Download - ©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu™„Z -364250kanjiswami.org/uploads/book/Prasnottarmala.unlocked.pdf ·

Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250

©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞkrŒh xÙMx, Ëtu™„Z - 364250



XkCk^kkTkêkmAnTRAnTR-AckTkHwTk#kkïkYkk]kä UknaUk-68

¡

êkm

HwTk lbk¸kTPk Uk|ËTkkv˚k@Ykk]k

±XkkCk Ukcv\kkv ¢Tkv WkmHkv²

q

Uk|Ak#kA

Íkm lRCkgWk@ HwTk b^kkSZkkZkYkglR@ KbK

bkkvTkCkN-364250

“1”



¢vAQkm Tk^k ¢k^kplûk : 16ä800

RbkYkm ¢k^kplûk l^kå bkgå 2063 Uk|Pk-1000

YknÜA :

AckTk Ykn‹Okk\kZk

HwTk l^kÛkQkmrCkpc AYUkk§TM

bkkvTkCkN-364250 Ph-(02846)–244081

¢k #kkïkTkm UkMPk@ zAYkPk ækå 46[50 QkkZk Gvå ¢TkvA

YknYkndkn¢kvTkm ¢ksQkA bkckZkQkm ¢k ¢k^kplûkTkm zAYkPk ækå 30[00

QkkZk Gvå PkvYkkgQkm 50 % êkm AngRAngR-AckTk Ukk@YkksQkA KbK cbPkv

b^kå êkm #kkglPk\kk\k @lPk\kk\k #kkc–Ukl@^kk@ Pk@VQkm zAYkPk

DkKkM^kkYkkg ¢k^kPkkgä ¢k Ck|gQkTkm ^kvFkkOk zAYkPk ækå 15[00

@kBk^kkYkkg ¢k^km Gvå

zAYkPk ÊkÂ 15[00

êkm HwTk lbkükTPk Uk|èTkkvûk@Ykk]k (CknH@kPkm)Tkk

bQkkZkm Uk|Ak#kTk Ukn@bAPkkr

êkm cbkYknBk YkCkTk\kk\k #kkc

êkmYkPkm @Ykk cbkYknBk #kkc

q

“2”



¢UkrOk¢UkrOk¢UkrOk¢UkrOk¢UkrOk

¢ckv! ¢ckv! êkm bkR~Ckn<ä A<OkkzbkSkn ¢Ukk@;

¢k UkkYk@ Uk@ Uk|Xkn AZkkvrä ¢ckv! ¢ckv! §UkAk@å

Uko%Zk Uk@YkApUkk]n Ckn<Rv kêkm

¢kPYkkQkmr bkPUkn<ak êkm AkTkÆb^kkYkmTkk

A@AYk]Ykkg—

¢kUk ¢Ykk@k ¢kPYkêkvZk YkkKv R@ ^kakvr Uk|kwN HwTk

l#kdkOk^kCkr bQkkUk^kk Uk|v@Okk A@m @õkk Gkv PkvQkm Pkv ÿk@k

¢XZkkbkm¢kvTkv Hv WkkvSk Uk|kUPk QkkZk Gv PkvYk H

¢kPYkkQkmr¢kvTkv Uko^kkrUk@l^k@kvSk@lcPkä TZkkZkbkgUkTTkä

^kmPk@kCkl^kekkTkUkoOkr YkkvdkYkkCkr cYkv#kkg Uk| kFkTkkv ÿk@k

R#kkr km @õkk Gkv Pkv bk^krTkk bkû^kæUkä ¢kPYklcPkA@

Uk|èTkkvæUk UknaUkkv FkogKm Yknå êkm @kYkÆXkk¥ kCkv@v YknYkndkn

Xkk¥¢kv¢v êkYk ¢Tkv §YkgCkUko krA CkogQkm ¢kUkv\km UknaUkYkk]k

¢kUkêkmTkk A@AYk]Ykkg ¢Ukmr ApPkkQkr Qk¥¢v Gm¢v !!

—Uk|kwN l#kdkOk^kCkrTkk ¢XZkkbkm¢kvå

x

vy

“3”

w

u



Uk|bPkk^kTkk

l^k¿Yk bkg^kPk~ 2010 Tkk êkk^kOk YkkbkYkkg Uk|kwN HwTk l#kdkOk-

^kCkr Fkk\Zkkv cPkkvå Pkv bkYkZkv ¢XZkkbkYkkg êkm \kDkn HwTklbkükgPkUk|^kvl#kAk

¢Tkv YkkvdkYkkCkrUk|Ak#kATkkv Tk^kYkkv ¢lSkAk@ HwTk SkksYkA l#kdkOk Pk@mAv

Fk\kk^k^kkYkkg ¢k^Zkk cPkkå

^kCkrYkkg Hv l^kakZkkvTkkv ¢XZkkbk A@k^k^kkYkkg ¢k^kPkkv cPkkv PkvTkv

\kCkPkk ¢TkvA Uk|èTkkv UkkL#kk]kTkk ¢SZkkUkA êkm cm@kFkgRXkk¥¢v

¢XZkkbkm¢kvTkv \kBkk^Zkk cPkk; PkvYk H l^kÛkQkmr¢kv¢v Uk|èTkkv PkwZkk@ AZkkr

cPkkå l#kdkOk^kCkr Uko@kv Qk^kk ^kBkPkv ¢XZkkbkm¢kvTkkv l^kFkk@ ¢k Uk|èTkkvTkv

^Zk^klbQkPkUkOkv bkgAl\kPk A@m UknbPkAæUkv GUkk^km Uk|lbkü A@^kkTkkv QkZkv\k

cPkkv ¢Tkv PkvTkk V]æUkv ¢kHv ¢k UknbPkA Uk|lbkü QkkZk Gvå

¢k UknbPkAYkkg Bkkbk §UkZkkvCkm Uk|èTkkv ¢Tkv PkvTkk ¢TknbkgSkkTkYkkg

Hv Hv Tk^kk §UkZkkvCkm Uk|èTkkv §R~Xk^Zkk Pkv bk^krTkkv §ûk@ bklcPk

bkYkk^kv#k A@^kkYkkg ¢k^kv\k Gvå ^k]m Pkv bk^kr Uk|èTkkvTkv ¢lSkAk@ Uk|YkkOkv

^kCkmrA@Ok A@m Ykk]kæUkv CkogQkm &êkm HwTk lbkükTPk Uk|èTkkvûk@Ykk]k"

TkkYk ¢kUkm ¢kHv Uk|lbkü A@m¢v Gm¢vå ¢k Ykk]kYkkg Uk|kQklYkA

¢XZkkbkmTkv YknBZkUkOkv Pkû^kTkk lHekkbknTkvä ¢XZkkbk YkkKv Hv Hv

l^kakZkkv Wkcn §UkZkkvCkm ckvZk Pkv bk^krä Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZkä Ü^Zk-dkvÒk-Ak]-

Xkk^kä §PUkkR-^ZkZk-Sk|kw^Zkä Ü^ZkTkk bkkYkkTZk PkQkk l^k#kvak CknOkkvä

¢Xkk^kä APkkr-AYkr ¢klR G Ak@Aä §UkkRkTk-lTklYkûkä lTklYkûk-

“4”



TkwlYklûkAä lTkékZk-^Zk^kck@ä bkkPk Pkû^kkvä Tk^k UkRkQkrä Uk|YkkOk-TkZk-

lTkdkvUkä ¢TkvAkTPk-bZkkR~^kkRä YkkvdkYkkCkrä CknOkbQkkTkä bk^krek ^kCkv@v

\kv^kkYkkg ¢k^Zkk Gvå

1å #kkïkkvTkk ¢Qkr A@^kkTkm @mPk :—ck\kYkkg YknBZkUkOkv HwTk#kkïkkvTkkv ¢Qkkvr A@^kk bkgWkgSkYkkg DkOkng

¢ekkTk ^kPkvr Gvå PkvQkm Pkv bkgWkgSkm QkkvMm bUkìPkk A@^kkTkm Hæ@ Gvå

¢kTkm FkkvBk^kK êkm Uk| kFkTkbkk@Tkm CkkQkk 268Ykkg A@^kkYkkg ¢k^kv\k

Gv PkvYkkg \kBkv\k ¢Qkr UkwAm ¢kTkv \kCkPkkv Xkk^k TkmFkv YknHWk Gv :—

HvOkv #kWRWk|ôTkkv ¢Tkv PkvTkk ^kkFZkæUk bkYkbPk UkRkQkkvrTkkv

lTkékZkTkZkQkm lTkOkrZk AZkkvr ckvZk Pkv Æ^k bkgZkPk Gvå

§Uk@kv$Pk KmAkYkkg êkm ¢YkpPkFkgÜkFkkZkrRv^kv bUkì HOkk^Zkng Gv Av

#kkïkYkkg lTkékZkTkZkTkng AQkTk ckvZk Av ^Zk^kck@TkZkTkng AQkTk ckvZk–Pkv

bk^krYkkg lTkékZkTkZkkTknbkk@ H ¢Qkkvr A@^kkå

^Zk^kck@TkZk bkPZk b^kæUkTkv lTkæUkPkkv TkQkm UkOk Akv¥ ¢Ukvdkk¢v

§UkFkk@Qkm ¢TZkQkk lTkæUkv Gvä Pkv bkgZkkvCkä lTklYkûk ^kCkv@vTkng ekkTk

A@k^k^kk YkkKv ckvZk Gvå Hkv ^Zk^kck@TkZkTkk AQkTkTkkv ¢Qkr PkvTkk #kWRkv

Uk|YkkOkv H A@^kkYkkg ¢k^kv Pkkv lTkékZk ¢Tkv ^Zk^kck@Tkk AQkTkkv Uk@bUk@

l^k<ü ckv^kkQkm l^k@kvSk §PUkTTk QkkZkä Uk@TPkn ^kmPk@kCkm AQkTkYkkg Akv¥

UkOk bQk]v l^k@kvSk ckv¥ #kAv H Tklcä YkkKv l^k@kvSk YkKkM^kk

^Zk^kck@TkZkTkk AQkTkTkkv ¢Qkr &¢vYk TkQkm UkOk lTklYkûkklRTkm ¢Ukvdkk¢v

¢k §UkFkk@ AZkkvr Gv" ¢vYk bkYkH^kngå ¢k l^kakZk bkgWkgSkm Ukgå êkm

KkvM@Yk\kÆ¢v êkm YkkvdkYkkCkrUk|Ak#kA Ck|gQkYkkg TkmFkvTkk #kWRkvYkkg bUkì

Aõk‹g Gv :—

“5”



Uk|èTk :—Pkkv #kng A@m¢v (Pkkv TkZkYkkg #kng bkYkH^kng?)

§ûk@ :—lTkékZkTkZk^kMv Hv lTkæUkOk AZkn‘ ckvZk PkvTkv Pkkv bkPZkkQkr

YkkTkm PkvTkng êkükTk ¢gCkmAk@ A@^kng PkQkk ^Zk^kck@TkZk ^kMv Hv lTkæUkOk

AZkn‘ ckvZk PkvTkv ¢bkPZkkQkr YkkTkm PkvTkng êkükTk GkvM^kngå

êkm bkYkZkbkk@ KmAkYkkg UkOk êkm ¢YkpPkFkgÜkFkkZkrRv^kv ¢v H Aõk‹g

Gv Av :—

(#kkRor\kl^k¿mlMPk)

bk^krÇkkSZk^kbkkTkYkv^kYklBk\kg ’ZkkHZkg ZkRn‘Pg lHkTkw-úúúúúúúúúúúúúúúúúbPTYkTZkv ^Zk^kck@ .^k lTklBk\kkvª¶ZkTZkkÌkZkb’ZkklHkP:ú’úúúúúúúúúúúúúúúbkYZkE~lTkËkZkYkvAùYkv k PRYkm lTkaAùgUYkkÓùYZk zAùúúúúúúúúúúúúúúúúúúú#knáekkTkDkTkv Yklc†YTk Tk lTkHkv WkSTkglP bkgPkv SkplPYk ~ú’’173’’

¢Qkr :—bk^kr ^kbPkn¢kvYkkg Hv ¢SZk^kbkkTk QkkZk Gv Pkv WkSkkgZk

(¢SZk^kbkkTk) lHTk XkCk^kkTkkv¢v Uko^kkvr$Pk @mPkv PZkkCk^kk ZkkvCZk Aõkkg

Gv PkvQkm ¢Ykv ¢vYk YkkTkm¢v Gm¢v Av &Uk@ HvTkkv ¢kêkZk Gv ¢v^kkv

^Zk^kck@ H bkDk]kv Zk GkvMk^Zkkv Gvå Pkkv UkGm ¢k bkPUkn<akkv ¢vA

bkYZkA~ lTkékZkTkv H lTkaAgUkUkOkv ¢gCkmAk@ A@mTkv #knüekkTkDkTkb^kæUkv

lTkH YklcYkkYkkg (¢kPYkb^kæUkYkkg) lbQk@Pkk AvYk Sk@Pkk TkQkm?

Xkk^kkQkr :—¢c ^Zk^kck@Tkkv Pkkv PZkkCk A@k^Zkkv Gvä YkkKv

lTkékZkTkv ¢gCkmAk@ A@m lTkH YklcYkkæUk Uk|^kPkr^kng Zkn$Pk Gvå ^k]m êkm

AnTRAnTRkFkkZkrRv^kv êkm YkkvdkUk|kXkpPkYkkg Aõk‹g Gv Av :—

Hkkv bknÅkkv ^k^kck@v bkkv Hkkv£r HkCCk. bkAùÄk†YYkú’úúúúúúúúúúúúHkkv HkCCklR ^k^kck@v bkkv bknÅkkv ¢¶UOkkv AùÄkvú’ú’31’’

¢Qkr :—Hv ^Zk^kck@Ykkg bkoPkk Gv Pkv ZkkvCkm UkkvPkkTkk

“6”



(¢kPYkSkYkræUk) AkZkrYkkg HkCkv Gv PkQkk Hv ^Zk^kck@Ykkg HkCkv Gv Pkv

UkkvPkkTkk AkZkrYkkg bkoPkk Gvå

YkkKv ^Zk^kck@TkZkTkng êkükTk GkvMm lTkékZkTkZkTkng êkükTk A@^kng

ZkkvCZk Gvå ^Zk^kck@TkZkä b^kÜ^Zk–Uk@Ü^ZkTkv ^kk PkvTkk Xkk^kkvTkv ^kk

Ak@Ok–AkZkkrlRATkv Akv¥Tkk Akv¥Ykkg Ykv]^km lTkæUkOk A@v Gvä YkkKv

¢v^kk H êkükTkQkm lYkQZkkP^k Gv PkvQkm PkvTkkv PZkkCk A@^kkvä ^k]m

lTkékZkTkZk PkvTkv H ZkQkk^kPk ~ lTkæUkOk A@v Gv PkQkk Akv¥Tkv Akv¥Ykkg

Ykv]^kPkkv TkQkm PkvQkm ¢v^kk H êkükTkQkm bkYZkA~P^k QkkZk Gv YkkKv PkvTkng

êkükTk A@^kngå

Uk|èTk :— Hkv ¢vYk Gv Pkkv lHTkYkkCkrYkkg WkgTkv TkZkkvTkng Ck|cOk

A@^kng Aõk‹g Gv PkvTkng #kng Ak@Ok?

§ûk@ :—lHTkYkkCkrYkkg Akv¥ LvAkOkv Pkkv lTkékZkTkZkTkm YknBZkPkk

bklcPk ^ZkkBZkkTk Gv PkvTkv Pkkv &bkPZkkQkr ¢vYk H Gv ¢vYk HkOk^kngå PkQkk

Akv¥ LvAkOkv ^Zk^kck@TkZkTkm YknBZkPkk bklcPk ^ZkkBZkkTk Gv PkvTkv &¢vYk

TkQkmä UkOk lTklYkûkklRTkm ¢Ukvdkk¢v ¢k §UkFkk@ AZkkvr Gv" ¢vYk

HkOk^kng ¢Tkv ¢v Uk|YkkOkv HkOk^kkTkng TkkYk H WkgTkv TkZkkvTkng Ck|cOk Gvå

UkOk WkgTkv TkZkkvTkk ^ZkkBZkkTkTkv bkYkkTk bkPZkkQkr HkOkm &¢k Uk|YkkOkv UkOk

Gv PkQkk ¢k Uk|YkkOkv UkOk Gv" ¢v^kk Xk|YkæUk Uk|^kPkr^kkQkm Pkkv WkgTkv TkZkkv

Ck|cOk A@^kk Aõkk TkQkmå

Uk|èTk :—Hkv ^Zk^kck@TkZk ¢bkPZkkQkr Gv Pkkv lHTkYkkCkrYkkg PkvTkkv

§UkRv#k #kk YkkKv ¢kUZkkv? ¢vA lTkékZkTkZkTkng H lTkæUkOk A@^kng cPkgn?

§ûk@ :—¢v^kkv H PkAr êkm bkYkZkbkk@Ykkg AZkkvr Gv; PZkkg §ûk@

¢kUZkkv Gv Av :—

“7”



Hkc Ok l^k bkÑùYkOkÄkkv ¢OkÄkXkkbkg l^kOkk Rn CkkcvRngúúú’úúúúúPc ^k^kck@vOk l^kOkk U@Yk’Qkn^k.bkOkYkbkÑgúúú’’8’’

¢Qkr :—HvYk Akv¥ ¢TkkZkr–Y\kvFGTkv Y\kvFG Xkkakk l^kTkk ¢Qkr

Ck|cOk A@k^k^kk Akv¥ bkYkQkr TkQkmä PkvYk ^Zk^kck@ l^kTkk Uk@YkkQkrTkkv

§UkRv#k ¢#kA>k Gvä PkvQkm ^Zk^kck@Tkkv §UkRv#k Gvå

^k]m ¢v H bkoÒkTkm ^ZkkBZkkYkkg Aõk‹g Gv Av :—

.^kg Y\kvFGbQkkTkmZk’^kkÄkCkPkv ^Zk^kck@TkZkkvªlU Y\kvFGXkkakkbQkkTkmZk’^kvTkU@YkkQkrÉklPUkRAù’^kkRnUTZkbkTkmZk:ú’ ¢Qk Fk Wk|kñOkkv Tk Y\kvlFGP^Zk £lP^kFkTkkR~^Zk^kck@TkZkkv TkkTknbkPr^Zk:ú’ú’

¢v Uk|YkkOkv lTkékZkTkv ¢gCkmAk@ A@k^k^kk YkkKv ^Zk^kck@^kMv

§UkRv#k ¢kUkm¢v Gm¢vä UkOk ^Zk^kck@TkZk Gv Pkv ¢gCkmAk@ A@^kk

ZkkvCZk TkQkmå

^k]m êkm AnTRAnTRkFkkZkr @lFkPk êkm bkYkZkbkk@Tkm KmAkYkkg êkm

HZkbkvTkkFkkZkvr PkQkk ZkkvCkmTÜRv kÆ @lFkPk êkm Uk@YkkPYkUk|Ak#kTkm KmAkYkkg

êkm Wk|ôRv^kÆ¢vä #kkïkkvTkk ¢Qkr A@^kkTkm UkülPk R#kkr^km Gvä Hv ¢k

UknbPkA (XkkCk WkmHkv) Tkk 45Ykkg Ukpí Uk@ Gvå PkvYkkg UkOk R@vA Uk|bkgCkv

Hv TkZkTkng AQkTk ckvZk Pkv Tkœm A@m ZkQkkQkr ¢Qkr A@^kkå

2å lTklYkûk–TkwlYklûkA bkgWkgSk ^kCkv@v :—lTklYkûk-TkwlYklûkA bkgWkgSk Pkv Bk@vBk@ ^Zk^kck@TkZkTkkv l^kakZk Gv

PkvQkm PkvTkkv ¢Qkr A@^kkYkkg Bkkbk Ak]Æ @kBk^kkTkm Hæ@ Gvä AvYkAv

lTklYkûkAk@Ok Pkv Bk<g Ak@Ok TkQkmå YkkÒk Pkv ¢k@kvlUkPk Ak@Ok Gvå R@vA

bkYkZkv R@vA Ü^ZkYkkg ¢TkklRQkm ¢TkgPkAk] bknSkm UkZkkrZk QkZkk A@v Gvä

¢Tkv UkZkkrZk Pkv AkZkr Gvå AkZkr Pkkv Bk@vBk@ §UkkRkTk bkÓ#k QkkZk Gvä

“8”



UkOk Pkv ^kBkPkv Hv UkRkQkr §Uk@ Ak@Ok Tklc ckv^kk GPkkg Ak@OkUkOkkTkkv

¢k@kvUk ¢k^kv Gv PkvTkv lTklYkûk Acv^kkYkkg ¢k^kv Gv; ¢k

lTklYkûkbkgWkgSkmTkng ekkTk A@^kng ¢k^k#ZkA Gvä UkOk lTklYkûkTkv \kmSkv

TkwlYklûkAYkkg Akg¥ UkOk AkZkr QkkZk Gv PkvYk YkkTk^kng Pkv lTklYkûkTkv lTklYkûk

Tklc YkkTkPkkg Bk@vBk@ §UkkRkTk YkkTZkk Wk@kWk@ QkkZk Gv; ^Zk^kck@

Ak@Ok ^Zk^kck@æUkv Tklc @cvPkkg lTkékZkAk@Ok Qk¥ HkZk Gvå Æ^k

¢TkklRQkm ^Zk^kck@Tkv lTkékZk YkkTkPkkv ¢k^Zkkv Gvå PkvQkm #kkïkkXZkkbk

A@Pkkg UkOk Æ^k Hkv ^Zk^kck@Tkv lTkékZkæUk YkkTk^kkTkkv ¢Qkr A@v Pkkv

¢TkklRTkm QkPkm ¢k^kPkm Xko\k PkvTkv K]Pkm TkQkmå

lTklYkûk l^kTkk AkZkr Tk QkkZk Pkv^kng AQkTk UkOk ^Zk^kck@Tkng Gvä

¢vK\kv Av ¢vYk TkQkmä UkOk R@vA AkZkr ^kBkPkv §lFkPk lTklYkûk §UklbQkPk

ckvZk Gv ¢vYk WkPkk^k^kk YkkKv ¢v^kng AQkTk ¢k^kv Gvä GPkkg Hkv

lTklYkûkTkm Hæl@ZkkPk §UkkRkTkTkv UkMv Gv ¢Qk^kk PkvTkm @kc Hkv^km UkMv

Gv ¢Qk^kk PkvTkm bkckZkTkm Hæ@ UkMv Gv ¢Qk^kk lTklYkûkTkkv Uk|Xkk^k

UkMv Gv Av Pkv lTklYkûk l^kTkk §UkkRkTkYkkg Bk@vBk@ AkZkr QkPkng TkQkm—¢vYk YkkTk^kkYkkg ¢k^kv Pkkv Uk@ l^kTkk b^kYkkg AkZkr Tk QkkZk ¢vYk L@vå

UkOk R@vA Ü^ZkTkng AkZkr UkkvPkUkkvPkkTkk G Ak@AkvQkm b^kPkgÒkUkOkv QkkZk Gvå

PkvQkm ¢vYk lTkOkrZk QkkZk Gv Av AkZkr QkPkm ^kBkPkv lTklYkûkTkm §UklbQklPk

ckvZk Gv ¢vK\kng ekkTk A@k^k^kk YkkKv Pkv R#kkr^kv\k ckvZk Gvå lTklYkûkQkm

AkZkr QkZkng ¢v^kkg AQkTk HwTk #kkïkkvYkkg ¢k^kv Gv PkvTkv UkOk ^Zk^kck@TkZkTkng

AQkTk H bkYkH^kngå PZkkg ¢v^kkv ¢Qkr A@^kkv Av lTklYkûkQkm TkwlYklûkA AkZkr

QkZkng TkQkmå UkOk TkwlYklûkAYkkg b^kPkgÒkUkOkv AkZkr QkZkng Pkv ^kBkPkv lTklYkûk

AkvOk cPkng Pkv WkPkk^k^kk YkkKv ¢v AQkTk A@v\k Gvå

Akv¥ ¢vYk YkkTkv Gv Av lTklYkûk-TkwlYklûkA bkgWkgSk Æ^kTkk UkZkkrZk

“9”



¢Tkv AYkr ^kFFkv H ckvZkä WkmHk Akv¥ ^kFFkv Tk ckvZk; UkOk Pkv ^kkPk

Wk@kWk@ TkQkmå WkmHk¢kv ^kFFkv UkOk lTklYkûk-TkwlYklûkA bkgWkgSk ckvZk

Gvå YkkÒk %Zkk@v %Zkk@v Ak@Okkv WkPkk^k^kk ckvZk PZkk@v PZkk@v

§UkkRkTkAk@Ok ¢Tkv lTklYkûkAk@Ok ¢vYk Acv kkYkkg ¢k^kv Gv ¢Tkv Wkv

UkRkQkkvr ^kFFkv Ak@Ok–AkZkr ckvZk PZkk@v lTklYkûk Ak@Ok ¢Tkv TkwlYklûkA

AkZkr—¢vYk Acv^kkYkkg ¢k^kv Gv; ¢Tkv ¢vA H Ü^ZkYkkg UkkvPkkTkng Ak@Ok-

AkZkr WkPkk^k^kkTkng ckvZk PZkk@v §UkkRkTk Ak@Ok ¢Tkv §UkkRvZk AkZkr

Acv^kkYkkg ¢k^kv Gvå ¢k bkgWkgSkTkm FkkvBk^kK ¢k UknbPkATkk Uk|èTkkvûk@

393 (Ukpå 160)Ykkg A@^kkYkkg ¢k^kv\k Gvå

AvK\kkA ¢v^km YkkTZkPkk Sk@k^kv Gv Av AYkrTkk §RZk ¢Tknbkk@

Æ^kTkv degree to degree l^kAk@ A@^kkv H UkMvå ¢k^km YkkTZkPkk

Wkv Ü^ZkTkm ¢vAP^kWknlüYkkgQkm §PUkTTk QkkZk Gvå AYkrTkkv Æ^kYkkg bk^krQkk

¢Xkk^k Gv; Pkv Æ^k YkkKv ¢Ü^Zkä ¢dkvÒkä ¢Ak]ä ¢Xkk^k Gv; YkkKv

Bk@vBk@ Æ^k UkkvPkkTkk Ak@Okv l^kAk@ A@v Gv PZkk@v lTklYkûk AZkn‘ AYkr

Gv Pkv R#kkr^k^kk YkkKv #kkïkYkkg AYkrTkk §RZkQkm Æ^kYkkg l^kAk@ QkkZk

Gv ¢vYk Acv^kkYkkg ¢k^kv Gvå ¢k bkgWkgSkmTkm bUkìPkk Uk|èTkkvûk@ 371

PkQkk 396Ykkg A@^kkYkkg ¢k^kv\k Gvå bkk@kg#k ¢v Gv Av–lTklYkûkä

^Zk^kck@ ¢Tkv Uk@Ü^Zk–¢v WkSkkTkng ekkTk A@^kkTkm Hæ@ Gvä AvYkAv

Pkv^kk ekkTk l^kTkk ZkQkkQkr ekkTk QkPkng TkQkmå UkOk PkvYkkgQkm Akv¥Tkk ¢kêkZkv

ARklUk SkYkr QkPkkv TkQkm PkvYk H PkvTkv SkYkrTkng Ak@Ok UkOk QkPkng TkQkm PkvYk

Fkkvœbk lTkOkrZk Skk@^kkvå

¢c ¢vK\kng HOkk^k^kkTkng Av êkm ¢YkpPkFkgÜkFkkZkrRv^k @lFkPk

Ukn<akkQkrlbkü>knUkkZk Ck|gQkTkk 225Ykkg è\kkvATkkv Hv ¢Qkr Gv Pkv §UkZkkvCkm

ckv¥ PkvTkng ¢Òkv ¢^kPk@Ok ¢kUkm¢v Gm¢vå

“10”



3å HwTkm TkmlPk ¢Qk^kk TkZkl^k^kdkk :—.AvùTkkAùakrTPm º\kQkZkTPm ^kbPnPÅ^klYkP@vOkú’úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú¢TPvTk HkZklP HkwTkmTkmlPYkrTQkkTkTkvÇklYk^k CkkvUmú’ú’225’ú’

¢Qkr :—@^k£Tkng TkvPk<g BkxFkTkk@m Ckkv^kk\kOkTkm HvYk lHTkvTÜ

XkCk^kkTkTkm Hv TkmlPk ¢QkkrPk~ TkZkl^k^kdkk Gv Pkv ^kbPknb^kæUkTkv ¢vA

TkZkl^k^kdkkQkm BkvgFkPkm ¢Tkv WkmÆ TkZkl^k^kdkkQkm Nm\km A@Pkm QkAm ¢gPk

¢QkkrPk~ WkgTkv l^k^kdkk¢kv ^kMv HZk^kgPk @ckvå

Xkk^kkQkr :—XkCk^kkTkTkm ^kkOkm bZkkR~ kkRæUk ¢TkvAkTPkkPYkA

Gv; ^kbPknTkng b^kæUk Uk|SkkTk PkQkk CkkwOk TkZkTkm l^k^kdkkQkm A@^kkYkkg ¢k^kv

Gv; HvYk Av Æ^kÜ^Zk lTkPZk UkOk Gv ¢Tkv ¢lTkPZk UkOk Gv;

Ü^ZkksQkATkZkTkm l^k^kdkkQkm lTkPZk Gv ¢Tkv UkZkkrZkksQkA TkZkTkm l^k^kdkkbkv

¢lTkPZk Gvå ¢k TkZkl^k^kdkk Gvå

±Hn¢kv : lHTk^kkOkm Uk|Fkk@ AkZkkr\kZk–A\kAûkk Uk|Akl#kPk

Ukn<akkQkrlbkü>knUkkZk–Ukpå 123²

¢k è\kkvA ¢vYk WkPkk^kv Gv Av—#kkïkkvYkkg Akv¥ LvAkOkv

lTkékZkTkZkTkm YknBZkPkkQkm AQkTk Gv ¢Tkv Akv¥ LvAkOkv ^Zk^kck@TkZkTkm

YknBZkPkkQkm AQkTk Gvå UkOk PkvTkkv ¢Qkr ¢v^kkv TkQkm Av SkYkr Akv¥ ^kBkPkv

^Zk^kck@TkZk (¢XkoPkkQkr)Tkv ¢kêkZkv QkkZk Gvå ¢Tkv Akv¥ ^kBkPkv

lTkékZkTkZk(XkoPkkQkrTkZk)Tkv ¢kêkZkv QkkZk Gvå UkOk SkYkr Pkkv cgYkv#kk

lTkékZkTkZk ¢vK\kv XkoPkkQkrTkZkTkv H ¢kêkZkv QkkZk Gvå

¢k^kkv TZkkZk ¢v H #kkïkTkk UkkgFkYkk è\kkvAYkkg PkQkk êkm

AksPkAvZkkTknUk|vdkk Ck|gQkTkm CkkQkk 311-312Tkk Xkk^kkQkrYkkg ¢kUZkkv Gvä

YkkKv ¢k è\kkvATkkv WkmHkv Akv¥ ¢Qkr A@^kkv ZkkvCZk TkQkmå

“11”



4å YkkvdkYkkCkr :—YkkvdkYkkCkr Pkkv ¢vA H Gv ¢Tkv Pkv lTkékZk YkkvdkYkkCkr Gvå UkOk

lTkékZk ¢Tkv ^Zk^kck@–¢vYk Wkv YkkvdkYkkCkr TkQkmå Uk@gPkn

lTkékZkYkkvdkYkkCkrTkng AQkTk Wkv Uk|Ak@Tkng Gvå (1) lTkékZk YkkvdkYkkCkrä (2)

^Zk^kck@ YkkvdkYkkCkrä ¢vK\kv Av R@vA AkZkrYkkg Wkv Ak@Okkv ckvZk Gvå

§UkkRkTk ¢Tkv lTklYkûkå PkvYkkg §UkkRkTk Pkv lTkékZk YkkvdkYkkCkr Gv ¢Tkv

Pkv bkYkZkTkm ¢Sko@m @cv\km ¢Tkv l^kAk@m R#kk Pkv lTklYkûk ckv^kkQkm PkvTkv

^Zk^kck@ YkkvdkYkkCkr Aõkkv Gvå DkOkk \kkvAkv Wkv YkkvdkYkkCkr ckvZk ¢vYk

YkkTkv Gv; UkOk Pkv YkkTZkPkk HoLm Gvå ¢k bkgWkgSkYkkg YkkvdkYkkCkrUk|Ak#kA

zcRm êkm lRCkgWk@ HwTk bkgDk–YkQkn@k Pk@VQkm Wkck@ UkMv\k Gv PkvTkm

Uk|bPkk^kTkkYkkg Ukpå 9-10 Ykkg \kBZkng Gv Av :—

&&øøø ¢kUTk v £bk WkkPAùk Bk gMTk lAùZkk cw lAùYkkvdkYkkCkr lTkËkZk ^Zk^kck@êU Rkv ÉkAùk@ Aùk cwú’ ^kv l\kBkPv cy lAù ZkcYkkTZkPk lTkËkZk^Zk^kck@k^k\kgWkm lYkQZkkRplìZkkxAùm cwä ^kkbP^kYkx Pkv YkkvdkYkkCkr RkvTkc cy lAùTPn YkkvdkYkkCkr lTkêUOk Aùk Rkv ÉkAùk@ cwú’ UkLAù RvBkxCkv lAù Hkkv\kkvCk lTkËkZk-bkYZkCR#krTkä ^Zk^kck@bkYZkCR#krTkä lTkËkZk @’TkÇkZkä ^Zk^kck@-@’TkÇkZkä lTkËkZkYkkvdkYkkCkrä ^Zk^kck@YkkvdkYkkCkr £’ZkklR Rkv XkvRkx Aùm @kPlRTkFkFkkr Aù@Pv AùcPv cy ¤TkAvù YkgP^Zk bkv Ugå Hkm Aùk YkgP^Zk lAùPTkk lXkÆkcw? £bkm ÉkAùk@ ¢kCkv Fk\kAù@ ¤TckxTkv l\kBkk cw lAù lTkËkZk-^Zk^kck@ RkvTkkxAùkv ¤UkRvZk YkkTkTkk Xkm Xk|Yk cwä ‘ZkkxlAù RkvTkkx TkZkkx Aùk b^kêU U@bU@l^kéá cw £bkl\kZkv RkvTkkx TkZkkx Aùk ¤UkRvZkUTkk Tkc WkTk bkAùPkú’ ¢XkmPAù Pkv Zkcm Skk@Okk Qkm lAù Tk Avù^k\k lTkËkZk ¤UkRvZk cw Tk Avù^k\k ^Zk^kck@lAùTPn RkvTkkx cm ¤UkRvZk cy lAùTPn UglMPHkmTkv ¤bkv lYkQZkkRplìZkkxAùm Ék^kplÅkWkP\kk£r cwú’ ø ø ø

“12”



5å bk^krek b^kXkk^k :—¢kPYkkTkm ¢TkgPk #kl$Pk¢kvYkkgTkm &bk^krekP^k ¢Tkv bk^krRs#kP^k"

¢v^km Wkv #kl$Pk¢kvTkk UkoOkr #knü UkZkkrZk QkPkkg ¢kPYkk bk^krek ¢Tkv

bk^krR#kmr QkkZk Gv; PkvYkkg bk^krekb^kXkk^k ^kMv HCkPkTkk bk^kr Ü^Zkkvä PkvTkkg

¢TkgPk CknOkkvä ¢TkklR-¢TkgPk UkZkkrZkkvä ¢UkvldkPk SkYkkvr ¢Tkv PkvTkk

¢l^kXkkCk Uk|lPkFGvRkv ¢v WkSkkTkv ZknCkUkR~ ¢vA bkYkZkv HkOkv Gv ¢Tkv

Pkv ekkTkYkkg Akg¥ ¢HkOZkng @cvPkng TkQkmä PkvQkm lbkü QkkZk Gv Av R@vA

Ü^ZkTkk UkZkkrZk ¿YkWkü QkkZk Gvä Akv¥ UkOk UkZkkrZk ¢kMk–¢^k]kg

QkPkkg TkQkmå

Uk|QkYkkTknZkkvCkTkk #kkïkkvYkkg êkm PkmQk‘A@ XkCk^kkTkkv¢v PkQkk êkm

Av^k]m XkCk^kkTkkv¢v DkOkk Æ^kkvTkk XkoPk-Xkk^km UkZkkrZkkv bUkìUkOkv

HOkk^kv\k Gv PkQkk ¢^klSkekkTkm YknlTk¢kv¢v UkOk DkOkk Æ^kkvTkk XkoPk–Xkk^km Xk^kkvTkm ^kkPkkv Acm Gvå PkvQkm R@vA Ü^ZkTkk UkZkkrZkkv ¿YkWkü

ckvZk Gv ¢vYk Hkv YkkTk^kkYkkg ¢k^kv Tklc Pkkv Pkv #kkïkkv BkkvKk UkMvå

Akv¥ Acv Gv Av XkCk^kkTk ¢UkvldkPk SkYkrTkv Tk HkOkvä Xkl^kaZkTkk

UkZkkrZk Uk|CkK QkZkk TkQkm YkkKv Pkv bkkYkkTZkUkOkv HkOkv UkOk l^k#kvakUkOkv

HkOkm #kAv Tklc; ^k]m Akv¥ Acv Gv Av Hkv XkCk^kkTk XkoPk-Xkk^km bUkì

HkOkPkk ckvZk Pkkv Ykk@kv Ukcv\kkv UkZkkrZk ¢Tkv Gv\\kkv UkZkkrZk A>kkv? Pkv

Acm Rv–¢v Uk|YkkOkv ¢TkvA Uk|Ak@Tkm HoLm YkkTZkPkk¢kv Fkk\km @cm Gvå

^k]m XkCk^kkTkv WkSkn HkOkm \kmSkng ckvZk Pkkv Æ^kkv¢v Akv¥ Ukn<akkQkr

A@^kkv @cvPkkv TkQkm Pkv^km ªSkm YkkTZkPkk¢kv UkOk AvK\kkA Sk@k^kv Gvå

Uk@TPkn Hv Æ^k b^kbkTYknBk Qk¥ UkkvPkkTkk b^kæUkTkkv ekkPkk QkkZk PkvTkv

¿YkWküUkZkkrZkTkkv ZkQkkQkr lTkOkrZk Qk¥ #kAv; ¢Tkv Pkv^kkv lTkOkrZk ZkQkkQkr

“13”



Ukn<akkQkr QkZkk l^kTkk QkPkkv TkQkm ¢v ^kkPk PkvYkTkv \kdkYkkg ¢k^kPkm TkQkmå

PkvQkm ¢kPYkkTkkv Yko] ekkPkkb^kXkk^k PkvYkTkk HkOk^kkYkkg Tklc ¢k^kPkkv

ckv^kkQkm &OkYkkv ¢l@cgPkkOkg" UkRTkkv UkOk bkPZk ¢Qkr Pkv HkOkm #kAPkk

TkQkm ¢Tkv ¢kPYkb^kXkk^kTkk ¢ekkPk @cv Gvå

^kbPknTkkv b^kXkk^k ¢v^kkv Gv Av PkvYkkg ¿YkWkü UkZkkrZk QkkZk H;

PkQkk Av^k]ekkTkm UkOk ^kbPknb^kæUkTkk Ukl@UkoOkr ekkPkk Gvå PkvYkTkk

ekkTkYkkg WkSkng HkOk^kkYkkg ¢k^kv\k ckv^kkQkm R@vA Ü^ZkTkk ¿YkWkü UkZkkrZk

QkkZk Gv ¢vYk YkkTZkk ^kCk@ Av^k]ekkTkTkng b^kæUk ZkQkkQkrUkOkv HkOk^kkYkkg

¢k^kPkng TkQkmä YkkKv R@vA Ü^ZkTkk UkZkkrZk ¿YkWkü QkkZk Gv PkvYk

lHekkbkn¢kv¢v Tkœm A@^kng Hkv¥¢vå

6å ¢Xkk k :—¢k &Uk|èTkkvûk@Ykk]k"Ykkg ¢Xkk^k TkkYkTkng Uk|A@Ok HnRng @kBk^kkYkkg

¢k^kv\k Gv PkvTkkv ¢XZkkbk A@^kkQkm Ykk\koYk UkM#kv Av ¢vA ^kbPknTkkv

WkmÆ ^kbPknYkkg &Ü^Zkvä dkvÒkvä Ak]v ¢Tkv Xkk^kv" Bk@vBk@ ¢Xkk^k

ckv^kkQkm WkmHkTkng Akg¥ UkOk A@m #kAPkng TkQkm; ¢Tkv ¢k^kng Tkœm AZkkr

lbk^kkZk ¢TkklRQkm Fkk\km ¢k^kPkm Uk@Ü^ZkTkm APkkrWknlü K]v Tklcå

lTklYkûk-TkwlYklûkA bkgWkgSk ^Zk^kck@ bkgWkgSk Gvå lTklYkûk-TkwlYklûkATkkv

Uk@YkkQkr ¢Qkr ¢v QkkZk Gv Av TkwlYklûkAv–UkkvPkv UkkvPkkQkm AkZkr AZkn‘ PkvYkkg

lTklYkûkv Akg¥ AZkn‘ TkQkm ¢vK\kv Av lTklYkûk Gv Bk<g UkOk PkvOkv

TkwlYklûkATkng Akg¥ AZkn‘ TkQkm ¢vYk Tkœm A@^kkYkkg Tk ¢k^kv Pkkv ¢vA

Ü^ZkTkkv WkmHk Ü^ZkYkkg ¢Xkk^k ckv^kkTkng Bk@vBk@ YkkTZkng CkOkm #kAkZk

Tklcå

YknBZk l^kakZkkv bkgWkgSkm ZkkvCZk YkkCkrR#krTk ¢k Uk|bPkk^kTkkYkkg bkgdkvUk

“14”



Tkv bUkìPkkQkm A@^kkYkkg ¢k^kv\k Gvä ¢vK\kng R#kkr^Zkk UkGm TkYk|Xkk^kv

HOkk^k^kkTkng Av ¢k Uk|èTkkvûk@Ykk]k YkkÒk ^kkgFkm H^kkQkm Pkû^kTkng ZkQkkQkr

ekkTk Qk¥ #kAv Tklc Uk@gPkn ZkQkkQkr ekkTk A@^kk YkkKv ekkTkm¢kv UkkbkvQkm

§UkRv#k bkmSkkv bkkgXk]^kkv Hkv¥¢v ¢Tkv PkvK\kk YkkKv lHekkbkn¢kv¢v

Uk@YkUko%Zk ApUkk]n bkR~Ckn<Rv k êkm AkTkÆb^kkYkmTkk ¢kSZkklPYkA

^ZkkBZkkTkkvTkkv Uk|PZkdk \kkXk \kv^kkv Hkv¥¢vå ¢v^kkv \kkXk \kv^kkYkkg ¢k^k#kv

Pkkv ¢kPYkkTkv l^k#kvak \kkXkTkng Ak@Ok Qk#kvå

7å ¢kXkk@R#krTk :—¢k UknbPkA PkwZkk@ A@^kkYkkg Wk|0 FkgRnXkk¥ä Wk|0

Ckn\kkWkFkgRXkk¥ä êkm cm@kFkgRXkk¥ ^kCkv@v Hv Hv b^kSkYkmr WkgSkn¢kv¢v–Bkkbk A@mTkv Xkk¥êkm GkvKk\kk\k Ckn\kkWkFkgR CkkgSkm B. A Hons.

S.T.C bkkvTkkbkOk^kk]k¢v–DkOkm bkv^kk ¢kUkm Gv; Pkv bk^krTkkv ¢kXkk@

YkkTkng Gngå

R#k\kdkOkmUk^kr

^km@ bkgå 2486

@kYkÆ YkkOkvAFkgR Rkv#km

Uk|YknBk—

êkm lRå HwTk b^kkSZkkZkYkglR@ KbK

bkkvTkCkN (bkkw@kì)

O

“15”



Uk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTk

(RbkYkm ¢k^kplûk Uk|bkgCkv)

¢k CknH@kPkm &êkm HwTk Uk|èTkkvûk@Ykk]k" Ck|gQkTkm Tk^kYkm

¢k^kplûk BkUkm H^kkQkm PkvTkm RbkYkm ¢k^kplûk V@m GUkk^k^kkYkkg

¢k^kv\k Gvå ¢kCk]Tkm ¢k^kplûkYkkg Hv YknÜOk-¢#knlü¢kv cPkm Pkv

bknSkk@mTkv ¢k ¢k^kplûk YknlÜPk A@^kkYkkg ¢k^km Gvå

YknÜOkAkZkr &AckTk YknÜOkk\kZk"Tkk Ykkl\kA êkm ekkTkFkgRÆ

HwTkv Ak]ÆUko krA bkk<g A@m ¢kUZkng Gvä Pkv WkR\k PkvYkTkkv KbK

¢kXkk@ YkkTkv Gvå

¢k Ck|gQkTkk UkLTk-UkkLTkQkm YknYkndknÆ^k ¢kPYk\kdkm

Pkû^kekkTk Uk|kUPk A@m ¢kPYkkQkrTkv l^k#kvak Uknì A@v ¢v H Xkk^kTkkå

l^kå bkgå 2063

¥åbkå 2007

bkklcPZkUk|Ak#kTkbklYklPk

êkm lR0 HwTk b^kkSZkkZkYkglR@ KbK

bkkvTkCkN-364250 (bkkw@kì)

“16”



Uk|QkYk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvUk|QkYk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvUk|QkYk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvUk|QkYk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvUk|QkYk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkv

¢lSkAk@ Ukpí

1 Ü^Zk 2

2 CknOk 28

3 UkZkkrZk 71

4 ¢Xkk^k 111

5 APkkr-AYkkrlR G Ak@A 121

6 §UkkRkTk lTklYkûk PkQkk lTklYkûk-TkwlYklûkA 154

lˇPkmZk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvlˇPkmZk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvlˇPkmZk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvlˇPkmZk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkvlˇPkmZk XkkCkTkk YknBZk l^kakZkkv

¢lSkAk@ Ukpí

7 bkkPk Pkû^kkv–Tk^k UkRkQkr 225

8 Uk|YkkOk–TkZk–lTkdkvUk 247

9 ¢TkvAkTPk ¢Tkv bZkkR~ kkR 295

10 YkkvdkYkkCkr 314

“17”



(¢)(¢)(¢)(¢)(¢)

¢Ckn<\kDknP^k ååååååå 120ä 125ä

127 Qkm 133ä 205

¢CkpcmPk lYkQZkkP^k ååååååååååå 301

¢CkkvFk@ ååååååååååååååååååååååå 117

¢FkdknR#krTk ååååååååååååååååååå 155

¢ekkTk lYkQZkkP^k ååååååååååååå 302

¢FkvPkTkP^k åååååååååååååååååååååå åååååå

¢YkoPkrP^k ¢vA bkkQkv #kvYkkg? 210

¢HMP^k Uk|lPkÆ^km CknOk åååå 208

¢Æ^k Ü^Zkkv A>kk? ååååååååååå 32

¢gPk@gCkAk@Ok ååååååååååååååååå 401

¢QkrTkm ^Zk^kbQkk §Uk@Qkm KogAkYkkg

#kng bkYkH^kng? ååååååååååå 58

¢Qkr ååååååååååååååååååååååååååå 57

¢QkrUkZkkrZk ååååååååååååååå 217-18

¢Qkkr kCk|c ååååååååååååååååååååå 274

¢TkklR¢TkgPkä bkklR¢TkgPkä

¢TkklRbkkgPkä bkklRbkkgPk å 284

¢SkYkrÜ^Zk åååååååååååååååååå11-12

¢lSkA@OkAk@A ååååååååååååååå 352

¢T^kZkAk@Ok åååååååååååååååååå 423

¢TkgPk UknR~Ck\k PkQkk bAgSkkv

¢kAk#kTkk ¢vA Uk|Rv#kYkkg

@cv PkkvUkOk ¢vAWkmHkTkv

WkkSkk Tk QkkZk? åååååååååååå 53

¢TknÆ^km CknOk ååååååååååååååå 199

¢TknYkkTk ååååååååååååååååååååååå 279

¢UkkRkTk Ak@A åååååååååååååå 351

¢Xk^ZkP^kCknOk åååååååååååååååå 173

¢Xkk^k åååååååååååååååååå 314-15

¢Xkk^kTkm FkFkkr å 316 Qkm 346

¢Xkk^kæUk lTklYkûk åååååååååå 395

¢Ykk@k AkYkYkkg WkmHkTkm Hæ@ä

WkmHk l^kTkk Tk Fkk\kvä ¢vYk

YkkTkTkk@v A>kk CknOk Tk

YkkTZkk? åååååååååååååååååååå 143

¢æUkm ¢Tkv ¢FkvPkTk AvK\kk?50

¢\kBk ååååååååååååååååååååååååå 117

¢\kkvAkAk#k åååååååååååååååå 16-18

¢^ZkkWkkSk Uk|lPkÆ^km CknOk å 204

¢^kCk|c åååååååååååååååååå 270-73

¢^kkZk ååååååååååååååååååååååååå 270

¢^klSkR#krTk ååååååååååååååååååå 156

¢^klSkekkTk åååååååååååååååååååå 162

Uk|QkYk XkkCkTkm Uk|èTk–bkoFkm

TkkYk Uk|èTk TkkYk Uk|èTk



¢l^k@lPk ååååååååååååååååååååååå 303

¢^kkH ååååååååååååååååååååååååå 283

¢lbPkP^kCknOk ååååååååååååå 92ä 93

¢lbPkAkZk ååååååååååååååååååååååå 27

¢bkYkQkr Ak@Ok ååååååååååååååå 420

¢c‘Pk XkCk^kkTk ¢Tkv ¢^k|Pkm

bkYZkCÓlì WkvZkTkk bkYZk$P^kYkkg

Vv@ Gv? ååååååååååååååååååå 292

(¢k)(¢k)(¢k)(¢k)(¢k)

¢kAk@ ååååååååååååååååååååååååå 222

¢kAk#k ååååååååååååååååååå13ä 14

¢kAk#kTkv ¢^kCkkcTkYkkg lTklYkûk

AkvOk? åååååååååååååååååååååååå 46

¢kAk#kTkk ¢vA Uk|Rv#kYkkg ¢vA

H HkPkTkk Wkv Ü^Zkkv ARm

bkkQkv Tk @cv Pkv AkvOk? ååå 19

¢kAk#kYkkg ¢vA Uk|Rv#kYkkg AvK\kk

Uk@YkkOkn GoKk ¢Tkv AvK\kk

bAgSkkv @cm #kAv? åååååååååå 51

¢k §Uk@Qkm #kng bkYkH^kng? ååå 56

¢kPYkk ¢\kBk ¢CkkvFk@ ååå 117

¢kPYkkTkk b^k-FkPknìZk ååååååå 309

¢kPYkk bkkAk@-lTk@kAk@ åååå 135

¢kPYkkTkk ¢^kCk|cä £ckä

¢^kkZkä Skk@Okk åååååååååå 271

¢kPYkkTkv Wk|kômPkv\kä WkRkYkQkm

PkQkk Fk#YkkQkm \kkXk

QkkZk? åååååååååååååååå 128-29

¢kPYkk Pkkv ¢æUkm Gvä ¢\Uk

ekkTkQkm Pkv AvYk HOkkZk? 116

¢kPYkkTkng Av^kng #k@m@ ckvZk? å 38

¢kPYkkTkv ¢^kZk^k åååååååååååååå 69

¢kPYkkTkv Uk|Rv#kæUk ¢bkgBZk

¢^kZk^k YkkTk^kkQkm PkvTkk

BkgM QkkZk? åååååååååååååååååå 35

¢kPYkk #kvTkkv APkkr? ååååååååå 366

¢kPYkkTkkv @kCkklR b^kXkk^k

Gv? åååååååååååååååååååååååå 372

¢kPYkkTkv AYkrTkng Hkv@ Gv? å 373

¢klRTkkQk XkCk^kkTk ^kBkPkv ¢kUkOkv

cPkk PkvTkkv ¢kSkk@ ååååååååå 94

¢kck@^kCkrOkk ååååååååååååååååå 253

¢kck@A #k@m@ åååååååååååååå 261

(£)(£)(£)(£)(£)

£lTÜZkkvTkk l^kakZkkv bknBk-Rn:Bk

RkPkk Gv? ååååååååååååååååå 374

TkkYk Uk|èTkTkkYk Uk|èTk

“19”



£ëk@v l^këk (HCkPk) WkTkk^Zkng

Gv? åååååååååååååååååååååååååå 95

£ck ååååååååååååååååååååååååå 270

(ß)(ß)(ß)(ß)(ß)

§PUkkR åååååååååååååååååå 61ä 236

§PUkkR-^ZkZk-Sk|kw^ZkZkn$Pk bkPk~Tkm

#kkïkkv$Pk FkFkkr (61 PkvTkng

UkkTkng) åååååååååååååå 18 Qkm 21

§PUkkRklR ÒkOk ¢vA H

bkYkZkYkkg ååååååååååååååååååå 239

§PUkkRA bkkYkCk|mTkk XkvR ååå 381

§RkbkmTk lTklYkûk ååååååååååååå 387

§UkkRkTkAk@Ok ååååååååååååååååå 382

§UkkRkTk §UkkRvZk ååååååååååååå 393

§UkAk@ ååååååååååååååååååååååååå 425

§UkkRkTk Ak@OkQkm H AkZkr

YkkTk^kkYkkg #kkv Rkvak? åååå 401

§UkkRkTk lTklYkûk Ak@OkkvTkk

WkmHk A>kk TkkYkkv? ååååå 415

§UkkRkTk lTklYkûkTkm FkFkkrYkkg Uk@ä

lTklYkûkä ^Zk^kck@ cvZk Gv

¢Tkv Sk|n^k §UkkRkTkTkk ¢kêkZkv

H SkYkr QkkZk Gv PkvTkk

#kkïkkSkk@åååååååååååååååååå 432

(¢v)(¢v)(¢v)(¢v)(¢v)

¢vA Æ^k WkmHkTkkv DkkPk

A@v? ååååååååååååååååååååååå 369

¢vA Ü^ZkTkk Wkv APkkr?åååååå 365

¢vA Æ^kTkv ¢vA bkkQkv AvK\kk

#k@m@? åååååååååååååååååååå 264

¢vA Ü^ZkYkkg @cv\kk CknOkkv

Uk@bUk@ ¢vAWkmHkTkng AkYk

A@v? Tk A@v Pkkv PkvTkm

^Zk^kbQkk #kng? ååååååååååååå 126

¢vA Uk@YkkOkn Hv^kMng WkmHng

Akv¥ Gv? ååååååååååååååååååå 20

¢vA Æ^k QkkvMkYkkg QkkvMm HCZkk

@kvAv Pkkv \kkvAkAk#kTkk AvK\kk

Uk|Rv#k @kvAv? åååååååååååååååå 45

¢v^kkg A>kk Ü^Zkkv Gv Av Hv

YkkÒk l¿Zkk ¢Tkv Xkk^k^kPkm

#kl$Pk^kk]k Ü^ZkkvTkv H

lTklYkûk QkkZk?åååååååååååååå 54

¢vA Ü^ZkYkkgTkk R@vA CknOkTkv

HnRk #kk ¢kSkk@v HkOk#kkv?82

¢v^kng A>kng Ü^Zk Gv Av HvYkkg

bkkYkkTZk CknOk Tk ckvZk? å 89


“20”



¢v^kk A>kk l^k#kvak CknOkkv Gv

Av Hv Wkv Ü^ZkkvYkkg H

ckvZk? åååååååååååååååååååååå 183

¢vA bkYkZkYkkg AvK\kk

Ak@Akv? åååååååååååååååååååå 357

¢vAkTPk lYkQZkkP^k åååååååååååå 302

¢kwRkl@A#k@m@ åååååååååååååååå 259

(A)(A)(A)(A)(A)

APkkr ååååååååååååååååååååååååå 347

AYkr ååååååååååååååååååååååååå 348

AYkkvrRZk Uk|YkkOkv Æ^kv @kCkklR

AZkkr Gv? åååååååååå 371-396

AYkrTkkv Pkm^k| §RZk ckvZk PZkk@v

Æ^k Ukn<akkQkr A@m

#kAv? ååååååååååååååååååååååå 397

AakkZk ååååååååååååååååååååååååå 306

AYkrTkm Hkv@k^k@m åååååååååååååå 409

AkYkkrOk^kCkrOkk ååååååååååååååååå 257

AYkrWkgSkTkk Ak@Okkv åååååååååååå 299

AkYkkrOk #k@m@ åååååååååååååååå 263

Ak]Qkm WkSkng WkR\kkZk Gv YkkKv

WkSkng Zk Ak]Tkv ¢kSkmTk


Ak]Ü^Zk åååååååååå 22ä 23ä 29

Ak] Ü^Zkkv ¢bkgBZk Gv PkvTkv

Ukl@OkYkTkYkkg lTklYkûk


Ak] ¢Ukvdkk¢v Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZk

bk@Bkk^kkv ååååååååååååååååååå 312

AkZkr AkvTkk Hv^kng QkkZk Gv? å 426

AkZkr Av^km @mPkv QkkZk Gv? å 379ä

ååååååååååååååå 398ä 426

A@Ok (Ak@Ok) åååååååååååååååå 349

Ak@Akv ååååååååååååååååååååååååå 353

Ak@OkkvYkkg lTkékZk-^Zk^kck@ ååååååååå

ååååååååååå 354 Qkm 357

Ak@Akv bkgWkgSkm FkFkkr åååååååååååååååå

ååååååååååå 359 Qkm 364

Ak@Ok—bkkdkkPk~–Uk@gUk@k ååå 428

Ak@Ok ååååååååååååååååååååååååå 380

Av^k]ekkTk ååååååååååååå 164–283

Av^k]R#krTk ååååååååååååååååååååå 157

Av^k]ekkTkTkkv l^kakZk ¢Tkv PkvTkng

l^kbPkk@Qkm bUkìmA@Ok åå 194

AvK\kk Ü^Zkkv ¢lbPkAkZk ååååååå 28

AvK\kmA ^kbPknTkkv ¢kAk@ DkOkkv Ak]


“21”



¢vA bk@Bkkv RvBkkZk Gv Pkkv

PkvTkv WkR\k^kkYkkg AvK\kkv Ak]

\kkCkPkkv c#kv? åååååååååååå 138

A>kk A>kk Ü^ZkTkk A>kk

UkZkkrZkkv? ååååååååååååååååååå 221

A>kk Ü^ZkTkv AvK\kk Uk|Rv#k ååååå 41

l¿Zkk^kPkm #kl$Pk ååååååå52ä 168

l¿Zkk^kPkm #kl$PkTkng AkZkr PkQkk

PkvTkk HkOk^kkYkkg SkYkr bkgWkgSkm

#kng \kkXk?ååååååååååå 184-85

Akv¥ HCkPkTkm @dkk A@v Gv? 96

Akv¥ HCkPkTkkv bkgck@ A@v Gv?97

Akv¥ WkmHkTkm §PUklûkä @dkk

PkQkk bkgck@ A@Tkk@ TkQkm ¢v

§Uk@Qkm lbkükgPk åååååååååååå 98

Akv¥ ^kk@ AYkrTkng Hkv@ Gv?åå373

Akv¥ ¢vYk HkOkv Av UknR~Ck\k

lTklYkûkAPkkr Qk¥ Ukl@OkYkv

Gv ååååååååååååååååååååååååå 378

dkvÒk ¢Tkv Ak]Qkm Ü^Zk-CknOk-

UkZkkrZk åååååååååååååååååååååå 246

(Ck)(Ck)(Ck)(Ck)(Ck)

CklPkcvPknP^k CknOk CkYkTk A@v?189

CklPkcvPknP^kTkkv ¢Qkr; CklPkcvPknP^k

CknOk ¢Tkv PkvTkk UkMkv#kmTkv

CklPkYkkg lTklYkûk

Gv? ååååååååååååååå 190–191

CknOk åååååååååååååååååååååå 3ä 66

CknOkkvTkk bkYkocTkv Ü^Zk Acv Gv

¢v #kWRkv §Uk@Qkm Ü^Zk

¢Tkv CknOkTkkv bkgBZkkXkvR

Ackv åååååååååååååååååååååååååå 67

CknOkTkm ^ZkkBZkkYkkgQkm dkvÒk^kkFkA

¢Tkv Ak]^kkFkA #kWR

WkPkk^kkv ååååååååååååååååååååååå 70

CknOk Ü^ZkTkk Uko@k XkkCkYkkg

¢vK\kv? åååååååååååååååååååååå 71

CknOk bk^kr ck\kPkkvYkkg ¢vK\kv? 72

CknOkTkm ^ZkkBZkkYkkgQkm &Ü^ZkTkk

Uko@k XkkCkYkkg" ¢v #kWR AkNm

TkkBk^kkQkm #kkv Rkvak åååååååå 75

CknOkTkm ^ZkkBZkkYkkgQkm Ak] ¢Ukvdkk

WkPkk^kTkk@k &bk^kr ck\kPkkvYkkg"

¢v #kWR AkNm TkkBk^kkQkm #kkv

Rkvak åååååååååååååååååååååååååå 76

CknOk ¢g#k Gv Av ¢g#km ååååå 243

CknOkTkkv Uk|Ak@ åååååååååååå77ä 78


“22”



CknOkQkm Ü^Zk HnRng Tk UkMv A¥

¢Ukvdkk¢v åååååååååååååååååååå 83

CknOkTkm ^ZkkBZkkYkkg Ü^Zk-dkvÒk-Ak]-

Xkk^k Av km @mPkv ¢k^kv


CknOkTkk AkZkrdkvÒkTkm YkZkkrRk ååå 88

CknOkbQkkTkA åååååååååååååååååååå 228

CknOkbQkkTkTkk TkkYk åååååååååååååå 74

CkpcmPk lYkQZkkP^k åååååååååå 301-2

Ckn<Tkng ekkTk l#kaZkTkv Yk»Zkngä

#kkïkkvYkkgQkm Ykx ekkTk \kmSkngä Pkv

Wk@kWk@ Gv? ååååååååååååå 127

(Dk)(Dk)(Dk)(Dk)(Dk)

DklMZkk]Tkng Fkk\k^kng åååååååååååå 283

DkMkæUk AkZkrYkkg dklOkA §UkkRkTk

¢Tkv lÒkAk]m §UkkRkTkä

§RkbkmTk ¢Tkv Uk|v@A åååå 388

(Fk)(Fk)(Fk)(Fk)(Fk)

FkPknìZk åååååååååååååååååååååååå 308

FkdknR#krTk åååååååååååååååååååååå 154

Fkkl@ÒkCknOk åååååååååååååååååååå 166

Fkkl@ÒkCknOkTkk #knüUkZkkrZkkv ååå 278

FkvPkTkä FkwPkTZkä FkvPkTkk åååååå 148

FkvPkTkk ååååååååååååååååå 149-150

FkwPkTZk CknOk CklPk A@v? åååå 187

(G)

G Ak@Akv—Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZkYkkgQkm

#kng Gv? åååååååååååååååååååå 358

G Ü^ZkkvTkkg TkkYk åååååååååååååååååå4

GYkkg æUkm AkvOkä ¢æUkm


GYkkg dkvÒkkTPk@æUk l¿Zkk^kPkm

#kl$Pk^kk]k ¢Tkv Ukl@OkYkTkæUk

Xkk^k^kPkm #kl$Pk^kk]k AvK\kk

Ü^Zk? åååååååååååååååååååååååå 52

GZkv Ü^ZkkvTkk Ü^Zkä CknOkä

UkZkkrZkkvTkv HkOk^kkTkng V]

#kng? ååååååååååååååååååååååååååå 65

GZkv bkkYkkTZk CknOkkvTkng KogAkYkkg

Uk|ZkkvHTk åååååååååååååååååååå 146

GZkkv Ü^Zkkv PkQkk PkvTkk CknOk–UkZkkrZkkvTkm b^kPkgÒkPkkTkm YkZkkrRk

A>kk CknOkQkm Gv? åååååå 124

GkZkk ååååååååååååååååååååååååå 283

(H)(H)(H)(H)(H)

HCkPkYkkg Tk HOkkZk ¢v kkv UkRkQkr


“23”



AkvOk? Tk HOkkZk Pkkv #kng Rkvak

¢k^kv? ååååååååååååååååååååå 113

HCkPkYkkg dkvÒkv YkkvKng AkvOk? ååå 37

HOkk^kkTkm ¢Tkv HkOk^kkTkm ¢vYk

Wkv§ #kl$Pk ¢vA bkkQkv

#kvYkkg? ååååååååååååååååååååå 118

HOkk^k^kkTkm #kl$PkTkng TkkYk ¢Tkv

PkvTkkv ^ZknPUklûkTkkv ¢Qkr ååå 119

HM AYkr Æ^kTkv @kCk A@k^kv


HMP^k AkvTkkv ¢TknÆ^km

CknOk? åååååååååååååååååååååå 209

Hv TkQkm HkOkPkk Pkv kk Ü^Zkkv

UkOk b^kPk: Ukl@OkYkv Gv

PkvYkkg A>kkv CknOk bkklWkPk

QkZkkv? åååååååååååååååååååååå 142

Hv Tkk#k Tk UkkYkvä WkmHkYkkg Tk

Xk]v Pkv A>kk CknOkTkk

Ak@Okv? åååååååååååååååååååå 144

Hkv Æ^k #k@m@Tkv Tk Fk\kk^km

#kAv Pkkv YkMRn AvYk Fkk\kPkng

TkQkm? åååååååååååååååååååååå 186

Æ^kP^k CknOk åååååååååååååååååå 174

Æ^kTkk ¢TknÆ^km–Uk|lPkÆ^km

CknOk åååååååååååååååååååå 101-2

Æ^k Ü^Zk åååååååååååååååååååååååååå5

Æ^kä UknR~Ck\kä ¢kAk#k ¢Tkv

Ak]Tkv Wkv–Wkv XkvRYkkg

YkoAkv åååååååååååååååååååååååååå 36

Æ^k Ü^Zk A>kk dkvÒkv ARm Tk HkZk

¢Tkv PkvTkng Ak@Ok? ååååååååå 44

Æ^kklR Ü^Zk AvK\kk ¢Tkv A>kkg


Pkv G Ü^ZkYkkg XkvR UkkMkv ååååå 31

Æ^kTkk ¢lbPkP^kCknOk HkOk^kkQkm

#kng \kkXk?ååååååååååååååååååå 99

Æ^k Ü^ZkYkkg ¢Ckn<\kDknCknOkTkk

Ak@Okv Ü^Zk-dkvÒk-Ak]-Xkk^kTkm

YkZkkrRk WkPkk^kkv ååååååååååå 121

Æ^k Ü^ZkTkm §Uk@ YknHWkTkm

YkZkkrRk bkYkH^kkQkm #kng

\kkXk? ååååååååååååååååååååå 122

Æ^kTkkv ¢kAk@ Av km @mPkv bkgAkvFk

l^kbPkk@ UkkYkv? ååååååååååå 223

Æ^kYkkg l^kXkk^k ^ZkgHTkUkZkkrZk

A>kkg bknSkm? ååååååååååååååå 228

Æ^k WkmHk¢kvTkv §UkAk@

A@v? ååååååååååååååååååååååå 425


“24”



Æ^kTkk l^kAk@mXkk^k

l^kakv åååååååååååååååå 364-367

Æ^k ¢vAvlTÜZk ¢^kbQkkYkkg HkZk

PZkkg PkvTkk CknOkkv DkKm HkZk

¢Tkv UkgFkvlTÜZk QkPkkg PkvTkk

CknOkkv ^kSkm HkZk? ååååååå 133

Hv TkQkm HkOkPkkg Pkv kk Ü^Zkkv UkOk

b^kPk: Ukl@OkYkv Gv PkvYkkg A>kkv

CknOk Ak@OkUkOkv bkklWkPk QkkZk


IkMQkm V] UkM^kkYkkg UkpQ^kmTkng

¢kAakrOk Gv? åååååååååååå 197

(ek)(ek)(ek)(ek)(ek)

ekkTk FkvPkTkk ååååååååååååååååååå 152

ekkTkTkk XkvR åååååååååååååååååå 159

ekkTk ¢Tkv l¿Zkk ååååååååååååå 334

ekkTk CknOkTkk UkZkkrZkkv åååååååå 265

ekkTkYkkg b^kXkk^k¢QkrUkZkkrZkä

l^kXkk^k¢QkrUkZkkrZk ååååååååå 266

ekkTkm WkmHkTkng Xk\kng A@^kk

§UkRv#k ¢kUkv Gv? åååååå 376

(Pk)(Pk)(Pk)(Pk)(Pk)

PkAr ååååååååååååååååååååååååå 269

PkvHbk ^kCkrOkk ååååååååååååååååå 254

PkvHbk #k@m@ åååååååååååååååååå 262

(R)(R)(R)(R)(R)

R#krTk §UkZkkvCk A>kk@v QkkZk?158

R#krTk FkvPkTkk åååååååååååååååååå 151

R#krTk FkvPkTkkTkk XkvR åååååååå 153

R@vA Ü^ZkYkkg UkkvPkkTkng AkYk

A@^kkTkng bkkYkQZkr #kkQkm


R@vA Ü^ZkYkkg Ü^ZkP^k ^kCkv@v CknOkkv

lÒkAk] @cv Gv? @cv Pkkv PkvTkng

Ak@Ok #kng? åååååååååååååååå 107

RoSkYkkg Gk#k ^kMv Rc QkkZk


Rn:Bk ååååååååååååååååååååååååå 283

Ü^Zk åååå 60ä 63ä 68ä 69ä

ååååååååååååååååååååååååå 310

Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZkYkkg bkPk~ AkvOk Gv

¢Tkv Av km @mPkv? ååååååååå 235

Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZk PkvYkkgQkm ekvZk

AkvOk? åååååååååååååååååååååå 247

Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZkTkk ¢kAk@ååå136


“25”



Ü^Zk ¢Tkv UkZkkrZk PkvYkkg AkvTkkv

¢kAk@ YkkvKkv? ååååååååååå 137

Ü^ZkTkng &Ü^Zk" ¢v kng TkkYk #kk

Ak@Okv? åååååååååååååååååååå 104

Ü^ZkTkng &^kbPkn" ¢v kng TkkYk #kkQkm


Ü^Zkä dkvÒkä Ak]ä Xkk^kTkm

¢Ukvdkk¢v ¢TkgPkUkOkv AkvTkm

bkgBZkk ^kSkn Gv? ååååååååååå 55

¢k §Uk@Qkm #kng bkYkH^kng? ååå 56

Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZkTkm b^kPkgÒkPkkä

¢bkckZkPkkä ¢TkvAkTPkPkk 61

Ü^Zk Ukcv\kng Av CknOkkv? åååååååå 73

Ü^ZkQkm CknOkkv HnRk Tk UkMv–A¥

¢UkvdkkQkm? åååååååååååååååååå 83

Ü^ZkTkk ¢Tkv CknOkkvTkk Uk|Rv#k HnRk

HnRk YkkTk^kkYkkg #kkv Rkvak?84

Ü^Zk ¢Tkv PkvTkk CknOkkvYkkg bkgekkä

bkgBZkk ¢Tkv \kdkOkTkm

¢Ukvdkk¢v XkvR WkPkk^kkv 87

Ü^Zk ¢Tkv UkZkkrZkYkkg XkvR-¢XkvR

bkYkHk^kkv åååååååååååååååååå 313

Ü^ZkTkk Uk|PZkvA CknOkYkkg Tk^kk Tk^kk

UkZkkrZk QkkZk Gv? QkkZk Gv Pkkv

PkvTkng Ak@Ok #kng åååååååååå 106

Ü^Zk ¢Tkv UkZkkrZkYkkg Ü^Zkä dkvÒkä

Ak]ä Xkk^kTkm FkFkkr ååååå 309

åååååååååååååååååååå Qkm 313

Ü^ZkTkk XkoPkAk]Tkk UkZkkrZkkv ^kSkn

Av Xkl^kaZkTkk? ååååååååååå 248

Ü^ZkP^kCknOk åååååååååååååååååååå 103

Ü^ZkP^kCknOk §Uk@Qkm #kng

bkYkH^kng? åååååååååååååååååå 108

Ü^ZkP^kCknOk ¢Tkv ^kbPknP^kCknOk

Wkv§Tkk Xkk^kYkkg #kkv

Vv@? ååååååååååååååååååååååå 110

Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZk HkOk^kkTkng

V] ååååååååååååååååååååååååå 249

Ü^ZkUk|kOkTkk XkvR ååååååååååååå 176

Rv#kFkkl@Òk ååååååååååååååååååååå 280

(Sk)(Sk)(Sk)(Sk)(Sk)

SkYkrÜ^Zk åååååååååååååååååååååååååå 10

Sk@PkmAgUk ¢klRYkkg Bk<g

Ak@Ok? åååååååååååååååååååå 194

Skk@Okk ååååååååååååååååååååååååå 270

Sk|kw Zk åååååååååååååååååå 61ä 238


“26”



(Tk)(Tk)(Tk)(Tk)(Tk)

TkmFkvTkk Wkkv\k A>kk CknOkTkk A>kk

UkZkkrZk? åååååååååååååååååååå 283

lTklYkûkAk@Ok åååååååå 384ä 431

lTklYkûk Ak@OkTkk XkvR385-416

lTklYkûkä Uk|v@A-§RkbkmTk386-87-

ååååååååååååååååååååå 94-95

lTklYkûkTkk ¢TkvA Uk|Ak@

Xkk^kæUk–¢Xkk^kæUk ååååå 395

lTklYkûk-TkwlYklûkA bkgWkgSk AkvTkv

Acv Gv? åååååååååå 393-427

lTklYkûk-TkwlYklûkA bkgWkgSk A>kk@v

Acv kkZk? åååååååååååååååååå 404

lTklYkûk TkwlYklûkA bkgWkgSkTkk

ÓìkgPk åååååååååååååååååååååå 405

lTklYkûkTkk Wk]Qkmä Uk|v@OkkQkm

WkmHkTkng AkZkr QkkZk Gv? 375

lTklYkûkkv §UkkRkTkYkkg Akg¥

Uk|Xkk^kä Uk|v@Okk ¢bk@ A@v

Gv? åååååååå 389 Qkm 392

lTklYkûk ¢zAlFkPA@ååå399-400

lTklYkûk Bk@vBk@ ¢zAlFkPA@

AvYk? ååååååååååååååååååååååå 403

lTklYkûk §UkkRkTk bkg kkRä

WkTkk@bkml^k\kkbkYkkgQkm ¢Qkr

bklcPk ååååååååååååååååååå 406-7

lTklYkûk l^kTkk AkZkr QkkZk? å 408

lTklYkûk UkkYkmTkv AkZkr QkkZk?å413

lTklYkûk TkwlYklûkA bkgWkgSk Ü^ZkAYkr

bkkQkv H Gv? ååååååååååååå 427

lTklYkûk-§UkkRkTkTkk Uk|èTkkvYkkg #kng

lbkükTPk Gv? ååååååå 433-34

lTkékZkAk\k ååååååååååååååååååååååå 24

(Uk)(Uk)(Uk)(Uk)(Uk)

Uk@YkkOkn ååååååååååååååååååååååååååååå8

Uk@YkkOkn Akg¥ HkOkv Tklc Pkkv

Akv¥Tkk ¢kSkk@ l^kTkk

^Zk^klbQkPk AvYk @cv? åååå 245

Ukl@OkYkTkYkkg (AkZkrYkkg) §UkkRkTk-

lTklYkûk Wkv§ ckvZk Gv PkvYkkg

lTklYkûkAk@OkTkng AkZkrdkvÒk

AvK\kng? ååååååååååååååååååååå 398

UkMDkkv ååååååååååååååååååååååååå 283

UknR~Ck] Ü^ZkTkk b^kFkPknìZk 310

UknR~Ck] Ü^Zk ååååååååååååååååååå 6-7

UknR~Ck] Uk@YkkOkn ¢vA Uk|Rv#km

GPkkg ¢lbPkAkZk AvYk? åååå 30


“27”



UknR~Ck] Æ^kTkv @kCkklRæUkv

Ukl@OkYkk^kv? ååååååååååååååå 377

UknR~Ck] lTklYkûkAûkkr Gv? åå 378

UknbPkAYkkg GZkv bkYkkTZk CknOk

§Pkk@kv åååååååååååååååååååååå 140

UkZkkrZk ååååååå 65ä 211ä 241ä

ååååååååååååååå 242ä 244

Uk|lPkzWkWk ååååååååååååååååååååååå 283

Uk|PZklXkekkTk ååååååååå 238ä 269

Uk|PZkvA Æ^k Av^kMkv YkkvKkv? ååå 42

Uk|lPkÆ^km CknOk ååååååååååååååå 200

Uk|YkkR ååååååååååååååååååååå 304-5

Uk|YkvZkP^kCknOk ååååååååååååååååååå 111

Uk|YkvZkP^kTkm ^ZkkBZkkYkkg–Akv¥ Tkv

Akv¥ ekkTk #kng? åååååååååå 112

Uk|YkvZkP^k CknOk^kk]k UkRkQkr

AvK\kk Gv? åååååååååååååååå 114

Uk|PZkvA Ü^ZkTkng Ukl@OkYkTk

ZkkvCZkPkkTknbkk@ ååååååååååååå 402

Uk|PZkvA Ü^ZkYkkg A>kkv UkZkkrZk ¢vA

¢Tkv A>kk UkZkkrZkkv

¢TkgPk? åååååååååååååååååååå 227

Uk|QkYk ¢QkrUkZkkrZkkvTkm #knüPkk

AkvTkv? Av km @mPkv? ååååååå 232

Uk|Rv#k ååååååååååååååååååååååååååå 21

Uk|Rv#kP^kCknOk ååååååååååååååååååå 134

Uk|kOkTkk XkvR åååååååååååååååååå 175

Uk|kCkXkk^k ^kCkv@v Uk|èTk å 316 Qkm

ååååååååååååååååååååååååå 346

UkvKkv\kQkm YkkvK@ Fkk\kv Gv? 169

UkvKkv\k l^kTkk YkkvK@ ¢KAv


Uk|v@A lTklYkûk ååååååååå386ä 90ä

åååååååååååååååååååå91ä 92

UkkOkmTkng FkM^kng–UkM^kng PkvYkkg


UkkvPkv b^k-Uk@Tkv lTklYkûk ¢v kk

AkvOk Gv? ååååååååååååååååå 193

(Wk)(Wk)(Wk)(Wk)(Wk)

WkgSk ååååååååååååååååååååååååå 151

WkSkk Ü^ZkkvTkv FkvPkTk-¢FkvPkTk-Ü^Zk

¢vYk Wkv l^kXkkCkYkkg YkoAkv 49

Wk\kkSkkTk lTklYkûk åååååååååååå 431

Wkck@Tkk Ü^Zkä dkvÒkä Ak]ä Xkk^k

¢Tknbkk@ UkZkkrZk WkR\kkZk Gv

¢vYk YkkTk^kkYkkg #kkv

Rkvak? åååååååååååååååååååååå 123

Wkv H Ü^ZkkvTkv \kkCkn UkMv ¢v^kk

¢TknÆ^km CknOk ååååååååååå 207


“28”



(Xk)(Xk)(Xk)(Xk)(Xk)

XkCk^kkTkTkkv lR^ZkS^klTk #kng


Xk^ZkP^kCknOk ååååååååååååååååååå 172

Xkk^kUk|kOk åååååååååååååååå 177-78

Xkk^kvlTÜZk åååååååååååååååååååååå 179

Xkk^kWk\k ååååååååååååååååååååååå 180

Xkkakk^kCkrOkk ååååååååååååååååååå 255

Xkk^kæUk lTklYkûk ååååååååååååå 395

(Yk)(Yk)(Yk)(Yk)(Yk)

YklPkekkTkTkk l^kakZkXkoPk UkRkQkkvrTkk

XkvR åååååååååååååååååååååååå 272

YklPkekkTkTkk ¿YkTkk XkvR åååå 270

YklPkekkTkTkk XkvR ¢Tkv

\kdkOk åååååååååååååå 267-269

YklPkekkTk lTkékZkQkm-

^Zk^kck@Qkm åååååååååååååååå 160

YkTk:UkZkrZkekkTk åååååååååååååååå 163

YkTkkv kCkrOkk åååååååååååååååååååå 256

YkkKm ^kMv DkMkv QkZkkvä AngXkk@ ^kMv

Tklc PkvYkkg A>kk CknOkTkm

bkklWkPkm åååååååååååååååååååå 141

lYkQZkkR#krTk-lYkQZkkP^k åååå 300-1

YknBZk ¢Tkv §UkFkk@ Ak@Okåå432

Ykkvdk ååååååååååååååååååååååååå 283

(Zk)(Zk)(Zk)(Zk)(Zk)

ZkQkkBZkkPk Fkkl@Òk åååååååååååå 282

ZkkvCk ååååååååååååååååååååååååå 307

ZkkvCZkPkk åååååååååååååååå 383-402

ZkkvCZkPkk #kWRTkk ¢kSkk@

UkkTkng åååååååå 169 Qkm 171

(@)(@)(@)(@)(@)

@v\kCkkMm ^k@k]Qkm Fkk\kv


@kvCkQkm Rn:Bkä PkvTkk ¢Xkk^kQkm

bknBk Wk@kWk@ Gv? åååååå 370

æUkm–¢æUkm åååååååååååååååååååå 33

æUkm UkRkQkkvr ekkTkYkkg HOkkZkä

¢æUkm ^kbPkn Tk HOkkZk ¢v

Wk@kWk@ Gv? ååååååååååååå 115

(\k)(\k)(\k)(\k)(\k)

\kkvAkAk#k åååååååååååååååååååååååå 15

\kkvAkAk#kTkm cR (YkZkkrRk)

WkPkk^kTkk@ AkvOk? åååååååååå 48

\kkvAkAk#k ¢Tkv ¢\kkvAkAk#kTkk

@gCkYkkg Vv@ #kkv? ¢Tkv YkkvKng

AkvOk åååååååååååååååååååååååååå 17


“29”



\kkvAkAk#k Wk@kWk@ AkvOk

Æ^k? åååååååååååååååååååååååå 43

\kkvAkAk#kYkkg ¢bkgBZk Uk|Rv#kkv Gv

Pkkv PkvYkkg ¢TkgPk Uk|Rv#kkv kk]k

#km @mPkv @cm #kAv? åååååå 59

(^k)(^k)(^k)(^k)(^k)

^kPkrYkkTk ¢ekkTk K]m bkkFkng

ekkTk QkPkkg AvK\kkv Ak]

\kkCkv? ååååååååååååååååååååå 240

^kOkr CknOk CklPk A@v? ååååååå 188

^kbPknTkng Uk|PZkvA Ukl@OkYkTk UkkvPkkTkm

ZkkvCZkPkkQkm ååååååååååååååååå 402

^kbPknP^k CknOk åååååååååååååååååå 100

^kmZkrCknOk ååååååååååååååååååååååå 171

l^kAk@m Xkk^kTkm b^kPkgÒkPkk åå 367

l^kAk@Xkk^k (@kCkklR) ¢cvPknA-

bkcvPknA ååååååååååååååååååååå 368

l^kAk@ Æ^kQkm YkkTkkv Pkkv b^kXkk^k

Qk¥ HkZk YkkKv @kCkklR

AYkrApPk Gv? ååååååååååååååå 372

^kwl¿lZkA #k@m@ ååååååååååååååå 260

^kwXkkl^kA #kl$Pk åååååååååååååå 181

^kwXkkl^kA #kl$Pk §Uk@Qkm #kng


bkYkH^kng? åååååååååååååååååå 182

l^kTkZk lYkQZkkP^k åååååååååååååå 302

l^kUk@mPk lYkQZkkP^k åååååååååååå 302

l^k#kvak CknOkkv åååååååååååå 79-147

l^këk åååååååååååååååååååååååååååååå1

l^këk ¢kBkng ÒkOk UkRkQkrYkkg bkYkk¥

HkZk Gv Pkkv Pkv ÒkOk #kng? 64

^Zk^kck@Ak] åååååååååååååååååååå 25

^ZkZk ååååååååååå 61-237-418

^Zk$Pk-¢^Zk$PkTkk XkvR åååååå 277

^ZkgHTkUkZkkrZk ååååååååååååå 213-14

^ZkgHTk UkZkkrZkTkk Uk|èTkkv ååååå 285

åååååååååååååååååååå Qkm 291

^ZkgHTk UkZkkrZk ¢bkYkkTk ¢Tkv

¢QkrUkZkkrZk bkYkkTk AkvTkv?230

^ZkgHTk ¢Tkv ¢QkrUkZkkrZk lÒkAk]

#knü AkvTkv? åååååååååååååååå 231

^ZkgHTkk^kCk|c-¢Qkkr^kCk|c 275-76

^ZkkUZk-^ZkkUkAXkk^k ååååååååååå 263

(#k)(#k)(#k)(#k)(#k)

#k@m@ AvK\kkg åååååååååååååååååå 258

#kWR ¢kAk#kTkkv CknOk Gv? 296

#kWR £FGkQkm Wkkv\kkZk


“30”



¢Qk^kk ZkkvCkTkk Ak@Okv ^kkOkm

Bk@v Gv? åååååååååååååååååå 298

#k@m@Tkm l¿ZkkQkm YkkvdkYkkCkr

YkkTkTkk@ A>kk ¢Xkk^kTkv Xko\kv


#kng AYkrQkm Æ^kTkv @kCkklR

QkkZk Gv? ååååååååååååååååå 371

(Ík)(Ík)(Ík)(Ík)(Ík)

êkük (bkYZk$P^k) CknOk ååååå 165

êknPkekkTk ååååååååååååååååååååååå 161

(bk)(bk)(bk)(bk)(bk)

bkA\k Fkkl@Òk ååååååååååååååååå 281

bAgSk åååååååååååååå 9ä 250-52

bkYkQkr Ak@Ok åååååååååååååååååå 419

bkYZkCÓlìTkk #knXkXkk^k

Uk@gUk@k¢v YkkvdkTkng

Ak@Ok Gv? åååååååååååååååå 429

bkYZkCÓlì Tk@AYkkg åååååååååå 414

bkYknR~DkkPk åååååååååååååååååååååååå 43

bkYkkTk ¢kAk@^kk]k Ü^Zkkvååå225

bkgBZkk ¢Ukvdkk¢v Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZk

bk@Bkk^kkv ååååååååååååååååååååå 74

bkgUk|RkTk åååååååååååååååååååååååå 350

bkg#kZk lYkQZkkP^k åååååååååååååå 302

bkgck@ ååååååååååååååååååååååååå 418

bkcAk@m Ak@Ok ååååååååå 422-24

bkkdkkPk ~ Ak@Ok-Uk@gUk@k Ak@Okåå428

bkkYkkTZk CknOk åååååååååååå 78ä 91

bkkYkkTZk CknOkkvTkng dkvÒk YkkvKng Av

l^k#kvakTkng? ååååååååååååååååååå 80

bkkYkkTZk ¢Tkv l^k#kvak CknOkkvYkkg

Uk|QkYk AkvOk? ååååååååååååååå 81

bkkYkkTZk CknOk AvK\kk? åååååååå 91

bkkYkkTZk CknOk A>kk Ü^ZkYkkg Tk

ckvZk? åååååååååååååååååååååååå 90

bkkSkAPkYk Ak@Ok ååååååååååååå 421

bkklR-¢TkgPk b^kXkk^kUkZkkrZk å 229

bkklR-bkkgPk b^kXkk^k¢QkrUkZkkrZk

¢Tkv b^kXkk^k^ZkgHTkUkZkkrZk

¢vA bkkQkv AkvTkv #knü

QkkZk? åååååååååååååååååååååå 233

bkkg Zkk^kckl@A Uk|PZkdk ååååååå 268

bkoZkr-l^kYkkTk ååååååååååååååååååå 283

bkodYkP^k Uk|lPkÆ^km CknOk åååå 206

bknBkCknOk ååååååååååååååååååååååå 167


“31”



lbkü XkCk^kkTk ApPkApPZk QkZkk Pkkv

c^kv PkvYkTkng #kng AkZkr


lbkü R#kkYkkg Æ^kTkkv ¢kAk@

Av kkv? åååååååååååååååååååååå 224

lbkü XkCk^kgPkkv YkkvKk ¢kAk@^kk]k

^kSkn bknBkm c#kv? ååååååååå 234

lbkü XkCk^kkTk SkYkkrlbPkAkZkTkk

¢Xkk^kTkk Ak@Okv \kkvAkCk|Qkm

§Uk@ HPkk TkQkm? ååååååå 170

bkkvTkkTkk zUkMYkkgQkm YknCknK QkZkkv

PkvYkkg A>kkv CknOk




lbQk@ Ü^ZkkvTkv ¢SkYkkrlbPkAkZk

lTklYkûk Gv? åååååååååååååå 192

b^kXkk^k CknUPk Tk @cv PkvYkkg A>kkv

CknOk Ak@Ok? ååååååååååååå 145

b^k-Uk@ FkPknìZk åååååååååååååå 308

b^kæUkkFk@Ok Fkkl@Òk åååååååå 279

b^kXkk^k ¢QkrUkZkkrZk åååååååååå 219

b^kXkk^k ^ZkgHTkUkZkkrZk ååååååå 215

bYkplPk ååååååååååååååååååååååååå 269

bkkwQkm YkkvKkv ¢kAk@ä bkkwQkm

TkkTkkv ¢Tkv PkvTkm ^kFFkvTkkv

¢kAk@^kk]k A>kk

Ü^Zkkv? ååååååååååååååååååååå 226

lÿPkmZk XkkCkTkm Uk|èTkkvûk@ bkolFk

“32”

(¢)(¢)(¢)(¢)(¢)

¢Fkv\kUkOkng ååååååååååååååååååååååå 21

¢Æ^kPkû^k bkgWkgSkm Xko\k åååååååå8

¢ekkTkmTkv ¢kuk^kPkû^k bkgWkgSkm

êkük åååååååååååååååååååååååååå 10

¢ekkTkmTkv Æ^kkÆ^k Pkû^kTkng

êkükTk åååååååååååååååååååååååååå9

¢Nk@ Rkvak ååååååååååååååååååååå 22

¢lPk^ZkklUPk Rkvak ååååååååååååååå 31

¢^ZkklUPk åååååååååååååååååååååååå 32



¢bkgXk^k ååååååååååååååååååååååååå 34

¢QkrTkZk åååååååååååååååååååååååååå 84

¢Sk:A@Ok ååååååååååååååååååååå 229

¢SZkkPYk#kkïkkvYkkg TkZkkvTkng

b^kæUk åååååååååååååååååååååååå 92

¢SZkkPYk#kkïkkvYkkg ^Zk^kck@TkZkTkv

¢XkoPkkQkr AvYk Aõkkv? ååå 90

¢lTk^kplûkA@Ok åååååååååååååååå 231

¢TkvAkTPk åååååååååååååååååå 101-5

¢TkvAkTPk ¢Tkv lTkæl$Pk

¢Qkr åååååååååååååååååååååååå 104

¢TkvAkTPk ¢Tkv bZkkR~ kkR ååååå 67

¢TkvAkTPk #kng WkPkk^kv Gv? åå 113

¢sUkPk (YknBZk) ¢TksUkPk

(CkkwOk)Tkk AQkTk ÿk@k

¢TkvAkTPkTkng b^kæUk ååååååå 115

¢Uk|Ykûk l^k@Pk CknOkbQkkTkTkng

b^kæUk ¢Tkv PkvTkk XkvR

åååååååå 216-17-18-19

¢Uko krA@Ok åååååååååååååååååååå 230

¢TknYkkTk ååååååååååååååååååååååååå 48

¢TknUkFkl@Pk bkR~XkoPk

^Zk^kck@TkZk ååååååååååå 74-78

¢TknUkFkl@Pk ¢bkR~XkoPk

^Zk^kck@TkZk åååååååååååå78-79

¢ZkkvCkmlHTk CknOkbQkkTkA ååå 236

¢\kdZk ååååååååååååååååååååååååååå 33

¢l^kTkkXkk^k bkgWkgSk åååååååååååå 50

¢l^k@Pk bkYZkCÓlì

CknOkbQkkTk åååååååååååååååååå 213

¢bkR~XkoPk ^Zk^kck@ TkZkååå75-76

¢bk\km bknBk åååååååååå 193-195

¢crTPkTkng b^kæUk ååååååååååååååå 12

¢crTPkTkk 46 CknOk åååååå 13-16

¢crTPkTkk Fkk@ CknOk

¢kXZkgPk@ åååååååååååååååååååå 14

¢crTPkTkk Fkk@ CknOk WkkõkTkk 15

¢crTPk 18 Rkvak @lcPk Gv

RkvakTkkg TkkYk åååååååååååååååå 22

¢crTPkTkk 34 ¢lPk#kZk ååååå 16

(¢k)(¢k)(¢k)(¢k)(¢k)

¢kCkYk ååååååååååååååååååååå 23-48

¢kCkYkkQkr ååååååååååååååååååå 85-86

¢kFkkZkrä §UkkSZkkZk ¢Tkv bkkSknTkng

bkkYkkTZk b^kæUk åååååååååååå 12


“33”



¢kPYkk b^kFkPknìZkQkm Gv

Uk@FkPknìZkQkm TkQkm Pkv

¢TkvAkTPk lbkükTPk §Uk@Qkm

#kng bkYkH^kng åååååååååååååååå 117

¢kL YkgCk] Ü^Zk åååååååååååååå 16

¢kL Uk|klPkckZkr ååååååååååååååååå 17

¢kSZkklPYkA Ólì¢v ^Zk^kck@-

TkZkkv åååååååååååååååååååååååååå 79

¢k^k#ZkA åååååååååååååååååååååååå 21

¢kuk^k åååååååååååååååååååååååååååååå3

¢kuk^kklR bkgWkgSkm Xko\k ååååååååå8

¢kuk^kklR bkkPk Pkû^kkvTkm lbklü

A¥ @mPkvåååååå ååååååååååååå 4-5

¢kuk^kTkk ¢Xkk^kTkkv ¿Yk åå 168

(£)(£)(£)(£)(£)

£lTÜZklTk@kvSk ååååååååååååååååååå 21

(ß)(ß)(ß)(ß)(ß)

§UkFkl@Pk ¢bkR~XkoPk ^Zk^kck@-

TkZk ååååååååååååååååååååå 77-79

§UkFkl@Pk bkR~XkoPk ^Zk^kck@-

TkZk ååååååååååååååååååååå 73-79

§Uk#kYkêkvOkm ååååååååååååååååååå 223

§Uk#kYkêkvOkmTkk CknOkbQkkTkA å 226

§Uk#kYkYkkvc CknOkbQkkTkA åååå 233

§UkkRvZk Pkû^kkv ååååååååååååååååååååå 6

§UkkRvZk åååååååååååååååååååååååå 173

§UkkSZkkZkTkk 25 CknOk ååå12-20

(´)(´)(´)(´)(´)

«HnbkoÒkTkZk åååååååååååååååååååååå 66

«HnbkoÒkTkZk ¢Tkv Xkk^k

lTkdkvUkYkkg ¢gPk@ åååååååååå 100

(¢v)(¢v)(¢v)(¢v)(¢v)

¢vA H Ü^ZkYkkg Wkv l^k<ü SkYkkvr

AvYk ååååååååååååååååååååååååå 116

¢v kgXkoPkTkZk ååååååååååååååååååååå 69

(¢kw)(¢kw)(¢kw)(¢kw)(¢kw)

¢kwRlZkAXkk^k ååååååååååååååååå 178

¢kwRlZkAXkk^kTkk XkvR ååååååå 184

¢kwRlZkAXkk^kkv WkgSkTkng H Ak@Ok


¢kwRlZkA ¢ekkTk Xkk^k ¢Tkv

dkkZkkvUk#klYkA ¢ekkTk Xkk^kYkkg

Vv@ ååååååååååååååååååååååååå 189

¢kwUk#klYkA Xkk^k åååååååååååå 175

¢kwUk#klYkA Xkk^kTkk XkvR ååå 181

¢kwUk#klYkAklR UkkgFkv Xkk^k A¥

¢Ukvdkk¢v Acv kkYkkg ¢k^Zkk



“34”



(A)(A)(A)(A)(A)

Ak]\klWSkä Xkl^kPk^Zk (lTkZklPk)ä

AYkrTkk §Uk#kYkklRä Ukn<akkQkr-

Uko krA §ÛYkå ¢vYkkgQkm A>kkg

Ak@Ok ^kMv YkkvdkTkkv §UkkZk

WkTkv Gv? åååååååååå 119-122

Ak@Ok l^kUk@mPkPkk åååååååååååå 129

Av k]ekkTk b^kTkv lTkékZkQkm HkOkv

¢Tkv Uk@Tkv ^Zk^kck@Qkm HkOkv

PkvTkkv ¢Qkr ååååååååååååååååå 169

(Ck)(Ck)(Ck)(Ck)(Ck)

Ckn<Tkng b^kæUk ååååååååååååååååååå 12

CknOkbQkkTk åååååååååååå 203ä 205

CknOkbQkkTkTkk XkvR åååååååååååå 204

CknOkbQkkTk ¢Tknbkk@ AkvOk

lTklYkûk ååååååååååååååååååååå 206

CknOkbQkkTk-1 Uk|èTk Tkg ååååååå 207









CknOkbQkkTk-10 Uk|èTk Tkg åååå 232





(Fk)(Fk)(Fk)(Fk)(Fk)

Fkk@ ¢kXZkgPk@ CknOk åååååååååå 14

Fkkl@ÒkYkkg bkYZk$~ #kWR #kng

bkoFk^kv Gv? åååååååååååååååå 157

Fkkl@ÒkTkng \kdkOk (b^kæUk) åå 167

Fkkl@ÒkYkkvcTkmZkTkk §Uk#kYkTkv PkQkk

dkZkTkv ¢kPYkkTkk A>kk Xkk^k

lTklYkûk Gv? åååååååååååååå 228

(G)(G)(G)(G)(G)

G ¢kXZkgPk@ PkUk ååååååååååååå 19

G ¢k^k#ZkA åååååååååååååååååååå 18

G Wkkõk PkUk ååååååååååååååååååå 19

(H)(H)(H)(H)(H)

HCkPkYkkg WkSkng Xkl^kPk^Zk (lTkZklPk)

¢kSkmTk Gv PkvQkm SkYkr Qk^kkTkkv

c#kv PZkk@v Qk#kv ¢v YkkTZkPkk

LmA Gv? åååååååååååååååååå 123


“35”



Æ^kTkv SkYkr bkYkH^kk YkkKv ¿Yk

#kng? ååååååååååååååååååååååååå 143

Æ^k Ü^ZkTkv bkUPkXkgCkmYkkg åå 110

Æ^k ¢Tkv #k@m@Ykkg

¢TkvAkTPk åååååååååååååååååå 118

Æ^kPkû^k bkgWkgSkm Xko\k ååååååååååå8

Æ^kTkng dkklZkA ekkTk HvTkkQkm

bk^krekPkkTkkv YklcYkk Ackv!

