Modello

Tipo modelloUnico Societa' di Capitali 2014

Tipo modelloLa dichiarazione predisposta da chi effettua l'invio.

Data dell'impegno Firma dell'Intermediario

DATI DEL CONTRIBUENTECognome e Nome o Denominazione

Codice fiscale

Indirizzo

Dati Firmatario (diverso dal Contribuente)Cognome e Nome

Codice fiscale in qualit di

Indirizzo

Consenso al trattamento dei dati sensibiliIl sottoscritto Contribuente, acquisite le informazioni di cui all'articolo 13 del D.Lgs. 196/2003, e dichiarando di aver avuto conoscenza che i dati medesimi rientrano nel novero dei dati "sensibili" di cui all'articolo 26 del D.Lgs. citato, vale a dire che i dati "idonei a rivelare l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonch i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale", acconsente al trattamento dei propri dati personali. I dati personali acquisiti saranno utilizzati da parte dell'Intermediario, anche con l'ausilio di mezzi elettronici e/o automatizzati esclusivamente per l'evasione della suddetta richiesta. Il conferimento dei dati facoltativo; l'eventuale mancato conferimento dei dati e del consenso al loro trattamento comporter l'impossibilit da parte dell'Intermediario di evadere l'ordine. Ai sensi dell'articolo 7 del D.Lgs. 196/2003, garantito comunque il diritto di accedere ai propri dati chiedendone la correzione, l'integrazione e, ricorrendone gli estremi, la cancellazione.

Firma del Contribuente (o Firmatario)

Modello 770/2015

22

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Modalit di presentazione

Comunicazione di avvenuta presentazione della dichiarazioneLa comunicazione attestante lavvenuta presentazione della dichiarazione per via telematica, trasmessa con lo stesso mezzo allintermediario che ha effettuato linvio.Tale comunicazione, oltre ad essere consultabile nella Sezione Ricevute del sito, http://telematici. agen-ziaentrate.it., pu essere richiesta senza limiti di tempo, sia dal contribuente che dallintermediario, a qualunque Ufficio dellAgenzia delle Entrate.In relazione alla verifica della tempestivit delle dichiarazioni presentate per via telematica, si considerano tempestive le dichiarazioni trasmesse entro i termini previsti dal D.P.R. n. 322/98, e successive modifica-zioni, ma scartate dal servizio telematico, purch ritrasmesse entro i cinque giorni lavorativi successivi alla data contenuta nella comunicazione che attesta il motivo dello scarto.

Circolare del Ministero delle Finanze Dipartimento delle Entrate n. 195/E del 24 Settembre 1999.

In caso di tardiva od omessa trasmissione delle dichiarazioni in via telematica da parte dei soggetti in-termediari abilitati, applicata a questi ultimi una sanzione pecuniaria da 516,00 euro a 5.164,00 euro, prevista dallart.7-bis del D.Lgs. n. 241/97.

prevista la revoca dellabilitazione quando nello svolgimento dellattivit di trasmissione delle di-chiarazioni vengono commesse gravi o ripetute irregolarit, ovvero in presenza di provvedimenti di sospensione irrogati dallordine di appartenenza del professionista o in caso di revoca dellautorizzazione allesercizio dellattivit da parte dei centri di assistenza fiscale.

Modalit di abilitazione al servizio ENTRATELPer ottenere labilitazione al servizio telematico ENTRATEL occorre, innanzitutto, richiedere telemati-camente, collegandosi al sito dei servizi telematici dellAgenzia delle Entrate, il codice di pre-iscrizione, il cui esito viene immediatamente comunicato.Successivamente sar necessario compilare la domanda di abilitazione in base alla tipologia dellutente e presentarla, entro 30 giorni dalla ricezione del codice di pre-iscrizione, agli uffici dellAgenzie delle En-trate competenti ovvero tramite posta elettronica certificata (PEC).

I soggetti diversi dalla persone fisiche, ai fini dellabilitazione ENTRA-TEL, oltre ai dati dellente o societ devono necessariamente nominare dei Gestori incaricati, ovvero delle persone fisiche preposte ad agire in nome e per conto dellutente stesso.

Possono essere nominati fino ad un massimo di 4 Gestori incaricati per cia-scuna sede telematica.

Modalit di abilitazione al servizio FISCONLINELabilitazione al servizio Fisconline pu essere richiesta attraverso 3 diverse modalit: online, sul sito internet dei servizi telematici http://telematici.agenziaentrate.gov.it; telefonicamente tramite il servizio di assistenza al n. 848.800.444;

23

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Termini di presentazione

presso qualsiasi ufficio, presentando un documento di identit e compilando una domanda di abili-tazione.