Ukl@l#kì ååååååååååååååååååå 129

Æ^kTkk ¢bkkSkk@Ok

Xkk^kkv åååååååååååååå 174-180

lHTkRv^kTkk bk^kr §UkRv#kTkng

PkkPUkZkr ååååååååååååååååååååå 164

lHTk YkkCkrYkkg Wkv TkZkkv Ck|cOk

A@^kk AõkkTkkv ¢Qkr #kng? åå154

HwTk SkYkr #kng Gv? ååååååååååååå 25

HwTk #kkïkkvYkkg WkgTkv TkZkkvTkng

Ck|cOk åååååååååååååååååååååååå 83

%Zkkg bknSkm AYkr YkkCkr Tk ¢kUkv PZkkg

bknSkm SkYkr Tk QkkZk? ååå ååå125

HvTkv HkOk^kkQkm YkkvdkYkkCkrTkm

Uk|^kplûk QkkZk ¢v^kng

Uk|ZkkvHTkXkoPk ååååååååååååååå 136

(Pk)(Pk)(Pk)(Pk)(Pk)

PkAr ååååååååååååååååååååååååååå 48

Pkû^k åååååååååååååååååååååååååå 1-2

Pkû^kkQkrbkoÒkYkkg Hv bkYZkCR#krTkTkng

\kdkOk Aõk‹g Gv Pkv lTkékZk

bkYZkCR#krTkTkng Gv? ååååååå 161

Pkû^kklRTkkv lTkSkkr@ Tk A@m¢v Pkkv

Fkk\kv? ååååååååååååååååååååå 137

ÒkOk CknlUPk åååååååååååååååååååååå 18

lPkZk‘Fk ¢Tkv Av^k]m XkCk^kkTkTkng

bkYZkCR#krTk bkYkkTk H


(R)(R)(R)(R)(R)

R#krTk YkkvcAYkr Bkbkv Tklc PZkkg

bknSkm bkYZkCR#krTk Tk

QkkZk? åååååååååååååååååååååå 125

R#k ¢lPk#kZk (PkmQk‘A@Tkk

HTYkQkm) ååååååååååååååååååååå 16

R#k ¢lPk#kZk (Av k]ekkTk

§UkHPkkg) åååååååååååååååååååå 16

Ü^ZklTkdkvUk ååååååååååååååååååååååå 97

Ü^Zkz\kCkm YknlTkTkm SkYkr

bkkSkTkkYkkg ¢TZkQkkUkOkng #kng Gv?

133-134

Ü^ZkksQkATkZkTkk XkvR ååååååååååå 58


“36”



Ü^ZkksQkATkZkTkk ¢kCkYk

¢Ukvdkk¢v XkvR ååååååååååååå 60

Ü^ZkksQkA ¢Tkv UkZkkrZkksQkA

TkZkTkkv l^kakZk ååååååååååååååå 80

lÿPkmZkkvUk#kYk bkYZkCR#krTk ååå 211

Rv kApPk 14 ¢lPk#kZkkv åååååååå 12

Rv k-Ckn<-SkYkrTkng b^kæUk ååååååååå 12

Rv kklR PkQkk Pkû^kklRTkkv lTkSkkr@

¢PZkk@v Qk¥ #kAvååå141ä137

(Sk)(Sk)(Sk)(Sk)(Sk)

SkYkrTkng b^kæUk ååååååååååååååååååå 12

SkYkr bkYkH^kk YkkKv

¿Yk åååååååååååååååå 143–144

(Tk)(Tk)(Tk)(Tk)(Tk)

TkZkkXkkbk åååååååååååååååååååååååå 93

TkkYklTkdkvUk ååååååååååååååååååååååå 95

lTkdkvUk ååååååååååååååååååååå 94-98

lTkHr@k ååååååååååååååååååååå 3-199

lTkHr@k Pkû^k bkgWkgSkm Xko\k åååååå8

lTkZkYkbkk@ #kkïkYkkg

¢crTPkklRATkng b^kæUk åååååå 12

TkZkkQkr ååååååååååååååååååååååååååå 85

TkwCkYkTkZk ååååååååååååå 61-62-99

TkZk åååååååååååååååå 53-54-93

TkZkTkk WkmÆ @mPkv A>kk Uk|Ak@


lTkékZkTkZk åååååååååååååååå55ä 57

lTkékZkTkZkä ^Zk^kck@TkZkTkk Ck|cOk

PZkkCkYkkg l^k^kvA ååååååååååååå 81

lTkékZkTkZkTkk ¢kêkZk l^kTkk bkkFkkv

^Zk^kck@ ckv¥ #kAv? ååååååå 88

lTkékZk bkYZkCR#krTkTkk XkvRååå209

lTkékZk ¢Tkv ^Zk^kck@ ¢vYk Wkv

Uk|Ak@v bkYZkCR#krTk Gv? 151

lTkékZk ¢Tkv ^Zk^kck@ ¢vYk Wkv

Uk|Ak@v bkYZkCR#krTk ¢Tkv

Fkkl@Òk Gv? åååååååå 152-53

lTkékZk @PTkÒkZkTkm UkoOkr ¢vAPkk

¢vA bkkQkv Gv? åå 201-202

lTklYkûk ¢Tkv §UkkRkTk WkgTkv XkvCkk

Yk]mTkv AkYk A@v Gv ¢vYk

YkkTk^kkYkkg #kkv Rkvak? åååå 132

(Uk)(Uk)(Uk)(Uk)(Uk)

UkRkQkkvrTkv HkOk^kkTkk AvK\kk §UkkZk


UkZkkrZkksQkATkZk åååååååååååååå 59-65


“37”



Uk@kvdk Uk|YkkOk åååååååå 46-47-48

UkgFkkSZkkZkm ¢Tknbkk@

¢SZkkPYkTkZkkv PkQkk

TkZkkXkkbkkvTkng b^kæUk åååååå 93

UkZkkrZkYkkg ¿YkWkü ¢Tkv ¢¿YkWkü

¢v kng ¢TkvAkTPk Gv? ååååå 112

Uk|QkYkkvUk#kYk bkYZkCR#krTk åååå 210

Uk|ZkkvHTkXkoPk Pkû^kkvTkv ZkQkkQkr

HkOZkv #kng \kkXk? åååååååå 142

Uk|PZklXkekkTk ååååååååååååååååååååå 48

Uk|Ykûkl^k@Pk TkkYkv CknOkbQkkTkATkng

b^kæUk åååååååååååååååååååååå 215

Uk|YkkOk åååååååååååååååååååå 36ä 38

Uk|PZkdkUk|YkkOk åååååååååååååååååååå 39

Uk|PZkdkUk|YkkOkTkk XkvR ååååååååååå 40

UkkgFk bkYk^kkZk åååååååååååååååå 119

PkvYkkg Ü^Zk-CknOk-UkZkkrZk ååååååå 124

UkkgFk ¢kFkk@ ååååååååååååååååååå 18

UkkgFk Xkk^kkvYkkgQkm A>kk Xkk^kTkk

¢kêkZkv SkYkrTkm #kæ¢kPk ¢Tkv

UkoOkrPkk QkkZk? ååååååååååååå 187

UkkUk åååååååååååååååååååååååååååååå3

Ukk@YkksQkA Uk|PZkdk åååååååå42-43

Ukkl@OkklYkA Xkk^k åååååååååååå 179

Ukkl@OkklYkA Xkk^kTkk XkvR åå 184

UknOZk åååååååååååååååååååååååååååååå3

Ukn<akkQkrQkm H SkYkr QkkZk Pkkv

Ü^Zkz\kCkm YknlTk¢v Ykkvdk YkkKv

CkpcbQkUkOkng GkvMm DkOkkv Ukn@nakkQkr

AZkkvr GPkkg PkvTkv AkZkrlbklü AvYk

Tk Qk¥?ååååååååååååååååååå 127

(Wk)(Wk)(Wk)(Wk)(Wk)

Wkv l^k<üSkYkr bklcPk ^kbPkn

bkPZkkQkr ckvZk? ååååååååååå 103

WkgSkPkû^kTkm Xko\k åååååååååååååååååå8

WkkõkbkkYkCk|m ¢Tknbkk@

bknBkRn:Bk Gv? ååååååååååå 163

(Xk)(Xk)(Xk)(Xk)(Xk)

Xkkl^k TkwCkYkTkZk åååååååååååååååå 62

Xkk^klTkdkvUk åååååååååååååååååååååå 98

Xkk^kkQkr ååååååååååååååååååååå 85-86

XkvRkXkvR l^kUk@mPkPkk ååååååååå 131

XkoPk TkwCkYkTkZk åååååååååååååååååå 62

(Yk)(Yk)(Yk)(Yk)(Yk)

YkPkkQkr åååååååååååååååååååå 85ä 86


“38”



Ykck^k|Pk åååååååååååååååååååååååååå 21

lYkQZkkÓlì Tkv bkYZkCÓlì Æ^kTkk

SkYkr bkgWkgSkm ^Zk^kck@Ykkg #kkv

Vv@? ååååååååååååååååååååååååå 89

lYkQZkk ¢TkvAkTPk ååååå 105-106

lYkQZkkÓlì Æ^k bkkPk Pkû^kkv

bkgWkgSkm Av^km Xko\k A@v Gv ååå8

lYkêk CknOkbQkkTkA åååååååååååå 212

YknlTk (bkkSkn)Tkk 28

Yko]CknOk åååååååååååååååååååååå 21

YkkvdkPkû^k bkgWkgSkm Xko\k ååååååååååå8

YkkvdkTkng b^kæUk åååååååååååååååå 196

YkkvdkTkm Uk|klUPkTkkv §UkkZk åååå 197

YkkvdkTkk §UkkZk YkkKv #kng

A@^kng? ååååååååååååååååååååå 126

YkkvdkYkkCkr lTk@Ukvdk Gv138-139

YkkvdkYkkCkr Tkv bkYZkA~

¢TkvAkTPk åååååååååååååååååå 140

YkkvdkYkkCkr ¢vA Gv Av ^kSkk@vååå155

(\k)(\k)(\k)(\k)(\k)

\kdkOk ååååååååååååååååååååå 27-35

\kdZk ååååååååååååååååååååååååååå 28

\kdkOkkXkkbk ååååååååååååååååååååå 29

\kdkOkTkk Rkvak åååååååååååååååååå 30

\kv#Zkk ååååååååååååååååååååååååå 185

(^k)(^k)(^k)(^k)(^k)

^kPkrYkkTk TkwCkYkTkZk ååååååååååååå 62

^k|Pkä #km\kä bkgZkYkklR Pkv ^Zk^kck@

Gv Av AvYk? ååååååååååååååååå 91

l^kA\k Ukk@YkksQkA Uk|PZkdk ååååå 44

l^kUk@mPk ¢lXkUk|kZk @lcPk

êkükTk A@^kng AvYk

Aõk‹g! ååååååååååå 159-160

^Zk^kck@TkZk åååå 56-64-92-70

^Zk^kck@ bkYZkCR#krTk Pkv A>kk

CknOkTkkv UkZkkrZk? åååååååååå 166

^Zk^kck@TkZk Tkv lTkékZkTkZkTkng

V] ååååååååååååååååååååååååååå 82

^Zk^kck@ bkYZkCR#krTk lTkékZk

bkYZkCR#krTkTkng Ak@Ok Gv? 87

^ZkklUPk ååååååååååååååååååååååååååå 49

(#k)(#k)(#k)(#k)(#k)

#kWRTkZk åååååååååååååååååååå 67-84

#kWRkQkr åååååååååååååååååååååå 85-86


“39”



#kkïkkvTkkv ¢XZkkbk A@vä ^k|PkklR

Ukk]v Pkkv UkOk b^k-Uk@Tkk

b^kæUkTkkv ZkQkkQkr lTkOkrZk AvYk

A@Pkkv TkQkm? åååååååååååååå 128

(Ík)(Ík)(Ík)(Ík)(Ík)

êkvOkm Tkv PkvTkk XkvR åååå 221-22

êkvOkm FkN^kkTkv UkkÒk ååååååååå 220

êkvOkm FkNTkk@ ååååååååååååååååå 225

(bk)(bk)(bk)(bk)(bk)

bkA\k Ukk@YkksQkA Uk|PZkdk ååååå 45

bkR~XkoPk ^Zk^kck@TkZk åååå 71-72

bkYZkCR#krTk ¢Tkv bkYZkCk~Fkkl@Òk

Uk|CkK Tk Qk^kkYkkg lTklYkûk

Ak@Ok AYkr Gv YkkKv SkYkr Tk

Qk^kkYkkg HM AYkrTkkv Rkvak


bkYZkCR#krTk Wkv Uk|Ak@v Gv? 151

bkYZkCR#krTk QkZkk UkGm

Rv#kFkkl@Òk Av bkA]Fkkl@ÒkTkkv

Ukn<akkQkr A>kk@v Uk|CkKv? å 149

bkYZkCR#krTkYkkg bkYZkA~ #kWR #kng

WkPkk^kv Gv? ååååååååååååååå 156

bkYZkA~P^k ååååååååååååååååååååååå 146

bkYZkCR#krTk QkPkkg êkük Av^km @mPkv

QkkZk Gv? ååååååååååååååååå 147

bkYZkA~TkZk ¢Tkv TkZkkXkkbk

(lYkQZkkTkZk) ååååååååååååååååå 93

bkYklAPk Æ^k l^kakZkkvYkkg AvYk ^kPkvr


bkYZkA~ ¢TkvAkTPk ¢Tkv lYkQZkk

¢TkvAkTPk åååååååååå 105-108

bkYZkA~Fkkl@Òk Uk|CkK AZkkr UkGm

SkYkmr Æ^k #kng A@v Gv? 150

bkUPkXkgCkm åååååååååååååååååååååå 110

bk^krekPkkTkkv YklcYkk åååååååååå 191

bk^krekTkng \kdkOk ååååååååååååååååå 24

bkg k@ åååååååååååååååååååå 3-19-8

bkg k@-lTkHr@kTkkv §UkkZk åååååå 200

bkg k@ Pkû^k bkgWkgSkm Xko\k åååååååå8

bkgCk|cTkZk åååååååååååååååååååååååå 63

bkYklXkæNTkZk ååååååååååååååååååå 68

bklYklPk ååååååååååååååååååååååååååå 21

bkZkkvCkm CknOkbQkkTkA åååååååååå 235

bZkkR~ kkR åååååååååååååååååååååå 109


“40”



b^kæUk l^kUk@mPkPkk åååååååååååå 130

b^kbQkkTk ¢Uk|Ykûkl^k@Pk (bkkPkYkng

CknOkbQkkTk) åååååååååååååååå 218

bYkplPk ååååååååååååååååååååååååååå 48

bk^kr Uk|kOkm bknBk Fkkcv Gvä PkvTkkv

§UkkZk A@v Gv GPkkg AvYk

UkkYkPkk TkQkm? åååååååååååå 192

bkkFkk #kkïkTkng b^kæUk ååååååååå 23

bkkPk Pkû^kkvTkm êkükYkkg Rv kä

Ckn<ä SkYkrTkm êkük ååå11-145

bkklPk#kZk ¢Uk|YkPk l^k@Pk

(bkkPkYkn CknOkbQkkTk) ååååå 219

bkkSkTk ååååååååååååååååååååååååååå 51

bkkSkATkv ¢lbPk TkklbPkTkk

ekkTkQkm #kng \kkXk? åååååå 114

bkkg Zk^kckl@A Uk|PZkdk åååååååååå 41

bkkSZk ååååååååååååååååååååååååååå 52

bkkSknTkng b^kæUk åååååååååååååååååå 12

bQkkUkTkk lTkdkvUk ååååååååååååååååå 96

lbküTkng b^kæUk åååååååååååååååååå 12

lbkü XkCk^kkTkTkv Akv¥ ¢Ukvdkk¢vv

bknBk ¢Tkv Akv¥ ¢Ukvdkk¢v

Rn:Bk Uk|CkKv Gv ¢v^kng

¢TkvAkTPk Gv? åååååååååååå 111

bknBkTkng b^kæUkåååååååååååååååå193ä

194ä 195

bkodYkbkkgUk@kZk CknOkbQkkTk åååå 232

(c)(c)(c)(c)(c)

cvZk Pkû^kkv åååååååååååååååå7ä 171

cvZkä ekvZkä §UkkRvZk åååååååååå 170

(dk)(dk)(dk)(dk)(dk)

dkUkAêkvOkm ååååååååååååååååååååå 224

dkUkAêkvOkmTkk CknOkbQkkTkA ååå 227

dkklZkAXkk^k åååååååååååååååååååå 176

dkklZkAXkk^kTkk XkvR åååååååååå 182

dkkZkkvUk#klYkA Xkk^k åååååååååå 177

dkkZkkvUk#klYkATkk XkvR åååååååå 183

dkmOkYkkvc CknOkbQkkTkA ååååååå 234

(ek)(ek)(ek)(ek)(ek)

ekkTkTkZk åååååååååååååååååååååååååå 84

ekkTkmTkkv §UkRv#k Yk»Zkkv GPkkg

Pkû^klTkOkrZkTkkv Ukn<akkQkr Tk A@vä

^Zk^kck@ SkYkrAkZkrYkkg Uk|^kPkvr Pkkv

PkvTkng V] #kng? åååååååååååå 165

ekvZk ååååååååååååååååååååååååå 172


“41”



Uk|PZkvA Ü^Zk b^kPkgÒk Gvå cng UkOk ¢vA b^kPkgÒk

UkRkQkr Gng^ä YkTkv AYkr @kvAm #kAv Tklc^å

Uk|èk j :—Ykck@kH! Wkv Æ^kkvTkv 148

AYkrUk|Ak@kv bkgWkgSkm bk^kr XkvRUk|XkvRkvTkkg Uk|AplPk-Uk|Rv#k-

lbQklPk-¢TknXkkCk WkSkngZk Wk@kWk@ ¢vA bk@Bkng ckvZk

Pkkv Pkv Æ^kkv §ûk@^kPkmr dkOkv bk@Bkk Xkk^k A@v Av

lXkTTklXkTTk Uk|Ak@Tkk^?

§ûk@ :—lXkTTk lXkTTk Uk|Ak@Tkk^å

Uk|èkj :—WkgTkv Æ^kkvTkm #kl$Pk Pkkv Uko@m Gv

¢Tkv ¢k^k@Ok Wk@kWk@ bk@Bkkg Gvä Pkkv UkGm Xkk^k

lXkTTklXkTTk Uk|Ak@Tkk AvYk A@m #kAv?

§ûk@ :—&^¢Ak@Ok Ukkl@OkklYkA Ü^Zk Gv^";¢QkkrPk ~ Æ^k HvTkng Akv¥ Ak@Ok TkQkm ¢v kk Xkk^kv

b^kPkgÒkUkOkv Ukl@OkYkPkng Ü^Zk Gvä PkvQkm PkvTkv UkkvPkkTkk

Xkk^k b^kkSkmTkUkOkv A@^kkYkkg Bk@vBk@ AkvOk @kvAm

#kAv? Pkv b^kPkgÒkUkOkv UkkvPkkTkng WkSkng A@m #kAv Gvå

Uko%Zk Ckn<Rv^kêkmTkk ^kFkTkkYkpPk

Wkkv\k Tkgå 281

“42”



¼„ðt™ ©e fwLŒfwLŒ-fnt™ si™ þt†t÷t …w»…--68

¡©e si™ rËØtL‚ «&™tu¥tht÷t

®…∆M…±……S…Æh…

h…®……‰ +ÆΩ∆Ùi……h…∆, h…®……‰ ∫…r˘…h…∆, h…®……‰ +…< Æ™……h…∆ *

h…®……‰ =¥…VZ……™……h…∆, h…®……‰ ±……‰B ∫…¥¥…∫……Ω⁄Ùh…∆ **

®…∆M…±…∆ ¶…M…¥……x…¬ ¥…“Æ…‰ ®…∆M…±…∆ M……Ëi…®……‰ M…h…“ú*úú®…∆M…±…∆ E÷Úxn÷˘E÷Úxn˘…™……Ê V…Ëx…v…®……Ê%∫i…÷ ®…∆M…±…®…¬ú**

+…i®…… Y……x…∆ ∫¥…™…∆ Y……x…∆ Y……x……n˘x™…iEÚÆ…‰ i… EÚ®…¬ úúú…Æ¶……¥…∫™… EÚi……«i®…… ®……‰ΩÙ…‰%™…∆ ¥™…¥…ΩÙ… Æh……®…¬ú**

+Y……x… i… ®…Æ…xv……x……®…¬ Y……x……\V…x…∂…±……EÚ™……ú*úúS…I…÷ØÒx®…“ ±…i…∆ ™…‰x… i…∫®…Ë ∏…“M…÷ØÒ¥…‰ x…®…&ú**

si™ rËØtL‚ «&™tu¥tht¤t ” “ 1



«fhý …nu÷wk

1. ÿÔÞ yrÄfth

«&™ 1–

*

rðï ftu™u fnu Auú?

W¥th– A ÿÔÞtu™t Ëqn™u rðï fnu Au.

«0 2–ÿÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0 „wýtu™t Ëqn™u ÿÔÞ fnu Au.

«0 3–„wý ftu™u fnu Auú?

W0 ÿÔÞ™t …qht ¼t„tk y™u ‚u™e Ëðo nt÷‚tutk su hnu ‚u™u

„wý fnu Au.

«0 4–A ÿÔÞtu™tk ™t þwkú?

W0 Sð, …wŒT„÷, ÄtoÂM‚ftÞ, yÄtoÂM‚ftÞ, ytftþ y™u

ft¤.

«0 5–Sð ÿÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0 sutk [u‚™t yÚtto‚T ¿tt™Œþo™Y… þÂõ‚ ntuÞ ‚u™u Sð

ÿÔÞ fnu Au.

* rðï = ËM‚ …ŒtÚttuo—ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ.

(©e «ð[™Ëth-„t. 124™e Vqx™tux)

2 ” “ «fhý …nu÷wk



«0 6–

*

…wŒT„÷ ÿÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0 sutk M…þo, hË, „kÄ y™u ðýo–yu „wý ntuÞ ‚u™u …wŒT„÷

fnu Au.

«0 7–…wŒT„÷™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ Au–yuf …htýw y™u ƒeòu MfkÄ.

«0 8–…htýw ftu™u fnu Auú?

W0 su™tu ƒeòu ¼t„ ÚtR þfu ™rn yuðt ËtiÚte ™t™ttk ™t™t

…wŒT„÷™u …htýw fnu Au.

«0 9–MfkÄ ftu™u fnu Auú?

W0 ƒu yÚtðt ƒuÚte ðÄthu …htýwytu™t ƒkÄ™u MfkÄ fnu Au.

«0 10–ÄoÿÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0 su MðÞk „™ fh‚tk Sð y™u …wŒT„÷tu™u „™ fhðttk

r™r¥t ntuÞ ‚u™u ÄoÿÔÞ fnu Au; su MðÞk „™ fh‚e

tA÷e™u „™ fhðttk …týe.

«0 11–yÄoÿÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0 MðÞk „r‚…qðof ÂMÚtr‚Y… …rhýu÷t Sð y™u …wŒT„÷™u

ÂMÚth hnuðttk su r™r¥t ntuÞ ‚u™u yÄoÿÔÞ fnu Au;

* …wŒT„÷ þçŒ™tu r™ÁÂõ‚ yÚto –

…wŒT+„÷ - …⁄Æ™… xi… M…±…™… xi… < i… …÷n¬M…±……& * (si. rË. Œ…oý)

su …qhu-¼u„t ÚttÞ y™u Aqxt …zu ‚u …wŒT„÷.




su wËtVh™u ÂMÚth hnuðttk ð]ût™e AtÞt.

«0 12–yÄoÿÔÞ™e ÔÞtÏÞttk ‘„r‚…qðof ÂMÚtr‚’ fhu ‚u™u

yÄoÿÔÞ r™r¥t fnu Au; ‚utk „r‚…qðof þçŒtu ftZe

™t¾ðttk ytðu ‚tu þtu Œtu»t ytðuú?

W0 „r‚…qðof ÂMÚtr‚ fhu yuðt Sð–…wŒT„÷™u s yÄoÿÔÞ

ÂMÚtr‚tk r™r¥t Au yuðe ÞtoŒt ™ hnu‚tk ËŒtÞ ÂMÚth

hnu™thtk ÄtoÂM‚ftÞ, ytftþ y™u ft¤ ÿÔÞtu™u …ý

ÂMÚtr‚tk yÄoÿÔÞ™wk r™r¥t…ýwk ytðe …zu.

«0 13–ytftþÿÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0 su SðtrŒf …tk[ ÿÔÞtu™u hnuðt™u MÚtt™ yt…u Au ‚u™u

ytftþÿÔÞ fnu Au.

«0 14–ytftþ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ytftþ yuf s y¾kz ÿÔÞ Au; …ý Äo-yÄoÿÔÞ

‚utk ntuðtÚte (ytftþ™t) ƒu ¼uŒ Au. –÷tuftftþ y™u

y÷tuftftþ.

òu Äo-yÄo ÿÔÞ ÷tuftk ™ ntu‚ ‚tu ÷tuf-y÷tuf yuðt

¼uŒ s ™ Útt‚. (…k[tÂM‚ftÞ „t. 87™e xeft)

«0 15–÷tuftftþ ftu™u fnu Auú?

W0 sutk SðtrŒf Ëðo ÿÔÞ ntuÞ Au ‚u™u ÷tuftftþ fnu Au.

yÚtto‚T ßÞtk ËwÄe Sð, …wŒT„÷, Äo, yÄo y™u ft¤ yu

…tk[ ÿÔÞ Au, íÞtkËwÄe™t ytftþ™u ÷tuftftþ fnu Au.




«0 16–y÷tuftftþ ftu™u fnu Auú?

W0 ÷tuftftþ™e ƒnth™t y™k‚ ytftþ™u y÷tuftftþ fnu

Au.

«0 17–÷tuftftþ y™u y÷tuftftþ–yu ƒk™u™t hk„tk þtu

Vuhú? y™u ƒk™utk ftuý tuxwkú?

W0 ytftþÿÔÞ yY…e

*

ntuðtÚte ‚u™u hk„ ntuÞ ™rn. ytftþ

yuf y¾kz ÿÔÞ Au. sux÷t ¼t„tk A ÿÔÞtu™tu Ëqn Au

‚ux÷t ¼t„™u ÷tuftftþ fnuðtÞ Au. ‚u ™t™tu ¼t„ Au

y™u ƒtfe™wk [tu‚hV y÷tuftftþ Au ‚u ÷tuftftþÚte

y™k‚„ýwk tuxwk Au.

«0 18–y÷tuftftþtk fux÷tk ÿÔÞtu Au y™u ‚u™t …rhý-

™tk ftu™wk r™r¥t Auú?

W0 y÷tuftftþtk ytftþ rËðtÞ ƒeòk ftuE ÿÔÞtu ™Úte.

yt¾t ytftþ ÿÔÞ™t …rhý™tk ÷tuftftþtk hnu÷t

ft÷týw ÿÔÞtu r™r¥t Au.

«0 19–yuf ytftþ«Œuþtk yuf s ò‚™tk s ƒu ÿÔÞtu fŒe

ËtÚtu ™ hnu, ‚u ÿÔÞ™wk ™t þwkú?

W0 ft÷týw ÿÔÞ; fufu Œhuf ft÷týw ÿÔÞ ÷tuftftþ™t yuf

yuf «Œuþu hí™™e htrþ Ët™ yuf yuf r¼Òt r¼Òt s

hnu Au.

* su M…þo, hË, „kÄ y™u ðýo hrn‚ ntuÞ ‚u yY…e.




«0 20–yuf …htýw suðzwk ƒeswk ftuE ™t™wk ÿÔÞ Auú?

W0 nt, ft÷týw; fufu …htýw y™u ft÷týw yuf«Œuþe ÿÔÞ

Au.

«0 21–«Œuþ ftu™u fnu Auú?

W0 yuf …wŒT„÷ …htýw, ytftþ™e sux÷e søÞt™u htufu

‚ux÷t ¼t„™u «Œuþ fnu Au. ‚u yuf «Œuþ ðzu ƒÄtkÞ

ÿÔÞtu™t ûtuºt™wk t… ™¬e fhðttk ytðu Au.

«0 22–ft÷ÿÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0 …tu‚…tu‚t™e yðMÚttY…u MðÞk …rhý‚t SðtrŒf

ÿÔÞtu™u …rhý™tk su r™r¥t ntuÞ ‚u™u ft÷ÿÔÞ fnu Au;

su fwk¼th™t [tf™u ½qðttk ÷tuZt™e ¾e÷e.

«0 23–ft÷™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ Au :–r™ùÞft÷ y™u ÔÞðnthft÷.

«0 24–r™ùÞft÷ ftu™u fnu Auú?

W0 ft÷ÿÔÞ™u r™ùÞft÷ fnu Au. ÷tuftftþ™t sux÷t «Œuþtu

Au ‚ux÷tk s ft÷ÿÔÞtu Au y™u ÷tuftftþ™t yuf yuf «Œuþ

W…h yuf yuf ft÷ÿÔÞ (ft÷týw) ÂMÚt‚ Au.

«0 25–ÔÞðnthft÷ ftu™u fnu Auú?

W0 ËÞ, …÷, ½ze, rŒðË, rn™t, ð»to ð„uhu ft¤ÿÔÞ™t

…ÞtoÞtu™u ÔÞðnthft÷ fnu Au.




«0 26–SðtrŒf ÿÔÞ fux÷tk fux÷tk Auú? y™u ‚uytu õÞtk

ytðu÷tk Auú?

W0 SðÿÔÞ y™k‚ Au y™u ‚u Ëk…qýo ÷tuftftþtk ¼hu÷tk Au.

SðÿÔÞÚte y™k‚„wýt yrÄf …wŒT„÷ ÿÔÞtu Au y™u ‚u

Ëk…qýo ÷tuftftþtk ¼hu÷tk Au. Äo y™u yÄo ÿÔÞ yuf

yuf Au y™u ‚u Ëk…qýo ÷tuftk ÔÞtó Au. ytftþÿÔÞ yuf

Au y™u ‚u ÷tuf ‚Útt y÷tuftk ÔÞtó Au. ft÷ÿÔÞ

yËkÏÞt‚ Au y™u ‚u ÷tuftftþtk (Œhuf «Œuþu yuf yuf

yuðe he‚u) ÔÞtó Au.

«0 27–yÂM‚ftÞ ftu™u fnu Auú?

W0 ƒnw«Œuþe ÿÔÞ™u yÂM‚ftÞ fnu Au.

«0 28–fux÷tk ÿÔÞtu yÂM‚ftÞ Auú?

W0 Sð, …wŒT„÷, Äo, yÄo y™u ytftþ–yu …tk[ ÿÔÞtu

‘yÂM‚ftÞ’ Au.

«0 29–ft÷ ÿÔÞ yÂM‚ftÞ fu ™Úteú?

W0 ft÷ ÿÔÞ yuf«Œuþe Au, ‚uÚte ‚u yÂM‚ftÞ ™Úte.

«0 30–…wŒT„÷ …htýw …ý yuf«Œuþe Au, ‚tu ‚u

yÂM‚ftÞ fuðe he‚u Auú?

W0 òu fu …wŒT„÷ …htýw yuf«Œuþe Au, …ý yu™ttk MfkÄY…

ƒ™e ƒnw«Œuþe Útðt™e þÂõ‚ Au; ‚uÚte W…[thÚte ‚u™u

yÂM‚ftÞ fnuðttk ytðu Au.




«0 31–SðtrŒ A ÿÔÞtutk ƒu ¼uŒ fE he‚u …tzþtuú?

W0 (1) Sð, ySð; (2) Y…e, yY…e

*

(3) r¢Þtð‚e

þÂõ‚ y™u ¼tðð‚e þÂõ‚ðt¤t, (4) ƒnw«Œuþe y™u

yuf«Œuþe.

«0 32–ySð ÿÔÞtu õÞtú?

W0 …wŒT„÷, ÄtoÂM‚ftÞ, yÄtoÂM‚ftÞ, ytftþ y™u ft÷.

«0 33–Y…e yux÷u þwkú? y™u yY…e yux÷u þwkú?

W0 su M…þo, hË, „kÄ y™u ðýo Ërn‚ ntuÞ ‚u Y…e y™u

‚u™tÚte su hrn‚ ntuÞ ‚u yY…e.

«0 34–A ÿÔÞtutk Y…e ftuý y™u yY…e ftuýú?

W0 yuf …wŒT„÷ ÿÔÞ Y…e Au; ƒtfe™tk …tk[ ÿÔÞtu yY…e Au.

«0 35–ytít™u «ŒuþY… yËkÏÞ yðÞðtu t™ðtÚte ‚u™t

¾kz ÚttÞ fu ™rnú?

W0 ™t; fthý fu ytít ûtuºtîtht y¾krz‚ ntuðt™t fthýÚte

‚u™t ¾kz ÚtE þfu ™rn. (…k[tæÞtÞe ¼t. 1-„tÚtt 414)

«0 36–Sð, …wŒT„÷, ytftþ y™u ft÷™u ƒu ƒu ¼uŒtk

qftu.

W0 (1) Sð–ËkËthe y™u rËØ.

(2) …wŒT„÷–…htýw y™u MfkÄ.

* swytu «&™ 52.




(3) ytftþ–÷tuftftþ y™u y÷tuftftþ.

(4) ft¤–r™ùÞft¤ y™u ÔÞðnthft¤.

«0 37–s„‚tk ûtuºt y…uûttyu ËtiÚte tuxwk ÿÔÞ ftuýú?

W0 ytftþ ÿÔÞ.

«0 38–ytít (Sð)™u þheh ntuÞ ? ntuÞ ‚tu fuðwk ntuÞú?

W0 r™íÞ [i‚LÞÞ y™k‚ „wýtu™tu Ëqn (©Øt, ¿tt™,

[trhºt, Ëw¾trŒ „wýtu™tu Ëts) ‚u ytít™wk ðtM‚rðf

þheh Au. ‚uÚte ytít™u ¿tt™ þhehe fnu Au. ËkÞtu„Y…

su sz þheh Au ‚u ¾hu¾h ytít™wk þheh ™Úte,

…ý …wŒT„÷™wk Au y™u ‚uÚte sz þheh™u …wŒT„÷tÂM‚ftÞ

fnu÷ Au.

«0 39–ytít™u yðÞð ntuÞú? ntuÞ ‚tu fuðt ntuÞú?

W0 (1) Œhuf ytít™u ‚u™t ¿tt™trŒ y™k‚ „wýtu Au y™u

Œhuf „wý …htÚtuo ytít™tu yðÞð Au, ytít ‚u

yðÞðe Au.

(2) ûtuºt y…uûttyu Œhuf ytít™u …tu‚t™t y¾kz yËkÏÞ

«Œuþ Au. ‚utk™tu yuf yuf «Œuþ ytít™tu yðÞð

Au, …ý sz þheh™t ntÚt, …„ ð„uhu Sð™t

yðÞðtu ™Úte. ‚u sz þheh™t s yðÞðtu Au.

«0 40–yt W…hÚte rËØtk‚ þwk Ësðtuú?

W0 (1) Sð ËŒtÞ yY…e ntuuðtÚte ‚u™t yðÞð …ý ËŒt




yY…e s Au, ‚uÚte ftuE ft¤u r™ùÞÚte fu

ÔÞðnthÚte ntÚt, …„ ð„uhu™u [÷tððt, ÂMÚth

ht¾ðt ytrŒ …h ÿÔÞ™e ftuE yðMÚtt Sð fhe

þõ‚tu ™Úte–yu r™ýoÞ fhðtu. yt …ŒtÚttuo™e

Mð‚kºt‚t™tu r™ýoÞ fhu ‚tu s Sð …hÚte ¼uŒ-

rð¿tt™ fhe™u ¿tt‚tMð¼tð™e ©Øt fhe þfu y™u

¿tt‚t…ýu hne þfu.

(2) þt†tk ytít™u ÔÞðnthu þhehtrŒ™t f‚to…ýt™wk

fÚt™ ytðu Au. ‚u™tu yÚto—‘‘yu ™Úte …ý

r™r¥t™e y…uûttyu yt W…[th fÞtuo Au’’ yu

Ësðwk. (tuûtt„o «ftþf-…t. 256)

(3) r™r¥t™e wÏÞ‚tÚte fÚt™ ytðu Au …ý r™r¥t™e

wÏÞ‚tÚte ftÞo Út‚wk ™Úte–yu ÔÞðnth fÚt™™tu

yr¼«tÞ òýðtu.

«0 41–õÞt ÿÔÞ™u fux÷t «Œuþ Auú?

W0 Sð, Äo, yÄo y™u ÷tuftftþ™u yËkÏÞt‚ «Œuþ Au;

…wŒT„÷™u ËkÏÞt‚, yËkÏÞt‚ y™u y™k‚–yu «týu ºtýu

«fth™t «Œuþ Au; ft÷ÿÔÞ y™u …wŒT„÷ …htýw

yuf«Œuþe Au. ytftþ y™k‚«Œuþe Au.

«0 42–«íÞuf Sð fux÷tu tuxtu Auú?

W0 «íÞuf Sð «Œuþtu™e ËkÏÞt y…uûttyu ÷tuftftþ™e

ƒhtuƒh yËkÏÞ «Œuþðt¤tu Au, …hk‚w Ëkftu[ rðM‚th™t

10 ” “ «fhý …nu÷wk



fthýu ‚u …tu‚t™t þheh«tý Au, y™u wõ‚ Sð

AuÕ÷t þheh«tý, …ý ‚u þhehÚte ®fr[‚T LÞq™ ytfthu

ntuÞ Au.

«0 43–÷tuftftþ™e ƒhtuƒh ftuý Sð ntuÞ Auú?

W0 tuût sðt …nu÷tk fuð÷

*

ËwŒT½t‚ fhðtðt¤tu Sð

÷tuftftþ™e ƒhtuƒh tuxtu ntuÞ Au.

«0 44–SðÿÔÞ õÞt ûtuºtu fŒe ™ òÞú? y™u ‚u™wk fthý

þwkú?

W0 ‚u y÷tuftftþtk ™ òÞ, fthý fu ‚u ÷tuf™wk ÿÔÞ Au.

«0 45–yuf Sð Úttuzttk Úttuze søÞt htufu ‚tu ÷tuftftþ™t

fux÷t «Œuþ htufuú?

W0 Sð™e s½LÞ yð„tn™t …ý yËkÏÞ «Œuþtk s ntuÞ.

Sð™e ËkÏÞt‚ fu yuf«Œuþe yð„tn™t fŒe …ý ™

ntuÞ.

«0 46–ytftþ™u yð„tn™tk ftuý r™r¥t Auú?

W0 …tu‚u …tu‚t™u s yð„tn™tk r™r¥t Au.

«0 47–ft÷ÿÔÞ yËkÏÞ Au ‚u™u …rhý™tk ftuý r™r¥t

Auú?

W0 ‚u …tu‚u …tu‚t™u s …rhý™tk r™r¥t Au.

* q÷ þheh™u Atuzât rËðtÞ ytít™t «Œuþtu™wk ƒnth ™ef¤ðwk ‚u™u

ËwŒT½t‚ fnu Au.




«0 48–÷tuftftþ™e nŒ ƒ‚tð™thtk õÞtk ÿÔÞtu Auú?

W0 ÄtoÂM‚ftÞ y™u yÄtoÂM‚ftÞ.

«0 49–ƒÄtk ÿÔÞtu™u [u‚™, y[u‚™ (sz)–yu ƒu

rð¼t„tk qftu.

W0 [u‚™ Võ‚ Sð Au y™u ƒtfe™tk …tk[ ÿÔÞtu y[u‚™

(sz) Au.

«0 50–yY…e y™u y[u‚™ yuðtk fux÷tk ÿÔÞtu Auú?

W0 [th Au :—ÄtoÂM‚ftÞ, yÄtoÂM‚ftÞ, ytftþ y™u

ft÷.

«0 51–ytftþ™t yuf «Œuþtk fux÷tk …htýw Aqxt ‚Útt

fux÷t MfkÄtu hne þfuú?

W0 (1) ytftþ™t yuf «Œuþtk Ëðo …htýwytu™u MÚtt™

Œuðt™wk ËtÚÞo Au.

(2) Ëðo …htýw ‚Útt Ëqû MfkÄtu™u yðftþ Œuðttk ‚u

yuf «Œuþ ËÚto Au.

(ƒ]nŒT ÿÔÞËk„ún–„tÚtt 27 y™u ‚u™e xeft)

«0 52–A ÿÔÞtutk ûtuºttk‚hY…

*

r¢Þtð‚e–þÂõ‚ðt¤tk

* Sð y™u …wŒT„÷tk r¢Þtð‚e þÂõ‚ ™t™tu „wý r™íÞ Au.

‚u þÂõ‚™t fthýu ‚u ƒÒtu ÿÔÞtu ‚u ËÞ™e ÞtuøÞ‚t™wËth Mð‚: „™

fhu Au Þt ÂMÚth hnu Au. ftuE ÿÔÞ (Sð Þt …wŒT„÷) yuf ƒeò™u „™

Þt ÂMÚth fhtðe þf‚wk ™Úte.

12 ” “ «fhý …nu÷wk



fux÷tk y™u …rhý™Y… ¼tðð‚e–þÂõ‚ðt¤tk fux÷tk

ÿÔÞtu Auú?

W0 Sð y™u …wŒT„÷-yu ƒu ÿÔÞtu ûtuºttL‚h fhðt™e

þÂõ‚ðt¤tk ntuðtÚte ‚uytu r¢Þtð‚e–þÂõ‚ðt¤tk Au; y™u

Ayu ÿÔÞtu, r™hk‚h …rhý™þe÷ ntuðtÚte, ¼tðð‚e

-þÂõ‚ðt¤tk Au.

«0 53–y™k‚ …wŒT„÷ …htýwytu ‚Útt Ëqû MfkÄtu

÷tuftftþ™t yuf «Œuþtk yð„tn™ …tu–yuf «Œuþ™u

htufu, ‚tu yuf ƒeò™u ƒtÄt ÚttÞ fu ™rnú?

W0 ™t; Ëðo …ŒtÚttuo™u yuf s ft¤tk yðftþ–Œt™ Œuðt™tu

yËtÄthý „wý ytftþ™tu Au ‚Útt ƒeò Ëqû …ŒtÚtotk

…ý yðftþŒt™ Œuðt™tu „wý Au. yuf ytftþ«Œuþtk

yÞtorŒ‚ yðftþŒt™þÂõ‚ Au.

«0 54–yuðtk õÞt ÿÔÞtu Au fu su tºt r¢Þtð‚e–

þÂõ‚ðt¤tk ÿÔÞtu ntuÞ ‚u™u s r™r¥t ÚttÞú?

W0 Sð y™u …wŒT„÷ ÿÔÞtu s r¢Þtð‚e–þÂõ‚ðt¤tk, „r‚

fh™thtk y™u „r‚…qðof ÂMÚth Út™thtk ÿÔÞtu Au; ‚u™u

ÄtoÂM‚ftÞ y™u yÄtoÂM‚ftÞ y™w¢u r™r¥t Au.

«0 55–ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤ y™u ¼tð™e y…uûttyu y™k‚…ýu

ftu™e ftu™e ËkÏÞt ðÄthu Au ‚u ƒ‚tðtu.

W0 (1) ÿÔÞ y…uûttyu …wŒT„÷ …htýw ÿÔÞtu™e ËkÏÞt ËtiÚte




tuxe Au. ‚u™e ËkÏÞt y™k‚ SðhtrþÚte y™k‚t-

™k‚„wýe Au.

(2) ûtuºt y…uûttyu rºtft÷ð‚eo ËÞtu™e ËkÏÞtÚte

y™k‚„wýe ËkÏÞt ytftþÿÔÞ™t «Œuþtu™e Au, ‚uÚte

ûtuºt y…uûttyu ytftþÿÔÞ ËtiÚte tuxwk Au.

(3) ft¤ y…uûttyu Œhuf ÿÔÞ™t Mðft¤Y… y™trŒ

y™k‚ …ÞtoÞtu …wŒT„÷ ÿÔÞ™e ËkÏÞtÚte y™k‚„wýe

Au. ‚u ft¤ y…uûttyu y™k‚ Au; yÚtðt ¼q‚ft¤™t

y™k‚ ËÞtu fh‚tk ¼rð»Þft¤™t ËÞtu™e ËkÏÞt

y™k‚„wýe ðÄthu Au.

(4) ¼tð y…uûttyu SðÿÔÞ™t ¿tt™„wý™t yuf

ËÞ™t fuð¤¿tt™ …ÞtoÞ™t yrð¼t„

«r‚åAuŒtu™e ËkÏÞt ËtiÚte y™k‚„wýe Au; ‚u

¼tð y…uûttyu y™k‚ Au.

«0 56–yt W…hÚte þwk Ësðwkú?

W0 fuð¤¿tt™tk rºtft¤ð‚eo Ëðo …ŒtÚttuo™wk Ëk…qýo MðY…

«íÞuf ËÞtk Ëðo «fthu Þw„…‚T (yuf ËtÚtu) M…ü

sýtÞ Au. yuðe fuð¤¿tt™™e y®[íÞ y…th þÂõ‚ Au,

y™u Œhuf ytít™tu þÂõ‚…ýu yuðtu s Mð¼tð Au.

«0 57–‘yÚto’ ftu™u fnu Auú?

W0 ÿÔÞtu, „wýtu y™u ‚u™t …ÞtoÞtu™u ‘yÚto’ ™tÚte fÌtt

Au. ‚utk, „wý-…ÞtoÞtu™tu ytít ÿÔÞ Au (yÚtto‚T „wýtu

14 ” “ «fhý …nu÷wk



y™u …ÞtoÞtu™wk MðY…–Ëíð ÿÔÞ s Au, ‚uytu r¼Òt

ðM‚w ™Úte) yu rs™uLÿ™tu W…Œuþ Au.

(«ð[™Ëth „t. 87)

‘@Ò’ Ät‚wtkÚte ‘yÚto’ þçŒ ƒLÞtu Au; ‘@Ò’ yux÷u …tðwk,

«tó fhðwk, …ntU[ðwk, sðwk. ‘yÚto’ yux÷u su …tu–«tó fhu–

…ntU[u ‚u, yÚtðt su™u …tÞ–«tó fhtÞ–…ntU[tÞ ‚u.

suytu „wýtu™u y™u …ÞtoÞtu™u …tu–«tó fhu–…ntU[u Au

yÚtðt suytu „wýtu y™u …ÞtoÞtuðzu …tÞ–«tó fhtÞ–

…ntU[tÞ Au yuðt ‘yÚttuo’ ‚u ÿÔÞtu Au, suytu ÿÔÞtu™u yt©Þ

‚hefu …tu–«tó fhu–…ntU[u Au yÚtðt suytu yt©Þ¼q‚ ÿÔÞtu

ðzu …tÞ–«tó fhtÞ–…ntU[tÞ Au yuðt ‘yÚttuo’ ‚u „wýtu Au,

suytu ÿÔÞtu™u ¢…rhýtÚte …tu–«tó fhu–…ntU[u Au yÚtðt

suytu ÿÔÞtu ðzu ¢…rhýtÚte (¢u Út‚t …rhýtÚte) …tÞ

–«tó fhtÞ–…ntU[tÞ yuðt ‘yÚttuo’ ‚u …ÞtoÞtu Au.

(«ð[™Ëth „t. 87™e xeft)

«0 58–W…h fnu÷ ‘‘yÚto™e’’ ÔÞðMÚtt W…hÚte Ëkûtu…tk þwk

Ësðwkú?

W0 yÚttuo (…ŒtÚttuo) yux÷u ÿÔÞtu, „wýtu y™u …ÞtoÞtu, yu

rËðtÞ rðïtk ƒeswk ftkEk ™Úte. ð¤e yu ºtýtk, „wýtu

y™u …ÞtoÞtu™tu ytít (‚u™wk ËðoMð) ÿÔÞ s Au. yt

ntuðtÚte ftuE ÿÔÞ™t „wýtu y™u …ÞtoÞtu yLÞ ÿÔÞ™t „wýtu

y™u …ÞtoÞtuY… ykþu …ý Út‚t ™Úte, Ëðo ÿÔÞtu …tu‚-




…tu‚t™t „wý-…ÞtoÞtutk hnu Au–ytðe …ŒtÚttuo™e ÂMÚtr‚

tunûtÞ™t r™r¥t¼q‚ …rðºt rs™þtMºttutk fne Au.

(«ð[™Ëth „t. 87™tu ¼tðtÚto)

«0 59–÷tuftftþtk yËkÏÞt‚ s «Œuþtu Au, ‚tu ‚utk

y™k‚ «Œuþðt¤t …wŒT„÷ ÿÔÞ ‚Útt ƒeò ÿÔÞtu …ý þe

he‚u hne þfuú?

W0 ‘‘…wŒT„÷ ÿÔÞtk ƒu «fth™wk …rhý™ ÚttÞ Au–yuf

Ëqû, ƒeswk MÚtq÷. ßÞthu ‚u™wk Ëqû …rhý™ ÚttÞ Au

íÞthu ÷tuftftþ™t yuf «Œuþtk …ý y™k‚ «Œuþðt¤tu

…wŒT„÷ MfkÄ hne þfu Au. ð¤e ƒÄtk ÿÔÞtutk yuf

ƒeò™u yð„tn™ Œuðt™wk ËtÚÞo Au, ‚uÚte yÕ… ûtuºttk

s ËM‚ ÿÔÞtu™u hnuðttk ftkE ƒtÄt Út‚e ™Úte.

ytftþtk ƒÄt ÿÔÞtu™u yufe ËtÚtu MÚtt™Œt™ Œuðt™wk

ËtÚÞo Au, ‚uÚte yuf «Œuþtk y™k‚t™k‚ …htýw hne

þfu Au; su ytuhzttk yuf Œeðt™tu «ftþ hne þfu Au

y™u ‚u s ytuhzttk ‚ux÷t s rðM‚thtk …[tË Œeðt™tu

«ftþ hne þfu Au ‚u.’’

(tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-y-…. Ëq. 10™e xeft)

«0 60–ÿÔÞ™wk ÷ûtý þwkú?

W0 1-∫…n¬˘p˘¥™…±…I…h…®…¬ * (tuûtþt†-y. …. Ëq. 29)

yÚto–ÿÔÞ™wk ÷ûtý Ë‚T (yÂM‚íð) Au.

16 ” “ «fhý …nu÷wk



rðþu»ttÚto :–

‘Au’…ýwk (yÂM‚íð) su™u ntuÞ ‚u ÿÔÞ Au. ‘yÂM‚íð’

„wýîtht ‘ÿÔÞ’ ™u ytu¤¾e þftÞ Au, txu yt Ëqºttk ‘Ë‚T’

™u ÿÔÞ™wk ÷ûtý fÌtwk Au; su™u su™u yÂM‚íð ntuÞ ‚u ‚u ÿÔÞ

Au–yu yt Ëqºt «r‚…tŒ™ fhu Au.

ËttLÞ „wýtutk ‘Ë‚T’ (yÂM‚íð) wÏÞ Au, fthý fu

‚u™t ðzu ÿÔÞ™wk ntuðt…ýwk ™¬e ÚttÞ Au. òu ÿÔÞ ntuÞ ‚tu s

ƒeò „wýtu ntuE þfu, txu ‘∫…i…¬’™u ynª ÿÔÞ™wk ÷ûtý fÌtwk Au.

ÿÔÞ Ë‚T Au, txu ‚u …tu‚tÚte Au yu ‘∫…i…¬’ ÷ûtý

fnuðtÚte rËØ ÚtÞwk. ‚u™tu yÚto yu ÚtÞtu fu ‚u Mð…ýu Au y™u

…h…ýu ™Úte. yu ‘y™uftk‚’ rËØtL‚Úte yt Ëqºt sýtðu Au

fu yuf ÿÔÞ …tu‚u …tu‚t™wk ƒÄwk fhe þfu …ý ƒeò ÿÔÞ™wk fŒe

ftkE fhe þfu ™rn.

Œhuf ÿÔÞ ‘∫…i…¬’ ÷ûtýðt¤wk Au, ‚uÚte ‚u Mð‚: rËØ Au.

‚u ftuE™e y…uûtt ht¾‚wk ™Úte. ‚u Mð‚kºt Au.

(swytu „w. tuûtþt† …t. 442, 444)

2. yuf ÿÔÞtk „wýtu™t …rhý™Y… yÚto…ÞtoÞtu ‚Útt

ÿÔÞ™t ytfthtrŒ …rhý™Y… ÔÞks™…ÞtoÞtu, ¼q‚, ð‚ot™

y™u ¼rð»Þ ËkƒkÄe sux÷t tºt Au ‚ux÷t tºt™u ÿÔÞ òýðwk;

fufu ÿÔÞ ‚u™tÚte swŒwk ™Úte. Ëðo …ÞtoÞtu™tu Ëqn ‚u ÿÔÞ Au.

(„tuBxËth Sðftkz ™t™tu–„tÚtt–581)




«0 61. Ë‚T™wk ÷ûtý þwkú?

W0 1. =i……n˘¥™…™…w……Ë¥™…™…÷H∆Ú ∫…i…¬ * (tuûtþt† y.….Ëq. 30)

yÚto :–su Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄútiÔÞ Ërn‚ ntuÞ ‚u Ë‚T Au.

Wí…tŒ–ÿÔÞtk ™ðe™ …ÞtoÞ™e Wí…r¥t™u Wí…tŒ fnu

Au; su fu :–txetkÚte ½zt™tu Wí…tŒ.

ÔÞÞ–…qðo …ÞtoÞ™t ™tþ™u ÔÞÞ fnu Au; su ½x

…ÞtoÞ™tu Wí…tŒ Út‚tk txe™t ®…z…ÞtoÞ™tu ÔÞÞ.

ÄútiÔÞ–ƒk™u …ÞtoÞtutk (Wí…tŒ y™u ÔÞÞtk) ÿÔÞ™wk

Ëáþ‚tY… ftÞ hnuðwk ‚u™u ÄútiÔÞ fnu Au; sufu ®…z y™u

½zt™t …ÞtoÞtk txe™wk ftÞ xfe hnuðwk.

2. ÿÔÞ™wk ÷ûtý Ë‚T Au; txu Wí…tŒ, ÔÞÞ y™u ÄútiÔÞ

yu ºtýuÚte Þwõ‚ Ë‚T s ÿÔÞ™wk ÷ûtý Au. yu ºtýuÚte Þw„…‚T

(yuf s ËÞu) Þwõ‚ t™ðtÚte s Ë‚T rËØ ÚttÞ Au. ðM‚w

Mð‚: rËØ Au. ‚u s «týu yu Mð‚: …rhý™þe÷ …ý

Au; ‚uÚte ynª yu Ë‚T r™ÞÚte Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄútiÔÞMðY… Au.

(swytu …k[tæÞtÞe ¼t„ 1 ÷tu-„t. 86, 89)

3. ‘‘«íÞuf …ŒtÚtotk …qðo …ÞtoÞ™tu ™tþ ÚtE™u s ™ðe™

…ÞtoÞ™tu Wí…tŒ ÚttÞ Au, …ý yu ntuðt A‚tk ‚u …tu‚t™e

(«ðtnY…) Ätht™u Atuz‚tu ™Úte. yuÚte ¿tt‚ ÚttÞ Au fu …ŒtÚto

Wí…tŒtrŒ ºtÞtíf Au; …ý ynª yu Wí…tŒ y™u ÔÞÞ™u

r¼Òt ft÷ð‚eo ™ ÷u‚tk yuf ft÷ð‚eo (yuf ËÞð‚eo) s

÷uðtk òuEyu, fthý fu …qðo …ÞtoÞ™t ÔÞÞ™tu su ËÞ Au ‚u s

18 ” “ «fhý …nu÷wk



™ðe™ …ÞtoÞ™t Wí…tŒ™tu ËÞ Au. ŒqÄ™tu rð™tþ y™u

Œnª™tu Wí…tŒ r¼Òt ft÷ð‚eo ™Úte. yt «týu Wí…tŒ y™u

ÔÞÞ yuf ft÷ð‚eo rËØ Út‚tk Ë‚T Þw„…ŒT Wí…tŒtrŒ ºtÞtíf

rËØ ÚttÞ Au.....’’

(…k0 Vq÷[kŒS Ëk…trŒ‚-…k[tæÞtÞe-«Út yæÞtÞ

…t™wk-21, „t. 85 Úte 96™tu rðþu»ttÚto)

4. Œhuf ÿÔÞ ËŒtÞ Mð¼tðtk hnu Au ‚uÚte ‘Ë‚T’ Au.

‚u Mð¼tð Wí…tŒ–ÔÞÞ–ÄútiÔÞMðY… …rhýt Au. su

ÿÔÞ™t rðM‚th™tu ™t™ttk ™t™tu ykþ ‚u «Œuþ Au, ‚u ÿÔÞ™t

«ðtn™tu ™t™ttk ™t™tu ykþ ‚u …rhýt Au. Œhuf …rhýt

Mð–ft¤tk …tu‚t™t Y…u Q…su Au, …qðo Y…Úte ™tþ …tu Au

y™u Ëðo …rhýttutk yuf «ðtn…ýwk ntuðtÚte Œhuf …rhýt

Wí…tŒ–rð™tþ rð™t™tu yufY…-Äúwð hnu Au. ð¤e Wí…tŒ

-ÔÞÞ-ÄútiÔÞtk ËÞ¼uŒ ™Úte, ºtýuÞ yuf s ËÞu Au. ytðt

Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄútiÔÞtíf …rhýttu™e …hk…httk ÿÔÞ Mð-

¼tðÚte s ËŒtÞ hnu‚wk ntuðtÚte ÿÔÞ …tu‚u …ý, tu‚e™t

nth™e tVf, Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄútiÔÞtíf Au.’’

(©e «ð[™Ëth–„t. 99™tu ¼tðtÚto)

…. ‘‘ƒes, ykfwh y™u ð]ûtíð yu ð]ût™t ykþtu Au.

ƒes™tu ™tþ, ykfwh™tu Wí…tŒ y™u ð]ûtíð™wk ÄútiÔÞ (Äúwð…ýwk)

ºtýu yufe ËtÚtu Au. yt he‚u ™tþ ƒes™u ytr©‚ Au, Wí…tŒ

ykfwh™u ytr©‚ Au y™u ÄútiÔÞ ð]ûtíð™u ytr©‚ Au; ™tþ-

Wí…tŒ-ÄútiÔÞ, ƒes-ykfwh-ð]ûtíðÚte r¼Òt …ŒtÚtoY… ™Úte. ð¤e


2



ƒes-ykfwh-ð]ûtíð …ý ð]ûtÚte r¼Òt …ŒtÚtoY… ™Úte; txu yt

ƒÄtkÞ, yuf ð]ût s Au. yu s «týu ™ü Út‚tu ¼tð, Q…s‚tu

¼tð y™u xf‚tu ¼tð–yu ÿÔÞ™t ykþtu Au. ™ü Út‚t ¼tð™tu

™tþ, Q…s‚t ¼tð™tu Wí…tŒ y™u xf‚t ¼tð™wk ÄútiÔÞ yufe

ËtÚtu Au. yt he‚u ™tþ ™ü Út‚t ¼tð™u ytr©‚ Au, Wí…tŒ

Q…s‚t ¼tð™u ytr©‚ Au y™u ÄútiÔÞ xf‚t ¼tð™u ytr©‚

Au, ™tþ-Wí…tŒ-ÄútiÔÞ, ‚u ¼tðtuÚte r¼Òt …ŒtÚtoY… ™Úte. ð¤e

‚u ¼tðtu …ý ÿÔÞÚte r¼Òt …ŒtÚtoY… ™Úte; txu yt ƒÄtkÞ,

yuf ÿÔÞ s Au.’’ (©e «ð[™Ëth–„t. 101™tu ¼tðtÚto)

6. ‘‘yt Ëqºttk Ë‚T™wk y™uftL‚…ýwk ƒ‚tÔÞwk Au. òu fu

rºtft¤ y…uûttyu Ë‚T ‘Äúwð’ Au ‚tu…ý ËÞu ËÞu ™ðtu …ÞtoÞ

Wí…Òt ÚttÞ Au y™u òq™tu …ÞtoÞ ÔÞÞ …tu Au yux÷u fu ÿÔÞtk

ËtE òÞ Au, ð‚ot™ft¤™e y…uûttyu y¼tðY… ÚttÞ Au.

yt he‚u fÚtkr[‚T r™íÞ…ýwk y™u fÚtkr[‚T yr™íÞ…ýwk ‚u ÿÔÞ™wk

y™uftk‚…ýwk Au.’’ („w. tuûtþt†-y. …., Ëq. 30™e xeft)

7. ‘‘yt Ëqºttk …ÞtoÞ™wk …ý y™uftk‚…ýwk ƒ‚tÔÞwk

Au. Wí…tŒ ‚u yÂM‚Y… …ÞtoÞ Au y™u ÔÞÞ ‚u ™tÂM‚Y…

…ÞtoÞ Au. …tu‚t™tu …ÞtoÞ …tu‚tÚte ÚttÞ y™u …hÚte ÚttÞ ™rn

yu ‘Wí…tŒ’Úte ƒ‚tÔÞwk. …tu‚t™t …ÞtoÞ™e ™tÂM‚–y¼tð

…ý …tu‚tÚte s ÚttÞ Au, …hÚte ÚttÞ ™rn. ‘‘Œhuf ÿÔÞ™tu

Wí…tŒ y™u ÔÞÞ Mð‚kºt ‚u ‚u ÿÔÞÚte Au.’’–yu sýtðe ÿÔÞ,

„wý ‚Útt …ÞtoÞ™e Mð‚kºt‚t ònuh fhe–…h™wk yËntÞf…ýwk

sýtÔÞwk.’’ („w. tuuût þt†-y. …. Ëq. 30™e xeft)

20 ” “ «fhý …nu÷wk



8. ‘‘Äo (þwØ‚t) ytíttk ÿÔÞY…u rºtft¤ ¼h…qh

Au; y™trŒÚte Sð™u …ÞtoÞY…u Äo «„x ÚtÞtu ™Úte, …ý Sð

ßÞthu …ÞtoÞtk Äo ÔÞõ‚ fhu íÞthu ‚u ÔÞõ‚ ÚttÞ Au. yu

‘Wí…tŒ’ þçŒ ðt…he ƒ‚tÔÞwk y™u ‚u s ð¾‚u rðfth™tu ÔÞÞ

ÚttÞ Au–yu ‘ÔÞÞ’ þçŒ ðt…he ƒ‚tÔÞwk. ‚u yrðfthe ¼tð

«„x Útðt™tu y™u rðfthe ¼tð sðt™tu ÷t¼ rºtft¤ xf™th

yuðt Äúwð ÿÔÞ™u «tó ÚttÞ Au–yu ‘ÄútiÔÞ’ þçŒ AuÕ÷tu qfe

ƒ‚tÔÞwk.’’ („w. tuuût þt†-y. …. Ëq. 30™e xeft)

«0 62–Ë‚úT, Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄútiÔÞY… ºtÞtíf Au. yu

fÚt™tk ytæÞtÂíf hnMÞ þwk hnu÷wk Auú?

W0 ‘‘Œhuf ÿÔÞ yuf ËÞtk …tu‚t™t Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄúwðY…

rºtMð¼tð™u M…þuo Au; ‚u s ð¾‚u r™r¥ttu ntuðt A‚tk,

ÿÔÞ ‚u™u M…þo‚wk ™Úte. ËBÞøŒþo™ ÚtÞwk íÞtk, ‚u

ËBÞøŒþo™™t Wí…tŒ™u, rÚÞtíð™t ÔÞÞ™u y™u

©Øt…ýu …tu‚t™e Äúwð‚t™u ytít M…þuo Au, …ý

ËBÞfTíð™tk r™r¥t¼q‚ yuðt Œuð, „wÁ fu þt†™u

ytít M…þo‚tu ™Úte, ‚u ‚tu swŒt Mð¼tððt¤t …ŒtÚttuo

Au ËBÞøŒþo™™e Wí…r¥t, rÚÞtíð™tu ÔÞÞ ‚Útt

©Øt…ýt™e Ë¤k„‚tY… Äúwð‚t–yu ºtýuÞ ytíttk s

ËtÞ Au; …ý ‚u rËðtÞ™tk su ƒtÌt r™r¥ttu Au ‚uytu

ytíttk Ët‚tk ™Úte. ËÞu ËÞu Wí…tŒ-ÔÞÞ

-Äúwð‚tY… …tu‚t™tu Mð¼tð Au; ‚u Mð¼tð™u s Œhuf ÿÔÞ




M…þuo Au yux÷u …tu‚t™t Mð¼tð…ýu s ð‚uo Au, …ý …h

ÿÔÞ™u fthýu ftuE™t Wí…tŒ-ÔÞÞ-Äúwð‚t ™Úte. …h ÿÔÞ

…ý ‚u™t …tu‚t™t s Wí…tŒ-ÔÞÞ-Äúwð Mð¼tðtk y™trŒ

y™k‚ ð‚uo Au, ™u yt ytít …ý …tu‚t™t Wí…tŒ-ÔÞÞ

-Äúwð Mð¼tðtk s y™trŒ y™k‚ ð‚uo Au; yux÷u ytðwk

Ës™th ¿tt™e™u …tu‚t™t ytít™t Wí…tŒ-ÔÞÞ-Äúwð‚t

rËðtÞ-ƒnthtk ®fr[‚T …ý ftÞo …tu‚t™wk ¼tË‚wk ™Úte,

yux÷u Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄúwðMðY… su …tu‚t™tu ytít ‚u™t

yt©Þu r™o¤‚t™tu s Wí…tŒ Út‚tu òÞ Au, r÷™‚t™tu

ÔÞÞ Út‚tu òÞ Au ™u Äúwð‚t™wk yð÷kƒ™ hÌtt s fhu Au–

yt™wk ™t Äo Au.

ySð ÿÔÞ …ý …tu‚t™t Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄúwðY… rºtMð-

¼tð™u s M…þuo Au, …h™u ‚u M…þo‚wk ™Úte; su fu txe™t

®…ztkÚte ½ztu ÚtÞtu; íÞtk ®…z yðMÚtt™t ÔÞÞ™u, ½x

yðMÚtt™t Wí…tŒ™u ‚Útt txe…ýt™e Äúwð‚t™u ‚u txe M…þuo

Au, …ý fwk¼th™u [tf™u, Œtuhe™u fu ƒeò ftuE …h ÿÔÞ™u ‚u

txe M…þo‚e ™Úte, y™u fwk¼th …ý ntÚt™t n÷™-[÷™Y…

…tu‚t™e yðMÚtt™tu su Wí…tŒ ÚtÞtu ‚u Wí…tŒ™u M…þuo Au, …ý

…tu‚tÚte ƒnth yuðt ½zt™u ‚u fwk¼th M…þo‚tu ™Úte.

s„‚tk AÞu ÿÔÞtu yuf s ûtuºtu hnu÷t ntuðt A‚tk ftuE

ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞ™t Mð¼tð™u M…þo‚wk ™Úte, …tu‚ …tu‚t™t

Wí…tŒ-ÔÞÞ-Äúwð‚tY… Mð¼tðtk s Œhuf ÿÔÞ ð‚uo Au yux÷u

22 ” “ «fhý …nu÷wk



…tu‚t™t Mð¼tð™u s M…þuo Au. swytu, yt Ëðo¿tŒuðu fnu÷wk

ðe‚ht„e ¼uŒ¿tt™ú! r™r¥t–W…tŒt™™tu ¾w÷tËtu …ý yttk

ytðe òÞ Au. W…tŒt™ y™u r™r¥t yu ƒk™u …ŒtÚttuo yuf ËtÚtu

ð‚o‚t ntuðt A‚tk W…tŒt™Y… …ŒtÚto …tu‚t™t Wí…tŒ-ÔÞÞ

-Äúwð‚tY… Mð¼tð™u s M…þuo Au, r™r¥t™u ‚u sht …ý

M…þo‚tu ™Úte; ‚us r™r¥t¼q‚ …ŒtÚto …ý ‚u™t …tu‚t™t

Wí…tŒ-ÔÞÞ-Äúwð‚tY… Mð¼tð™u s M…þuo Au, W…tŒt™™u ‚u

sht …ý M…þo‚wk ™Úte. W…tŒt™ y™u r™r¥t–ƒk™u swŒt swŒt

…tu‚…tu‚t™t Mð¼tðtk s ð‚uo Au.

yntuú! …ŒtÚttuo™tu yt yuf Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄúwðMð¼tð

ƒhtƒh ytu¤¾u ‚tu ¼uŒ¿tt™ ÚtE™u Mð-ÿÔÞ™t s yt©Þu

r™o¤ …ÞtoÞ™tu Wí…tŒ ÚttÞ ™u r÷™‚t™tu ÔÞÞ ÚttÞ.

‚u™wk ™t Äo Au, ™u ‚u s Ëðo¿t ¼„ðt™™t Ëðo W…Œuþ™wk

‚tí…Þo Au.’’

(ðe. Ëk. 2481, ytËtu tË™tu ‘ytíÄo’™tu ykf …t™t 301-

302tkÚte WæÄ]‚)

«0 63–ÿÔÞ™wk ƒeS he‚u þwk ÷ûtý Auú?

W0 1 M…÷h……™…«™…¥…i…¬ p˘¥™…®…¬ * (tuûtþt† y. …. Ëq. 38)

yÚto–ÿÔÞ „wý …ÞtoÞðt¤wk Au.

2. M…÷h……™…«™…∫…®…÷n˘…™……‰ p˘¥™…®…¬ (…k[tæÞtÞe ¼t. 1 „t. 72)

yÚto–„wý ‚Útt …ÞtoÞ™tu ËwŒtÞ (Ëqn) ‚u ÿÔÞ.




3. M…÷h…∫…®…÷n˘…™……‰ p˘¥™…®…¬ (…k[t0 ¼t-1, „t. 73)

yÚto-„wýtu™tu ËwŒtÞ ‚u ÿÔÞ.

4. ∫…®…M…÷h……™……«™……‰ p˘¥™…®…¬ (…k[t0 ¼t-1, „t. 73)

yÚto–Ë„wý …ÞtoÞtu™u (Þw„…‚T Ëk…qýo „wý-…ÞtoÞtu™u

s) ÿÔÞ fnu Au.

M…ütÚto :–Œuþ,

*

Œuþtkþ, „wý y™u „wýtkþY… Mð-

[‚wüÞ™u s yuf ËtÚt yuf þçŒ îtht ÿÔÞ fnu Au. ¼uŒ

rððûttÚte ÿÔÞ™wk MðY… Ëòððt txu Mð[‚wüÞ™wk r™Y…ý

fÞwO Au; ‚u™u s y¼uŒ-rððûttÚte yuf þçŒtk ‘ÿÔÞ’ fnuðttk

ytðu Au. yu s ‘Ë„wý…ÞtoÞ’ þçŒ™tu ¾w÷tËtu Au.

(…k[t0 ¼t-1, „t. 74, „w. ytð]r¥t)

5. ""p˘¥™…i¥…™……‰M……n¬˘ p˘¥™…®…¬ *''

yÚtto‚T ÿÔÞíð™t ËkƒkÄÚte ÿÔÞ Au. yu …ý «tý Au.

fE he‚u ? „wý…ÞtoÞtu™u ÿÔÞt ð„h ÿÔÞ ™ ntuÞ, ‚uÚte

ÿððt…ýwk ÿÔÞíð„wýÚte Au; (ÿÔÞ …tu‚u) ÿðe™u „wý–…ÞtoÞtk

ÔÞt…e™u ‚u™u «„x fhu Au, ‚uÚte „wý–…ÞtoÞ™wk «„x fhðt…ýwk

ÿÔÞíð „wýÚte Au. txu ÿÔÞíð („wý)™e rððûttÚte ‘p˘¥™…i¥…-

™……‰M……n¬˘ p˘¥™…®…¬’–ÿÔÞíð™t ËkƒkÄÚte ÿÔÞ Au........ÿÔÞ, „wý–

…ÞtoÞ ™u ÿðu Au, „wý–…ÞtoÞtu, ÿÔÞ™u ÿðu Au, ‚uÚte ‚uytu ‘ÿÔÞ’

24 ” “ «fhý …nu÷wk

* Œuþ-ÿÔÞ; Œuþtkþ-ûtuºt; „wý-¼tð; „wýtkþ-…ÞtoÞft¤.



yuðwk ™t …tu Au.........…tu‚t™t Mð¼tðY…u ÿÔÞ Mð‚:

…rhýu Au ‚uÚte (‚u) Mð‚: rËØ fnuðtÞ Au.

(yt he‚u ‘Ë¥tt’, ‘„wý…ÞtoÞðt¤wk’, ‘„wýtu™t ËwŒtÞ’

‘ÿÔÞíð™tu ËkƒkÄ’ ð„uhu ÷ûtýtu «tý Au. ‚utkÚte ftuE yuf™u

ßÞthu wÏÞ fhe™u fnuðttk ytðu íÞthu ƒtfe™tk ÷ûtýtu …ý

‚utk „Š¼‚…ýu ytðe s òÞ Au yu òýðwk.)

(r[ŒTrð÷tË-„w. ytð]r¥t …t™wk 3)

rðþu»ttÚto

(1) ‘‘ynª wÏÞ‚tÚte ÿÔÞ™t ÷ûtý™tu rð[th fhðttk

ytÔÞtu Au. yu fh‚tk „úkÚtfthu rðrðÄ yt[tÞtuo™t yr¼«tÞ

y™wËth ºtý ÷ûtýtu fÌttk. «Út ÷ûtýtk ÿÔÞ™u „wý–

…ÞtoÞðt¤wk ƒ‚tÔÞwk Au; ðt‚ yu Au fu «íÞuf ÿÔÞ, y™L‚

„wýtu™t y™u ¢Úte Útðtðt¤t ‚u™t …ÞtoÞtu™tu ®…ztºt Au.

yu™tu yÚto yu Au fu–su™tÚte Äthttk («ðtntk) yufY…‚t

ƒ™e hnu Au ‚u „wý Au y™u suÚte ‚utk ¼uŒ «‚e‚ ÚttÞ Au ‚u

…ÞtoÞ Au. Sðtk ¿tt™™e Ätht™tu rðåAuŒ fŒe Út‚tu ™Úte, ‚uÚte

¿tt™ yu „wý Au; …ý ftuEf ðth ‚u r‚¿tt™Y… ÚttÞ Au y™u

ftuEf ðth yLÞY… ÚttÞ Au, txu r‚¿tt™ ytrŒ ‚u™t …ÞtoÞtu

Au. ÿÔÞ ËŒtÞ „wý–…ÞtoÞtuY… hnu Au, ‚uÚte ‚u™u „wý

–…ÞtoÞðt¤wk fÌtwk Au.

yt «fthu òu fu ÿÔÞ, „wý-…ÞtoÞðt¤wk Þt „wý y™u




…ÞtoÞtu™t ËwŒtÞtºt «tó ÚttÞ Au. ‚tu…ý fux÷tf yt[tÞtuo

„wý™t ËwŒtÞ™u ÿÔÞ fnu Au. yt ÷ûtýtk rðrðÄ

yðMÚttytu™e yrððûtt fhe™u („tiý fhe™u) yt fÚt™

fhðttk ytÔÞwk Au, ‚uÚte ‚u™u …qðtuoõ‚ ÷ûtý™wk rðhtuÄe ™rn

t™‚tk ‚u™wk …qhf s t™ðwk òuEyu.

‚Úttr… „wý–…ÞtoÞðt¤wk yÚtðt „wýðt¤wk ÿÔÞ Au–yu

fÚt™ fhðtÚte „wý y™u …ÞtoÞ r¼Òt «‚e‚ ÚttÞ Au; y™u ÿÔÞ

r¼Òt «‚e‚ ÚttÞ Au; ‚uÚte yt Œtu»t™t r™ðthý txu fux÷tkf

yt[tÞtuo ÿÔÞ™wk ÷ûtý Ë„wý…ÞtoÞ fnu Au. ytÚte yu M…ü

ÚttÞ Au fu Œuþ, Œuþtkþ ‚Útt „wý y™u „wýtkþ–yu …]ÚtfT …]ÚtfT

™rn ntu‚tk …hM…htk (yufuf) ¤u÷tk Au. yutkÚte ftuE™u

…ý swŒwk fhðwk þõÞ ™Úte; su Útz, zt¤e ytrŒ Y… ð]ût ntuÞ

Au ‚us Œuþ, Œuþtkþ, „wý y™u „wýtkþÞ ÿÔÞ Au........

…ÞtoÞtŠÚtf™Þ™e y…uûttyu „wý, „wýtkþ ð„uhu swŒtk-swŒtk

fnuðttk ytðu Au, …ý ÿÔÞtŠÚtf™Þ™e y…uûttyu yuf y¾kz

ÿÔÞ s Au............’’

(…k[tæÞtÞe-«Út yæÞtÞ–„t. 72 Úte „t. 74 ËwÄe™t

rðþu»ttÚtotkÚte–…k. Vq÷[kŒS Ëk…trŒ‚–rnLŒe ytð]r¥t W…hÚte)

(2) ‘‘tuûtþt†-y. …. Ëqºt 29, 30 tk fnuðttk

ytðu÷t ÷ûtýÚte yt ÷ûtý („wý…ÞtoÞð‚T ÿÔÞT) swŒwk ™Úte;

þçŒ¼uŒ Au, …hk‚w ¼tð¼uŒ ™Úte. …ÞtoÞÚte Wí…tŒ–ÔÞÞ™e

y™u „wýÚte ÄútiÔÞ™e «‚er‚ ÚtE òÞ Au.

26 ” “ «fhý …nu÷wk



„wý™u yLðÞ, Ënð‚eo …ÞtoÞ fu y¢ð‚eo …ÞtoÞ …ý

fnu Au; ‚Útt …ÞtoÞ™u ÔÞr‚hufe yÚtðt ¢ð‚eo fnu Au. ÿÔÞ™tu

Mð¼tð „wý-…ÞtoÞY… Au, yu Ëqºttk fne™u ÿÔÞ™wk

y™uftk‚…ýwk rËØ fÞwO.

ÿÔÞ, „wý y™u …ÞtoÞ–ðM‚w…ýu y¼uŒ–yr¼Òt Au.

™t, ËkÏÞt, ÷ûtý y™u «Þtus™™e y…uûttyu ÿÔÞ, „wý

y™u …ÞtoÞtk ¼uŒ Au, …hk‚w «ŒuþÚte y¼uŒ Au–yu

ðM‚w™wk ¼uŒt¼uŒ MðY… Ësðwk.’’

(„w. tuûtþt†-y. …, Ëq. 38™e xeft)




«fhý ƒeswk

„wý yrÄfth

ËttLÞ „wýtu

«0 64–yt¾wk rðï ºtý …ŒtÚtotk ËtE òÞ Au, ‚tu ‚u

ºtý …ŒtÚto õÞtú?

W0 A ÿÔÞtu, ‚u™t „wýtu y™u

*

‚u™t …ÞtoÞtu.

«0 65–Ayu ÿÔÞtu™t ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ™u òýðt™wk V¤ þwk ?

W0 Mð…h™wk ¼uŒ¿tt™ y™u …h…ŒtÚto™e f‚]oíð ƒwrØ™tu

y¼tð.

«0 66–„wý ftu™u fnu Auú?

W0 su ÿÔÞ™t …qht ¼t„tk y™u ‚u™e Ëðo nt÷‚tutk

(yðMÚtttk) hnu ‚u™u „wý fnu Au.

«0 67–‘„wýtu™t Ëqn™u ÿÔÞ fnu Au’ yu þçŒtu …hÚte ÿÔÞ

y™u „wý™tu ËkÏÞt ¼uŒ fntu.

W0 ÿÔÞ yuf; „wýtu y™uf.

«0 68–ftuÚt¤etk Yr…Þt Au yu ÿÔÞtk „wýtu nþuú?

W0 ™t.

«0 69–íÞthu ÿÔÞtk „wýtu fuðe he‚u hnu Auú?

* „wýtu™t rðþu»t ftÞo™u (…rhý™™u) …ÞtoÞ fnu Au.

28 ” “ «fhý ƒeswk



W0 su „tu¤tk „¤…ý, hk„ ð„uhu yufuf…ýu hnu Au ‚u

ÿÔÞtk „wýtu yufuf…ýu hnu Au.

«0 70–„wý™e ÔÞtÏÞttkÚte ûtuºtðt[f y™u ft¤ðt[f

þçŒtu ƒ‚tðtu.

W0 ‘…qht ¼t„tk’–yu ûtuºt ƒ‚tðu Au; ‘Ëðo nt÷‚tutk’ yu

ft¤ ƒ‚tðu Au.

«0 71–‘…qht ¼t„tk’–yu fÚt™Úte þwk ËßÞtú?

W0 sux÷wk ÿÔÞ™wk ûtuºt ‚ux÷wk s „wýtu™wk ûtuºt ntuÞ Au; ftuE™wk

ytuAwð¥twk ûtuºt fŒe ntu‚wk ™Úte.

«0 72–‘Ëðo nt÷‚tu’–yux÷u þwkú?

W0 ÿÔÞ™e y™trŒ y™k‚–ºtýu ft÷™e yðMÚttytu.

«0 73–ÿÔÞ …nu÷wk fu „wýtu …nu÷tú?

W0 ƒk™u y™trŒ-y™k‚ ntuðtÚte …nu÷wk …Ae ftuE ™Úte.

«0 74–ËkÏÞt y…uûttyu ÿÔÞ, „wý, …ÞtoÞ Ëh¾tðtu.

W0 ÿÔÞ yuf y™u ‚u™t „wý ‚Útt …ÞtoÞ y™uf.

«0 75–„wý™e ÔÞtÏÞttkÚte ‘ÿÔÞ™t …qht ¼t„tk’ yu

þçŒtu ftZe ™tk¾ðtÚte þtu Œtu»t ytðu Auú?

W0 ûtuºt y…uûttyu „wýtu ÿÔÞ™t …qht ¼t„tk ÔÞt…f Au.

ÔÞtÏÞttkÚte ‘…qht ¼t„tk’ yu þçŒtu ftZe ™tk¾‚tk

™e[u™t Œtu»ttu ytðuú:–

(1) „wý ÿÔÞ™t yÄqht ¼t„tk hnuðtÚte ƒtfe™t




¼t„™wk ÿÔÞ, „wýhrn‚ ÚttÞ, y™u ‚u Út‚tk ÿÔÞ™tu …ý

™tþ ÚttÞ.

(2) su, sux÷tu tuxtu Ëtfh™tu „tk„ztu Au ‚u™t ‚ux÷t s

¼t„tk ‚u™t „¤…ý ytrŒ „wýtu Au, ‚u sux÷t ¼t„tk

ÿÔÞ, ‚u™t ‚ux÷t ¼t„tk „wý–yuðe su ûtuºt y…uûtt Auu

‚u ÞtoŒt ™ hnu.

«0 76–„wý™e ÔÞtÏÞttkÚte ft¤ y…uûtt ƒ‚tð™tht–‘Ëðo

nt÷‚tutk’–yu þçŒtu ftZe ™t¾ðtÚte þtu Œtu»t ytðuú?

W0 ft¤ y…uûttyu ÿÔÞtk y™trŒ–y™k‚ Ëðo nt÷‚tutk hnu

‚u „wý–yuðe ÔÞtÏÞt ™ ƒ™u y™u ‚uÚte ™e[u wsƒ Œtu»t

ytðuú:–

(1) „wý, ÿÔÞ™t ywf ft¤tk hnu ‚uÚte ƒtfe™t ft¤tk

ÿÔÞ „wýhrn‚ ÚtðtÚte ÿÔÞ™tu s ™tþ ÚtE òÞ.

(2) ftuE ft¤u s „wý™e nÞt‚e (Ë¥tt) t™‚tk ÿÔÞ™e

Ëðo yðMÚtttk ÔÞt…f hnuðtY… „wý™e–ÞtoŒt ™ hnu.

«0 77–„wýtu™t fux÷t «fth Auú?

W0 ƒu Au (1) ËttLÞ y™u (2) rðþu»t.

«0 78–ËttLÞ „wý ftu™u fnu Auú?

W0 su Ëðo ÿÔÞtutk ntuÞ ‚u™u ËttLÞ „wý fnu Au.

«0 79–rðþu»t„wý ftu™u fnu Auú?




W0 su ƒÄtk ÿÔÞtutk ™ ntuÞ, …ý …tu‚…tu‚t™t ÿÔÞtk

(¾tË…ýu) ntuÞ ‚u™u rðþu»t „wý fnu Au.

«0 80–ËttLÞ „wýtu™wk ûtuºt tuxwk fu rðþu»t „wýtu™wk ûtuºt

tuxwkú?

W0 Œhuf ÿÔÞtk ËttLÞ y™u rðþu»t „wýtu™wk ûtuºt Ëh¾wk s

ntuÞ Au, fufu „wý™wk ÷ûtý ƒ‚tÔÞwk ‚utk fÌtwk n‚wk fu „wý

ÿÔÞ™t …qht ¼t„tk hnu Au.

«0 81–ËttLÞ y™u rðþu»t „wýtutk «Út ftuý y™u …Ae

ftuýú?

W0 ƒk™u ËtÚtu y™trŒ™t Au; …nu÷tk fu …Ae ftuE ™Úte.

«0 82–yuf ÿÔÞtk™t Œhuf „wý™u swŒt þt ytÄthu

òýþtuú?

W0 Œhuf „wý™t swŒt swŒt ÷ûtýÚte.

«0 83–fE y…uûttyu ÿÔÞÚte „wýtu swŒt ™ …zuú?

W0 «Œuþ y…uûttyu swŒt ™ …zu, fufu ÿÔÞ y™u „wýtu™wk ûtuºt

yuf s Au.

«0 84–Œhuf ÿÔÞ™t „wýtu™t «Œuþ swŒt swŒt t™ðttk þtu

Œtu»t ytðuú?

W0 yu t™ðttk ytðu ‚tu ÿÔÞ™t yt©Þu „wý ™ hnu; y™u

sux÷t „wý Au ‚ux÷tk y÷„ y÷„ ÿÔÞtu ÚtE òÞ ‚Útt

yt ÿÔÞ™tu yt „wý Au yuðe ÞtoŒt ™ hnu.




«0 85–„wý™e ÔÞtÏÞttk ÿÔÞ, ûtuºt, ft÷ y™u ¼tð fuðe

he‚u ytðu Auú?

W0 (1) ‘ÿÔÞ’ ÿÔÞ ƒ‚tðu Au.

(2) ‘…qht ¼t„tk’–yu ûtuºt ƒ‚tðu Au.

(3) ‘Ëðo nt÷‚tu’–yu ft¤ ƒ‚tðu Au.

(4) ‘„wý’–yu ¼tð ƒ‚tðu Au.

«0 86–ÿÔÞ y™u ‚u™t „wýtutk ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤ y™u ¼tð

Ëh¾tðtu.

W0 ÿÔÞ y™u „wý™tk ÿÔÞ, ûtuºt y™u ft÷ Ëh¾tk Au, …ý

‚u™t ¼tðtk Vuh Au.

«0 87–ÿÔÞ y™u „wýtutk Ëk¿tt, ËkÏÞt y™u ÷ûtý™e

y…uûttyu ¼uŒ ƒ‚tðtu.

W0 (1) Ëk¿tt-ƒk™u™tk ™ttk ¼uŒ Au.

(2) ËkÏÞt–ÿÔÞ yuf y™u „wýtu y™uf ntuÞ Au.

(3) ÷ûtý–‘„wýtu™tu Ëqn ‚u ÿÔÞ’–yu ÿÔÞ™wk ÷ûtý Au

y™u ‘su ÿÔÞ™t …qht ¼t„tk y™u ‚u™e Ëðo

nt÷‚tutk hnu ‚u „wý’–yu „wý™wk ÷ûtý Au. yuðe

he‚u ÷ûtýÚte …ý ÿÔÞ y™u „wýtk ¼uŒ Au.

«0 88–Œhuf „wý™t ftÞoûtuºt™e ÞtoŒt þe Auú?




W0 Œhuf „wý …tu‚t™t MðÿÔÞ™t ûtuºttk r™hL‚h …tu‚t™wk s

ftÞo fhu Au, fŒe …h™wk fu ƒeò „wý™wk ftÞo fhu ™rn–yu

Œhuf „wý™t ftÞoûtuºt™e ÞtoŒt Au.

«0 89–yuðwk õÞwk ÿÔÞ Au fu sutk ËttLÞ „wýtu ™ ntuÞú?

W0 yuðwk ftuE ÿÔÞ ntuÞ ™rn; fu fu Œhuf ÿÔÞtk ËttLÞ

y™u rðþu»t ƒÒtu «fth™t „wýtu ntuÞ Au.

«0 90–ÿÔÞtk ËttLÞ „wý ™ ntuÞ ‚tu þkw Œtu»tú? rðþu»t

„wý ™ ntuÞ ‚tu þwk Œtu»tú?

W0 (1) ËttLÞ „wý ™ ntuÞ ‚tu ÿÔÞ…ýwk s ™ hnu.

(2) rðþu»t „wý ™ ntuÞ ‚tu yuf ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞÚte swŒwk

™ sýtÞ, yÚtto‚T ftuE ÿÔÞ …h ÿÔÞÚte swŒwk ytu¤¾e

þftÞ ™rn.

«0 91–ËttLÞ „wýtu fux÷tk Auú?

W0 ËttLÞ „wýtu y™uf Au, …ý wÏÞ…ýuu òýðt ÞtuøÞ A

Au :–yÂM‚íð, ðM‚wíð, ÿÔÞíð, «uÞíð, y„wÁ-

÷½wíð y™u «Œuþíð.

(1) yÂM‚íð „wý

«0 92–yÂM‚íð „wý™u ‘„wý™e ÔÞtÏÞttk’ W‚thtu.

W0 yÂM‚íð „wý Ayu ÿÔÞ™t …tu‚…tu‚t™t …qht ¼t„tk

y™u ‚u™e Ëðo nt÷‚tutk hnu Au.


3



«0 93–yÂM‚íð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 su þÂõ‚™t fthýu ÿÔÞ™tu fŒe y¼tð ™ ntuÞ ‚u™u

yÂM‚íð„wý fnu Au, fu fu ÿÔÞ y™trŒ y™k‚ Au.

«0 94–©e ytrŒ™tÚt (É»t¼Œuð)¼„ðt™ rƒhts‚t n‚t

íÞthu yt…ýu rðãt™ n‚t ‚u þt ytÄthu t™þtuú?

W0 yt…ýttk yÂM‚íð „wý Au, ‚uÚte ‚u ft¤u ÷tuftk ftuE

…ý ûtuºtu yt…ýu rðãt™ n‚t yu Ëtrƒ‚ ÚttÞ Au.

«0 95–Rïhu rðï (s„‚) ƒ™tÔÞwk–yu ¾Ák Auú?

W0 ™t; yÂM‚íð „wý™t fthýu rðï yux÷u y™k‚t Sð,

…wŒT„÷ ð„uhu A yu ÿÔÞtu MðÞkrËØ y™trŒy™k‚ Au;

‚uÚte ‚u™u ftuEyu ƒ™tÔÞwk ™Úte.

«0 96–ftuE s„‚™e hûtt fhu Auú?

W0 (1) ™t; Œhuf ðM‚w …tu‚t™e y™k‚ þÂõ‚Úte MðÞkhrût‚

Au.

(2) Œhuf ÿÔÞtk yÂM‚íð „wý ntuðtÚte …tu‚t™e hûtt

(nÞt‚e) txu ƒeò ftuE™e sYh …z‚e ™Úte.

«0 97–ftuE s„‚™tu Ëknth (™tþ) fhu Auú?

W0 ™t, yÂM‚íð „wý™t fthýu ftuE ÿÔÞ™tu fŒe ™tþ

Út‚tu ™Úte; …ý ÿÔÞíð „wý™t fthýu Œhuf ÿÔÞ …tu‚u s

ËŒtÞ …tu‚t™t ™ðt ™ðt …ÞtoÞtu (yðMÚttytu) Wí…Òt

fhu Au, y™u …tu‚u s …tu‚t™e …qðo yðMÚttytu™tu ™tþ




fhu Au, yÚtto‚T r™hk‚h ƒŒ÷u Au y™u ÿÔÞ…ýu r™íÞ xfe

hnu Au.

«0 98–yt W…hÚte rËØtk‚ þwk Ësðtuú?

W0 Œhuf ÿÔÞ rºtft¤ swŒuswŒwk Mð‚kºt Au y™u Œhuf ÿÔÞtk

…tu‚…tu‚t™t fthýu …ÞtoÞ y…uûttyu ™ðe yðMÚtt™wk

Q…sðwk, …qðo …ÞtoÞ™tu ™tþ Útðtu y™u ÿÔÞ y…uûttyu

r™íÞ xfe hnuðwk–yuðe ÂMÚtr‚ rºtft¤ ÚtE hne Au.

«0 99–Sð™t yÂM‚íð „wý™u òýðtÚte þtu ÷t¼ ÚttÞ

Auú?

W0 nwk Mð‚kºt y™trŒ y™k‚ thtÚte xfe hnu™thtu Awk, ftuE

…hÚte y™u ftuE ËkÞtu„Úte the Wí…r¥t ÚtE ™Úte ‚Útt

thtu fŒe ™tþ Út‚tu ™Úte. yu yÂM‚íð „wý™u

òýðtÚte ÷t¼ ÚttÞ Au y™u ‚uÚte hý™tu ¼Þ x¤e

òÞ Au.

(2) ðM‚wíð „wý

«0 100–ðM‚wíð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 su þÂõ‚™t fthýu ÿÔÞtk yÚtor¢Þt («Þtus™¼q‚

r¢Þt) ntuÞ; su fu ytít™e yÚtor¢Þt òýðwk ð„uhu

Au.

«0 101–rËØ ¼„ðt™ f]íÞf]íÞ ÚtÞt, ‚tu nðu ‚u™u ftÞo

fhðwk yxfe „Þwkú?




W0 ™t; fthý fu ‚u™ttk ðM‚wíð „wý™t fthýu Œhuf „wý™wk

«Þtus™¼q‚ ftÞo (r™o¤ Mð¼tðY… …rhý™) ËÞu-

ËÞu ÚtE hÌtwk Au.

«0 102–ÿÔÞ™wk ‘ðM‚w’ yuðwk ™t þtÚte Auú?

W0 (1) ðM‚wíð „wý™e wÏÞ‚tÚte ÿÔÞ™u ðM‚w fnu Au.

(2) sutk „wý, …ÞtoÞ ðËu Au ‚u™u ðM‚w fnu Au.

(„tuBxËth Sðftkz-„tÚtt 672 xeft)

(3) sutk ËttLÞ-rðþu»t Mð¼tð ntuÞ ‚u™u ðM‚w

fnu Au.

(4) Œhuf ÿÔÞ …tu‚t™wk «Þtus™¼q‚ ftÞo fhu Au ‚uÚte ‚u™u

ðM‚w fnu Au.

‘ðM‚w’ yuðwk ™t yu …ý ƒ‚tðu Au fu Œhuf

ÿÔÞ™t „wý, …ÞtoÞ …tu‚…tu‚t™t ÿÔÞtk s ðËu Au,

‚uÚte Sð™t „wý, …ÞtoÞ þhehtk fu …hÿÔÞtk

ðË‚t ™Úte. Œhuf Sð™t „wý, …ÞtoÞ ‚u ‚u Sðtk

ðËu Au, ‚uÚte Sð™u ƒeò ftuE ÿÔÞ™wk yt÷kƒ™

¾hu¾h ÷uðwk …zu yu Ëk¼ð‚wk s ™Úte. Œhuf ÿÔÞ

…tu‚ttk …rh…qýo s Au.

(3) ÿÔÞíð „wý

«0 103–ÿÔÞíð „wý ftu™u fnu Auú?




W0 su þÂõ‚™t fthýu ÿÔÞ™e yðMÚtt r™hk‚h ƒŒ÷‚e hnu

‚u™u ÿÔÞíð „wý fnu Au.

«0 104–ÿÔÞ™wk ‘ÿÔÞ’ ™t þt fthýu Auú?

W0 ÿÔÞíð „wý™e wÏÞ‚tÚte.

«0 105-ft¤Úte ƒÄwk ƒŒ÷tÞ Au–…rhð‚o™ ÚtÞt fhu Au,

txu ƒÄwk ft¤™u ytÄe™ Auú?

W0 ™t; fu fu s„‚™t Ayu ÿÔÞtu r™hk‚h …tu‚t™e ÿÔÞíð

þÂõ‚Úte s …rhð‚o™ fhu Au. ‚utk ft¤ ÿÔÞ ‚tu r™r¥t

tºt Au. ðM‚w™e þÂõ‚ ftuE™e y…uûtt ht¾‚e ™Úte; txu

ft¤™u ytÄe™ fnuðwk ‚u ÔÞðnth-fÚt™ Au.

«0 106-ÿÔÞ™t «íÞuf „wýtk ™ðt ™ðt …ÞtoÞ ÚttÞ Auú?ÚttÞ Au ‚tu ‚u™wk fthý þwkú?

W0 nt; fthý fu ƒÄt „wýtu r™hL‚h …rhýt–Mð¼tðe ntuÞ

Au, y™u ‚utk ÿÔÞíð „wý r™r¥t Au.

«0 107-Œhuf ÿÔÞtk ÿÔÞíð ð„uhu „wýtu rºtft÷ hnu Auú?y™u hnu Au ‚tu ‚u™wk fthý þwkú?

W0 (1) nt; ÿÔÞtk ÿÔÞíðtrŒ „wýtu …tu‚…tu‚t™t fthýu

MðÞk rºtft÷ hnu Au, ‚utk yÂM‚íð ™t™tu ËttLÞ

„wý r™r¥t Au.

(2) su ÿÔÞ™tu fŒe ™tþ Út‚tu ™rn ntuðtÚte ÿÔÞ

y™trŒ y™k‚ Au, ‚u ÿÔÞ™t ƒÄt „wýtu …ý




yÂM‚íð „wý™t r™r¥tu fŒe ™tþ …t‚t ™Úte,

‚uÚte ‚uytu …ý y™trŒ y™k‚ Au.

«0 108-ÿÔÞíð „wý W…hÚte þwk Ësðwk òuEyuú?

W0 (1) ƒÄtk ÿÔÞtu™e yðMÚttytu™wk …rhð‚o™ (ƒŒ÷ðwk)

r™hk‚h ‚u™t …tu‚tÚte …tu‚ttkÚte s ÚtÞt fhu Au,

…ý ƒeòu ftuE ‚u™e yðMÚtt ƒŒ÷‚tu ™Úte.

(2) Sð™tu ftuE …ÞtoÞ ySðÚte–foÚte, þhehtrŒÚte

ƒŒ÷t‚tu ™Úte y™u þhehtrŒ ftuE …h ÿÔÞ™e

yðMÚtt SðÚte ƒŒ÷t‚e ™Úte.

(3) Sðtk y¿tt™ Œþt Au ‚u ËŒtÞ yuf Ëh¾e

hnu‚e ™Úte.

(4) «Út ytuAwk ¿tt™ ntuÞ y™u …Ae ðÄu Au íÞtk

¿tt™™tu VuhVth Útðttk ÿÔÞíð „wý fthý Au y™u

¿tt™™tu rðftþ ¿tt™„wýtkÚte s ÚttÞ Au, …ý

þtMºttrŒÚte–ƒnthÚte ¿tt™ ytð‚wk ™Úte.

(5) txetkÚte ½ztu ÿÔÞíð „wý™t fthýu ÚtÞtu Au,

fwk¼thtrŒ ‚tu r™r¥t tºt Au. r™ùÞÚte òu‚t

fwk¼thu ½ztu fÞtuo ™Úte. txe™e yðMÚtt fwk¼thu

ƒŒ÷tðe, yuðwk t™™thu ÿÔÞíð „wý tLÞtu ™rn.

…ŒtÚto™t yuf „wý™tu ™fth fh‚t Ëk…qýo ÿÔÞ™tu

™fth ÚttÞ Au y™u yu he‚u ‚uýu …tu‚t™t




yr¼«tÞtk Ëðo ÿÔÞ™tu y¼tð tLÞtu.

«0 109-Œhuf ÿÔÞtk …tu‚t™wk ft fhðt™wk ËtÚÞo

þtÚte Auú?

W0 Œhuf ÿÔÞ ÿÔÞíð „wý™t fthýu r™íÞ …rhý™-

þÂõ‚ðt¤wk Au, txu r™hk‚h …tu‚…tu‚t™wk ft fÞto fhu Au

y™u ‚utk …tu‚t™tu ðM‚wíð „wý r™r¥t fthý Au.

«0 110-ÿÔÞíð „wý y™u ðM‚wíð „wý™t ¼tðtk þtu Vuhú?

W0 Œhuf ÿÔÞtk r™hk‚h

1

ËÞu ËÞu ™ðe ™ðe yðMÚtt

ÚtÞt fhu Au–yu ÿÔÞíð„wý ƒ‚tðu Au; y™u Œhuf

ÿÔÞtk «Þtus™¼q‚ r¢Þt …tu‚tÚte ÚtE hne Au, ftuE ÿÔÞ

…tu‚t™wk ft fÞto rð™t hnu‚wk ™Úte, yu ðM‚wíð „wý

ƒ‚tðu Au.

(4) «uÞíð „wý

«0 111-«uÞíð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 su þÂõ‚™t fthýu ÿÔÞ ftuE ™u ftuE ¿tt™™tu rð»tÞ ntuÞ

‚u™u «uÞíð „wý fnu Au.

«0 112-‘ftuE ™u ftuE ¿tt™’ yux÷u þwkú?

W0 r‚, ©w‚, yðrÄ, ™:…ÞoÞ y™u fuð÷¿tt™—yu

…tk[tkÚte ftuE …ý yuf yÚtðt ðÄthu ¿tt™.

1. ËÞ=su™tu ¼t„ ™ …ze þfu ‚uðtu ™t™ttk ™t™tu ft¤ (ð¾‚)




«0 113-s„‚tk ftuE …ŒtÚto yuðtu Au fu sýtÞt rð™t

hnuú? òu ‚u sýtÞt rð™t hnu ‚tu þtu Œtu»t ytðuú?

W0 yuðtu ftuE …ŒtÚto ™Úte fu su sýtÞt rð™t™tu hnu. òu ‚u

sýtÞt rð™t™tu hnu ‚tu «uÞíð „wý™tu ™tþ ÚttÞ, y™u

yuf „wý™tu ™tþ Út‚tk ‚u™e ËtÚtu™t yÂM‚íðtrŒ ËM‚

„wýtu™tu …ý ™tþ ÚttÞ. ‚u Út‚tk ÿÔÞ s ™ hnu.

«0 114-s„‚tk fux÷t ÿÔÞtu «uÞíð„wýðt¤tk Auú?

W0 ƒÄtkÞ „wýtu «uÞíð„wýðt¤tk Au, fthý fu ‚u „wý ƒÄtk

ÿÔÞtu™tu ËttLÞ „wý Au.

«0 115-Y…e …ŒtÚttuo ¿tt™tk sýtÞ …ý yY…e …ŒtÚttuo ™

sýtÞ—yu fÚt™ ƒhtuƒh Auú?

W0 ™t; fu fu Œhuf ÿÔÞ «uÞíð„wýðt¤wk Au. Œhuf …ŒtÚto

ftuE ™u ftuE ¿tt™™tu rð»tÞ Út‚tu ntuðtÚte Y…e y™u yY…e

ƒk™u …ŒtÚttuo yð~Þ ƒhtƒh sýtÞ Au.

«0 116-ytít ‚tu yY…e Au y™u ytÁk ¿tt™ ½ýwk yÕ…

Au; ‚tu ytít™wk ¿tt™ fu ÚtE þfuú?

W0 yu ntuðt A‚tk …ý ytít™wk ¿tt™ ƒhtƒh ÚtE þfu Au;

fu fu ‚u™ttk (ytíttk) …ý «uÞíð„wý hnu÷tu Au,

‚us ‚u ËBÞ„T r‚ y™u ©w‚¿tt™™tu rð»tÞ ÚtE þfu Au,

txu ÞÚttÚto Ësý™tu …wÁ»ttÚto fhðttk ytðu ‚tu

ytít™wk ¿tt™ yð~Þ ÚtE þfu.




«0 117-‘ytít y÷¾-y„tu[h Au’ yux÷u þwkú?

W0 sz RrLÿÞtuÚte, rðfÕ…(ht„)Úte y™u …ht©ÞÚte ytít

sýtÞ ‚uðtu ™Úte, ‚uÚte ‚u™u y÷¾-y„tu[h fnu Au; …hk‚w

ytíttk ¿tt™ „wý ‚us «uÞíð „wý ntuðtÚte

MðËkðuŒ™ ¿tt™Úte ytít yð~Þ sýtÞ–y™w¼ðtÞ

‚uðtu Au—yu ‚u™tu yÚto òýðtu.

«0 118-òýðt™e y™u sýtððt™e yu ƒk™u þÂõ‚ yufe

ËtÚtu ftu™ttk Auú?

W0 òýðt™e ¿tt™þÂõ‚ y™u sýtðt™e «uÞíðþÂõ‚ ƒk™u

yufe ËtÚtu Sð ÿÔÞtk s Au.

«0 119-sýtðt™e þÂõ‚™wk ™t y™u ‚u™tu ÔÞwí…r¥t yÚto

þtuú?

W0 sýtðt™e þÂõ‚™wk ™t «uÞíð „wý Au. ‚u™tu ÔÞwí…r¥t

yÚto ™e[u «týu Au—

«uÞíð=«+uÞ+íð

«=«f]ü…ýu; rðþu»t fhe™u.

uÞ=t…tk ytððt ÞtuøÞ (®…… Ät‚w™wk rðæÞÚto f]ŒL‚)

íð=…ýwk (¼tððt[f «íÞÞ).

«uÞíð=«f]ü…ýu t…tk (¿tt™tk-ÏÞt÷tk) ytððt

ÞtuøÞ…ýwk.




(5) y„wÁ÷½wíð „wý

«0 120-y„wÁ÷½wíð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 su þÂõ‚™t fthýu ÿÔÞ™e ÿÔÞ‚t ftÞ hnu yÚtto‚T:-

(1) yuf ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞY… ™ ÚttÞ,

(2) yuf „wý ƒeò „wýY… ™ ÚttÞ,

(3) ÿÔÞtk hnu÷t y™k‚ „wýtu rð¾htE™u y÷„

y÷„ ÚtE ™ òÞ, ‚u þÂõ‚™u y„wÁ÷½wíð

„wý fnu Au.

«0 121-Sð ÿÔÞtk y„wÁ÷½wíð „wý™t fthýu ‚u™tk ÿÔÞ-

ûtuºt-ft÷-¼tð™e ÞtoŒt ƒ‚tðtu.

W0 (1) y™k‚ „wýtu™t ®…zY… Sð™wk MðÿÔÞ…ýwk ftÞ hnu

Au y™u ‚u þhehtrŒY… fŒe Út‚wk ™Úte.

(2) Sð™wk yËkÏÞt‚ «Œuþe Mðûtuºt fŒe …hY… ™ ÚttÞ,

…htk ¼¤e ™ òÞ y™u ƒu Sð™wk Mðûtuºt …ý fŒe

yuf ™ ÚttÞ.

(3) Sð™t yuf „wý™tu …ÞtoÞ ‚u yLÞ „wý™t …ÞtoÞY…

™ ÚttÞ (ƒeò™wk fkE fhu, ƒeòÚte Q…su-ƒŒ÷u

yu ™ ÚttÞ).

(4) ¼tð yux÷u „wý; sux÷t su Y…u Au ‚ux÷t ‚u Y…u Ë‚T

hnu, ðe¾htÞ ™rn.




«0 122-Sð ÿÔÞ™e W…h «týu™e ÞtoŒt ËsðtÚte þtu

÷t¼ú?

W0 (1) AÞu ÿÔÞtu ‚Útt ‚u™t „wýtu y™u …ÞtoÞtu™e Mð‚kºt‚t

òý‚tk …tu‚t™wk ¼÷wk-ƒqÁk …tu‚tÚte …tu‚ttk s ÚttÞ

Au yuðwk ÞÚttÚto ¿tt™ ÚttÞ Au;

(2) ftuE …ý ÿÔÞfo yÚtðt ftuE …h™tk ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-

¼tð yt Sð™u ÷t¼ fu ™wfþt™ fhe þfu ™rn

yuðtu r™ýoÞ ÚttÞ;

(3) nwk Mð‚kºt ¿tt™-yt™kŒ Mð¼tðe …ŒtÚto Awk y™u

s„‚™t ËM‚ …ŒtÚto thtÚte rºtft¤ r¼Òt Au–

yuðe ¼uŒ¿tt™Y… ßÞtur‚™tu WŒÞ ÚttÞ, ‚u s

ËBÞø¿tt™Œþo™Y… Äo Au.

«0 123-ƒnth™tk ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-¼tð y™wËth …ÞtoÞ

ƒŒ÷tÞ Au yu t™ðttk þtu Œtu»tú?

W0 ƒu ÿÔÞtu™u swŒtk swŒtk Mð‚kºt ™ tLÞtk y™u ÿÔÞtk

y„wwÁ÷½wíð„wý ™ tLÞtu. ytÚte ÿÔÞ™tu …ý ™tþ ÚttÞ

ð„uhu Œtu»ttu ytðu Au.

«0 124-AÞu ÿÔÞtu ‚Útt ‚u™t „wý-…ÞtoÞ™e Mð‚kºt‚t™e

ÞtoŒt õÞt „wýÚte Auú?

W0 y„wwÁ÷½wíð „wýÚte.

«0 125-y„wwÁ÷½wíð „wý W…hÚte rðþu»t þwk Ësðwkú?




W0 (1) ftuE …ý ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞ™u ytÄe™ ™Úte.

(2) yuf ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞ™wk ftkE fhe þfu ™rn.

(3) ÿÔÞ™tu yuf „wý ‚u s ÿÔÞ™t ƒeò „wý™wk ftkE fhe

þfu ™rn.

(4) ftuE ÿÔÞ™tu …ÞtoÞ ƒeò ÿÔÞ™t …ÞtoÞtk ftkE fhe

þfu ™rn; ‚uytu yuf ƒeò™u ytÄe™ ™Úte.

(5) y„wwÁ÷½wíð „wý™wk ytðwk ÞÚttÚto MðY… òý‚tk

s„‚™tk Ayu ÿÔÞtu™tk ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ r¼Òt r¼Òt

y™u Mð‚kºt Au y™u ‚u ƒÄtkÚte nwk ¿tt™Mð¼tðe

ytít r¼Òt Awk–yu «fthu ¼uŒ¿tt™Y…e y…qðo Äo

«„x ÚttÞ.

«0 126-yuf ÿÔÞtk hnu÷t „wýtu …hM…h yuf ƒeò™wk ft

fhuú? ™ fhu ‚tu ‚u™e ÔÞðMÚtt þe he‚u Auú?

W0 y„wwÁ÷½wíð™t fthýu yuf „wý ƒeò „wýY… ™ ÚttÞ,

‚uÚte yuf „wý™wk ftÞoûtuºt ƒeòtk ™ òÞ; yt ntuðtÚte

yuf ÿÔÞtk …ý yuf „wý ƒeò „wý™t ftÞo™u fhe þfu

™rn, …ý Œhuf „wý r™íÞ …rhýtMð¼tðe ntuðtÚte

Œhuf ËÞu …tu‚t™t ™ðt ™ðt …ÞtoÞ Wí…Òt fhu Au; ‚utk

ƒeò „wý™t …ÞtoÞtu r™r¥t tºt fnuðtÞ Au. yuf

„wý™t ð‚ot™ …ÞtoÞtk ftÞo Út‚tk ƒeò „wý™tu ð‚ot™

…ÞtoÞ r™r¥t fnuðtÞ Au. yu yuf ÿÔÞ™u ytr©‚




„wýtutk …ý Mð‚kºt‚t ntuðtÚte yuf „wý™u ƒeò „wý

ËtÚtu f‚to-fo ËkƒkÄ ™Úte.

…k[tæÞtÞe y. h, „tÚtt 1008-10tk …ý fÌtwk Au

fu,‘‘ftuE …ý „wý ftuE he‚u ƒeò „wýtk yL‚¼qo‚ Út‚tu

™Úte (yuf „wýtk ƒeò „wýtu ËtE s‚t ™Úte).

…hM…h ytÄth-ytÄuÞ ‚Útt W…tŒt™-W…tŒuÞY…u

(fthý-ftÞo…ýu) ƒu „wýtu™u ËkƒkÄ ™Úte, …hk‚w ƒÄtk „wýtu

…tu‚…tu‚t™e þÂõ‚™t Þtu„Úte Mð‚kºt Au y™u ‚u swŒt swŒt

÷ûtýðt¤t y™uf Au, ‚tu …ý MðÿÔÞ™e ËtÚtu …hM…htk

¤u÷t Au.’’

«0 127-„wÁ™wk ¿tt™ rþ»Þ™u éÞwk; þtMºttutkÚte U ¿tt™

÷eÄwk–‚u ƒhtƒh Auú?

W0 ™t; fufu yuf ÿÔÞ™t y™k‚ „wýtutkÚte yuf „wý ƒeò

„wýtk ™ òÞ, ‚tu …Ae r¼Òt ÿÔÞ™t „wý ƒeò ÿÔÞtk

fu òÞ ? yuf ðM‚w™tu ftuE „wý ƒeò™u ¤u

—yu t™™th y„wwÁ÷½wíð „wý™u t™‚tu ™Úte; ‚u

Mð‚kºt ðM‚w s t™‚tu ™Úte.

«0 128-nwk [~tÚte …wM‚f ðtk[wk Awk y™u ‚u ðzu ™u ¿tt™

ÚttÞ Au—yu t™ðwk ‚u ƒhtuƒh Auú?

W0 ™t; y„wwÁ÷½wíð „wý™t fthýu yu Út‚wk ™Úte; fthý

fu—

(1) …hÚte ytít™wk y™u ytítÚte …h™wk ftÞo ÚttÞ ‚tu




ÿÔÞ …÷xe™u ™tþ …tu, …ý yu ƒ™‚wk ™Úte.

(2) ytít r™ùÞÚte Mð…h«ftþf …tu‚t™t ytít™u

òýu Au, y™u

(3) …wM‚f™t þçŒtu™u, Sð …tu‚t™t ¿tt™ ðzu,

ÔÞðnthÚte òýu Au, y™u [~t, ‚utk r™r¥t tºt

ƒ™u Au.

«0 129-ƒútñe ‚u÷™t ð…htþÚte fu ƒŒt ð„uhu ¾tðtÚte

ƒwrØ ðÄu–yu tLÞ‚t ƒhtuƒh Auú?

W0 ™t; fufu yuf ÿÔÞ™e þÂõ‚ ƒeò ÿÔÞ™wk ftuE ft fhe

þfu ™rn, ‚uÚte ƒútñe ‚u÷™t tr÷þ ð„uhuÚte ƒwrØ ðÄu yu

tLÞ‚t ¾tuxe Au–yu y„wwÁ÷½wíð „wý ƒ‚tðu Au.

«0 130-ŒqÄtk Atþ …zðtÚte Œnek ÚttÞ–yu t™ðwk ‚u

ƒhtuƒh Auú?

W0 ™t; Atþ …zðtÚte Œnek ÚttÞ ‚tu …týetk …ý Atþ

…zðtÚte Œnek Útðwk òuEyu; Atþ™t …htýw y™u ŒqÄ™t

…htýw swŒtk Au. AtþY… …ÞtoÞðt¤t …htýwtk …ý-

Œhuftk y„wwÁ÷½wíð „wý ntuðtÚte ‚u ŒqÄ™t …htýwtk

«ðuþe þfu ™rn, …ý ÿÔÞíð„wý™t fthýu ŒqÄY…

…ÞtoÞðt¤t …htýwytu MðÞk …÷xe™u ŒnªY… ÚttÞ Au.

‚utk Atþ ‚tu r™r¥ttºt Au. ßÞthu ŒqÄ™t …htýw

…tu‚t™t ûtrýf W…tŒt™™e ÞtuøÞ‚tÚte Œnª ÚtðtY… ftÞo

fhu Au, íÞthu Atþ ð„uhu™u r™r¥t tºt fnuðtÞ Au.




«0 131-yt W…hÚte þwk rËØtk‚ Ësðtuú?

W0 Sð ßÞthu …tu‚u …tu‚tÚte MðËLw¾ ÚtE …tu‚t™wk MðY…

ËBÞfT…ýu Ësu Au íÞthu ËBÞ„T¿tt™e™tu W…Œuþ ð„uhu

‚u™u r™r¥tY…u ntuÞ Au. yu he‚u Ëðoºt W…tŒt™Úte s ftÞo

ÚttÞ Au. ftuE r™r¥t™e fŒe …ý htn òuðe …z‚e ™Úte

…ý r™r¥t ‚u ËÞu ntuÞ Au ¾Ák.

«0 132-ytít tuût Œþt …t‚tk ‚ustk ‚us ¼¤e „Þwk

yu t™ðttk ytðu ‚tu þtu Œtu»t ytðuú?

W0 (1) yu t™™thu y„wwÁ÷½wíð „wý y™u yÂM‚íð-

„wý™u MðeftÞtuo ™rn;

(2) tuût s™th Sð Mð‚kºt y™u Ëw¾e ™ ÚtÞtu …ý

™tþ …tBÞtu.

ytÚte tuût Œþt …tu ‚u ƒeòtk ¼¤e òÞ yu

t™™thtu …tu‚t™tu …ý tuûttk ™tþ t™u Au; txu …tu‚t™tu ™tþ

ÚttÞ yuðtu Äo ftuý ztÌttu …wÁ»t fhu ? yÚtto‚T ™ s fhu.

«0 133-Sð ËkËth-Œþttk yufurLÿÞ…ýt™u …tu, íÞthu

‚u™t „wýtu ½xe òÞ y™u …k[urLÿÞ…ýt™u …tu íÞthu ‚u™t

„wýtu ðÄe òÞ–yu ƒ™uú?

W0 ™t; fthý fu—

(1) ÿÔÞtk y„wwÁ÷½wíð ™t™tu „wý Au, ‚uÚte ‚u™t ftuE

„wýtu™e ËkÏÞt fŒe …ý ðÄ‚e fu ½x‚e ™Úte.




(2) ÿÔÞ ‚Útt „wýtu ‚tu ËŒtÞ ƒÄe nt÷‚tutk …qýo

þÂõ‚ðt¤tk s hnu Au.

(3) …tu‚t™t fthýu „wý™t ð‚ot™ …ÞtoÞtk s VuhVth

(…rhý™) ÚttÞ Au.

(6) «Œuþíð „wý

«0 134-«Œuþíð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 su þÂõ‚™t fthýu ÿÔÞ™tu ftuE ™u ftuE ytfth yð~Þ

ntuÞ ‚u™u «Œuþíð „wý fnu Au.

«0 135-ytít™u Ëtfth ‚Útt r™htfth fuðe he‚u fnuðtÞú?

W0 «Œuþíð „wý™t fthýu Œhuf ytít™u …tu‚t™tu yY…e

ytfth Au s; …ý Y…e ytfth ™Úte ‚u y…uûttyu ‚u

r™htfth fnuðtÞ Au. ytít™tu yY…e ytfth

RrLÿÞ„BÞ ™Úte, yu y…uûttyu r™htfth Au y™u

ytít™tu ytfth ¿tt™„BÞ Au, ‚uÚte ‚u ytfthðt™ Au.

(tuûtt„o «ftþf-…t™wk. 115.)

«0 136-ÿÔÞ, „wý, …ÞtoÞ–ºtýu™t swŒt swŒt yÚtðt ™t™t

tuxt ytfth ntuÞú?

W0 ™t; ÿÔÞ™tu ytfth ‚u s „wý y™u …ÞtoÞ™tu ytfth Au,

fthý fu ºtýu™wk ûtuºt yuf Au; txu ºtýu™tu ytfth Ëh¾tu

y™u yuf Au.




«0 137-ÿÔÞ rºtft¤ y™u …ÞtoÞ yuf ËÞ …qh‚tu Au, ‚utk

ftu™tu ytfth tuxtuú?

W0 ƒk™u™tu ytfth Ëh¾tu Au.

«0 138-fux÷ef ðM‚w™tu ytfth ‚tu ½ýtu ft¤ yufËh¾tu

Œu¾tÞ Au, ‚tu ‚u™u ƒŒ÷ðttk fux÷tu ft¤ ÷t„‚tu nþuú?

W0 ‚uytu r™hL‚h Œhuf ËÞu ƒŒ÷tÞt s fhu Au, …ý MÚtq÷

áÂüÚte ÷tkƒtu ft¤ ‚u™tu yufËh¾tu ytfth Œu¾tÞ Au.

«0 139-Ëtu™t™t ®…ztkÚte wfwx ÚtÞtu ‚utk õÞtu „wý fthý

Auú?

W0 ytfth ÚtÞtu ‚utk «Œuþíð „wý y™u sq™e yðMÚtt ƒŒ÷e

™ðe ÚtE ‚utk ÿÔÞíð „wý fthý Au.

«0 140-yt ‘…wM‚ftk’ Ayu ËttLÞ „wýtu W‚thtu.

W0 (1) yt …wM‚ftk ‚u™t …htýw™tu fŒe ™tþ Út‚tu ™Úte;

fu fu ‚utk yÂM‚íð „wý Au.

(2) ‚utk yÚtor¢Þt Au, fu fu ‚utk ðM‚wíð „wý Au;

(3) ‚u™t …ÞtoÞtk r™hk‚h ËÞu ËÞu ™ðwk …rhð‚o™

ÚttÞ Au; fufu ‚utk ÿÔÞíð „wý Au.

(4) ‚u sýtðt ÞtuøÞ Au, fufu ‚utk «uÞíð „wý Au;

(5) ‚u™tu ftuE…ý …htýw …÷xe™u ƒeò Y…u Út‚tu ™Úte.

‚u™t Œhuf „wý-…ÞtoÞ …ý ‚u™e ÞtoŒttk




ÔÞðÂMÚt‚ Au, fu fu ‚utk y„wÁ÷½wíð „wý Au.

(6) ‚u ytfthðt™ Au, fufu ‚utk «Œuþíð „wý Au.

«0 141-txe ðzu ½ztu ÚtÞtu Au, fwk¼th ðzu ½ztu ÚtÞtu ™Úte.

‚utk õÞt „wýtu™e Ëtrƒ‚e Auú?

W0 ÿÔÞíð y™u y„wÁ÷½wíð „wýtu™e.

«0 142-su ™Úte òý‚tk ‚uðtk sz ÿÔÞtu …ý Mð‚: …rhýu

Au, ‚utk õÞtu „wý Ëtrƒ‚ ÚtÞtuú?

W0 ÿÔÞíð „wý.

«0 143-yu ™w»Þ Aeyu, txu ytht fttk ƒeò™e

sYh …zu, ƒeò rð™t ™ [t÷u–yuðwk t™™thu õÞt „wý

™ tLÞtú?

W0 ™w»Þ ‚tu yËt™ò‚eÞ ÿÔÞ…ÞtoÞ Au. þheh

ySðY…e …wŒT„÷ ÿÔÞ Au y™u Sð ËŒt yY…e

[u‚™ ÿÔÞ Au. ‚u™tu ËkÞtu„-yufûtuºttð„tn ËkƒkÄ

ƒkÄ…ýu Au. yuf ÿÔÞ™u ƒeò™e sYh …zu yu

t™™thu ðM‚wíð, ÿÔÞíð, y„wÁ÷½wíðtrŒ „wýtu

tLÞt ™rn.

«0 144-su ÿÔÞtu Au ‚u™tu fŒe ™tþ ™Úte y™u ‚u ƒeòtk

¼¤‚tk ™Úte–‚utk õÞt „wýtu fthý¼q‚ Auú?

W0 yÂM‚íð„wý y™u y„wÁ÷½wíð„wý.




«0 145-su Mð¼tð Au ‚u „wó hnu ™rn, ‚u ftuEtk ¼¤u

™rn, ™tþ …tu ™rn ƒŒÕÞt rð™t hnu ™rn–‚utk õÞt

„wý fthý¼q‚ Auú?

W0 ‚utk y™w¢u «uÞíð, y„wÁ÷½wíð, yÂM‚íð y™u

ÿÔÞíð „wý fthý¼q‚ Au.

«0 146-Ayu ËttLÞ „wýtu™wk «Þtus™ xqkfttk þwk Auú?

W0 (1) ftuE ÿÔÞ™e fŒe Wí…r¥t fu ™tþ ™Úte, txu ftuE

ftuE™tu f‚to ™Úte–yu yÂM‚íð „wý Ëq[ðu Au.

(2) Œhuf ÿÔÞ r™hk‚h …tu‚t™e s «Þtus™¼q‚ r¢Þt fhu

Au, ‚uÚte ftuE ÿÔÞ yuf ËÞ …ý …tu‚t™t ft

(ftÞo) rð™t ™ftwk ntu‚wk ™Úte–yu ðM‚wíð „wý

ƒ‚tðu Au.

(3) Œhuf ÿÔÞ r™hk‚h «ðtn¢u «ð‚o‚e …tu‚t™e ™ðe

™ðe yðMÚttytu™u ËŒtÞ …tu‚u s ƒŒ÷u Au, txu

ftuE ™t fthýu …ÞtoÞ «ð‚uo fu htuftÞ yuðwk …htÄe™

ftuE ÿÔÞ ™Úte-yu ÿÔÞíð „wý ƒ‚tðu Au.

(4) Œhuf ÿÔÞtk sýtðtÞtuøÞ…ýwk ntuðtÚte ¿tt™Úte ftuE

yòÛÞwk („wó) hne þfu ™rn, ‚uÚte ftuE yu t™u

fu yt…ýu yÕ…¿t™u ™ð ‚¥ðtu þtkú? ytít þwkú?Äo þwkú? —yu ™ sýtÞ; ‚tu ‚u™e ‚u tLÞ‚t ¾tuxe

Au; fu fu òu ÞÚttÚto Ësðt™tu …wÁ»ttÚto fhu ‚tu




ËíÞ y™u yËíÞ™wk MðY… (ËBÞ„Tr‚-

©w‚¿tt™™tu rð»tÞ ntuðtÚte) ‚u™t ¿tt™tk yð~Þ

sýtÞ–yu «uÞíð „wý ƒ‚tðu Au.

(5) Œhuf ÿÔÞ™e ÿÔÞ‚t ftÞ ÔÞðÂMÚt‚ hnu Au, ‚uÚte

yuf ÿÔÞ ƒest ÿÔÞ™wk ftkE fhe þfu ™rn; …ÞtoÞ

îtht …ý ftuE ƒeò W…h yËh, «¼tð «uhýt,

÷t¼-™wfËt™trŒ ftkE fhe þfu ™rn.

Œhuf ÿÔÞ …tu‚t™t ¢ƒØ Äthtðtne …ÞtoÞðzu …tu‚t™ttk

s ð‚uo Au. yu he‚u Œhuf ÿÔÞ …tu‚ttk ÔÞðÂMÚt‚ r™Þ‚

ÞtoŒtðt¤wk ntuðtÚte ftuE ÿÔÞ™u ƒeò™e sYh …z‚e ™Úte,

yu y„wÁ÷½wíð „wý ƒ‚tðu Au.

(6) ftuE ðM‚w …tu‚t™t MðûtuºtY… ytfth rð™t ntuÞ

™rn; y™u ytfth ™t™tu-tuxtu ntuÞ ‚u ÷t¼-

™wfþt™™wk fthý ™Úte, A‚tk Œhuf ÿÔÞ™u Mð-

yð„tn™tY… …tu‚t™tu Mð‚kºt ytfth yð~Þ ntuÞ

Au, yu «Œuþíð „wý ƒ‚tðu Au.

yt Ayu ËttLÞ „wýtu Œhuf ÿÔÞ™e Mð‚kºt ÔÞðMÚtt

ƒ‚tðu Au.

rðþu»t „wýtu

«0 147-«íÞuf ÿÔÞtk õÞt õÞt rðþu»t „wýtu Auú?

W0 (1) Sð ÿÔÞtk–[i‚LÞ (Œþo™-¿tt™), ©Øt




(ËBÞfTíð), [trhºt, Ëw¾, ðeÞo, r¢Þtð‚e þÂõ‚,

ði¼trðf þÂõ‚ ð„uhu.

(2) …wŒT„÷ ÿÔÞtk–M…þo, hË, „kÄ, ðýo, r¢Þtð‚e

þÂõ‚, ði¼trðf þÂõ‚, ð„uhu.

(3) ÄtoÂM‚ftÞ ÿÔÞtk–„r‚nu‚wíð ð„uhu.

(4) yÄtoÂM‚ftÞ ÿÔÞtk–ÂMÚtr‚nu‚wíð ð„uhu.

(5) ytftþ ÿÔÞtk–yð„tn™nu‚wíð ð„uhu.

(6) ft¤ ÿÔÞtk–…rhý™ nu‚wíð ð„uhu.

«0 148-[u‚™, [i‚LÞ y™u [u‚™t ftu™u fnu Auú?

W0 (1) Sð ÿÔÞ™u [u‚™ fnu Au.

(2) [i‚LÞ ‚u [u‚™ ÿÔÞ™tu „wý Au. ‚utk Œþo™ y™u

¿tt™–yu ƒk™u „wýtu™tu Ëtðuþ ÚtE òÞ Au.

(3) [i‚LÞ „wý™t …ÞtoÞ™u [u‚™t fnuðttk ytðu Au.

(4) [i‚LÞ „wý™u …ý [u‚™t„wý fnuðttk ytðu Au.

«0 149-[u‚™t ftu™u fnu Auú?

W0 sutk …ŒtÚttuo™tu «r‚¼tË ÚttÞ ‚u™u [u‚™t fnu Au.

«0 150-[u‚™t™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ Au. Œþo™[u‚™t (Œþo™tu…Þtu„) y™u ¿tt™[u‚™t

(¿tt™tu…Þtu„).




«0 151-Œþo™[u‚™t ftu™u fnu Auú?

W0 sutk …ŒtÚttuo™t ¼uŒ hrn‚ ËttLÞ «r‚¼tË

(yð÷tuuuf™) ntuÞ ‚u™u Œþo™ [u‚™t fnu Au; su fu

¿tt™™tu W…Þtu„ ½zt ‚hV n‚tu íÞtkÚte Aqxe ƒeò …ŒtÚto

ËkƒkÄe ¿tt™tu…Þtu„ þY ÚttÞ ‚u …nu÷tk su [i‚LÞ™tu

ËttLÞ «r‚¼tËY… ÔÞt…th ÚttÞ ‚u Œþo™tu…Þtu„ Au.

«0 152-¿tt™[u‚™t (¿tt™tu…Þtu„) ftu™u fnu Auú?

W0 sutk …ŒtÚttuo™tu rðþu»t «r‚¼tË ÚttÞ ‚u™u ¿tt™tu…Þtu„

fnu Au, yÚtto‚T ¿tt™„wý™u y™wËhe™u ð‚o™thtu [i‚LÞ-

…rhýt ‚u ¿tt™tu…Þtu„ Au.

«0 153-Œþo™[u‚™t™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 [th ¼uŒ Au:—[ûtwŒþo™, y[ûtwŒþo™, yðrÄŒþo™ y™u

fuð÷Œþo™, ‚uytu Œþo™„wý™u y™wËhe ð‚o™tht

[i‚LÞ…rhýt Au.

«0 154-[ûtwŒþo™ ftu™u fnu Auú?

W0 [ûtwRrLÿÞ îtht r‚¿tt™ ÚtÞt …nu÷tk su ËttLÞ

«r‚¼tË ÚttÞ ‚u™u [ûtwŒþo™ fnu Au.

«0 155-y[ûtwŒþo™ ftu™u fnu Auú?

W0 [ûtwRrLÿÞ™u Atuze ƒtfe™e [th RrLÿÞtu y™u ™ îtht

r‚¿tt™ ÚtÞt …nu÷tk su ËttLÞ «r‚¼tË ÚttÞ ‚u™u

y[ûtwŒþo™ fnu Au.




«0 156-yðrÄŒþo™ ftu™u fnu Auú?

W0 yðrÄ¿tt™™t …nu÷tk Útðtðt¤t ËttLÞ «r‚¼tË™u

yðrÄŒþo™ fnu Au.

«0 157-fuð¤Œþo™ ftu™u fnu Auú?

W0 fuð¤¿tt™™e ËtÚtu Útðtðt¤t ËttLÞ «r‚¼tË™u

fuð¤Œþo™ fnu Au.

(ytít Mð-…h™tu Œþof y™u Mð-…h™tu ¿ttÞf Au)

«0 158-Œþo™tu…Þtu„ õÞthu Wí…Òt ÚttÞ Auú?

W0 Œþo™tu…Þtu„ AÈMÚt Sðtu™u ¿tt™tu…Þtu„ …nu÷tk y™u

fuð÷¿tt™eytu™u ¿tt™tu…Þtu„ ËtÚtu s ÚttÞ Au.

«0 159-¿tt™™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ¿tt™„wý ‚tu r™íÞ yuf Y… ntuÞ Au, …ý ‚u™t

ËBÞfT…ÞtoÞ™tk …tk[ ¼uŒ Au–r‚¿tt™, ©w‚¿tt™,

yðrÄ¿tt™, ™:…ÞtoÞ¿tt™ y™u fuð¤¿tt™–yt …tk[uÞ

ËBÞ„T¿tt™™t ¼uŒ Au.

rÚÞt¿tt™™t ºtý …ÞtoÞtu Au. ‚u fwr‚, fw©w‚ y™u

fwyðrÄ Au. yu ytX …ÞtoÞtu Au.

«0 160-r‚¿tt™ ftu™u fnu Auú?

W0 (1) …ht©Þ™e ƒwrØ Atuze™u Œþo™tu…Þtu„…qðof Mð-

ËLw¾‚tÚte «„x Útðtðt¤t r™s ytít™t ¿tt™™u

r‚¿tt™ fnu Au.




(2) RrLÿÞ y™u ™ sutk r™r¥t tºt Au yuðt ¿tt™™u

r‚¿tt™ fnu Au.

«0 161-©w‚¿tt™ ftu™u fnu Auú?

W0 (1) r‚¿tt™Úte òýu÷t …ŒtÚto™t ËkƒkÄÚte yLÞ

…ŒtÚto™u òýðtðt¤t ¿tt™™u ©w‚¿tt™ fnu Au.

(2) ytít™e þwØ y™w¼qr‚Y… ©w‚¿tt™™u ¼tð©w‚-

¿tt™ fnu Au.

«0 162-yðrÄ¿tt™ ftu™u fnu Auú?

W0 ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤ y™u ¼tð™e ÞtoŒt…qðof su Y…e

…ŒtÚttuo™u M…ü òýu ‚u™u yðrÄ¿tt™ fnu Au.

«0 163-™:…ÞoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤ y™u ¼tð™e ÞtoŒt…qðof ƒeò™t

™tk hnu÷t Y…e …ŒtÚto ËkƒkÄe rð[thtu™u ‚Útt Y…e

…ŒtÚttuo™u M…ü òýu ‚u™u ™:…ÞoÞ¿tt™ fnu Au.

(©w‚¿tt™, yðrÄ¿tt™, ™:…ÞoÞ¿tt™ y™u fuð¤¿tt™Úte

rËØ ÚttÞ Au fu «íÞuf ÿÔÞtk ¢ƒØ …ÞtoÞ ÚttÞ Au–yt„¤

…tA¤ Út‚tk ™Úte.)

«0 164-fuð¤¿tt™ ftu™u fnu Auú?

W0 su ºtý ÷tuf-ºtý ft÷ð‚eo Ëðo …ŒtÚttuo™u (

1

y™k‚-


1 ÿÔÞ, „wý, …ÞtoÞtu™u fuð÷e ¼„ðt™ òýu Au, …ý ‚u™t

y…urût‚ Ätuo™u òýe þf‚t ™Úte–yu t™ðwk ‚u yËíÞ Au. ‚uytu



Ätoíf Ëðo ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞtu™u) «íÞuf ËÞtk

ÞÚttÂMÚt‚ …rh…qýoY…u M…ü y™u yuf ËtÚtu òýu ‚u™u

fuð¤¿tt™ fnu Au.

«0 165-©Øt (ËBÞfTíð) „wý ftu™u fnu Auú?

W0 (1) su „wý™e r™o¤ Œþt «„x ÚtðtÚte …tu‚t™t þwØ

ytít™tu «r‚¼tË (ÞÚttÚto «‚er‚) ÚttÞ ‚u™u ©Øt

(ËBÞfTíð) fnu Au.

(2) ËBÞ„Tárü™u ™e[u wsƒ™e «‚er‚ ntuÞ Auú:–

1. Ët[t, Œuð, „wÁ y™u Äotk áZ «‚er‚.

2. SðtrŒ Ët‚ ‚¥ðtu™e Ët[e «‚er‚.

3. Mð-…h™wk ©Øt™.

4. ytí©Øt™.

W…htuõ‚ ÷ûtýtu™t yrð™t¼tð Ërn‚ su ©Øt ÚttÞ

Au ‚u r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Au. (yt …ÞtoÞ™tu Äthf ©Øt

(ËBÞfTíð) „wý Au; ËBÞøŒþo™ y™u rÚÞtŒþo™ ‚u™t

…ÞtoÞtu Au.)

«0 166-[trhºt „wý ftu™u fnu Auú?


y™k‚™u yÚtðt tºt …tu‚t™t ytít™u s òýu …hk‚w Ëðo™u ™ òýu–

yu t™ðwk ‚u …ý LÞtÞÚte rðÁØ Au. fuð¤¿tt™e ¼„ðt™ Ëðo¿t

ntuðtÚte y™uftL‚tíf «íÞuf ðM‚w™u «íÞût òýu Au. fuð¤e™t ¿tt™tk

ftkE …ý sýtÞt rð™t hnu‚wk ™Úte.



W0 r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Ërn‚ MðY…tk [hðwk-hðwk, …tu‚t™t

Mð¼tðtk yf»ttÞ «ð]r¥t fhðe ‚u [trhºt Au. ‚u [trhºt,

rÚÞtíð y™u yÂMÚth‚t hrn‚ yíÞk‚

*

r™Šðfth yuðt

Sð™tu …rhýt Au, y™u yuðtu …ÞtoÞtu™u Äthý fh™th

„wý™u [trhºt„wý fnu Au.

«0 167-Ëw¾ „wý ftu™u fnu Auú?

W0 r™htfw÷ yt™kŒMðY… ytít™t …rhýtrðþu»t™u Ëw¾

fnu Au, y™u ‚u …ÞtoÞ Äthý fh™th „wý™u Ëw¾ „wý fnu

Au.

Ëw¾ yÚtðt yt™kŒ ™t™tu ytíttk y™trŒ y™k‚ yuf

„wý Au. ‚u™wk ËBÞfT …rhý™ [t÷w Út‚tk ™, RrLÿÞtu y™u ‚u™t

rð»tÞtuÚte r™h…uût …tu‚t™t ytítr©‚ r™htfw¤‚t ÷ûtýðt¤wk

Ëw¾ Wí…Òt ÚttÞ Au. ‚u™t fthýY… þÂõ‚ ‚u Ëw¾ „wý Au.

y™tfw¤‚t su™wk ÷ûtý yÚtto‚T MðY… Au yuðe Ëw¾ þÂõ‚

ytíttk r™íÞ Au. (ËÞËth-47 þÂõ‚ytu …ife)

«0 168-r¢Þtð‚e þÂõ‚ ftu™u fnu Auú?

W0 Sð y™u …wŒT„÷ ÿÔÞtk r¢Þtð‚e þÂõ‚ ™tu rðþu»t

„wý Au. ‚u™t fthýu Sð y™u …wŒT„÷™u …tu‚…tu‚t™e


* yuðt …rhýttu™u MðY…ÂMÚth‚t, r™ù÷‚t, ðe‚ht„‚t,

ËtBÞ, Äo y™u [trhºt fnu Au. ßÞthu ytít™u [trhºt„wý™tu yuðtu þwØ

…ÞtoÞ Wí…Òt ÚttÞ Au íÞthu ƒtÌt y™u yÇÞk‚h r¢Þt™tu ÞÚttËk¼ð

(¼qrft™wËth) r™htuÄ ÚtE òÞ Au.



ÞtuøÞ‚t™wËth fŒe „™-ûtuºttL‚h „r‚Y… …ÞtoÞ ÚttÞ

Au y™u fŒe ÂMÚthY… …ÞtoÞ ÚttÞ Au.

(ftuE ÿÔÞ (Sð-…wŒT„÷) yufƒeò™u „™ ðt ÂMÚth

fhe þõ‚t ™Úte. ‚u ƒk™u ÿÔÞtu …tu‚t™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™e

‚u ËÞ™e ÞtuøÞ‚t™wËth Mð‚: „™ fhu Au yÚtðt

ÂMÚth hnu Au.)

«0 169-tuxh …uxÙtu÷Úte [t÷u Au fu zÙtEðh ‚u™u [÷tðu Auú?

W0 tuxh …uxÙtu÷ fu zÙtEðhÚte [t÷‚e ™Úte, …ý tuxh™t

Œhuf …htýwtk r¢Þtð‚e þÂõ‚ Au. ‚u™t ûtrýf

W…tŒt™™e ÞtuøÞ‚tÚte s ‚u [t÷u Au. ÂMÚth hnuðt ÷tÞf

ntuÞ ‚u ËÞu ‚u™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™t fthýu ‚u ÂMÚth hnu

Au. yLÞ ‚tu r™r¥t tºt Au. r™r¥tÚte W…tŒt™™wk ftÞo

Út‚wk ™Úte …ý ËkÞtu„™wk ¿tt™ fhtððt txu W…[thÚte ‚uðwk

fÚt™ ÚttÞ Au.

«0 170-‘rËØ ¼„ðt™ ÚtÞt ‚u ÷tuft„úu s ÂMÚth hÌtt.

‚uytu ¾hu¾h ÄtoÂM‚ftÞ™t y¼tðu ÷tufÚte W…h s‚t

™Úte’–yu ƒhtuƒh Auú?

W0 ™t; fthý fu su Sð rËØ …htíŒþt™u «„x fhu ‚u

…ý ÷tuf™wk ÿÔÞ Au, ‚uÚte ‚u ÷tuft„ú…ÞO‚ s Au yuf

ËÞtk sðt™e ¾tË ÞtuøÞ‚t Ähtðu Au.

ÄtoÂM‚ftÞ™t y¼tð™u ‚u™wk fthý fnuðwk ‚u r™r¥t™wk

¿tt™ fhtððt txu ÔÞðnth™Þ™wk fÚt™ Au; r™ùÞu




ÞtuøÞ‚t s yuðe ™ ntuÞ ‚tu r™r¥ttk yu he‚u

fthý…ýt™tu ythtu… ytðe þfu ™rn.

«0 171-ðeÞo „wý ftu™u fnu Auú?

W0 ytít™e þÂõ‚-ËtÚÞo (ƒ÷)™u ðeÞo fnu Au;

yÚtto‚T

MðY…™e h[™t™t ËtÚÞoY… þÂõ‚™u ðeÞo„wý fnu Au.

(ËÞËth-47 þÂõ‚ytutkÚte)

yÚtto‚T

…wÁ»ttÚtoY… …rhýttu™t fthý¼q‚ Sð™e rºtft÷e

þÂõ‚™u ðeÞo„wý fnu Au

«0 172-¼ÔÞíð„wý ftu™u fnu Auú?

W0 su „wý™t fthýu ytíttk ËBÞøŒþo™-¿tt™-[trhºt

«„x fhðt™e ÞtuøÞ‚t hnu Au ‚u „wý™u ¼ÔÞíð „wý

fnu Au.

(¼ÔÞíð „wý ËŒt ¼ÔÞ Sðtutk s Au y™u y¼ÔÞíð

„wý ËŒt y¼ÔÞ Sðtutk Au)

«0 173-y¼ÔÞíð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 su „wý™t fthýu ytíttk ËBÞøŒþo™-¿tt™-[trhºt

«„x fhðt™e ÞtuøÞ‚t ntu‚e ™Úte ‚u „wý™u y¼ÔÞíð

„wý fnu Au.




«0 174-Sðíð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 ytíÿÔÞ™u fthý¼q‚ [i‚LÞtºt ¼tðY… ¼tð«tý™wk

Äthý fhðwk su™wk ÷ûtý Au ‚u þÂõ‚™u Sðíð „wý fnu Au.

«0 175-«tý™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ Au—ÿÔÞ«tý y™u ¼tð«tý.

«0 176-ÿÔÞ«tý™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 Œþ ¼uŒ Au. …tk[ RrLÿÞ, ºtý ƒ÷, ïtËtuåAïtË y™u

ytÞw.

(yu Ëðo …wŒT„÷ ÿÔÞ™t …ÞtoÞtu Au. yt ÿÔÞ«týtu™t

ËkÞtu„-rðÞtu„Úte Sðtu™e Sð™-hýY… yðMÚtt

ÔÞðnthÚte fnuðtÞ Au.)

«0 177-¼tð«tý ftu™u fnu Auú?

W0 [i‚LÞ y™u (¼tð) ƒ÷«tý™u ¼tð«tý fnu Au.

«0 178-¼tð«tý™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ Au—¼tðurLÿÞ y™u ƒ÷«tý.

yt ¼uŒ ËkËthe Sðtutk Au. ¼tðurLÿÞtu ƒÄe [u‚™ Au

y™u ‚u ¿tt™™t r‚Y… …ÞtoÞtu Au.

¼tð ƒ÷«tý Sð™t ðeÞo„wý™tu …ÞtoÞ Au. ÿÔÞƒ÷

«tý …wŒT„÷tu™tu …ÞtoÞ Au.

«0 179-¼tðurLÿÞ™t fux÷t ¼uŒ Auú?




W0 …tk[ ¼uŒ Au :—Sð™e ¼tðM…þo™urLÿÞ, hË™urLÿÞ,

½útýurLÿÞ, [ûtwrhrLÿÞ y™u fýuorLÿÞ—‚u ÷ÂçÄ y™u

W…Þtu„Y… Au.

«0 180-¼tð ƒ÷«tý™t fux÷t ¼uŒ Au ?

W0 ºtý ¼uŒ Au–™ƒ÷, ð[™ƒ÷ y™u ftÞƒ÷.

«0 181-ði¼trðf þÂõ‚ ftu™u fnu Auú?

W0 yt yuf rðþu»t¼tððt¤tu „wý Au. ‚u „wý™t fthýu

…hÿÔÞ(r™r¥t)™t ËkƒkÄ…qðof, MðÞk …tu‚t™e ÞtuøÞ‚tÚte

yþwØ …ÞtoÞtu ÚttÞ Au.

yt ði¼trðf þÂõ‚ ™t™tu „wý, Sð y™u …wŒT„÷ yu ƒu

ÿÔÞtutk s Au, ƒtfe™t [th ÿÔÞtutk ™Úte.

Sð™t „wýtutk MðÞkrËØ yuf ði¼trðf þÂõ‚ Au. ‚u

Sð™e ËkËth-yðMÚtttk …tu‚t™t fthýu …tu‚u s (y™trŒ-

ft¤Úte) rðf]‚ ÚtE hne Au. (…k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 946)

wõ‚ yðMÚtttk ði¼trðf þÂõ‚™wk þwØ …rhý™ ÚttÞ

Au. (…k[tæÞtÞe ¼t. 2-„t. 81)

wõ‚–Aqxt …wŒT„÷ …htýwytu ßÞtk ËwÄe Aqxt

(yƒkÄ …ÞtoÞY…) hnu íÞtk ËwÄe ‚u™u yt „wý™tu þwØ …ÞtoÞ

ÚttÞ Au.

«0 182-yt ði¼trðf þÂõ‚ W…hÚte rðþu»t þwk Ësðwkú?

W0 Sð™e ði¼trðf þÂõ‚ ‚u „wý ntuðtÚte ƒkÄ™wk fthý




™Úte. ‚u™wk …rhý™ …ý ƒkÄ™wk fthý ™Úte, fthý fu ‚u™wk

…rhý™ ‚tu rËØ ¼„ðt™tu™u …ý ntuÞ Au.

òu Sð …h …ŒtÚto™u ðþ ÚttÞ ‚tu ‚u™t …ÞtoÞtk rðfth

(yþwØ‚t) ÚttÞ. ‚u Sð™tu …tu‚t™tu y…htÄ Au. Sð su …h-

…ŒtÚto™u ðþ ÚttÞ Au ‚u …h…ŒtÚto™u r™r¥t fnuðttk ytðu Au.

Sðu rðfth fÞtuo (yþwØ ¼tðu …tu‚u, …rhýBÞtu) íÞthu õÞt

…h…ŒtÚto™u ðþ ÚtÞtu ‚u ƒ‚tððt txu ‚u …h…ŒtÚto™u r™r¥t

fthý y™u rðfth™u ™irr¥tf (ftÞo) fnuðttk ytðu Au. yt

fÚt™ ¼uŒ¿tt™ fhtððt txu Au, …ý r™r¥t ™irr¥tf™u ftkE

yËh fhe yÚtðt ‚u™t W…h «¼tð …tzâtu–yuðwk ƒ‚tððt

txu ‚u fÚt™ ™Úte, fthý fu ‚u t™ðttk ytðu ‚tu ƒu ÿÔÞtu™e

yuf‚t t™ðtY… rÚÞtíð ÚttÞ, txu yu Ësðwk fu Sð™t

…tu‚t™t Œtu»tÚte s yþwØ‚t ÚttÞ Au y™u ‚u Sð …tu‚u fh‚tu

ntuðtÚte ‚u xt¤e þftÞ Au.

Sð rðfthtu (yþwØ yðMÚtt) …tu‚t™t Œtu»tÚte fhu Au;

‚uÚte yþwØ r™ùÞ™ÞÚte ‚u Mðf]‚ Au; …ý ‚u Mð¼tð árü™t

…wÁ»ttÚto ðzu …tu‚ttkÚte xt¤e þftÞ Au txu þwØ r™ùÞ™ÞÚte

‚u …hf]‚ Au.

yt rðfthtu™u þwØ r™ùÞ™ÞÚte ™e[u™tk ™ttuÚte

ytu¤¾tÞ Au—

…hf]‚, …h¼tð, …htfth, …wŒT„÷¼tð, fosLÞ¼tð,

«f]r‚þe÷ Mð¼tð, …hÿÔÞ, fof]‚, ‚ŒT„wýtfth Ëk¢tkr‚,




…h„wýtfth, fo…ŒÂMÚt‚, Sðtk Út‚tk ySð¼tð,

‚ŒT„wýtf]r‚, …hÞtu„f]‚, r™r¥tf]‚ ð„uhu. …ý ‚uÚte ‚uytu

…hf]‚trŒ ÚtE s‚t ™Úte. tºt …tu‚t™ttkÚte s ‚u xt¤e þftÞ

Au, yux÷wk s ‚u Œþtoðu Au.

(swytu …k[tæÞtÞe ¼t„. 2-„t. 72™tu ¼tðtÚto)

‚u …ÞtoÞtk …tu‚t™tu s Œtu»t Au, ƒeò ftuE™tu ‚utk

sht…ý ntÚt fu Œtu»t ™Úte–…k[tæÞtÞe ¼t„ 2™e „tÚtt 60

y™u 76 tk ‘Sð …tu‚u s y…htÄðt™ Au’ yu fÌtwk Au. txu

…hÿÔÞ fu fo™tu WŒÞ Sðtk rðfth fhu–fhtðu fu fo™t

WŒÞ™t fthýu Sð™u rðfth fhðtu …zu yu t™ðwk ‚u rÚÞt

Au. r™r¥t fthý Au ‚u W…[rh‚ fthý Au …ý ðtM‚rðf

fthý ™Úte. ‚uÚte ‚u™u …k[tæÞtÞe ¼t.ú2 „t. 351útk

+Ω‰Ùi…÷¥…i…¬–yfthýð‚T fÌtwk Au.

«0 183-yuðt õÞt rðþu»t „wýtu Au fu su ƒu ÿÔÞtutk s hnuú?

W0 r¢Þtð‚e þÂõ‚ y™u ði¼trðf þÂõ‚—yu ƒu „wýtu Sð

y™u …wŒT„÷ ÿÔÞtutk s ntuÞ Au.

«0 184-r¢Þtð‚e þÂõ‚™wk ftÞo þwkú?

W0 yuf ûtuºtÚte ûtuºttL‚h Útðwk yÚtðt „r‚…qðof ÂMÚth…ýu

hnuðwk.

«0 185-r¢Þtð‚e þÂõ‚ òýðttk Äo ËkƒkÄe þtu ÷t¼

ÚttÞú?




W0 nwk þheh™u [÷tðe þfkw, ÂMÚth ht¾e þfwk; þheh ™u yLÞ

ûtuºtu ÷E òÞ, nwk yt ƒtuòu W…tze ÷tðwk ð„uhu …hðM‚w™e

„r‚-ÂMÚtr‚™e (…h™kw ûtuºttk‚h Útðwk y™u ÂMÚth hnuðwk ‚u™e)

Mð‚kºt‚t ™rn t™ðtY… ½tuh y¿tt™ x¤e òÞ y™u

…tu‚t™t ¿tt‚t Mð¼tðÚte nwk ËŒtÞ ¿ttÞf MðY… s Awk–yuðtu Ët[tu r™ýoÞ ÚttÞ ‚u s Äo™wk q¤ Au.

«0 186-òu Sð þheh™u [÷tðe Œu‚tu ™Úte ‚tu …Ae zŒwk

fu [t÷‚wk ™Úte ?

W0 zŒwk yu …wŒT„÷ ÿÔÞ™t y™uf MfkÄtu™tu ®…z Au. ‚u™t Œhuf

…htýwtk r¢Þtð‚eþÂõ‚ Au, ‚uÚte ‚u™e ÞtuøÞ‚t™wËth

ftuE ð¾‚u ‚u …htýwk™e „r‚ yÚtto‚T ûtuºttk‚h …ÞtoÞ ÚttÞ

Au, y™u ftuE ð¾‚u ‚u™e ÞtuøÞ‚t™wËth ÂMÚth hnuðt Y…

…ÞtoÞ ÚttÞ Au, txu zŒt™t …htýwytu™e ‚u ð¾‚™e

…tu‚t™e ÞtuøÞ‚t™t fthýu ÂMÚth‚tY… …ÞtoÞ ÚttÞ Au,

‚uÚte zŒwk [t÷‚wk ™Úte.

ßÞthu zŒt™u ½h ƒnth s‚wk òuðttk ytðu Au íÞthu

‚u™wk sðwk ‚u™e r¢Þtð‚eþÂõ‚™t fthýu Au; týËtu ‚tu r™r¥t-

tºt Au.

«0 187-[i‚LÞ„wý „r‚ fhe þfu ?

W0 nt; ßÞthu Sð ûtuºttk‚hY… „™ fhu Au íÞthu [i‚LÞ„wý

(Œþo™ y™u ¿tt™„wý) Sð ËtÚtu y¼uŒ ntuðtÚte, ‚u™wk


5



…ý „™ ÚttÞ Au. ‚utk Sð™e r¢Þtð‚e þÂõ‚ r™r¥t

Au.

«0 188-ðýo „wý „™ fhe þfuú?

W0 nt; …wŒT„÷ ÿÔÞ …tu‚t™e r¢Þtð‚e þÂõ‚Úte „™ fhu Au.

ðýo „wý ‚u™e ËtÚtu y¼uŒ ntuðtÚte ‚u …ý „™ fhu Au.

«0 189-„r‚nu‚wíð yuf MÚt¤uÚte ƒeò MÚt¤u òÞ Auú?

W0 ™t, fthý fu „r‚nu‚wíð „wý ÄtoÂM‚ftÞ ÿÔÞ™tu Au y™u

‚u ÿÔÞ ‚tu rºtft÷ ÂMÚth hnu™th Au. ‚utk r¢Þtð‚e þÂõ‚

™Úte.

«0 190-íÞthu „r‚nu‚wíð™tu yÚto þwkú?

W0 ßÞthu Sð y™u …wŒT„÷ MðÞk …tu‚t™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™t

fthýu „r‚Y… …rhýu íÞthu ‚u™u ÷tuftk ÂMÚth y™u

÷tuftk ËðoÔÞt…f hnu÷t Äo ÿÔÞ™tu ‚u „wý r™r¥t ÚttÞ

Au. yux÷tu s „r‚nu‚wíð™tu yÚto Au.

«0 191-„r‚nu‚wíð „wý …tu‚u ‚u™e ËtÚtu hnu÷t ƒeò

„wýtu™u „r‚tk r™r¥t Au ?

W0 ™t; fthý fu ÄtoÂM‚ftÞ …tu‚u ËŒtÞ …tu‚u ÂMÚth Au, ‚uÚte

‚u™t „wýtu …ý „r‚ fhu s ™rn. ‚u ‚tu MðÞk „™Y…

…rhý‚t Sð-…wŒT„÷™u s „r‚tk r™r¥t Au.

«0 192-ytftþ, ÄoÿÔÞ y™u ft¤ÿÔÞ ‚tu ÂMÚth Au. ‚u™u

yÄoÿÔÞ™wk r™r¥t Auú?




W0 ™t; fthý fu ‚uytu fŒe …ý „r‚…qðof ÂMÚth hnuðtðt¤tk

ÿÔÞtu ™Úte, …ý ‚uytu rºtft¤ ÂMÚth Au.

«0 193-…tu‚u …tu‚t™u ‚Útt …h™u r™r¥t ÚttÞ yuðtk ÿÔÞtu

ftuý Auú?

W0 ytftþ y™u ft¤ÿÔÞ.

«0 194-Äh‚efk…, Ëwÿtk Út‚tk ¼h‚e-ytux, ßðt÷t-

w¾e …ðo‚™wk Vtkxðwk, ÷tðt hË™wk ðnuðwk–‚u™wk ¾Ák fthý

þwkú?

W0 ‚u ƒÄtk …wŒT„÷ ÿÔÞ™t MfkÄY… …ÞtoÞtu Au, y™u ‚u ‚u

ÿÔÞtu™t ÿÔÞíð „wý y™u r¢Þtð‚e þÂõ‚™t fthýu ‚u

yðMÚttytu ÚttÞ Au.

«0 195-…uxÙtu÷ ¾qxâwk y™u tuxh yxfe ‚utk tuxh

yxfðt™wk fthý þwkú?

W0 tuxh™e, ‚u ft¤™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™e ÂMÚth‚tY…

…rhýt™t fthýu yxfe. ‚utk …uxÙtu÷™wk ¾wxðwk ‚u ‚tu

r™r¥ttºt Au.

«0 196-hu÷„tze ðht¤Úte [t÷u Au ‚u ƒhtƒh Auú?

W0 ™t; ‚u™t [t÷ðttk ‚u™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™wk ûtuºttL‚hY…

…rhý™ Au ‚u ¾Ák fthý Au. ðht¤ ð„uhu ‚tu r™r¥t

tºt Au.




«0 197-Ítz™wk V¤ ™e[u …zâwk, ‚utk …]Úðe™wk ytf»toý

fthý Au–yu rËØtk‚ ƒhtuƒh Auú?

W0 ™t; ‚u™t …htýwytu™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™t „™Y…

…rhý™™t fthýu ‚u …zu Au. V¤™tk zªxt™wk Ëze sðwk,

…ð™™wk ðtðwk ð„uhu ‚tu r™r¥t tºt Au.

«0 198-VwðthttkÚte Ÿ[u …týe QA¤u Au y™u ÄtuÄtkÚte

…týe ™e[u …zu Au, ‚u™wk þwk fthýú?

W0 ƒk™utk ‚u ‚u …htýwytu™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™wk „™Y…

…rhý™ fthý Au.

y™wSðe y™u «r‚Sðe „wýtu

«0 199-y™wSðe „wý ftu™u fnu Auú?

W0 ¼tðMðY… „wý™u y™wSðe „wý fnu Au; su fu–Sð™t

y™wSðe „wýtu–[u‚™t (Œþo™-¿tt™), ©Øt, [trhºt,

Ëw¾ ð„uhu; y™u …wŒT„÷™t y™wSðe „wýtu-M…þo, hË,

„kÄ, ðýtorŒ.

«0 200-«r‚Sð „wý ftu™u fnu Auú?

W0 ðM‚w™t y¼tðMðY… Äo™u «r‚Sðe „wý fnu Au; su

fu-™tÂM‚íð, yq‚oíð, y[u‚™íð, ð„uhu.

«0 201-Sð™t y™wSðe „wýtu õÞt õÞt Auú?

W0 [u‚™t (Œþo™-¿tt™), ©Øt (ËBÞfTíð), [trhºt, Ëw¾,




ðeÞo, ¼ÔÞíð, y¼ÔÞíð, Sðíð, ði¼trðfíð, f‚]oíð,

¼tuf‚]íð, r¢Þtð‚eþÂõ‚, ð„uhu y™k‚ „wýtu.

«0 202-Sð™t «r‚Sðe „wýtu õÞt õÞt Auú?

W0 yÔÞtƒtÄíð, yð„tn™íð, y„wÁ÷½wíð, Ëqûíð,

™tÂM‚íð, RíÞtrŒ.

«0 203-yÔÞtƒtÄ «r‚Sðe „wý ftu™u fnu Auú?

W0 ðuŒ™eÞ fo™t y¼tð…qðof su „wý™tu þwØ …ÞtoÞ «„x

ÚttÞ Au ‚u™u (‚u „wý™u) yÔÞtƒtÄ «r‚Sðe „wý fnu Au.

«0 204-yð„tníð «r‚Sðe „wý ftu™u fnu Auú?

W0 ytÞw fo™t y¼tð…qðof su „wý™tu þwØ …ÞtoÞ «„x

ÚttÞ Au ‚u™u (‚u „wý™u) yð„tn™íð «r‚Sðe „wý

fnu Au.

«0 205-y„wÁ÷½wíð «r‚Sðe „wý ftu™u fnu Auú?

W0 „tuºtfo™t y¼tð…qðof su „wý™tu þwØ …ÞtoÞ «„x ÚttÞ

Au y™u Wå[-™e[™tu ÔÞðnth …ý Œqh ÚttÞ Au. ‚u „wý™u

y„wÁ÷½wíð «r‚Sðe „wý fnu Au.

«0 206-Ëqûíð «r‚Sðe „wý ftu™u fnu Auú?

W0 ™tfo™t y¼tð…qðof su „wý™tu þwØ …ÞtoÞ «„x ÚttÞ

Au ‚u „wý™u Ëqûíð «r‚Sðe „wý fnu Au.

«0 207-ƒu s ÿÔÞtu™u ÷t„w …zu yuðt y™wSðe „wýtu õÞtú?




W0 r¢Þtð‚eþÂõ‚ y™u ði¼trðfþÂõ‚-yu ƒk™u „wýtu Sð

y™u …wŒT„÷ ÿÔÞtutk s Au.

«0 208-yszíð õÞt „wý™tu «r‚Sðe „wý Auú?

W0 Sð ÿÔÞ™tu.

«0 209-szíð ftu™tu y™wSðe „wý Auú?

W0 …wŒT„÷, Äo, yÄo, ytftþ y™u ft¤ ÿÔÞ™tu.

«0 210-y[u‚™…ýwk y™u yq‚o…ýwk—yu ƒk™u «r‚Sðe

„wýtu yufe ËtÚtu õÞt ÿÔÞtutk Auú?

W0 Äo, yÄo, ytftþ y™u ft¤ÿÔÞtutk.




«fhý ºteswk

…ÞtoÞ yrÄfth

«0 211-…ÞtoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 „wý™t rðþu»t ftÞo™u (…rhý™™u) …ÞtoÞ fnu Au.