Linteressato ottiene subito una prima parte del codice Pin ricevendo successivamente, tramite il servizio postale, al domicilio noto allAgenzia, sia la password (se trattasi di persona fisica) sia la seconda parte del codice Pin utili, rispettivamente, ad accedere al servizio telematico e a garantire la sicurezza del sistema.

Il rilascio del codice Pin non vincola il contribuente allutilizzo del servizio telematico FISCONLINE, in quanto sempre possibile presentare la di-chiarazione tramite un intermediario abilitato.

TERMINI DI PRESENTAZIONE

I modelli 770/2015, semplificato ed ordinario, vanno obbligatoriamente presentati avvalendosi esclusiva-mente delle procedure telematiche, ENTRATEL o FISCONLINE. Pertanto non consentita la presentazione cartacea dei modelli tramite banche od uffici postali.

La scadenza per la presentazione di entrambe i modelli di dichiarazione fissata al 31 luglio. Pertanto la presentazione delle suddette dichiarazioni relative allanno 2014 dovr essere effettuata entro il 31 luglio 2015.

In relazione alla presentazione del solo Modello 770/2015 Semplificato, in assenza di compensazioni interne, questi potr essere presentato suddiviso in due parti. In tal caso entro il 31 luglio 2015 dovranno comunque essere presentati:a) la comunicazione dei dati lavoro dipendente, con relativi prospetti SS, ST, SV, SX e SY;b) la comunicazione dei dati lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi, con i relativi prospetti SS,

ST, SX e SY.

Nel caso in cui il sostituto dimposta sia tenuto anche alla presentazione del Modello 770/2014 Ordina-rio, possono verificarsi alcuni casi particolari.

In presenza di compensazioni interne tra modello semplificato e modello ordinario, questi entro il 31 luglio 2015 dovr inviare: il Modello 770 Semplificato, comprensivo del prospetto SS ed eventualmente SY ma senza i pro-

spetti ST, SV ed SX; il Modello 770 Ordinario, unitamente ai prospetti ST, SV e SX contenente anche i dati inerenti la

dichiarazione del modello 770/Semplificato e del prospetto SS limitatamente ai dati del modello 770/Ordinario.

In assenza di compensazioni interne tra modello semplificato e modello ordinario, questi entro il 31 luglio 2015 dovr inviare: il Modello 770 Semplificato, integrale o separato, con i relativi prospetti SS, ST, SV, SX e SY; il Modello 770 Ordinario, unitamente ai relativi prospetti SS, ST, SV e SX.

24

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Tipo di dichiarazione

TIPO DI DICHIARAZIONE

Dichiarazione correttiva

Questa dichiarazione andr presentata nellipotesi in cui il sostituto dimposta intenda, prima della sca-denza del termine di presentazione, rettificare o integrare una dichiarazione gi presentata. Con riferi-mento alla dichiarazione relative al 2014, il termine ultimo entro cui possibile presentare una dichiara-zione correttiva il 31 luglio 2015. In questo caso dovr compilare una nuova dichiarazione, completa di tutte le sue parti, barrando la casella Correttiva nei termini.

TIPO DIDICHIARAZIONE

DATI RELATIVI AL SOSTITUTO

ALTRI SOGGETTIArtt. 5, 73 e 74 del testounico delle impostesui redditi (D.P.R. 22dicembre 1986, n. 917)

PERSONE FISICHEImprese individuali e soggetti esercenti arti e professioni

mesegiorno anno

Indirizzo di posta elettronica

numeroprefisso

Telefono o faxCodice attivit

Stato(tab. SA)

Natura giuridica(tab. SB)

Situazione(tab. SC)

Sede legalemese anno

Domicilio fiscale(se diverso dalla sede legale)

mese anno

Correttiva nei termini Dichiarazione integrativa Eventi eccezionali

Codice fiscale del dicastero di appartenenza (riservato alle Amministrazioni dello Stato)

Codice fiscale

Comune (o Stato estero) di nascita Provincia (sigla) Data di nascita

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Cognome o Denominazione Nome

Codice fiscale

Correttiva/integrativaparziale

C.a.p.