«0 212-…ÞtoÞ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ—ÔÞks™…ÞtoÞ y™u yÚto…ÞtoÞ.

«0 213-ÔÞks™…ÞtoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 ÿÔÞ™t «Œuþíð „wý™t rðþu»t ftÞo™u ÔÞks™…ÞtoÞ fnu Au.

«0 214-ÔÞks™…ÞtoÞ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ; Mð¼tðÔÞks™…ÞtoÞ yðu rð¼tðÔÞks™…ÞtoÞ.

«0 215-Mð¼tðÔÞks™…ÞtoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 …hr™r¥t™t ËkƒkÄhrn‚ ÿÔÞ™u su ytfth ntuÞ ‚u™u

Mð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ fnu Au; su fu rËØ ¼„ðt™™tu

ytfth.

«0 216-rð¼tðÔÞks™…ÞtoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 …hr™r¥t™t ËkƒkÄðt¤t ÿÔÞ™u su ytfth ntuÞ ‚u™u

rð¼tðÔÞks™…ÞtoÞ fnu Au; su fu Sð™t ™h, ™hftrŒ

…ÞtoÞ.




«0 217-yÚto…ÞtoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 «Œuþíð„wý rËðtÞ™t ƒtfe™t Ëk…qýo „wýtu™t rðþu»t

ftÞo™u yÚto…ÞtoÞ fnu Au.

«0 218-yÚto…ÞtoÞ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ; Mð¼tðyÚto…ÞtoÞ y™u rð¼tðyÚto…ÞtoÞ.

«0 219-Mð¼tðyÚto…ÞtoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 …hr™r¥t™t ËkƒkÄhrn‚ su yÚto …ÞtoÞ ÚttÞ Au ‚u™u

Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ fnu Au; su fu Sð™tu fuð÷

¿tt™…ÞtoÞ.

«0 220-rð¼tð yÚto…ÞtoÞ ftu™u fnu Auú?

W0 …hr™r¥t™t ËkƒkÄðt¤tu su yÚto…ÞtoÞ ÚttÞ ‚u™u rð¼tð

yÚto…ÞtoÞ fnu Au: su fu Sð™u ht„, îu»t ð„uhu.

«0 221-õÞt õÞt ÿÔÞtk õÞt õÞt …ÞtoÞtu ntuÞ Auú?

W0 (y) Sð y™u …wŒT„÷ ÿÔÞtutk [th …ÞtoÞtu ntuÞ Au–

(1) Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ (2) rð¼tð yÚto…ÞtoÞ,

(3) Mð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ, (4) rð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ.

(ƒ) Äo, yÄo, ytftþ y™u ft÷ ÿÔÞtu™tk Võ‚ ƒu

…ÞtoÞtu Au.

(1) Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ, (2) Mð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ

«0 222-‘ytfth’ yux÷u þwkú?

72 ” “ «fhý ºteswkwk



W0 ytfth—yu «Œuþíð „wý™tu ÔÞks™ …ÞtoÞ Au, ‚uÚte ‚u

ÿÔÞ™t …qht ¼t„tk ntuÞ Au. ÿÔÞ™e tºt ƒtÌttf]r‚™u

ytfth fnuðtÞ ™rn, …ý ‚u™t fŒ™u (VVVVVolumeolumeolumeolumeolume)ytfth

fnuðtÞ.

«0 223-Sð™tu ytfth fuðe he‚u Ëkftu[-rðM‚th …tu Au ‚u

áütk‚Úte Ëòðtu.

W0 1. ¼e™t Ëqftk [tztk™e tVf Sð™t «Œuþtu …tu‚t™e

þÂõ‚Úte Ëkftu[-rðM‚thY… ÚttÞ Au.

2. ™t™t tuxt þheh «tý Ëkftu[-rðM‚th Útðt A‚tk

y™u …tu‚t™t yuf yuf «Œuþtk …tu‚t™t ƒeò

«Œuþtu yð„tn™t …tðt A‚tk æÞ™t ytX

Á[f«Œuþtu ËŒtÞ y[r÷‚ hnu Au, yÚtto‚T

‚uytu yuf ƒeòtk yð„tn™t …t‚t ™Úte.

«0 224-rËØ Œþttk Sð™tu ytfth fuðztu y™u fuðtu ntuÞ

Auú?

W0 rËØ™tu ytfth AuÕ÷t þhehÚte ®fr[‚T LÞq™ (Qýtu) y™u

…wÁ»ttfth ntuÞ Au.(ƒ]nŒT ÿÔÞËk„ún-„tÚtt 14, …1 ‚Útt xeft)

«0 225-Ët™ ytfthðt¤tk ÿÔÞtu õÞt Auú?

W0 1. ft÷týw y™u …htýw …wŒT„÷ ÿÔÞ;

2. ÄtoÂM‚ftÞ y™u yÄtoÂM‚ftÞ.

«0 226-ËtiÚte tuxtu ytfth, ËtiÚte ™t™tu ytfth y™u ‚u

ƒk™u™e ðå[u™tk ytfthðt¤tk õÞt ÿÔÞtu Auú?




W0 ËtiÚte tuxtu ytfth y™k‚ «Œuþtíf ytftþ™tu,

ËtiÚte ™t™tu ytfth yuf-«Œuþe …htýw ‚Útt ft÷týw™tu

ntuÞ Au, y™u ‚u ƒk™u™e ðå[u™tk ytfthðt¤tk yËkÏÞ-

«Œuþe Sð ÿÔÞ, ÄtoÂM‚ftÞ ‚Útt yÄtoÂM‚ftÞ

ntuÞ Au.

«0 227-«íÞuf ÿÔÞtk õÞtu …ÞtoÞ yuf y™u õÞt …ÞtoÞtu

y™k‚ ntuÞ Auú?

W0 «íÞuf ÿÔÞtk «Œuþíð „wý™t fthýu ÔÞks™ …ÞtoÞ yuf

ntuÞ Au, y™u ‚u (ÿÔÞ)tk y™k‚„wýtu ntuðtÚte ‚u™t

yÚto…ÞtoÞtu y™k‚ ntuÞ Au.

«0 228-SðÿÔÞtk rð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ õÞtk ËwÄe ntuÞ

Auú?

W0 [tiŒt

*

„wýMÚtt™ ËwÄe Ëðo ËkËthe Sðtu™u rð¼tð-

ÔÞks™ …ÞtoÞ ntuÞ Au, fthý fu íÞtk ËwÄe Sð™u …h-

r™r¥t (…tiŒT„r÷f fo) ËtÚtu ËkƒkÄ hnu Au.

* tun y™u Þtu„™t r™r¥tÚte ËBÞøŒþo™, ËBÞø¿tt™

y™u ËBÞfT[trhºtY… ytít™t „wýtu™e ‚th‚BÞY… yðMÚtt-

rðþu»t™u „wýMÚtt™ fnu Au. „wýMÚtt™ 14 Au :-1. rÚÞtíð,

2. ËtËtŒ™, 3. r©, 4. yrðh‚ ËBÞøŒÂü, 5. Œuþrðhr‚,

6. «¥trðh‚, 7. y«¥trðh‚, 8. y…qðofhý, 9. yr™ðr]¥tfhý,

10. ËqûËtB…htÞ, 11. W…þtL‚tun, 12. ûteýtun, 13.

ËÞtu„efuð÷e, 14. yÞtu„efuð÷e.




«0 229-ËtrŒy™k‚ Mð¼tð ÔÞks™ …ÞtoÞ y™u ËtrŒ-

y™k‚ Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ ftu™u ntuÞ Auú?

W0 rËØ ¼„ðt™™u; fthý fu ‚u™u rðfth y™u

…hr™r¥t™tu ËkƒkÄ ËðoÚtt Aqxe „Þtu Au.

«0 230-ytfthtk (ÔÞks™…ÞtoÞtk) ‚Vtð‚ ntuÞ …ý

yÚto…ÞtoÞtk Ët™‚t ntuÞ yuðtk ÿÔÞtu õÞt y™u fux÷tk

Auú?

W0 yuðt rËØ ¼„ðt™tu Au y™u ‚u y™k‚ Au.

«0 231-rºtft÷ Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ y™u Mð¼tð ÔÞks™

…ÞtoÞ õÞt ÿÔÞtu™u ntuÞ Auú?

W0 ÄtoÂM‚ftÞ, yÄtoÂM‚ftÞ, ytftþ y™u ft÷—yu

[th ÿÔÞtu™u ntuÞ Au.

«0 232-«Út yÚto…ÞtoÞ þwØ ÚttÞ y™u …Ae ÔÞks™

…ÞtoÞ þwØ ÚttÞ-yu õÞt ÿÔÞtk ƒ™u Auú?

W0 ‚u Sð ÿÔÞtk ƒ™u Au, su fu [tuÚtt „wýMÚtt™u

©Øt„wý™tu …ÞtoÞ «Út þwØ ÚttÞ Au; ƒthu „wýMÚtt™u

[trhºt„wý™tu yÚto…ÞtoÞ þwØ ÚttÞ Au; ‚uht „wýMÚtt™u

¿tt™, Œþo™, Ëw¾ y™u ðeÞo „wý™t …ÞtoÞ …rh…qýo

þwØ ÚttÞ Au; [tiŒt „wýMÚtt™u Þtu„ „wý™tu …ÞtoÞ þwØ

ÚttÞ Au, y™u rËØ Œþt Út‚tk ði¼trðf „wý r¢Þtð‚e

þÂõ‚ ‚Útt [th «r‚Sðe „wýtu yÔÞtƒtÄ,




yð„tn™íð, y„wÁ÷½wíð, Ëqûíð RíÞtrŒ™t yÚto-

…ÞtoÞ þwØ ÚttÞ Au y™u ‚u s ËÞu ÔÞks™ …ÞtoÞ

(«Œuþíð „wý™t …ÞtoÞ) þwØ ÚttÞ Au, …ý ‚u …nu÷tk þwØ

Út‚t ™Úte.

«0 233-ËtrŒËtL‚ Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ y™u Mð¼tð

ÔÞks™ …ÞtoÞ õÞt ÿÔÞ™u yufe ËtÚtu ntuÞ Auú?

W0 yuf …wŒT„÷ …htýw™u ‚u ƒk™u yufe ËtÚtu ntuÞ Au. ßÞthu

‚u MfkÄtkÚte Aqxwk …zu Au íÞthu ‚u þwØ ntuÞ Au, …ý ßÞthu

‚u VheÚte MfkÄY… …rhýu Au íÞthu ‚u yþwØ ƒ™u Au.

«0 234-Ëðt …tk[Ëtu Ä™w»Þ™e tuxe yð„tn™tðt¤t

(ytfthðt¤t) rËØ ¼„ðt™tu™u ðÄw yt™kŒ y™u ™t™e

yð„tn™tðt¤t rËØtu™u ytuAtu yt™kŒ–yu nþu ¾Ákú?

W0 ™t, fthý fu rËØtu™tu yt™kŒ ‚u Ëw¾ „wý™tu Mð¼tð

yÚto…ÞtoÞ Au, ‚uÚte ƒÄt rËØ ¼„ðt™tu™u ËŒtÞ yuf

Ëh¾wk s y™k‚ Ëw¾ (yt™kŒ) ntuÞ Au. Ëw¾™u ÔÞks™

…ÞtoÞ (ûtuºt-ytfth) ËtÚtu ftkE ËkƒkÄ ™Úte.

«0 235-ÿÔÞ, „wý y™u …ÞtoÞ-yu ºtýtk Ë‚T ftuý Auú?fuðe he‚uú?

W0 yu ºtýu Ë‚T Au. Ë‚T ÿÔÞ, Ë‚T „wý y™u Ë‚T …ÞtoÞ-yu

he‚u Ë¥tt „wý™tu rðM‚th Au, ‚utk Ëáþ ËttLÞ Ë‚T

ÿÔÞ ‚Útt „wý r™íÞ Ë‚T Au y™u …ÞtoÞ yuf ËÞ …qh‚wk

yr™íÞ Ë‚T Au. («ð[™Ëth „tÚtt 107)




«0 236-Wí…tŒ ftu™u fnu Auú?

W0 ÿÔÞtk ™ðe™ …ÞtoÞ™e Wí…r¥t™u Wí…tŒ fnu Au.

«0 237-ÔÞÞ ftu™u fnu Auú?

W0 ÿÔÞ™t …qðo …ÞtoÞ™t íÞt„™u ÔÞÞ fnu Au.

«0 238-ÄútiÔÞ ftu™u fnu Auú?

W0

1

«íÞr¼¿tt™™t fthý¼q‚ ÿÔÞ™e ftuE yuf yðMÚtt™e

r™íÞ‚t™u ÄútiÔÞ fnu Au.

«0 239-Wí…tŒ, ÔÞÞ, ÄútiÔÞ yuf ËÞtk s ntuÞ fu òwŒt

òwŒt ËÞtkú?

W0 Wí…tŒ-ÔÞÞ-ÄútiÔÞ—yu ºtýu yuf s ËÞtk ËtÚtu s

ð‚uo Au.

«0 240-ð‚ot™ y¿tt™ x¤e Ët[w ¿tt™ Út‚tk fux÷tu ft¤

÷t„uú?

W0 yuf ËÞ; fufu …ÞtoÞ ËÞu ËÞu ƒŒ÷tÞ Au.

«0 241-…ÞtoÞtu þttkÚte Wí…Òt ÚttÞ Auú?

W0 ÿÔÞ ‚Útt „wýtuÚte …ÞtoÞtu Wí…Òt ÚttÞ Au.

(«ð[™Ëth „tÚtt 93)

«0 242-…ÞtoÞ ‚tu yr™íÞ Au, ‚tu ‚u Ë‚ú T Au fu yË‚úTú?

1 M]r‚ y™u «íÞût™t rð»tÞ¼q‚ …ŒtÚttuotk yufY… ¿tt™™u

«íÞr¼¿tt™ fnu Au; fu fu yt ‚u s ™w»Þ Au fu su™u ft÷u òuÞtu n‚tu.




W0 Ë‚ú T ÿÔÞ, Ë‚ú T „wý y™u Ë‚úT …ÞtoÞ yu Ë‚ú T™tu

rðM‚th Au; ‚uÚte …ÞtoÞ …ý yuf ËÞ …qh‚tu Ë‚ú T Au.

(«ð[™Ëth „tÚtt 107)

«0 243-„wý ykþ Au fu ykþeú?

W0 ÿÔÞ™e y…uûttyu „wý yu ÿÔÞ™tu ykþ Au y™u …ÞtoÞ™e

y…uûttyu ‚u ykþe Au.

«0 244-…ÞtoÞ ftu™tu ykþ Auú?

W0 ‚u „wý™tu yuf ËÞ …qh‚tu ykþ Au, ‚uÚte ‚u ÿÔÞ™tu …ý

yuf ËÞ …qh‚tu ykþ Au.

«0 245-…wŒT„÷ …htýw ð„uhu …tk[ ySð (y[u‚™)

ÿÔÞtu Au ‚u fkE òý‚t ™Úte, ‚tu ‚u ftuE™t ytÄth

(ËntÞ) rð™t ÔÞðÂMÚt‚ fu hnuú?

W0 ‚uytu yÂM‚íðtrŒ „wýtu Ërn‚ ntuðtÚte ‚Útt Wí…tŒ-ÔÞÞ-

ÄútiÔÞ…ýu Ë‚úT÷ûtýðt¤tk ntuðtÚte ‚u™u ftuE™t ytÄth™e

sYh ™Úte. ‚u™u MðË¥tt™t ytÄthu r™hL‚h ¢ƒØ

Wí…tŒ-ÔÞÞY… ÔÞðÂMÚt‚ yðMÚtt ÚtÞt s fhu Au.

«0 246-ûtuºt y™u ft÷™e y…uûttyu ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ™u

Ëh¾tðtu.

W0 (1) ºtýu™wk ûtuºt Ëh¾wk yÚtto‚T yuf s Au.

(2) ft÷™e y…uûttyu ÿÔÞ-„wýtu rºtft÷ y™u …ÞtoÞ

yuf ËÞ …qh‚tu Au.




«0 247-ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ—yu ºtýtkÚte sýtðt ÞtuøÞ

(«uÞ) ftuý ftuý Auú?

W0 ‚u ºtýuÞ sýtðt ÞtuøÞ Au.

«0 248-ÿÔÞ™t „Þt ft¤™t …ÞtoÞtu™e ËkÏÞt ðÄthu fu

yt„te (¼rð»Þ) ft¤™t …ÞtoÞtu™e ËkÏÞt ðÄthuú?

W0 ‘‘ÿÔÞ™t …ÞtoÞtutk y‚e‚ (ÚtE „Þu÷t) …ÞtoÞ y™k‚

Au, y™t„‚ (¼rð»Þ) …ÞtoÞtu ‚u™tÚte y™k‚ „wýt Au,

‚Útt ð‚ot™ …ÞtoÞ yuf s Au.

Ëðo ÿÔÞtu™t y™k‚ ËÞY… ¼q‚ft¤ ‚Útt ‚u™tÚte

y™k‚„wýt ËÞY… ¼rð»Þft¤ Au.’’

(Mðte ftŠ‚fuÞt™w«uûtt „t. 221 q¤

‚Útt „t. 302 ™tu ¼tðtÚto)

¼q‚ft¤Úte ¼rð»Þft¤ yuf ËÞ yrÄf Au y™u

¼rð»Þft¤ fh‚t ¼q‚ft¤ yuf ËÞ LÞq™ Au—yuðe

tLÞ‚t ¾he ™Úte.

«0 249-Ayu ÿÔÞtutk ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ òýðt™wk V¤ þwkú?

W0 Mð-…h™wk ¼uŒ¿tt™ y™u …h…ŒtÚto™e f‚]oíðƒwrØ™tu

y¼tð ÚttÞ ‚u—òýðt™wk V÷ Au.

«0 250-MfkÄ ftu™u fnu Auú? ‚u ftu™tu õÞtu …ÞtoÞ Auú?

W0 ƒu yÚtðt ƒuÚte yrÄf …htýwytu™t ƒkÄ™u MfkÄ fnu Au.

‚u …wŒT„÷ÿÔÞ™tu rð¼tð yÚto…ÞtoÞ Au.




«0 251-ƒkÄ ftu™u fnu Auú?

W0 y™uf ðM‚wytutk yuf…ýt™wk ¿tt™ fhtððtðt¤t

ËkƒkÄrðþu»t™u ƒkÄ fnu Au.

«0 252-MfkÄ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ytnthð„oýt, ‚isËð„oýt, ¼t»ttð„oýt, ™tuð„oýt,

ftoýð„oýt ð„uhu 22 ¼uŒ Au.

«0 253-ytnthð„oýt ftu™u fnu Au.

W0 su …wŒT„÷ MfkÄ ytiŒtrhf, ðir¢rÞf y™u ytnthf–yu

ºtý þhehY…u …rhý™ fhu Au ‚u™u ytnthð„oýt fnu Au.

«0 254-‚isËð„oýt ftu™u fnu Auú?

W0 su ð„oýtÚte ‚isË þheh ƒ™u Au ‚u™u ‚isËð„oýt fnu Au.

«0 255-¼t»ttð„oýt ftu™u fnu Auú?

W0 su ð„oýt (…wŒT„÷MfkÄ) þçŒY… …rhýu Au ‚u™u

¼t»ttð„oýt fnu Au.

«0 256-™tuð„oýt ftu™u fnu Auú?

W0 su …wŒT„÷MfkÄÚte ytX …tk¾zeðt¤t f÷™t ytfthu

ÿÔÞ™™e h[™t ÚttÞ Au ‚u™u ™tuð„oýt fnu Au.

«0 257-fttoýð„oýt ftu™u fnu Auú?

W0 su …wŒT„÷MfkÄÚte fttoý þheh ƒ™u Au ‚u™u fttoý-

ð„oýt fnu Au.




«0 258-þheh fux÷tk Auú?

W0 þheh …tk[ Au–1. ytiŒtrhf, 2.ðir¢rÞf, 3. ytnthf,

4. ‚isË y™u 5. fttoý.

«0 259-ytiŒtrhf þheh ftu™u fnu Auú?

W0 ™w»Þ y™u r‚ÞO[™t MÚtq÷ þheh™u ytiŒtrhf þheh fnu

Au.

«0 260-ðir¢rÞf þheh ftu™u fnu Auú?

W0 su ™t™t, tuxt, yuf, y™uf ð„uhu òwŒt òwŒt «fth™e

r¢Þtytu™u fhu yuðt Œuð y™u ™thfeytu™tk þheh™u

ðir¢rÞf þheh fnu Au.

«0 261-ytnthf þheh ftu™u fnu Auú?

W0 ytnthf ÉrØÄthe Aêt „wýMÚtt™ð‚eo wr™™u ‚¥ðtutk

ftuE þkft ÚtðtÚte yÚtðt rs™t÷ÞtrŒ™e ðkŒ™t fhðt

txu, M‚ftkÚte yuf ntÚt«tý MðåA, ËVuŒ,

ËóÄt‚whrn‚ ™w»Þtfth su …q‚¤wk ™ef¤u Au ‚u™u

ytnthf þheh fnu Au.

«0 262-‚isË þheh ftu™u fnu Auú?

W0 ytiŒtrhf, ðir¢rÞf y™u ytnthf—yu ºtý þhehtutk

ftÂL‚ Wí…Òt Útðttk su r™r¥t Au ‚u þheh™u ‚isË

þheh fnu Au.

«0 263-fttoý þheh ftu™u fnu Auú?


6



W0 ¿tt™tðhýtrŒ ytX ftuo™t Ëqn™u fttoý þheh fnu Au.

«0 264-yuf Sð™u yufËtÚtu fux÷tk þheh™tu ËkÞtu„ ntuE

þfu Auú?

W0 1. yuf ËtÚtu ytuAttk ytuAtk ƒu y™u ðÄthutk ðÄthu

[th þheh™tu ËkÞtu„ ntuÞ Au.

2.

1

rð„ún„r‚tk ‚isË y™u fttoý þheh™tu ËkÞtu„

ntuÞ Au.

3. ™w»Þ y™u r‚ÞO[™u ytiŒtrhf, ‚isË y™u

fttoý–ºtý þheh ntuÞ Au, …ý ytnthf-

ÉrØÄthe wr™™u ytiŒtrhf, ytnthf, ‚isË y™u

fttoý—yu [th þheh ntuÞ Au.

4. Œuð y™u ™thfeÞtu™u ðir¢rÞf, ‚isË y™u fttoý—ºtý þheh ntuÞ Au.

«0 265-¿tt™„wý™t õÞt õÞt …ÞtoÞtu Auú?

W0 r‚¿tt™, ©w‚¿tt™, yðrÄ¿tt™, ™:…ÞoÞ¿tt™ y™u

fuð¤¿tt™—yu ËBÞø¿tt™™t …ÞtoÞtu Au, y™u fwr‚-

¿tt™, fw©w‚¿tt™ y™u fwyðrÄ¿tt™—yu rÚÞt¿tt™™t

…ÞtoÞtu Au. yu he‚u ¿tt™„wý™t ytX …ÞtoÞtu Au.

1 ¥…O…ΩÙ…l……« M… i…¥…«O…M… i…: yuf þheh™u Atuze ƒeò þheh™e «tró

txu „™ fhðwk ‚u rð„ún„r‚ Au.

(rð„ún=þheh)




«0 266-W…htuõ‚ ytX …ÞtoÞtutk Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ y™u

rð¼tð yÚto…ÞtoÞ õÞtú?

W0 (1) fuð¤¿tt™ Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ Au.

(2) ËBÞfTr‚¿tt™, ©w‚¿tt™, yðrÄ¿tt™ y™u ™:-

…ÞoÞ¿tt™—yu fuð¤¿tt™™e y…uûttyu rð¼tð

yÚto…ÞtoÞ Au; y™u ‚u s [th ¿tt™ ËBÞfT¿tt™™t

…ÞtoÞtu Au; ‚uÚte ‚uytu™u yufŒuþ Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ

fnuðttk ytðu Au.

(3) fwr‚, fw©w‚ y™u fwyðrÄ¿tt™–‚u rð¼tð

yÚto…ÞtoÞ Au.

«0 267-r‚¿tt™™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ Au–1. ËtkÔÞtðntrhf «íÞût y™u 2. …htuût.

«0 268-ËtkÔÞtðntrhf «íÞût ftu™u fnu Auú?

W0 su RrLÿÞ y™u ™™t r™r¥t™t ËkƒkÄu …ŒtÚto™u yuf Œuþ

(¼t„) M…ü òýu ‚u™u ËtkÔÞtðntrhf «íÞût fnu Au.

«0 269-r‚¿tt™™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 [th ¼uŒ Au–1. M]r‚, 2. «íÞr¼¿tt™, 3. ‚fo y™u 4.

y™wt™.

(1) M]r‚–…nu÷tk òýu÷t, Ëtk¼¤u÷t fu y™w¼ð fhu÷t

…ŒtÚto™wk ð‚ot™tk Mhý ÚttÞ ‚u M]r‚ Au.

(2) «íÞr¼¿tt™–ð‚ot™tk ftuE …ŒtÚto™u òu‚tk ‘yt




…ŒtÚto ‚u s Au fu su™u …nu÷tk òuÞtu n‚tu’, yu he‚u

Mhý y™u «íÞût™t òuzY… ¿tt™™u «íÞr¼¿tt™

fnu Au.

(3) ‚fo–ftuE r[nT™ Œu¾e™u ‘ynek ‚u r[nT™ðt¤tu sYh

ntuðtu òuEyu’ yuðtu rð[th ‚u ‚fo (®[‚t) Au. yt

¿tt™™u Wn yÚtðt ÔÞtÂó¿tt™ …ý fnu Au.

(4) y™wt™–ËLw¾ r[nT™trŒ Œu¾e ‚u r[nT™ðt¤t

…ŒtÚttuo™tu r™ýoÞ fhðtu ‚u™u y™wt™

(yr¼r™ƒtuÄ) fnu Au.

«0 270-r‚¿tt™™t ¢™t fux÷t «fth Auú?

W0 [th ¼uŒ Au-1. yð„ún, 2. Rnt, 3. yðtÞ y™u Äthýt

(1) yð„ún–RrLÿÞ y™u …ŒtÚto™t ÞtuøÞ MÚtt™tk

hnuðtÚte ËttLÞ «r‚¼tËY… Œþo™™e …Ae

yðtL¥th Ë¥ttËrn‚ rðþu»t ðM‚w™t ¿tt™™u yð„ún

fnu Au; su fuú:—yt ™w»Þ Au.

(2) Ent–yð„ún¿tt™Úte òýu÷t …ŒtÚto™t rðþu»ttk

Wí…Òt Útyu÷t ËkþÞ™u Œqh fh‚t yuðt yr¼÷t»t-

MðY…¿tt™™u Rnt fnu Au; su fu :–‚u XtfwhŒtËS

Au.

yt ¿tt™ yux÷wk fòuh Au fu ftuE …ý …ŒtÚto™e Rnt

ÚtE™u Aqxe òÞ ‚tu ‚u™t rð»tÞtk ft¤tL‚htk ËkþÞ y™u

rðMhý ÚtE òÞ Au.




(3) yðtÞ–RntÚte òýu÷t …ŒtÚtotk yt ‚u s Au,

yLÞ ™Úte yuðt ÿZ ¿tt™™u yðtÞ fnu Au;

sufuú:–‚u XtfwhŒtËS s Au, ƒeòu ftuE ™Úte.

yðtÞÚte òýu÷t …ŒtÚtotk ËkþÞ ‚tu Út‚tu ™Úte, …hk‚w

rðMhý ÚtE òÞ Au.

(4) Äthýt–su ¿tt™Úte òýu÷t …ŒtÚtotk ft¤tL‚htk

ËkþÞ ‚Útt rðMhý ™ ÚttÞ ‚u™u Äthýt fnu Au.

«0 271-ytít™t yð„ún, Rnt, yðtÞ y™u Äthýt™wk

MðY… þwk Auú?

W0 Sð™u y™trŒÚte …tu‚t™t MðY…™e ¼úýt Au, txu

«Út ytí¿tt™e …wÁ»t …tËuÚte ytít™wk MðY…

Ëtk¼¤e™u ÞwÂõ‚îtht ytít ¿tt™Mð¼tðe Au yuðtu

r™ýoÞ fhðtu......…Ae–

…h …ŒtÚto™e «rËrØ™tk fthýtu su RrLÿÞîtht ‚Útt

™îtht «ð‚o‚e ƒwrØ ‚u™u ÞtoŒttk ÷tðe™u yux÷u …h …ŒtÚttuo

‚hVÚte …tu‚t™wk ÷ût ¾U[e ytít …tu‚u ßÞthu MðËLw¾ ÷ût

fhu Au íÞthu «Út ËttLÞ MÚtq¤…ýu ytít ËkƒkÄe ¿tt™ ÚtÞwk.

yð„ún …Ae rð[th™t r™ýoÞ ‚hV ðéÞtu ‚u Rnt, ‘ytít™wk

MðY… yt s Au yLÞÚtt ™Úte’ yu M…ü r™ýoÞ ÚtÞtu ‚u

yðtÞ; y™u r™ýoÞ fhu÷t ytít™t ƒtuÄ™u áZ…ýu Äthe

ht¾ðtu ‚u Äthýt. íÞtk ËwÄe ‚tu …htuût yuðt r‚¿tt™tk

Äthýt ËwÄe™tu AuÕ÷tu ¼uŒ ÚtÞtu. …Ae yt ytít y™k‚




¿tt™t™kŒ þtkr‚MðY…u Au yu r‚tkÚte ÷kƒt‚wk ‚tŠff ¿tt™ ‚u

©w‚¿tt™ Au. ykŒh Mð÷ûttk ™-RrLÿÞ r™r¥t ™Úte. Sð

‚u™tÚte ykþu swŒtu …zu íÞthu Mð‚kºt ‚¥ð™wk ¿tt™ fhe ‚utk Xhe

þfu Au. (swytu tuûtþt†-y. 1, Ëqºt 15 ™e xeft-…t™wk 68-69)

«0 272-r‚¿tt™™t rð»tÞ¼q‚ …ŒtÚttuo™tk fux÷tk ¼uŒ Auú?

W0 ƒu ¼uŒ Au-1. ÔÞõ‚ y™u 2. yÔÞõ‚.

«0 273-yð„úntrŒf ¿tt™ ƒÒtuÞ «fth™t …ŒtÚttuotk ÚtE

þfu Auú?

W0 ÔÞõ‚ («„xY…) …ŒtÚtotk yð„úntrŒf [thu ¿tt™ ntuÞ

Au, …hk‚w yÔÞõ‚ (y«„xY…) …ŒtÚto™wk tºt yð„ún

¿tt™ s ntuÞ Au.

«0 274-yÚttoð„ún ftu™u fnu Auú?

W0 ÔÞõ‚ («„x) …ŒtÚto™t yð„ún¿tt™™u yÚttoð„ún fnu

Au.

«0 275-ÔÞks™tð„ún ftu™u fnu Auú?

W0 yÔÞõ‚ (y«„x) …ŒtÚto™t yð„ún™u ÔÞks™tð„ún fnu

Au.

«0 276-ÔÞks™tð„ún yÚttoð„ún™e tVf Ëðo RrLÿÞtu

y™u ™îtht ÚttÞ Au fu fuðe he‚uú?

W0 ÔÞks™tð„ún [ûtw y™u ™ rËðtÞ ƒtfe™e Ëðuo

RrLÿÞtuÚte ÚttÞ Au.




«0 277-ÔÞõ‚ y™u yÔÞõ‚ …ŒtÚttuo™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 Œhuf™t ƒth ƒth ¼uŒ Au-ƒnw, yuf ƒnwrðÄ, yufrðÄ,

rût«, yrût«, r™:Ëw‚, yr™:Ëw‚, Wõ‚, y™wõ‚, Äúwð,

yÄúwð.

«0 278-[trhºt „wý™t þwØ …ÞtoÞtu õÞt õÞt Auú?

W0 [th Au—MðY…t[hý[trhºt, Œuþ[trhºt, Ëf÷[trhºt

y™u ÞÚttÏÞt‚[trhºt.

«0 279-MðY…t[hý[trhºt ftu™u fnu Auú?

W0 r™ùÞ ËBÞfTŒþo™ Út‚tk ytít™w¼ð…qðof ytí-

MðY…tk, y™k‚t™wƒkÄe f»ttÞtu™t y¼tðMðY… su

ÂMÚth‚t ntuÞ Au ‚u™u MðY…t[hý[trhºt fnu Au.

«0 280-Œuþ[trhºt ftu™u fnu Auú?

W0 r™ùÞ ËBÞfTŒþo™ Ërn‚ [trhºt„wý™e fkEf rðþu»t

þwrØ Út‚tk (y™k‚t™wƒkÄe - y«íÞtÏÞt™tðhýeÞ

f»ttÞtu™t y¼tð…qðof) Wí…Òt ytít™e þwrØ rðþu»t™u

Œuþ[trhºt fnu Au.

(yt ©tðfŒþttk ðú‚trŒY… þw¼¼tð ntuÞ Au. þwØ

Œuþ[trhºtÚte Äo ÚttÞ Au y™u ÔÞðnthðú‚Úte ƒkÄ ÚttÞ Au.

r™ùÞ [trhºt rð™t Ët[wk ÔÞðnth [trhºt ntuE þfu ™rn.)

«0 281-Ëf÷[trhºt ftu™u fnu Auú?

W0 r™ùÞ ËBÞfTŒþo™ Ërn‚ [trhºt„wý™e þwrØ™e ð]rØ




Út‚tk, (y™k‚t™wƒkÄe ytrŒ ºtý «fth™t f»ttÞtu™t

y¼tð…qðof) Wí…Òt (¼tð®÷„e wr™…Œ™u ÞtuøÞ)

ytít™e þwrØrðþu»t™u Ëf÷[trhºt fnu Au.

wr™…Œtk 28 q÷„wýtrŒ™tu su þw¼¼tð ÚttÞ Au

‚u™u ÔÞðnth Ëf÷[trhºt fnu Au.

(r™ùÞ [trhºt ytítr©‚ ntuðtÚte ‚u tuûtt„o Au

–Äo Au, y™u ÔÞðnth [trhºt …htr©‚ ntuðtÚte ¾hu¾h

ƒkÄ t„o Au—Äo ™Úte.)

«0 282-ÞÚttÏÞt‚[trhºt ftu™u fnu Auú?

W0 r™ùÞ ËBÞfTŒþo™ Ërn‚ [trhºt„wý™e …qýo þwØ‚t

Út‚tk, f»ttÞtu™t ËðoÚtt y¼tð…qðof Wí…Òt ytít™e

þwrØrðþu»t™u ÞÚttÏÞt‚-[trhºt fnu Au.

«0 283-™e[u™t ƒtu÷ õÞt „wý™t õÞt …ÞtoÞ Auú?

yðts, …z½tu, …zAtÞtu, «r‚®ƒƒ, ËqÞo™wk rðt™,

½rzÞt¤™t ÷tu÷f™wk nt÷ðwk, Œw:¾, tuût y™u fuð¤¿tt™.

W0 (1) yðts ‚u …wŒT„÷ÿÔÞ™t ¼t»ttð„oýtY… MfkÄtkÚte

Wí…Òt ÚtÞu÷ æðr™Y… …ÞtoÞ Au. yuf …wŒT„÷

…htýw æðr™Y…u …rhý‚tu ™Úte, ‚uÚte ‚u ftuE

¾tË „wý™tu …ÞtoÞ ™Úte, …ý M…þo„wý™t fthýu

Útyu÷ MfkÄ™tu rðþu»t «fth™tu …ÞtoÞ Au y™u ‚u

MfkÄ™tu ytfth ‚u rð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ Au.

(2) …z½tu …ý W…h wsƒ ¼t»tt ð„oýttkÚte Wí…Òt




Útyu÷ MfkÄY… …ÞtoÞtu y™u ‚u™tu ytfth ‚u

rð¼tð ÔÞks™ …ÞtoÞ Au.

(3) …zAtÞtu y™u «r‚®ƒƒ, …wŒT„÷ ÿÔÞ™t ðýo

„wý™tu rð¼tð yÚto…ÞtoÞ Au.

(4) ËqÞorðt™, …wŒT„÷ÿÔÞ™t y™uf MfkÄtu™tu y™trŒ-

y™k‚ ®…z Au. ËqÞotk su ‚us («ftþ) Au ‚u

ðýo„wý™tu rð¼tð yÚto…ÞtoÞ Au.

(ËqÞo÷tuftk ðË™tht ßÞtur‚»te Œuðtu™wk ™t …ý ËqÞo Au.

Œuð„r‚™tfo™t Äthtðtne WŒÞðþð‚eo Mð¼tððzu ‚u Œuð

Au—«ð[™Ëth „tÚtt 68™e xeft)

(5) ½rzÞt¤™t ÷tu÷f™wk [t÷ðwk ‚u …wŒT„÷ÿÔÞ™e

r¢Þtð‚e þÂõ‚™t fthýu Út‚tu „™Y… rð¼tð

yÚto…ÞtoÞ Au.

(6) Œw:¾ ‚u SðÿÔÞ™t Ëw¾„wý™tu ytfw¤‚tY…

rð¼tð yÚto…ÞtoÞ Au.

(7) tuût ‚u SðÿÔÞ™t ƒÄt „wý™t Mð¼tð yÚto-

…ÞtoÞtu y™u «Œuþíð„wý™tu Mð¼tð ÔÞks™ …ÞtoÞ

Au.

(8) fuð¤¿tt™ ‚u SðÿÔÞ™t ¿tt™„wý™tu …rh…qýo

Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ Au.

«0 284-y™trŒy™k‚, ËtrŒy™k‚, y™trŒËtk‚ y™u

ËtrŒËtk‚–yu™u Œt¾÷t yt…e Ëòðtu.




W0 (1) y™trŒy™k‚–su™t ytrŒ ‚Útt yk‚ ™ ntuÞ ‚u™u

y™trŒy™k‚ fnu Au. ÿÔÞ y™u „wý y™trŒy™k‚

Au. y¼ÔÞ Sð™tu ËkËthe …ÞtoÞ y™trŒ y™k‚

Au.

(2) ËtrŒy™k‚–ûttrÞf ËBÞfTíð, fuð¤¿tt™ ð„uhu

ûttrÞf¼tðtu ‚Útt tuût…ÞtoÞ ™ðt «„x ÚttÞ Au ‚u

y…uûttyu ‚uytu ËtrŒ (ytrŒ Ërn‚) y™u ‚u

…ÞtoÞtu ƒŒ÷ðt A‚tk yuðt ™u yuðt y™k‚ft¤ ËwÄe

ÚtÞt s fhu Au ‚uÚte ‚u™u y™k‚ fnu÷ Au.

(3) y™trŒËtk‚–ËkËth…ÞtoÞ y™trŒ™tu Au, …ý su

¼ÔÞ Sð™u ËkËthŒþtY… yþwØ …ÞtoÞ™tu yk‚

ytðu Au, ‚u™u ‚u y™trŒËtk‚ Au.

(4) ËtrŒËtk‚–ËBÞ„Tárü™u tuûtt„o ËkƒkÄe

ûtÞtu…þ ‚Útt W…þ¼tð ™ðt ™ðt ÚttÞ Au

‚uÚte ‚uytu ËtrŒ y™u ‚u™tu yk‚ ytðu Au, txu

Ëtk‚ Au.

«0 285-ËtÞkft¤™t ðtŒ¤ttk þwk ƒŒ÷t‚wk Œu¾tÞ Auú?

W0 ‚utk ðýo ƒŒ÷tÞ Au. ‚u …wŒT„÷ÿÔÞ™t ðýo „wý™tu

rð¼tð yÚto…ÞtoÞ Au, y™u ‚utk su ytfth ƒŒ÷tÞ Au

‚u ‚u™t «Œuþíð„wý™tu rð¼tðÔÞks™ …ÞtoÞ Au.

«0 286-ntðeh «¼w y™u É»t¼Œuð ¼„ðt™—yu

ƒk™u™tu ÔÞks™…ÞtoÞ y™u yÚto…ÞtoÞ Ëh¾tðtu.




W0 ƒk™u™t ytfthtk-Ÿ[tE ð„uhutk Vuh ntuE ‚u™t

ÔÞks™…ÞtoÞtk Vuh Au, …ý ‚u™t «Œuþíð„wý

rËðtÞ™t ƒtfe™t „wýtu™t …ÞtoÞtu Ët™ ntuE ‚u™t

yÚto…ÞtoÞtu Ëh¾t Au.

«0 287-ƒu …htýw ÿÔÞ™t ÔÞks™…ÞtoÞ ‚Útt yÚto…ÞtoÞ

Ëh¾tðtu ‚Útt ‚u™u Sð™t rËØ…ÞtoÞ ËtÚtu

Ëh¾tðtu.

W0 (1) ƒu Aqxt …htýw Aqxt hnu Au íÞtk ËwÄe ‚u™t

Mð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ Ëh¾t hnu Au.

Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ þwØ ntuðt A‚tk ‚u™t M…þtorŒ„wý™t

…rhý™tk …hM…h Vuh ntuÞ Au.

…htýw™tu ƒkÄ Mð¼tð ntuðtÚte ‚utk Vhe MfkÄ Útðt™e

÷tÞft‚ (ÞtuøÞ‚t) Au, ‚uÚte ‚u™t M…þo„wý™t fthýu ‚uytu

ƒkÄŒþt™u «tó fhu Au.

(2) ƒu rËØtítytu™t …hM…h Mð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ

Ëh¾t ntu‚t ™Úte, …ý Aqxt ƒu …htýw™t

ÔÞks™…ÞtoÞ Ëh¾t ntuÞ Au.

ƒu rËØtítytu™t Mð¼tð yÚto…ÞtoÞtu ftÞ Ëh¾e he‚u

þwØ …rhýu Au, …ý ƒu Aqxt …wŒT„÷-…htýwytutk ‚u Út‚wk

™Úte.

rËØ ¼„ðt™ þwØ ÚtÞt ‚u ÚtÞt, Vhe fŒe …ý ƒkÄ




yðMÚtt™u «tó Út‚t ™Úte, …ý ƒu …wŒT„÷ …htýwytu Vhe

Vhe™u ƒkÄ yðMÚtt™u «tó ÚttÞ Au.

«0 288-fuhe (ytúV¤)™tu ÔÞks™…ÞtoÞ ‚u™t W…h™t

¼t„tk ntuÞ fu fu ? ‚u fthý yt…e Ëòðtu.

W0 ™t; fu fu ‚u y™k‚ …htýwytu™tu ®…z Au y™u ‚u™t ƒÄt

¼t„tk ‚u ‚u …htýwytu™tu ÔÞks™…ÞtoÞ Au. (Œhuf

…htýw ÿÔÞ™tu ÔÞks™…ÞtoÞ …ý swŒtu stwŒtu yÚtto‚T

Mð‚kºt Au.)

«0 289-Mð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ ntuÞ ‚u™u rð¼tð yÚto…ÞtoÞ

ntuÞ ? ntuÞ ‚tu fthý yt…tu.

W0 ™t; fufu SðÿÔÞtk tuûtŒþt ÚtÞt rð™t Mð¼tð

ÔÞks™…ÞtoÞ «„x Út‚tu ™Úte, txu su™tu Mð¼tð

ÔÞks™…ÞtoÞ ntuÞ ‚u™u rð¼tð yÚto…ÞtoÞ ntuE þfu ™rn.

…wŒT„÷ ÿÔÞtk …ý Mð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ ntuÞ ‚u ft¤u

rð¼tð yÚto…ÞtoÞ (MfkÄY… …ÞtoÞ) ™ ntuÞ.

«0 290-[th «fth™t …ÞtoÞtutkÚte ºtý ò‚™t …ÞtoÞ ftu™u

ntuÞ ?

W0 ËkËthe ËBÞ„Tárü Sð™u ºtý ò‚™t …ÞtoÞtu ntuÞ Au,

fthý fu–

(1) ûttrÞf ËBÞfTíðY… Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ ftuE™u

[tuÚtt „wýMÚtt™Úte ntuÞ Au; y™u ƒtht „wý-




MÚtt™Úte [trhºt„wý™tu Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ ntuÞ Au;

‚uht „wýMÚtt™Úte ¿tt™trŒ™t …qýo þwØ yÚto…ÞtoÞ

ntuÞ Au.

(2) Þtu„„wý™tu Mð¼tð yÚto…ÞtoÞ ‚uht „wýMÚtt™™t

yk‚u «„xu Au.

(3) 14t „wýMÚtt™ ËwÄe «Œuþíð„wý™tu rð¼tð

ÔÞks™…ÞtoÞ ntuÞ Au, y™u

(4) ƒtfe™t su su „wýtu™wk yþwØ …rhý™ Au ‚u™t

rð¼tð yÚto…ÞtoÞ 14t „wýMÚtt™ ËwÄe ntuÞ Au.

(ytítð÷tuf™ ®nŒe …t™t 100-101)

«0 291-yno‚T ¼„ðt™™u rð¼tð ÔÞks™…ÞtoÞ ntuÞ ?

W0 nt; fthý fu ‚u™u …ý «Œuþíð„wý™wk yþwØ …rhý™

Au, y™u ‚u 14t „wýMÚtt™™t yk‚ ËwÄe ntuÞ Au.

«0 292-yno‚T ¼„ðt™, rËØ ¼„ðt™ y™u yðú‚e

ËBÞ„Tárü—yu ºtýu™wk ËBÞøŒþo™ Ët™ Au fu fkE Vuh

ntuÞ ?

W0 Ët™ Au. ‘‘su AÈMÚt™u ©w‚¿tt™ y™wËth «‚er‚

ntuÞ Au ‚u fuð¤e y™u rËØ ¼„ðt™™u fuð¤¿tt™

y™wËth s «‚er‚ ntuÞ Au. su Ët‚ ‚¥ðtu™wk MðY…

…nu÷tk r™ýeo‚ fÞwO n‚wk ‚u s nðu fuð¤¿tt™ ðzu òÛÞwk

yux÷u íÞtk «‚er‚tk …h yð„tZ…ýwk ÚtÞwk, ‚uÚte s íÞtk




…htðt„tZ ËBÞfTíð fÌtwk Au; …ý …qðuo ©Øt™ fÞwO n‚wk

‚u™u òu sqXwk òÛÞwk ntu‚ íÞtk y«‚er‚ Útt‚; …hk‚w suðwk

Ët‚ ‚¥ðtu™wk ©Øt™ AÈMÚt™u ÚtÞwk n‚wk ‚uðwk s fuð¤e–

rËØ¼„ðt™™u …ý ntuÞ Au, txu ¿tt™trŒf™e ne™‚t,

yrÄf‚t ntuðt A‚tk …ý r‚ÞO[trŒf y™u fuð÷e rËØ

¼„ðt™™u ËBÞfTíð„wý ‚tu Ët™ s fÌttu.’’

(tuûtt„o«ftþf-yrÄfth ™ðtu-…t. 323)

«0 293-¼„ðt™™tu rŒÔÞ æðr™–þwk Au ?

W0 rŒÔÞ æðr™ ‚u …wŒT„÷ ÿÔÞ™tu …ÞtoÞ Au. ‚uht

„wýMÚtt™ð‚eo ©e ynO‚Œuð™e su W…Œuþtíf ¼t»tt-

ð„oýt ™ef¤u Au ‚u™u rŒÔÞæðr™ fnu Au. ¼„ðt™™wk

ytíÿÔÞ y¾kz ðe‚ht„¼tðu y™u y¾kz fuð÷¿tt™Y…u

…rhýe „Þwk ntuðtÚte, Þtu„™t r™r¥tu su rŒÔÞ æðr™

Aqxu Au ‚u …ý y¾kz yux÷u fu r™hûth (y™ûth) MðY…

ntuÞ Au.

¼„ðt™™tu rŒÔÞ æðr™, Œuð, ™w»Þ, r‚ÞO[–Ëðuo Sðtu

…tu‚…tu‚t™e ¼t»tttk …tu‚t™t ¿tt™™e ÞtuøÞ‚t™wËth, Ësu

Au. ‚u r™hûth æðr™™u Hfth æðr™ …ý fnu Au. ©tu‚tytu™t

fýo«Œuþ ËwÄe ‚u æðr™ ™ …ntU[u íÞtk ËwÄe ‚u y™ûth

s Au, y™u ßÞthu ‚u ©tu‚tytu™t fýo rð»tu «tó ÚttÞ Au íÞthu

‚u yûthY… ÚttÞ Au.

(swytu „tuBxËth Sðftkz-„t. 227™e xeft)




¼„ðt™™t rŒÔÞ æðr™ ËkƒkÄe rðþu»t ytÄthtu txu swytu :–

1. rs™fe Äwr™ ni HfthY…, r™hûthÞ rnt y™q….

(…k. ãt™‚htÞf]‚ sÞt÷t)

2. ËðtoÚtorËrØ xeft y. 5 Ëqºt 24™e xeft

3. ‚¥ðtÚto htsðtŠ‚f xeft. ’’ ’’ ’’ ’’

4. &÷tufðtŠ‚f xeft ’’ ’’ ’’ ’’

5. yÚto«ftrþft. ’’ ’’ ’’ ’’

6. ©w‚Ët„he xeft. ’’ ’’ ’’ ’’

7. ‚¥ðtÚtoËqºt …tu yæÞtÞ. yk„úuS xeft. RLŒtuh «ftþ™.

8. ‚¥ðtÚtoËth. ySð yrÄfth. Ëqºt 22

9. r™ÞËth „t. 108 ™e xeft.

10. [[toËtÄt™. …]. 26-27

11. ƒ]nTŒ ÿÔÞËk„ún. „t. 16 ™e xeft.

12. ËðËhý …tX. ƒú. ¼„ðt™Ët„hSf]‚ …]. 174.

13. …k[tÂM‚ftÞ. …]. 4 ‚Útt 135 (sÞËu™t[tÞo™e xeft)

14. ƒ™thËe rð÷tË-¿tt™ ƒtð™e.

15. rðîßs™ƒtuÄf. ¼t. 1, …]. 156 Úte 159 ‚Útt ‚utk

÷¾u÷t ytÄthtu.

16. rƒntheŒtËS f]‚ rs™uLÿ M‚wr‚ :—

‘RåAtrð™t ¼rð¼tøÞ‚I ‚w æðr™ ËwntuÞ r™hûthe.’

17. ‘yufY… r™hûth W…s‚, W[h‚ ™uf «Ëk„’

«t[e™ frð




«0 294-Ëðo¿t ¼„ðt™™t fuð¤¿tt™™tu þtu rð»tÞ Au ?

W0 1 ∫…¥…«p˘¥™……™……«™…‰π…÷ E‰Ú¥…±…∫™… * tuûtþt† y. 1, Ëqºt 29

yÚto :–fuð÷¿tt™™tu rð»tÞ, Ëðo ÿÔÞtu („wýtu Ërn‚)

y™u ‚u™t Ëðo …ÞtoÞtu Au-yÚtto‚T fuð÷¿tt™ yuf ËtÚtu Ëðo

…ŒtÚttuo™u y™u ‚u™t Ëðo „wýtu y™u …ÞtoÞtu™u òýu Au.

2. ©e fwLŒfwLŒt[tÞof]‚ «ð[™Ëth „t.37tk fÌtwk Au fu–

i…CEÚ… ±…M…‰¥… ∫…¥¥…‰ ∫…n¬∫…§¶…⁄n˘… ΩÙ …VV…™…… i……À∫… *úúúúúúúúúúú¥…^Ù∆i…‰ i…‰ h……h…‰ ¥…∫…‰∫…n˘…‰ n˘¥¥…V……n“˘h…∆ **37**

yÚto :–‘‘‚u (SðtrŒ) ÿÔÞòr‚ytu™t ËM‚ rðãt™

y™u yrðãt™ …ÞtoÞtu. ‚tíftr÷f (ð‚ot™) …ÞtoÞtu™e

tVf, rðrþü‚t…qðof (…tu‚…tu‚t™t r¼Òt–r¼Òt MðY…u)

¿tt™tk ð‚uo Au.’’

yt &÷tuf™e ©e y]‚[kÿt[tÞof]‚ ËkMf]‚ xefttk fÌtwk

Au fu :—

‘‘(SðtrŒ) ËM‚ ÿÔÞòr‚ytu™t …ÞtoÞtu™e Wí…r¥t™e

ÞtoŒt ºtýu ft¤™e ÞtoŒt sux÷e ntuðtÚte (yÚtto‚T ‚uytu ºtýu

ft¤ Wí…Òt ÚtÞt fh‚t ntuðtÚte), ‚u™t (‚u ËM‚

ÿÔÞòr‚ytu™t) ¢…qðof ‚…‚e MðY…Ëk…Œtðt¤t (yuf …Ae

yuf «„x‚t), rðãt™…ýt™u y™u yrðãt™…ýt™u …t‚t

(¼q‚ft¤ y™u ¼rð»Þft¤™t) su ftuE sux÷t …ÞtoÞtu Au,

‚u ƒÄtÞ, ‚tíftr÷f (ð‚ot™ft÷e™) …ÞtoÞtu™e tVf,




yíÞk‚ rr©‚ ntuðt A‚tk Ëti …ÞtoÞtutk rðrþü ÷ûtý

M…ü sýtÞ yu he‚u, yuf ûtýu s ¿tt™nu÷tk ÂMÚtr‚

…tu Au.

yt „tÚtt™e Ëk. xefttk ©e sÞËu™t[tÞuo fÌtwk Au fu–

‘‘....¿tt™tk Ëti ÿÔÞtu™t ºtýu ft¤™t …ÞtoÞtu yufe ËtÚtu

sýtðt A‚tk Œhuf …ÞtoÞ™wk rðrþü MðY…«Œuþ, ft¤, ytfth

ð„uhu rðþu»t‚tytu M…ü sýtÞ Au; Ëkfh-ÔÞr‚fh Út‚t

™Úte....’’

3. ‘‘‚u™u (fuð÷e ¼„ðt™™u) ËM‚ ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤

y™u ¼tð™wk y¢u „úný ntuðtÚte Ëût ËkðuŒ™™u («íÞût

¿tt™™u) yt÷kƒ™¼q‚ ËM‚ ÿÔÞ…ÞtoÞtu «íÞût s Au.’’

(©e «ð[™Ëth „w. yt. „tÚtt 21™e xeft)

4. ‘‘su (…ÞtoÞtu) yãtr… Wí…Òt ÚtÞt ™Úte ‚Útt su

Wí…Òt ÚtE™u rð÷Þ …te „Þt Au, ‚u (…ÞtoÞtu) ¾hu¾h

yrðãt™ ntuðt A‚tk ¿tt™«r‚ r™Þ‚ ntuðtÚte (¿tt™tk

r™rù‚-ÂMÚth-[tUxu÷t ntuðtÚte, ¿tt™tk ËeÄt sýt‚tk

ntuðtÚte) ¿tt™ «íÞût ð‚o‚t Útft, …íÚth™t M‚k¼tk

ftu‚htÞu÷t ¼q‚ y™u ¼tðe Œuðtu™e (‚eÚtOfh Œuðtu™e)

tVf …tu‚t™wk MðY… yfk……ýu (¿tt™™u) y…o‚t yuðt

(‚u …ÞtoÞtu), rðãt™ s Au.’’

(©e «ð[™Ëth „tÚtt 38™e xeft)


7



5. ‘‘ûttrÞf ¿tt™ ¾hu¾h yufe ð¾‚u s Ëðo‚: (Ëðo

ytí«ŒuþuÚte) ‚íft¤ ð‚o‚t fu y‚e‚, y™t„‚ ft¤u ð‚o‚t

ËM‚ …ŒtÚttuo™u–fu su™ttk …]ÚtfT…ýu ð‚o‚tk Mð÷ûtýtuY…

÷ûe (ÿÔÞtu™t r¼Òt-r¼Òt ð‚o‚tk yuðtk r™s-r™s ÷ûtýtu ‚u

ÿÔÞtu™e ÷ûe)Úte y÷turf‚ y™uf «fthtu™u ÷eÄu ðir[ºÞ «„x

ÚtÞwk Au....‚u™u òýu Au. ûttrÞf ¿tt™ yð~Þuð ËðoŒt Ëðoºt

ËðoÚtt Ëðou™u (ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-¼tðY…u) òýu Au.


6. ‘‘su yufe ËtÚtu (™…÷M……i…¬) ºtiftr÷f rºt¼wð™MÚt (ºtýu

ft¤™t y™u ºtýu ÷tuf™t) …ŒtÚttuo™u òý‚tu ™Úte ‚u™u …ÞtoÞ

Ërn‚ yuf ÿÔÞ …ý òýðwk þõÞ ™Úte.’’

(©e «ð[™Ëth „tÚtt 48)

7. ‘‘....yuf ¿ttÞf¼tð™tu Ëðo ¿tuÞtu™u òýðt™tu

Mð¼tð ntuðtÚte, ¢u «ð‚o‚t y™k‚, ¼q‚-ð‚ot™-¼tðe-

rðr[ºt …ÞtoÞ Ëqnðt¤tk, y„tÄ Mð¼tð y™u „k¼eh yuðt

ËM‚ ÿÔÞ tºt™u–òýu fu ‚u ÿÔÞtu ¿ttÞftk ftu‚htE „Þtk

ntuÞ, [e‚htE „Þtk ntuÞ, ŒxtE „Þtk ntuÞ, ¾tuztE „Þtk ntuÞ,

zqƒe „Þtk ntuÞ, ËtE „Þtk ntuÞ, «r‚®ƒrƒ‚ ÚtÞtk ntuÞ

yu—yuf ûtýtk s su (þwØ ytít) «íÞût fhu Au.......’’


8. ‘½tr‚fo™tu ™tþ Út‚tk y™k‚Œþo™, y™k‚¿tt™,

y™k‚Ëw¾, y™k‚ðeÞo yu y™k‚ [‚wüÞ «„x ÚttÞ Au. íÞtk




y™k‚Œþo™ ¿tt™Úte ‚tu A ÿÔÞtuÚte ¼hu÷tu su yt ÷tuf Au, ‚utk

Sð y™k‚t™k‚ y™u …wŒT„÷ ‚u™tÚte …ý y™k‚t™k‚ „wýt Au,

y™u Äo, yÄo y™u ytftþ yu ºtý ÿÔÞtu ‚Útt yËkÏÞ

ft÷ÿÔÞ yu Ëðo ÿÔÞtu™t ¼q‚-¼tðe-ð‚ot™ft¤ ËkƒkÄe

y™k‚…ÞtoÞtu™u r¼Òt r¼Òt yufft¤tk Œu¾u Au y™u òýu Au.

(yü…tnwz-¼tð…tnwz-„t. 150™e …k. sÞ[kŒSf]‚ xeft)

9. ©e …k[tÂM‚ftÞ™e ©e sÞËu™t[tÞof]‚ Ëk. xefttk

…t™wk 87 „t. …tk fÌtwk Au fu :–

....h……h……h……h…∆ S… h… il… E‰Ú¥… ±…h……‰- „t. ….

fuð÷e ¼„ðt™™u ¿tt™t¿tt™ ntu‚w ™Úte, yux÷u fu ‚u™u

ftuE rð»tÞtk ¿tt™ ð‚uo Au y™u ftuE rð»tÞtk ð¤e y¿tt™ ð‚uo

Au yu ntu‚wk ™Úte, …hk‚w Ëðoºt ¿tt™ s ð‚uo Au.

10. ‘‘fuð÷e ¼„ðt™, rºtft÷tðÂåAÒt ÷tuf-y÷tuf

ËkƒkÄe Ëk…qýo „wý-…ÞtoÞtuÚte ËÂLð‚ y™k‚ ÿÔÞtu™u òýu Au.

yuðwk ftuE ¿tuÞ ntuE þfu ™rn fu su fuð÷e ¼„ðt™™t ¿tt™™tu

rð»tÞ ™ ntuÞ.......ßÞthu r‚ y™u ©w‚¿tt™îtht …ý yt Sð

ð‚ot™ W…htk‚ ¼q‚ ‚Útt ¼rð»Þ‚T ft¤™e ðt‚tu™wk …rh¿tt™

fhu Au, ‚tu fuð÷e ¼„ðt™ y‚e‚ (¼q‚ft¤™t), y™t„‚

(¼rð»Þft¤™t), y™u ð‚ot™ ft¤™t ƒÄt …ŒtÚttuo™wk „úný

fhu ‚uu ÞwÂõ‚Þwõ‚ s Au. .... .... ..... ......òu ¢…qðof fuð÷e

¼„ðt™ y™L‚t™L‚ …ŒtÚttuo™u òý‚ ‚tu Ëk…qýo …ŒtÚttuo™tu

Ëtûttífth ™ Útt‚. y™L‚ft¤ ÔÞ‚e‚ ntuðt A‚tk …ý




…ŒtÚttuo™e y™k‚ „ý™t y™k‚ s hnu. ytít™e yËtÄthý

r™o÷‚t ntuðt™u fthýu yuf ËÞtk s Ëf÷ …ŒtÚttuo™wk „úný

(¿tt™) ÚttÞ Auu.

‘ßÞthu ¿tt™ yuf ËÞtk Ëk…qýo s„‚™t Þt rðï™t

‚¥ðtu™tu ƒtuÄ (¿tt™) fhe [qfu íÞth …Ae ‚u ftÞone™ ÚtE sþu’

yuðe ytþkft …ý Þwõ‚ ™Úte; fthý fu ft¤ ÿÔÞ™t r™r¥tÚte

‚Útt y„wÁ÷½w„wý™t fthýu ËM‚ ðM‚wytutk ûtýu ûtýu

…rhý™-…rhð‚o™ ÚttÞ Au. su ft÷u ¼rð»Þ‚T n‚tu ‚u ytsu

ð‚ot™ ƒ™e yt„¤ y‚e‚™wk Á… Äthý fhu Au. ytðe he‚u

…rhð‚o™™wk [¢ ËŒt [t÷‚wk hnuðt™t fthýu ¿tuÞ™t …rhý™

y™wËth ¿tt™tk …ý …rhý™ ÚttÞ Au. s„‚™t sux÷t

…ŒtÚttuo Au ‚ux÷e s fuð¤¿tt™™e þÂõ‚ Þt ÞtoŒt ™Úte.

fuð¤¿tt™ y™L‚ Au. òu ÷tuf y™k‚„wrý‚ …ý ntu‚ ‚tu

fuð÷¿tt™rËLÄwtk ‚u rƒLŒw ‚wÕÞ ËtE ò‚ .... .... .... ....

y™k‚ fuð÷¿tt™îtht y™k‚ Sð ‚Útt y™k‚ ytftþtrŒ™wk

„úný ntuðt A‚tk ‚u …ŒtÚto ËtL‚ Út‚t ™Úte, y™k‚ ¿tt™, y™k‚

…ŒtÚto Þt …ŒtÚttuo™u y™k‚Y…Úte ƒ‚tðu Au, yu fthýÚte ¿tuÞ

y™u ¿tt™Úte y™k‚t™k‚ yƒtrÄ‚ hnu Au.’’

(ntƒkÄ-ntÄð÷t rËØtk‚ þt† «Út ¼t„

«f]r‚ƒkÄtrÄfth …t™wk 27, ®nŒe y™wðtŒ W…hÚte; Äð÷t

…wM‚f 13 …t™t 346 Úte 353)

W…h™t ytÄthtuÚte ™e[u™tk k‚ÔÞtu ¾tuxtk Xhu Au:–

(1) fuð÷e ¼„ðt™ ¼q‚ y™u ð‚ot™ ft÷ð‚eo …ÞtoÞtu™u s




òýu y™u ¼rð»Þ‚T …ÞtoÞtu™u ‚u ÚttÞ íÞthu òýu.

(2) Ëðo¿t ¼„ðt™ y…uurût‚ Ätuo™u ™ òýu.

(3) fuð÷e ¼„ðt™ ¼q‚-¼rð»Þ‚T …ÞtoÞtu™u ËttLÞ…ýu òýu

…ý rðþu»t…ýu ™ òýu.

(4) fuð÷e ¼„ðt™ ¼rð»Þ‚T …ÞtoÞtu™u Ë„ú…ýu òýu, r¼Òt

r¼Òt…ýu ™ òýu.

(5) ¿tt™ Võ‚ ¿tt™™u s òýu.

(6) Ëðo¿t™t ¿tt™tk …ŒtÚto Í¤fu Au …hk‚w ¼q‚ft¤ ‚Útt

¼rð»Þft¤™t …ÞtoÞ M…ü…ýu Í¤f‚t ™Úte.

yu ð„uhu k‚ÔÞtu Ëðo¿t™u yÕ…¿t t™ðt ƒhtuƒh Au.

«0 295-þçŒ þwk Au ? þwk ‚u ytftþ™tu „wý Au ?

W0 þçŒ ‚u …wŒT„÷ ÿÔÞ™tu MfkÄY… …ÞtoÞ Au, ‚u ytftþ™tu

„wý ™Úte, fthý fu ytftþ ‚tu ËŒtÞ yqŠ‚f Au y™u

þçŒ qŠ‚f Au. ‚u ft™u yÚtztÞ Au; ‚u™e yðtsY…

„so™t ÚttÞ Au. yt þçŒ RrLÿÞîtht sýtÞ Au txu ‚u

…wŒT„÷ Au.

s„‚tk ¼t»ttð„oýt ™t™t …wŒT„÷tu™e òr‚ ¼he

…ze Au. ‚u ‚u™t ft¤u, ‚u™t fthýu MðÞk þçŒY… …rhýu

Au. su ËÞu ‚u …wŒT„÷tu þçŒY…u …rhýu Au ‚u ËÞu

ftuE ™u ftuE Sð Þt yLÞ …ŒtÚto r™r¥t ntuÞ Au …ý

Sð™t fthýu ¾hu¾h ¼t»ttð„oýt þçŒY…u …rhý‚e




™Úte. ¼t»ttð„oýt þçŒY…u …rhýu ‚u ËÞu Sð™e

RåAt yÚtðt Þtu„ ntuÞ ‚tu ‚u r™r¥t tºt Au.

«0 296-þçŒ™u ytftþ™tu „wý t™ðttk ytðu ‚tu þtu Œtu»t

ytðu ?

W0 þçŒ qŠ‚f …wŒT„÷ÿÔÞ™tu …ÞtoÞ Au, y™u ytftþ

yqŠ‚f ÿÔÞ Au, txu ‚u yqŠ‚fÿÔÞ™tu „wý ™Úte,

fthý fu–

‘‘....„wý-„wýe™u yr¼Òt «Œuþ…ýwk ntuðt™u ÷eÄu ‚uytu

(„wý-„wýe) yuf ðuŒ™Úte ðuã ntuðtÚte yq‚oÿÔÞ™u …ý

©ðýurLÿÞ™t rð»tÞ¼q‚…ýwk ytðe …zu.’’

(«ð[™Ëth „t. 132™e xeft)

‘‘™iÞtrÞftu þçŒ™u ytftþ™tu „wý t™u Au, …ý ‚u

tLÞ‚t y«tý Au. „wý-„wýe™t «Œuþtu yr¼Òt ntuÞ Au,

‚uÚte „wý su RrLÿÞÚte sýtÞ ‚u s RrLÿÞÚte „wýe …ý

sýtðtu òuEyu. þçŒ fýuorLÿÞÚte sýtÞ Au, txu ytftþ …ý

fýuorLÿÞÚte sýtðwk òuEyu, …ý ytftþ ‚tu ftuE RrLÿÞÚte

sýt‚wk ™Úte, txu þçŒ, ytftþ ð„uhu yqŠ‚f ÿÔÞtu™tu „wý

™Úte.’’ (©e «ð[™Ëth „t. 132™e Vqx™tux)

«0 297-S¼Úte þçŒtu (ðtýe) ƒtu÷tÞ Au ? þwk ‚u Sð™e

RåAtÚte ƒtu÷tÞ Au ?

W0 1. ™t; fthý fu S¼ ytnthð„oýttkÚte ƒ™u Au y™u

þçŒtu (ðtýe) ¼t»ttð„oýttkÚte h[tÞ Au.




ytnthð„oýt y™u ¼t»ttð„oýt ðå[u

yLÞtuLÞt¼tð Au; ‚uÚte S¼ðzu ðtýe ƒtu÷t‚e

™Úte.

2. ™t; fthý fu Sð y™u ðtýe ðå[u yíÞk‚t¼tð Au.

RåAt rð™t …ý fuð¤¿tt™e™u ðtýe ¾hu Au; Ëþõ‚

™w»Þ su ËÞu ƒtu÷ðt RåAu ‚u ËÞu ftuEðth

¼t»tt ƒtu÷e þõ‚tu ™Úte; su™u ÷fðtu ÚttÞ yÚtðt

su™u ‚tu‚zt…ýwk ntuÞ ‚u ™w»Þ ÔÞðÂMÚt‚…ýu

ƒtu÷ðt™e ½ýe RåAt fhu Au A‚tk ‚u™e ÔÞðÂMÚt‚

¼t»tt ™ef¤‚e ™Úte. ßÞthu …wŒT„÷™e ¼t»ttY…

…rhýðt™e ÞtuøÞ‚t ntuÞ íÞthu s ¼t»tt ™ef¤u Au

y™u íÞthu s RåAt ð„uhu r™r¥t¼q‚ ntuÞ Au.

«0 298-‚eÚtOfh ¼„ðt™™u RåAt ™Úte, A‚tk Þtu„™t

fthýu ðtýe ¾hu Au ‚u ¾Ák Au ?

W0 ™t; fthý fu íÞtk …ý …wŒT„÷™e þÂõ‚™e ÞtuøÞ‚tÚte

ðtýeY… …ÞtoÞ ‚u™t ft¤u s ÚttÞ Au. ðtýe ÚttÞ íÞthu

Þtu„ ‚tu r™r¥ttºt Au.

Sð™t Þtu„ „wý™tu …ÞtoÞ y™u …wŒT„÷™e þÂõ‚ ðå[u

yíÞk‚ y¼tð Au. òu Þtu„Úte ðtýe Út‚e ntuÞ ‚tu ‚uht

„wýMÚtt™u ‚u™u r™hL‚h Þtu„ „wý™wk fk…™ Au, ‚uÚte r™hL‚h

ðtýe Útðe òuEyu, …ý yu ‚tu Út‚wk ™Úte.

ð¤e qf-fuð÷e Þtu„Ërn‚ Au, A‚tk ‚u™u ðtýe ntu‚e




™Úte, txu ðtýe Sð™t Þtu„™u ytÄe™ ™Úte ‚Útt RåAt™u …ý

ytÄe™ ™Úte, …hk‚w ‚u Mð‚kºt…ýu ‚u™t ft¤u, ‚u™t fthýu, ‚u™e

ÞtuøÞ‚t™wËth …rhýu Au.

«0 299-foƒkÄ™tk fthýtu õÞtk ?

W0 ®…l™……n˘∂…«x……R ¥…Æ i…|…®……n˘EÚπ……™…™……‰M…… §…xv…Ω‰Ùi…¥…& *

(ktuûtþt†-y. 8, Ëq. 1)

yÚto :– rÚÞtŒþo™, yrðhr‚, «tŒ, f»ttÞ y™u

Þtu„—yu …tk[ foƒkÄ™tk fthýtu Au.

«0 300-rÚÞtŒþo™ (rÚÞtíð) ftu™u fnu Au ?

W0 «Þtus™¼q‚ SðtrŒ ‚¥ðtu™t Q÷xt ©Øt™™u ‚Útt yŒuð

(fwŒuð)™u Œuð t™ðt, y‚¥ð™u ‚¥ð t™ðwk, yÄo

(fwÄo)™u Äo t™ðtu, RíÞtrŒ rð…he‚ ©Øt™™u

rÚÞtíð fnu Au. (‚u ©Øt„wý™tu rð…he‚ …ÞtoÞ Au.)

«0 301-rÚÞtŒþo™™t fux÷t «fth Au ?

W0 ‚u™t ƒu «fth Au–1. y„]ne‚ rÚÞtíð y™u 2. „]ne‚

rÚÞtíð.

1. y„]ne‚ rÚÞtíð

Sð …hÿÔÞ™wk ftkE fhe þfu fu þw¼ rðfÕ…Úte

ytít™u ÷t¼ ÚttÞ yuðe y™trŒÚte [t÷e ytð‚e tLÞ‚t ‚u

rÚÞtíð Au y™u ‚u ftuE™t þe¾ððtÚte ÚtÞwk ™Úte txu ‚u

y„]ne‚ Au.




2. „]rn‚ rÚÞtíð.

sL ÚtÞt …Ae …htu…Œuþ™t r™r¥tÚte Sð su

y‚¥ð©Øt „úný fhu Au ‚u „]ne‚ rÚÞtíð fnuðtÞ Au.

(y„]ne‚ rÚÞtíð™u r™Ë„os rÚÞtíð y™u „]ne‚

rÚÞtíð™u ƒtÌt «tó rÚÞtíð …ý fnu Au. su™u „]ne‚

rÚÞtíð ntuÞ ‚u™u ‚tu y„]ne‚ rÚÞtíð ntuÞ s.)

«0 302-„]ne‚ rÚÞtíð™t fux÷t ¼uŒ Au ?

W0 ‚u™t …tk[ ¼uŒ Au. 1. yuftk‚ rÚÞtíð, 2. rð…he‚

rÚÞtíð, 3. ËkþÞ rÚÞtíð, 3. y¿tt™ rÚÞtíð y™u

rð™Þ rÚÞtíð.

1. yuftk‚ rÚÞtíð

ytít, …htýw ytrŒ …ŒtÚto™wk MðY… y™uftL‚Þ

(y™uf Ätuoðt¤wk) ntuðt A‚tk ‚u™u ËðoÚtt yuf s Äoðt¤tu

t™ðtu ‚u yuftk‚ rÚÞtíð Au; sufu ytít™u ËðoÚtt ûtrýf

yÚtðt ËðoÚtt r™íÞ s t™ðtu; „wý-„wýe™u ËðoÚtt ¼uŒ Þt

y¼uŒ s t™ðtu ð„uhu.

2. rð…he‚ rÚÞtíð.

ytít™t MðY…™u yLÞÚtt t™ðt™e Ár[™u rð…he‚

rÚÞtíð fnu Au; su fu–

1. þheh™u ytít t™ðtu,

2. ð†-…tºttrŒ Ërn‚™u (Ë„úkÚt™u) r™„úOÚt „wÁ t™ðt.




3. Mºte™wk þheh ntuðt A‚tk ‚u™u wr™Œþt y™u tuût

t™ðt.

4. fuð÷e ¼„ðt™™u „útËtfth (fð÷tnth), htu„,

W…Ë„o, ð†, …tºt, …txtrŒ Ërn‚ ‚Útt ¢rf W…Þtu„

t™ðtu.

5. …wÛÞÚte yÚtto‚T þw¼ht„Úte ‚Útt r™r¥tÚte Äo

t™ðtu, ð„uhu.

3. ËkþÞrÚÞtíð.

‘Äo™wk MðY… ytðwk Au yÚtðt ‚uðwk Au’–yu …hM…h

rðÁØ ƒk™uY… ©Øt™™u ËkþÞ rÚÞtíð fnu Au; sufu ytít

…tu‚t™t ftÞo™tu f‚to Út‚tu nþu fu …hðM‚w™t ftÞo™tu f‚to Út‚tu

nþu ? r™r¥t y™u ÔÞðnth™t yt÷kƒ™Úte Äo Útþu Þt

…tu‚t™t þwØtít™t yt÷kƒ™Úte Äo Útþu ? ð„uhu «fthu ËkþÞ

hnuðtu.

4. y¿tt™ rÚÞtíð.

ßÞtk rn‚-yrn‚™tu ftkE …ý rððuf ™ ntuÞ fu ftkE

…ý …heûtt fÞto ð„h Äo™e ©Øt fhðe ‚u y¿tt™ rÚÞtíð

Au; su fu …þwðÄtk yÚtðt …t…tk Äo t™ðtu.

5. rð™Þ rÚÞtíð.

ËM‚ Œuð™u ‚Útt ËM‚ Äo‚tu™u Ëh¾t t™ðt ‚u

rð™Þ rÚÞtíð Au.




(Ëðo «fth™t ƒkÄ™wk q¤ fthý rÚÞtíð Au. ËtiÚte

«Út ‚u™u xtéÞt rËðtÞ yrðhr‚ ytrŒ ƒkÄ™tk fthýtu …ý

x¤‚tk ™Úte, txu ËtiÚte «Út rÚÞtíð („]ne‚ y™u y„]ne‚)

xt¤ðwk òuEyu.)

«0 303-yrðhr‚ ftu™u fnu Au ?

W0 1. r™Šðfth MðËkðuŒ™Úte rð…he‚ yðú‚…rhýtY…

rðfth™u yrðhr‚ fnu Au.

2. »txTftÞ™t Sðtu™e (…tk[ MÚttðh Sð y™u yuf

ºtË Sð™e) ®nËt™t íÞt„Y… ¼tð ™ fhðtu ‚Útt

…tk[ RrLÿÞ y™u ™™t rð»tÞtutk «ð]r¥t fhðe–

yu ƒth «fthu yrðhr‚ Au.

«0 304-«tŒ ftu™u fnu Au ?

W0 y™k‚t™wwƒkÄe, y«íÞtÏÞt™tðhýeÞ y™u

«íÞtÏÞt™tðhýeÞ (¢tuÄ, t™, tÞt, ÷tu¼)™t

WŒÞtk òuztðtÚte ‚Útt Ëkßð÷™ y™u ™tuf»ttÞ™t ‚eðú

WŒÞtk òuztðtÚte r™hr‚[th [trhºt …t¤ðttk

y™wíËtn™u ‚Útt MðY…™e yËtðÄ™‚t™u «tŒ fnu Au.

«0 305-«tŒ™t fux÷t ¼uŒ Au ?

W0 ‚u™t …kŒh ¼uŒ Au. 4 rðfÚtt (MºtefÚtt, ht»xÙfÚtt,

¼tus™fÚtt y™u htsfÚtt), 4 f»ttÞ (¢tuÄ, t™, tÞt

y™u ÷tu¼), 5 …tk[ RrLÿÞtu™t rð»tÞ, 1 r™ÿt y™u

1 «ýÞ (M™un).




«0 306-f»ttÞ ftu™u fnu Au ?

W0 rÚÞtíð ‚Útt ¢tuÄ, t™, tÞt, ÷tu¼Y… ytít™e

yþwwØ …rhýr‚™u f»ttÞ fnu Au.

‚u™t 25 «fth Au. 4 y™k‚t™wƒkÄe ¢tuÄ, t™, tÞt

y™u ÷tu¼, 4 y«íÞtÏÞt™tðhýeÞ ¢tuÄtrŒ, 4

«íÞtÏÞt™tðhýeÞ ¢tuÄtrŒ, 4 Ëkßð÷™ ¢tuÄtrŒ yu 16

f»ttÞ y™u 9 ™tuf»ttÞ (ntMÞ, hr‚, yhr‚, þtuf, ¼Þ,

òw„wÃËt, MºteðuŒ, …wÁ»tðuŒ y™u ™…wkËfðuŒY… ytít™e

yþwØ …rhýr‚™u ™tuf»ttÞ fnu Au.)

(«tŒ y™u f»ttÞtk ËttLÞ rðþu»t™tu ‚Vtð‚ Au.)

«0 307-Þtu„ ftu™u fnu Au ?

W0 ™, ð[™, ftÞ™t yt÷kƒ™Úte ytít™t «Œuþtu™wk

…rhM…kŒ™ Útðwk ‚u™u Þtu„ fnu Au.

(Þtu„„wý™t yþwØ …ÞtoÞtk fk…™…ýt™u ÿÔÞÞtu„

y™u fo ™tufo™t „únýtk r™r¥tY… ÞtuøÞ‚t™u ¼tðÞtu„

fnu Au.)

Þtu„™t …kŒh ¼uŒ Au–

4. ™tuÞtu„ (ËíÞ ™tuÞtu„, yËíÞ ™tuÞtu„,

W¼Þ ™tuÞtu„ y™u y™w¼Þ ™tuÞtu„), 7 ftÞÞtu„

(ytiŒtrhf, ytiŒtrhfr©, ðir¢rÞf, ðir¢rÞfr©, ytnthf,

ytnthfr© y™u fttoý), 4 ð[™Þtu„ (ËíÞ ð[™Þtu„,

yËíÞ ð[™Þtu„, W¼Þ ð[™Þtu„ y™u y™w¼Þ ð[™Þtu„)




[‚wüÞ

«0 308-Mð[‚wüÞ y™u …h[‚wüÞ yux÷u þwk ?

W0 Mð[‚wüÞ yux÷u …tu‚t™tk ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤ y™u ¼tð;

y™u …h[‚wüÞ yux÷u …tu‚tÚte r¼Òt yuðt …h…ŒtÚttuo™tk

ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤ y™u ¼tð.

«0 309-ytít™t Mð[‚wüÞ Ëòðtu.

W0 (1) MðÿÔÞ—…tu‚t™t ¿tt™trŒ „wýtu y™u …ÞtoÞtuÚte

yr¼Òt ‚u MðÿÔÞ.

(2) Mðûtuºt—÷tuf«tý …tu‚t™t yËkÏÞ «Œuþ Au ‚u

ytít™wk Mðûtuºt.

(3) Mðft¤—su r™íÞ Mð¼tð™u Atuzât rð™t

r™hL‚h ¢ƒØ …tu‚…tu‚t™t yðËhu ™ðt™ðt

…ÞtoÞtu™tu Wí…tŒ ÚtÞt fhu ‚u r™s …rhýt™wk ™t

Mðft¤.

(4) Mð¼tð—ÿÔÞ™t yt©Þu hnu÷ rºtft¤e þÂõ‚Y…

y™k‚ „wýtu Au ‚u Mð¼tð.

«0 310-…wŒT„÷ …htýw™t Mð[‚wüÞ Ëòðtu.

W0 (1) ÿÔÞ–…tu‚t™t M…þo, hË, „kÄ, ðýo, yÂM‚íðtrŒ

y™k‚ „wýtuÚte ‚us ‚u™t Ëðo …ÞtoÞtuY… y¾kz

ðM‚w ‚u …wŒT„÷™wk MðÿÔÞ.




(2) ûtuºt–…wŒT„÷-…htýw™tu yuf «Œuþ ‚u ‚u™wk Mðûtuºt.

(3) ft¤–r™íÞ Mð¼tð™u ™rn Atuze™u r™hk‚h ¢ƒØ

…tu‚…tu‚t™t yðËhu ™ðt ™ðt …ÞtoÞtu™tu Wí…tŒ

ÚtÞt fhu Au ‚u …wŒT„÷™t r™s …rhýt™wk ™t

Mðft¤.

(4) ¼tð–…wŒT„÷ ÿÔÞ™t yt©Þu hnu÷t su M…þtorŒ

y™k‚ „wýtu Au ‚u ‚u™tu Mð¼tð.

«0 311-ûtuºt™e y…uûttyu ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ™u Ëh¾tðtu.

W0 ºtýu™wk ûtuºt Ëh¾wk yÚtto‚T yuf Au.

«0 312-ft¤ y…uûttyu ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ Ëh¾tðtu.

W0 ÿÔÞ y™u „wýtu rºtft÷ y™u …ÞtoÞ yuf ËÞ …qh‚tu.

«0 313-ÿÔÞ y™u …ÞtoÞtk ¼uŒ-y¼uŒ Ëòðtu.

W0 ËkÏÞtÚte ÿÔÞ yuf y™u ‚u™t …ÞtoÞtu-y™k‚; ft÷Úte ÿÔÞ-

rºtft÷ y™u …ÞtoÞ-yuf ËÞ™tu; ¼tðÚte ¼uŒ; fufu

ÿÔÞ y™u …ÞtoÞ™wk MðY… òwŒwk òwŒwk Au. ûtuºt-ƒk™u™wk Ëh¾wk.

(‚Útt yuf s)


O



«fhý [tuÚtwk

‘y¼tð’ yrÄfth

«0 314-y¼tð ftu™u fnu Au ?

W0 yuf …ŒtÚto™wk ƒeò …ŒtÚtotk ™rn ntuðt…ýwk ‚u™u y¼tð

fnu Au.

«0 315-y¼tð™t fux÷t ¼uŒ Au ?

W0 [th ¼uŒ Au–(1) «t„¼tð, (2) «æðkËt¼tð, (3)

yLÞtuLÞt¼tð y™u (4) yíÞk‚t¼tð.

«0 316-«t„¼tð ftu™u fnu Au ?

W0 ð‚ot™ …ÞtoÞ™tu …qðo …ÞtoÞtk y¼tð—‚u™u «t„¼tð

fnu Au.

«0 317-«æðkËt¼tð ftu™u fnu Au ?

W0 yuf ÿÔÞ™e ð‚ot™ …ÞtoÞ™tu ‚u s ÿÔÞ™e yt„te

(¼rð»Þ™t) …ÞtoÞtk y¼tð-‚u™u «æðkËt¼tð fnu Au.

(«t„¼tð y™u «æðkËt¼tð–ƒk™u yuf s ÿÔÞ™t

…ÞtoÞtu™u ÷t„w …zu Au.)

«0 318-©w‚¿tt™ (ð‚ot™tk) Au. ‚utk «t„¼tð y™u

«æðkËt¼tð ƒ‚tðtu.

W0 ©w‚¿tt™™tu r‚¿tt™tk «t„¼tð Au y™u ©w‚¿tt™™tu

fuð¤¿tt™tk «æðkËt¼tð Au.

“ 111



«0 319-Œnª™u ð‚ot™ …ÞtoÞ ‚hefu ÷E ‚u™tu «t„¼tð

y™u «æðkËt¼tð Ëòðtu.

W0 Œnª™tu …qðo …ÞtoÞ ŒqÄ n‚tu, ‚utk Œnª™tu y¼tð n‚tu,

‚uÚte ‚u™tu «t„¼tð Au; y™u Atþ ‚u Œnª™e ¼rð»Þ™tu

…ÞtoÞ Au. ‚utk Œnª™tu y¼tð Au, ‚uÚte ‚u™tu «æðkËt¼tð

Au.

«0 320-yLÞtuLÞt¼tð ftu™u fnu Au ?

W0 yuf …wŒT„÷ ÿÔÞ™t ð‚ot™ …ÞtoÞ™tu ƒeò …wŒT„÷

ÿÔÞ™t ð‚ot™ …ÞtoÞtk su y¼tð ‚u™u yLÞtuLÞt¼tð

fnu Au.

«0 321-ŒqÄ, Œnª y™u Atþ—yu ºtý ð‚ot™ [eòu Au.

‚utk fux÷t y™u õÞt y¼tð Au ?

W0 ºtýu …wŒT„÷ ÿÔÞ™t ð‚ot™ …ÞtoÞtu Au, ‚uÚte ‚utk yuf s

yLÞtuLÞt¼tð Au.

«0 322-At…ht™u ¼ª‚™tu ytÄth Au y™u W…h™t

™r¤Þt™u At…ht™tu ytÄth Au, yu ƒhtuƒh Au ?

W0 ™t; fufu ‚u™ttk yLÞtuLÞt¼tð Au. Œhuf™e r¼Òt-

r¼Òt Ë¥tt ntuðtÚte ƒÄtÞ …tu‚…tu‚t™t ûtuºt™t ytÄthu Au.

yuf …htýw™e …ÞtoÞ ƒeò ftuE ÿÔÞ™t ytÄthu ™Úte.

«0 323-‚isË þheh y™u fttoý þheh ðå[u õÞtu y¼tð

Au ?

112 ” “ «fhý [tuÚtwk



W0 yLÞtuLÞt¼tð; fthý fu ƒk™u …wŒT„÷ÿÔÞ™t ð‚ot™

…ÞtoÞtu Au.

«0 324-yíÞk‚t¼tð ftu™u fnu Au ?

W0 yuf ÿÔÞ™tu ƒeò ÿÔÞtk (rºtft÷) y¼tð ntuÞ ‚u™u

yíÞk‚t¼tð fnu Au.

«0 325-fwk¼th y™u ½zt ðå[u ‚Útt …wM‚f y™u Sð ðå[u

õÞtu y¼tð Au ?

W0 (1) fwk¼th (Sð) y™u ½zt ðå[u yíÞk‚t¼tð;

(2) …wM‚f y™u Sð ðå[u yíÞk‚t¼tð; fthý fu

Œhuftk ƒk™u òwŒe òwŒe ò‚™t ÿÔÞtu Au.

«0 326-Sðu rËØ-…htíŒþt «„x fhe ‚utk «t„¼tð

ƒ‚tðtu.

W0 rËØŒþt™tu ËkËthŒþttk y¼tð ‚u «t„¼tð Au.

«0 327-[th y¼tðtk ÿÔÞËq[f y™u …ÞtoÞËq[f y¼tð

õÞt Au ?

W0 yíÞk‚t¼tð ÿÔÞËq[f Au y™u ƒtfe™t ºtý ¼tð

«t„¼tð, «æðkËt¼tð y™u yLÞtuLÞt¼tð …ÞtoÞËq[f

Au.

«0 328-[thu y¼tð õÞt ÿÔÞtk ÷t„w …zu Au ?

W0 …wŒT„÷ ÿÔÞtk.


8



«0 329-«t„¼tð y™u «æðkËt¼tð fux÷t ÿÔÞtutk ÷t„w

…zu Au ?

W0 A yu ÿÔÞtu™t …tu‚…tu‚t™t …ÞtoÞtutk.

«0 330-yLÞtuLÞt¼tð fux÷tk ÿÔÞtutk ÷t„w …zu Au ?

W0 …hM…h …wŒT„÷ ÿÔÞ™t ð‚ot™ …ÞtoÞtk s.

«0 331-yíÞk‚t¼tð fux÷tk ÿÔÞtutk ÷t„w …zu Au ?

W0 A yu ÿÔÞtutk.

«0 332-yt [th y¼tð ™ t™ðttk ytðu ‚tu þtu Œtu»t

ytðu ?

W0 (1) «t„¼tð ™ t™ðttk ytðu ‚tu ftÞo y™trŒ Xhu.

(2) «æðkËt¼tð ™ t™ðttk ytðu ‚tu ftÞo y™k‚ft÷

hnu.

(3) yLÞtuLÞt¼tð ™ t™ðttk ytðu ‚tu yuf

…wŒT„÷ÿÔÞ™t ð‚ot™ …ÞtoÞ™tu ƒeò …wŒT„÷-

ÿÔÞ™t ð‚ot™…ÞtoÞtk y¼tð Au ‚u ™ hnu.

(4) yíÞk‚t¼tð ™ t™ðttk ytðu ‚tu «íÞuf …ŒtÚto™e

r¼Òt‚t ™ hnu. s„‚™t Ëðo ÿÔÞtu yuf Y… ÚtE

òÞ.

«0 333-yt [th «fth™t y¼tð ËsðtÚte Äo ËkƒkÄe

þtu ÷t¼ ?

W0 (1) «t„¼tðÚte yu Ësðwk fu y™trŒ ft¤Úte yt




Sð, y¿tt™-rÚÞtíð, ht„trŒ, Œtu»t ™ðt ™ðt

fh‚tuu ytðu Au; ‚uýu Äo fŒe fÞtuo ™Úte, A‚tk

ð‚ot™tk ™ðt …wÁ»ttÚtoÚte Äo fhe þfu Au,

fthý fu ð‚ot™ …ÞtoÞ™tu …qðo …ÞtoÞtk y¼tð

ð‚uo Au.

(2) «æðkËt¼tðÚte yu Ësðwk fu ð‚ot™ yðMÚtttk

Äo fÞtuo ™Úte, ‚tu …ý Sð ™ðe™ …wÁ»ttÚtoÚte

yÄo Œþt™tu ‚wh‚ s ÔÞÞ (y¼tð) fhe

…tu‚t™ttk ËíÞ Äo «„x fhe þfu Au.

(3) yLÞtuLÞt¼tðÚte yu Ësðwk fu yuf

…wŒT„÷ÿÔÞ™tu ð‚ot™ …ÞtoÞ ƒeò …wŒT„÷™t

ð‚ot™ …ÞtoÞ™u, …hM…h y¼tð™u ÷eÄu fkE fhe

þf‚tu ™Úte, yÚtto‚T yufƒeò™u ŒŒ, yËh,

«¼tð, ËntÞ, «uhýtrŒ fkE fhe þfu ™rn, yu

Ëòr‚tk …ý …h™wk fhe þfu ™rn ‚tu ‚uytu

(…wŒT„÷tu), Sð™wk þwk fhe þfu ?

(4) yíÞk‚t¼tðÚte yu Ësðwk fu «íÞuf ÿÔÞtk

ƒeò ÿÔÞ™tu rºtft¤ y¼tð Au, ‚uÚte yuf ÿÔÞ

yLÞ ÿÔÞ™t …ÞtoÞ™u fkE fhe þfu ™rn; yÚtto‚T

ŒŒ, yËh, «¼tð, ËntÞ, «uhýtrŒ fkE fhe

þfu ™rn.

þt†tk su fkE yLÞ™wk fhðt–fhtððt ytrŒ™wk




fÚt™ Au ‚u ‘½e ™t ½zt’™e su tºt ÔÞðnth™wk

¿tt™ fhtðu Au. ‚u ËíÞtÚtoMðY… ™Úte—yu

Ësðwk.

«0 334-Y……x… GÚ™……¶™……®…¬ ®……‰I…: yt Ëqºt™tu yÚto–‘ytít™wk

¿tt™ y™u þheh™e r¢Þt-yu ƒk™uÚte tuût ÚttÞ’—yuðtu

su fhu ‚u õÞt y¼tð™u t™‚tu ™Úte ?

W0 yíÞk‚t¼tð; fthý fu …hM…h yíÞk‚t¼tð™u ÷eÄu ftuE

ytít þheh™e r¢Þt fhe þõ‚tu s ™Úte; tºt …h …ŒtÚto

ËkƒkÄe ynkfthðt¤e tLÞ‚t fhu Au. þheh™e r¢ÞtÚte

ytít™u ÷t¼ ÚttÞ yu t™™th™u Sð-ySð ‚¥ð™wk

y¿tt™ ð‚uo Au.

«0 335-™e[u™e Œhuf òuztk õÞtu y¼tð Au ?

(1) RåAt y™u ¼t»tt (2) [~t y™u ¿tt™ (3) þheh

y™u ð† (4) þheh y™u Sð.

W0 (1) RåAt y™u ¼t»tt ðå[u yíÞk‚t¼tð, fthý fu

RåAt ‚u Sð™t [trhºt„wý™tu rðfthe …ÞtoÞ Au.

y™u ¼t»tt ‚u …wŒT„÷™e ¼t»ttð„oýt™tu …ÞtoÞ Au.

(2) [~t y™u ¿tt™ ðå[u yíÞk‚t¼tð; fthý fu [~t

…wŒT„÷MfkÄ Au y™u ¿tt™ Sð™t ¿tt™„wý™tu …ÞtoÞ

Au.

(3) þheh y™u ð† ðå[u yLÞtuLÞt¼tð; fthý fu

þheh …wŒT„÷®…z Au y™u ð† …wŒT„÷MfkÄ Au.




(4) þheh y™u Sð ðå[u yíÞk‚t¼tð Au, fthý fu

ƒk™u r¼Òt ÿÔÞtu Au.

«0 336-fwk¼thu [¢ y™u Œkz ðzu ½ztu fÞtuo—yu r™ùÞÚte

t™™thu õÞt y¼tð™e ¼q÷ fhe ? ‚Útt ‚utk þtu Œtu»t

ÚtÞtu ?

W0 ½zt™tu, [¢ y™u Œkztk yLÞtuLÞt¼tð Au, ‚Útt fwk¼th

y™u ½zt ðå[u yíÞk‚t¼tð Au. ‚u yt ƒk™u y¼tð™u

¼q÷u Au, ‚uÚte ƒu ÿÔÞtk yuõ‚tƒwrØY… rÚÞtíð

ÚttÞ Au.

«0 337-ð‚ot™tk ËBÞ„TŒþo™ «„x ÚtÞwk; ‚utk su

y¼tð ÷t„w …zu ‚u Ëòðtu.

W0 ËBÞ„TŒþo™…ÞtoÞ™tu rÚÞtŒþo™™t …ÞtoÞtk «t„¼tð

y™u ‚u …Ae ©Øt„wýtkÚte ™ðt ™ðt …ÞtoÞtu ÚttÞ ‚utk

ð‚ot™ ËBÞ„TŒþo™…ÞtoÞ™tu y¼tð ‚u «æðkËt¼tð.

(þheh, ÿÔÞfo, Œuð, „wÁ, þtMºttrŒ Ëðo …h…ŒtÚttuotk ‚u

ËBÞ„TŒþo™ …ÞtoÞ™tu yíÞk‚t¼tð Au, yÚtto‚T þheh,

ÿÔÞftorŒÚte ËBÞ„TŒþo™-…ÞtoÞ™e Wí…r¥t ™Úte.)

«0 338-½tr‚fo™t (¿tt™tðhý fo™t) ™tþÚte fuð¤¿tt™

ÚttÞ yu t™ðwk ‚u ƒhtƒh Au ?

W0 ™t; fthý fu fo y™u ¿tt™ ðå[u yíÞk‚t¼tð Au. Sð

ßÞthu þwØ W…Þtu„ðzu fuð¤¿tt™ yðMÚtt «„x fhu íÞthu




½tr‚ÿÔÞfo™tu MðÞk ytíÞkr‚f ûtÞ ÚttÞ Au. ½tr‚fo™t

(¿tt™tðhý fo™t) ûtÞÚte fuð¤¿tt™ ÚttÞ Au yu ‚tu

r™r¥t™wk ¿tt™ fhtððt txu ÔÞðnth™Þ™wk fÚt™ Au.

«0 339-ytít …h™wk ftÞo fhe þfu yu t™™thu õÞtu

y¼tð ‚Útt õÞtu „wý ™ tLÞtu ?

W0 yíÞk‚t¼tð y™u y„wÁ÷½wíð„wý™u ™ tLÞtu.

«0 340-ftuoŒÞÚte Sð™u rÚÞtíð y™u ht„trŒ ÚttÞ Au

yu ¾hu¾h t™™th õÞt y¼tð™u ‚Útt õÞt „wý™u

¼q÷u Au ? y™u ‚u™wk fthý þwk ?

W0 ‚u yíÞk‚t¼tð y™u y„wÁ÷½wwíð„wý™u ¼q÷u Au, fthý fu

yuf ÿÔÞ™tu (fo™tu) ƒeò ÿÔÞtk (Sð™t rÚÞtíðtrŒ

¼tðtk) yíÞk‚t¼tð ntuðtÚte fo™t WŒÞÚte Sðtk

fkE rðfth ÚtE þfu ™rn. ftuoŒÞÚte Sð™u rðfth Útðt™wk

fÚt™ ytðu íÞtk yu Ësðwk fu ‘yu ™Úte’ …ý r™r¥t™wk

¿tt™ fhtððt txu ‚u ÔÞðnth™wk fÚt™ Au; r™r¥tÚte

W…tŒt™™wk ftÞo ÚttÞ Au yuðwk ¿tt™ fhtððt txu ‚u fÚt™

™Úte.

«0 341-fo™t WŒÞ, W…þ, ûtÞtu…þ y™u ûtÞÚte

Sðtk ¾hu¾h (r™ùÞÚte) ytiŒrÞf, yti…þrftrŒ

¼tðtu ÚttÞ Au yu t™u ‚tu ‚u õÞt y¼tð™u ‚Útt õÞt

„wý™u ¼q÷u Au ?

W0 ‚u yíÞk‚t¼tð y™u y„wÁ÷½wíð „wý™u ¼q÷u Au. (rðþu»t




¾w÷tËt txu swytu W…h™t «&™ ™k. 340™tu W¥th.)

«0 342-þheh™e r¢ÞtÚte (ðú‚, W…ðtË, …qòrŒtk Út‚e

þheh™e r¢ÞtÚte) tuûtt„o ËÄtÞ Au yu t™™th õÞt

y¼tð™u ¼q÷u Au ?

W0 þheh™e r¢Þt …wŒT„÷ÿÔÞ™tu …ÞtoÞ Au y™u tuûtt„o ‚u

SðÿÔÞ™tu þwØ …ÞtoÞ Au. ‚u ƒk™u ðå[u yíÞk‚t¼tð Au;

‚u™u ‚u ¼q÷u Au.

tuûtt„o MðÿÔÞtr©‚ þwØ …ÞtoÞ Au, ‚uÚte MðÿÔÞ™t

yt©ÞY… yuft„ú‚tÚte s tuûtt„o ËtÄe þftÞ Au. ßÞtk

ðe‚ht„¼tðY… Ët[tu tuûtt„o ntuÞ íÞtk ƒtÌt-™ø™

r™„úoLÚtŒþt ‚Útt ntðú‚trŒ 28 q÷„wýtu™t su rðfÕ…tu ‚u

¼qrfttk Ën[h…ýu ntuÞ Au ‚u r™r¥t fnuðtÞ Au.

«0 343-r™r¥tÚte ¾hu¾h ™irr¥tf (ftÞo) ÚttÞ yu

t™™th õÞt y¼tð™u ¼q÷u Au.

W0 (1) ftuE …ý yuf Sð™t r™r¥tÚte ¾hu¾h ƒeò

Sð™wk ftÞo Útðwk t™u yÚtðt Sð™t r™r¥tÚte

¾hu¾h …wŒT„÷™wk (þhehtrŒf™wk) ftÞo Útðwk t™u ‚u

yíÞk‚t¼tð™u ¼q÷u Au.

(2) yuf …wŒT„÷ yÚtðt y™uf …wŒT„÷™t …ÞtoÞ™t

r™r¥tÚte ¾hu¾h ƒeò …wŒT„÷™t …ÞtoÞ ÚttÞ yu

t™u ‚u yLÞtuLÞt¼tð™u ¼q÷u Au.




«0 344-ytít™wk ¿tt™ ‚u r™ùÞ y™u þheh™e r¢Þt fhðe

‚u ÔÞðnth—yu t™™th õÞt y¼tð™u ‚Útt õÞt

„wý™u ¼q÷u Au ? ‚u Ët‚ ‚¥ðtutk õÞt ¼uŒ™u t™‚tu

™Úte ?

W0 (1) ‚u yíÞk‚t¼tð y™u y„wÁ÷½wíð„wý™u ¼q÷u Au.

(2) þheh, …wŒT„÷-…htýw ÿÔÞ™e yðMÚtt ntuðtÚte

‚u™e r¢Þt (yðMÚtt) Sð fhe þfu yu t™™th

Ët‚ ‚¥ðtutkÚte Sð y™u ySð ‚¥ð™e r¼Òt‚t™u

Ës‚tu ™Úte.

«0 345-Sð …h ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-¼tð™u y™wfq¤ yÚtðt

«r‚fq¤ t™u Au ‚u õÞt y¼tð™u ¼q÷u Au ?

W0 ‚u yíÞk‚t¼tð™u ¼q÷u Au.

«0 346-yt W…hÚte Ët[wk þwk Ësðwk ?

W0 ¾hu¾h ftuE …ý …h ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-¼tð, ftuE Sð™u

txu y™wfq¤ yÚtðt «r‚fq¤ Au s ™rn ‚u ‚tu tºt ¿tuÞ

s Au. ðtM‚ðtk y¿tt™-ht„îu»tY… r÷™ ¼tð Sð™u

…tu‚t™u txu «r‚fq¤ Au, ‚Útt r™ùÞ ËBÞ„TŒþo™, ¿tt™

y™u ðe‚ht„¼tð ‚u s …tu‚t™u txu y™wfq¤ Au.


q



«fhý …tk[wk«fhý …tk[wk«fhý …tk[wk«fhý …tk[wk«fhý …tk[wk

f‚to-ftorŒ A fthf yrÄfth.

«0 347-f‚to ftu™u fnu Au ?

W0 su Mð‚kºt‚tÚte (MðtÄe™‚tÚte) …tu‚t™t …rhýt™u fhu ‚u

f‚to Au.

(«íÞuf ÿÔÞ …tu‚t™ttk Mð‚kºt ÔÞt…f ntuðtÚte …tu‚t™t s

…rhýt™tu Mð‚kºt…ýu f‚to Au).

«0 348-fo (ftÞo) ftu™u fnu Au ?

W0 f‚to su …rhýt™u «tó fhu Au ‚u …rhýt ‚u™wk fo Au.

«0 349-fhý ftu™u fnu Au ?

W0 ‚u …rhýt™t ËtÄf‚ yÚtto‚T Wíf]»x ËtÄ™™u fhý

fnu Au.

«0 350-Ëk«Œt™ ftu™u fnu Au ?

W0 fo (…rhýt-ftÞo) su™u yt…ðttk ytðu Þt su™u txu

fhðttk ytðu ‚u™u Ëk«Œt™ fnu Au.

«0 351-y…tŒt™ ftu™u fnu Au ?

W0 sutkÚte fo fhðttk ytðu ‚u Äúwð ðM‚w™u y…tŒt™ fnu

Au.

“ 121



«0 352-yrÄfhý ftu™u fnu Au ?

W0 sutk yÚtðt su™t ytÄthu fo (ftÞo) fhðttk ytðu ‚u™u

yrÄfhý fnu Au.

(Ëðo ÿÔÞtu™t «íÞuf …ÞtoÞtk yt A fthftu yuf ËtÚtu ð‚uo

Au, ‚uÚte ytít y™u …wŒT„÷ þwØ Œþttk fu yþwØ

Œþttk MðÞk Ayu fthfY… …rhý™ fhu Au y™u ƒeò

fthftu™e (yÚtto‚T r™r¥t fthýtu™e) y…uûtt ht¾‚t

™Úte.) (swytu …k[tÂM‚ftÞ „tÚtt 62-Ëk. xeft)

‘‘....r™ùÞÚte …h™e ËtÚtu ytít™u fthf…ýt™tu ËkƒkÄ

™Úte, fu suÚte þwØtíMð¼tð™e «tró txu Ët„úe

(ƒtÌt ËtÄ™tu) þtuÄðt™e ÔÞ„ú‚tÚte Sðtu (™ftt)

…h‚kºt ÚttÞ Au.’’ («ð[™Ëth „tÚtt–16 xeft)

«0 353-fthftu fux÷t «fth™t Au ?

W0 ‘‘yt A fthftu ÔÞðnth y™u r™ùÞ yu ƒu «fth™tk Au.

ßÞtk …h™t r™r¥tÚte ftÞo™e rËrØ fnuðttk ytðu íÞtk

ÔÞðnth-fthftu Au y™u ßÞtk …tu‚t™t s W…tŒt™

fthýÚte ftÞo™e rËrØ fnuðttk ytðu íÞtk r™ùÞ-fthftu

Au.’’ («ð[™Ëth „tÚtt–16 ¼tðtÚto)

«0 354-ÔÞðnth-fthftu áütk‚ yt…e Ëòðtu.

W0 ‘‘fwk¼th f‚to Au; ½ztu fo Au; Œkz, [¢, Œtuhe ð„uhu fhý

Au; s÷ ¼h™th txu fwk¼th ½ztu fhu Au ‚uÚte s¤

122 ” “ «fhý …tk[wk



¼h™th Ëk«Œt™ Au; xtu…÷ttkÚte txe ÷E™u ½ztu fhu Au

‚uÚte xtu…÷tu y…tŒt™ Au; se™™t ytÄthu ½ztu fhu Au

‚uÚte se™ yrÄfhý Au.

yttk ƒÄtkÞ fthftu swŒtk swŒtk Au. yLÞ f‚to Au, yLÞ

fo Au, yLÞ fhý Au, yLÞ Ëk«Œt™, yLÞ y…tŒt™

y™u yLÞ yrÄfhý Au.

…htÚtuo ftuE ÿÔÞ ftuE™wk f‚ton‚to ÚtE þõ‚wk ™Úte,

txu yt ÔÞðnth A fthftu yËíÞ Au. ‚uytu tºt

W…[rh‚ yËŒT¼q‚ ÔÞðnth™ÞÚte fnuðttk ytðu Au.

r™ùÞÚte ftuE ÿÔÞ™u yLÞ ÿÔÞ ËtÚtu fthf…ýt™tu ËkƒkÄ

Au s ™rn.’’ (©e «ð[™Ëth „tÚtt 16-¼tðtÚto)

«0 355-r™ùÞ fthftu áütk‚ yt…e Ëòðtu.

W0 ‘‘txe Mð‚kºtY…u ½ztY… ftÞo™u …ntU[u Au–«tó fhu Au

‚uÚte txe f‚to Au y™u ½ztu fo Au; yÚtðt ½ztu txeÚte

yr¼Òt ntuðtÚte txe …tu‚u s fo Au; …tu‚t™t …rhý™

Mð¼tððzu txeyu ½ztu fÞtuo, ‚uÚte txe …tu‚u s fhý

Au; txeyu ½ztY… fo …tu‚t™u s ytÃÞwk, ‚uÚte txe …tu‚u

s Ëk«Œt™ Au. txeyu …tu‚t™ttkÚte ®…zY… yðMÚtt

™ü fhe™u ½ztY… fo fÞwO y™u …tu‚u ‚tu Äúwð hne, ‚uÚte

…tu‚u s y…tŒt™ Au; txeyu …tu‚t™t s ytÄthu ½ztu

fÞtuo, ‚uÚte …tu‚u s yrÄfhý Au.

yt he‚u r™ùÞÚte A Þu fthftu yuf ÿÔÞtk Au. …htÚtuo




yuf ÿÔÞ ƒeò™u ËntÞ ™rn fhe þf‚wk ntuðtÚte y™u

ÿÔÞ …tu‚u s, …tu‚t™u, …tu‚t™t ðzu, …tu‚t™u txu,

…tu‚t™ttkÚte, …tu‚t™ttk fh‚wk ntuðtÚte yt r™ùÞ A

fthftu s …h ËíÞ Au.

W…Þwoõ‚ he‚u ÿÔÞ …tu‚u s …tu‚t™e y™k‚ þÂõ‚Y…

Ëk…ŒtÚte …rh…qýo ntuðtÚte …tu‚u s A fthfY… ÚtE™u

…tu‚t™wk ftÞo r™…òððt™u ËÚto Au; ‚u™u ƒtÌt Ët„úe

ftkE ŒŒ fhe þõ‚e ™Úte..........’’

(©e «ð[™Ëth „t. 16 ¼tðtÚto)

«0 356-ytít «¿tt ðzu ¼uŒ¿tt™ fhu Au, ‚utk õÞtk fthftu

Au ?

W0 ytít–f‚to; «¿tt–fhý; ¼uŒ¿tt™–fo; yu ºtý

fthftu Au.

«0 357-yuf ËÞtk fux÷t fthftu ntuÞ ?

W0 Œhuf ËÞu A Þu fthftu ntuÞ Au.

«0 358-yt A fthftu þwk Au ? ÿÔÞ Au, „wý Au fu …ÞtoÞ ?

W0 yt A fthftu–f‚to, fo, fhý, Ëk«Œt™, y…tŒt™ y™u

yrÄfhý–‚u ÿÔÞtk hnu÷t ËttLÞ y™u y™wSðe

„wýtu Au. Œhuf ËÞu ‚uytu™t A …ÞtoÞtu ™ðt ™ðt ÚtÞt

fhu Au.

«0 359-ytíttkÚte s ytítðzu s þwØ‚t «„x ÚttÞ Au.

124 ” “ «fhý …tk[wk



‚utk fux÷t fthftu Au ?

W0 ytíttkÚte–y…tŒt™; ytítðzu–fhý y™u þwØ‚t

«„x ÚttÞ Au ‚u fo Au? yu ºtý fthftu Au.

«0 360-yuf ÿÔÞ™wk …ÞtoÞY…e ftÞo ¾hu¾h ƒeòytu ðzu

ÚtE þfu Au, ƒeò™t ytÄthu ÚtE þfu Au yu t™ðttk

fux÷t fthftu™e ¼q÷ Au ?

W0 ƒÄt fthftu™e ¼q÷ Au; fthý fu yuf fthf™u suýu

Mð‚kºt ™ t™‚tk …htÄe™ tLÞtu ‚uýu A Þu ¾ht

fthftu tLÞt ™rn.

«0 361-ytít fuð¤¿tt™ «tó fhu Au. ‚utk A yu fthf

fuðe he‚u ÷t„w …zu ?

W0 ‘‘......fuð¤¿tt™ «tó fhðt RåA™th ytítyu ƒtÌt

Ët„úe™e y…uûtt ht¾e …h‚kºt Útðwk r™hÚtof Au.

þwØtu…Þtu„tk ÷e™ ytít …tu‚u s A fthfY… ÚtE™u

fuð¤¿tt™ «tó fhu Au. ‚u ytít …tu‚u y™k‚ þÂõ‚ðt¤t

¿ttÞfMð¼tððzu Mð‚kºt ntuðtÚte …tu‚u s f‚to Au; …tu‚u

y™k‚ þÂõ‚ðt¤t fuð¤¿tt™™u «tó fh‚tu ntuðtÚte

fuð¤¿tt™ fo Au, yÚtðt fuð¤¿tt™Úte …tu‚u yr¼Òt

ntuðtÚte ytít …tu‚u s fo Au; …tu‚t™t y™k‚

þÂõ‚ðt¤t …rhý™Mð¼tðY… Wíf]ü ËtÄ™ðzu

fuð¤¿tt™ fh‚tu ntuðtÚte ytít …tu‚u s fhý Au; …tu‚t™u

s fuð¤¿tt™ Œu‚tu ntuðtÚte ytít …tu‚u s Ëk«Œt™ Au;




…tu‚t™ttkÚte r‚-©w‚trŒ y…qýo ¿tt™ Œqh fhe™u

fuð¤¿tt™ fh‚tu ntuðtÚte y™u …tu‚u s Ëns

¿tt™Mð¼tððzu Äúwð hnu‚tu ntuðtÚte …tu‚u s y…tŒt™ Au;

…tu‚t™ttk s yÚtto‚T …tu‚t™t s ytÄthu fuð¤¿tt™ fh‚tu

ntuðtÚte …tu‚u s yrÄfhý Au. yt he‚u MðÞk (…tu‚u s)

A fthfY… Út‚tu ntuðtÚte ‚u ‘MðÞk¼q’ fnuðtÞ Au....’’

(©e «ð[™Ëth „tÚtt 16-¼tðtÚto)

«0 362-ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð rð™t f‚to-fo™e ÂMÚtr‚ ntuE

þfu ?

W0 ™t; ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð™t Ëk¼ð rð™t f‚to-fo™e ÂMÚtr‚

™ s ntuE þfu.

¥™……™…¥™………EÚ¶……¥…∫…∆¶…¥…®…fii…‰ EÚ… EÚi…fi«EÚ®…« ∫l… i…& ?

yÚto :–ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð™t Ëk¼ð rð™t f‚to-fo™e ÂMÚtr‚

fuðe ? (©e ËÞËth-f÷þ 49)

«0 363-ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð yux÷u þwk ?

W0 ‘‘su Ëðo yðMÚttytutk ÔÞt…u ‚u ‚tu ÔÞt…f Au y™u ftuE

yuf yðMÚttrðþu»t ‚u (‚u ÔÞt…f™wk) ÔÞtÃÞ Au, yt

ntuðtÚte ÿÔÞ ‚tu ÔÞt…f Au y™u …ÞtoÞ ÔÞtÃÞ Au. ÿÔÞ-

…ÞtoÞ y¼uŒY… s Au......yt ntuE™u ÿÔÞ …ÞtoÞtk

ÔÞt…u Au y™u …ÞtoÞ ÿÔÞðzu ÔÞ…tE òÞ Au. ytðwk

ÔÞtÃÞÔÞt…f…ýwk ‚íMðY…tk s (yÚtto‚T yr¼Òt

Ë¥ttðt¤t …ŒtÚtotk s) ntuÞ; y‚íMðY…tk (yÚtto‚T

126 ” “ «fhý …tk[wk



su™e Ë¥tt-Ë¥ð r¼Òt r¼Òt Au yuðt …ŒtÚttuotk) ™ s

ntuÞ.

ßÞtk ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð ntuÞ íÞtk s f‚to-fo¼tð

ntuÞ; ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð rð™t f‚to-fo¼tð ™ ntuÞ. ytðwk su

òýu ‚u …wŒT„÷™u y™u ytít™u f‚to-fo¼tð ™Úte yu òýu

Au. yt òý‚tk ‚u ¿tt™e ÚttÞ Au, f‚to-fo¼tðhrn‚ ÚttÞ Au

y™u ¿tt‚tÿüt–s„‚™tu Ëtûte¼q‚–ÚttÞ Au.

(©e ËÞËth-f÷þ 49 ¼tðtÚto)

ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð fu f‚to-fo¼tð yuf s …ŒtÚtotk

÷t„w …zu Au; r¼Òt r¼Òt …ŒtÚttuotk ‚u ÷t„w …ze þõ‚tu ™Úte.

¾hu¾h ftuE ƒeò™wk ¼÷wk–ƒqÁk fhe þfu, fo Sð™u

ËkËthtk h¾ztðu, ð„uhu t™ðwk ‚u y¿tt™‚t Au.

r™r¥t rð™t ftÞo ÚttÞ ™rn, r™r¥t …te™u ftÞo ÚttÞ

yu fÚt™tu ÔÞðnth™Þ™tk Au. ‚u™u r™ùÞ™Þ™wk fÚt™ t™ðwk ‚u

…ý y¿tt™‚t Au.

«0 364-Sð™t rðfthe …rhýt y™u …wŒT„÷™t rðfthe

…rhýt(fo)™u …hM…h f‚to-fo …ýwk Au ?

W0 ™t; fthý fu–

1. ‘‘Sð, fo™t „wýtu™u fh‚tu ™Úte, ‚us fo,

Sð™t „wýtu™u fh‚wk ™Úte; …hk‚w …hM…h r™r¥tÚte

ƒk™u™t …rhýt òýtu. yt fthýu ytít …tu‚t™t




s ¼tðÚte f‚to Au, …hk‚w …wŒT„÷foÚte fhðttk

ytðu÷t Ëðo ¼tðtu™tu f‚to ™Úte.’’

(©e ËÞËth „tÚtt 80-81-82)

2. ‘‘....su txeðzu ½ztu fhtÞ Au ‚u …tu‚t™t

¼tððzu …tu‚t™tu ¼tð fht‚tu ntuðtÚte, Sð …tu‚t™t

¼tðtu™tu f‚to fŒtr[‚T Au, …hk‚w su txe ðzu f…zwk

fhe þft‚wk ™Úte, ‚u …tu‚t™t ¼tððzu …h¼tð™wk

fhtðwk yþõÞ ntuðtÚte (Sð) …wŒT„÷¼tðtu™tu f‚to

‚tu fŒe …ý ™Úte yu r™ùÞ Au.’’

(©e ËÞËth „t. 80 Úte 82™e xeft)

3. .....‘‘ËkËth y™u r™:ËkËth yðMÚttytu™u

…wŒT„÷fo™t rð…tf™tu Ëk¼ð y™u yËk¼ð

r™r¥t ntuðt A‚tk …ý …wŒT„÷fo™u y™u

Sð™u ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð™t y¼tð™u ÷eÄu f‚to-

fo…ýt™e yrËrØ ntuðtÚte, Sð s …tu‚u

yk‚ÔÞto…f ÚtE™u ËkËth yÚtðt r™:ËkËth

yðMÚtt™u rð»tu ytrŒ-æÞ-yk‚tk ÔÞt…e™u

ËËkËth yÚtðt r™:ËkËth yuðt …tu‚t™u fh‚tu

Útftu …tu‚t™u yuf™u s fh‚tu «r‚¼tËtu …hk‚w

yLÞ™u fh‚tu ™ «r‚¼tËtu... ...’’

(©e ËÞËth „t. 83™e xeft)

4. ‘‘ytít …tu‚t™t s …rhýt™u fh‚tu «r‚¼tËtu;

128 ” “ «fhý …tk[wk



…wŒT„÷ …rhýt™u fh‚tu ‚tu fŒe ™ «r‚¼tËtu. ytít™e y™u

…wŒT„÷™e–ƒk™u™e r¢Þt yuf ytít s fhu Au yu t™™tht

rÚÞtárü Au. sz-[u‚™™e yuf r¢Þt ntuÞ ‚tu Ëðo ÿÔÞtu …÷xe

sðtÚte Ëðo™tu ÷tu… ÚtE òÞ–yu tuxtu Œtu»t Q…su.’’

(©e ËÞËth „t. 86™tu ¼tðtÚto)

…. ‘‘....txu Sð™t …rhýt™u, …tu‚t™t …rhýt™u

y™u …tu‚t™t …rhýt™t V¤™u ™rn òý‚wk yuðwk

…wŒT„÷ÿÔÞ....…hÿÔÞ …rhýtMðY…u fo, ‚u™u ™rn fh‚wk

ntuðtÚte, ‚u …wŒT„÷ÿÔÞ™u Sð ËtÚtu f‚tofo¼tð ™Úte.’’

(©e ËÞËth „t. 79™e xeft)

6. ‘‘....ftuE ÿÔÞ ftuE yLÞ ÿÔÞ™wk f‚to Au s ™rn, …ý

Ëðo ÿÔÞtu …tu‚…tu‚t™t Mð¼tðY… …rhýu Au. tºt yt Sð

ÔÞÚto f»ttÞ¼tð fhe ÔÞtfw¤ ÚttÞ Au. ð¤e fŒtr[‚T …tu‚u RåAu

‚u s …ŒtÚto …rhýu ‚tu…ý ‚u …tu‚t™tu …rhýtÔÞtu ‚tu

…rhýBÞtu ™Úte, …ý su [t÷‚t „tzt™u ƒt¤f Äfu÷e yu

t™u fu ‘‘yt „tzt™u nwk [÷tðwk Awk.’’ yu «týu ‚u yËíÞ

t™u Au. (©e tuûtt„o «ftþf-yrÄfth 4 Úttu-…t™wk 92)

yt W…hÚte rËØ ÚttÞ Au fu Sð™t ¼tð™wk …rhý™

y™u …tiŒT„r÷f fo™wk …rhý™ yuf ƒeòÚte r™h…uût Mð‚kºt

Au. ‚uÚte Sðtk ht„trŒ ¼tðtu ¾hu¾h ÿÔÞfo™t WŒÞ™t

fthýu ÚttÞ Au, Sð ¾hufh ÿÔÞfo™u fhu Au y™u ‚u™t V÷™u

¼tu„ðu Au, ð„uhu tLÞ‚t ‚u rð…he‚ tLÞ‚t Au. Sð™t


9



ht„trŒ ¼tð™t fthýu fo ytÔÞtk y™u fo™tu WŒÞ ytÔÞtu

yux÷u Sðtk ht„trŒ ¼tð ÚtÞtu–yu Au s ™rn. Sð™t

¼tðfo y™u ÿÔÞfo ðå[u Võ‚ r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ Au,

f‚to-fo¼tð ™Úte, fthý fu ƒk™u ðå[u yíÞk‚t¼tð Au.

«0 365-yuf ÿÔÞ™t (ÿÔÞ™t …ÞtoÞ™t) ƒu f‚to ntuE þfu ?

W0 ™t; fthý fu–Œhuf ÿÔÞ™wk …rhý™ Mð‚kºt Au; ‚u ftuE

…h ÿÔÞ fu r™r¥t™e ŒŒ™e y…uûtt ht¾‚wk ™Úte. ‚u

MðÞk ftÞoY…u …rhýu Au.

1. ™…& … Æh…®… i… ∫… EÚi……« ™…& … Æh……®……‰ ¶…¥…‰k…÷ i…iEÚ®…«úúú*úúúúúúúúú™…… … Æh… i…& GÚ™…… ∫…… j…™…®… … ¶…z…∆ x… ¥…∫i…÷i…™……úú**51**

yÚto :–su …rhýu Au ‚u f‚to Au, (…rhý™th™wk) su

…rhýt ‚u fo Au y™u su …rhýr‚ Au ‚u r¢Þt Au; yu ºtýuÞ

ðM‚w…ýu r¼Òt ™Úte.

(f‚to, fo y™u r¢Þt-yu ºtýuÞ yuf ÿÔÞ™e yr¼Òt

yðMÚttytu Au, «Œuþ¼uŒY… swŒe ðM‚wytu ™Úte)

(©e ËÞËth „t. 86, f÷þ 51)

2. BEÚ& … Æh…®… i… ∫…n˘… … Æh……®……‰ V……™…i…‰ ∫…nËEÚ∫™…úú*úúúúúúúúúúúBEÚ∫™… … Æh… i…& ∫™……tx…‰EÚ®…‰™…‰EÚ®…‰¥… ∫™……i…¬&úú**52**

yÚto :–ðM‚w yuf s ËŒt …rhýu Au, yuf™tk s ËŒt

…rhýt ÚttÞ Au (yÚtto‚T yuf yðMÚttÚte yLÞ yðMÚtt

yuf™e s ÚttÞ Au) y™u yuf™e s …rhýr‚-r¢Þt ÚttÞ Au;

130 ” “ «fhý …tk[wk



fthý fu y™uf Y… Útðt A‚tk yuf s ðM‚w Au, ¼uŒ ™Úte.’’

(©e ËÞËth, f÷þ 52)

3 x……‰¶……Ë … Æh…®…i…& J…±…÷ … Æh……®……‰ x……‰¶…™……‰& |…V……™…‰i…úú*úúúúúúúúúúú=¶…™……‰x…« … Æh… i…& ∫™……tn˘x…‰EÚ®…x…‰EÚ®…‰¥… ∫…n˘…úú**53**

yÚto:–ƒu ÿÔÞtu yuf ÚtE™u …rhý‚tk ™Úte, ƒu

ÿÔÞtu™wk yuf …rhý™ Út‚wk ™Úte y™u ƒu ÿÔÞtu™e yuf

…rhýr‚–r¢Þt Út‚e ™Úte; fthý fu y™uf ÿÔÞtu Au ‚u ËŒt

y™uf s Au (…÷xe™u yuf ÚtE s‚tk ™Úte).’’

(©e ËÞËth-f÷þ 53)

4. x…ËEÚ∫™… ΩÙ EÚi……«Æ…Ë u˘…Ë ∫i……‰ u‰ EÚ®…«h…“ x… S…ËEÚ∫™…úú*úúúúúúúúúúúx…ËEÚ∫™… S… GÚ™…‰ u‰˘ BEÚ®…x…‰E∆Ú ™…i……‰ x… ∫™……i…¬ú**54**

yÚto :–yuf ÿÔÞ™t ƒu f‚to ™ ntuÞ, ð¤e yuf ÿÔÞ™tk

ƒu fo ™ ntuÞ y™u yuf ÿÔÞ™e ƒu r¢Þt ™ ntuÞ; fthý fu yuf

ÿÔÞ y™uf ÿÔÞY… ÚttÞ ™rn.’’ (©e ËÞËth, f÷þ 54)

ytÚte Ësðwk fu Sð þhehtrŒ …h r¢Þt fhe þfu

™rn; r™r¥tÚte ¾hu¾h ftÞo ÚttÞ yu t™ðwk ‚u yuf ¼ú Au,

fthý fu yuf ftÞo™t ƒu f‚to ntuE þfu ™rn.

«0 366-ytít þt™tu f‚to Au ?

W0 ytít …tu‚t™t …rhýt™tu s—þw¼, yþw¼ fu þwØ

¼tðtu™tu s f‚to Au, …ý ¿tt™tðhýtrŒ ÿÔÞfo y™u

þhehtrŒ ™tufo™tu fŒe …ý f‚to Au s ™rn. fthý fu :–




1. +Y……x…∆ Y……x…®…™…‰¥…∆ E÷Ú¥…«z……i®……x…®…∆V…∫……úú*úúúúúúúúúúúú∫™……iEÚi……«i®……i®…¶……¥…∫™… …Æ¶……¥…∫™… x… C¥… S…i…¬úú**61**

yÚto :–yt he‚u ¾hu¾h …tu‚t™u y¿tt™Y… fu ¿tt™Y…

fh‚tu ytít …tu‚t™t s ¼tð™tu f‚to Au; …h¼tð™tu (…wŒT„÷

¼tðtu™tu) f‚to ‚tu fŒe ™Úte. (©e ËÞËth f÷þ 61)

2 +…i®…… Y……x…∆ ∫¥…™…∆ Y……x…∆ Y……x……n˘x™…iEÚÆ…‰ i… EÚ®…¬úú*úúúúúúúúúúú…Æ¶……¥…∫™… EÚi……«i®…… ®……‰ΩÙ…‰%™…∆ ¥™…¥…ΩÙ… Æh……®…¬úú**62**

yÚto :–ytít ¿tt™MðY… Au, …tu‚u ¿tt™ s Au; ‚u ¿tt™

rËðtÞ (òýðt rËðtÞ) ƒeswk þwk fhu ? ytít …h¼tð™tu f‚to

Au yu t™ðwk (‚Útt fnuðwk) ‚u ÔÞðnthe Sðtu™tu tun

(y¿tt™) Au. (©e ËÞËth-f÷þ 62)

3. ‘‘«Út ‚tu ytít™tu …rhýt ¾hu¾h …tu‚u

ytít s Au, fthý fu …rhýte …rhýt™t MðY…™tu

fh™th ntuðt™u ÷eÄu …rhýtÚte y™LÞ Au; y™u su ‚u™tu

(ytít™tu) ‚ÚttrðÄ …rhýt Au ‚u SðÞe s r¢Þt

Au....y™u ð¤e su (SðÞe) r¢Þt Au ‚u ytítðzu

Mð‚kºt…ýu «tÃÞ ntuðtÚte fo Au, txu …htÚtoÚte ytít

…tu‚t™t …rhýtMðY… yuðt ‚u ¼tðfo™tu s f‚to Au,

…hL‚w …wŒT„÷…rhýtMðY… ÿÔÞfo™tu ™rn.’’

(©e «ð[™Ëth-„tÚtt 122™e xeft)

4. ‘‘ÔÞðnthÚte (÷tuftu) t™u Au fu s„‚tk ytít,

132 ” “ «fhý …tk[wk



½ztu, f…zwk, hÚt RíÞtrŒ ðM‚wytu™u, ð¤e RÂLÿÞtu™u, y™uf

«fth™tk ¢tuÄtrŒ ÿÔÞftuo™u y™u þhehtrŒ ™tuftuo™u fhu Au.’’

(©e «ð[™Ëth „tÚtt 98) …ý ytðwk t™ðwk ‚u ÔÞðnthe

Sðtu™tu ÔÞttun (¼útkr‚-y¿tt™) Au, fthý fu–

‘‘ òu r™ùÞÚte yt ytít …hÿÔÞMðY… fo™u fhu ‚tu

…rhýt-…rhýte…ýwk ƒeS ftuE he‚u ƒ™e þõ‚wk ™rn

ntuðtÚte, ‚u (ytít) r™ÞÚte ‚LÞ (…hÿÔÞÞ) ÚtE òÞ;

…hk‚w ‚u ‚LÞ ‚tu ™Úte, fthý fu ftuE ÿÔÞ yLÞ ÿÔÞÞ

ÚtE òÞ ‚tu ‚u ÿÔÞ™t ™tþ™e yt…r¥t (Œtu»t) ytðu; txu

ytít ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tðÚte …hÿÔÞMðY… fo™tu f‚to

™Úte.’’ (©e ËÞËth „tÚtt-99 xeft)

‘‘Þtu„ yux÷u (™-ð[™-ftÞ™t r™r¥tÚte)

ytí«Œuþtu™wk [÷™ y™u W…Þtu„ yux÷u ¿tt™™wk f»ttÞtu ËtÚtu

W…Þwõ‚ Útðwk–òuztðwk. yt Þtu„ y™u W…Þtu„ ½xtrŒf ‚Útt

¢tuÄtrŒf™u r™r¥t Au ‚uÚte ‚u™u ‚tu ½xtrŒf ‚Útt ¢tuÄtrŒf™t

r™r¥tf‚to fnuðtÞ, …hk‚w ytít™u ‚u™tu f‚to ™ fnuðtÞ.

ytít™u ËkËth-yðMÚtttk y¿tt™Úte tºt Þtu„–W…Þtu„™tu

f‚to fne þftÞ.

‚tí…Þo yu Au fu:–‘‘ÿÔÞárüÚte ‚tu ftuE ÿÔÞ yLÞ

ftuE ÿÔÞ™wk f‚to ™Úte; …hk‚w …ÞtoÞárüÚte ftuE ÿÔÞ™tu …ÞtoÞ

ftuE ð¾‚u ftuE yLÞ ÿÔÞ™t …ÞtoÞ™u r™r¥t ÚttÞ Au, ‚uÚte

yt y…uûttyu yuf ÿÔÞ™tk …rhýt yLÞ ÿÔÞ™tk …rhýt™tk

r™r¥tf‚to fnuðtÞ Au. …htÚtuo ÿÔÞ …tu‚t™t s …rhýt™wk




f‚to Au. yLÞ™t …rhýt™wk yLÞ ÿÔÞ f‚to ™Úte.’’

(©e ËÞËth „tÚtt 100 ™tu ¼tðtÚto)

su ytðe he‚u ytít™wk MðY… Ësu Au ‚u™u ËkÞtu„™e

…]Útõ‚t, rð¼tð™e rð…he‚‚t y™u Mð¼tð™t ËtÚÞo™wk ¼t™

ntuðtÚte MðËLw¾‚t «tó ÚttÞ Au.

‘‘su …wÁ»t yu he‚u’ f‚to, fhý, fo y™u foV¤

ytít s Au’ yu r™ùÞ fhe™u ¾hu¾h …hÿÔÞY…u …rhý‚tu

™Úte, ‚u s …wÁ»t, …hÿÔÞ ËtÚtu Ëk…fo su™u yxfe „Þtu Au y™u

ÿÔÞ™e ykŒh …ÞtoÞtu su™u «÷e™ ÚtÞt Au yuðt þwØ ytít™u

W…÷çÄ fhu Au; …hk‚w yLÞ ftuE (…wÁ»t) yuðt þwØ ytít™u

W…÷çÄ fh‚tu ™Úte.’’ (©e «ð[™Ëth „tÚtt 126 xeft)

«0 367-Sð rðfth Mð‚kºt…ýu fhu Au fu fu ?

W0 nt; fthý fu:–

1. ‘‘.....…qðuo ƒkÄtÞu÷tk ÿÔÞftuo™wk

1

r™r¥t …te Sð

…tu‚t™e yþwØ [i‚LÞþÂõ‚îtht ht„trŒ ¼tðtu™tu (rðfthtu™tu)

f‚to ƒ™u Au, íÞthu (‚u s ËÞu) …wŒT„÷ÿÔÞ, ht„trŒ ¼tðtu™wk

1

r™r¥t …te™u …tu‚t™e þÂõ‚Úte (…tu‚t™t W…tŒt™ fthýÚte)

yüfoY… ¼tð™u «tó fhu Au.

1- W…tŒt™Úte Út‚wk yt ftÞo rðfthe Au, Mð¼tð ¼tð ™Úte; …ý

yðM‚w¼tð Au—yu ƒ‚tððt ‚Útt r™r¥t™wk ¿tt™ fhtððt txu

‘r™r¥t …te™u’ (yu) þçŒtu ðt…hðttk ytðu Au–(òwytu—rnLŒe

ytítð÷tuf™-…]c 55).

134 ” “ «fhý …tk[wk



‘‘su [kÿ ðt ËqÞo™t «ftþ™wk r™r¥t …te ËkæÞt™t

ËÞu ytftþtk y™uf ðýo, ðtŒ¤, RLÿÄ™w»t, kz÷trŒf

™t™t «fth™t …wŒT„÷MfkÄtu, ƒeò ftuE f‚to™e y…uûtt htÏÞt

rËðtÞ (yux÷u fu …tu‚t™e þÂõ‚Úte) s y™uf «fthu ÚtE

…rhýu Au, ‚u s SðÿÔÞ™t yþwØ [u‚™tíf ¼tðtu™wk

r™r¥t …te …wŒT„÷ ð„oýtytu …tu‚t™e s þÂõ‚Úte

¿tt™tðhýtrŒ ytX «fthu foŒþtY… ÚtE …rhýu Au.’’

(©e …k[tÂM‚ftÞ „tÚtt-66 ™e ®nŒe xeft)

2. ƒkÄ«fhýðþt‚T yþwØ r™ùÞ™ÞÚte, Sð™t

ht„trŒ rð¼tð–…rhýt™u …ý (Sð™tu) Mð¼tð fnuðttk

ytÔÞtu Au.

(swytu, …k[tÂM‚ftÞ „tÚtt–65 ™e ©e sÞËu™t[tÞof]‚ Ëk. xeft)

3. ‘‘òu fu r™ùÞÚte …tu‚t™t r™shËÚte s Ëðo

ðM‚wytu™wk, …tu‚t™t Mð¼tð¼q‚ yuðt MðY…-…rhý™tk,

ËÚto…ýwk Au, ‚tu …ý (ytít™u) y™trŒÚte yLÞ-ðM‚w¼q‚

tun ËtÚtu ËkÞwõ‚…ýwk ntuðtÚte, ytít™t W…Þtu„™tu

rÚÞtŒþo™, y¿tt™ y™u yrðhr‚–yu ºtý «fth™tu

…rhýtrðfth Au....’’ (©e ËÞËth „tÚtt–89 ™e xeft)

4. ‘‘ytít™u ht„trŒf Q…su Au ‚u …tu‚t™tk s yþwØ

…rhýt Au. r™ùÞ™ÞÚte rð[thðttk ytðu ‚tu yLÞ ÿÔÞ

ht„trŒf™wk W…òð™th ™Úte; yLÞ ÿÔÞ ‚u™wk r™r¥ttºt Au;

fthý fu yLÞ ÿÔÞ™u yLÞ ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ W…òð‚wk ™Úte yu




r™Þ Au. suytu yu t™u Au–yuðtu yuftk‚ fhu Au–fu ‘…hÿÔÞ

s ™u ht„trŒf W…òðu Au,’ ‚uytu ™Þrð¼t„™u ËßÞt

™Úte, rÚÞtárü Au. yu ht„trŒf Sð™t Ë¥ðtk Q…su Au,

…hÿÔÞ ‚tu r™r¥t tºt Au–yu t™ðwk ‚u ËBÞø¿tt™

Au... ....’’ (©e ËÞËth „tÚtt-372 ¼tðtÚto)

5. ‘‘.......…htÚtoÚte ytít …tu‚t™t …rhýt MðY…

yuðt ‚u ¼tðfo™tu s f‚to Au øøø …htÚtoÚte …wŒT„÷ …tu‚t™t

…rhýtMðY… yuðt ‚u ÿÔÞfo™wk s f‚to Au, …hk‚w ytít™t

foMðY… ¼tðfo™wk ™rn.’’

(swytu, «ð[™Ëth „t. 122 ™e xeft)

6. ‘‘.......ßÞtk ËwÄe Mð…h™wk ¼uŒ¿tt™ ™ ntuÞ íÞtk ËwÄe

‚tu ‚u™u ht„trŒf™tu–…tu‚t™t [u‚™Y… ¼tðftuo™tu–f‚to t™tu,

y™u ¼uŒrð¿tt™ ÚtÞt …Ae þwØ rð¿tt™½™, ËM‚ f‚to…ýt™t

¼tðÚte hrn‚, yuf ¿tt‚t s t™tu. yt yuf s ytíttk

f‚to…ýwk ‚Útt yf‚to…ýwk–yu ƒÒtu ¼tðtu rððûttðþ rËØ ÚttÞ

Au. ytðtu MÞtŒTðtŒ ‚ si™tu™tu Au....ytðwk (MÞtŒTðtŒ

y™wËth) t™ðtÚte …wÁ»t™u ËkËthtuût ytrŒ™e rËrØ ÚttÞ

Au; ËðoÚtt yuftL‚ t™ðtÚte Ëðo r™ùÞ-ÔÞðnth™tu ÷tu… ÚttÞ

Au.’’ (©e ËÞËth f÷þ 205 ™tu ¼tðtÚto)

7. ‘‘Sð, yt rðfthtu …tu‚t™t Œtu»tÚte fhu Au ‚uÚte ‚u

Mðf]‚ Au, …ý ‚u Mð¼tðárü™t …wÁ»ttÚtoðzu …tu‚ttkÚte xt¤e

þftÞ Au.....yþwØ r™ùÞ™ÞÚte ‚u Mðf]‚ Au y™u xt¤e þftÞ

136 ” “ «fhý …tk[wk



Au txu r™ùÞ™ÞÚte ‚u …hf]‚ Au......…ý ‚u …hf]‚trŒ ÚtE

s‚t ™Úte, tºt …tu‚ttkÚte ‚u xt¤e þftÞ Au yux÷wk s ‚u

Œþtoðu Au.’’

(…k[tæÞtÞe „wsht‚e W‚htØ o„t. 72 ™tu ¼tðtÚto)

‘‘…k[tæÞtÞe W‚htØotk’’–yt rðfthe¼tð™u „t. 76

tk ‘‚ŒT„wýtf]r‚’ fnu÷ Au, „t. 105tk ‘‚ŒT„wýtfthËk¢tr‚'

fnu÷ Au, „t. 130tk ‘…h„wýtfth-Mð„wýåÞwr‚’ fnu÷ Au

‚Útt „t. 242tk ‘MðMðY…åÞw‚’ fnu÷ Au. ð¤e ‚u …ÞtoÞtk

…tu‚t™tu s Œtu»t Au, ƒeò ftuE™tu ‚utk sht…ý ntÚt fu Œtu»t

™Úte yu sýtððt ‚u™u „t. 60 y™u 76tk ‘Sð …tu‚u

y…htÄðt™ Au’ yu fÌtwk Au. txu …hÿÔÞ fu fo™tu WŒÞ,

Sðtk rðfth fhu-fhtðu Au yu t™ðwk rÚÞt Au. r™r¥t

fthý Au ‚u W…[rh‚ fthý Au …ý ðtM‚rðf fthý ™Úte, ‚uÚte

‚u™u „t. 351tk +Ω‰Ùi…÷¥…i…¬ ‘yfthý Ët™’ fÌtwk Au.

(…k[tæÞtÞe W¥thtØ o-„wsht‚e y™wðtŒ „t. 72 ™tu ¼tðtÚto)

8. rðfth ‚u ytíÿÔÞ™tu rºtf¤e Mð¼tð ™Úte, …ý

ûtrýf ÞtuøÞ‚tY… …ÞtoÞMð¼tð Au, ‚u WŒÞ¼tð ntuðtÚte

…ÞtoÞ y…uûttyu Sð™wk Mð‚¥ð Au.

‘‘sz fo™e ËtÚtu Sð™u y™trŒ™tu ËkƒkÄ Au y™u

Sð ‚u™u ðþ ÚttÞ Au, ‚uÚte rðfth ÚttÞ Au, …ý fo™t fthýu

rðfth¼tð Út‚tu ™Úte yu …ý ytiŒrÞf¼tð Ëtrƒ‚ fhu Au.’’

(òwytu tuûtþt† „wsht‚e 2S ytð]r¥t …]. 208)




‘‘ftuE r™r¥t rðfth fhtð‚wk ™Úte, …ý Sð …tu‚u

r™r¥ttÄe™ ÚtE™u rðfth fhu Au. Sð ßÞthu

…trhýtrf¼tðY… …tu‚t™t Mð¼tð ‚hV™wk ÷ût fhe

MðtÄe™…ýwk «„x fhu Au íÞthu r™r¥ttÄe™…ýwk x¤e þwØ‚t

«„xu Au–yu yti…þrf¼tð, ËtÄfŒþt™tu ûttÞtu…þrf-

¼tð y™u ûttrÞf¼tð–yu ºtýu Ëtrƒ‚ fhu Au.

(swytu, tuûtþt†-„wsht‚e ƒeS ytð]r¥t yæÞtÞ 2, Ëqºt 1 ™e

xeft-…]. 209)

9. ƒkÄ™wk Ëkûtu… MðY… yuðwk Au fu:

‘‘ht„…rhýt s ytít™wk ftÞo Au, ‚u s …wÛÞ-…t…Y…

îi‚ Au, ht„…rhýt™tu s ytít f‚to Au, ‚u™tu s „ún™th

y™u Atuz™th Au:–yt, þwØÿÔÞ™t r™Y…ýMðY… r™ùÞ™Þ

Au.....’’ («ð[™Ëth „tÚtt. 189 ™e xeft

10. ‘‘™w»ÞtrŒ …ÞtoÞtutk, fo ftkE Sð™t Mð¼tð™u

ný‚wk fu ytåAtrŒ‚ fh‚wk ™Úte; …hk‚w íÞtk Sð …tu‚u s …tu‚t™t

Œtu»tÚte fo y™wËth …rhýu Au, ‚uÚte ‚u™u …tu‚t™t Mð¼tð™e

W…÷ÂçÄ ™Úte. su …týe™wk …qh «Œuþ™e y…uûttyu ð]ûttuY…u

…rhý‚wk Útfwk …tu‚t™t «ðtne…ýtY… Mð¼tð™u W…÷çÄ

fh‚wk–y™w¼ð‚wk ™Úte, y™u MðtŒ™e y…uûttyu ð]ûttuY…u

…rhý‚wk Útfwk …tu‚t™t MðtrŒü…ýtY… Mð¼tð™u W…÷çÄ

fh‚wk ™Úte, ‚u ytít …ý «Œuþ™e y…uûttyu Mðfo y™wËth

138 ” “ «fhý …tk[wk



…rhý‚tu Útftu …tu‚t™t yq‚o…ýtY… Mð¼tð™u W…÷çÄ

fh‚tu ™Úte y™u ¼tð™e y…uûttyu MðfoY…u …rhý‚tu Útftu

W…ht„ rð™t™e rðþwrØðt¤t…ýtY… …tu‚t™t Mð¼tð™u

W…÷çÄ fh‚tu ™Úte. ytÚte yu r™Ätoh ÚttÞ Au fu ™w»ÞtrŒ

…ÞtoÞtutk Sðtu™u …tu‚t™t s Œtu»tÚte …tu‚t™t Mð¼tð™e

y™w…÷ÂçÄ Au, ftorŒf ƒeò ftuE fthýÚte ™rn. ‘fo

Sð™t Mð¼tð™tu …ht¼ð fhu Au.’ yu fnuðwk ‚u ‚tu

W…[thfÚt™ Au, …htÚtuo yu ™Úte.’’

(«ð[™Ëth-„t. 118™tu ¼tðtÚto)

«0 368-rðfth¼tð ynu‚wf Au fu Ënu‚wf ?

W0 r™ùÞÚte rðfthe¼tð ynu‚wf Au, fufu Œhuf ÿÔÞ …tu‚t™wk

…rhý™ Mð‚kºt…ýu fhu Au, …ý rðfthe …ÞtoÞ ð¾‚u

r™r¥t™tu yt©Þ ntuÞ Au ‚uÚte ÔÞðnth™Þu ‚u Ënu‚wf Au.

‘‘.....…htÚtuo yLÞ ÿÔÞ yLÞ ÿÔÞ™t ¼tð™wk f‚to

ntuÞ ™rn, ‚uÚte su [u‚™™t ¼tðtu Au ‚u™tu f‚to [u‚™ s ntuÞ.

yt Sð™u y¿tt™Úte su rÚÞtíðtrŒ ¼tðY… …rhýttu Au ‚u

[u‚™ Au, sz ™Úte; yþwØ r™ùÞ™ÞÚte ‚u™u r[Œt¼tË …ý

fnuðttk ytðu Au. yu he‚u ‚u …rhýttu [u‚™ ntuðtÚte, ‚u™tu

f‚to …ý [u‚™ s Au; fthý fu [u‚™ fo™tu f‚to [u‚™ s

ntuÞ—yu …htÚto Au. y¼uŒárütk ‚tu Sð þwØ[u‚™ttºt

s Au, …hk‚w ßÞthu ‚u fo™t r™r¥tu …rhýu Au, íÞthu ‚u ‚u

…rhýttuÚte Þwõ‚ ‚u ÚttÞ Au y™u íÞthu …rhýt-…rhýte™e




¼uŒárütk …tu‚t™t y¿tt™¼tðY… …rhýttu™tu f‚to Sð s

Au. y¼uŒárütk ‚tu f‚to-fo¼tð s ™Úte, þwØ [u‚™ttºt

Sð ðM‚w Au.....’’

(©e ËÞËth „t. 328 Úte 331™tu ¼tðtÚto)

(ðÄw ¾w÷tËt txu swytu yt„¤™t «&™™tu W¥th)

ð¤e ƒeS he‚u òu‚tk ytít Mð‚kºt…ýu rðfth fh‚tu

ntuðtÚte ‚u …tu‚t™tu nu‚w Au, ‚uÚte ‚u y…uûttyu Ënu‚wf Au,

y™u …h ‚u™tu ¾htu nu‚w ™Úte, ‚uÚte ‚u y…uûttyu ynu‚wf

Au.

«0 369-yuf Sð ƒeò Sð™tu ½t‚ fhe þfu ?

W0 ™t; fthý fu–

1. yÂM‚íð„wý™t fthýu ftuE Sð fu …ŒtÚto™tu fŒe ™tþ

Út‚tu ™Úte; ‚uÚte ftuE ftuE™u the fu Sðtze þfu ™rn.

2. ËkÞtu„Y… sz þheh …ý Mð‚kºt …wŒT„÷ ÿÔÞ Au ‚u™tu

…ý ftuE ™tþ fhe þfu ™rn.

3. su þheh™tu rðÞtu„ ÚttÞ ‚u™tu ÔÞðnthu ½t‚ (™tþ)

fnuðtÞ. Sð y™u þheh™tu rðÞtu„ …tu‚…tu‚t™e ÞtuøÞ‚tÚte

ÚttÞ Au, ‚utk ytÞwfo …qÁk ÚtÞwk ‚u r™r¥t Au.

4. ½t‚ fh™th Sð ƒeò™u ½t‚ fhðt™tu f»ttÞ¼tð

fhe …tu‚t™t þwØ [i‚LÞ¼tð™tu s Võ‚ ½t‚ fhe þfu, ƒeswk

fkE fhe þfu ™rn.

140 ” “ «fhý …tk[wk



5. …htÚtuo ftuE ÿÔÞ ftuE™wk f‚to-n‚to ÚtE þõ‚wk ™Úte.

(«ð[™Ëth „t. 16 ¼tðtÚto)

6. s„‚tk Ayu ÿÔÞtu r™íÞ xfe™u «íÞuf ËÞu …tu‚t™e

yðMÚtt™tu Wí…tŒ-ÔÞÞ fÞto fhu Au; yu y™k‚ sz-[u‚™

ÿÔÞtu yufƒeòÚte Mð‚kºt Au; txu ¾hu¾h ftuE™tu ™tþ Út‚tu

™Úte, ftuE ™ðtk Wí…Òt Út‚tk ™Úte, ‚us ƒeò ‚u™e hûtt fhe

þõ‚t ™Úte; yÚtto‚T yt s„‚tk ftuE …h™u W…òððtðt¤tu,

hûtt fhðtðt¤tu fu rð™tþ fhðtðt¤tu Au s ™rn.

7. ‘‘.....Sð …h Sðtu™u Œw:¾e-Ëw¾e ytrŒ fhðt™e

ƒwrØ fhu Au, …hk‚w …h Sðtu ‚tu …tu‚t™t fÞto Œw:¾e-Ëw¾e Út‚t

™Úte; ‚uÚte ‚u ƒwrØ r™hÚtof ntuðtÚte rÚÞt Au–¾tuxe Au.’’

(©e ËÞËth „t. 266 ¼tðtÚto)

«0 370-htu„™t fthýu Œw:¾ y™u ‚u™t y¼tðu Ëw¾ ÚttÞ

Au—yuðe tLÞ‚ttk ËíÞtËíÞ…ýwk þwk Au ?

W0 htu„ þheh™e yðMÚtt Au. þheh ‚tu …wŒT„÷-sz Au. ‚u™u

Ëw¾-Œw:¾ ntuÞ ™rn. Sð …tu‚t™e y¿tt™‚tÚte þhehtk

yufíðƒwrØ fhu ‚tu ‚u™u Ëw¾-Œw:¾ ÷t„u, yufíðƒwrØ ™

fhu ‚tu ‚u™u Ëw¾-Œw:¾™e ÷t„ýe ™ WŒT¼ðu.

¿tt™e, þheh™e htu„„úM‚ Œþt™t fthýu …tu‚t™u shtÞ

Œw:¾ ÚtÞwk t™‚tu ™Úte. ‚u™u …tu‚t™e Ën™þÂõ‚™e ™ƒ¤tEÚte

yÕ… Œw:¾ ÚttÞ Au, …ý ‚u „tiý Au, fthý fu ‚u Œw:¾™tu Mðte

Út‚tu ™Úte. ‚u™u …tu‚t™t ÄúwðMð¼tð™e árü™t ƒ¤u ht„îu»t




xt¤‚tu òÞ Au, y™u su su f»ttÞ™tu y¼tð Út‚tu òÞ Au

‚u ‚u ‚u™u Ëw¾™tu y™w¼ð r™hk‚h ð‚o‚tu hnu Au.

‘‘....Ëw¾e Œw:¾e Útðwk RåAt™t y™wËth òýðwk, …ý

ƒtÌt fthýtu™u ytÄe™ ™Úte.... ...RåAt ÚttÞ Au ‚u rÚÞtíð,

y¿tt™ y™u yËkÞÚte ÚttÞ Au ‚Útt RåAt tºt ytfw¤‚tÞ

Au. y™u ytfw¤‚t yu s Œw:¾ Au......tun™t ËðoÚtt y¼tðÚte

ßÞthu RåAt™tu ËðoÚtt y¼tð ÚttÞ íÞthu Ëðo Œw:¾ xe ËíÞ

Ëw¾ «„xu.’’

(swytu tuûtt„o«ftþf-„w. yt. …t. 75-76)

«0 371-þwk fo™t WŒÞ «týu Sð rðfth fhu Au ?

W0 ™t; fthý fu:–

1. ‘‘tunfo™tu rð…tf Út‚tk Sð su «fth™tu rðfth fhu

‚u «fthu Sðu V¤ ¼tu„ÔÞwk fnuðtÞ Au. ‚u™tu yÚto yux÷tu Au

fu Sð™u rðfth fhðttk tunfo™tu rð…tf r™r¥t Au. fo™tu

rð…tf fotk ÚttÞ, Sðtk ÚttÞ ™rn. Sð™u …tu‚t™t

rð¼tð¼tð™tu y™w¼ð ÚttÞ ‚u Sð™tu rð…tf-y™w¼ð Au.

(„w. tuûtþt†-y. 8, Ëqºt 21™e xeft)

2. ‘‘....‘ytiŒrÞf¼tð’tk Ëðo ytiŒrÞf¼tðtu ƒkÄ™wk

fthý Au yu ™ Ësðwk, …ý tºt rÚÞtíð, yËkÞ, f»ttÞ

y™u Þtu„–yu [th ¼tðtu ƒkÄ™wk fthý Au—yu Ësðwk.

(©e Äð÷t …wM‚f 7, …t, 9-10)

142 ” “ «fhý …tk[wk



3. +…Ën˘ ™…EÚ… ¶……¥……& §…∆v…EÚ…Æh…®…¬ ‚u™tu yÚto yux÷tu s Au fu

òu Sð tun™t WŒÞtk òuztÞ ‚tu ƒkÄ ÚttÞ. ÿÔÞtun™tu WŒÞ

ntuðt A‚tk òu Sð þwØtí¼tð™t™t ƒ¤ðzu ¼tðtunY…u ™

…rhýu ‚tu ƒkÄ Út‚tu ™Úte. òu Sð™u fo™t WŒÞ tºtÚte ƒkÄ

Út‚tu ntuÞ ‚tu ËkËthe™u ËðoŒt fo™t WŒÞ™e rðãt™‚tÚte

ËðoŒt ƒkÄ s ÚttÞ, fŒe tuût ™ s ÚttÞ; txu yu Ësðwk fu

fo™tu WŒÞ ƒkÄ™wk fthý ™Úte, …ý Sð™wk ¼tðtunY…u

…rhý™ Útðwk ‚u ƒkÄ™wk fthý Au.

(®nŒe «ð[™Ëth …t. 58-59 ©e sÞËu™t[tÞof]‚ „tÚtt–45

™e[u™e xeft)

4. i…‰π……∆ V…“¥…M…i…Æ…M…… n˘¶……¥…|…i™…™……x……®…¶……¥…‰, p˘¥™…|…i™…™…‰π…÷

¥…t®……x…‰π¥… …, ∫…¥…Êπ]Ù… x…π]Ù ¥…π…™…®…®…i¥……¶……¥…… Æh…i…… V…“¥…… x… §…v™…xi…

< i… * i…l…… ΩÙ--™… n˘ V…“¥…M…i…Æ…M……t¶……¥…‰% … p˘¥™…|…i™…™……‰n˘™…®……j…‰h… §…∆v……‰

¶…¥… i… i…ÃΩÙ ∫…¥…«nË¥… §…xv… B¥… * EÚ∫®……i…¬ * ∫…∆∫…… Æh……∆ ∫…¥…«nË¥… EÚ®……Ên˘™…∫™…

¥…t®……x…i¥…… n˘ i… *

yÚto :–ÿÔÞtËúð rðãt™ ntuðt A‚tk, Sð™t ht„trŒ

¼tðtËúð™t y¼tðu, Ëðo Rü-yr™ü rð»tÞtutk íð¼tðu

™rn …rhý‚t Sðtu ƒkÄt‚t ™Úte; ð¤e òu Sð™u ht„trŒ™tu

y¼tð A‚tk ÿÔÞtËúð™t WŒÞtºtÚte ƒkÄ ÚttÞ ‚tu ËkËthe

Sðtu™u, ËðoŒt s ftuo™tu WŒÞ ntuðtÚte, ËðoŒt ƒkÄ s ÚttÞ.

(©e …k[tÂM‚ftÞ „t. 149™e ©e sÞËu™t[tÞof]‚ xeft)

5. ‘‘....¿tt™e™u òu …qðoƒØ ÿÔÞ«íÞÞtu rðãt™ Au, ‚tu




¼÷u ntu; ‚Úttr… ‚u (¿tt™e) ‚tu r™htËúð s Au, fthý fu

ftuoŒÞ™wk ftÞo su ht„îu»ttunY… ytËúð¼tð ‚u™t y¼tðtk

ÿÔÞ«íÞÞtu ƒkÄ™tk fthý ™Úte. (su …wÁ»t™u ht„¼tð ntuÞ ‚tu

s òwðt™e …tu÷e Mºte ‚u™u ðþ fhe þfu Au ‚u Sð™u

ytËúð¼tð ntuÞ ‚tu s WŒÞ«tó ÿÔÞ«íÞÞtu ™ðtu ƒkÄ fhe þfu

Au.)’’ (©e ËÞËth „t. 173 Úte 176 ™e xeft)

6. ytÚte rËØ ÚttÞ Au fu ftuoŒÞ Sð™u rðfth fhtðu

yÚtto‚T fo™tu suðtu WŒÞ ytðu ‚u «týu Sð™u rðfth fhðtu

…zu yu ™Úte. Sð …tu‚t™e y¿tt™‚tðþ ftuoŒÞtk òuztÞ ‚tu

s ‚u ftuoŒÞ …tu‚t™t rðfth™u r™r¥t¼q‚ fnuðtÞ; …ý òu ‚u

…tu‚t™t ytíMðY…tk ÂMÚth ÚtE ftuoŒÞtk ™ òuztÞ ‚tu ‚u

ftuoŒÞ ‚u™ttk rðfth™wk r™r¥t ÚttÞ ™rn y™u ‚uÚte fo™t

™ðt ƒkÄ™wk r™r¥tfthý ƒ™u ™rn, …ý ‚u r™soht™wk fthý

ƒ™u.

7. ‘‘.....yu yrðãt ‚the s Vu÷tðu÷e Au; ‚wk yrðãtY…

fotk ™ …ze Mð™u ™ òuzu ‚tu sz™wk (fo™wk) ‚tu ftkE òuh

™Úte.’’ (©e Œe…[kŒSf]‚-y™w¼ð «ftþ-„w. ytð]r¥t-…t™wk 37)

8. y¿tt™e Sð ht„îu»t™e Wí…r¥t …hÿÔÞ (ftorŒ)Úte

Út‚e t™e™u …h ÿÔÞ W…h ftu… fhu Au fu ‘yt …hÿÔÞ ™u

ht„-îu»t W…òðu Au, ‚u™u Œqh fÁk.’ yuðt y¿tt™e Sð™u

Ëòððt™u yt[tÞoŒuð W…Œuþ fhu Au fu-ht„-îu»t™e Wí…r¥t

y¿tt™Úte ytíttk s ÚttÞ Au y™u ‚u ytít™tk s yþwØ

144 ” “ «fhý …tk[wk



…rhýt Au, txu yu y¿tt™™tu ™tþ fhtu, ËBÞ„T¿tt™ «„x

fhtu, ytít ¿tt™MðY… Au, yu y™w¼ð fhtu; …hÿÔÞ™u

ht„îu»t™wk W…òð™tÁk t™e™u ‚u™t …h ftu… ™ fhtu.’’

(©e ËÞËth-f÷þ 220 ™tu ¼tðtÚto)

9. fo™tu WŒÞ Sð™u ftkE yËh fhe þf‚tu ™Úte ‚u

ƒtƒ‚ ©e ËÞËth ™txf™t ËðorðþwrØ îthtk ™e[u «týu

Ëòðe Au:–

‘‘ftuE rþ»Þ fni Mðte ht„îu»t …rh™t,úúúúúúúúúúúúúúúúúú‚tfti q÷ «uhf fnnw ‚w fti™ ni;úúúú

úúúú…wø„÷ fh òu„ ®fÄtI, RrLÿr™fti ¼tu„,úúúúúúúúúúúúúúúúúú®fÄti Ä™ ®fÄtI …rhs™ ®fÄtI ¼ti™ ni’’

yÚto :–rþ»Þ …qAu Au—nu Mðteú! ht„îu»t

…rhýttu™wk q¤ «uhf ftuý Au ‚u ‚u fntu. (þwk ‚u) …tiŒT„r÷f

fo Au ? Þtu„ (™-ð[™-ftÞ™e r¢Þt) Au, RrLÿÞtu™tu ¼tu„

Au ? Ä™ Au ? …rhs™ (½h™t ÷tuf) Auú? fu ft™ Auú?

‘‘„wÁ fni Anti Œðo y…™u y…™u Y…,úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúËƒr™fti ËŒt yËntR …rh™ti™ ni;

ftuW Œhð ftnwfti ™ «uhf fŒtr[ ‚t‚I,úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúht„îu»t tun ]»tt rŒht y[ti™ ni.’’

yÚto :–„wÁ ËtÄt™ fhu Au fu—AÞu ÿÔÞtu

…tu‚…tu‚t™t MðY…tk ËŒt yËntÞ …rhý™ fhu Au. ‚uÚte

ftuE ÿÔÞ ftuE ÿÔÞ™e …rhýr‚ txu fŒe …ý «uhf Út‚wk ™Úte,


10



txu ht„îu»t™wk q÷ fthý tun rÚÞtíð™wk rŒht…t™ Au.

(swytu ËÞËth ™txf, …t™wk 351-352)

10. ¼tðfo™tu f‚to y¿tt™e Sð s Au—yu ©e

yt[tÞoŒuð ©e ËÞËthtk ÞwÂõ‚îtht ™e[u «týu rËØ

fhu Au–

‘‘òu rÚÞtíð ™t™e (tun™eÞ fo™e) «f]r‚ ytít™u

rÚÞtárü fhu Au yu t™ðttk ytðu ‚tu ‚tht ‚tk y[u‚™

«f]r‚ (rÚÞtíð¼tð™e) f‚to ƒ™e ! (‚uÚte rÚÞtíð¼tð

y[u‚™ XÞtuo.)’’ („tÚtt-328)

‘‘yÚtðt, yt Sð …wŒT„÷ÿÔÞ™t rÚÞtíð™u fhu Au

yu t™ðttk ytðu ‚tu …wŒT„÷ÿÔÞ rÚÞtárü Xhu !–Sð

™rn !’’ („t. 329)

‘‘yÚtðt òu Sð ‚us «f]r‚–ƒÒtu …wŒT„÷ÿÔÞ™u

rÚÞtíð¼tðY… fhu Au yu t™ðttk ytðu, ‚tu su ƒÒtuðzu

fhðttk ytÔÞwk ‚u™wk V¤ ƒÒtu ¼tu„ðu !’’ („t. 330)

‘‘yÚtðt òu …wŒT„÷ÿÔÞ™u, rÚÞtíð¼tðY… ™Úte «f]r‚

fh‚e fu ™Úte Sð fh‚tu (ƒutkÚte ftuE fh‚wk ™Úte) yu

t™ðttk ytðu, ‚tu …wŒT„÷ÿÔÞ Mð¼tðu s rÚÞtíð¼tðY…

Xhu ! ‚u þwk ¾hu¾h rÚÞt ™Úte ?’’ („t. 331)

11. Sðu s …tu‚t™e y¿tt™‚tÚte ¼q÷ fhe Au. ‚utk

rƒ[tÁk fo þwk fhu ? fÌtwk Au fu–

146 ” “ «fhý …tk[wk



‘‘fo rƒ[thu fti™ ¼q÷ uhe yrÄftE,úúúúúúúúúúúúúúúúúúyÂø™ Ënu ½™½t‚ ÷tunfe Ëk„r‚ …tE.’’

yÚto:–fo rƒ[tÁk ftuý ? (þe „ý‚hetk ?) ¼q÷ ‚tu

tuxe the Au. su yÂø™ ÷tuZt™e Ëk„r‚ fhu Au ‚tu ‚u™u ½ý™t

½t Ën™ fhðt …zu Au. (‚u òu Sð fo™t WŒÞtk òuztÞ ‚tu

‚u™u ht„îu»ttrŒ rðfthtu ÚttÞ.)

12. ‘‘....ð¤e ‚¥ðr™ýoÞ fhðttk ftkE fo™tu Œtu»t Au

™rn …ý ‚thtu s Œtu»t Au. ‚wk …tu‚u ‚tu nk‚ hnuðt RåAu Au

y™u …tu‚t™tu Œtu»t ftorŒftk ÷„tðu Au ! …ý rs™yt¿tt t™u

‚tu ytðe y™er‚ Ëk¼ðu ™rn. ‚thu rð»tÞ-f»ttÞY… s hnuðwk

Au txu ytðwk òqXwk ƒtu÷u Au. òu tuût™e Ët[e yr¼÷t»tt ntuÞ

‚tu ‚wk ytðe ÞwÂõ‚ þttxu ƒ™tðu ?....’’

(tuûtt„o «ftþf-„w. ytð]r¥t-…t™wk 312-313)

13. EÚ®…« J…±…÷...∫¥…™…®…‰¥… π…]¬ÙEÚ…ÆEÚ“∞Ò…‰h… ¥™…¥… i…π`Ù®……x…∆ x…

EÚ…ÆEÚ…xi…Æ®……‰I…i…‰˙˙ * B¥…∆ V…“¥…:...∫¥…™…®…‰¥… π…]¬ÙEÚ…ÆEÚ“∞Ò…‰h… ¥™…¥… i…π`Ù®……x……‰

x… EÚ…ÆEÚ…xi…Æ®……‰I…i…‰ * +i…& EÚ®…«h…& EÚi…÷«x……« ∫i… V…“¥…& EÚi……«, V…“¥…∫™…

¶…p˘…h……®… … x…∂™… xi… M…÷h……& ™…‰π……∆ ∫…∆∫…M…» J…±…Ë&ú*¥…Ë∑……x…Æ…‰ ±……‰ΩÙ‰x… ®… ±…i…& i…‰x… …]¬]¨i…‰ P…x…Ë&˙ **110**

yÚto:–Œwütu (fo) ËtÚtu suytu™u ËkƒkÄ Au, ‚u ¼ÿ (rððufe)

…wÁ»ttu™t …ý „wýtu ™tþ …tu Au, su yÂø™ ÷tuZt ËtÚtu ¤e òÞ Au

íÞthu ‚u ½ýtuÚte r…xtÞ Au-fwxtÞ Au.

(swytu …htí«ftþ-y. 2, &÷tu. 110)




EÚi…÷«x……« ∫i… EÚ®…« EÚi…fi« x…∂S…™…‰x…‰ i… !

yÚto :–fo ¾hu¾h....MðÞk s »txTfthfY…u …rhý‚wk

ntuE yLÞ fthftu (yLÞ™tk »txTfthftu)™e y…uûtt ht¾‚wk ™Úte,

‚uðe s he‚u Sð....MðÞk s »txTfthfY…u …rhý‚tu ntuE

yLÞ™tk »txTfthftu™e y…uûtt ht¾‚tu ™Úte, ‚uÚte r™ùÞÚte

fo™tu f‚to Sð ™Úte y™u Sð™tu f‚to fo ™Úte.

¼tðtÚto :–r™ùÞÚte …wŒT„÷ÿÔÞ, ¿tt™tðhýtrŒ fo

ÞtuøÞ …wŒT„÷ MfkÄtu Y…u …rhýu Au, y™u SðÿÔÞ …ý

…tu‚t™t ytiŒrÞftrŒ ¼tðtuY…u MðÞk …rhýu Au. Sð y™u

…wŒT„÷-ƒk™u yufƒeò™t f‚oÔÞ™e y…uûtt ht¾‚tk ™Úte.

(©e …k[tÂM‚ftÞ „t0 62™e Ëk. xeft)

«0 372-ytít …tu‚t™e ÞtuøÞ‚tÚte s ht„ (rðfth) fhu

Au. yu t™ðtÚte ‚tu rðfth ‚u ytít™tu Mð¼tð ÚtE

sþu, txu ht„trŒf rðfth™u fof]‚ t™ðt òuEyu—

yu ƒhtuƒh Au ?

W0 rðfth ‚u ytíÿÔÞ™tu rºtft÷e Mð¼tð ™Úte, …ý

ûtrýf ÞtuøÞ‚t Y… …ÞtoÞMð¼tð Au. ð‚ot™…ÞtoÞtk

Mð™u [qfe™u …hÿÔÞ™wk yð÷kƒ™ fhðttk ytðu ‚tu

…ÞtoÞtk ™ðtu ™ðtu rðfth ÚttÞ Au, …ý òu MðËLw¾‚t

fhðttk ytðu ‚tu ‚u x¤e þfu Au.

Sð, ht„îu»tY… rðfth, …ÞtoÞtk …tu‚u fhu Au; txu

148 ” “ «fhý …tk[wk



yþwØ r™ùÞ™ÞÚte ‚u Sð™tu Au. Mð¼tðtk rðfth

™Úte. Mð¼tðtk ÷e™ Út‚tk ‚u rðfth x¤e òÞ Au.

rðfthe …ÞtoÞ …tu‚t™e Au txu r™ùÞ fÌttu, …ý rðfth

…tu‚t™tu ftÞe ™Úte, txu ‚u yþwØ Au. ‚uÚte yþwØ

r™ùÞ™ÞÚte ‚u Sðf]‚ rðfth Au yu fÌtwk.

«0 373-ftuE ðth Sð™e W…h sz fo™wk òuh ðÄe òÞ

Au y™u ftuE ðth sz fo W…h Sð™wk òuh ðÄe òÞ

Au yu ƒhtuƒh Au ?

W0 1. ™t; yu tLÞ‚t ÞÚttÚto ™Úte, fthý fu Sð y™u sz

fo—yu ƒu …ŒtÚttuo rºtft¤ r¼Òt r¼Òt Au, ‚u™tu

…hM…h yíÞk‚ y¼tð Au; ‚uÚte ftuE ftuE™t W…h òuh

[÷tð‚wk ™Úte.

2. Sð ßÞthu rð…he‚ …wÁ»ttÚto fhu íÞthu ‚u …tu‚t™wk

rð…he‚ ð÷ý fo ‚hV òuztðt™wk fhu Au; ‚u y…uûttyu

fo™wk òuh ythtu…Úte fnuðtÞ Au; y™u ßÞthu Sð

…tu‚t™t ÷tÞf Mð¼tðtk ËtðÄt™ ÚtE Ëð¤tu …wÁ»ttÚto

fhu Au íÞthu ‚u …tu‚t™wk ƒ¤ …tu‚t™ttk ðÄth‚tu sE,

fo ‚hV™wk ð÷ý ¢þ: Atuz‚tu òÞ Au; ‚uÚte Sð

ƒ¤ðt™ ÚtÞtu yu fnuðtÞ Au.

3. Œhuf ÿÔÞ™wk òuh y™u þÂõ‚ ‚u™t MðÿÔÞtk Au. fo™e

þÂõ‚ Sðtk sE þfu ™rn, ‚uÚte ftuo Sð™u fŒe …ý

ytÄe™ fhe þfu ™rn.




«0 374-RrLÿÞtu™t rð»tÞtu …ý ytít™u Ëw¾-Œw:¾ yt…e

þf‚t ™Úte ‚u™wk fthý þwk ?

W0 1. ‘‘M…þo™trŒf RrLÿÞtu su™tu yt©Þ fhu Au yuðt Rü

rð»tÞtu™u …te™u (…tu‚t™t yþwØ) Mð¼tðu …rhý‚tu

Útftu ytít MðÞuð Ëw¾Y… (RrLÿÞËw¾Y…) ÚttÞ Au;

Œun Ëw¾Y… Út‚tu ™Úte.’’

(©e «ð[™Ëth „tÚtt 65 ™tu yLðÞtÚto)

2. ‘‘þheh Ëw¾-Œw:¾ fh‚wk ™Úte. Œuð™wk W¥t ðir¢rÞf

þheh Ëw¾™wk fthý ™Úte fu ™thf™wk þheh Œw:¾™wk fthý ™Úte.

ytít …tu‚u s Rü-yr™ü rð»tÞtu™u ðþ ÚtE Ëw¾-Œw:¾™e

fÕ…™tY…u …rhýu Au.’’

(©e «ð[™Ëth „tÚtt 66 ™tu ¼tðtÚto)

3. ‘‘ËkËthtk fu tuûttk ytít …tu‚t™e u¤u s Ëw¾Y…

…rhýu Au; ‚utk rð»tÞtu y®fr[ífh Au yÚtto‚T ftkE fh‚t

™Úte. y¿tt™eytu rð»tÞtu™u Ëw¾™t fthý t™e™u ™ftt ‚u™u

yð÷kƒu Au !’’ (©e «ð[™Ëth „tÚtt 67 ™tu ¼tðÚto)

4. Mð-…h™t ¼uŒ¿tt™™t y¼tðu y¿tt™e Sð …htk

(RrLÿÞtu™t rð»tÞtutk) Ëw¾-Œw:¾™e rÚÞt fÕ…™t fhe-‚utk

Rü-yr™ü™e ƒwrØ fhe …tu‚t™u Ëw¾e-Œw:¾e t™u Au, …ý

rð»tÞtu ‚tu sz Au, ‚u Rü-yr™ü Au s ™rn. ð¤e ðM‚w-

Mð¼tð s yuðtu Au yuf ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞ™wk fkE fhe þfu ™rn.