Residenza anagraficao (se diverso)Domicilio fiscale

mesegiorno anno

Frazione, via e numero civico

Data della variazione

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

Dichiarazione integrativa

Scaduti i termini di presentazione della dichiarazione, il sostituto dimposta pu rettificare o integrare la stessa presentando una nuova dichiarazione completa di tutte le sue parti, su modello conforme a quello approvato per il periodo dimposta cui si riferisce la dichiarazione, barrando la casella Dichiarazione integrativa.

TIPO DIDICHIARAZIONE

DATI RELATIVI AL SOSTITUTO

ALTRI SOGGETTIArtt. 5, 73 e 74 del testounico delle impostesui redditi (D.P.R. 22dicembre 1986, n. 917)

PERSONE FISICHEImprese individuali e soggetti esercenti arti e professioni

mesegiorno anno

Indirizzo di posta elettronica

numeroprefisso

Telefono o faxCodice attivit

Stato(tab. SA)

Natura giuridica(tab. SB)

Situazione(tab. SC)

Sede legalemese anno

Domicilio fiscale(se diverso dalla sede legale)

mese anno

Correttiva nei termini Dichiarazione integrativa Eventi eccezionali

Codice fiscale del dicastero di appartenenza (riservato alle Amministrazioni dello Stato)

Codice fiscale

Comune (o Stato estero) di nascita Provincia (sigla) Data di nascita

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Cognome o Denominazione Nome

Codice fiscale

Correttiva/integrativaparziale

C.a.p.

Residenza anagraficao (se diverso)Domicilio fiscale

mesegiorno anno

Frazione, via e numero civico

Data della variazione

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

Presupposto per poter presentare la dichiarazione integrativa che sia stata validamente presentata la dichiarazione originaria. Per quanto riguarda questultima, si ricorda che sono considerate valide anche le dichiarazioni presentate entro novanta giorni dal termine di scadenza, fatta salva lapplicazione delle sanzioni (art.13, co.1, lett. c) del D.Lgs. n. 472/97).

Dal 2015 con la Legge di Stabilit stato stravolto listituto del ravvedi-mento operoso, permettendone lapplicazione fino allo spirare dellordina-rio termine di accertamento e non pi solo fino al termine di presentazio-ne della dichiarazione relativa allanno in cui stata commessa la violazione.

In questo modo, quindi, si voluto concepire lo strumento del ravvedimento non pi come mezzo temporaneo per lautocorrezione degli errori commessi dal contribuen-te, ma come strumento permanente fino agli ordinari termini di accertamento.Inoltre, in questo modo, rispetto alla precedente disciplina, si eliminata anche quella disparita di trattamento nel caso in cui gli errori da sanare fossero a sfavore del con-tribuente: infatti questi nella previgente disciplina potevano essere sanati entro gli ordinari termini di accertamento, mentre nel caso di errori a suo favore questi erano sanabili entro il termine per la presentazione della dichiarazione relativa allanno in cui si era commessa la violazione.

Leventuale credito risultante dalla dichiarazione integrativa pu essere utilizzato in compensazione ai sensi del D. Lgs. n. 241 del 1997 oppure richiesto a rimborso.

25

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Tipo di dichiarazione

A seguito delle novit introdotte dalla Legge di Stabilit 2015, un elemento strettamente correlato all`intervento sul ravvedimento operoso quello re-lativo alla previsione di un termine di decadenza allungato per l`esercizio dell`azione di accertamento nel caso in cui venga presentata una dichiara-

zione integrativa.Infatti, nelle ipotesi in cui sia presentata una dichiarazione integrativa a sfavore e siano versate con ravvedimento le imposte dovute, i termini per la notifica delle cartelle di pagamento derivanti da controllo formale o liquidazione in via informatica, decorrono dalla presentazione di tali dichiarazioni e limitatamente agli elementi oggetto del-l`integrazione.

CORREZIONI DI ERRORIA FAVORE/SFAVORE

DEL CONTRIBUENTE

ENTRO IL 31 DICEMBRE 2019

ANCHE IN PRESENZA DI ACCESSI, ISPEZIONI,

VERIFICHE

PRECLUSO IN CASODI ACCERTAMENTO,

ATTI DI LIQUIDAZIONE, AVVISI BONARI

Dichiarazione eventi eccezionali

La casella Eventi eccezionali, posta in alto a destra della seconda facciata del frontespizio, deve essere compilata qualora il sostituto dimposta si avvalga della sospensione del termine di presentazione della dichiarazione al verificarsi di eventi eccezionali. In particolare, andr indicato:1. per i contribuenti vittime di richieste estorsive e dellusura nellesercizio di unattivit imprendito-

riale, commerciale, artigianale oppure una libera arte o professione per i quali lart.20, co.2, della L. n. 44/99, ha disposto la proroga di tre anni dei termini di scadenza degli adempimenti fiscali ricadenti entro un anno dalla data dellevento lesivo.