5. ‘‘.......yu «týu …ŒtÚttuotk ‚tu Rü-yr™ü…ýwk Au

150 ” “ «fhý …tk[wk



™rn. òu …ŒtÚttuotk Rü-yr™ü…ýwk ntuÞ ‚tu su …ŒtÚto RüY…

ntuÞ ‚u Ëðo™u RüY… s ÚttÞ ‚Útt su yr™ü ntuÞ ‚u

yr™üY… s ÚttÞ; …ý yu ‚tu Út‚wk ™Úte. tºt yt Sð …tu‚u

s fÕ…™t fhe ‚u™u Rü-yr™üY… t™u Au, …ý yu fÕ…™t

òqXe Au.’’ (tuûtt„o«ftþf-„w. ytð]r¥t, …t™wk 93)

«0 375-þwk r™r¥t™t ƒ¤Úte fu «uhýtÚte ftÞo ÚttÞ ?

W0 1. ™t; ðt‚ yu Au fu su ftuE …ý ftÞo yLÞ™u

ytÄe™ ™Úte, ‚u s ‚u (ftÞo yLÞ™e) ƒwrØ yÚtðt

«Þí™™u …ý ytÄe™ ™Úte; fthý fu ftÞo ‚tu …tu‚t™e

…rhý™þÂõ‚Úte s ÚttÞ Au. òu ‚u™tu ƒwrØ y™u

«Þí™ ËtÚtu u¤ ƒuËe „Þtu ‚tu (y¿tt™e) yu t™u

Au fu yt ftÞo ƒwrØ y™u «Þí™Úte ÚtÞwk Au, y™u òu

‚u™tu, yLÞ ƒtÌt r™r¥ttu ËtÚtu u¤ ƒuËe „Þtu ‚tu

(y¿tt™e) yu Ësu Au fu yt ftÞo r™r¥tÚte

ÚtÞwk Au;

…ý ‚tr¥ðf árüyu òuEyu ‚tu «íÞuf ftÞo

…tu‚…tu‚t™e ÞtuøÞ‚tÚte s ÚttÞ Au, fu fu yLðÞ y™u ÔÞr‚huf

…ý ‚u™tk ‚u™e ËtÚtu ntuÞ Au; txu r™r¥t™u ftuE …ý nt÷‚tk

«uhf-fthý t™ðwk Wr[‚ ™Úte.

(…k0 ©e Vq÷[kŒS Ëk…trŒ‚ ©e ‚¥ðtÚtoËqºt …]. 251)

2. ‘‘su þk¾ …hÿÔÞ™u ¼tu„ðu–¾tÞ ‚tu …ý ‚u™wk

ïu‚…ýwk …hðzu f]»ý fhe þft‚wk ™Úte, fthý fu …h yÚtto‚T




…hÿÔÞ ftuE ÿÔÞ™u …h¼tðMðY… fhðt™wk r™r¥t (yÚtto‚T

fthý) ƒ™e þf‚wk ™Úte.....’’

(©e ËÞËth „t. 220 Úte 223 ™e „w. xeft.)

«0 376-¿tt™e Ätoít, …h Sðtu™wk ¼÷wk fhðt txu

W…Œuþ yt…u Au—yu rðÄt™ ƒhtuƒh Au ?

W0 ™t; yu ðt‚ ƒhtuƒh ™Úte; fthý fu ¿tt™e òýu Au fu ftuE

Sð, …h ytít™wk ¼÷wk-ƒqÁk fhe þõ‚tu ™Úte. Ëttu Sð

…tu‚t™e ÞtuøÞ‚tÚte (ËíÞ Ësðt™t «Þí™ðzu) Ësu

‚tu W…Œuþ™u r™r¥t fnuðtÞ Au.

AÈMÚt ¿tt™e™u, …tu‚t™e ™ƒ¤tE™t fthýu W…Œuþ

yt…ðt™tu rðfÕ… QXu Au y™u ðtýe ðtýe™t fthýu ™ef¤u Au.

‚utk W…Œuþ™tu rðfÕ… (ht„) ‚tu r™r¥t tºt Au. ¿tt™e ht„

y™u ðtýe™tu Mðte ™Úte, …ý ht„ y™u ðtýe™tu ÔÞðnthu

¿tt‚t Au.

«0 377-…wŒT„÷, Sð™u rðfthY…u …rhýtðu Au—yu

ðt‚ Ët[e Au ?

W0 1. ™t; ‘‘yu ‚tu õÞthu …ý Út‚wk ™Úte, fufu yuf ÿÔÞ

ƒeò ÿÔÞ™e …rhýr‚™tu f‚to ntu‚wk ™Úte.’’

(‘ytítð÷tuf™’ …t. 46)

2. ‘‘ftuE ÿÔÞ ftuE ÿÔÞ™u …rhýtðu ™rn, fu fu ftuE ÿÔÞ

r™:…rhýte (y…rhýte) ™Úte—Ëðo ÿÔÞ …rhýte

Au.......’’ (ytítð÷tuf™ …t. 73-74)

152 ” “ «fhý …tk[wk



«0 378-‘‘ftuE yu òýu fu r[ŒTrðfth…ýu ‚tu Sð

…rhýu Au. …hk‚w ‚u Útðttk (…rhýðttk) …wŒT„÷

…tu‚u r™r¥tf‚to ntuÞ Au, yux÷u fu yt Sð rðfthY…

…rhýu ‚u txu …wŒT„÷ …tu‚u r™r¥tf‚to ÚtE «ð‚uo Au-

yu ƒhtuƒh Au ?’’

W0 ™t, ‘‘yu ‚tu fŒe …ý ƒ™u ™rn, fthý fu–

(1) òu …wŒT„÷, yu r[ŒTrðfth Útðttk, òýe fhe™u …tu‚u

for™r¥tY… ntuÞ ‚tu ‚u …wŒT„÷ ¿tt™ðk‚ ÚtÞwk. ‚u ‚tu

y™Úto Q…ßÞtu. su y[u‚™ n‚wk ‚u [u‚™ ÚtÞwk. yt yuf

Œq»tý.

(2) òu Sð™u rðfth Útðttk …wŒT„÷ foíð…ýu r™r¥t ÚtÞt

s fhu, ‚tu yu Œq»tý Q…su fu ftuE ÿÔÞ ftuE ÿÔÞ™wk ðihe

™Úte, A‚tk ynª …wŒT„÷ Sð™wk ðihe ÚtÞwk....’’

(ytítð÷tuf™ …t. 46-47)


M



«fhý Aêwk«fhý Aêwk«fhý Aêwk«fhý Aêwk«fhý Aêwk

W…tŒt™-r™r¥t yrÄfth

‚Útt

r™r¥t-™irr¥tf yrÄfth

«0 379-ftÞo fuðe he‚u ÚttÞ Au ?

W0 "EÚ…Æh……x…÷ ¥…v…… ™…i¥……n‰˘¥… EÚ…™……« h… *'

(ËÞËth „t. 130-131 xeft)

"EÚ…Æh……x…÷ ¥…v……™…“ x… EÚ…™……« h… *' (ËÞËth „t. 68™e xeft)

fthý™u y™wËhe™u s ftÞtuo ntuÞ Au.

ftÞo™u fo, yðMÚtt, …ÞtoÞ, nt÷‚, Œþt, …rhýt

y™u …rhýr‚ …ý fnu Au.

(y®n fthý™u W…tŒt™ fthý Ësðwk, fthý fu

W…tŒt™ fthý ‚u s Ët[wk fthý Au.)

«0 380-fthý ftu™u fnu Au ?

W0 ftÞo™e Wí…tŒf Ët„úe™u fthý fnu Au.

«0 381-Wí…tŒf Ët„úe™t fux÷t ¼uŒ Au ?

W0 ƒu ¼uŒ Au—W…tŒt™ y™u r™r¥t. W…tŒt™™u

r™sþÂõ‚ yÚtðt r™ùÞ fnu Au y™u r™r¥t™u …hÞtu„

154 ”



yÚtðt ÔÞðnth fnu Au.

«0 382-W…tŒt™ fthý ftu™u fnu Au ?

W0 (1) su ÿÔÞ MðÞk ftÞoY… …rhýu ‚u™u W…tŒt™ fthý

fnu Au; su fu ½zt™e Wí…r¥ttk txe ‚u™wk rºtft÷e

W…tŒt™ fthý Au; (ÿÔÞtŠÚtf ™Þu Au.)

(2) y™trŒft÷Úte ÿÔÞtk su …ÞtoÞtu™tu «ðtn [tÕÞtu

ytðu Au ‚utk y™L‚h …qðoûtýðŠ‚ …ÞtoÞ(Þwõ‚ ÿÔÞ),

W…tŒt™ fthý Au y™u y™L‚h W¥thûtýðŠ‚ …ÞtoÞ(Þwõ‚

ÿÔÞ) ftÞo Au; su fu txe™tu ½ztu Útðttk, txe™tu ®…z ‚u

½zt™tu y™L‚h …qðoûtýðŠ‚ …ÞtoÞ Au y™u ½ztY… ftÞo ‚u

®…z™tu y™L‚h W¥thûtýðŠ‚ …ÞtoÞ Au. (…ÞtoÞtŠÚtf ™Þu Au.)

(3) yu ËÞ™t …ÞtoÞ™e ÞtuøÞ‚t(‚u ËÞu ‚u ÿÔÞ™u

…rhýðt™e þÂõ‚) ‚u W…tŒt™ fthý Au y™u ‚u s …ÞtoÞ

ftÞo Au. W…tŒt™ ‚u s Ët[wk (ðtM‚rðf) fthý (…ÞtoÞtŠÚtf

™Þu) Au.

(ytÄth :-Äúwð W…tŒt™, ‚Útt ûtrýf W…tŒt™ txu

swytu (1) yüËnËúe &÷tuf 58 xeft …t. 210 (2)

r[ŒTrð÷tË …t. 36 (3) ¿tt™Œ…oý …t. 25-40-56.)

«0 383-ÞtuøÞ‚t ftu™u fnu Au ?

W0 ‘‘™……‰M™…i…Ë¥… ¥…π…™…|… i… x…™…®…EÚ…Æh… ®… i…’’

(LÞtÞŒe…eft …]. 27)




1. ÞtuøÞ‚t s rð»tÞ™wk «r‚r™Þtf fthý Au.

(yt fÚt™ ¿tt™™e ÞtuøÞ‚t (ËtÚÞo) ™u ÷E™u Au, …hk‚w

ÞtuøÞ‚t™wk fthý…ýwk Ëðotk Ëðoºt Ët™ Au.)

2. ËtÚÞo, þÂõ‚, …tºt‚t, ÷tÞft‚, ‚tft‚—yu

‘ÞtuøÞ‚t’ þçŒ™t yÚto Au.

«0 384-r™r¥t fthý ftu™u fnu Au ?

W0 su …ŒtÚto MðÞk ftÞoY… ™ …rhýu, …hk‚w ftÞo™e Wí…r¥ttk

y™wfq¤ ntuðtÚte(fthý…ýt™tu) su™t W…h ythtu… ytðe

þfu ‚u …ŒtÚto™u r™r¥t fthý fnu Au; su fu ½zt™e

Wí…r¥ttk fwk¼fth, Œkz, [¢ ð„uhu r™r¥t fthýtu Au.

(r™r¥t Ët[wk fthý ™Úte–‚u yfthýð‚T–

1

ynu‚wð‚T Au,

fthý fu ‚u W…[th tºt yÚtðt ÔÞðnth fthý Au.)

«0 385-r™r¥t fthý™t fux÷t ¼uŒ Au ?

W0 ƒu ¼uŒ Au–(1) «uhf r™r¥t y™u (2) WŒtËe™ r™r¥t.

«0 386-«uhf r™r¥t ftu™u fnu Au ?

W0 „™r¢Þtðt¤tk, Sð, …wŒT„÷tu ‚Útt RåAtrŒðt¤t

Sðtu «uhf r™r¥t fnuðtÞ Au, «uhf r™r¥ttu

ƒ¤sƒheÚte W…tŒt™tk ftÞo fhe Œu Au fu «¼tðtrŒ

…tze þfu Au yu Ësðwk ™rn, fthý fu ƒk™u

…ŒtÚttuo™tu yuf ƒeòtk y¼tð Au. «uhf r™r¥t

1 …k[tæÞtÞe ¼t. 2 „tÚtt–351

156 ” “ «fhý Aêwk



W…tŒt™™u «uhýt fh‚wk ™Úte.

«0 387-WŒtËe™ r™r¥t ftu™u fnu Au ?

W0 ÄtoÂM‚ftÞ, yÄtoÂM‚ftÞ, ytftþ y™u ft¤trŒ

r™r»¢Þ („™r¢Þt hrn‚) fu ht„ hrn‚ ÿÔÞtu™u

WŒtËe™ r™r¥t fnu Au.

(r™r¥ttu™t …uxt¼uŒ ƒ‚tððt ftuE r™r¥ttu™u «uhf

y™u ftuE™u WŒtËe™ fnuðttk ytðu Au. …ý Ëðo «fth™t

r™r¥ttu W…tŒt™ txu ‚tu ÄtoÂM‚ftÞð‚T WŒtËe™ s Au.

r™r¥t™t r¼Òt r¼Òt «fthtu™wk ¿tt™ fhtððt txu s ‚u™t yt

ƒu ¼uŒ …tzðttk ytÔÞt Au.)

«0 388-‘fwk¼thu [tf, Œkz ð„uhuÚte ½ztu fÞtuo.’ ‚utk ½ztY…

ftÞotk (1) rºtft÷e y™u ûtrýf W…tŒt™ fthýtu õÞtk ?

(2) WŒtËe™ y™u «uhf r™r¥t õÞtk ?

W0 (1) rºtft÷e W…tŒt™ fthý txe; y™u ½ztY… ftÞo™e

y™k‚h …qðoûtýðŠ‚…ÞtoÞÞwõ‚-txe(®…z)™tu y¼tð

(ÔÞÞ) ‚Útt ½ztY… ð‚ot™ …ÞtoÞu …rhýðt™e

ÞtuøÞ‚tY… txe—yu ƒk™u ûtrýf W…tŒt™ Au.

(2) ½ztu fhðt™t ht„ðt¤tu fwk¼th y™u r¢Þtðt™ [tf,

ŒkztrŒ «uhf r™r¥ttu Au.

[tf™e ¾e÷e, ft÷, ytftþ, Äo, yÄo ð„uhu

WŒtËe™ r™r¥ttu Au, fthý fu ‚uytu „™r¢Þthrn‚ ‚u s

ht„ (RåAt) hrn‚ Au.




«0 389-WŒtËe™ r™r¥ttu W…tŒt™tk fkE fhe þfu ™rn,

…hk‚w «uhf r™r¥ttu W…tŒt™tk fkE ftÞo-«¼tð yËh

‚tu fh‚tk nþu ?

W0 ™t; WŒtËe™ fu «uhf r™r¥ttu W…tŒt™tk fkE fh‚tk s

™Úte, fthý fu …h™u txu ƒÄtk r™r¥ttu WŒtËe™ s Au.

©e …qßÞ…tŒ yt[tÞo Rütu…Œuþ™e „tÚtt 35tk fnu

Au fu–

Úx……Y……‰ ¥…Y…i¥…®……™…… i… ¥…Y……‰ x……Y…i¥…®…fiSUÙ i… *

x… ®…k…®……j…®…x™…∫i…÷ M…i…‰v…«®……« ∫i…EÚ…™…¥…i…¬ **

yÚto :–y¿tt™e rðþu»t «fth™t ¿tt™¼tð™u «tó fh‚tu

™Úte y™u rðþu»t ¿tt™e y¿tt™…ýt™u «tó fh‚tu ™Úte. „r‚™u

su ÄtoÂM‚ftÞ r™r¥t Au ‚u yLÞ ‚tu r™r¥ttºt Au.

¼tðtÚto :–‘‚¥ð¿tt™™e Wí…r¥t™u yÞtuøÞ y¼ÔÞtrŒ

Sðtu, Äto[tÞtorŒftu™t nòhtu W…ŒuþtuÚte …ý ‚¥ð¿tt™ «tó

fhe þf‚t ™Úte.’

‘‘ftÞo™e Wí…r¥t fhðt™u txu ftuE …ý «Þí™,

Mðt¼trðf „wý™e y…uûtt fÞto fhu Au. ËUfztu ÔÞt…thtuÚte

(«Þí™tuÚte) …ý ƒ„÷tu …tu…x™e su ¼ýtðe þõ‚tu ™Úte.’’

ynek þkft yu ÚttÞ Au fu yu ‚tu ƒtÌt r™r¥ttu™wk

r™htfhý s ÚtE sþu. yt rð»tÞtk sðtƒ yu Au fu—yLÞ

su „wÁ ytrŒf ‚Útt þºtw ytrŒf Au ‚u «f]‚ ftÞo™t Wí…tŒ™tk

‚Útt rðæðkË™(™tþ)tk Võ‚ r™r¥t tºt Au. ðtM‚ðtk ftuE




ftÞo Útðttk ðt ƒ„zðttk ‚u™e ÞtuøÞ‚t s Ëtûtt‚T ËtÄf

ntuÞ Au.......’’

(Rütu…Œuþ-„t. 35™e xeft-…t™wk 42-43)

«0 390-ftuE ð¾‚ «uhf r™r¥ttu suðtk fu þe½ú „r‚ fh‚e

tuxh, xÙu™ ytrŒÚte yr™ÂåA‚ MÚtt™u „r‚ ytrŒ òuðttk

ytðu Au, ‚uÚte «uhf r™r¥ttu™u ytÄe™ W…tŒt™™u

…rhýðwk …zu Au—yu ƒhtuƒh Au ?

W0 ™t; «&™tk yt…u÷tk «uhf r™r¥ttu™u ytÄe™ W…tŒt™™u

…rhýðwk …zu Au yu ™Úte, …hk‚w yux÷wk ™¬e ÚttÞ Au fu

„r‚r¢Þt, Sð™e RåAt™wËth ÚtE þfe ™rn. ðtM‚rðf

he‚u òuEyu ‚tu þheh™e y™u Sð™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™e

‚u ËÞ™e ÞtuøÞ‚t s ‚uðe n‚e ‚uÚte ‚u «týu „r‚ ÚtE.

«0 391-þe½ú „r‚ fh‚e tuxhtrŒ ‚tu ‚utk r™r¥ttºt Au.

…ý …wŒT„÷ fo, ™-ð[™-ftÞ, RrLÿÞtu™tu ¼tu„ Ä™,

½h™tk týËtu, ft™ RíÞtrŒ Sð™u ht„îu»tY…

…rhýt fhðttk «uhf Au ?

W0 Ayu ÿÔÞtu ƒÄtk …tu‚…tu‚t™t MðY…Úte ËŒt yËntÞ

(Mð‚kºt) …rhý™ fhu Au; ftuE ÿÔÞ ftuE™wk «uhf fŒe

™Úte; ‚uÚte ftuE …ý …hÿÔÞ ht„îu»t™wk «uhf ™Úte, …hk‚w

Sð™tu rÚÞtíðtunY… ¼tð Au ‚u s (y™k‚t™wƒkÄe)

ht„-îu»t™wk fthý Au.

(òwytu «fhý 5 «&™ 371 ™tu W¥th)




«0 392-…wŒT„÷ fo™e òuhtðheÚte Sð™u ht„îu»t fhðtu

…zu Au; …wŒT„÷ ÿÔÞ, fo™tu ðu»t Äthý fhe ßÞtk ßÞtk

ƒ¤ fhu Au íÞtk íÞtk Sð™u ht„-îu»t yrÄf ÚttÞ Au—yu

ðt‚ ËíÞ Au ?

W0 ™t; fthý fu s„‚tk …wŒT„÷™tu Ëk„ ‚tu nuþtk hnu Au.

òu ‚u™e òuhtðheÚte Sð™u ht„trŒ rðfth ÚttÞ ‚tu

þwØ¼tðY… Útðt™tu fŒe yðËh ytðe þfu ™rn; ‚uÚte

yu Ësðwk òuEyu fu þwØ Þt yþwØ …rhý™ fhðttk

[u‚™ MðÞk ËÚto Au.

(ËÞËth ™txf ËðorðþwØ îth ftÔÞ 61 Úte 66)

«0 393-r™r¥t™irr¥tf ËkƒkÄ ftu™u fnu Au ?

W0 ßÞthu W…tŒt™ MðÞk Mð‚: ftÞoY… …rhýu Au íÞthu

¼tðY… Þt y¼tðY… õÞt Wr[‚ (ÞtuøÞ) r™r¥t

fthý™tu ‚u™e ËtÚtu ËkƒkÄ Au ‚u ƒ‚tððt txu yu ftÞo™u

™irr¥tf fnu Au. ytðe he‚u r¼Òtr¼Òt …ŒtÚttuo™t Mð‚kºt

ËkƒkÄ™u r™r¥t™irr¥tf ËkƒkÄ fnu Au.

r™r¥t™irr¥tf ËkƒkÄ …hM…h™e …h‚kºt‚t™tu Ëq[f

™Úte, …hk‚w ™irr¥tf™e ËtÚttk ftuý r™r¥tY… …ŒtÚto Au ‚u™wk

‚u ¿tt™ fhtðu Au.

su ftÞo™u r™r¥t™e y…uûttyu ™irr¥tf fÌtwk Au, ‚u™u

…tu‚t™t W…tŒt™™e y…uûttyu W…tŒuÞ …ý fnu Au.




(1) r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ ƒk™u ÿÔÞtu™t (Mð‚kºt)

…ÞtoÞtu ðå[u ntuÞ Au.

(2) r™r¥t y™u ™irr¥tf™wk Mð[‚wüÞ (ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-

¼tð) r¼Òt r¼Òt Au.

(3) W…tŒt™-W…tŒuÞ ËkƒkÄ yuf s …ŒtÚto™u ÷t„w …zu Au.

(4) ftÞo™u r™r¥tÚte ytu¤¾tð‚tk, ‚u ™irr¥tf fnuðtÞ

Au y™u ‚u s ftÞo™u W…tŒt™Úte ytu¤¾tð‚tk ‚u W…tŒuÞ

fnuðtÞ Au.

«0 394-«uhf r™r¥t y™u WŒtËe™ r™r¥t™tk áütk‚tu

yt…tu.

W0 1. ½x™e Wí…r¥ttk Œkz, [¢, fwk¼thtrŒ «uhf r™r¥t Au,

fu fu Œkz, [¢ y™u fwk¼th™tu ntÚt „r‚t™ Au y™u

fwk¼fth ‚u ËÞu ½ztu ƒ™tððt™e RåAtðt¤tu Au;

ÄtoÂM‚ftÞ y™u [¢™u Vhðt txu™e ¾e÷e-yu WŒtËe™

r™r¥t Au; …hk‚w yu ƒÄtk r™r¥ttu txeY… W…tŒt™ «íÞu

(ÄtoÂM‚ftÞð‚T) WŒtËe™ fthýtu Au.

2. ftuE ™w»Þ ½tuzt W…h ƒnth „t òÞ Au. sutk

½tuztu „r‚t™ ntuðtÚte ‚u «uhf r™r¥t Au y™u ÄtoÂM‚ftÞ

WŒtËe™ r™r¥t Au; …hk‚w yu r™r¥ttu W…tŒt™Y… Ëðthe

fh™th ™w»Þ «íÞu (ÄtoÂM‚ftÞð‚T) WŒtËe™ fthýtu Au.

(su «uhf r™r¥t fthýtu Au ‚uytu „r‚ fu RåAt…ýwk

ƒ‚tððt txu «uhýt fhu Au–yuðwk ÔÞðnthÚte fnuðttk ytðu


11



Au. …ý ¾hu¾h ftuE ÿÔÞ™tu …ÞtoÞ ƒeò ÿÔÞ™t …ÞtoÞ™u «uhf

ÚtE þõ‚tu ™Úte.)

«0 395-¼tðY… r™r¥t y™u y¼tðY… r™r¥t™t

áütk‚tu yt…tu.

W0 1. ‘‘su W¥thk„ (QX‚t ‚hk„tuðt¤e) y™u r™M‚hk„

(‚hk„ rð™t™e) yðMÚttytu™u …ð™™wk ðtðwk y™u ™rn

ðtðwk ‚u r™r¥t ntuðt A‚tk …ý …ð™™u y™u Ëwÿ™u

ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð™t y¼tð™u ÷eÄu f‚tofo…ýt™e

yrËrØ ntuðtÚte, Ëwÿ s …tu‚u yk‚ÔÞto…f ÚtE™u W¥thk„

yÚtðt r™M‚hk„ yðMÚtt™u rð»tu ytrŒ-æÞ-yk‚tk

ÔÞt…e™u W¥thk„ yÚtðt r™M‚hk„ yuðt …tu‚t™u fh‚tu Útftu

…tu‚t™u yuf™u s fh‚tu «r‚¼tËu Au …hk‚w yLÞ™u fh‚tu

«r‚¼tË‚tu ™Úte.....’’

2...‘‘‚uðe he‚u ËkËth y™u r™:ËkËth yðMÚttytu™u

…wŒT„÷fo™t rð…tf™tu Ëk¼ð (Wí…r¥t) y™u yËk¼ð r™r¥t

ntuðt A‚tk …ý …wŒT„÷fo™u y™u Sð™u ÔÞtÃÞÔÞt…f¼tð™t

y¼tð™u ÷eÄu f‚tofo…ýt™e yrËrØ ntuðtÚte Sð s …tu‚u

yk‚ÔÞto…f ÚtE™u ËkËth yÚtðt r™:ËkËth yðMÚtt™u rð»tu

ytrŒ-æÞ-yk‚tk ÔÞt…e™u ËËkËth yÚtðt r™:ËkËth yuðt

…tu‚t™u fh‚tu Útftu …tu‚t™u yuf™u s fh‚tu «r‚¼tËtu …hk‚w

yLÞ™u fh‚tu ™ «r‚¼tËtu....’’

(©e ËÞËth „tÚtt 83™e xeft)




(áütk‚tk …ð™™wk ðtðwk ‚u ËŒT¼tðY… r™r¥t Au y™u

…ð™™wk ™rn ðtðwk ‚u y¼tðY… r™r¥t Au.

rËØtk‚tk–…wŒT„÷ fo™t rð…tf™tu Ëk¼ð ‚u

ËŒT¼tðY… r™r¥t Au y™u …wŒT„÷fo™t rð…tf™tu yËk¼ð

‚u y¼tðY… r™r¥t Au.)

«0 396-fo™t WŒÞÚte Sðtk ¾hu¾h rðfth¼tð

ÚttÞ—yu rðÄt™ ƒhtƒh Au ?

W0 1. ™t; fthý fu ‘‘Sðtk Út‚t rðfth¼tð Sð …tu‚u fhu

Au, íÞthu fo™tu WŒÞ r™r¥t Au, …ý ‚u fo™t

hsfýtuyu Sð™u ftkE …ý fÞwO fu ftkE yËh fhe yu

t™ðwk ‚u ËðoÚtt rÚÞt Au; (‚us Sð rðfth fhu íÞthu

…wŒT„÷-fttoýð„oýt MðÞk foY…u …rhýu Au. yuðtu

r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ Au.) Sð™u rðfthe…ýu fo™tu

WŒÞ …rhýtðu y™u ™ðtk fo™u Sð …rhýtðu yu

r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ ƒ‚tð™tÁk ÔÞðnthfÚt™ Au.

¾he he‚u sz™u fo ‚hefu Sð …rhýtðe þfu ™rn y™u

fo Sð™u rðfthe fhe þfu ™rn–yu Ësðwk.

„tuBxËthtrŒ foþtMºttu™t yt «týu yÚto fhðt ‚u s

LÞtÞËh Au.’’ (tuûtþt†-y. 1-…rh. 1 …t™wk 162)

2. fo™t WŒÞÚte Sð™u rðfth ÚttÞ Au yu t™ðwk ‚u

¼úq÷f Au. ©e Œe…[kŒSf]‚ ‘ytítð÷tuf™’ …t™wk 143

tk fÌtwk Au fu–




‘‘nu rºt,....yLÞ÷tuf, Mðtk„ (…wŒT„÷ fo), MfkÄ,

…h¿tuÞ ÿÔÞtu™tu Œtu»t ™ òu y™u yu ™ òý fu ‘…h¿tuÞ™e

Ëkr™rÄ (r™fx‚t) r™r¥ttºt Œu¾e ‚uýu (r™r¥tu) tÁk ÿÔÞ

r÷™ (rðfthÞwõ‚) fÞwO.’ Sð …tu‚u ytðtu òqXtu ¼ú fhu Au,

…hk‚w yu …h¿tuÞtuÚte ‚wk fŒe ¼uxtÞtu (M…þtoÞtu) …ý ™Úte, A‚tk

‚wk ‚u™tu Œtu»t Œu¾u Au–òýu Au yu ‚tÁk nhtòŒe…ýwk Au. yuf

‚wk s òqXtu Au, ‚u™tu ftkE Œtu»t ™Úte. ‚u ‚tu ËŒt Ët[tu Au.’’

«0 397-ßÞthu fo™tu ‚eðú WŒÞ ntuÞ íÞthu …wÁ»ttÚto ÚtE

þõ‚tu ™Úte; W…h™t „wýMÚtt™uÚte …ý, Sð …ze òÞ

Au. yuðt fÚt™™tu þtu yÚto ?

W0 1. yu fÚt™ ÔÞðnth ™Þ™wk Au. Sðtk ytðe ÞtuøÞ‚t

ntuÞ íÞthu fuðwk r™r¥t ntuÞ Au ‚u™wk ¿tt™ fhtððt txu™wk

yu fÚt™ Au.

2. Sð …tu‚u ßÞthu …tu‚t™t ŸÄt …wÁ»ttÚtoÚte ‚eðú Œtu»t

fhu Au íÞthu s fo™t WŒÞ™u ‚eðú WŒÞ fnuðttk ytðu Au, …ý

òu Sð ÞÚttÚto …wÁ»ttÚto fhu ‚tu fo™tu „u ‚uðtu WŒÞ ntuÞ ‚tu

…ý ‚u™u r™soht fnuðttk ytðu Au. fo™t WŒÞ™t fthýu Sð

…z‚tu s ™Úte.

3. «ð[™Ëth „t. 45™e xefttk ©e sÞËu™t[tÞo fnu

Au fu, ‘‘ÿÔÞtun™tu WŒÞ ntuðt A‚tk, òu þwØ ytí¼tð™t™t

ƒ¤Úte tun¼tðY…u Sð ™ …rhýu ‚tu ƒkÄ Út‚tu ™Úte. ð¤e

fo™t WŒÞtºtÚte ƒkÄ Út‚tu ™Úte òu. WŒÞ tºtÚte ƒkÄ ÚttÞ




‚tu ËkËthe™u ËðoŒt s fo™tu WŒÞ rðãt™ ntuðtÚte ËðoŒt s

ƒkÄ Út‚tu hnu; tuût fŒe ÚttÞ s ™rn.’’

4. ‘‘ÿÔÞfoY… «íÞÞtu(ytËúðtu)™wk rðãt™…ýwk ntuðt

A‚tk …ý òu Sð ht„trŒ¼tð ™ fhu ‚tu ƒkÄt‚tu ™Úte. òu

ht„trŒ™t y¼tðtk ÿÔÞ«íÞÞ™t WŒÞtºtÚte Sð™u ƒkÄ

ÚttÞ ‚tu ËðoŒt ƒkÄ™ [t÷w s hnu, fu fu ËkËthe™u ËðoŒt

ftuoŒÞ rðãt™ ntuÞ Au.’’

(‘…k[tÂM‚ftÞ-’„t. 149, ©e sÞËu™t[tÞof]‚ Ëk. xeft)

«0 398-…rhý™tk (ftÞotk) W…tŒt™ y™u r™r¥t—

yu ƒk™u fthýtu ntuÞ Au; ‚tu ‚utk r™r¥tfthý™wk ftÞoûtuºt

fux÷wk ?

W0 1. ftÞo ÚtÞt …nu÷tk ftuE™u r™r¥t fnuðt‚wk ™Úte.

ftÞoft¤u su Wr[‚ (y™wfq¤) ËkÞtu„Y… …hðM‚w

W…ÂMÚt‚ ntuÞ ‚u™u r™r¥t fthý fnu Au.

W…tŒt™ rð™t …h™u ftÞo™wk r™r¥t fne þft‚wk ™Úte;

r™r¥t ‚tu tºt õÞt W…tŒt™u ft fÞwO ‚u ƒ‚tð™th ÔÞksf

(M…ü fh™th) Au.

(…k[tæÞtÞe ¼t. 2-„t. 358 ytÄthu)

2. ‘‘r™r¥t ‚tu Ëtûte¼q‚ Au, su ƒ…turhÞt (ƒ…tuhu

¾e÷‚t) Vq÷™u rðftËY… Útðttk ƒ…tuh™t ËqÞo™wk ntuðwk

Ëtûte¼q‚ «íÞût yð~Þ Œu¾tÞ Au.’’

(ytítð÷tuf™-…t™wk 102)




3. r™r¥t …h ðM‚w Au. W…tŒt™™u …rhýðttk ‚u™e

sYh …zu Au fu fu yu «&™ QX‚tu ™Úte, fu fu ßÞthu r™ùÞ

fthý-W…tŒt™™u ftÞoY… …rhý‚ Útðt™tu ft¤ ntuÞ Au íÞthu

r™r¥t™e W…ÂMÚtr‚ MðÞuð ntuÞ Au. ‚u ™ ntuÞ yuðwk fŒe

ƒ™‚wk ™Úte.

yt rð»tÞtk ©e …k. Vq÷[kŒS Ëk…trŒ‚ ‚¥ðtÚtoËqºt

y. …-Ëqºt 30 ™e xeft-…t. 252 tk fÌtwk Au fu—

...¥…‰ ( x… ®…k…) ΩËÙ +i…& ®……x…‰ M…™…‰ ΩÈÙ, <∫… ±…™…‰ =x…EÚ“

+…¥…∂™…EÚi…… +…ËÆ +x……¥…∂™…EÚi…… EÚ… i……‰ |…∂x… x…ΩÙ” =`Ùi…… ’

«0 399-Œun, RrLÿÞ y™u …tk[ RrLÿÞtu™t rð»tÞtu …tËu

hnu‚tk s, ™w»Þtu™u ¿tt™ y™u Ëw¾ ÚttÞ Au ‚uÚte yu

ŒuntrŒ …ŒtÚttuo ¿tt™ y™u Ëw¾ txu y®fr[ífh fu

ntuE þfu ?

W0 1.W…tŒt™ fthý™t yt©ÞÚte-ËtÚÞoÚte s r™r¥t™u

nu‚w fnuðttk ytðu Au, …ý W…tŒt™ rð™t …h™u ftÞo™wk

r™r¥t fne þft‚wk ™Úte. r™r¥t ‚tu tºt õÞt W…tŒt™u

ftÞo fÞwO ‚u™u ƒ‚tð™tÁk (yr¼ÔÞksf) Au.

(swytu …k[tæÞtÞe ¼t. 2. „t. 358 ytÄthu)

2. ‘‘W…h™t fÚt™™wk ËtÄf áütk‚ yu Au fu yÂø™ y„Ák

(Ëw¾z) ÿÔÞ™t „kÄ™tu ÔÞksf ÚttÞ Au’’

(…k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 359)




3. ‘‘‚uðe he‚u òu fu Œun RrLÿÞ y™u ‚u™t rð»tÞtu, ftuE

Xuftýu ¿tt™ y™u Ëw¾™t yr¼ÔÞksf ntuÞ Au, …ý ‚u

MðÞk ¿tt™ y™u Ëw¾Y… ÚtE þõ‚tk ™Úte.

(…k[tæÞtÞe ¼t. 2 „t. 360)

4. ‘‘....ßÞtk ytít MðÞk Ëw¾Y… …rhýu Au íÞtk

rð»tÞtu þwk fhu Au ?’’ («ð[™Ëth „tÚtt 67)

5. ‘‘yLÞ ÿÔÞÚte yLÞ ÿÔÞ™t „wý™e Wí…r¥t fhe

þft‚e ™Úte; ‚uÚte (yu rËØtk‚ Au fu) Ëðo ÿÔÞtu …tu‚…tu‚t™t

Mð¼tðÚte Q…su Au.’’ (ËÞËth „tÚtt 372)

ytÚte rËØ ÚttÞ Au fu ytít™u RrLÿÞsLÞ ¿tt™ ‚Útt

Ëw¾ Útðttk þheh-RrLÿÞtu y™wí…tŒf ntuðtÚte y®fr[ífh Au.

r™r¥t fthý ‚u fÚt™ tºt fthý Au, ðtM‚rðf fthý

™Úte. ¾Ák fthý yuf W…tŒt™ fthý s Au. ‚u™wk (fthý™wk)

fÚt™ ƒu «fthu Au–r™ùÞÚte y™u ÔÞðnthÚte–r™ùÞ fthý ‚u

s ¾Ák fthý Au; ÔÞðnth fthý ‚tu tºt Ën[the (y™wfw¤)

…ŒtÚto™wk ¿tt™ fhtððt txu s fnuðttk ytðu Au.

«0 400-Sð™u ËkËth yðMÚtttk ‚tu rð»tÞtu ¿tt™ y™u

Ëw¾ Wí…Òt fhu Au ™u ?

W0 1.‘‘™t; Sð ËkËth y™u tuût ƒk™u yðMÚttytutk

¿tt™trŒ MðY…ðt¤tu s Au, ‚uÚte yt ytít s MðÞk ¿tt™

yÚtðt Ëw¾Þ ntuÞ Au.’’

(…k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 352)




2. ‘‘r‚¿tt™trŒ™t ËÞtk Sð s M…þtorŒ rð»tÞtu™u

rð»tÞ fhe™u …tu‚u s ‚u ¿tt™ y™u Ëw¾Þ ÚtE òÞ Au; ‚uÚte

ytít™u yu ¿tt™ ‚Útt Ëw¾tk ‚u y[u‚™ (sz) M…þtorŒ

…ŒtÚttuo þwk fhe þfu ?’’ (…k[tæÞtÞe ¼t. 2 „t. 353)

3. ‘‘r‚¿tt™trŒ™t Wí…Â¥tËÞtk ytít s W…tŒt™

fthý Au, ‚Útt Œun-RrLÿÞ y™u yu RrLÿÞtu™t rð»tÞ¼q‚

…ŒtÚttuo ‚tu tºt ƒtÌt nu‚w Au. ‚uÚte ‚u ynu‚wËt™ (ynu‚wð‚T)

Au.’’ (…k[tæÞtÞe ¼t. 2 „t. 351)

4. òu M…þtorŒf rð»tÞtu Mð‚kºt…ýu ¿tt™™u Wí…Òt fh‚t

ntuÞ ‚tu ‚u ¿tt™þqLÞ ½xtrŒftk …ý ‚u ¿tt™ fu Wí…Òt fh‚t

™Úte ? (…k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 354)

5. òu yu fnuðttk ytðu fu [u‚™ ÿÔÞtk s ftuE Xuftýu

yu M…þtorŒf …ŒtÚttuo ¿tt™™u Wí…Òt fhu Au, …ý òu ytít …tu‚u

[u‚™ Au ‚tu …Ae y[u‚™ …ŒtÚttuoyu ‚utk þwk Wí…Òt fÞwO ?

yÚtto‚T ftkE s ™rn. (òwytu …k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 355)

6. ‚uÚte yu ™¬e ÚttÞ Au fu ytít™u ¿tt™ y™u Ëw¾

Wí…Òt fhðttk þheh, …tk[u RrLÿÞtu ‚Útt ‚u™t rð»tÞtu™wk

y®fr[ífh…ýwk Au. (swytu …k[t. ¼t. 2, „t. 356)

(su nu‚w ftkE …ý ™ fhu ‚u y®fr[ífh fnuðtÞ Au.)

(ËÞËth „t. 267™tu ¼tðtÚto0 …t™wk 328)

«0 401-yk‚hk„ fthýÚte (W…tŒt™ fthýÚte) s ftÞo™e




Wí…r¥t ÚttÞ Au-yu ™ t™ðttk ytðu ‚tu þtu Œtu»t

ytðu ?

W0 1. ftÞo™e Wí…r¥ttk MðÂMÚtr‚ fthý ntuÞ Au ‚utk yLÞ

nu‚w (fthý) ™Úte. ‚u A‚tk ‘ftuE nu‚w’ Au, yu

t™ðttk ytðu ‚tu y™ðMÚtt™tu Œtu»t ytðu.

(…k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 799, …t™wk 279 …k. Vw÷[kŒS îtht Ëk…trŒ‚)

2. ‘‘ynek rºtîi‚Úte yuf W…tŒt™ y™u ƒeswk Ënfthe

fthý ÷uðttk ytÔÞwk Au......ðM‚wtk ftÞofthe…ýt™e ÞtuøÞ‚t

yLÞ ðM‚w™t r™r¥tÚte ™Úte ytð‚e yu ‚tu ‚u™tu Mð¼tð Au.

yu W…hÚte òu ftuE ðM‚wtk ftÞofthe …ýt™e ÞtuøÞ‚t yLÞ

ðM‚w™e Ënfthe‚tÚte t™ðttk ytðu ‚tu ‚u yLÞ ðM‚wtk yuðe

ÞtuøÞ‚t ‚u™tÚte r¼Òt yLÞ ðM‚w™t r™r¥tÚte t™ðe …zþu

y™u yu «fthu W¥thtu¥th nu‚w-…hk…ht™e fÕ…™t fhðtÚte

y™ðMÚtt Œtu»t «tó Útþu......’’

(…k. Vw÷[kŒS Ëk…trŒ‚ …k[tæÞtÞe ¼t. 1 „t. 402-404 ™tu

rðþu»t yÚto)

3. ‘‘....Ëðo ftÞo yuftL‚Úte ƒtÌt yÚto™e y…uûtt fhe™u

s Wí…Òt Út‚tk ™Úte; yLÞÚtt [tð÷ ÄtLÞ™t ƒesÚte sð™t

ykfwh™e Wí…r¥t™tu «Ëk„ «tó Útþu, …hk‚w ºtýu ft¤tk ftuuE

ûtuºttk ‚u «fth™wk ÿÔÞ ™Úte fu su™t ƒ¤u [tð÷ ÄtLÞ™t ƒes™u

sð™t ykfwh…ýu Wí…Òt fhðt™e þÂõ‚ ntuE þfu. òu yuðwk Útðt

÷t„þu ‚tu y™ðMÚttŒtu»t «tó Útþu, txu ftuE …ý MÚt¤u




(Ëðoºt) yk‚hk„ fthýÚte s ftÞo™e Wí…r¥t ÚttÞ Au yuðtu

r™ùÞ fhðtu òuEyu.’’ (swytu Äð÷ …wM‚f 6, …t™wk 164)

«0 402-ðM‚w™wk «íÞuf …rhý™ …tu‚t™e ÞtuøÞ‚t™wËth s

ntuÞ Au, yu ðt‚ ƒhtuƒh Au ?

W0 1. nt; ðtM‚ðtk ftuE …ý ftÞo Útðttk fu ƒ„zðttk

‚u™e ÞtuøÞ‚t s Ëtûtt‚T ËtÄf ÚttÞ Au.

x…x¥…‰¥…∆ §……¡ x… ®…k…I…‰…: |……x……‰i…“i™…j……ΩÙúú* +x™…&

…÷x…M…÷«ØÒ ¥……I…… n˘& |…EfiÚi……l…«∫…®…÷i……n˘ß…∆∂…™……‰Ãx… ®…k…®……j…∆ ∫™……k…j… ™……‰M™…i……®…‰¥…

∫……I……i…¬ ∫……v…EÚi¥……i…¬úú*ú

yÚto :–ynª yuðe þkft ÚttÞ Au fu yu he‚u ‚tu ƒtÌt

r™r¥ttu™wk r™htfhý s ÚtE sþu. ‚u™tu sðtƒ yu Au fu yLÞ

su „wÁ, þºtw ð„uhu Au ‚u «f]‚ ftÞo™t Wí…tŒ™tk fu rðæðkËtk

Võ‚ r™r¥ttºt Au. íÞtk ÞtuøÞ‚ttk s Ëtûtt‚T ËtÄf…ýwk Au.

2. ‘‘......¥…Ë¶…… ¥…EÚ … Æh…®…x… x… ®…k… ∫………‰I… ΩÙ…‰EÚÆ ¶…“ ¥…ΩÙ

+…x…“ <∫… EÚ…±…®…Â |…M…]Ù ΩÙ…‰x…‰¥……±…“ ™……‰M™…i……x…÷∫……Æ ΩÙ“ ΩËÙú*.....+…x…“

™……‰M™…i……¥…∂… ΩÙ“ V…“¥… ∫…∆∫……Æ“ ΩËÙ +…ËÆ +…x…“ ™……‰M™…i……¥…∂… ΩÙ“ ¥…ΩÙ ®…÷HÚ

ΩÙ…‰i…… ΩËÙ * V…Ë∫…‰ … Æh…®…x… EÚ… ∫……v……Æh… EÚ…Æh… EÚ…±… ΩÙ…‰i…‰ Ω÷ÙB ¶…“ p˘¥™…

+…x…‰ =i……n˘¥™…™…∫¥…¶……¥… E‰Ú EÚ…Æh… ΩÙ“ … Æh…®…x… EÚÆi…… ΩËÙú* EÚ…±…

=∫…EÚ… E÷ÚUÙ |…‰ÆEÚ x…ΩÙ” ΩËÙú* +…M…®…®…Â x… ®…k… ¥…∂…‰π…EÚ… Y……x… EÚÆ…x…‰ E‰Ú

±…™…‰ ΩÙ“ EÚ®…«EÚ… =±±…‰J… EÚ™…… M…™…… ΩËÙú* =∫…‰ E÷ÚUÙ |…‰ÆEÚ EÚ…Æh… x…ΩÙ”®……x…x…… S…… ΩÙBú* V…“¥… …Æ…v…“x… ΩËÙ ™…ΩÙ EÚl…x… x… ®…k… ¥…∂…‰π… EÚ… Y……x…EÚÆ…x…‰ E‰Ú ±…B ΩÙ“ EÚ™…… V……i…… ΩËÙú* i…k¥…i…& |…i™…‰EÚ … Æh…®…x… ΩÙ…‰i……




ΩËÙ +…x…“ ™……‰M™…i……x…÷∫……Æ ΩÙ“ú*

(…k. Vw÷[kŒSËk…trŒ‚ …k[tæÞtÞe „t. 61 Úte 70 ™tu rðþu»ttÚto, …].

163)

3. ©e „tuBxËth-Sðftkz-„t. 580™e Ëk. xeft™t

&÷tuftk fÌtkwk Au fu :–

x… ®…k……∆i…Æ∆ i…j… ™……‰M™…i…… ¥…∫i…÷ x… ∫l…i……úú*úúúúúúúú§… ΩÙÃx…∂S…™…EÚ…±…∫i…÷ x… ∂S…i…∆ i…k¥…n˘Ã∂… ¶…&úú**1**

yÚto :–‘‘‚u ðM‚wtk hnu÷e …rhý™Y…, su ÞtuøÞ‚t

‚u yk‚hk„ r™r¥t (W…tŒt™ fthý) Au y™u ‚u …rhý™™tu

r™ùÞft÷ ƒtÌt r™r¥t (fthý) Au—yuðtu ‚¥ðŒŠþÞtuyu

r™ùÞ fÞtuo Au.’’

(ynek yk‚hk„ r™r¥t™tu yÚto W…tŒt™ fthý ÚttÞ

Au.)

4. ‘ÞtuøÞ‚t’ þçŒ™tu W…Þtu„ ™e[u™t þt†tutk fhðttk

ytÔÞtu Au. rs¿ttËwytu™u, ‚u ðtk[e ÞtuøÞ‚t™tu Ët[tu yÚto

Ësðt ¼÷tý Au :–

1. «ð[™Ëth–„t. 44, 167, 168, 169 xeft.

2. ËÞËth–„t. 13, 275, 318, 373 xeft.

3. r™ÞËth–„t. 63 xeft.

4. …k[tÂM‚ftÞ–„t. 64, 66, 99 xeft.

5. Rütu…Œuþ–„t. 35 xeft, ‚Útt „t. 2-q÷tk

(™……‰M™……‰……n˘…x…-™……‰M…‰x…)




6. yüËnËúe–&÷tuf 88 xeft-…]. 256.

7. yüþ‚e–&÷tuf 88 xeft-…]. 40.

8. «uÞf÷t‚oÛz–…]. 105-

""™……‰M™…i…… B¥… ∂…Æh…®…¬''

9. «tý …heûtt–…]. 52, …]. 67.

10. ‚¥ðtÚtoËqºt–y. 8, Ëq. 2.

11. ‚¥ðtÚtoËth–…]. 37, 95, 164, 166, 176,

182, 183, 284, 286, 305, 309-""™……‰M™…i…… B¥… ∂…Æh…®…¬''

12. ‚¥ðtÚto&÷tufðtŠ‚f–…]. 230, 249-ËkMf]‚

13. …heûttw¾–rî. y. Ëq. 9

14. „tuBxËth foftÛz–„t. 52, 190-286.

«0 403-r™r¥t™u ¾hu¾h y®fr[ífh fu hÌtwk ?

W0 1.‘‘ËkËthtk fu tuûttk ytít …tu‚t™e u¤u s Ëw¾Y…

…rhýu Au; ‚utk rð»tÞtu y®fr[ífh Au yÚtto‚T ftkE

fh‚t ™Úte. y¿tt™eytu rð»tÞtu™u Ëw¾™tk fthý t™e™u

™ftt ‚u™u yð÷kƒu Au !’’

(«ð[™Ëth-„tÚtt 67™tu ¼tðtÚto)

2. ‘‘su nu‚w ftkE …ý ™ fhu ‚u y®fr[ífh fnuðtÞ Au.

(swytu ©e ËÞËth „t. 267™e xeft). yuf ÿÔÞ™tu ÔÞt…th

ƒeò ÿÔÞtk ntuu‚tu s ™Úte. Wõ‚ fÚt™Úte rËØ ÚttÞ Au fu




ytít™u RrLÿÞsLÞ ¿tt™ y™u Ëw¾ Útðttk þheh, RrLÿÞtu

‚Útt ‚u™t rð»tÞtu y™wí…tŒf ntuðtÚte y®fr[ífh Au.....’’

(…k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 356™tu ¼tðtÚto)

3. ‘‘‚¥ðárüÚte òu‚tk ht„-îu»t™u W…òð™tÁk yLÞ ÿÔÞ

shtÞ ( E‡∆ÚS…x…… …) Œu¾t‚wk ™Úte.’’ (©e ËÞËth f¤þ 219)

4. ‘‘yt ytíttk su ht„îu»tY… Œtu»ttu™e Wí…r¥t ÚttÞ Au

íÞtk …hÿÔÞtu™tu ftkE …ý Œtu»t ™Úte, íÞtk ‚tu MðÞk y…htÄe yuðwk

yt y¿tt™ s Vu÷tÞ Au.......’’ (©e ËÞth, f÷þ 220)

5. ‘‘.....yt …tu‚t™t MðY…Úte s òý‚t yuðt

ytít™u …tu‚…tu‚t™t Mð¼tðÚte s …rhý‚t þçŒtrŒf ®fr[‚T

tºt …ý rðfth fh‚t ™Úte, su …tu‚t™t MðY…Úte s «ftþ‚t

yuðt Œeðt™u ½x…xtrŒ …ŒtÚttuo rðfth fh‚t ™Úte ‚u. ytðtu

ðM‚wMð¼tð Au, ‚tu …ý Sð, þçŒ™u Ëtk¼¤e, Y…™u Œu¾e,

„kÄ™u Ëqk½e, hË™u ytMðtŒe, M…þo™u M…þeo, „wýÿÔÞ™u òýe,

‚u™u Ëthtk-™hËtk t™e ht„îu»t fhu Au ‚u y¿tt™ s Au.’’

(©e ËÞËth-„t. 373 Úte 382 ™tu ¼tðtÚto)

6. ‘‘....ðM‚wMð¼tð …hðzu Wí…Òt fhe þft‚tu ™rn

ntuðtÚte, ‚us ðM‚w Mð¼tð …h™u Wí…Òt fhe þf‚tu ™rn

ntuðtÚte, ytít su ƒtÌt …ŒtÚttuo™e yËe…‚ttk (…tu‚t™t

MðY…Úte s òýu Au) ‚u ƒtÌt …ŒtÚttuo™e Ëe…‚ttk …ý

…tu‚t™t MðY…Úte s òýu Au. (yu) …tu‚t™t MðY…Úte s

òý‚t yuðt ‚u™u (ytít™u), ðM‚wMð¼tðÚte s rðr[ºt




…rhýr‚™u …t‚t yuðt ™tunh fu y™tunh þçŒtrŒ ƒtÌt

…ŒtÚttuo shtÞ rðr¢Þt Wí…Òt fh‚t ™Úte.’’

(©e ËÞËth-„tÚtt 373 Úte 382 ™e xeft)

«0 404-r™r¥t–™irr¥tf ËkƒkÄ fâthu fnuðtÞ ?

W0 su ËÞu ðM‚w ftÞoY…u …rhýu yux÷u fu W…tŒt™tk ftÞo

ÚttÞ ‚u s ËÞu ËkÞtu„Y…(y™wfw¤) …hðM‚w™u r™r¥t

fnuðtÞ. òu ftÞo ™ ÚttÞ ‚tu ftuE Ët„úe™u r™r¥t fthý

fnuðtÞ ™rn, fthý fu ftÞo ÚtÞt …nu÷tk r™r¥t ftu™wk ?

ftÞo-fthý™tu ËÞ yuf s ntuÞ Au. r™r¥t-™irr¥tf

ËkƒkÄ (ƒu r¼Òt ÿÔÞtu™t) yuf ËÞ™tk ð‚ot™ …ÞtoÞtk

s ntuÞ Au.

«0 405-r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ áütk‚ yt…e Ëòðtu.

W0 (1) fuð¤¿tt™ ™irr¥tf Au y™u ÷tuft÷tufY… ƒÄtk ¿tuÞ

r™r¥t Au. («ð[™Ëth „t. 26 ™e xeft)

(2) ËBÞ„TŒþo™ ™irr¥tf Au y™u ËBÞ„T¿tt™e™tu

W…ŒuþtrŒ r™r¥t Au. (ytít™wþtË™ „t. 10™e xeft)

(3) rËØŒþt ™irr¥tf Au y™u …wŒT„÷fo™tu y¼tð

r™r¥t Au. (ËÞËth „t. 83 ™e xeft)

(4) ‘‘su yÄ:foÚte ™e…su÷wk y™u WÆuþÚte r™…su÷wk

yuðwk su r™r¥t¼q‚ (ytnthtrŒ) …wŒT„÷ÿÔÞ ‚u™u ™rn

…å[fT¾‚tu ytít (wr™) ™irr¥tf¼q‚ ƒkÄËtÄf ¼tð™u

…å[fT¾‚tu (íÞt„‚tu) ™Úte, ‚u ËM‚ …hÿÔÞ™u ™rn




…å[fT¾‚tu (™rn íÞt„‚tu) ytít ‚u™t r™r¥tu Út‚t ¼tð™u

…å[fT¾‚tu (íÞt„‚tu) ™Úte.’’(ËÞËth „tÚtt 286-87™e xeft)

yttk ƒkÄËtÄf¼tð ™irr¥tf Au y™u yÄ:fo y™u

WÆurþf ytnthtrŒ …hÿÔÞ r™r¥t Au.

1. ‘su …t…foÚte ytnth ™e…su ‚u …t…fo™u yÄ:fo

fnuðttk ytðu Au, ‚u s ‚u ytnth™u …ý yÄ:fo fnuðttk

ytðu Au. su ytnth, „úný fh™th™t r™r¥tu s ƒ™tððttk

ytÔÞtu ntuÞ ‚u™u WÆurþf fnuðttk ytðu Au.’ ytðt ytnth

(yÄ:fo y™u WÆurþf)™t r™r¥tu su ytít™t ¼tð ÚttÞ Au

‚u ™irr¥tf ƒkÄËtÄf ¼tð Au.

2. r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ tºt fo y™u Sð ðå[u s

ntuÞ Au yu ðt‚ ¾he ™Úte. fthýtu ƒ‚tððtk ntuÞ íÞthu W…tŒt™

fthý y™u r™r¥t fthý fnuðtÞ Au.

3. r™r¥t fthý y™u ‚u™e ËtÚtu™tu ËkƒkÄ ƒ‚tððtu ntuÞ

íÞthu W…tŒt™™wk ftÞo (r™r¥t y…uûttyu) ™irr¥tf fnuðtÞ Au.

«0 406- ‘„wÁ W…Œuþ r™r¥t rð™, W…tŒt™ ƒ÷ne™;ÙúÙúÙúÙúúßÞtU ™h Œwsu …tkð rƒ™, [÷ðuftu ytÄe™.’’

(ƒ™thËe rð÷tË)

yÚto :–„wÁ™t W…ŒuþY… r™r¥t rð™t W…tŒt™

(rþ»ÞtrŒ) ƒ÷ne™ Au. (su fu) ƒeò …„ ð„h týË

[t÷e þfu ?

(yt tLÞ‚t ƒhtƒh Au ? yuðtu rþ»Þ™tu «&™ Au)




W0 yu tLÞ‚t ƒhtƒh ™Úte yu ƒ‚tððt ©e „wÁ ŒtuntÚte

sðtƒ yt…u Au :–

(1) ‘‘¿tt™ ™i™ rfrhÞt [h™, ŒtuQ rþð„Äth;úúúúúúúW…tŒt™ r™n[i sntP, ‚ntP r™r¥t ÔÞtUnth.’’


yÚto :-ËBÞøŒþo™-¿tt™Y… ™uºt y™u ÂMÚth‚tY… [hý

(yÚtto‚ T ÷e™‚tY… r¢Þt)-yu ƒk™u ¤e™u tuûtt„o òýtu.

ßÞtk W…tŒt™Y… r™ùÞ fthý ntuÞ Au íÞtk r™r¥tY… ÔÞðnth

fthý ntuÞ Au s.

¼tðtÚto :–W…tŒt™ ‚u r™ùÞ yÚtto‚T Ët[wk fthý Au;

r™r¥t ‚tu tºt ÔÞðnth yÚtto‚T W…[th fthý Au, Ët[wk fthý

™Úte; ‚uÚte ‚tu ‚u™u yfthýð‚T (ynu‚wð‚T) fÌtwk Au. ‚u™u W…[th

(ythtur…‚) fthý yux÷t txu fÌtwk Au fu ‚u W…tŒt™™wk fkE ftÞo

fh‚wk-fhtð‚wk ™Úte, A‚tk ftÞo™t ËÞu ‚u™t W…h y™wfq¤…ýt™tu

ythtu… ytðu Au; ‚u fthýu ‚u™u W…[thtºt fÌtwk Au.

(ËBÞø¿tt™ y™u [trhºtY… ÷e™‚t™u tuûtt„o òýtu yuðwk

fÌtwk ‚utk þhehtr©‚ W…Œuþ, W…ðtËtrŒf r¢Þt y™u þw¼-

ht„Y… ÔÞðnth™u tuûtt„o ™ òýtu yu ðt‚ ytðe òÞ Au.)

(2) ‘‘W…tŒt™ r™s„wý sntk, ‚nk r™r¥t …h ntuÞ;úúúúúúú¼uŒ ¿tt™ …hðt™ rðrÄ, rðh÷t ƒqÍu ftuÞ.’’


yÚto :–ßÞtk r™sþÂõ‚Y… W…tŒt™ ntuÞ íÞtk …h




r™r¥t ntuÞ Au s. yu ðzu ¼uŒ¿tt™ «tý™tu rðrÄ (ÔÞðMÚtt)

Au. yt rËØtk‚ ftuE rðh÷t s Ësu Au.

¼tðtÚto :–ßÞtk W…tŒt™™e ÞtuøÞ‚t ntuÞ íÞtk

r™ÞÚte r™r¥t ntuÞ s Au. r™r¥t™e htn òuðe …zu ‚uðwk ntu‚wk

™Úte, y™u r™r¥t™u yu u¤ðe þfeyu Aeyu, yuðwk …ý ntu‚wk

™Úte. r™r¥t™e htn òuðe …zu Au Þt ‚u™u nwk ÷tðe þfwk–yuðe

tLÞ‚t …h …ŒtÚtotk y¼uŒƒwrØ yÚtto‚T y¿tt™Ëq[f Au.

W…tŒt™ y™u r™r¥t ƒk™u yËntÞY… Mð‚kºt Au yu ‚u™e

ÞtoŒt Au.

(3) ‘‘W…tŒt™ ƒ÷ sntP ‚ntP, ™nek r™r¥tftu Œtð;úúúúúúyuf [¢Ëti hÚt [÷i, hrðftu Þni Mð¼tð’’


yÚto :–ßÞtk swytu íÞtk W…tŒt™™wk s ƒ¤ Au, (r™r¥t

ntuÞ Au) …hk‚w r™r¥t™tu (ftÞo fhðttk) fkE …ý Œtð (ƒ¤)

™Úte. yuf [¢Úte hrð (ËqÞo)™tu hÚt [t÷u Au ‚u ‚u™tu Mð¼tð Au.

(‚u «íÞuf ftÞo W…tŒt™™e ÞtuøÞ‚tÚte (ËtÚÞoÚte) s

ÚttÞ Au.)

«0 407 ‘‘ntI ò™u Útt yuf ne, W…tŒt™ËtU fts;úúúúúúúúÚtfi ËntE …ti™ rƒ™, …t™e tkrn snts.’’


yÚto :–yuf÷t W…tŒt™Úte ftÞo Út‚wk ntuÞ ‚tu …ð™™e ŒŒ




rð™t snts …týetk fu [t÷‚wk ™Úte ?

W0 (1) ‘‘ËÄi ðM‚w yËntÞ sntP, ‚ntP r™r¥t ni fti™;úúúúúúßÞtU snts …hðtn U, r‚hi Ëns rð™ …ti™.’’


yÚto :–ßÞtk «íÞuf ðM‚w Mð‚kºt…ýu …tu‚t™e yðMÚtt™u

(ftÞo™u) «tó fhu Au íÞtk r™r¥t ftuý ? su snts «ðtntk

Ëns …ð™ rð™t s ‚hu Au.

¼tðtÚto :–Sð y™u …wŒT„÷ ÿÔÞ þwØ Þt yþwØ

yðMÚtttk Mð‚kºt…ýu s …tu‚t™ttk …rhý™ fhu Au. y¿tt™e

Sð …ý Mð‚kºt…ýu r™r¥ttÄe™ ÚtE …rhý™ fhu Au. ftuE

r™r¥t ‚u™u ytÄe™ ƒ™tðe þf‚wk ™Úte.

(2) ‘‘W…tŒt™ rðrÄ r™ðo[™, ni r™r¥t W…Œuþ;úúúúúúúúúúúúú úúúúƒËu òw siËu ŒuþU, fhu Ëw ‚iËu ¼u»t.’’

rðþu»ttÚto :–W…tŒt™™wk fÚt™ r™ðo[™ (yÚtto‚T yuf

‘‘ÞtuøÞ‚t’ þçŒ îtht s ÚttÞ) Au; W…tŒt™ …tu‚t™e ÞtuøÞ‚tÚte

y™uf «fthu …rhý™ fhu Au, íÞthu W…ÂMÚt‚ r™r¥t …h

r¼Òt r¼Òt ðuþ (-¼u»t) Äthu Au; W…tŒt™™tu rðrÄ r™ðo[™

ntuðtÚte r™r¥tîtht yu ftÞo ÚtÞwk yuðwk ÔÞðnthÚte fnuðttk

ytðu Au.

¼tðtÚto :–W…tŒt™ ßÞthu suðwk ftÞo fhu Au íÞthu

‚uðt fthý…ýt™tu ythtu… (-¼u»t) r™r¥t …h ytðu Au; su

fu–ftuE ð@ftÞðt™ ™w»Þ Ët‚e ™fo„r‚ ÞtuøÞ r÷™




¼tð Äthý fhu Au, ‚tu ð@ftÞ …h ™fo™t fthý…ýt™tu

ythtu… ytðu Au; ‚Útt òu Sð tuût ÞtuøÞ r™o÷ ¼tð fhu

Au ‚tu ‚u r™r¥t (ð@ftÞ) …h tuûtfthý…ýt™tu ythtu…

ytðu Au. ytðe he‚u W…tŒt™™t ftÞo y™wËth r™r¥ttk

fthý…ýt™tu r¼Òt r¼Òt ythtu… fhðttk ytðu Au. ytÚte

yuðwk rËØ ÚttÞ Au fu r™r¥tÚte ftÞo Út‚wk ™Úte …hk‚w fÚt™

ÚttÞ Au, ‚uÚte W…tŒt™ Ët[wk fthý Au y™u r™r¥t ythtur…‚

fthý Au.

¾hu¾h ‚tu, r™r¥t yu «rËØ fhu Au fu—™irr¥tf

Mð‚kºt …tu‚t™t fthýÚte …rhý™ fhu Au, ‚tu W…ÂMÚt‚ ƒeS

y™wfq¤ ðM‚w™u r™r¥t fnuðtÞ Au.

«0 408-r™r¥t rð™t ftÞo ÚttÞ ?

W0 1-r™ùÞÚte ‚tu r™r¥t rð™t s Ëðoºt MðÞk W…tŒt™™e

ÞtuøÞ‚tÚte s ftÞo ÚttÞ Au; ‚u ft¤u Wr[‚ r™r¥t ntuÞ Au

yu ÔÞðnthfÚt™ Au.

r™Þ yuðtu Au fu—r™ùÞÚte W…tŒt™ rð™t ftuE ftÞo

Út‚kw ™Úte. ftÞo ‚u …ÞtoÞ Au y™u r™ùÞÚte ‚u …hÚte (r™r¥tÚte)

r™h…uût ÚttÞ Au.

(òwytu 1-ËÞËth „t0 308 Úte 11 ‚Útt Ëk0

xeft; 2-…k[tÂM‚ftÞ „t. 62 Ë0 xeft, 3-ƒ™thËeŒtË™t

W…tŒt™ r™r¥t Œtunt ™k0 4-5-6; 4-«ð[™Ëth „t0

100™e ©e sÞËu™t[tÞof]‚ xeft y0 2, „t. 8 …t. 136




: ‚Útt «ð[™Ëth „t. 160 ‚Útt ‚u™e ©e y]‚[kÿt[tÞof]‚

xeft)

2-r™r¥t ÔÞðnth fthý Au yu ™nª t™™th™u

‘r™r¥t rð™t ftÞo Út‚wk ™Úte’ yu ƒ‚tððttk ytðu Au–…ý

ÔÞðnth™t fÚt™tu™u r™ùÞ™tk fÚt™tu Ësðtk ‚u ¼q÷ Au.

(òwytu ËÞËth „t0 324-327 ‚Úte xeft)

3-yuðwk ™Úte fu—fŒe ftÞo txu r™r¥t™e htn òuðe …zu,

yÚtðt r™r¥ttu u¤ððt …zu, yÚtðt r™r¥t Au ‚uÚte

W…tŒt™tk ftÞo ÚttÞ Au.

4-«íÞuf ËÞu W…tŒt™tk r™rù‚ ftÞo ÚttÞ Au y™u ‚u

ft¤u r™r¥t …ý r™rù‚ ntuÞ Au s.

5-Œhuf ÿÔÞ y™trŒÚte y™k‚ft¤ «íÞuf ËÞu

…rhý™ fhu s Au ‚u …rhýt …tu‚u ftÞo Au y™u Œhuf ËÞ™t

ftÞo txu W…tŒt™ y™u r™r¥t fthýtu yÚtto‚T W…tŒt™Y…

Wí…tŒf Ët„úe y™u r™r¥tY… Wí…tŒf Ët„úe ntuÞ s Au.

ftuE ËÞu ‚u ™ ntuÞ ‚u ƒ™‚wk s ™Úte.

(òwytu «fhý 5 wk, «&™ 363)

«0 409-…wŒT„÷ fo™e òuhtðheÚte Sðtk ht„-îu»t™t

…rhýt ÚttÞ Au yu ƒhtƒh Au ?

W0 1 ™t; ©e ‘ËÞËth ™txf’tk ytðtu «&™ W…ÂMÚt‚

fhe ‚u™wk ™e[u «týu ËtÄt™ fÞwO Au :–




‘‘ftuW qh¾ ÞtI fnu, ht„ Œtu»t …rh™t;úúúúúúúú…wø„÷fe òuhtðhe, ðh‚i yt‚ht.úúúúúúúúßÞtI ßÞtI …wø„÷ ƒ÷ fhi, Ärh Ärh fos ¼u»t;úúúúúúúúúht„Œtu»tfti …rh™™, íÞtI íÞtI ntuE rðþu»t.’’

yÚto :- ftuE ftuE q¾o yu fnu Au fu ytíttk

ht„îu»t™t ¼tð …wŒT„÷™e òuhtðheÚte ÚttÞ Au ‚u fnu Au fu—

…wŒT„÷, foY… …rhý™™t WŒÞtk suðwk-suðwk òuh fhu Au ‚uðwk

‚uðwk ƒtnwÕÞ‚tÚte ht„îu»t™t …rhýt ÚttÞ Au.

‘‘Rrn rðrÄ òu rð…he‚ …¾, „ni ËŒTni ftuE:úúúúúúËtu ™h ht„ rðhtuÄËtI, fƒnqk r¼Òt ™ ntuE.úúúúúúËw„wÁ fni s„I hni, …wø„÷ Ëk„ ËŒeð;úúúúúúËns ËwØ …rh™r™fti, yðËh ÷ni ™ Sð.úúúúúú‚t‚I r[ŒT¼tðr™ rð»ti, ËhÚt [u‚™ htW,úúúúúúht„-rðhtuÄ rÚÞt‚I, ËÂõ‚I rËð ¼tW.’’

(ËÞËth ™txf …t. 353)

yÚto :-ytðe he‚u ftuE týË rð…he‚ …ût „úný fhe

©Øt™ fhu Au ‚u ht„rðhtuÄY… ¼tðtuÚte fŒe r¼Òt ÚtE þfu s

™rn. ËŒT„wÁ fnu Au fu-s„‚tk …wŒT„÷tu™tu Ëk„ òu ËŒið hnu

‚tu Sð™u Ëns þwØ …rhýt fhðt™tu yðËh s ¤u ™rn,

txu …tu‚t™t (þwØ Þt yþwØ) [i‚LÞ …rhýttk [u‚™ htò

s ËÚto Au. ht„-rðhtuÄY… …rhýt …tu‚t™t

rÚÞtíð¼tðtk Au, y™u …tu‚t™t Ërf‚ …rhýttk rþð-

¼tð yÚtto‚T ¿tt™-Œþo™-Ëw¾ ytrŒ Q…su Au.




2. ‘‘yrðãt sz ™t™e þÂõ‚Úte ‚the nt™T þÂõ‚ ™

nýtE òÞ; …hk‚w ‚the þwØ þÂõ‚ …ý tuxe, ‚the yþwØ

þÂõ‚ …ý tuxe, ‚the (ŸÄe) ®[‚ðýe ‚thu „¤u …ze y™u

‚uÚte …h™u Œu¾e ytít ¼qÕÞtu, yu yrðãt ‚the s Vu÷tðu÷e

Au; ‚wk yrðãtY… fotk ™ …ze—Mð ™ òuzu ‚tu sz™wk ftkE

òuh ™Úte; ‚uÚte y…hk…th þÂõ‚ ‚the Au.....’’

(©e Œe…[kŒSf]‚ ‘y™w¼ð«ftþ’-„w. ytð]r¥t, …t™wk 37)

«0 410-Ëk¿te …k[urLÿÞ…ýwk, ™w»Þ…ýwk, fo™tu kŒ WŒÞ,

ËBÞø¿tt™e™tu W…Œuþ ð„uhu r™r¥ttu rð™t ¾hu¾h

tuûtt„o «„x ÚttÞ Au ?

W0 1. nt; fthý fu Œhuf ÿÔÞ™tk ÿÔÞ, ûtuºt, ft¤ y™u ¼tð

…tu‚t…ýu Au y™u …h…ýu ™Úte, txu yuf ÿÔÞ™u ƒeò

ÿÔÞ™e sYh …z‚e s ™Úte. ßÞtk r™ùÞ fthý—

W…tŒt™ fthý–ntuÞ Au íÞtk ÔÞðnth fthý–r™r¥t

fthý–ntuÞ Au s.

2. Sð r™s þwØ ¿tt‚t-áüt Mð¼tð™e Ár[ y™u ‚utk

÷e™‚tY… …wÁ»ttÚto ™ fhu íÞtk ËwÄe ftuE …ŒtÚto W…h

r™r¥t…ýt™tu ythtu… ytð‚tu ™Úte. Sð ßÞthu …tu‚ttk Äo

yðMÚtt «„x fhu íÞthu ‚u™u Wr[‚ (y™wfq¤) ƒtÌt …ŒtÚto

W…h r™r¥t…ýt™tu ythtu… ytðu Au.

3. r™ùÞ™Þu ‚tu r™r¥t rð™t W…tŒt™tk MðÚte s ftÞo

ÚttÞ Au, …ý ‚u ft¤u fuðtk r™r¥ttu ntuÞ Au ‚u™wk ¿tt™ fhtððt




txu r™r¥t rð™t ftÞo Út‚wk ™Úte yuðwk ÔÞðnth ™Þ™wk fÚt™

ntuÞ Au.

4. ‘‘rs™t„otk ftuE Xuftýu ‚tu r™ùÞ™Þ™e

wÏÞ‚tËrn‚ ÔÞtÏÞt™ Au. ‚u™u ‚tu ‘‘ËíÞtÚto yu s Au’’ yu

òýðwk; ‚Útt ftuE Xuftýu ÔÞðnth™Þ™e wÏÞ‚tËrn‚

ÔÞtÏÞt™ Au ‚u™u ‘‘yu ™Úte …ý r™r¥ttrŒ™e y…uûttyu yt

W…[th fÞtuo Au’’ yu òýðwk....’’

(©e tuûtt„o «ftþf, …t. 256)

5. yt ËkƒkÄtk ©e ¼„ð‚eŒtËSyu ‘ƒúñrð÷tË’

…].233 …h r™r¥t-W…tŒt™™t ËkðtŒY…u fÌtwk Au fu :–

r™r¥t- ‘Œuð rs™uïh „wÁ Þr‚, yÁ rs™ yt„Ëth,úúúúRrn r™r¥t‚I Sð Ëƒ, …tð‚ nI ¼ð…th.’

W…tŒt™- ‘Þn r™r¥t Rn Sðftu, rÕÞtu y™k‚e ðth,úúúúW…tŒt™ …÷xâtu ™nª, ‚ti ¼xõÞtu ËkËth.’

r™r¥t- ‘fu fuð÷e fi ËtÄw fi, r™fx ¼ÔÞ òu ntuÞ,úúúúËtu ûttrÞf ËBÞfT ÷nI, Þn r™r¥t ƒ÷ òuÞ.’

W…tŒt™- ‘fuð÷e yÁ wr™htsfu, …tË hnI ƒnw ÷tuÞ,úúúú…i òftu Ëw÷xâtu Ä™e, ûttrÞf ‚tftu ntuÞ.’

ytÚte ËòÞ Au fu r™r¥ttu ‚tu Sð™u …qðuo y™k‚ðth

éÞtk Au, …ý …tu‚t™t ûtrýf W…tŒt™ fthý rð™t ‚u

tuûtt„o …te þõÞtu ™Úte y™u ‚uÚte ‚u ËkËth yxðetk

¼xfe hÌttu Au.




«0 411-r™r¥t ¼÷u fkE ™ fhu, …ý r™r¥t rð™t ‚tu

W…tŒt™tk ftÞo Út‚wk ™Úte ™u ?

W0 1.‘‘r™r¥t rð™t.....ftÞo Út‚wk ™Úte’ yu ÔÞðnth™Þ™wk

fÚt™ Au. ‚u™tu yÚto yu Au fu—‘‚u ™Úte.’ …ý r™r¥t™wk

¿tt™ fhtððt txu ‚u fnuðttk ytðu Au, fthý fu Œhuf

ËÞ™t Wí…tŒ (ftÞo) ð¾‚u Wr[‚ ƒrnhk„ ËtÄ™tu™e

(r™r¥ttu™e) Ëkr™rÄ (ntshe r™fx‚t) ntuÞ s Au. ‚u™tu

ytÄth yu Au fu :–

‘‘....su Wr[‚ ƒrnhk„ ËtÄ™tu™e Ëkr™rÄ™t

ËŒT¼tðtk y™uf «fth™e ½ýe yðMÚttytu fhu Au.....’’

(©e «ð[™Ëth „t0 95 ™e xeft)

2. ynª ytþÞ yux÷tu s Au fu ßÞtk ftÞo ÚttÞ íÞtk

Wr[‚ r™r‚ ntuÞ s Au, ™ ntuÞ yu ƒ™‚wk ™Úte.

3. s„‚tk Œhuf ÿÔÞtk …rhý™ ËÞu ËÞu ÚtE s

hÌtwk Au y™u ftÞo™u y™wfq¤ r™r¥t …ý ËŒtÞ Œhuf ËÞu ntuÞ

Au, ‚tu …Ae ‘r™r¥t™u ÷eÄu ftÞo ÚtÞwk’ ‘r™r¥t ™ ntuÞ ‚tu ftÞo

™ ÚttÞ’ ð„uhu Œ÷e÷tu™u yðftþ s õÞtk hÌttu ? ftÞo™e Wí…r¥t

y™u ‚u™u Wr[‚ r™r¥t™e W…ÂMÚtr‚ ðå[u Ëqûárüyu

ËÞ¼uŒ Au s ™rn.

4. r™r¥t™wk yÂM‚íð ™irr¥tf ftÞo™u ònuh fhu Au,

™rn fu ‚u ftÞo™e …htÄe™‚t Ëq[ðu Au.

5. W…tŒt™tk ftÞo ÚttÞ íÞthu s Wr[‚ ƒrnhk„ ËtÄ™




‘r™r¥t’ ™t …tu Au, ‚u rËðtÞ ‚u r™r¥t fnuðt‚wk ™Úte.

6. r™r¥t …h ntuðtÚte ‚u W…tŒt™tk ¼¤e™u fu Œqh

hne™u ‚u™u ŒŒ, yËh, «uhýt, ytÄth fu «¼tð yt…e þfu

™rn, fthý fu ‚u™tu W…tŒt™tk yíÞk‚ y¼tð Au.

7. «íÞuf ËÞu Œhuf ÿÔÞ rºtMð¼tðM…þeo (yux÷u fu

Wí…tŒ, ÔÞÞ y™u ÄútiÔÞ—yu ºtý Mð¼tðÞwõ‚) ntuÞ Au y™u

ftÞo™t Wí…tŒËÞu ƒrnhk„ ËtÄ™tu (r™r¥t)™e ntshe ntuÞ

Au s (swytu ©e «ð[™Ëth „tÚtt 102™e xeft). ytÚte rËØ

ÚttÞ Au fu Wí…tŒ, ÔÞÞ, ÄútiÔÞ y™u ƒrnhk„

ËtÄ™tu(r™r¥t)™tu ËÞ yuf s ntuÞ Au. yuðtu Mðt¼trðf

r™Þ s Au; ‚uÚte ftÞo™e Wí…r¥t ËÞu Wr[‚ r™r¥t ntuÞ s

Au; ‚uÚte r™r¥t™e W…ÂMÚtr‚-y™w…ÂMÚtr‚™tu fu ‚u™e htn

òuðt™tu «&™ s hnu‚tu ™Úte.

8. r™r¥t rð™t W…tŒt™ ƒ÷ne™ Au y™u r™r¥t™e

ËntÞ rð™t ftÞo Út‚wk ™Úte–yuðt ƒu «&™tu W…ÂMÚt‚ fhe …k.

ƒ™thËeŒtËSyu …tu‚t™t h[u÷t Œtunttk, yu tLÞ‚t ¾he

™Úte yuðtu ¾w÷tËtu fh‚tk fÌtwk Au fu—

(1) ßÞtk W…tŒt™ r™ùÞ ntuÞ Au íÞtk r™r¥t ÔÞðnth

ntuÞ Au s.

(2) ßÞtk W…tŒt™ r™s „wý ntuÞ íÞtk r™r¥t …h ntuÞ

s Au.

(3) ßÞtk swytu íÞtk W…tŒt™™wk s ƒ¤ Au, r™r¥t™tu




Œtð–òuh fŒe …ý ™Úte.

(4) ßÞtk Œhuf ðM‚w yËntÞ (Mð‚kºt…ýu) ËÄu Au

(…rhýu Au), íÞtk r™r¥t ftuý Au ?

(yt Œtunt rs¿ttËwyu ¾tË Ësðt suðt Au.)

«0 412-r™r¥t W…tŒt™™u fkE fhe þf‚wk ™Úte, ‚tu

þhehtk ËtuÞ …uËe sðtÚte Sð™u Œw:¾ fu ÚttÞ Au ?

W0 1. Sð ËŒtÞ yY…e ntuðtÚte ‚u™u ËtuÞ™tu M…þo ÚtE þfu

™rn. yuf ytftþûtuºtu ËtuÞ™tu ËkÞtu„ ÚtÞtu ‚u Œw:¾™wk

fthý ™Úte …ý y¿tt™e Sð™u þheh™e yðMÚtt ËtÚtu

yufíð-íð-ƒwrØ ntuÞ Au ‚uÚte ‚u™u su Œw:¾ ÚttÞ Au ‚u

ËtuÞ þhehtk …uËðt™t fthýu ™rn …ý ‚u «Ëk„u

«r‚fq¤‚t™e ¾tuxe fÕ…™tÚte ÚttÞ Au.

2. ¿tt™e™u ™e[÷e Œþttk su yÕ… ht„ Au ‚u þheh

(yÂMÚth‚t™t) ËtÚtu yufíð ƒwrØ™tu ht„ ™Úte; …tu‚t™e ûtrýf

™ƒ¤tE™t fthýu, ‚u™u sux÷tu ht„ Au ‚ux÷wk Œw:¾ ÚttÞ Au.

ËtuÞ™t fthýu ¿tt™e fu y¿tt™e™u–ftuE™u Œw:¾ Út‚wk ™Úte. ¿tt™e

yÕ… Œw:¾Y… rðfth™tu ¿tt‚t s Au, …ý ‚u™tu Mðte ™Úte.

y¿tt™e …h ËtÚtu yufíð ƒwrØ fhe rðfth™tu Mðte ƒ™e Œw:¾e

ÚttÞ Au.

3. ‘‘......Ët„úe™u ytÄe™ Ëw¾-Œw:¾ ™Úte …ý þt‚t-

yþt‚t™tu WŒÞ Út‚tk tun …rhýttu™t r™r¥tÚte s Ëw¾-Œw:¾

t™eyu Aeyu.’’




‘‘....wr™s™tu þheh™e …ezt Út‚tk …ý ‚utk ftkE Œw:¾

t™‚t ™Úte, txu Ëw¾-Œw:¾ t™ðwk yu tun™t s ytÄe™ Au.

tun™eÞ y™u ðuŒ™eÞ™u r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ Au, ‚uÚte

þt‚t-yþt‚t™t WŒÞÚte Ëw¾-Œw:¾ Útðwk ¼tËu Au.’’

‘‘....fuð¤e¼„ðt™™u þt‚t-yþt‚t™tu WŒÞ ‚Útt Ëw¾-

Œw:¾™t fthýY… Ët„úe™tu …ý ËkÞtu„ Au, …hk‚w tun™t

y¼tðÚte ‚u™u ®fr[‚Ttºt …ý Ëw¾-Œw:¾ Út‚wk ™Úte; txu

Ëw¾-Œw:¾ tunsr™‚ s t™ðwk. yux÷t txu ‚wk Ët„úe™u

(r™r¥t™u) Œqh fhðt™t ðt ftÞ ht¾ðt™t W…tÞtu fhe Œw:¾

xtzðt ‚Útt Ëw¾e Útðt RåAu Au, …ý yu ƒÄt W…tÞtu sqXt Au,

‚tu Ët[tu W…tÞ þtu Au ? ËBÞøŒþo™trŒfÚte ¼ú Œqh ÚttÞ ‚tu

Ët„úeÚte Ëw¾-Œw:¾ ™ ¼tË‚tk …tu‚t™t …rhýtÚte s Ëw¾-

Œw:¾ ¼tËu.....’’

(©e tuûtt„o«ftþf, „wsht‚e ytð]r¥t, …t™wk 64)

«0 413-r™r¥t …te™u W…tŒt™ …rhýu—yu fÚt™™tu

yÚto þtu ?

W0 1. ‘‘suytu „wýtu™u y™u …ÞtoÞtu™u …tu-«tó fhu–…ntU[u

Au....yuðt ‘yÚttuo’ ‚u ÿÔÞtu Au; suytu ÿÔÞtu™u yt©Þ

‚hefu …tu–«tó fhu–…ntU[u Au....yuðt ‘yÚttuo’ ‚u „wýtu

Au, suytu ÿÔÞtu™u ¢…rhýtÚte …tu–«tó fhu–…ntU[u

Au....yuðt ‘yÚttuo’ ‚u …ÞtoÞtu Au.’’

(«ð[™Ëth-„tÚtt 87™e xeft)




2. ‘W…tŒt™ r™r¥t™u …te™u …rhýu’ yu fÚt™

ÔÞðnth™Þ™wk Au. ‚u tºt r™r¥t™wk ¿tt™ fhtððt txu fÚt™

Au. W…tŒt™ fŒe …ý r™r¥t™u ¾hu¾h …t‚wk ™Úte, txu

‘‘ftuE Xuftýu ÔÞðnth™Þ™e wÏÞ‚tËrn‚ ÔÞtÏÞt™ Au ‚u™u

‘yu ™Úte …ý r™r¥ttrŒ™e y…uûttyu yt W…[th fÞtuo Au’

yu òýðwk’’ (©e tuûtt„o«ftþf, …t. 256)

3. ‘‘....‚uðe he‚u suýu …qðo yðMÚtt «tó fhu÷e Au yuðwk

ÿÔÞ …ý–fu su Wr[‚ ƒrnhk„ ËtÄ™tu™e Ëkr™rÄ™t

ËŒT¼tðtk y™uf «fth™e ½ýe yðMÚttytu fhu Au ‚u- yk‚hk„

ËtÄ™¼q‚ MðY…f‚to™t y™u MðY…fhý™t ËtÚÞoY…

Mð¼tððzu y™w„úne‚ Út‚tk, W¥th yðMÚttyu Q…s‚wk Útfwk ‚u

Wí…tŒðzu ÷rût‚ ÚttÞ Au.....’’

(©e «ð[™Ëth-„tÚtt 95 ™e xeft)

yu he‚u Œhuf ËÞ™t Wí…tŒ (ftÞo) ð¾‚u Wr[‚

ƒrnhk„ ËtÄ™tu™e (ftorŒ r™r¥ttu™e) Ëkr™rÄ (ntshe–

r™fx‚t) ntuÞ s Au–yu ynek ƒ‚tÔÞwk Au.

4. ‘‘....yt ntuðtÚte, Ëðo ÿÔÞtu™u, r™r¥t¼q‚ yLÞ

ÿÔÞtu …tu‚t™tk (yÚtto‚T Ëðo ÿÔÞtu™tk) …rhýt™tk Wí…tŒf Au s

™®n; Ëðo ÿÔÞtu s r™r¥t¼q‚ yLÞ ÿÔÞtu™t Mð¼tð™u ™rn

M…þo‚tk Útftk, …tu‚t™t Mð¼tðÚte …tu‚t™t …rhýt¼tðu

Q…su Au.’’ (©e ËÞËth „tÚtt-372™e xeft)

5. ‘‘....÷tuftk Ëðoºt su ftuE sux÷t sux÷t …ŒtÚttuo Au




‚u ƒÄtÞ r™ùÞÚte (™¬e) yufíðr™ùÞ™u «tó ntuðtÚte s

ËwkŒh‚t …tu Au fthý fu yLÞ «fthu ‚utk Ëkfh, ÔÞr‚fh

ytrŒ Ëðo Œtu»ttu ytðe …zu. fuðt Au ‚u Ëðo …ŒtÚttuo ? …tu‚t™t

ÿÔÞtk yk‚oø™ hnu÷ …tu‚t™t y™k‚ Ätuo™t [¢™u (Ëqn™u)

[wkƒu Au-M…þuo Au ‚tu …ý suytu …hM…h yuf ƒeò™u M…þo

fh‚t ™Úte.....’’ (©e ËÞËth-„tÚtt 3™e xeft)

«0 414-ËBÞ„Tárü Sðtu™tu yr¼«tÞ ™hftk sðt™tu

ntu‚tu ™Úte, A‚tk ftuEf ËBÞ„Tárü ™hftk òÞ Au, ‚tu

íÞtk ‚tu sz fo™wk òuh Au y™u sz fo Sð™u ™hftk ÷E

òÞ Au, ‚uÚte sðwk …zu Au–yt ðt‚ ¾he Au fu ™rn ?

W0 1. yu ðt‚ ¾he ™Úte; yuf ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞ™u ftkE fhe

þfu ™rn. txu sz fo Sð™u ™hftk ÷E òÞ yu

ƒ™‚wk ™Úte.

2. ËBÞ„Tárü fu rÚÞtárü ftuE Sð ™hftk sðt

t„‚t ™Úte, A‚tk su su Sðtu ™hfûtuºtu sðt ÷tÞf ntuÞ ‚u ‚u

Sðtu …tu‚t™e r¢Þtð‚e þrõ‚™t …rhý™™t fthýu íÞtk òÞ

Au. ‚u ð¾‚u ftoý y™u ‚isË þheh …ý ‚u™e …tu‚t™e

(…wŒT„÷ …htýwytu™e) r¢Þtð‚e þÂõ‚™t …rhý™™t

fthýu ‚u ûtuºtu Sð™e ËtÚtu s òÞ Au.

3. ð¤e yr¼«tÞ ‚tu ©Øt„wý™tu …ÞtoÞ Au y™u

RåAt ‚u [trhºt„wý™tu rðfthe …ÞtoÞ Au. ÿÔÞ™t Œhuf „wýtu

Mð‚kºt y™u yËntÞ Au, ‚uÚte Sð™e RåAt fu yr¼«tÞ „u




‚u ò‚™t ntuðt A‚tk Sð™e r¢Þtð‚e þÂõ‚™wk …rhý™

‚u™tÚte (yr¼«tÞ y™u RåAtÚte) Mð‚kºt…ýu, ‚u ð¾‚™t ‚u

…ÞtoÞ™t Äo y™wËth ÚttÞ Au....

4. ™hf„r‚™tu ¼ð …tu‚t™t …wÁ»ttÚto™t Œtu»tÚte

ƒkÄtÞtu n‚tu, ‚uÚte ÞtuøÞ ËÞu ‚u™t V¤…ýu Sð™e …tu‚t™e

÷tÞft‚™t fthýu ™thfe™wk ûtuºt ËkÞtu„Y…u ntuÞ Au; fo ‚u™u

™hftk ÷E s‚wk ™Úte. fo™t fthýu Sð ™hftk òÞ Au yu

fnuðwk ‚u ‚tu tºt W…[th fÚt™ Au. Sð™tu fo™e ËtÚtu™tu

r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ ƒ‚tððt txu þtMºttutk ‚u fÚt™

sýtÔÞwk Au, …hk‚w ¾hu¾h sz fo Sð™u ™hftk ÷E òÞ Au

yu ƒ‚tððt txu ‚u fÌtwk ™Úte.

(„w. tuûtþt†-y. 3, Ëq. 6 ™e xeft)

«0 415-W…tŒt™ y™u r™r¥t fthýtu™u ƒeò õÞt ™ttuÚte

fnuðttk ytðu Au ?

W0 1. W…tŒt™™u yk‚hk„ fthý y™u r™r¥t™u ƒrnhk„

fthý fnuðttk ytðu Au.

2. W…tŒt™™u y™w…[th (r™ùÞ) y™u r™r¥t™u

W…[th (ÔÞðnth) fthý fnuðttk ytðu Au.

3. r™r¥t fthý™u Ënfthe fthý …ý fnuðttk

ytðu Au.

«0 416-r™r¥t fthýtutk õÞt õÞt ¼uŒ …zu Au ?

W0 1. y™uf r™r¥t fthýtutk su wÏÞ r™r¥t ntuÞ ‚u™u




yk‚hk„ (r™r¥t) fthý fnuðttk ytðu Au y™u „tiý

r™r¥t ntuÞ ‚u™u ƒrnhk„ (r™r¥t) fthý fnuðttk

ytðu Au, ‚u™t áütk‚tu :–

(1) foƒkÄ™ txu ytít™t Þtu„™u ƒrnhk„

(r™r¥t) fthý y™u Sð™t ht„trŒ ¼tð™u yk‚hk„

(r™r¥t) fthý fnu Au. (swytu …k[tÂM‚ftÞ-„t. 148 ™e xeft)

(2).........‘ð¤e ðú‚, Œt™trŒf, ‚tu f»ttÞ ½xtzðt™tk

ƒtÌt r™r¥tËtÄ™ Au y™u fhýt™wÞtu„™tu yÇÞtË fh‚tk íÞtk

W…Þtu„, òuztE òÞ íÞthu ht„trŒf Œqh ÚttÞ Au ‚uÚte ‚u

yk‚hk„ r™r¥t ËtÄ™ Au......’’

(„w0 tuûtt„o «ftþf, …t. 292)

(3) ‘‘.......yt ËBÞfTíð …rhýt™wk ƒtÌt Ënfthe

fthý ðe‚ht„-Ëðo¿t™t w¾f¤tkÚte ™ef¤u÷wk ËM‚

ðM‚w™t «r‚…tŒ™tk ËÚto yuðwk ÿÔÞ©w‚Y… ‚¥ð¿tt™ s Au.

su wwûtwytu Au ‚u™u …ý W…[thÚte …ŒtÚtor™ýoÞ™t nu‚w…ýt™u

÷eÄu (ËBÞfTíð…rhýt™t) yk‚hk„ nu‚wytu fÌtt Au, fthý fu

‚u™u Œþo™tun™eÞ fo™t ûtÞtrŒf Au.’’

(r™ÞËth „t. 51 Úte 55 ™e xeft)

(4) ‘‘ftuE …wÁ»t™u ƒkÄ™™wk yk‚hk„ r™r¥t fo Au,

ƒkÄ™™tu ƒrnhk„ nu‚w ftuE™tu ftÞÔÞt…th Au; AuŒ™™wk …ý

yk‚hk„ (r™r¥t) fthý ftuoŒÞ Au, ƒrnhk„ fthý «¥t

Sð™e ftÞr¢Þt Au; hý™tu …ý yk‚hk„ (r™r¥t) nu‚w




ytk‚rhf (r™fx) ËkƒkÄ™tu (ytÞw»Þ™tu) ûtÞ Au, ƒrnhk„

fthý ftuE™e ftÞrðf]r¥t Au.....’’

(r™ÞËth „t. 68 ™e xeft)

«0 417-Wí…tŒ™ fthý ftu™u fnu Au ?

W0 ‘‘Wí…r¥t™t fthý™u Wí…tŒ™ fthý fnu Au. ÿÔÞtu™wk

Äúwð…ýwk ‚Útt …qðo …ÞtoÞ™tu ÔÞÞ ‚u Wí…tŒ™ fthý Au; òu

yt ™ t™ðttk ytðu ‚tu.....‘‘fuð¤ Ë„o (Wí…tŒ)

þtuÄ™th fwk¼™e (-ÔÞÞ y™u ÄútiÔÞÚte swŒtu yuf÷tu Wí…tŒ

fhðt s™th ½zt™e ) Wí…tŒ™fthý™t y¼tð™u ÷eÄu,

Wí…r¥t s ™ ÚttÞ; yÚtðt ‚tu yË‚T™tu s Wí…tŒ ÚttÞ.

íÞtk, (1) òu fwk¼™e Wí…r¥t ™ ÚttÞ ‚tu ƒÄtÞ ¼tðtu™e

Wí…r¥t s ™ ÚttÞ (yÚtto‚T su fwk¼™e Wí…r¥t ™ ÚttÞ

‚u rðï™t ftuE …ý ÿÔÞtk ftuE …ý ¼tð™tu Wí…tŒ s

™ ÚttÞ yu Œtu»t ytðu) yÚtðt (2) òu yË‚T™tu Wí…tŒ

ÚttÞ ‚tu ÔÞtu…w»… (ytftþVq÷) ð„uhu™tu …ý Wí…tŒ

ÚttÞ (yÚtto‚T þqLÞtkÚte …ý …ŒtÚttuo Wí…Òt Útðt tkzu yu

Œtu»t ytðu.)’’

(©e «ð[™Ëth, „t. 100 ™e xeft)

«0 418-Ëknth (ÔÞÞ) fthý ftu™u fnu Au ?

W0 ‘‘Ëknth(™tþ, ÔÞÞ)™t fthý™u Ëknthfthý fnuðttk

ytðu Au. Wí…tŒ y™u ÄútiÔÞhrn‚ yuf÷tu ÔÞÞ t™™th

Ëknth™t fthý™u t™‚tu ™Úte. ‚uÚte ÔÞÞ(Ëknth)™wk




fthý Wí…tŒ y™u ÄútiÔÞ Au, ‚u™u ™ t™ðttk ytðu ‚tu–

‘‘fuð¤ Ëknth ythk¼™th ]r¥tft®…z™tu (Wí…tŒ y™u

ÄútiÔÞhrn‚ yuf÷tu ÔÞÞ fhðt s™th ]r¥tft®…z™tu),

Ëknthfthý™t y¼tð™u ÷eÄu Ëknth s ™ ÚttÞ; yÚtðt

‚tu Ë‚T™tu s WåAuŒ ÚttÞ. íÞtk (1) òu ]r¥tft®…z™tu

Ëknth ™ ÚttÞ ‚tu ƒÄtÞ ¼tðtu™tu Ëknth s ™ ÚttÞ

(yÚtto‚T su ]r¥tft®…z™tu ÔÞÞ ™ ÚttÞ ‚u rðï™t ftuE

…ý ÿÔÞtk ftuE …ý ¼tð™tu ÔÞÞ s ™ ÚttÞ yu Œtu»t

ytðu); yÚtðt (2) òu Ë‚T™tu WåAuŒ ÚttÞ ‚tu [i‚LÞ

ð„uhu™tu …ý WåAuŒ ÚttÞ (yÚtto‚T Ëðo ÿÔÞtu™tu Ëq¤„tu

rð™tþ ÚttÞ yu Œtu»t ytðu).’’

(©e «ð[™Ëth „t. 100 ™e xeft)

(Wí…tŒ™fthý ‚Útt Ëknthfthý ‚u W…tŒt™fthý™t

¼uŒtu Au.)

«0 419-ËÚto fthý ftu™u fnu Au ?

W0 «r‚ƒkÄ™tu y¼tð ‚Útt Ënfthe ËM‚ Ët„úeytu™t

ËŒT¼tð™u ËÚtofthý fnu Au. ËÚtofthý™t ÚtðtÚte

ftÞo™e Wí…r¥t r™ÞÚte ÚttÞ Au.

‚u™tk áütk‚tu :–

1. ‘‘....nðu yt ytít su fthýÚte (W…tŒt™

fthýÚte) ftÞorËrØ yð~Þ ÚttÞ ‚u fthýY… Wã fhu íÞtk ‚tu

yLÞ fthýtu (r™r¥ttu fthýtu) yð~Þ ¤u s y™u ftÞo™e




rËrØ …ý yð~Þ ÚttÞ s.... ....txu su Sð ©e rs™uïh™t

W…Œuþ y™wËth …wÁ»ttÚto…qðof tuût™tu W…tÞ fhu Au ‚u™u ‚tu

ft¤÷ÂçÄ ðt ¼rð‚ÔÞ …ý ÚtE [qõÞtk ‚Útt fo™t W…þtrŒ

ÚtÞtk Au íÞthu ‚tu ‚u ytðtu W…tÞ fhu Au txu su …wÁ»ttÚto…qðof

tuût™tu W…tÞ fhu Au ‚u™u ‚tu Ëðo fthýtu ¤u Au y™u yð~Þ

tuût™e «tró ÚttÞ Au.... ......’’

(„wsht‚e tuûtt„o «ftþf-…t. 311)

(™tux-ynek yu ƒ‚tÔÞwk fu ßÞtk ûtrýf W…tŒt™™e

ÞtuøÞ‚t ntuÞ íÞtk r™r¥tfthýtu ntuÞ s Au, y™u ‚u ƒk™u™u

Ë„ú…ýu ËÚtofthý fnu Au.)

2. ƒ™thËerð÷tË-W…tŒt™ r™r¥t-Œtunttk fÌtwk

Au fu :–

W…tŒt™ r™s „wý sntP, ‚nP r™r¥t …h ntuÞ;

¼uŒ¿tt™ «tý rðrÄ, rðh÷t ƒqÍu ftuÞ.

yÚto :–ßÞtk r™sþÂõ‚Y… W…tŒt™ ‚iÞth ntuÞ íÞtk

…h r™r¥t ntuÞ s Au; yuðtu ¼uŒ¿tt™ «tý™tu rðrÄ

(ÔÞðMÚtt) Au; yt rËØtL‚ ftuE rðh÷t s Ësu Au.

(ynek W…tŒt™-r™r¥t ƒk™u™u s Ë„ú…ýu

ËÚtofthý fnu÷ Au.)

3. ‘‘.....ftuE fthý yuðtk Au fu–su™t ntuðtÚte ftÞo rËØ

yð~Þ ÚttÞ s ‚Útt su™t ™ ntuðtÚte ftÞo rËØ ËðoÚtt ™ ÚttÞ;

su:–ËBÞøŒþo™-¿tt™-[trhºt™e yuõ‚t Út‚tk ‚tu yð~Þ tuût




ÚttÞ y™u yu ÚtÞt rð™t ËðoÚtt tuût ™ ÚttÞ.’’

(tuûtt„o«ftþf-„wsht‚e ytð]r¥t, …t. 315)

(ynek ûtrýf W…tŒt™™u ËÚtofhý fÌtwk Au, …ý íÞtk

Wr[‚ fo™tu y¼tð r™r¥tfthý ntuÞ Au yu Ësðwk.)

«0 420-yËÚto fthý ftu™u fnu Au ?

W0 ‘r¼Òt r¼Òt «íÞuf Ët„úe™u yËÚto fthý fnu Au.

yËÚto fthý, ftÞo™tu r™Þtf ™Úte.’

(si. rË. «ðurþft)

‚u™tk áütk‚tu :–

1.‘‘.....ËBÞøŒþo™, ËBÞø¿tt™ ‚Útt ËBÞfT-

[trhºttkÚte yuf …ý ™ ntuÞ ‚tu íÞtk tuûtt„o ÚttÞ s

™rn....’’ (tuûtt„o «ftþf-„wsht‚e yt. …t. 315)

2. ‘‘su™u W…h fÌtwk ‚uðwk ¼uŒrð¿tt™ Au ‚u s ‚u™t

(¼uŒrð¿tt™™t) ËŒT¼tðÚte ¿tt™e ÚtÞtu Útftu yt «týu òýu

Au :–su «[kz yÂø™ðzu ‚ó ÚtÞwk Útfwk …ý Ëwðýo Ëwðýoíð

Atuz‚wk ™Úte ‚u «[kz ftuoŒÞðzu ½uhtÞwk Útfwk …ý (yÚtto‚T rðÎ™

fhðttk ytð‚tk A‚tk …ý) ¿tt™ ¿tt™íð Atuz‚wk ™Úte, fu fu

nòh fthýtu ¼u„t Útðt A‚tk Mð¼tð™u Atuzðtu yþõÞ Au,

fthý fu ‚u™u Atuz‚tk Mð¼tð-tºt ðM‚w™tu s WåAuŒ ÚttÞ, y™u

ðM‚w™tu WåAuŒ ‚tu Út‚tu ™Úte, fthý fu Ë‚T™t ™tþ™tu yËk¼ð

Au. ytðwk òý‚tu Útftu ¿tt™e foÚte yt¢tk‚ (½uhtÞu÷tu; yt¢ý

…tu÷tu) ntuðt A‚tk …ý ht„e Út‚tu ™Úte, îu»te Út‚tu ™Úte, tune




Út‚tu ™Úte, …hk‚w þwØ ytít™u s y™w¼ðu Au.....’’

(©e ËÞËth „t. 184-185™e xeft. „wsht‚e ytð]r¥t)

(ynek ƒtÌt nòh fthýtu™u ‚Útt «[kz ftuoŒÞ™u

yËÚto fthý fÌttk Au.)

3. ‘‘nðu fthý ‚tu y™uf «fth™tk ntuÞ Au. ftuE fthý

‚tu yuðtk ntuÞ Au fu su™t ntuðt rð™t ‚tu ftÞo ™ ÚttÞ y™u su™t

ntuðtÚte ftÞo ÚttÞ ðt ™ …ý ÚttÞ; su- wr™®÷„ ÄtÞto rð™t

‚tu tuût ™ ÚttÞ, …hk‚w wr™®÷„ Äth‚tk tuût ÚttÞ ðt ™

…ý ÚttÞ.....’’ (tuûtt„o«ftþf-„w. yt. …t™wk 315)

(1. ¼tð®÷„ rð™t™wk ƒtÌt wr™®÷„ (yÚtto‚T

yêtðeË q÷„wý™wk …t÷™, ™ø™ rŒ„Bƒh Œþt)™u ynª

yËÚto fthý fÌtwk Au.

2. ßÞtk ûtrýf W…tŒt™ fthý ntuÞ íÞtk r™r¥t fthý

ntuÞ s. ‚u ƒk™u™u Ë„ú…ýu ËÚtofthý fnu Au. yuf÷wk ûtrýf

W…tŒt™fthý fŒe ntu‚wk s ™Úte; ‚uÚte ¼tð®÷„ wr™…ýwk ntuÞ

íÞtk ƒtÌt wr™®÷„ r™ÞÚte ntuÞ Au-yu Ësðwk.)

4. GÚ…‰v……‰i…k…‰& …÷x…& §… ΩÙÆb¬M…∆ ™… n˘ ¶…¥…‰i…¬ ∫……I……i…¬Ùú*x… EÚÆ…‰ i… EÚ \S…n˘ … GÚ…‰v…∆ i…∫™… I…®…… ¶…¥… i… v…®…« < i…

yÚto :–¢tuÄ Wí…Òt Útðt™u Ëtûtt‚T ƒtÌt fthý ¤ðt

A‚tk su yÕ… …ý ¢tuÄ fh‚tu ™Úte ‚u™u W¥t ûtt-Äo ÚttÞ

Au. (©e fwLŒfwLŒt[tÞo f]‚ îtŒþt™w«uûtt 71.)




(ynª ƒtÌt fthý yÚtto‚T r™r¥t fthý yuf÷wk Au

‚uÚte ‚u™u yËÚto fthý Ësðwk.)

«0 421-ËtÄf‚ fthý ftu™u fnu Au ?

W0 ûtrýf W…tŒt™™e ÞtuøÞ‚t™u ËtÄf‚ fthý fnu Au.

(rðþu»t txu swytu–©e «ð[™Ëth-„t. 126 ™e xeft.)

Sð ËkËthŒþttk fu Äo™e Œþttk yuf÷tu s …tu‚u

…tu‚t™wk fthý Au, fufu ‚u yuf÷tu s fhý (fthý) n‚tu.

ynª …tu‚t™t fhý-ËtÄ™™u ËtÄf‚ (Wíf]ü ËtÄ™)

fnu÷ Au.

«0 422-Ënfthe fthý™tu yÚto þtu ? ‚u áütk‚ yt…e

Ëòðtu.

W0 MðÞuð s „™trŒ r¢ÞtY… «ð‚o‚t su Sð-…wŒT„÷-

‚u™u ÄtoÂM‚ftÞ Ënfthe fthý Au. ‚utk ‚u™wk fthý…ýwk

yux÷wk s Au fu ßÞtk ÄtorŒf ÿÔÞ ntuÞ íÞtk s „™trŒ

r¢ÞtY… Sð-…wŒT„÷ «ð‚uo Au.

(swytu, „tuBxËth-Sðftkz, „t. 567 tuxe xeft)

«0 423-yLðÞ Y… fthý ftu™u fnu Au ?

W0 ËBÞ„Tárü™u ËtÄf yðMÚtttk [trhºt„wý™t

…rhý™tk r©Œþt ntuÞ Au ‚utk þwØ Œþt ‚u W…tŒt™

fthý Au y™u ‚u ËtÚtu yrð™t¼tð…ýu hnu‚t þw¼¼tð

r™r¥t ntuðtÚte ‚u™u yLðÞ fthý fnuðttk ytðu Au.




áütk‚-‘‘....ntðú‚ ÄtÞto rð™t Ëf÷ [trhºt fŒe

…ý ntuÞ ™rn, txu yu ðú‚tu™u (ntðú‚tu™u) yLðÞY… fthý

òýe fthýtk ftÞo™tu W…[th fhe ‚u™u [trhºt fÌtwk Au; su

ynO‚ ŒuðtrŒf™wk ©Øt™ Út‚tk ‚tu ËBÞfTíð ntuÞ ðt ™ ntuÞ …hk‚w

yhnk‚ ŒuðtrŒf™t ©Øt™ ÚtÞt rð™t ‚¥ðtÚto©Øt™Y…

ËBÞfTíð fŒe …ý ntuÞ ™rn; txu yhnk‚trŒf™t ©Øt™™u

yLðÞY… fthý òýe fthýtk ftÞo™tu W…[th fhe yu

©Øt™™u ËBÞfTíð fÌtwk Au...’’

(„w. tuûtt„o«ftþf-…t™wk 326.)

«0 424-Ënfthe fthý ftu™u fnu Au ?

W0 r™r¥t fthý™u Ënfthe fthý …ý fnu Au.

áütk‚-‘‘y½tr‚ftuo™t WŒÞ™t r™r¥tÚte

þhehtrŒf™tu ËkÞtu„ ÚttÞ Au; tunfo™tu WŒÞ Út‚tk

þhehtrŒf™tu ËkÞtu„ ytfw¤‚t™wk ƒtÌt Ënfthe fthý Au.

yk‚hk„ tun™t WŒÞÚte ht„trŒf ÚttÞ y™u ƒtÌt

y½tr‚ftuo™t WŒÞÚte ht„trŒf™t fthýY… þhehtrŒf™tu

ËkÞtu„ ÚttÞ íÞthu ytfw¤‚t Q…su Au. tun™tu WŒÞ ™tþ Útðt

A‚tk …ý y½tr‚fo™tu WŒÞ hnu Au, …ý ‚u ytfw¤‚t W…òðe

þõ‚tu ™Úte, …kh‚w …qðuo ytfw¤‚t™u Ënfthe fthýY… n‚tu,

txu yu y½tr‚ftuo™tu ™tþ …ý ytít™u Rü s Au......’’

(tuûtt„o«ftþf-…t™wk 308-309)

(ynek ÿÔÞ tunfo™t WŒÞ™u yk‚hk„ y™u




þhehtrŒ™u ƒtÌt Ënfthe fthý fÌttk Au. ytfw¤‚ttk ‚u ƒk™u

r™r¥t fthýtu Au.)

«0 425-Sð™u ƒeò ÿÔÞtu W…fth fhu Au yuðwk fÚt™

‚¥ðtÚto Ëqºttk ytðu Au ‚u™tu þtu yÚto Au ?

W0 ©e …htí«ftþ y0 2 „t0 26-27tk yuðe

‚÷ƒu fÌtwk Au fu,-…hÿÔÞtu Sð™u W…fth fhu Au ‚u

ÔÞðnth fÚt™ Au yÚtto‚T ¾hu¾h W…fth fh‚tk ™Úte …ý

MðËkðuŒ™ ÷ûtýÚte rðÁØ rð¼tð …rhýr‚tk h‚ ÚtÞu÷t

Sð™u ‚u s r™ùÞÚte Œw:¾™t fthý (r™r¥tfthý) Au.

yu „tÚtt™tk Útt¤tk ™e[u wsƒ Au :–

1. ‘‘nðu Sð™u ÔÞðnth™Þðzu yLÞ …tk[u ÿÔÞtu

W…fth fhu Au yu fnu Au ‚Útt ‚uytu Sð™u r™ùÞÚte Œw:¾™tk

fthý Au yu fnu Au.’’

2. ‘‘nðu …hÿÔÞ™tu ËkƒkÄ r™ùÞ™ÞÚte Œw:¾™wk fthý

Au yu òýe™u nu Sð ! þwØtít™e «tróY… tuûtt„otk

ÂMÚt‚ Útt !-yu fnu Au.’’

(yt „tÚttytu y™u ‚u™e xeft wwûtwytuyu ¾tË

ðtk[ðt suðe Au.)

«0 426-ftÞo, W…tŒt™ fthý Ëáþ (-suðwk) ÚttÞ Au fu

r™r¥t fthý suðwk ÚttÞ Au fu ƒk™u suðwk ftÞo ÚttÞ Au ?

W0 1-=……n˘…x…EÚ…Æh…∫…nfi∂…∆ EÚ…™…» ¶…¥… i…-yÚtto‚T W…tŒt™ fthý

suðwk ftÞo ÚttÞ Au.




ytÄth-rnLŒe ËÞËth ©e sÞËu™t[tÞo f]‚ xeft

…t™wk 191-192-264-304-476 ‚Útt …htí«ftþ

y0 2, „t-21-xeft …t0 151

2. W…tŒt™ fthý suðwk ftÞo ÚttÞ Au ‚u txu r™r¥t

fthý suðwk fu ƒk™u suðwk ftuE ftÞo Út‚wk ™Úte.

Ëáþ=Ëh¾wk, suðwk, ËY…, Ët™.

(¼„ð‚„tukz÷ftu»t …t. 84-88)

«0 427-r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ, Sð y™u ÿÔÞfo ðå[u

s ntuÞ Au fu W…tŒt™fthý y™u r™r¥tfthýY… ËkƒkÄ

…ý ‚u™e ðå[u ntuÞ Au ?

W0 1. ƒuW «fth™tu ËkƒkÄ ntuÞ Au. tºt r™r¥t-™irr¥tf

ËkƒkÄ s ntuÞ Au yu ™Úte.

2. Sð™wk ht„trŒ rðfthY… …rhý™ ‚u Sð™wk

Mð‚kºt ™irr¥tf ftÞo Au y™u ÿÔÞfo™tu WŒÞ ‚u …wŒT„÷™wk

Mð‚kºt ftÞo Au ‚Útt Sð™t rðfth™wk ‚u r™r¥ttºt Au.

3. Sð™t ht„trŒ y¿tt™¼tð ‚u yþwØ W…tŒt™

fthý Au–r™ùÞfthý Au y™u ÿÔÞfo™tu WŒÞ ‚u

r™r¥tfthý Au–ÔÞðnthfthý Au.

©e rnLŒe ËÞËth „t. 164-65 …t. 238

sÞËu™t[tÞo xefttk fÌtwk Au fu-

x…Ã¥…EÚ±…∫…®…… v…ß…π]Ù…x……∆ ®……‰ΩÙ∫… ΩÙi… EÚ®……Ên˘™……‰ ¥™…¥…ΩÙ…Æ‰h…




x… ®…k…∆ ¶…¥… i… * x…∂S…™…‰x… …÷x…& +∂…÷r˘…‰……n˘…x…EÚ…Æh…∆ ∫¥…EÚ“™…Æ…M…… n˘

+Y……x…¶……¥… B¥… ** 164-165

4. Sð™wk ht„trŒ rðfthY… …rhý™ r™ùÞÚte

(¾he he‚u) r™h…uût Au. (…k[tÂM‚ftÞ „t. 62™e xeft™t

ytÄthu.)

5. ‚¥ðárüÚte ytít ¿tt‚t Au y™u fo ¿tuÞ Au ‚uÚte

‚u™e ðå[u ¿tt‚t-¿tuÞ ËkƒkÄ Au …ý su ytðt ¿tt‚t ¿tuÞ™t

ËkƒkÄ™u [qfu Au ‚u s Sð ht„trŒ rðfthY…u …rhý™ fhu Au

y™u ‚u™u ÿÔÞfo™tu WŒÞ r™r¥ttºt fthý yÚtto‚T ÔÞðnth

fthý fnuðtÞ Au.

yt W…hÚte yu Ësðwk fu:–r™r¥t (…hðM‚w)

Sð™u …htÄe™ fhu Au, ƒ„tzu Au yÚtðt ËwÄthu Au yuðwk

…h‚kºt…ýwk t™ðtY… rÚÞtárü…ýwk Atuze Mðt©Þe Ët[e

árü fhðe ÞtuøÞ Au.

«0 428 Ëtûtt‚T y™u …hk…ht fthý ftu™u fnu Au ?

W0 W…tŒt™fthý™u Ëtûtt‚T fthý y™u r™r¥t™u …hk…ht

fthý fnuðttk ytðu Au. ‚u™t áütk‚:–

1. ‘‘....yu [thu ÷ûtý (1. Œuð-„wÁ-Äo™wk ©Øt™,

2. ‚¥ð©Øt™, 3. Mð…h™wk ©Øt™ y™u 4. ytí©Øt™)

rÚÞtárü™u yt¼tËtºt ntuÞ Au ‚Útt ËBÞ„Tárü™u Ët[tk

ntuÞ Au. íÞtk yt¼tËtºt Au ‚u r™Þhrn‚…ýu ËBÞfTíð™tk




…hk…ht fthý Au ‚Útt Ët[tk Au ‚u r™ÞY… (ËBÞfTíð™tk)

Ëtûtt‚T fthý Au. (tuûtt„o«ftþf-…t™wk 332)

2. rÚÞtárü™t ht„™t ykþÚte y™uf Œtu»ttu™e

…hk…ht ÚttÞ Au. rÚÞtárü™tu þw¼ht„ Ëðo y™Úttuo™e

…hk…ht™wk fthý Au.

(swytu …k[tÂM‚ftÞ „t. 168™e ©e sÞËu™t[tÞof]‚ xeft ytÄthu)

3. ……Æ®…™…Êh… i…÷ +…ª…¥… GÚ™…™…… x…… ∫i… x…¥……«h…®…¬ *

∫…∆∫……ÆM…®…x…EÚ…Æh… ®… i… x…xt∆ +…ª…¥…∆ V……x…“ ΩÙ **59**

yÚto :–fo™tu ytËúð fh™the r¢ÞtÚte …hk…htyu …ý

r™ðtoý «tó ÚtE þõ‚wk ™Úte; txu ËkËthtk ¼xftððt™t

fthýY… ytËúð™u r™Lã òýtu. 59

(swytu ©e fwLŒfwLŒt[tÞof]‚ îtŒþt™w«uûtt „t. 59)

4. r‚-©w‚-yðrÄ-™:…ÞoÞ-fuð÷¿tt™ y¼uŒY…

Ëtûtt‚T tuûtfthý Au.

(swytu-rnLŒe ËÞËth „t. 215-…t. 304 ©e

sÞËu™t[tÞof]‚ xeft)

‚eÚtOfh «f]r‚ ytrŒ …hk…ht r™ðtoý™wk fthý Au.

(swytu-rnLŒe ËÞËth „t. 121-125™e ©e

sÞËu™t[tÞof]‚ xeft …t. 186)

5. ‘‘.....rð…he‚ yr¼r™ðuþ hrn‚ ©Øt™Y… yuðwk

su rËrØ™t …hk…htnu‚w¼q‚ ¼„ðk‚ …k[…huce «íÞu™wk [¤‚t-




r÷™‚t-y„tZ‚t hrn‚ Q…su÷wk r™ù¤ ¼Âõ‚Þwõ‚…ýwk ‚u s

ËBÞfTíð Au....’’ („w0 r™ÞËth „t. 51-55™e xeft)

«0 429-ËBÞøárü™tu þw¼¼tð ‚u …hk…htyu Äo™wk fthý

Au yu þt†tk fux÷ef søÞtyu fnuðttk ytðu Au ‚u™tu

þtu yÚto Au ?

W0 ‘‘ËBÞ„Tárü Sðtu …tu‚t™t MðY…tk ßÞthu ÂMÚth hne

þf‚t ™Úte íÞthu ht„-îu»t ‚tuzðt™tu …wÁ»ttÚto fhu Au, …ý

…wÁ»ttÚto ™ƒ¤tu ntuðtÚte yþw¼¼tð x¤u Au y™u

þw¼¼tð hne òÞ Au. ‚uytu ‚u þw¼¼tð™u Äo fu Äo™wk

fthý t™‚t ™Úte, …ý ‚u™u ytËúð òýe™u xt¤ðt t„u

Au. ‚uÚte ßÞthu ‚u þw¼¼tð x¤e òÞ íÞthu su þw¼¼tð

xéÞtu ‚u™u þwØ¼tð(-Äo)™wk …hk…ht fthý fnuðttk

ytðu Au, Ëtûtt‚T…ýu ‚u ¼tð þw¼tËúð ntuðtÚte ƒkÄ™wk

fthý Au, y™u su ƒkÄ™wk fthý ntuÞ ‚u Ëkðh™wk fthý ÚtE

þfu ™rn.’’ („w. tuûtþt†-y 7™e ¼qrft, …]. 538.)

…tu‚t™e «¿tt™t y…htÄÚte þt†™t yÚto™u ‚Útt yt„¤

…tA¤™e „tÚttytu™e ËkrÄ™u ™rn Ës™thtytu, Sð™e

yðMÚtttk ht„trŒ Útðt ËkƒkÄtk MVrxf™t áütk‚ îtht

«Y…ýt fhu Au ‚u ËkƒkÄe ¾w÷tËtu :–

«0 430-©e ËÞËth ƒkÄ yrÄfth „t. 278-79 tk

MVrxf, Mð¼tðÚte þwØ ntuðt A‚tk ÷t÷ ð„uhu hk„™t

ËkÞtu„Úte ÷t÷trŒY…u fhtÞ Au ‚u ytít Mð¼tðu þwØ




ntuðt A‚tk yLÞ ÿÔÞtuðzu ht„e ytrŒ fhtÞ Au. yu fÌtwk

Au ‚u W…hÚte yu t™ðttk ytðu fu—‘suðtu fo™tu

WŒÞ ntuÞ ‚u «týu s–‚ÿq… s–Sð™u rðfth fhðtu

…zu-yuðtu ðM‚w™tu Mð¼tð Au ‚tu ‚u tLÞ‚t ƒhtƒh

Au ?

W0 1-™t; (-yu tLÞ‚t òqXe Au) yt rð»tÞ™tu ¾w÷tËtu ©e

ËÞËth ™txf ƒkÄîthtk ™e[u wsƒ fÞtuo Au fu :–

‘‘siËU ™t™t ƒh™ …whe ƒ™tE Œesi nuX,úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúWßßð÷ rð÷ r™ Ëqhs-fhtkr‚ ni;úúúúúúúúúúúúúú

Wßs÷‚t ¼tËi sƒ ðM‚wftu rð[th fesi,úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú…whefe Í÷fËtU ðh™ ¼tkr‚ ¼tkr‚ ni.úúúúúúúúúúúúúú

‚iËI Sð ŒhðftI …wø„÷ r™r¥tY…,úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú‚tfe ‚tËti tun rŒhtfe ¼tkr‚ ni;úúúúúúúúúúúúúú

¼uŒøÞt™ rÿrüËtI Ëw¼tð ËtrÄ ÷esi ‚ntk,úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúËtk[e ËwØ [u‚™t yðt[e Ëw¾ Ëtkr‚ ni. 34’’

yÚto :–su MðåA y™u ËVuŒ ËqÞoftL‚ yÚtðt MVrxf

rý™e ™e[u y™uf «fth™t ztkf qfðttk ytðu ‚tu ‚u y™uf

«fth™t hk„ƒuhk„e Œu¾tðt ÷t„u Au y™u òu ðM‚w™wk yË÷e

MðY… rð[thðttk ytðu ‚tu Wßsð÷‚t s sýtÞ Au. ‚u

Sð ÿÔÞ™u …wŒT„÷ ‚tu tºt r™r¥tY… Au (…ý) ‚u™e

‚t™t fthýÚte tun-rŒht™e WL‚‚t ÚttÞ Au. ‚tu…ý

¼uŒrð¿tt™îtht Mð¼tð rð[thðttk ytðu, ‚tu ËíÞ y™u þwØ

[i‚LÞ™e ð[™t‚e‚ Ëw¾þtÂL‚ «‚e‚ ÚttÞ Au. 34




2. W…h™e „tÚtt, xeft y™u ‚u™t f¤þ™t

y™wËkÄt™tk ËÞËth „t0 280 tk yt rð»tÞ™tu M…ü

¾w÷tËtu fhðttk ytÔÞtu Au. íÞtk sýtÔÞwk Au fu-ðM‚wMð¼tð™u

òý‚t ¿tt™eytu (ytítytu) …tu‚t™t þwØ Mð¼tðÚte s åÞw‚

Út‚t ™Úte ‚uytu fo™tu WŒÞ ntuðt A‚tk ht„-îu»t-tun¼tð™t

f‚to Út‚t ™Úte. y™u „t. 281tk fÌtkw fu ðM‚wMð¼tð™u ™rn

òý‚t yuðt y¿tt™e Sðtu, fo™e ËtÚtu yuõ‚t ƒwrØ fhu Au

y™u ¼uŒ¿tt™ fh‚t ™Úte ‚uÚte ‚u fo™t WŒÞtk òuztE ht„-

îu»t-tuntrŒ ¼tð™t f‚to ÚttÞ Au.

3. ËÞËth-ƒkÄ yrÄfth™e „tÚttytutk yu

ËòÔÞwk Au fu:–ytít™tu ÄúwðMð¼tð yƒkÄ Au ‚u™tu suytu

yt©Þ fh‚t ™Úte ‚u™u s ¼tð y™u ÿÔÞƒkÄ ÚttÞ Au; y™u su

ÄúwðMð¼tð™tu yt©Þ fhu Au ‚uytu™u ¼tð y™u ÿÔÞƒkÄ Út‚tu

™Úte (ËBÞøárü™u …tu‚t™e ™ƒ¤tE™t fthýu yÕ… ƒkÄ ÚttÞ

Au ‚u™u „tiý „ýu÷ Au.)

4. ËÞËth, „t. 312Úte 315tk …ý ‚u wsƒ

sýtÔÞwk Au. „t. 314tk ‚tu fÌtwk Au fu–ßÞtk ËwÄe ytít

«f]r‚™t r™r¥tu Q…sðwk-rðýËðwk Atuz‚tu ™Úte íÞtk ËwÄe ‚u

y¿ttÞf Au, rÚÞtárü Au, yËkÞ‚ Au.

5. «ð[™Ëth ¿tuÞ yrÄfth „t. 186tk yþwØ

…rhýt ytíÿÔÞÚte (p˘¥™…V……i…∫™…) MðÿÔÞÚte Wí…Òt ÚttÞ Au

yu fÌtwk Au. yÚtto‚T ht„trŒ rðfth Sð™t …tu‚t™t yþwØ

W…tŒt™™t fthýu ÚttÞ Au. ÿÔÞfo ‚tu r™r¥ttºt Au. txu




fo™tu WŒÞ Sð™tu rðfth fhtððt txu r™r¥t ÚtE™u ytðu

Au ‚uðwk ™Úte …ý ‘‘ËkËth yðMÚtttk ytít …h

ÿÔÞ…rhýt™u (-…wŒT„÷ fo…rhýt™u) r™r¥ttºt fhu Au

(r™r¥t ƒ™tðu Au) yuðt fuð¤ Mð…rhýttºt™wk (-‚u

Mð…rhýt MðÿÔÞ…ýtY… ntuðtÚte) f‚to…ýwk y™w¼ðu Au.’’

¼tðtÚto :–‘‘nýtk ËkËthŒþttk Sð …tiŒT„r÷f fo

…rhýt™u r™r¥ttºt fhe™u …tu‚t™t yþwØ …rhýt™tu s

f‚to ÚttÞ Au.’’ («ð[™Ëth „t. 186, …t. 305)

«0 431-ƒ÷tÄt™™tu yÚto þtu Au ? 2. ƒ÷tÄt™ fthý ftu™u

fnu Au ?

W0 1. ƒ÷tÄt™™tu ÔÞwí…r¥t yÚto ƒ÷úú+úúytÄt™úú=úúƒ÷™wk

Äthý–yuðtu ÚttÞ Au.

2. W…tŒt™ fthý …tu‚t™wk ftÞo fhðt™wk …tu‚u …tu‚tÚte

ƒ÷ Äthý fhu íÞthu su r™r¥t ntuÞ ‚u™u ƒ÷tÄt™ fthý

fnuðttk ytðu Au. r™r¥t ¾hu¾h W…tŒt™™u ftkE …ý

ƒ¤ yt…e þf‚wk ™Úte–yu ƒ‚tððt txu ƒ÷tÄt™

tºt r™r¥t™u fnuðttk ytðu Au. su™tk áütk‚ :–

(1) ‘‘......yu RrLÿÞ¿tt™ðt¤tu Sð …tu‚u yq‚o

ntuðt A‚tk q‚o yuðt …k[urLÿÞtíf þheh™u «tó ÚtÞtu Útftu,

¿tró ™e…sðttk ƒ¤-Äthý™wk r™r¥t Út‚wk ntuðtÚte su

W…÷k¼f (sýtð™th, òýðttk r™r¥t¼q‚) Au yuðt ‚u q‚o

(þheh) ðzu q‚o yuðe M…þtorŒ«Ät™ ðM‚w™u–fu su ÞtuøÞ ntuÞ




yÚtto‚T su (RrLÿÞtu îtht) W…÷çÄ ntuÞ ‚u™u-yð„úne™u,

fŒtr[‚T ‚u™tÚte W…h-W…h™e (-yð„únÚte yt„¤-

yt„¤™e) þwrØ™t ËŒT¼tð™u ÷eÄu ‚u™u òýu Au....’’

(«ð[™Ëth-„t. 55™e xeft)

(2) ‚¥ðtÚtoËth™tu yæÞtÞ ƒeòu-Ëqºt 39tk fÌtwk

Au fu-

GÚ™……Ω‰Ùi…÷i¥…®…‰i…‰π……∆ x… πGÚ™……h……∆ x… ΩÙ“™…i…‰úú*úúúúúúúúúú™…i…& J…±…÷ §…±……v……x…®……j…®…j… ¥…¥… I…i…®…¬úú**39**

yÚto :–ÄtoÂM‚ftÞ r™r»¢Þ ntuðt A‚tk ‚u™wk

r¢Þtnu‚w…ýwk ™tþ …t‚wk ™Úte suÚte ¾hu¾h ‚u™u ƒ÷tÄt™ tºt

fnuðttk ytðu Au.

(3) su W…fth y™u yt÷kƒ™—yu þçŒtu™tu yÚto

r™r¥t ÚttÞ Au ‚u ƒ÷tÄt™™tu …ý ‚uðtu s yÚto ÚttÞ Au.

htsðtŠ‚f y. …, Ëqºt 16-17 ™e[u ftrhft 16 tk fÌtwk

Au fu-

i…™……‰& EÚi…fi«i¥…|…∫…∆M… < i… S…‰z……‰…EÚ…Æ¥…S…x……n¬ ™…π]Ù…™… n˘¥…i…¬ **16**

W…htuõ‚ ftrhft™e ËkMf]‚ xeft™tu yÚto :–

‘‘„r‚-ÂMÚtr‚™tu, Äo y™u yÄo f‚to Au–yuðtu

yÚto™tu «Ëk„ ytðu Au, ‚tu ‚u ™Úte. þwk fthý ? W…fth

ð[™™t ÷eÄu. W…fth, ƒ÷tÄt™, yð÷kƒ™ ð„uhu …ÞtoÞðt[f

þçŒtu Au. su™tÚte Äo-yÄo™wk, „r‚-ÂMÚtr‚ Útðttk, «Ät™

f‚]oíð…ýwk ™fthtÞwk Au. su :– …tu‚t™e òk½™t ƒ¤Úte s‚t




ytkÄ¤t(týË)™u yÚtðt ƒeò ftuE™u ÷tfze ð„uuhu W…fthf

ÚttÞ Au-™rn fu «uhf (ÚttÞ Au), ‚u …tu‚t™e þÂõ‚Úte MðÞuð

s‚t-Q¼t hnu‚t Sð-…wŒT„÷tu™u, Äo-yÄo W…fthf Au-

™rn fu «uhf Au.’’

«0 432-wÏÞ y™u W…[th fthýtu™tu þtu yÚto Au ?

W0 W…tŒt™ ‚u wÏÞ fthý Au y™u r™r¥t ‚u W…[th fthý

Au.

wÏÞ™tu yÚto r™ùÞ y™u W…[th™tu yÚto ÔÞðnth ÚttÞ

Au. (swytu f÷f¥ttðt¤w …wÁ»ttÚtorËØÞw…tÞ „t. 222 ™e ®nŒe

xeft-…t™wk 122; y™u AZt÷t-Zt÷ 6 ™e „tÚtt 14)

«0 433-r™r¥t-W…tŒt™™t «&™tutk þtu rËØtk‚ hnu÷tu Au

?

W0 1. (1) ftuE yuf÷t Äúwð W…tŒt™ fthý™u t™u …ý

ûtrýf W…tŒt™ ‚Útt r™r¥t fthýtu™u ™ t™u, (2) ftuE

Äúwð W…tŒt™ fthý™u ‚Útt r™r¥t fthý™u t™u …ý

ûtrýf W…tŒt™ fthý™u ™ t™u, (3) ftuE ûtrýf

W…tŒt™ fthý™u t™u …ý Äúwð W…tŒt™ ‚Útt r™r¥t

fthýtu™u ™ t™u, (4) ftuE r™r¥t fthý™u s t™u …ý

Äúwð y™u ûtrýf W…tŒt™ fthýtu™u ™ t™u ‚tu ‚u™e yt

[thuÞ «fth™e tLÞ‚tytu rÚÞt Au.

2. W…tŒt™™wk ftÞo W…tŒt™Úte s ÚttÞ Au. r™r¥t

fthý ftÞoft¤u ntuÞ Au, …ý ‚u r™r¥tfthý™e htn òuðe …zu




fu ‚u™u u¤ððtk …zu yu ftuE t™u ‚tu ‚u tLÞ‚t rÚÞt Au.

3. r™r¥t …h Au, ‚uÚte ‚u u¤ðe þft‚wk ™Úte; A‚tk

ftuE ƒtÌt Ët„úeY… r™r¥t fthýtu þtuÄðt™t r™hÚtof ftÞotk

htuftÞ ‚tu ‚u™u ytfw÷‚t ÚtÞt rð™t hnu ™rn.

4. r™r¥t ËtÚtu™tu ËkƒkÄ yuf ËÞ …qh‚tu ntuÞ Au

yu Ëqû áÂüðt™ òýu Au. AÈMÚt™tu ¿tt™tu…Þtu„ yËkÏÞt‚

ËÞ™tu Au, txu r™r¥t u¤ððt™e þtuÄ r™hÚtof Au.

5. r™r¥t …tu‚t™wk W…tŒt™ Au y™u MðW…tŒt™ ‚hefu

…tu‚t™wk ftÞo …tu‚ttk fhu Au. òu ‚u …h W…tŒt™™wk ftÞo ykþu …ý

fhu yÚtto‚T …h W…tŒt™™u ¾hu¾h yËh fhu, ‚u™u xuftu yt…u,

‚u™t W…h «¼tð …tzu, ‚u™u ÷t¼–™wfËt™ fhu, ŒŒ fhu, ƒ÷

yt…u ð„uhu, ‚tu r™r¥tu ƒu ftÞtuo fÞtO–yuf …tu‚t™wk y™u ƒeswk

…h W…tŒt™™wk yu Xhu; yu t™™th rîr¢ÞtðtŒe ntuðtÚte ‚u

yrhnk‚™t ‚™tu ™Úte.

6. „r‚t™trŒ r™r¥ttu™u (yËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þu)

r™r¥tf‚to-nu‚wf‚to-fnuðttk ytðu Au. ƒeòk r™r¥ttuÚte ‚u™tu

«fth swŒtu ƒ‚tððt txu ‚u fnuðttk ytðu Au, …ý ‚u r™r¥t

W…tŒt™™wk ftkE…ý ft ¾hu¾h fhu Au yuðwk ¿tt™ fhtððt txu

™Úte. Ëðo «fth™tk r™r¥ttu W…tŒt™ «íÞu ÄtoÂM‚ftÞð‚T

WŒtËe™ fthýtu Au (swytu R»xtu…Œuþ-„t. 35)

7. Sð-…wŒT„÷ „r‚ fhu íÞthu ÄtoÂM‚ftÞ™e

W…ÂMÚtr‚ ™ ntuÞ yu ƒ™u ™rn; ‚u ßÞthu ûtrýf W…tŒt™,




ftÞo txu ‚iÞth ntuÞ íÞthu y™wfq¤ r™r¥t W…ÂMÚt‚ ™ ntuÞ

yu ƒ™u ™rn.

8. r™r¥t fthý W…tŒt™ fthý «íÞu r™ùÞu

(¾hu¾h) y®fr[ífh (ftkE ™rn fh™tÁk) Au ‚uÚte s ‚u™u

r™r¥t tºt, ƒ÷tÄt™ tºt, ËntÞtºt, ynu‚wð‚T yuðt

þçŒtuÚte ËkƒtuÄðttk ytðu Au.

9. r™r¥t yu ònuh fhu Au fu W…tŒt™™wk ftkE ftÞo

U fÞwO ™Úte; thttk ‚u™wk ftÞo fhðt™e þÂõ‚ ™Úte; …ý ‚u ftÞo

W…tŒt™u yuf÷tyu fÞwO Au.

10. r™r¥t, ÔÞðnth y™u …hÿÔÞ Au ¾htk; …ý ‚u

yt©Þ fhðt ÞtuøÞ ™Úte ‚uÚte ‚u nuÞ Au.

(swytu ©e ËÞËth „t0 116 Úte 120™e xeft–

©e sÞËu™t[tÞof]‚ …t. 182. ÿÔÞËk„ún „t. 23™e xeft

‚Útt rËØ[¢rðÄt™ …qò AXe™e sÞt¤t (frððh

Ëk‚÷t÷f]‚) ‘sÞ …h r™r¥t ÔÞðnth íÞt„ …tÞtu r™s...’)

11. sux÷tk ftÞtuo Au ‚ux÷tk r™r¥ttu™t Mð¼tð¼uŒ

Au, …ý yufuÞ Mð¼tð¼uŒ yuðtu ™Úte fu su …h™wk -W…tŒt™™wk

ftkE ftÞo ¾hu¾h fhu.

12. ftuE ð¾‚u W…tŒt™ fthý r™r¥ttk yr‚þÞ

Ähe Œu Au y™u ftuE ð¾‚ r™r¥t fthý W…tŒt™tk

ƒ÷tífthÚte ™t™t [ífth ½wËtze Œu Au-yuðe tLÞ‚t sqXe Au

‚u ƒu ÿÔÞtu™e yuõ‚tƒwrØ ƒ‚tðu Au. r™r¥tfthý txu …tk[e




rð¼Âõ‚ ðt…hðttk ytðu Au ‚uÚte ‚u ythtur…‚ fthý xe

r™ùÞfthý ÚtE s‚wk ™Úte. r™r¥tfthý Útðt txu …rh©,

‚eðú Þt‚™t fu ½tuh ‚…MÞt fhðe …zu Au—yu tLÞ‚t sqXe Au.

13. ftÞo™e Wí…r¥t ð¾‚u W…tŒt™ y™u r™r¥t ƒk™u

yrðf÷ fthý ntuÞ Au. yuðe ðM‚wMð¼tð™e ÂMÚtr‚ Au.

14. …]Úðe, s÷, ‚us y™u ðtÞw–yu r™r¥ttuÚte [i‚LÞ

Wí…Òt ÚttÞ Au–yu t™™th™u ©e yt[tÞo fnu Au fu, W…tŒt™

rð™t ftuE ftÞo Q…s‚wk ™Úte.

15. AÞu ÿÔÞtutk y™trŒ y™k‚ «íÞuf ËÞu ftÞo

ÚtÞt s fhu Au; ftuE…ý ËÞ ftuE…ý ÿÔÞtk ftÞo rð™t™tu

ntu‚tu ™Úte, y™u ‚u «íÞuf ftÞo ð¾‚u W…tŒt™fthý y™u

r™r¥tfthý–ƒk™u Ëwr™rù‚…ýu ntuÞ Au. ™ ntuÞ ‚u fŒe

ƒ™‚wk ™Úte.

16. W…tŒt™ fthý ntuÞ y™u „u ‚uðwk r™r¥tfthý

ntuÞ–yu t™u ‚u …ý rÚÞtr‚ Au, fu fu W…tŒt™™u

y™wfq¤ s Wr[‚ r™r¥tfthý ntuÞ Au.

17. r™r¥t fthý ytðu ‚tu s W…tŒt™tk ftÞo ÚttÞ,

yuðe tLÞ‚t …ý sqXe Au, fu fu Œhuf ûtrýf W…tŒt™ fthý

ð¾‚u r™r¥t fthý ntuÞ s Au.

18. W…tŒt™-r™r¥t ƒk™u yufËtÚtu …tu‚…tu‚t™t

fthýu ntuÞ s Au.

19. ¾hu¾h r™ùÞ fthý (W…tŒt™ fthý) ‚u s




¾Ák fthý Au, …hk‚w ‚u™wk fÚt™ ƒu «fthu Au. yt ™e[u yt…u÷

‘tuûtt„o™u ÷„‚tu rËØtk‚’ …ý yt fÚt™™u yufËh¾e he‚u

÷t„w …zu Au.

‘‘.....tuûtt„o ‚tu ftkE ƒu ™Úte, …ý tuûtt„o™wk

r™Y…ý ƒu «fthÚte ÚttÞ Au. ßÞtk Ët[t tuûtt„o™u tuûtt„o

r™Y…ý fÞtuo Au ‚u r™ùÞ tuûtt„o Au ‚Útt ßÞtk su tuûtt„o

‚tu ™Úte …hk‚w tuûtt„o™wk r™r¥t Au ðt Ën[the Au ‚u™u

W…[thÚte tuûtt„o fneyu ‚u ÔÞðnth tuûtt„o Au fthý fu

r™ùÞ-ÔÞðnth™wk Ëðoºt yuðwk s ÷ûtý Au; yÚtto‚T Ët[wk

r™Y…ý ‚u r™ùÞ ‚Útt W…[th-r™Y…ý ‚u ÔÞðnth. txu

r™Y…ý™e y…uûttyu ƒu «fthu tuûtt„o òýðtu, …ý yuf

r™ùÞ tuûtt„o Au–‚Útt yuf ÔÞðnth tuûtt„o Au yuu ƒu

tuûtt„o t™ðt rÚÞt Au. ð¤e ‚u r™ùÞ-ÔÞðnth ƒk™u™u

W…tŒuÞ t™u Au ‚u …ý ¼ú Au, fthý fu r™ùÞ-ÔÞðnth™wk

MðY… ‚tu …hM…h rðhtuÄ‚t Ërn‚ Au... ...’’

(tuûtt„o«ftþf …t™wk 253-254)

«0 432-W…tŒt™-r™r¥t ËkƒkÄe «&™tu™t ËtÄt™tk

fÌtt «týu …h, r™r¥t y™u ÔÞðnth nuÞ Au, ‚tu Äúwð

W…tŒt™™t yt©Þu s Äo ÚttÞ Au yuðwk ƒ‚tð™tht

fux÷tf þtMºttÄthtu yt…tu.

W0 1. ©e ËÞËth „t0 11

¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰%¶…⁄i……l……Ê ¶…⁄i……l……Ê n˘Ã∂…i…∫i…÷ ∂…÷r˘x…™…&úú*úúúúúúúúúúú¶…⁄i……l…«®…… ∏…i…& J…±…÷ ∫…®™…Mnfi ˘ π]Ù¶…«¥… i… V…“¥…&úú**11**




yÚto :–ÔÞðnth™Þ y¼q‚tÚto Au y™u þwØ™Þ ¼q‚tÚto

Au–yu É»teïhtuyu ŒþtoÔÞwk Au; su Sð ¼q‚tÚto™tu yt©Þ fhu

Au ‚u Sð r™ùÞÚte ËBÞøárü Au.

2. ©e ËÞËth f¤þ ™k. 6 tk fÌtwk Au fu :–

yÚto :–yt ytít™u yLÞ ÿÔÞtuÚte swŒtu Œu¾ðtu

(©Øðtu) ‚u s r™ÞÚte ËBÞøŒþo™ Au. fuðtu Au ytít ?

…tu‚t™t „wý–…ÞtoÞtutk ÔÞt…™thtu Au. ð¤e fuðtu Au ?

þwØ™ÞÚte yuf…ýttk r™rù‚ fhðttk ytÔÞtu Au. ð¤e fuðtu Au

? …qýo¿tt™½™ Au. ð¤e sux÷wk ËBÞøŒþo™ Au ‚ux÷tu s ytít

Au. ‚uÚte yt[tÞo «tÚto™t fhu Au fu–yt ™ð‚¥ð™e …rh…txe

Atuze, yt ytít yuf s y™u «tó ntu. 6.

3. ©e ËÞËth f¤þ ™k 7 tk fÌtwk Au fu :–

yÚto :–íÞth ƒtŒ þwØ™Þ™u ytÄe™ su r¼Òt

ytíßÞtur‚ Au ‚u «„x ÚttÞ Au fu su ™ð‚¥ðtk «tó Útðt

A‚tk …tu‚t™t yuf…ýt™u Atuz‚e ™Úte.

4. ©e ËÞËth „t. 13-14-15tk fÌtwk Au fu :–

¶…⁄i……l…Êx…… ¶…M…i…… V…“¥……V…“¥……Ë S… …÷h™…………∆ S…úú*úúúúúúúúúúú+…ª…¥…∫…∆¥…Æ x…V…«Æ… §…∆v……‰ ®……‰I…∂S… ∫…®™…Ci¥…®…¬úú**13**

yÚto :–¼q‚tÚto™ÞÚte òýu÷ Sð, ySð ð¤e …wÛÞ,

…t… ‚Útt ytËúð, Ëkðh r™soht, ƒkÄ y™u tuût yu ™ð‚¥ð

ËBÞfTíð Au.




™…& …∂™… i… +…i®……x…®…¬ +§…r˘∫…fiπ]Ù®…x…x™…E∆Ú x…™…i…®…¬úú*úúúúúúúúúú+ ¥…∂…‰π…®…∫…∆™…÷H∆Ú i…∆ ∂…÷r˘x…™…∆ ¥…V……x…“ ΩÙúú**14**

yÚto :–su ™Þ ytít™u ƒkÄhrn‚ ™u …h™t M…þo

hrn‚, yLÞ…ýt hrn‚, [¤t[¤‚t hrn‚, rðþu»t hrn‚,

yLÞ™t ËkÞtu„ hrn‚-yuðt …tk[ y¼tðY… Œu¾u Au ‚u™u, nu

rþ»Þ ! ‚kw þwØ™Þ òý. 14

™…& …∂™… i… +…i®……x…∆ +§…r˘∫…fiπ]Ù®…x…x™…®… ¥…∂…‰π…®…¬úú*úúúúúúúúúúú+…n‰∂…∫……xi…®…v™…∆ …∂™… i… V…x…∂……∫…x…∆ ∫…¥…«®…¬úú**15**

yÚto :–su …wÁ»t ytít™u yƒØM…]ü, y™LÞ,

yrðþu»t (‚Útt W…÷ûtýÚte r™Þ‚ y™u yËkÞwõ‚) Œu¾u Au ‚u

Ëðors™þtË™™u Œu¾u Au,–fu su rs™þtË™ ƒtÌt ÿÔÞ©w‚

‚us yÇÞk‚h ¿tt™Y… ¼tð©w‚ðt¤wk Au. 15

5. ©e ËÞËth „t. 16 ™e xeft ™e[u f¤þ ™k.

18tk fÌtwk Au fu–

…Æ®……l…Êx… i…÷ ¥™…HÚY……i…fii¥…V™……‰ i…π…ËEÚEÚ:úú*úúúúúúúúúúúúú∫…¥…«¶……¥……∆i…Æ∆v¥…∆ ∫…∫¥…¶……¥…i¥……n˘®…‰S…EÚ:úú**18**

yÚto :–þwØ r™ùÞ™ÞÚte òuðttk ytðu ‚tu «„x

¿ttÞf‚tßÞtur‚tºtÚte ytít yuf MðY… Au fthý fu þwØ

ÿÔÞtŠÚtf ™ÞÚte Ëðo yLÞ ÿÔÞ™t Mð¼tðtu ‚Útt yLÞ™t

r™r¥tÚte Út‚t rð¼tðtu™u Œqh fhðtY… ‚u™tu Mð¼tð Au, ‚uÚte

‚u ‘yu[f’ Au–þwØ yuftfth Au. 18




6. ©e ËÞËth „t. 179-80™e xeft ™e[u f¤þ

™k. 122tk fÌtwk Au fu :–

<n˘®…‰¥……j… i……i…™…» Ω‰Ù™…& ∂…÷r˘x…™……‰ x… ΩÙúú*úúúúúúúúúúúúúúx…… ∫i… §…∆v…∫i…n˘i™……M……k…i™……M……n¬§…∆v… B¥… ΩÙúú**122**

yÚto :–ynª yt s ‚tí…Þo Au fu þwØ™Þ íÞt„ðt

ÞtuøÞ ™Úte; fthý fu ‚u™t yíÞt„Úte (fo™tu) ƒkÄ Út‚tu ™Úte

y™u ‚u™t íÞt„Úte ƒkÄ s ÚttÞ Au. 122

7. ©e ËÞËth „t. 271 ™e xeft f¤þ ™k.

173tk fÌtwk Au fu :–

(þtŒqo÷rð¢erz‚)

∫…¥…«j……v™…¥…∫……x…®…‰¥…®… J…±…∆ i™……V™…∆ ™…n÷˘H∆Ú V…x…Ë-úúúúúúúúúúúúúúúúúúúú∫i…x®…x™…‰ ¥™…¥…ΩÙ…Æ B¥… x… J…±……‰%™…x™……∏…™…∫i™…… V…i…:úú*úúúúúúúúúúúúúú∫…®™…R¬ x…∂S…™…®…‰EÚ®…‰¥… i…n˘®…“ x…πE∆Ú…®……GÚ®™… ÀEÚúú?úúúúúúúúúúúúúúúú∂…÷r˘Y……x…P…x…‰ ®… ΩÙ ®x… x… x…V…‰ §…v™…∆ i… ∫…∆i……‰ P…fi i…®…¬ **173**

yÚto :–yt[tÞoŒuð fnu Au fu:–Ëðo ðM‚wytutk su

yæÞðËt™ ÚttÞ Au ‚u ƒÄtkÞ (yæÞðËt™) rs™ ¼„ðt™tuyu,

…qðtuoõ‚ he‚u íÞt„ðt ÞtuøÞ fÌttk Au ‚uÚte yu yu t™eyu

Aeyu fu ‘…h su™tu yt©Þ Au yuðtu ÔÞðnth s Ë½¤tuÞ

AtuztÔÞtu Au.’ ‚tu …Ae Ëí…wÁ»ttu yuf ËBÞ„T r™ùÞ™u s

r™»fk……ýu yk„efth fhe™u þwØ¿tt™½™MðY… r™s rnttk

(-ytíMðY…tk) ÂMÚth‚t fu Äh‚t ™Úte ?




…k. ©e ƒ™thËeŒtËhr[‚ ËÞËth ™txf™t ytËúð-

yrÄfthtk 13 t &÷tufu fnu Au fu :–

yþwØ ™ÞÚte ƒkÄ y™u þwØ ™ÞÚte wÂõ‚

Þn r™[tuh Þt „úkÚtfti, Þni …h hË…tu¾,úúúúúúúúúúúú‚si þwØ™Þ, ƒkÄ ni, „ni þwØ™Þ, tu¾. 13.

yÚto :–yt þt†™tu r™[tuz yu s Au y™u yu s

…h‚¥ð™tu …tu»tf Au:–þwØ ™Þ™e her‚ AtuzðtÚte ƒLÄ y™u

þwØ ™Þ™e her‚ „úný fhðtÚte tuût ÚttÞ Au.

©e ËÞËth ™txf™t ƒkÄîthu &÷tuf 32 tk fÌtwk

Au :–

yËkÏÞt‚ ÷tuf …hðtk™ su rÚÞt‚¼tð,úúúúúúúúúúúúúúúú‚uE rððnth ¼tð fuð÷e-Wõ‚ nIi;

rsLnfti rÚÞt‚ „Þti, ËBÞfT ŒhË ¼Þti,úúúúúúúúúúúúúúúú‚u r™Þ‚-÷e™, rððnthËtI wõ‚ nI.

r™hrðfÕ… r™Á…trÄ yt‚ ËtrÄ,úúúúúúúúúúúúúúúúËtrÄ su Ëw„w™ tu¾ …kÚtftu Zwõ‚ nI;

‚uE Sð …h ŒËtI rÚthY… nTði fi,úúúúúúúúúúúúúúúúÄhI Äqfu ™ fhËtI Áõ‚ nI. 32

yÚto :–yËkÏÞt‚ ÷tuf«tý su rÚÞtíð ¼tð Au ‚u

ÔÞðnth¼tð Au yu fuð¤e ¼„ðt™ fnu Au. su Sð™u

rÚÞtíð™tu ™tþ ÚtðtÚte ËBÞøŒþo™ «„x ÚttÞ Au, ‚u

ÔÞðnthÚte wõ‚ ÚtE r™ùÞtk ÷e™ ÚttÞ Au. y™u ‚u




r™ŠðfÕ…, r™Y…trÄÞ ytíy™w¼ð ËtÄe Ët[t

tuûtt„otk ÷t„u Au y™u ‚u s …h æÞt™tk ÂMÚth ÚtE™u

r™ðtoý «tó fhu Au, ftuoÚte htuft‚tu ™Úte. 32

10. ©e tuût…tnwz-„t. 31tk fÌtwk Au fu :–

V……‰ ∫…÷k……‰ ¥…¥…ΩÙ…Æ‰ ∫……‰ V……‰<« V…MM…B ∫…EÚVV… ®®…úú*úúúúúúúúúúúV……‰ V…MM… n˘ ¥…¥…ΩÙ…Æ‰ ∫……‰ ∫…÷k……‰ +…h……‰ EÚVV…‰úú**31**

yÚto :–su Þtu„e æÞt™e wr™ ÔÞðnthtk Ëq‚tu Au ‚u

…tu‚t™t MðY…™t ftÞotk ò„u Au y™u su ÔÞðnthtk ò„u Au

‚u …tu‚t™t ytíftÞotk Ëq‚t Au.

11. ©e «ð[™Ëth „t0 200 tk fÌtwk Au fu :–

i…∫®……k…l…… Y……i¥……i®……x…∆ Y……™…EÚ∆ ∫¥…¶……¥…‰x…úú*úúúúúúúúúúúúúú… Æ¥…V…«™…… ®… ®…®…i……®…÷… ∫l…i……‰ x…®…«®…i¥…‰úú**200**

yÚto :–‚uÚte (yÚtto‚T þwØtíttk «ð]r¥tðzu s tuût

Út‚tu ntuðtÚte) yu he‚u ytít™u Mð¼tðÚte ¿ttÞf òýe™u nwk

r™oíðtk ÂMÚt‚ hÌttu Útftu ‚t™tu …rhíÞt„ fÁk Awk. 200.

12 ©e r™ÞËth „t. 38 ‚Útt 50 tk fÌtwk Au fu :–

V…“¥…… n˘§… ΩÙ∫i…k¥…∆ Ω‰Ù™…®…÷……n‰™…®……i®…x…& +…i®……úú*úúúúúúúúúúúúEÚ®®……Ê…… v…∫…®…÷n¬¶…¥…M…÷h……™™…… «™… Ë¥™…… « i… ÆHÚ&úú**38**

yÚto :–SðtrŒ ƒtÌt ‚¥ð nuÞ (íÞt„ðt ÞtuøÞ) Au;

ftuo…trÄsr™‚ „wý…ÞtoÞtuÚte ÔÞr‚rhõ‚ ytít ytít™u

W…tŒuÞ Au. 38.




…⁄¥……ÊHÚ∫…EÚ±…¶……¥……& …Æp˘¥™…∆ …Æ∫¥…¶……¥…… < i… Ω‰Ù™……&úú*úúúúúúúúúúú∫¥…EÚp˘¥™…®…÷……n‰™…∆ +xi…∫i…k¥…∆ ¶…¥…‰n˘…i®……úú**50**

yÚto :–…qðtuoõ‚ Ëðo ¼tðtu …h Mð¼tðtu Au, …h ÿÔÞ

Au, ‚uÚte nuÞ Au, yk‚:‚¥ð yuðwk MðÿÔÞ–ytít W…tŒuÞ

Au. 50.

13. ©e r™ÞËth „t. 14 ™e xeft f¤þ ™k. 24 ‚Útt „t.

15 ™e xeft f¤þ 27 tk fÌtwk Au fu :—

+l… ∫… i… …Æ¶……¥…‰ ∂…÷r˘®……i®……x…®…‰E∆Úúúúúúúúúúúúúúú∫…ΩV…M…÷h…®…h…“x……®……EÚÆ∆ …⁄h…«§……‰v…®…¬úú*úúúúúúúúúúúú¶…V… i… x… ∂…i…§…÷ r˘™…«& …÷®……x…¬ ∂…÷r˘nfi π]&Ùúúúúúúúúúúúúúú∫… ¶…¥… i… …Æ®…∏…“EÚ… ®…x…“EÚ…®…∞Ò…&úú**24**

yÚto :–…h¼tð ntuðt A‚tk, Ëns„wýrý™e

¾týY… y™u …qýo¿tt™ðt¤t þwØ ytít™u yuf™u su ‚eûý

ƒwrØðt¤tu þwØárü …wÁ»t ¼su Au, ‚u …wÁ»t …h©eY…e

ftr™e™tu (wÂõ‚ËwkŒhe™tu) ðÕ÷¼ ƒ™u Au. 24.

+ … S… §…Ω÷Ù ¥…¶……¥…‰ ∫…i™…™…∆ ∂…÷r˘nfi π]Ù&úúúúúúúúúúúúúú∫…ΩÙV……Æ®…i…k¥……¶™……∫… x…πh……i…§… ÷ r˘& ú ú* ú ú ú ú ú ú∫…… n˘ ∫…®…™…∫……Æ…z……x™…n˘∫i…“ i… ®…k¥……úúúúúúúúúúúúúú∫… ¶…¥… i… …Æ®…∏…“EÚ… ®…x…“EÚ…®…∞Ò…&úú**27**

yÚto :–ƒnw rð¼tð ntuðt A‚tk …ý Ëns …h

‚¥ð™t yÇÞtËtk su™e ƒwrØ «ðeý Au yuðtu yt þwØ

árüðt¤tu …wÁ»t, ‘ËÞËthÚte yLÞ ftkE ™Úte’ yu t™e™u,




þe½ú …h©eY…e ËwkŒhe™tu ðÕ÷¼ ÚttÞ Au. 27.

14. ©e r™ÞËth „t. 41™e xefttk fÌtwk Au fu

‘‘rºtft¤-r™Á…trÄ su™wk MðY… Au yuðt r™hks™ r™s …h

…k[¼tð™e (…trhýtrf ¼tð™e) ¼tð™tÚte …k[„r‚yu

wwûtwytu òÞ Au. sþu y™u s‚t.’’

15. ©e ËÞËth „t. 272 tk fÌtwk Au fu :–

B¥…∆ ¥™…¥…ΩÙ…Æx…™…& |… i… π…r˘…‰ V……x…“ ΩÙ x…∂S…™…x…™…‰x…úú*úúúúúúúúúúúúú x…∂S…™…x…™…… ∏…i……& …÷x…®…÷«x…™…& |……x…÷¥…∆ i… x…¥……«h…®…¬úú**272**

yÚto :–yu he‚u (…qðtuoõ‚ he‚u) (…htr©‚ yuðtu)

ÔÞðnth™Þ r™ùÞ™Þðzu r™r»tØ òý; r™ùÞ™Þ™u ytr©‚

wr™ytu r™ðtoý™u …tu Au. 272.

16. ©e ËÞËth „t. 152 Úte 154 tk fÌtwk Au

fu :–

…htÚtotk yýÂMÚt‚ su ‚…™u fhu, ðú‚™u Ähu,úúúúúúúúúúúúúúúúË½¤wkÞ ‚u ‚… ƒt¤ ™u ðú‚ ƒt¤ Ëðo¿ttu fnu. 152.

ðú‚ r™Þ™u Äthu ¼÷u ‚… þe÷™u …ý yt[hu,úúúúúúúúúúúúúúúú…htÚtoÚte su ƒtÌt ‚u r™ðtoý«tró ™rn fhu. 153.

…htÚtoƒtÌt Sðtu yhu ! òýu ™ nu‚w tuût™tu,úúúúúúúúúúúúúúúúúy¿tt™Úte ‚u …wÛÞ RåAu nu‚w su ËkËth™tu. 154.

17. ©e ËtrÄ‚kºttk ©e …qßÞ…tŒt[tÞo „t. 78tk

fnu Au fu–




¥™…¥…ΩÙ…Æ‰ ∫…÷π…÷i……‰ ™…& ∫… V……M…i™……«i®…M……‰S…Æ‰úú*úúúúúúúúúúúV……M…Ãi… ¥™…¥…ΩÙ…Æ‰% ∫®…x…¬ ∫…÷π…÷i…∂S……i®…M……‰S…Æ‰úú**78**

yÚto :–su ftuE ÔÞðnthtk Ëq‚tu Au yÚtto‚T ‚utk

y«Þí™þe÷ Au, ‚u ytít™t ftÞotk-MðËkðuŒ™tk ò„ú‚-

‚í…h hnu. y™u su yt ÔÞðnthtk ò„u Au ‚u™e ËtÄ™ttk

‚í…h hnu Au ‚u Mðt™w¼ð™t rð»tÞtk Ëq‚tu Au. 78.

18. ©e ‚¥ðt™wþtË™tk ©e ™t„Œuðwr™yu fÌtwk

Au fu–

∫¥……ÆY… i…∞Ò…i¥……z… i…∫™… EÚ…Æh……xi…Æ®…¬úú*úúúúúúúúúúúúúúi…i… ∂S…i……∆ … Æi™…V™… ∫¥…∫…∆ ¥…k™…Ë¥… ¥…‰ti……®…¬úú**162**

yÚto :–ytít Mð…h™u òý™th MðY… ntuðtÚte ‚u™wk

yLÞ ftuE fthý ™Úte txu yLÞ fthýtL‚htu™e ®[‚t Atuze™u

MðËkðuŒ™îtht s ytít™tu y™w¼ð fhðtu òuEyu. 162

19. ©e ËÞËth „tÚtt 413tk fÌtwk Au fu-

ƒnwrðÄ™tk wr™®÷„tk yÚtðt „]ne®÷„tu rð»tu,úúúúúúúúúúúúúúúú‚t fhu, ‚uýu ™Úte òÛÞtu ‘ËÞ™tËth’™u. 413.

yÚto :–suytu ƒnw «fth™tk wr™®÷„tutk yÚtðt

„]nMÚt®÷„tutk ‚t fhu Au (yÚtto‚T yt ÿÔÞ®÷„ s tuût™wk

Œu™tÁk Au yu t™u Au), ‚uýu ËÞËth™u òÛÞtu ™Úte.

xeft:–suytu ¾hu¾h ‘‘nwk ©ý Awk, nwk ©ýtu…tËf

(-©tðf) Awk’ yu ÿÔÞ®÷„tk fth ðzu rÚÞt ynkfth fhu




Au, ‚uytu y™trŒYZ (y™trŒft¤Úte [tÕÞt ytðu÷t)

ÔÞðnthtk qZ (-tune) ð‚o‚t Útft, «tiZ rððufðt¤t r™ùÞ

(r™ùÞ™Þ) …h y™tYZ ð‚o‚t Útft, …htÚto ËíÞ (-su

…htÚtuo ËíÞtÚto Au yuðt) ¼„ðt™ ËÞËth™u (-ytít™u)

Œu¾‚t-y™w¼ð‚t ™Úte.

20. ©e …È™krŒ …k[®ðþr‚ft™t r™ùÞ …k[tþ‚tk

„tÚtt 9 ‚Útt 17 tk fÌtwk Au fu–

¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰%¶…⁄i……l……Ê ¶…⁄i……l……Ê n‰ ∂…i…∫i…÷ ∂…÷r˘x…™…&úú*úúúúúúúú∂…÷r˘x…™… +… ∏…i…… ™…‰ |……x…÷¥… xi… ™…i…™…& …n∆ …Æ®…®…¬úú**9**

yÚto :–ÔÞðnth ™Þ ‚tu yËíÞtÚto¼q‚ fnuðttk

ytðu÷ Au y™u þwØ™Þ ËíÞtÚto¼q‚ fnuðttk ytðu÷ Au y™u su

wr™ þwØ™Þ™u ytr©‚ Au ‚u wr™ytu tuût™u «tó fhu Au. 9.

+∫…π]®…Ù§…r˘®…x…x™…®…™…÷i…®… ¥…∂…‰∫…®…ß…®……‰…‰i…&úú*™…& …∂™…i™……i®……x…∆ ∫… …÷®……x…¬ J…±…÷ ∂…÷r˘x…™… x…π`Ù&úú**17**

yÚto :–su …wÁ»t ¼úhrn‚ ÚtE™u ytít™u yƒØ,

yM…]ü, y™LÞ, yËkÞwõ‚, yrðþu»t t™u Au ‚u s …wÁ»t

þwØ™Þtk ÂMÚt‚ Au yu Ësðwk òuEyu. 17.

21. ©e …wÁ»ttÚtorËØÞwW…tÞ (©e

y]‚[kÿt[tÞof]‚)tk fÌtwk Au fu-

x…∂S…™… ®…ΩÙ ¶…⁄i……l…» ¥™…¥…ΩÙ…Æ∆ ¥…h…«™…xi™…¶…⁄i……l…«®…¬úú*úúúúúúúú¶…⁄i……l…«§……‰v… ¥…®…÷J…& |……™…& ∫…¥……Ê% … ∫…∆∫……Æ&úú**5**




yÚto :–yt[tÞoŒuð r™ùÞ™Þ™u ¼q‚tÚto y™u

ÔÞðnth™Þ™u y¼q‚tÚto ðýoðu Au. ½ýu ¼t„u ƒÄt ËkËtheytu

¼q‚tÚto yÚtto‚T r™ùÞ™Þ™t ¿tt™Úte rðw¾ ntuÞ Au.

22. ©e r™ÞËth „t. 43™e xeft f¤þ 65tk

fÌtwk Au fu–

(p÷˘i… ¥…±…∆ §…i…)

¶…¥…¶……‰M……Æ…R¬®…÷J… Ω‰Ù ™…i…‰ …n˘ ®…n∆ ¶…¥…Ω‰Ùi…÷ ¥…x……∂…x…®…¬úú*úúúúúúúúúúú¶…V… x…V……i®… x…®…Mx…®…i…‰ …÷x…∫i…¥… EÚ®…w…÷¥…¥…∫i…÷ x… S…xi…™……úú**65**

yÚto :–r™s ytíttk ÷e™ ƒwrØðt¤t ‚Útt ¼ðÚte

y™u ¼tu„Úte …htÊTw¾ ÚtÞu÷t nu Þr‚ ! ‚wk ¼ðnu‚w™tu rð™tþ

fh™tht yuðt yt (Äúwð) …Œ™u ¼s; yÄúwð ðM‚w™e ®[‚tÚte

‚thu þwk «Þtus™ Au ? 65.

[thu y™wÞtu„™t fÚt™™tu Ëth yu Au fu–þwØ r™o¤

y¼uŒ ÿÔÞ-Mð¼tð™t yt©Þu Äo™e þYyt‚, ð]rØ y™u

…qýo‚t ÚttÞ Au.

222 ”



©e si™ rËØtL‚ «&™tu¥tht¤t

¼t„–2 òu

“ 223



224 ”



«fhý Ët‚wk

Ët‚ ‚¥ðtu–™ð …ŒtÚto yrÄfth

«0 1-‚¥ð yux÷u þwkú?

W0 1-‘i…i…¬’ þçŒ Au ‚u ™…i…¬ þçŒ™e y…uûttËrn‚ Au, ‚uÚte

su™wk «fhý ntuÞ ‚u™u ‘i…i…¬’ fneyu Aeyu y™u su™tu su

¼tð yÚtto‚T MðY… Au ‚u™u ‘‚¥ð’ òýðwk; fthý fu ‘i…∫™…

¶……¥…∫i…k¥…®…¬’ yuðtu ‚¥ð þçŒ™tu ËtË ÚttÞ Au.’’

(tuûtt„o«ftþf-„w. ytð]r¥t, …t. 311)

2. ‘‘ ‘‚¥ð’ þçŒ™tu yÚto ‘‚‚T…ýwk-‚u…ýwk’ ÚttÞ Au.

Œhuf ðM‚w™u-‚¥ð™u MðY…Úte ‚‚T…ýwk Au y™u …hY…Úte

y‚‚T…ýwk Au. Sð ðM‚w ntuuðtÚte ‚u™u …tu‚t™t MðY…Úte

‚‚T…ýwk Au y™u …h™t MðY…Úte y‚‚T…ýwk Au.

Sð [i‚LÞMðY… ntuðtÚte ‚u ¿tt‚t Au y™u yLÞ Ëðo

ðM‚wytu ¿tuÞ Au, ‚uÚte Sð ƒeò Ëðo …ŒtÚttuoÚte ‚ŒT™

r¼Òt Au. Sð …tu‚tÚte ‚‚T ntuðtÚte ‚u™wk ¿tt™ ‚u™u …tu‚tÚte

ÚttÞ Au; Sð …hÚte y‚‚T ntuðtÚte Sð™u …hÚte ¿tt™

ÚtE þfu ™rn....Sð™u òu …hÚte ¿tt™ ÚttÞ ‚tu Sð y™u

…h yuf ‚¥ð ÚtE òÞ, …ý ‚u ƒ™u ™rn.’’

(„w. tuûtþt†-y. 1, Ëq. 2 ™e xeft)

«0 2-‚¥ð fux÷tk Auú?

W0 2-‚¥ð Ët‚ Au–1. Sð, 2. ySð, 3. ytËúð, 4.

“ 225



ƒkÄ, 5. Ëkðh, 6. r™soht, y™u 7. tuût

«0 3-Ët‚ ‚¥ðtu™wk MðY… þwk Auú?

W0 3-1. Sð–Sð yÚtto‚T ytít. ‚u ËŒt ¿tt‚tMðY…,

…hÚte r¼Òt y™u rºtft÷ MÚttÞe (xf™thtu) Au.

2. ySð–sutk [u‚™t-òý…ýwk ™Úte, ‚uðtk ÿÔÞtu …tk[ Au.

‚utk Äo, yÄo, ytftþ y™u ft¤–yu [th yY…e Au

y™u …wŒT„÷ Y…e-M…þo, hË, „kÄ y™u ðýoËrn‚ Au.

3. ytËúð–rðfthe þw¼tþw¼ ¼tðY… su yY…e yðMÚtt

Sðtk ÚttÞ Au ‚u ¼tðtËúð Au y™u ‚u ËÞu ™ðe™

foÞtuøÞ hsfýtu™wk MðÞk (Mð‚:) ytððwk (ytít ËtÚtu

yuf ûtuºtu ytððwk) ‚u ÿÔÞtËúð Au (‚utk Sð™tu yþwØ

…ÞtoÞ r™r¥ttºt Au.)

…wÛÞ y™u …t…-ƒk™u ytËúð y™u ƒkÄ™t …uxt ¼uŒ Au.

…wÛÞ –ŒÞt, Œt™, ¼Âõ‚, …qò, ðú‚ ð„uhu™t þw¼

¼tð Sð™u ÚttÞ ‚u yY…e yþwØ ¼tð Au. ‚u ¼tð …wÛÞ

Au. ‚u ËÞu þt‚tðuŒ™eÞ þw¼™t ytrŒ foÞtuøÞ

…htýwytu™tu Ëqn MðÞk (Mð‚:) yuf ûtuºttð„tnËkƒkÄu

Sð™e ËtÚtu ƒkÄtÞ Au ‚u ÿÔÞ…wÛÞ Au (‚utk Sð™tu

yþwØ ¼tð r™r¥ttºt Au).

…t…–rÚÞtíð, ®nËt, yËíÞ, [tuhe, yðú‚ ð„uhu™t

yþw¼ ¼tð …t… Au. ‚u ËÞu ¿tt™tðhýeÞ, tun™eÞ,

yþt‚tðuŒ™eÞ ytrŒ foÞtuøÞ …wŒT„÷tu MðÞk Mð‚:

226 ” “ «fhý Ët‚wk



Sð™e ËtÚtu ƒkÄtÞ Au ‚u ÿÔÞ-…t… Au. (‚utk Sð™tu

yþw¼ ¼tð r™r¥ttºt Au.)

(…htÚto‚: (ðtM‚ðtk) …wÛÞ-…t… (þw¼tþw¼ ¼tð

ytít™u yrn‚fh Au, ytít™e ûtrýf yþwØ yðMÚtt

Au. ËBÞ„Tárü™u …wÛÞ¼tðÚte ytkrþf Ëkðh-r™soht ÚttÞ

Au yu tLÞ‚t sqXe Au, ÿÔÞ …wÛÞ-…t…, ytít™u rn‚-

yrn‚ fhe þõ‚tk ™Úte.)

(stwytu ËÞËth f¤þ xeft-…t. 112 f¤þ 110)

4. ƒkÄ–ytít™t y¿tt™, ht„îu»t, …wÛÞ-…t…Y…

rðfthtk htuftE sðwk (yxfe sðwk) ‚u ¼tðƒkÄ Au, y™u

‚u ËÞu foÞtuøÞ …wŒT„÷tu™wk MðÞk Mð‚: Sð™e ËtÚtu

yuf ûtuºttð„tnY…u ƒkÄtðwk ‚u ÿÔÞƒkÄ Au. (‚utk Sð™tu

yþwØ ¼tð r™r¥ttºt Au.)

5. Ëkðh–…wÛÞ-…t…Y… yþwØ ¼tð™u (ytËúð™u)

ytít™t þwØ¼tð îtht htufðt ‚u ¼tðËkðh Au y™u

‚Œ™wËth ftuo™wk ytððwk MðÞk Mð‚: yxfðwk ‚u ÿÔÞËkðh

Au.

6. r™soht–y¾kzt™kŒ þwØ ytí Mð¼tð÷ût™t ƒ¤u

ytkrþf þwrØ™e ð]rØ y™u yþwØ (þw¼tþw¼ RåAtY…)

yðMÚtt™e ytkrþf nt™e fhðe ‚u ¼tðr™soht Au; y™u

‚u™wk r™r¥t …te™u sz fo™wk ykþu ¾he sðwk ‚u

ÿÔÞr™soht Au.




7. tuût–yþwØ yðMÚtt™tu ËðoÚtt-Ëk…qýo ™tþ ÚtE

ytít™t …qýo þwØ …ÞtoÞ™wk «„x Útðwk ‚u ¼tð tuût Au,

y™u ‚u ËÞu …tu‚t™e ÞtuøÞ‚tÚte ÿÔÞ ftuo™tu

ytí«ŒuþtuÚte yíÞk‚ y¼tð Útðtu ‚u, ÿÔÞtuût Au.