TIPO DIDICHIARAZIONE

DATI RELATIVI AL SOSTITUTO

ALTRI SOGGETTIArtt. 5, 73 e 74 del testounico delle impostesui redditi (D.P.R. 22dicembre 1986, n. 917)

PERSONE FISICHEImprese individuali e soggetti esercenti arti e professioni

mesegiorno anno

Indirizzo di posta elettronica

numeroprefisso

Telefono o faxCodice attivit

Stato(tab. SA)

Natura giuridica(tab. SB)

Situazione(tab. SC)

Sede legalemese anno

Domicilio fiscale(se diverso dalla sede legale)

mese anno

Correttiva nei termini Dichiarazione integrativa Eventi eccezionali

Codice fiscale del dicastero di appartenenza (riservato alle Amministrazioni dello Stato)

Codice fiscale

Comune (o Stato estero) di nascita Provincia (sigla) Data di nascita

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Cognome o Denominazione Nome

Codice fiscale

Correttiva/integrativaparziale

C.a.p.

Residenza anagraficao (se diverso)Domicilio fiscale

mesegiorno anno

Frazione, via e numero civico

Data della variazione

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

2. per i contribuenti, residenti alla data del 12 febbraio 2011 nei comuni di Lampedusa e Linosa inte-ressati dallemergenza umanitaria legata allafflusso di migranti dal Nord Africa, per i quali lOPCM n. 3947 del 16 giugno 2011 ha previsto la sospensione dal 16 giugno 2011 al 30 giugno 2012 dei termini relativi agli adempimenti ed ai versamenti tributari scadenti nel medesimo periodo; la sospensione stata gi prorogata fino al 1 dicembre 2012 dallart.23, co.12 octies, del D.L. n. 95/12 convertito, con modificazioni, dalla L. n. 135/12, stata nuovamente prorogata fino al 31 dicembre 2013 dallart.1, co.612, della L. n. 147/13.

TIPO DIDICHIARAZIONE

DATI RELATIVI AL SOSTITUTO

ALTRI SOGGETTIArtt. 5, 73 e 74 del testounico delle impostesui redditi (D.P.R. 22dicembre 1986, n. 917)

PERSONE FISICHEImprese individuali e soggetti esercenti arti e professioni

mesegiorno anno

Indirizzo di posta elettronica

numeroprefisso

Telefono o faxCodice attivit

Stato(tab. SA)

Natura giuridica(tab. SB)

Situazione(tab. SC)

Sede legalemese anno

Domicilio fiscale(se diverso dalla sede legale)

mese anno

Correttiva nei termini Dichiarazione integrativa Eventi eccezionali

Codice fiscale del dicastero di appartenenza (riservato alle Amministrazioni dello Stato)

Codice fiscale

Comune (o Stato estero) di nascita Provincia (sigla) Data di nascita

FM

Sesso(barrare la relativa casella)

Cognome o Denominazione Nome

Codice fiscale

Correttiva/integrativaparziale

C.a.p.

Residenza anagraficao (se diverso)Domicilio fiscale

mesegiorno anno

Frazione, via e numero civico

Data della variazione

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

C.a.p.Frazione, via e numero civico

Provincia (sigla) Codice ComuneComune

26

MODELLO 770 2015: ASPETTI GENERALI Tipo di dichiarazione

ESEMPIO DI COMPILAZIONEUn sostituto dimposta si accorge della presenza di errori nelle comuni-cazioni presenti nel modello 770/Semplificato ordinario. Apporta le mo-difiche e decide di presentare una dichiarazione comprensiva di tutte le

comunicazioni. In tal caso presenter una dichiarazione integrativa completa di tutti i dati (anche quelli corretti), barrando lapposito riquadro nel frontespizio.

TIPO DIDICHIARAZIONE

DATI RELATIVI AL SOSTITUTO

ALTRI SOGGETTIArtt. 5, 73 e 74 del testounico delle impostesui redditi (D.P.R. 22dicembre 1986, n. 917)

PERSONE FISICHEImprese individuali e soggetti esercenti arti e professioni

mesegiorno anno

Indirizzo di posta elettronica

numeroprefisso

Telefono o faxCodice attivit

Stato(tab. SA)

Natura


Top Related