(1. ‘‘Ët‚ ‚¥ðtutk …nu÷tk ƒu ‚¥ðtu ‘Sð’ y™u

‘ySð’ yu ÿÔÞtu Au y™u ƒeòk …tk[ ‚¥ðtu ‚u™t (Sð

y™u ySð™t) ËkÞtu„e y™u rðÞtu„e …ÞtoÞtu (rðþu»t

yðMÚttytu) Au. ytËúð y™u ƒkÄ ‚u ËkÞtu„e …ÞtoÞ Au,

‚Útt Ëkðh, r™soht y™u tuût ‚u Sð-ySð™t rðÞtu„e

…ÞtoÞ Au.

Sð y™u ySð ‚¥ðtu ËttLÞ Au y™u ƒeòk …tk[

‚¥ðtu, …ÞtoÞtu ntuðtÚte rðþu»t …ý fnuðtÞ Au.

2. ‘‘su™e Œþt™u yþwØtkÚte þwØ fhðe Au ‚u™wk ™t

‚tu sYh «Út Œu¾tzðwk òuEyu, ‚uÚte ‘Sð’ ‚¥ð «Út

fÌtwk; …Ae su ‚hV™t ÷ûtu yþwØ‚t yÚtto‚T rðfth ÚttÞ

Au ‚u™wk ™t ytððwk sYhe Au; ‚uÚte ‘ySð’ ‚¥ð fÌtwk.

yþwØ Œþttk fthý-ftÞo™wk ¿tt™ fhðt txu ‘ytËúð’

y™u ‘ƒkÄ’ ‚¥ð fÌttk. yu fÌtt …Ae, wÂõ‚™wk fthý

fnuðwk òuEyu; y™u wÂõ‚™wk fthý ‚u s ÚtE þfu su ƒkÄ

y™u ƒkÄ™t fthýÚte Q÷xt «fthu ntuÞ; ‚uÚte ytËúð™tu

r™htuÄ Útðtu ‚u ‘Ëkðh’ ‚¥ð fÌtwk. yþwØ‚t-rðfth™t

™ef¤e sðt™t ftÞo™u ‘r™soht’ ‚¥ð fÌtwk. Sð yíÞk‚

228 ” “ «fhý Ët‚wk



þwØ ÚtE òÞ ‚u Œþt ‘tuût’ ‚¥ð Au......

(tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-y. 1, Ëq. 4 ™e xeft)

«0 4-‘‘òu Sð y™u ySð–yu ƒk™u ÿÔÞtu yuftL‚u

(ËðoÚtt) …rhýte s ntuÞ ‚tu (1) ËkÞtu„ …ÞtoÞY… yuf

s …ŒtÚto rËØ ÚttÞ Au, y™u (2) òu ‚uytu ËðoÚtt

y…rhýte ntuÞ ‚tu Sð-ySð ÿÔÞY… ƒu s …ŒtÚto

rËØ ÚttÞ Au; òu yt Au ‚tu ytËúðtrŒ Ët‚ ‚¥ðtu fE

he‚u rËØ ÚttÞ Auú?’’

W0 4-‘‘....Sð y™u ySð ÿÔÞtu ‘fÚtkr[‚T …rhýte’

ntuðtÚte ƒtfe™t …tk[ ‚¥ðtu™wk fÚt™ LÞtÞÞwõ‚ rËØ

ÚttÞ Au.

‘fÚtkr[‚T …rhýte…ýwk’ ‚u™tu yÚto yu Au fu:–

su MVrxfrý òu fu ‚u Mð¼tðÚte r™o¤ Au ‚tu

…ý òËwŒ …w»… ð„uhu™e Ëe…u (…tu‚t™e ÷tÞft‚™t

fthýu) …ÞtoÞtk‚h …rhýr‚ „úný fhu Au, …ÞtoÞtk

MVrxfrý òu fu W…trÄ™wk „úný fhu Au, ‚tu …ý

r™ùÞÚte …tu‚t™tu su r™o¤ Mð¼tð Au ‚u™u ‚u Atuz‚tu

™Úte; ‚u Sð™tu Mð¼tð Au ‚u™u ‚u Atuz‚tu ™Úte; ‚u

Sð™tu Mð¼tð …ý þwØ ÿÔÞtŠÚtf™ÞÚte ‚tu Ëns þwØ

r[Œt™kŒ yufY… Au, …hk‚w y™trŒ foƒkÄY… …ÞtoÞ™u

…tu‚u ðþ ÚtðtÚte ‚u ht„trŒ …hÿÔÞ W…trÄ …ÞtoÞ™u

„úný fhu Au. …ÞtoÞtk Sð òu fu …h …ÞtoÞ…ýu




(…hÿÔÞ™t ÷ûtu Út‚t yþwØ …ÞtoÞ…ýu) …rhýu Au.

‚tu…ý r™ùÞ™ÞÚte þwØ MðY…™u Atuz‚tu ™Úte. …wŒT„÷

ÿÔÞ™wk …ý ‚u s ÚttÞ Au. yt Sð-ySð™wk …hM…h

y…uûttËrn‚ …rhý™ ntuðwk ‚u s ‘fÚtkr[‚T

…rhýte…ýwk’ þçŒ™tu yÚto Au.’’

‘‘…qðtuoõ‚ Sð y™u ySð–yu ƒu ÿÔÞtu™u yt …tk[

‚¥ðtutk u¤ð‚tk fw÷ Ët‚ ‚¥ðtu ÚttÞ Au, y™u ‚utk

…wÛÞ-…t…™u (ytËúðtkÚte) swŒt „ýðttk ytðu ‚tu ™ð

…ŒtÚttuo ÚttÞ Au. …wÛÞ y™u …t… ™t™t ƒu …ŒtÚttuo™tu

yk‚¼toð (Ëtðuþ) y¼uŒ™Þu ytËúð-ƒkÄ …ŒtÚtotk

fhðttk ytðu íÞthu Ët‚ ‚¥ðtu fnuðttk ytðu Au.’’

‘‘fÚtkr[‚T-…rhýt…ýwk ’’ rËØ Út‚tk Sð y™u

…wŒT„÷™t ËkÞtu„™e …rhýr‚ (…rhýt)Úte h[tÞu÷tk

ƒtfe™tk ytËúðtrŒ …tk[ ‚¥ðtu rËØ ÚttÞ Au. Sðtk

ytËúðtrŒ …tk[ ‚¥ðtu™t …rhý™ ð¾‚u …wŒT„÷foY…

r™r¥t™tu ËŒT¼tð fu y¼tð ntuÞ Au y™u …wŒT„÷tk

ytËúðtrŒ …tk[ ‚¥ðtu™t …rhý™tk Sð™t ¼tðY…

r™r¥t™tu ËŒT¼tð fu y¼tð ntuÞ Au. ytÚte s Ët‚

‚¥ðtu™u ‘Sð y™u …wŒT„÷™t ËkÞtu„™e …rhýr‚Úte

h[tÞu÷tk’ fnuðtÞ Au; …hk‚w Sð y™u …wŒT„÷™e ¼u„e

…rhýr‚ ÚtE™u ƒtfe™t …tk[ ‚¥ðtu ÚttÞ Au yu ™

Ësðwk.’’ (tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-y 6 ™e ¼qrft)

230 ” “ «fhý Ët‚wk



«0 5-òu fu Sð ySð™wk fÚtkr[‚T …rhýte…ýwk t™‚tk

¼uŒ«Ät™ …ÞtoÞtŠÚtf ™Þ™e y…uûttyu Ët‚ ‚¥ðtu rËØ

ÚtE „Þtk, ‚tu …ý ‚u™tÚte Sð™wk þwk «Þtus™ rËØ ÚtÞwkú?fthý fu su y¼uŒ™ÞÚte …wÛÞ-…t… yu ƒu …ŒtÚttuo™tu

Ët‚ ‚¥ðtutk yk‚¼toð «Út fÞtuo Au ‚u rðþu»t

y¼uŒ™Þ™e rððûtttk ytËúðtrŒ …ŒtÚttuo™t …ý Sð

y™u ySð yu ƒu s …ŒtÚttuotk yk‚¼toð fhe ÷uðtÚte yu

ƒu s …ŒtÚttuo rËØ ÚtE sþu.’’

W0 5-‘‘....õÞtk ‚¥ðtu nuÞ Au y™u õÞtk ‚¥ðtu W…tŒuÞ Au ‚u™wk

…rh¿tt™ ÚttÞ yu «Þtus™Úte ytËúðtrŒ ‚¥ðtu™wk r™Y…ý

fhðttk ytðu Au.

«0 6-W…tŒuÞ ‚¥ðtu õÞtk Auú?

W0 6-‘‘yûtÞ y™k‚ Ëw¾ ‚u W…tŒuÞ Au, ‚u™wk fthý tuût Au.

tuût™wk fthý Ëkðh y™u r™soht Au; ‚u™wk fthý rðþwØ

¿tt™Œþo™ Mð¼tðe r™s ytí‚¥ðMðY…™t ËBÞfT

©Øt™, ¿tt™ ‚Útt yt[hý ÷ûtýMðY… r™ùÞ hí™ºtÞ

Au. ‚u r™ùÞ hí™ºtÞ™u ËtÄðt t„™th Sðu ÔÞðnth

hí™ºtÞ þwk Au ‚u ËS™u …hÿÔÞtu ‚u s ht„ W…hÚte

…tu‚t™wk ÷ût QXtðe ÷E r™s ytít™t rºtft÷e MðY…

‚hV …tu‚t™wk ÷ût ðt¤ðwk òuEyu. yu «týu fh‚tk r™ùÞ

ËBÞ„TŒþo™ «„xu Au, y™u ‚u™t òuhu Ëkðh, r™soht ‚Útt

tuût «„xu Au; txu yu ºtý ‚¥ðtu W…tŒuÞ Au.




«0 7-nuÞ ‚¥ðtu õÞtk Auú?

W¥0 7-‘‘....ytfw÷‚t™u Wí…Òt fh™thtk yuðtk r™„tuŒ-™hftrŒ

„r‚™tk Œw:¾ ‚us RrLÿÞtu îtht Wí…Òt ÚtÞu÷ fÂÕ…‚

Ëw¾ ‚u nuÞ (Atuzðt ÞtuøÞ) Au; ‚u™wk fthý ËkËth Au. ‚u

ËkËth™wk fthý ytËúð y™u ƒkÄ–yu ƒu ‚¥ðtu Au; …wÛÞ-

…t… ƒk™u ƒkÄ ‚¥ð Au; ‚u ytËúð ‚Útt ƒkÄ™wk fthý-…qðuo

fnu÷tk r™ùÞ ‚u s ÔÞðnth hí™ºtÞÚte rð…he‚

÷ûtý™tk Äthf yuðtk–rÚÞtŒþo™, rÚÞt¿tt™, y™u

rÚÞt[trhºt yu ºtý Au; ‚uÚte ytËúð y™u ƒkÄ–yu ƒu

‚¥ðtu nuÞ Au.

yt «týu nuÞ y™u W…tŒuÞ ‚¥ðtu™t r™Y…ýÚte Ët‚

‚¥ð y™u ™ð …ŒtÚttuo™wk «Þtus™ rËØ ÚttÞ Au.’’

(„w. tuûtþt† …t. 477)

«0 8-rÚÞtárü Sð Ët‚ ‚¥ðtu ËkƒkÄe fuðe fuðe ¼q÷ fhu

Auú?

W0 8- 1. Sð ‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷:–

Sð ‚tu rºtft÷ ¿tt™MðY… Au. ‚u™u Sð y¿tt™ðþ

òý‚tu ™Úte, y™u su þheh Au ‚u nwk s Awk, þheh™wk ftÞo

nwk fhe þfwk Awk –yuðwk t™u Au, þheh MðMÚt ntuÞ ‚tu ™u

÷t¼ ÚttÞ, ƒtÌt y™wfq¤ ËkÞtu„Úte nwk Ëw¾e y™u ƒtÌt

«r‚fq¤ ËkÞtu„tuÚte nwk Œw:¾e; nwk r™Äo™, nwk Ä™ðt™, nwk

ƒ÷ðt™, nwk r™ƒo÷, nwk ™w»Þ, nwk fwY…, nwk ËwkŒh Awk–yuðwk

232 ” “ «fhý Ët‚wkwk



t™u Au; þhehtr©‚ W…Œuþ y™u W…ðtËtrŒ r¢Þtytutk

r™síð (…tu‚t…ýwk) t™u Au.

ytðe he‚u y¿tt™e Sð …h™u MðMðY… t™‚tk

…tu‚t™t Mð‚¥ð™tu (Sð ‚¥ð™tu) RLfth fhu Au, ‚uÚte ‚u

Sð‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷ Au.

2. ySð ‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷:–

rÚÞt yr¼«tÞðþ Sð yuðwk t™u Au fu þheh

Wí…Òt ÚtðtÚte thtu sL ÚtÞtu, þheh™tu ™tþ ÚtðtÚte nwk

he sEþ, Ä™, þheh RíÞtrŒ sz …ŒtÚttuotk …rhð‚o™

Út‚tk …tu‚t™ttk Rü-yr™ü …rhð‚o™ t™ðwk; þheh™e

W»ý yðMÚtt Út‚tk ™u ‚tð ytÔÞtu; þheh™e ¼q¾, ‚hË

ytrŒY… yðMÚtt Út‚tk ™u ¼q¾, ‚hË ð„uhu ÚtE hÌttk

Au–yuðwk t™ðwk; þheh f…tE s‚tk nwk f…tE „Þtu-

RíÞtrŒY… ySð™e yðMÚtt™u, y¿tt™e Sð …tu‚t™e

yðMÚtt t™u Au. yt ‚u™e ySð ‚¥ðËkƒkÄe ¼q÷ Au,

fthý fu ‚u ySð™u Sð t™u Au. yttk ySð™u

Mð‚¥ð (Sð ‚¥ð) Mðefth‚tk ‚u ySð ‚¥ð™tu

yMðefth fhu Au.

3. ytËúð ‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷ :–

rÚÞtíð, ht„, îu»t, þw¼tþw¼ ¼tð ytËúð Au. ‚u

¼tð ytít™u «„xY…u Œw:¾ Œuðtðt¤t Au; …hk‚w

rÚÞtárü Sð ‚u™u rn‚Y… t™e r™hk‚h ‚u™wk Ëuð™

fhu Au. yt ‚u™e ytËúð ‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷ Au.




4. ƒkÄ ‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷:–

suðe Ëtu™t™e ƒuze ‚uðe s ÷tuZt™e ƒuze-ƒk™u

ƒkÄ™fthf Au. ‚uðe he‚u …wÛÞ y™u …t… ƒk™u Sð™u

ƒkÄ™f‚to Au; …hk‚w rÚÞtárü Sð yuðwk ™rn t™‚tk

…wÛÞ™u ËtÁk rn‚fthe t™u Au. ‚¥ðárüyu ‚tu …wÛÞ-

…t… ƒk™u yrn‚fh s Au. …hk‚w y¿tt™e yuðwk t™‚tu

™Úte. yt ‚u™e ƒkÄ ‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷ Au.

5. Ëkðh‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷:–

r™ùÞ ËBÞ„TŒþo™-¿tt™-[trhºt Sð™u rn‚fthe Au,

…ý rÚÞtárü Sð ‚u™u füŒtÞf t™u Au. yu ‚u™e

Ëkðh‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷ Au.

6. r™soht‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷:–

ytíttk yuft„ú ÚtE þw¼ y™u yþw¼–ƒk™u «fth™e

RåAt htufðtÚte su r™òít™e þwrØ™wk «‚…™ Útðwk ‚u ‚…

Au, y™u yu ‚…Úte r™soht ÚttÞ Au. ytðwk ‚… Ëw¾ŒtÞf Au,

…hk‚w y¿tt™e ‚u™u f÷uþŒtÞf t™u Au y™u ytít™e

¿tt™trŒ y™k‚ þÂõ‚ytu™u ¼q÷e …tk[ RrLÿÞtu™t

rð»tÞtutk Ëw¾ t™e ‚utk «er‚ fhu Au. yu r™soht ‚¥ð

ËkƒkÄe ¼q÷ Au. ƒt¤‚…Úte r™soht t™ðe ‚u …ý ¼q÷ Au.

7. tuût ‚¥ð ËkƒkÄe ¼q÷:–

ytít™e …rh…qýo þwØ Œþt™wk «„x Útðwk ‚u tuût Au.

234 ” “ «fhý Ët‚wk



‚utk ytfw÷‚t™tu y¼tð Au-…qýo MðtÄe™ r™htfw÷‚t ‚u

Ëw¾ Au, …hk‚w y¿tt™e yuðwk ™rn t™‚tk þhehtk, tus-

þtu¾tk s Ëw¾ t™u Au. tuûttk Œun, RrLÿÞ, ¾tðwk-

…eðwk, rºttrŒ fkE …ý ntu‚wk ™Úte, ‚uÚte y¿tt™e

y‚erLÿÞ tuût Ëw¾ t™‚tu ™Úte. yu ‚u™e tuût‚¥ð

ËkƒkÄe ¼q÷ Au.

yt «týu Ët‚ ‚¥ðtu ËkƒkÄe ¼q÷™t fthýu y¿tt™e

Sð y™k‚ft÷Úte ËkËthtk ¼xfe hÌttu Au.

«0 9-y¿tt™e™wk SðtSð ‚¥ð™wk ©Øt™ fu yÞÚttÚto Auú?

W0 9-‘‘si™ þtMºttutk fnu÷t Sð™t ºtË-MÚttðh ð„uhu

¼uŒtu™u-, „wýMÚtt™-t„oýt ð„uhu ¼uŒtu™u, Sð-…wŒT„÷

ð„uhu™t ¼uŒtu™u ‚Útt ðýtorŒ ¼uŒtu™u ‚tu Sð òýu Au, …ý

yæÞtíþtMºttutk ¼uŒrð¿tt™™t fthý¼q‚ y™u

ðe‚ht„Œþt Útðt™t fthý¼q‚ ðM‚w™wk suðwk r™Y…ý

fÞwO Au ‚uðwk su òý‚tu ™Úte ‚u™u Sð ySð ‚¥ð™e

ÞÚttÚto ©Øt ™Úte......su yLÞ rÚÞtárü, r™Ätoh

rð™t …ÞtoÞƒwrØÚte òý…ýttk y™u ðýtorŒtk ynkƒwrØ

Äthu Au, ‚u yt …ý ytítr©‚ ¿tt™trŒtk ‚Útt

þhehtr©‚ W…Œuþ-W…ðtËtrŒ r¢Þtytutk …tu‚t…ýwk t™u

Au, ð¤e ftuE ð¾‚ þtMºtt™wËth Ët[e ðt‚ …ý ƒ‚tðu

…hL‚w íÞtk yk‚hk„ r™ÄtohY… ©Øt™ ™Úte, ‚uÚte su fuVe

™w»Þ t‚t™u t‚t …ý fnu ‚tu …ý ‚u þtýtu ™Úte, ‚u

yt™u …ý ËBÞ„TŒþo™ fnu‚t ™Úte.




ð¤e su ftuE ƒeò™u ƒeòÚte r¼Òt ƒ‚tð‚tu ntuÞ

‚u yt, ytít y™u þheh™e r¼Òt‚t «Y…u Au; …hk‚w nwk

yu þhehtrŒÚte r¼Òt Awk–yuðtu ¼tð ¼tË‚tu ™Úte. ð¤e

…ÞtoÞtk Sð-…wŒT„÷™t …hM…h r™r¥tÚte y™uf

r¢Þtytu ÚttÞ Au ‚u Ëðo™u ƒu ÿÔÞtu™t u¤t…Úte ™e…S

t™u Au, …ý yt Sð™e r¢Þt Au, ‚utk …wŒT„÷ r™r¥t

Au ‚Útt yt …wŒT„÷™e r¢Þt Au, ‚utk Sð r™r¥t Au.

yu r¼Òt r¼Òt ¼tð ¼tË‚tu ™Úte. RíÞtrŒ ¼tð

¼tMÞt rð™t ‚u™u Sð-ySð™tu Ët[tu ©Øt™e fne

þftÞ ™rn, fthý fu Sð-ySð òýðt™wk «Þtus™ ‚tu

yu s n‚wk ‚u yt™u ÚtÞwk ™rn.’’

(tuûtt„o «ftþf-yæÞtÞ–7)

«0 10-y¿tt™e™u ytËúð ‚¥ð ËkƒkÄe fuðe ©Øt ntuÞ Auú?

W0 10-‘‘....‚u ytËúð ‚¥ðtk su ®nËtrŒY… …t…tËúð Au

‚u™u ‚tu nuÞ òýu Au ‚Útt y®nËtY… …wÛÞtËúð Au ‚u™u

W…tŒuÞ t™u Au; nðu yu ƒk™u foƒkÄ™tk s fthý Au ‚utk

W…tŒuÞ…ýwk t™ðwk yu s rÚÞtŒþo™ Au......

®nËttk thðt™e ƒwrØ ÚttÞ …ý ‚u™wk ytÞw …qýo ÚtÞt

rð™t ‚u hu ™rn y™u …tu‚t™e îu»t …rhýr‚Úte …tu‚u s

…t… ƒtkÄu Au; ‚Útt y®nËttk hûtt fhðt™e ƒwrØ ÚttÞ

…ý ‚u™t ytÞw-yðþu»t rð™t ‚u Sðu ™rn, tºt …tu‚t™e

«þM‚ht„-…rhýr‚Úte …tu‚u s …wÛÞ ƒtkÄu Au. yu «týu

yu ƒk™u nuÞ Au, …ý ßÞtk ðe‚ht„ ÚtE áüt¿tt‚tY…

236 ” “ «fhý Ët‚wk



«ð‚uo íÞtk s r™ƒOÄ‚t Au, txu ‚u W…tŒuÞ Au. nðu yuðe

Œþt ™ ÚttÞ íÞtk ËwÄe «þM‚ ht„Y… «ð‚tuo, …hk‚w ©Øt™

‚tu yuðwk ht¾tu fu, yt …ý ƒkÄ™wk fthý Au-nuÞ Au; òu

©Øt™tk ‚u™u tuûtt„o òýu ‚tu ‚u rÚÞtárü Au.

ð¤e ht„îu»t tunY… su ytËúð¼tð Au ‚u™tu ™tþ

fhðt™e ‚tu (‚u™u) ®[‚t ™Úte y™u ƒtÌtr¢Þt ðt

ƒtÌtr™r¥t xtzðt™tu W…tÞ ht¾u Au, …ý yu

xtzðtÚte ftkE ytËúð x‚tk ™Úte....yk‚hk„

yr¼«tÞtk rÚÞtíðtrŒY… ht„trŒ¼tð Au ‚u s

ytËúð Au. ‚u™u ™ ytu¤¾ðtÚte ytËúð‚¥ð™wk …ý ‚u™u

Ët[wk ©Øt™ ™Úte.’’

(tuûtt„o «ftþf-„w. ytð]r¥t-yæÞtÞ–7)

«0 11-Ët‚ ‚¥ðtu™e ÞÚttÚto ©Øttk Œuð-„wÁ-Äo™e ©Øt

fuðe he‚u ytðe òÞ Auú?

W0 11-1. tuût ‚¥ð Ëðo¿t-ðe‚ht„ Mð¼tð Au. ‚u™t

Äthf ©e yrhnk‚-rËØ Au. ‚u s r™Œtuo»t Œuð Au; ‚uÚte

su™e tuût‚¥ð™e ©Øt Au ‚u™u Ët[t Œuð™e ©Øt Au.

2. Ëkðh-r™soht r™ùÞ hí™ºtÞ Mð¼tð Au. ‚u™t

Äthf ¼tð®÷„e yt[tÞo, W…tæÞtÞ y™u ËtÄw Au ‚u s

r™„úOÚt-rŒ„Bƒh „wÁ Au; ‚uÚte su™u Ëkðh-r™soht™e Ët[e

©Øt Au ‚u™u Ët[t „wÁ™e ©Øt Au.

3. Sð ‚¥ð™tu Mð¼tð ht„trŒ ½t‚hrn‚ þwØ




[i‚LÞ«týÞ Au. ‚u™t Mð¼tð Ërn‚ y®nËtÄo Au;

‚uÚte su™u þwØ Sð™e ©Øt Au ‚u™u (…tu‚t™t ytít™t)

y®nËt Y… Äo™e ©Øt Au.

«0 12-Œuð, „wÁ y™u Äo™wk MðY… þwk Auú?

W0 12-©e yrhnk‚ y™u rËØ …huce Œuð Au; y™u

¼tð®÷„e rŒ„Bƒh wr™-yt[tÞo, W…tæÞtÞ y™u ËtÄw

yu „wÁ Au.

©e fwLŒfwLŒt[tÞof]‚ r™ÞËthtk Œuð-„wÁ™wk MðY…

™e[u «týu ytÃÞwk Au:–

1. ©e yhnk‚™wk MðY…:–

‘½™½t‚e fohrn‚, fuð÷¿tt™trŒ …h „wýtuËrn‚

y™u [tuºteþ yr‚þÞ ËkÞwõ‚–ytðt yhkn‚tu ntuÞ Au.’

(„tÚtt 71.)

(ƒtÌt-yÇÞk‚h Ëðo ¤e™u 46 „wý ©e yhnk‚

Œuð™u ntuÞ Au. ©e yhkn‚ y™u rËØ ¼„ðt™™u

Œþo™tu…Þtu„ y™u ¿tt™tu…Þtu„ yuf ËtÚtu ntuÞ Au, ¢u

ntu‚t ™Úte.

2. ©e rËØ™wk MðY…:–

‘ytX fo™t ƒkÄ™u suýu ™ü fhu÷ Au yuðt, ytX

nt„wýtu Ërn‚, …h, ÷tuf™t y„úu ÂMÚt‚ y™u

r™íÞ—ytðt ‚u rËØtu ntuÞ Au.’ („tÚtt 72.)




(rËØ ¼„ðt™tk ÔÞðnthÚte ytX „wý y™u

r™ùÞÚte y™k‚ „wý Au.)

3. ©e yt[tÞo™wk MðY…:–

‘…k[t[thtuÚte …rh…qýo, …k[urLÿÞY…e ntÚte™t Œ™wk

Œ÷™ fh™th, Äeh y™u „wý„k¼eh—ytðt yt[tÞtuo

ntuÞ Au.’ („tÚtt 73.) (yt[tÞo™u 36 „wý ntuÞ Au.)

4. ©e W…tæÞtÞ™wk MðY…:–

‘hí™ºtÞÚte ËkÞwõ‚, rs™frÚt‚ …ŒtÚttuo™t þqhðeh

W…Œuþf y™u r™:ftkût¼tð Ërn‚—ytðt W…tæÞtÞtu

ntuÞ Au.’ („tÚtt 74.)

(W…tæÞtÞ™u 25 „wý ntuÞ Au. ‚uytu wr™ytutk

yæÞt…f ntuÞ Au.)

5. ©e ËtÄw™wk MðY…:–

‘ÔÞt…thÚte rðwõ‚, [‚wŠðÄ ([th «fth™e)

ythtÄ™ttk ËŒt hõ‚ (÷e™), r™„úOÚt y™u r™tuon

ytðt ËtÄwytu ntuÞ Au.’ („tÚtt 75.)

(ËtÄw™u 28 q÷„wý ntuÞ Au.)

yt[tÞo, W…tæÞtÞ y™u Ëðo ËtÄw™wk ËttLÞ MðY…:–

su r™ùÞ ËBÞ„TŒþo™ Ërn‚ Au, rðht„e Au, ËM‚

…rh„ún™t íÞt„e Au, suýu þwØtu…Þtu„Y… wr™Äo

yk„efth fÞtuo Au y™u su yk‚hk„tk ‚u þwØtu…Þtu„ îtht




…tu‚t™t ytít™tu y™w¼ð fhu Au, …hÿÔÞtk ynkƒwrØ

fh‚t ™Úte, …tu‚t™t ¿tt™trŒMð¼tð™u s …tu‚t™tu t™u

Au, …h¼tðtutk íð fh‚t ™Úte, ftuE™u Rü-yr™ü

t™e ‚utk ht„-îu»t fh‚t ™Úte, ®nËtrŒY… yþw¼

W…Þtu„™wk ‚tu suýu yÂM‚íð s rxtðe ŒeÄwk Au, su

y™ufðth Ët‚t „wýMÚtt™™t r™ŠðfÕ… yt™kŒtk ÷e™

ntuÞ Au, ßÞthu Aêt „wýMÚtt™tk ‚uytu ytðu Au íÞthu

‚u™u 28 q÷„wýtu™wk y¾kz …t÷™ fhðt txu

þw¼ rðfÕ… ytðu Au–ytðt s si™ wr™ („wÁ) ntuÞ

Au.

6. Äo™wk MðY…:–

r™s ytít™e y®nËt™u Äo fnu Au.

«0 13-©e yhnk‚™t 46 „wý õÞt Auú?

W0 13-‚u™u 4 ytÇÞk‚h „wýtu Au y™u 42 ƒtÌt „wýtu

yu Ëðo ¤e™u 46 „wýtu ntuÞ Au.

«0 14-[th yÇÞk‚h „wýtu õÞt ntuÞ Auú?

W0 14-y™k‚Œþo™, y™k‚¿tt™, y™k‚Ëw¾ y™u

y™k‚ðeÞo—yu [th yÇÞk‚h „wýtu ntuÞ Au.

«0 15-‚u™u ƒtÌt „wýtu õÞt õÞt Auú?

W0 15-‚u™u 34 yr‚þÞ y™u 8 «tr‚ntÞo—yu 42

ƒtÌt „wýtu ntuÞ Au.




«&™ 16-‚u™u 34 yr‚þÞtu õÞt õÞt ntuÞ Auú?

W0 16-(+) Œþ yr‚þÞ sLÚte ntuÞ Au–

1. ¤-qºt™tu y¼tð. 2. …hËuðt™tu y¼tð. 3.

ËVuŒ ÷tune, 4. Ë[‚whËú ËkMÚtt™, 5 ¥…X…@Òπ…¶… ™tht[

Ëkn™™, 6. yŒT¼w‚ Y…, 7. yr‚ Ëw„kÄ þheh, 8.

1008 W¥t ÷ûtý, 9. y‚w÷ ƒ¤, 10. r«Þ ð[™.

(§…) Œþ yr‚þÞ fuð÷¿tt™ Q…s‚tk ntuÞ Au:–

1. W…Ë„o™tu y¼tð, 2. yŒÞt™tu y¼tð, 3.

þheh™e AtÞt …zu ™rn, 4. [th w¾ Œu¾tÞ, 5. Ëðo

rðãt™wk Mðte…ýwk, 6. ytk¾™u …÷fthtu ÚttÞ ™rn, 7.

Ëtu Þtus™ ËwÄe Ëwr¼ût‚t hnu, 8. ytftþ„™

(…]ÚðeÚte ðeË nòh ntÚt Ÿ[u), 9. fð÷tnth™tu

y¼tð, 10. ™¾-fuþ ðÄu ™rn.

(EÚ) Œuðf]‚ [tiŒ yr‚þÞtu:–

1. Ëf÷ yÄot„Äe ¼t»tt, 2. Ëðo Sðtutk

iºte¼tð, 3. Ëðo É‚wytu™tk V¤-Vq÷ V¤u, 4. Œ…oý

Ët™ ¼qr, 5. fkxfhrn‚ ¼qr, 6. kŒ Ëw„kÄ …ð™,

7. Ëðo™u yt™kŒ, 8. „kÄtuŒfð]rü, 9. …„ ‚¤u f¤

h[™t, 10. Ëðo ÄtLÞ ™e…su, 11. Œþu rŒþt r™o¤,

12. ytftþtk Œuðtu™t ytbt™ þçŒtu ‚Útt sÞ sÞ

æðr™, 13. Äo[¢ yt„¤ [t÷u, 14. ytX k„¤ ÿÔÞ

yt„¤ [t÷u.




(ytX k„¤ ÿÔÞ:–1. Aºt, 2. Äò, 3. Œ…oý, 4.

f¤þ, 5. [th, 6. Íthe, 7. …k¾tu, 8. Xðýtk

(Ë«r‚c).)

(b) ytX «tr‚ntÞo :–(rðþu»t rntƒtuÄf r[ötu)

1. yþtufð]ût, 2. …w»…ð]rü, 3. rŒÔÞ æðr™, 4.

[th, 5. ®ËntË™, 6. ¼tkz÷, 7. ŒwkŒwr¼, 8.

W…htW…he ºtý Aºt.

«0 17-©e rËØ™t ytX „wýtu õÞt Auú?

W0 17-‚u™u ™e[u™t ytX „wýtu ntuÞ Au:–

1. ËBÞfTíð, 2. Œþo™, 3. ¿tt™, 4. ðeÞo,

5. y„wÁ÷½wíð, 6. yð„tn™íð, 7. Ëqûíð,

8. yÔÞtƒtÄíð.

«0 18-yt[tÞo™t 36 „wýtu õÞt Auú?

W0 18-‚u™u 36 „wýtu ™e[u «týu ntuÞ Au:–

1. W¥tûttrŒ 10 Äo, 2. ƒth «fth™tk ‚…,

3. …tk[ yt[th (Œþo™t[th, ¿tt™t[th,

[trhºtt[th, ‚…t[th y™u ðeÞto[th)

4. A ytð~Þf:–1. ËttrÞf, 2. ðkŒ™t, 3.

[tuðeþ ‚eÚtOfhtu™e yÚtðt …k[…huce™e M‚wr‚, 4.

«r‚¢ý, 5. MðtæÞtÞ, 6. ftÞtuoíË„o.

5. ºtý„wró–™tu„wró, ð[™„wró y™u ftÞ„wró.




«0 19-ƒth «fth™t ‚… õÞt Au ú?

W0 19-A ƒtÌt ‚… y™u A yÇÞL‚h ‚…—yu ƒth

«fth™t ‚… Au.

1. A ƒtÌt ‚…–1. y™þ™ (ËkÞ™e ð]rØ txu [th

«fth™t ytnth™tu íÞt„, 2. yðtiŒÞo (ht„¼tð Œqh

fhðt txu ¼q¾Úte ytuAwk ¼tus™ fhðwk), 3. ð]r¥t-

…rhËkÏÞt™ (r¼ûtt txu s‚e ð¾‚u ½h, „÷e ð„uhu™tu

r™Þ fhðtu), 4. hË …rhíÞt„ (RrLÿÞtu™wk Œ™ fhðt

txu ½e, ŒqÄ ytrŒ hËtu™tu íÞt„ fhðtu), 5. rðrðõ‚

þGÞtË™ (MðtæÞtÞ, æÞt™ ytrŒ™e rËrØ txu yuftL‚-

…rðºt MÚtt™tk Ëqðwk, ƒuËðwk), 6. ftÞf÷uþ (þhehÚte

‚t ™rn ht¾‚tk yt‚t…™ Þtu„trŒ Äthý fhðt).

2. A ytÇÞL‚h ‚…:–1. «tÞrù¥t («tŒ

yÚtðt y¿tt™Úte ÷t„u÷t Œtu»ttu™e þwrØ fhðe), 2.

rð™Þ (…qßÞ …wÁ»ttu™tu ytŒh fhðtu), 3. ðiÞtð]íÞ

(þheh y™u yLÞ ðM‚wytuÚte wr™ytu™e Ëuðt fhðe), 4.

MðtæÞtÞ (¿tt™™e ¼tð™ttk yt¤Ë ™rn fhðe), 5.

ÔÞwíË„o (ƒtÌt y™u yÇÞk‚h …rh„ún™tu íÞt„ fhðtu),

6. æÞt™ (r[¥t™e [k[÷‚t™u htufe ‚u™u ftuE yuf …ŒtÚto™t

®[‚ð™tk ÷„tððwk.)

«0 20-W…tæÞtÞ™t 25 „wý õÞt Auú?

W0 20-‚uytu 11 yk„ y™u 14 …qðo™u …tu‚u ¼ýu Au ‚Útt




…tËu hnu™th ¼ÔÞ Sðtu™u ¼ýtðu Au. ‚uÚte ‚uytu™u …[eþ

„wýtu ntuðt™wk Ësðwk.

«0 21-wr™ (ËtÄw-©ý)™t 28 q¤„wý õÞt Auú?

W0 21-5 ntðú‚-®nËt, yËíÞ, [tuhe, yƒúñ y™u

…rh„ún™e rðhr‚Y… …tk[ «fth.

5 Ërr‚–RÞto, ¼t»tt, yu»týt, ytŒt™ r™ûtu…ý

y™u «r‚ct…™.

5 RrLÿÞr™htuÄ–…tk[ RrLÿÞtu™t rð»tÞtutk Rü-

yr™ü…ýwk ™ t™ðwk.

6 ytð~Þf–ËttrÞf, ðkŒ™t, 24 ‚eÚtOfh™e

yÚtðt …k[…huce™e M‚wr‚, «r‚¢ý,

MðtæÞtÞ y™u ftÞtuíË„o.

––

21

22. fuþ÷tu[, 23. y[u÷…ýwk (ð†hrn‚-

rŒ„Bƒh…ýwk) 24. yM™t™‚t, 25. ¼qrþÞ™, 26.

Œt‚ý ™ fhðwk, 27. Q¼t Q¼t ¼tus™ fhðwk, y™u

28. yuf ð¾‚ ytnth.

(yt[tÞo, W…tæÞtÞ y™u ËtÄw yu ºtýu r™ùÞ hí™ºtÞ

yÚtto‚T þwØtu…Þtu„Y… wr™ÄoY… su ytí-MðY…™wk

ËtÄ™ Au ‚u ðzu …tu‚t™t ytíttk ËŒt ‚í…h (ËtðÄt™-

ò„]‚) hnu Au, ƒtÌttk 28 q÷„wýtu™t Äthf ntuÞ Au.

244 ” “ «fhý Ët‚wk



‚u™e …tËu ŒÞt™wk W…fhý …ªAe, þti[™wk W…fhý fkz¤

y™u ¿tt™™wk W…fhý Ëwþt† ntuÞ Au. ‚uytu þt†-frÚt‚

46 Œtu»t, (32 yk‚htÞ y™u 14 ytnth ËkƒkÄe Œtu»t)Úte

hrn‚ þwØ ytnth ÷u Au. ‚u s tuûtt„o™t ËtÄf-Ët[t

ËtÄw Au y™u yu „wÁ fnuðtÞ Au.)

«0 22-yhnk‚ ¼„ðt™ õÞt 18 Œtu»ttuÚte hrn‚ Auú?

W0 22-ûtwÄt, ‚]»tt, ¼Þ, htu»t, (¢tuÄ), ht„, tun, ®[‚t,

sht (½z…ý), htu„, ]íÞw, MðuŒ (…hËuðtu), ¾uŒ, Œ,

hr‚, rðMÞ, r™ÿt, sL y™u Wîu„—yt 18 Œtu»t

yhnk‚ ¼„ðt™™u fŒe ntu‚t ™Úte. (r™ÞËth „t. 6)

(Œtunhtu)

sL sht, ‚]»tt, ûtwÄt, rðMÞ, yhr‚, ¾uŒ,

htu„, þtuf, Œ, tun, ¼Þ, r™ÿt, r[L‚t, MðuŒ.

ht„, îu»t yY hýÞw‚, yu yütŒþ Œtu»t,

™rn ntu‚u yhnk‚fu, Ëtu Aƒe ÷tÞf tuût.

«0 23-Ët[t þt† (yt„)™wk MðY… þwk Auú?

W0 23-1. ‘sutk y™uftk‚Y… Ët[t SðtrŒ ‚¥ðtu™wk

r™Y…ý Au ‚Útt su, Ët[tu hí™ºtÞY… tuûtt„o Œu¾tzu

Au ‚u Ët[tk si™ þtMºttu Au.’ (tuûtt„o «ftþf …]. 228)

2. ‘‚eÚtOfh …hŒuð™e ðtýe su …qðto…h Œtu»t hrn‚ y™u

þwØ Au ‚u™u yt„ (þt†) fnu÷ Au.’

(r™ÞËth „tÚtt 8)




3. ‘¾hu¾h yt„ rð™t …ŒtÚttuo™tu r™ùÞ fhe þft‚tu

™Úte; fthý fu yt„ s su™u ºtýu ft¤u (Wí…tŒ-ÔÞÞ-

ÄútiÔÞY…) ºtý ÷ûtýtu «ð‚uo Au yuðt Ëf¤

…ŒtÚtoËtÚto™t ÞÚtt‚Út¿tt™ ðzu ËwÂMÚt‚ yk‚hk„Úte

„k¼eh Au.’ («ð[™Ëth „wsht‚e „tÚtt, 232 …]. 379.)

«0 24-Ëðo¿t™wk ÷ûtý þwk Auú?

W0 24-©e ËL‚¼ÿt[tÞo fnu Au fu:–

‘‘nu rs™uLÿ ! ‚wk ðõ‚tytutk ©uc Au; [ht[h (sk„

‚Útt MÚttðh) s„‚ «r‚ûtý («íÞuf ËÞ) Wí…tŒ-

ÔÞÞ-ÄútiÔÞ ÷ûtýðt¤wk yuðwk yt ‚tÁk ð[™ Ëðo¿t™wk r[ö

Au.’’ (©e ƒ]nT‚T MðÞk¼qM‚tuºt, &÷tuf 114.)

«0 25-si™ Äo þwk Auú?

W0 25-si™ Äo ‚u ht„-îu»t, y¿tt™™u S‚™th

ytíMð¼tð Au. y¿tt™ y™u ykþu ht„îu»t™tu y¼tð

Út‚tk si™…ýt™e þYyt‚ r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Út‚tk ([tuÚtt

„wýMÚtt™fu) ÚttÞ Au. …Ae sux÷u-sux÷u ykþu ht„-îu»t™tu

y¼tð ÚttÞ ‚ux÷u-‚ux÷u ykþu si™ …ýwk ðÄ‚wk òÞ Au,

y™u fuð÷¿tt™ Út‚tk …qýo si™…ýwk «„xu Au.

…ŒtÚtoËtÚto™t = …ŒtÚtoËqn™t.

246 ” “ «fhý Ët‚wk



«fhý ytXwk

«tý, ™Þ y™u r™ûtu…-yrÄfth

«0 26-…ŒtÚttuo™u òýðt™t fux÷t W…tÞ Auú?

W0 26-[th W…tÞ Au:–1 ÷ûtý, 2. «tý, 3. ™Þ y™u

4. r™ûtu….

÷ûtý

«0 27-÷ûtý ftu™u fnu Auú?

W0 27-½ýtyuf ¤u÷t …ŒtÚttuotkÚte ftuE yuf …ŒtÚto™u

swŒt fh™th nu‚w™u ÷ûtý fnu Au; sufu–Sð™wk ÷ûtý

[u‚™t.

«0 28-÷ûÞ ftu™u fnu Auú?

W0 28-su™wk ÷ûtý fhðttk ytðu ‚u™u ÷ûÞ fnu Au, sufu–

‘Sð™wk ÷ûtý [u‚™t’-‚utk Sð ‚u ÷ûÞ Au.

(÷ûtýÚte su™u ytu¤¾tðt‚wk ntuÞ ‚u ÷ûÞ)

«0 29-÷ûtýt¼tË ftu™u fnu Auú?

W0 29-su ÷ûtý ËŒtu»t ntuÞ ‚u ÷ûtýt¼tË fnuðtÞ Au.

«0 30-÷ûtý™t fux÷t Œtu»t Auú?

W0 30-ºtý Au:–1. yÔÞtró, 2. yr‚ÔÞtró y™u 3.

yËk¼ð.

“ 247



«0 31-yÔÞtró Œtu»t ftu™u fnu Auú?

W0 31-÷ûÞ™t yuf Œuþtk (yuf ¼t„tk) ÷ûtý™wk hnuðwk

‚u™u yÔÞtró Œtu»t fnu Au; su fu …þw™wk ÷ûtý ®þ„zwk.

rðþu»t:–‘‘su ftuE ÷ûÞtk ntuÞ ‚Útt ftuEtk ™ ntuÞ-yu

«týu ÷ûÞ™t yuf Œuþtk ntuÞ yuðwk ÷ûtý ßÞtk

fnuðttk ytðu íÞtk yÔÞtró…ýwk òýðwk; su-ytít™wk

÷ûtý fuð¤¿tt™ fneyu íÞtk fuð¤¿tt™ ‚tu ftuE ytíttk

ntuÞ Au, íÞthu ftuEtk ™Úte ntu‚wk. txu yu ÷ûtý

yÔÞtróŒtu»tËrn‚ Au, fthý fu yu ðzu ytít ytu¤¾‚tk

yÕ…¿tt™e Sð ytít ™ Xhu.’’

(„w. tu. t„o «. yæÞtÞ–9)

«0 32-yr‚ÔÞtróŒtu»t ftu™u fnu Auú?

W0 32-÷ûÞ ‚us y÷ûÞtk ÷ûtý™wk hnuðwk ‚u™u

yr‚ÔÞtróŒtu»t fnu Au; sufu:–„tÞ™wk ÷ûtý þek„ztk.

rðþu»t:–‘‘su ÷ûÞ y™u y÷ûÞ ƒk™utk ntuÞ yuðwk ÷ûtý

ßÞtk fnuðttk ytðu íÞtk yr‚ÔÞtró…ýwk òýðwk su

ytít™wk ÷ûtý ‘yq‚oíð’ fÌtwk; íÞtk yq‚oíð ÷ûtý,

÷ûÞ su ytít ‚utk Au, y™u y÷ûÞ su ytftþtrŒf

‚utk …ý Au; txu yu ÷ûtý yr‚ÔÞtró Œtu»tËrn‚ ÷ûtý

Au; fthý fu yu ðzu ytít™u ytu¤¾‚tk ytftþtrŒf …ý

ytít ÚtE òÞ yu Œtu»t ytðu.’’

(„w. tu. t„o «ftþf-yæÞtÞ–9)

248 ” “ «fhý ytXwkwk



«0 33-y÷ûÞ ftu™u fnu Auú?

W0 33-÷ûÞ rËðtÞ™t ƒeò …ŒtÚttuo™u y÷ûÞ fnu Au.

«0 34-yËk¼ðŒtu»t ftu™u fnu Auú?

W0 34-÷ûÞtk ÷ûtý™e yËk¼ð‚t™u yËk¼ðŒtu»t fnu Au.

rðþu»t:–‘‘su ÷ûtý ÷ûÞtk ntuÞ s ™rn yuðwk ÷ûtý

ßÞtk fnuðttk ytðu íÞtk yËk¼ð…ýwk òýðwk; su

ytít™wk ÷ûtý sz…ýwk fneyu íÞtk yu ÷ûtý «íÞûttrŒ

«tý ðzu …ý rðÁØ Au, txu yu yËk¼ð Œtu»t Ërn‚

÷ûtý Au, fthý fu yu ðzu ytít™u t™‚tk …wŒT„÷trŒ

…ý ytít ÚtE òÞ y™u ytít Au ‚u y™tít ÚtE

òÞ yu Œtu»t ytðu.’’


«0 35-Ët[wk ÷ûtý ftu™u fnu Auú?

W0 35-‘‘su ÷ûtý, ÷ûÞtk ‚tu Ëðoºt ntuÞ y™u y÷ûÞtk

ftuE …ý Xuftýu ™ ntuÞ ‚u s Ët[wk ÷ûtý Au; sufu–

ytít™wk ÷ûtý [i‚LÞ; nðu yu ÷ûtý ƒÄtÞ ytíttk

ntuÞ Au y™u y™títtk ftuE …ý Xuftýu ntu‚wk ™Úte, txu

yu Ët[wk ÷ûtý Au. yu ðzu ytít t™‚tk ytít y™u

y™tít™wk ÞÚttÚto ¿tt™ ÚttÞ Au, ftuE Œtu»t ytð‚tu

™Úte....’’





«tý

«0 36-«tý ftu™u fnu Auú?

W0 36-1. Mð y™u …h …ŒtÚto™t r™ýoÞ fh™th ¿tt™™u

«tý yÚtto‚T Ët[wk ¿tt™ fnu Au.

(…heûttw¾-…rh0 1, Ëq. 1)

2. Ët[t ¿tt™™u «tý fnu Au. (si™ rË. «.)

3. y™k‚ „wý Þt Äo™t ËwŒtÞY… …tu‚t™wk ‚Útt …h

ðM‚w™wk MðY… «tý îtht òýðttk ytðu Au. «tý

ðM‚w™t Ëðo Œuþ™u (ƒÄt …z¾tk™u) „úný fhu Au-òýu

Au.’’ („w. tuûtþt†-yt. 1, Ëq. 6) xeft.

«0 37-«tý™tu rð»tÞ þwk Auú?

W0 37-ËttLÞ yÚtðt Äeo, ‚Útt rðþu»t yÚtðt Äo–yu

ƒk™u ykþtu™t ËqnY… ðM‚w ‚u «tý™tu rð»tÞ Au.

(si™ rË. «.)

«0 38-«tý™t fux÷tk ¼uŒ Auú?

W0 38-«tý™t ƒu ¼uŒ Au—yuf «íÞût y™u ƒeòu

…htuût.

«0 39-«íÞût «tý ftu™u fnu Auú?

W0 39-su …ŒtÚto™u M…ü òýu ‚u «íÞût «tý Au. ‘fuð¤

ytítÚte’ s «r‚r™rù‚…ýu «ð‚uo ‚u «íÞût Au.




«0 40-«íÞût «tý™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 40-‚u™t ƒu ¼uŒ Au:–(1) ËtkÔÞðntrhf «íÞût, y™u

(2) …thtŠÚtf «íÞût.

«0 41-ËtkÔÞðntrhf «íÞût «tý ftu™u fnu Auú?

W0 41-su RrLÿÞ y™u ™™tk r™r¥t™t ËkƒkÄÚte …ŒtÚto™u

yuf Œuþ (¼t„) M…ü òýu ‚u™u ËtkÔÞðntrhf «íÞût

«tý fnu Au. ‚u™t yð„úntrŒ [th ¼uŒ Au. ‚u ËkƒkÄtk

swytu «fhý 3òwk «&™ 267 Úte 277.

«0 42-…thtŠÚtf «íÞût «tý ftu™u fnu Auú?

W0 42-su ftuE r™r¥t ð„h …ŒtÚto™u M…ü òýu ‚u™u

…thtŠÚtf «íÞût «tý fnu Au.

«0 43-…thtŠÚtf «íÞût «tý™t fux÷tk ¼uŒ Auú?

W0 43-‚u™t ƒu ¼uŒ Au–1. rðf÷ …thtŠÚtf, y™u 2.

Ëf÷ …thtŠÚtf.

«0 44-rðf÷ …ththŠÚtf «íÞût ftu™u fnu Auú?

W0 44-su Y…e …ŒtÚttuo™u ftuE™t r™r¥t rð™t M…ü òýu

‚u™u rðf÷ …thtŠÚtf «íÞût fnu Au. ‚u™t ƒu ¼uŒ Au:–

1. yðrÄ¿tt™ y™u 2. ™:…ÞoÞ¿tt™.

«0 45-Ëf÷ …thtŠÚtf «íÞût ftu™u fnu Auú?

W0 45-fuð÷¿tt™™u Ëf÷ …thtŠÚtf «íÞût fnu Au.




«0 46-…htuût «tý ftu™u fnu Auú?

W0 46- 1. su r™r¥t™t ËkƒkÄu …ŒtÚto™u yM…ü òýu ‚u™u

…htuût «tý fnu Au. (si™ rË. «.)

2. ‘‘su RrLÿÞtuÚte M…þtoE «ð‚uo ‚Útt su [ûtw y™u ™Úte

ð„h M…~Þuo «ð‚uo–yu ƒu …h îthtuÚte «ð‚uo ‚u …htuût

Au.’’ („w. tuûtþt†-y. 1, Ëq. 6 ™e xeft)

«0 47-…htuût «tý™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 47-‚u™t ƒu ¼uŒ Au-1. r‚¿tt™ 2. ©w‚¿tt™. (r‚,

©w‚trŒ …tk[ «tý¿tt™ ËkƒkÄtk swytu «fhý ƒeòwk.

«&™ 160, 161 ‚Útt «fhý ºteswk «&™ 267 Úte

277)

«0 48-…htuût «tý™t ƒeò fE he‚u ¼uŒ Auú?

W0 48-‚u™t …tk[ ¼uŒ Au-1. M]r‚, 2. «íÞr¼¿tt™, 3.

‚fo, 4. y™wt™, y™u 5. yt„.

1. M]r‚-…nu÷tk y™w¼ð fhu÷t …ŒtÚto™u ÞtŒ fhðtu

‚u™u M]r‚ fnu Au.

2. «íÞr¼¿tt™-M]r‚ y™u «íÞût™t rð»tÞ¼q‚

…ŒtÚttuotk òuzY… ¿tt™™u «íÞr¼¿tt™ fnu Au. sufu:–

yt ‚u s ™w»Þ Au fu su™u ft÷u òuÞtu n‚tu.

3. ‚fo-1. ÔÞtró™t ¿tt™™u ‚fo fnu Au; yÚtto‚T 2.

nu‚wÚte su rð[thtk ÷eÄwk ‚u ¿tt™™u ‚fo fnu Au.




4. y™wt™-ËtÄ™Úte ËtæÞ™t ¿tt™™u y™wt™ fnu Au.

5. yt„-ytó™t ð[™tuÚte Wí…Òt Útyu÷t yÚto¿tt™™u

yt„ fnu Au.

(‘‘ynek ‚tu yt„-y™wt™trŒf …htuût ¿tt™ðzu

ytít™tu y™w¼ð ntuÞ Au. si™t„tk suðwk ytít™wk

MðY… fÌtwk Au ‚u™u ‚uðwk òýe ‚utk …tu‚t™t …rhýttu™u

ø™ fhu Au, ‚uÚte ‚u™u yt„ …htuût«tý fneyu.

yÚtðt nwk ytít s Awk, ‚uÚte thttk ¿tt™ Au; ßÞtk

ßÞtk ¿tt™ Au íÞtk íÞtk ytít Au. sufu:–rËØtrŒf Au.

ð¤e ßÞtk ytít ™rn íÞtk ¿tt™ …ý ™rn. sufu–]‚

f÷uðhtrŒf Au, yu «týu y™wt™ðzu ðM‚w™tu r™ùÞ

fhe ‚utk (‚u …tu‚t™t) …rhýttu™u ø™ fhu Au, ‚uÚte ‚u™u

y™wt™ …htuût«tý fneyu.

yÚtðt yt„-y™wt™trŒðzu su ðM‚w (MðY…)

òýðttk ytÔÞwk ‚u™u ÞtŒ ht¾e™u ‚utk (…tu‚t™t)

…rhýttu™u ø™ fhu Au, ‚uÚte ‚u™u M]r‚ fneyu Aeyu.

RíÞtrŒ «fthÚte Mðt™w¼ðtk …htuût«tý ðzu s

ytít™u òýðt™wk ntuÞ Au....

.....y™w¼ðtk ytít «íÞût tVf ÞÚttÚto

«r‚¼tËu Au; yt LÞtÞu ytít™wk …ý «íÞût òýðwk ntuÞ

Au yu fneyu ‚tu Œtu»t ™Úte.....’’)

(„w. tuûtt„o«ftþf-©e xtuzhÕ÷S™e

hnMÞ…qýo r[êe)




«0 49-ÔÞtró ftu™u fnu Auú?

W0 49-yrð™t¼tðËkƒkÄ™u ÔÞtró fnu Au.

«0 50-yrð™t¼tðËkƒkÄ ftu™u fnu Auú?

W0 50-ßÞtk ßÞtk ËtÄ™(nu‚w)ntuÞ, íÞtk íÞtk ËtæÞ™wk ntuðwk,

y™u ßÞtk ßÞtk ËtæÞ ™ ntuÞ, íÞtk íÞtk ËtÄ™™wk …ý ™rn

ntuðt™u yrð™t¼tðËkƒkÄ fnu Au; sufu:–ßÞtk ßÞtk

Mðtíárü Au íÞtk íÞtk Äo ntuÞ Au, y™u ßÞtk ßÞtk Äo

™Úte íÞtk íÞtk Mðtíárü …ý ™Úte.

«0 51-ËtÄ™ ftu™u fnu Auú?

W0 51-su ËtæÞ rð™t ™ ntuÞ ‚u™u ËtÄ™ fnu Au. su fu:–

Äo™tu nu‚w (ËtÄ™) Mðtíárü.

«0 52-ËtæÞ ftu™u fnu Auú?

W0 52-Rü yƒtrÄ‚ yrËØ™u ËtæÞ fnu Au.

™Þ

«0 53-™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 53-1.ðM‚w™t yuf Œuþ (¼t„) ™u òýðtðt¤t ¿tt™™u

™Þ fnu Au. (si™ rË. «.)

2. «týîtht „úný fhu÷t …ŒtÚto™t yuf Äo™u

wÏÞ‚tÚte su y™w¼ð fhtðu Au ‚u ™Þ Au.

(…wÁ»ttÚto rË. W…tÞ-„t. 31™e xeft)




3. ‘‘«týîtht ™¬e ÚtÞu÷e ðM‚w™t yuf

Œuþ™u su ¿tt™ „úný fhu ‚u™u ™Þ fnu Au.

4. «týîtht ™¬e ÚtÞu÷ y™k‚ Ätoíf ðM‚w™t

yuf yuf yk„™wk ¿tt™ wÏÞ…ýu fhtðu ‚u ™Þ Au.

ðM‚wytutk Äo y™k‚ Au, ‚uÚte ‚u™t yðÞðtu y™k‚ ËwÄe

ÚtE þfu Au, y™u ‚uÚte yðÞð™t ¿tt™Y… ™Þ …ý y™k‚

ËwÄe ÚtE þfu Au.

5. ©w‚ «tý™t rðfÕ…, ¼uŒ fu ykþ™u ™Þ fnuðttk

ytðu Au. ©w‚¿tt™tk s ™ÞY… ykþ …zu Au. su ™Þ Au

‚u «týËt…uûtY… ntuÞ Au.

(r‚, yðrÄ fu ™:…ÞoÞ¿tt™tk ™Þ™t ¼uŒ …z‚t

™Úte.)’’ („w. tuûtþt† y. 1, Ëqºt 6 ™e xeft)

«0 54-™Þ™t fux÷t «fth Auú?

W0 54-‚u™t ƒu «fth Au-1. r™ùÞ™Þ y™u 2.

ÔÞðnth™Þ.

«0 55-r™ùÞ™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 55-ðM‚w™t ftuE yË÷e (q¤) ykþ™u „úný fhðtðt¤t

¿tt™™u r™ùÞ ™Þ fnu Au; sufu:–txe™t ½zt™u txe™tu

½ztu fnuðtu. (si™ rË. «.)

«0 56-ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 56-ftuE r™r¥t™t fthýÚte yuf …ŒtÚto™u ƒeò




…ŒtÚtoY…u òýðtðt¤t ¿tt™™u ÔÞðnth™Þ fnu Au sufu.

txe™t ½zt™u ½e™t hnuðt™t r™r¥tÚte ½e™tu ½ztu

fnuðtu. (si™ rË. «.)

«0 57-r™ùÞ™Þ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 57-‚u™t ƒu ¼uŒ Au-1. ÿÔÞtŠÚtf™Þ, y™u 2.

…ÞtoÞtŠÚtf™Þ.

«0 58-ÿÔÞtŠÚtf™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 58-su ÿÔÞ…ÞtoÞ MðY… ðM‚wtk ÿÔÞ™tu wÏÞ…ýu

y™w¼ð fhtðu (yÚtto‚T ËttLÞ™u „úný fhu) ‚u™u

ÿÔÞtŠÚtf™Þ fnu Au.

«0 59-…ÞtoÞtŠÚtf™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 59-su wÏÞ…ýu rðþu»t™u („wý yÚtðt …ÞtoÞ™u) rð»tÞ

fhu ‚u™u …ÞtoÞtŠÚtf™Þ fnu Au.

(Œhuf ÿÔÞ ËttLÞ-rðþu»ttíf Au. ‚u ƒk™u (ËttLÞ

y™u rðþu»t) òý™thtk ÿÔÞtŠÚtf™ÞY… y™u

…ÞtoÞtŠÚtf™ÞY… ƒu ¿tt™[ûtwytu Au. ‘‘ÿÔÞtŠÚtf™ÞY…e

yuf [ûtwÚte òu‚tk ÿÔÞËttLÞ s sýtÞ Au, ‚uÚte ÿÔÞ

y™LÞ yÚtto‚T ‚u™wk ‚u s ¼tËu Au; y™u

…ÞtoÞtŠÚtf™ÞY…e ƒeò (yuf) [ûtwÚte òu‚tk ÿÔÞ™t

…ÞtoÞtuY…e rðþu»ttu sýtÞ Au ‚uÚte ÿÔÞ yLÞ-yLÞ ¼tËu

Au. ƒk™u ™ÞtuY…e [ûtwytuÚte òu‚tk ÿÔÞËttLÞ ‚Útt

ÿÔÞ™t rðþu»ttu-ƒk™u sýtÞ Au; ‚uÚte ÿÔÞ y™LÞ ‚u s




yLÞ-yLÞ ƒk™u ¼tËu Au.’’

ÿÔÞtŠÚtf™Þ y™u …ÞtoÞtŠÚtf™Þ-ƒk™u ™Þtuðzu ðM‚w™wk

su ¿tt™ ÚttÞ Au ‚u s «tý¿tt™ Au.

(swytu ©e «ð[™Ëth-„t. 114 ™tu ¼tðtÚto).

«0 60-ÿÔÞtŠÚtf™Þ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 60-‚u™t ºtý ¼uŒ Au-1. ™i„™Þ, 2. Ëk„ún™Þ y™u

3. ÔÞðnth™Þ.

«0 61-™i„™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 61-1. ‘‘su ¼q‚ft¤™t …ÞtoÞtk ð‚ot™ð‚T ËkfÕ… fhu

yÚtðt ¼rð»Þ™e …ÞtoÞtk ð‚ot™ð‚T ËkfÕ… fhu ‚Útt

ð‚ot™ …ÞtoÞtk fkEf r™»…Òt («„xY…) Au y™u fkEf

r™»…Òt ™Úte ‚u™tu r™»…ÒtY… ËkfÕ… fhu ‚u ¿tt™™u ‚Útt

ð[™™u ™i„™Þ fnu Au.’’(Figurative)(„w. tuûtþt†-y. 1, Ëq. 33™e xeft)

2.‘‘su ™Þ yr™»…Òt yÚto™t ËkfÕ… tºt™u „úný fhu

‚u ™i„™Þ Au; sufu:–÷tfztk, …týe ytrŒ Ët„úe

yufXe fh™th …wÁ»t™u ftuE …qAu fu, ‘yt… þwk fhe hÌtt

Atu ?’ ‚u™t W¥thtk ‚u fnu Au fu ‘nwk htux÷e ƒ™tðe hÌttu

Awk.’ òu fu ‚u ËÞu ‚u htux÷e ƒ™tðe hÌttu ™ n‚tu ‚Úttr…

™i„™Þ ‚u™t yu W¥th™u ËíÞtÚto t™u Au.’’

(rnLŒe tuûtþt†-y 1, Ëq. 33 xeft y™wðtŒf-…k. …Òtt÷t÷S)

3. ‘‘ƒu …ŒtÚttuotkÚte yuf™u „tiý y™u ƒeò™u «Ät™




fhe ¼uŒ yÚtðt y¼uŒ™u rð»tÞ fhðtðt¤wk (òýðtðt¤wk)

¿tt™ ™i„™Þ Au, ‚Útt …ŒtÚto™t ËkfÕ…™u „úný

fhðtðt¤wk ¿tt™ ™i„™Þ Au. sufu:–ftuE …wÁ»t

hËtuEtk [tu¾t ÷E™u ðeý‚tu n‚tu. yu ð¾‚u ftuEyu ‚u™u

…qAÞwk fu, ‘‘‚u þwk fhe hÌtt Atu ?’’ íÞthu ‚uýu fÌtwk fu, ‘‘nwk

¼t‚ ƒ™tðe hÌttu Awk.’’ ynª [tu¾t y™u ¼t‚tk y¼uŒ

rððûtt Au, yÚtðt [tu¾ttk ¼t‚™tu ËkfÕ… Au.’’

(„w. si™ rË. «ðurþft …]. 180)

«0 62-™i„™Þ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 62-‚u™t ºtý ¼uŒ Au:–1. ¼q‚™i„™Þ, 2.

¼trð™i„™Þ, 3. ð‚ot™™i„™Þ.

1. ¼q‚™i„™Þ

¼q‚ft¤™e ðt‚™u ð‚ot™ft¤tk ythtu…ý fhe fnuðwk

‚u ¼q‚™i„™Þ Au. sufu:–ytsu rŒðt¤e™t rŒðËu s

©e ntðeh ¼„ðt™ tuût „Þt.

r™ùÞ tuûtt„o r™ŠðfÕ… Au, ‚u ft¤u ËrðfÕ…

tuûtt„o ™Úte ‚tu ‚u ËtÄf fu ÚttÞ ? ËtÄt™:–

¼q‚™i„™Þu ‚u …hk…htyu ËtÄf Au.

(…htí«ftþ …t. 142)

2. ¼trð™i„™Þ

¼rð»Þ‚Tft¤tk Útðtðt¤e ðt‚™u ¼q‚ft¤ð‚T ÚtÞu÷e

fnuðe ‚u ¼trð™i„™Þ Au. sufu:–yhnk‚ ¼„ðt™™u




rËØ ¼„ðt™ fnuðt.

3. ð‚ot™™i„™Þ

ftuE ftÞo fhðt™wk ‚tu þÁ fhe ŒeÄwk ntuÞ, …ý ‚u ftÞo

fkEf ÚtÞkw–fkEf ™ ÚtÞwk ntuÞ ‚tu …ý ‚u …qýo ÚtÞt Ët™

fnuðwk ‚u ð‚ot™™i„™Þ Au. sufu:–¼t‚ …fððt™t

ftÞo™u ‚tu ythk¼ fhe ŒeÄwk …hk‚w nsw ‚u …tfe „Þtu ™Úte,

‚tu …ý ‚u™u ¼t‚ …tfu Au yu fnuðwk.

(oyt÷t……Ør‚, …t™wk 65-66)

«0 63-Ëk„ún™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 63-su ™Þ …tu‚t™e òr‚™tu rðhtuÄ ™rn fhe ËM‚

…ŒtÚttuo™u yuf…ýtÚte „úný fhu ‚u™u Ëk„ún™Þ fnu Au.

sufu, Ë‚T, ÿÔÞ, RíÞtrŒ.

«0 64-ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 64-su ™Þ Ëk„ún™ÞÚte „úný fhu÷t …ŒtÚttuo™tu

rðrÄ…qðof ¼uŒ fhu ‚u™u ÔÞðnth™Þ fnu Au. sufu:–Ë‚T

ƒu «fthu Au-ÿÔÞ y™u „wý. ÿÔÞ™t A ¼uŒ Au:–Sð,

…wŒT„÷, Äo, yÄo, ytftþ y™u ft¤; „wý™t ƒu ¼uŒ

Au:–ËttLÞ y™u rðþu»t. yt he‚u ßÞtk ËwÄe ¼uŒ ÚtE

þfu Au íÞtk ËwÄe yt ™Þ ¼uŒ fhu Au.

«0 65-…ÞtoÞtŠÚtf™Þ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 65-‚u™t [th ¼uŒ Au:–1. ÉòwËqºt™Þ, 2. þçŒ™Þ,




3. Ër¼YZ™Þ y™u 4. yuðk¼q‚™Þ.

«0 66-ÉòwËqºt™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 66-¼q‚-¼rð»Þft¤ ËkƒkÄe …ÞtoÞ™e y…uûtt ™rn

fh‚tk, ð‚ot™ft¤ ËkƒkÄe …ÞtoÞ™u su rð»tÞ fhu ‚u™u

ÉòwËqºt™Þ fnu Au.

«0 67-þçŒ™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 67-su ™Þ ®÷„, ð[™, fthftrŒ™t ÔÞr¼[th™u Œqh fhu

‚u™u þçŒ™Þ fnu Au. sufu:–Œtht (…w.) ¼tÞto (Mºte),

f÷ºt (™.)–yu ºtý þçŒtu r¼Òt ®÷„™t ntuðt A‚tk ‚uytu

yuf s ‘Mºte’ …ŒtÚto™t ðt[f Au, …ý yt ™Þ Mºte

…ŒtÚto™u ®÷„™t ¼uŒÚte ºtý ¼uŒY… t™u Au.

«0 68-Ër¼YZ™Þ ftu™u fnu Au ?

W0 68-1. su ™Þ swŒt swŒt yÚttuo™u WÕ÷k½e yuf yÚto™u

YrZÚte „úný fhu ‚u™u Ër¼YZ™Þ fnu Au. fufu–‘„tu’

þçŒ™t y™uf yÚto (ðtýe, …]Úðe, „™ ytrŒ) ÚttÞ Au,

…ý «[r÷‚ YrZÚte ‚u™tu yÚto „tÞ ÚttÞ Au.

2. ð¤e yt ™Þ …ÞtoÞ™t ¼uŒÚte yÚto™u ¼uŒY… „úný

fhu Au. sufu:–RLÿ, þ¢, …whLŒh–yu ºtý þçŒtu yuf s

®÷„™t …ÞtoÞðt[e þçŒ™t s ðt[f Au; …ý yt ™Þ yu

ºtýu™t r¼Òt r¼Òt yÚto fhu Au.

«0 69-yuðk¼q‚™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 69-su þçŒ™tu su r¢ÞtY… yÚto Au ‚u r¢ÞtY… …rhý‚t




…ŒtÚto™u su ™Þ „úný fhu ‚u™u yuðk¼q‚™Þ fnu Au.

sufu :–…qòhe™u …qò fh‚e ð¾‚u s …qòhe fnuðtu.

«0 70-ÔÞðnth™Þ yÚtðt W…™Þ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 70-‚u™t ƒu ¼uŒ Au–ËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ y™u 2.

yËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ.

«0 71-ËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 71-su yuf …ŒtÚtotk „wý-„wýe™u ¼uŒY…u „úný fhu ‚u™u

ËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ fnu Au.

(si™ rËØtL‚ Œ…oý …t. 34)

«0 72-ËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ™t fux÷tk ¼uŒ Auú?

W0 72-‚u™t ƒu ¼uŒ Au-1. W…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ,

y™u 2. y™w…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ.

«0 73-W…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 73-1. su W…trÄ Ërn‚ „wý-„wýe™u ¼uŒY…u „úný fhu

‚u™u W…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ fnu Au. sufu:–Sð™t

r‚¿tt™trŒf „wý. (si™ rËØtL‚ Œ…oý)

2. su ™Þ ftuo…trÄËrn‚ y¾kz ÿÔÞtk yþwØ „wý

yÚtðt yþwØ „wýe ‚Útt yþwØ …ÞtoÞ y™u yþwØ

…ÞtoÞe ¼uŒfÕ…™t fhu ‚u™u W…[rh‚ËŒT¼q‚-ÔÞðnth™Þ

(yþwØËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ) fnu Au. sufu :–ËkËthe

Sð™t yþwØ r‚¿tt™trŒf „wý yÚtðt yþwØ




™h™thftrŒ …ÞtoÞtu. (yt÷t……Ør‚)

«0 74-y™w…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 74-su ™Þ r™Á…trÄf „wý y™u „wýe™u ¼uŒY… „úný

fhu ‚u™u y™w…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ fnu Au. sufu:–

Sð™t fuð¤¿tt™trŒ „wý. (si™ rËØtL‚ Œ…oý)

«0 75-yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 75-su ¤u÷t r¼Òt …ŒtÚttuo™u y¼uŒY…u fÚt™ fhu ‚u™u

yËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ fnu Au. sufu, yt þheh tÁk Au,

yÚtðt txe™t ½zt™u ½e™tu ½ztu fnuðtu. (si™ rË.

«ðurþft)

(r¼Òt …ŒtÚttuo ðtM‚rðf…ýu y¼uŒ Út‚t ™Úte, ‚uÚte yt

™Þ yËŒT¼q‚ fnuðtÞ Au. ð¤e ‚u …h ËtÚtu™t ËkƒkÄ™wk

fÚt™ fhu Au ‚uÚte ÔÞðnth™Þ fnuðtÞ Au.)

«0 76-yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 76-‚u™t ƒu ¼uŒ Au:–

1. W…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ, y™u

2. y™w…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ.

«0 77-W…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 77-yíÞk‚ r¼Òt …ŒtÚttuo™u su y¼uŒY…u „úný fhu ‚u™u

W…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ fnu Au. sufu:–ntÚte,




½tuzt, nu÷, ft™, ð† yt¼hýtrŒ Sð™t fnuðt ‚u.

(si™ rËØtL‚ «ðurþft)

«0 78-y™w…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ ftu™u fnu Auú?

W0 78-su ™Þ ËkÞtu„ ËkƒkÄÚte Þwõ‚ ƒu …ŒtÚttuo™t ËkƒkÄ™u

rð»tÞ fhu ‚u™u y™w…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ fnu Au.

sufu:–Sð™t fo, Sð™wk þheh ð„uhu.

(1. Sð, ÿÔÞfo y™u …wŒT„÷þheh–yu ºtýu™tu,

ytftþ y…uûttyu yuf ûtuºttð„tn ËkƒkÄ Au, ‚uÚte ‚u™u

y™w…[rh‚ fnuðttk ytðu Au.

2. Sð™tk fo y™u Sð™wk þheh fnuðwk ‚u yËŒT¼q‚ Au.

yËŒT¼q‚™tu yÚto rÚÞt, yËíÞ, yÞÚttÚto Au.

(swytu …htí«ftþ y. 1, „t. 65™e ®nŒe xeft; «ð[™Ëth

y. 1, „t. 16™e ®nŒe xeft; «ð[™Ëth y. 1, „t. 16™e „w.

xeft)

3. yt ™Þ Sð™tu …h …ŒtÚto ËtÚtu™tu ËkƒkÄ ƒ‚tðu Au

‚uÚte ‚u ÔÞðnth™Þ fnuðtÞ Au.

4. ÔÞðnth™u y¼q‚tÚto …ý fnuðttk ytðu Au,

y¼q‚tÚto yux÷u yËíÞtÚto. …ŒtÚto™wk suðwk MðY… ™ ntuÞ

‚uðwk y™uf fÕ…™t fhe™u ÔÞðnth™Þ «„x fhu Au,

‚uÚte ‚u™u y¼q‚tÚto fnuðttk ytðu Au. su ]»ttðtrŒ

‚wåA …ý (shtf …ý) fthý™wk A¤ …tu ‚tu y™uf




fÕ…™t fhe ‚táþ fhe Œu¾tzu Au ‚u òu fu Sð y™u

…wŒT„÷™e Ë¥tt r¼Òt Au, Mð¼tð r¼Òt Au, «Œuþ

r¼Òt Au, ‚tu …ý yufûtuºttð„tn ËkƒkÄ™wk A¤

…te™u ÔÞðnth™Þ ytíÿÔÞ™u þhehtrŒf …h

ÿÔÞ ËtÚtu yuf…ýwk ƒ‚tðu Au. ‚uÚte ‚u ÔÞðnth™Þ

yËíÞtÚto Au. wõ‚ Œþttk ÔÞðnth™Þ …tu‚u s

Sð y™u þheh ƒk™u swŒtk s Au yu «ftþu Au.....

(swytu f÷f¥ttÚte q÷ xeft Ërn‚ «ftrþ‚-

…wÁ»ttÚtorËØÞw…tÞ …t. 6-7)

«0 79-ytæÞtÂíf árüyu ÔÞðnth™Þ™wk MðY… fntu.

W0 79-…k[tæÞtÞe ¼t. 1, „tÚtt 525 Úte 551tk

ÔÞðnth™Þ™t [th «fthtu™wk ðýo™ fÞwO Au. ynª Ëth

Y…u:–

1. W…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ:–

‘¿tt™ …h™u òýu Au’ yu fnuðwk yÚtðt ¿tt™tk ht„

sýt‚tk ‘ht„™wk ¿tt™ Au’ yu fnuðwk yÚtðt ¿tt‚tMð-

¼tð™t ¼t™…qðof ¿tt™e ‘rðfth™u …ý òýu Au;’ yu

fnuðwk ‚u W…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ™wk fÚt™ Au.

2. y™w…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ:–

¿tt™ ™u ytít RíÞtrŒ „wý-„wýe™u ¼uŒ …tzðt ‚u

y™w…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ Au.




ËtÄf™u ht„hrn‚ ¿ttÞfMð¼tð™e árü ÚtE ntuÞ A‚tk

nsw …ÞtoÞtk ht„ …ý ÚttÞ Au. ËtÄf-Mð¼tð™e

©Øttk ht„™tu r™»tuÄ ÚtÞtu ntuÞ A‚tk, ‚u™u „wý¼uŒ™t

fthýu [trhºt„wý™t …ÞtoÞtk nS ht„ ÚttÞ Au.–ytðt

„wý¼uŒÚte ytít™u òýðtu ‚u y™w…[rh‚ËŒT¼q‚-

ÔÞðnth™Þ Au.

3. W…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ:–

ËtÄf yu òýu Au fu nS tht …ÞtoÞtk rðfth ÚttÞ

Au. ‚utk su ÔÞõ‚ ht„-ƒwrØ…qðof™tu ht„-«„x ÏÞt÷tk

…fze þftÞ Au ‚uðt ƒwrØ…qðof™t rðfth™u ytít òýðtu

‚u W…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ Au.

4. y™w…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ:–

su ËÞu ƒwrØ…qðof™tu rðfth Au ‚u ËÞu …tu‚t™t

ÏÞt÷tk ™ ytðe þfu yuðtu yƒwrØ…qðof™tu rðfth

…ý Au; ‚u™u ytít òýðtu ‚u y™w…[rh‚yËŒT¼q‚-

ÔÞðnth™Þ Au.

(swytu ytíÄo trËf ð»to 9, ykf 4, …]. 74 Úte 78)

«0 80-ÿÔÞtŠÚtf™Þ y™u …ÞtoÞtŠÚtf™Þ™tu rð»tÞ þtu Auú?

W0 80-1. ÿÔÞtŠÚtf™Þ™tu rð»tÞ rºtft÷e ÿÔÞ Au y™u

…ÞtoÞtŠÚtf™Þ™tu rð»tÞ ûtrýf Au. ÿÔÞtŠÚtf™Þ™t

rð»tÞtk „wý swŒtu ™Úte; fufu „wý™u swŒtu …tze, ÷ûttk




÷u‚tk rðfÕ… QXu Au, y™u rðfÕ… ‚u …ÞtoÞtŠÚtf™Þ™tu

rð»tÞ Au.

(„w. tuûtþt† ƒeS ytð]r¥t, y. 1, Ëq. 6 ™e xeft …]. 32)

2. ÿÔÞtŠÚtf™Þ™u r™ùÞ™Þ y™u …ÞtoÞtŠÚtf™Þ™u

ÔÞðnth™Þ fnu Au.

«0 81-r™ùÞ™Þ y™u ÔÞðnth™Þ–yu ƒÒtu™t „úný-

íÞt„tk þtu rððuf ht¾ðtu sYhe Auú?

W0 81-¿tt™ ƒÒtu ™Þtu™wk fhðwk. …ý ‚utk …htÚtuo r™ùÞ™Þ

ytŒhýeÞ Au, yu ©Øt fhðe.

©e tuût-…tnwztk fÌtwk Au fu:–

V……‰ ∫…÷k……‰ ¥…¥…ΩÙ…Æ‰ ∫……‰ V……‰<« V…MM…B ∫…EÚVV… ®®…ÙúÙú*ÙúÙúÙúÙúÙúÙúÙúÙúV……‰ V…MM… n˘ ¥…¥…ΩÙ…Æ‰ ∫……‰ ∫…÷k……‰ +…h……‰ EÚVV…‰ÙúÙú**31**

yÚto:–su Þtu„e ÔÞðnthtk Ëq‚tu Au ‚u …tu‚t™t ftÞotk

ò„u Au, y™u su ÔÞðnthtk ò„]‚ hnu Au ‚u …tu‚t™t

ftÞotk (ytíftÞotk) Ëq‚tu Au.

‘‘ÔÞðnth™Þ MðÿÔÞ-…hÿÔÞ™u ðt ‚u™t ¼tðtu™u ðt

fthý-ftÞtorŒf™u ftuEtk u¤ðe r™Y…ý fhu Au txu

yuðt s ©Øt™Úte rÚÞtíð Au, ‚uÚte ‚u™tu íÞt„ fhðtu.’’

‘‘r™ùÞ™Þ ‚u™u ÞÚttð‚T r™Y…ý fhu Au ‚Útt ftuE™u

ftuEtk u¤ð‚tu ™Úte, ‚uÚte yuðt s ©Øt™Úte ËBÞfTíð

ÚttÞ Au. txu ‚u™wk ©Øt™ fhðwk.’’




‘‘r™ùÞ™wk r™ùÞY… ‚Útt ÔÞðnth™wk ÔÞðnthY…

©Øt™ fhðwk ÞtuøÞ Au, …ý yuf s ™Þ™wk ©Øt™ Út‚tk ‚tu

yuftk‚ rÚÞtíð ÚttÞ Au.’’

‘‘r™ùÞ™Þðzu su r™Y…ý fÞwO ntuÞ ‚u™u ‚tu ËíÞtÚto t™e

‚u™wk ©Øt™ yk„efth fhðwk ‚Útt ÔÞðnth™Þ ðzu su

r™Y…ý fÞwO ntuÞ ‚u™u yËíÞtÚto t™e ‚u™wk ©Øt™

Atuzðwk.’’ (swytu tuûtt„o «ftþf „w. ytæÞtÞ–7)

«0 82-ÔÞðnth™Þ y™u r™ùÞ™Þ™wk V÷ þwkú?

W0 82-‘‘ðe‚ht„u fnu÷tu ÔÞðnth yþw¼tkÚte ƒ[tðe

Sð™u þw¼¼tðtk ÷E òÞ Au; su™wk áütk‚ ÿÔÞ®÷„e

wr™ Au. ‚u ¼„ðt™u fnu÷tk ðú‚ ð„uhu r™hr‚[th …t¤u Au

y™u ‚uÚte þw¼ ¼tððzu ™ðe „úiðuÞfu òÞ Au, …ý ‚u™tu

ËkËth Q¼tu hnu Au; y™u ¼„ðt™u fnu÷tu r™ùÞ–þw¼

y™u yþw¼-ƒÒtuÚte ƒ[tðe Sð™u þwØ ¼tðtk–tuûttk

÷E òÞ Au. ‚u™wk áütk‚ ËBÞøárü Au fu su r™ÞÚte

([tu¬Ë) tuût «tó fhu Au.’’

(„w. tuûtþt† y. 1, Ëqºt 6™e xeft)

«0 83-si™þtMºttutk ƒÒtu ™Þtu™wk „úný fhðwk fÌtwk Au ‚u fE

he‚uú?

W0 83-‘‘rs™t„otk ftuE Xuftýu ‚tu r™ùÞ™ÞÚte wÏÞ‚t

Ërn‚ ÔÞtÏÞt™ Au. ‚u™u ‚tu ‘‘ËíÞtÚto yu s Au’’ yu

òýðwk; ‚Útt ftuE Xuftýu ÔÞðnth™Þ™e wÏÞ‚t Ërn‚




ÔÞtÏÞt™ Au ‚u™u ‘yu ™Úte …ý r™r¥ttrŒ™e

y…uûttyu yt W…[th fÞtuo Au’ yu òýðwk; y™u yu

«týu òýðt™wk ™t s ƒk™u ™Þtu™wk „úný Au; …ý ƒk™u

™Þtu™t ÔÞtÏÞt™™u Ët™ ËíÞtÚto òýe ‘yt «týu …ý

Au ‚Útt yt «týu …ý Au’ yuðt ¼úY… «ð‚oðtÚte ‚tu

ƒk™u ™Þtu „úný fhðt fÌtt ™Úte.’’

(tuûtt„o «ftþf, yæÞtÞ–7)

«0 84-™Þ™t ƒeS he‚u õÞt «fth Auú?

W0 84-‚u™t ºtý «fth Au-1. þçŒ™Þ, 2. yÚto™Þ y™u 3.

¿tt™™Þ.

1. þçŒ™Þ:–¿tt™îtht òýu÷t …ŒtÚto™wk «r‚…tŒ™

þçŒîtht ÚttÞ Au, txu ‚u þçŒ™u þçŒ™Þ fnu Au.

sufu:– ‘Ëtfh’ þçŒ ‚u þçŒ™Þ™tu rð»tÞ Au.

2. yÚto™Þ:–¿tt™™tu rð»tÞ …ŒtÚto Au, txu ™ÞÚte

«r‚…trŒ‚ fhðttk ytð‚tk …ŒtÚto™u …ý ™Þ fnu Au. yt

yÚto™Þ Au. sufu:–‘Ëtfh’ þçŒ™tu ðtåÞ …ŒtÚto

yÚto™Þ™tu rð»tÞ Au.

‘¿tt™tíf ™Þ ‚u …htÚtoÚte ™Þ Au y™u ðtõÞ

W…[thÚte ™Þ Au.’ (©e Äð÷ xeft …w. 9wk, …t™wk 164)

3. ¿tt™™Þ:–ðtM‚rðf «tý¿tt™ Au, ‚u ßÞthu

yufŒuþ„útne ÚttÞ Au íÞthu ‚u™u ™Þ fnu Au, txu ‚u™u

¿tt™™Þ fnu Au. sufu ‘Ëtfh’ …ŒtÚto™wk y™w¼ðY… ¿tt™




‚u ¿tt™™Þ™tu rð»tÞ Au.

rðþu»t

1. þtMºttu™t Ët[t hnMÞ™u ¾tu÷ðt txu ™ÞtÚto

Ësðtu òuEyu. ‚u™u ËßÞt rð™t [thu y™wÞtu„tu™wk

fÚt™ …ý Ëstþu ™rn. „wÁ™tu W…fth t™ðt™wk fÚt™

ytðu íÞtk Ësðwk fu „wÁ …h ÿÔÞ Au, txu ‚u ÔÞðnth™wk

fÚt™ Au.

[hýt™wÞtu„™t þt†tk …h ÿÔÞ Atuzðt™e wÏÞ‚tÚte

ðt‚ ytðu íÞtk Ësðwk fu ‚u ht„™u Atuzðt txu

ÔÞðnth™Þ™wk fÚt™ Au. «ð[™Ëthtk þwØ‚t y™u

þw¼ht„™e iºte fne Au, …ý ðtM‚ðtk (r™ùÞÚte) ‚u

rºt‚t ™Úte. (ht„ ‚tu þwØ‚tÚte rðÁØ òr‚™tu W…÷e

þÂØ™tu ¼wrft y™wËth þºtw Au, …ý [hýt™wÞtu„™t

þt†tk yuðwk fÚt™ fhðt™e …Ør‚ Au, y™u ‚u fÚt™

ÔÞðnth™Þ™wk Au. yþw¼Úte ƒ[ðt txu þw¼ ht„™u

r™r¥t tºt rºt fÌttu Au. ‚u™tu ¼tðtÚto ‚tu yu Au fu

ðtM‚ðtk ‚u ðe‚ht„‚t™tu Ën[h Au, …ý r™r¥t™wk

¿tt™ fhtððt txu ÔÞðnth™Þîtht r™r¥t y™u Ën[h

fnuðtÞ Au.

2. su si™tu …qò-ðú‚ Œt™trŒ þw¼ r¢ÞtÚte Äo t™u ‚u

rs™‚™e ƒnth Au, fthý fu ¼tð…tnwz „t. 84-

85™t ¼tðtÚtotk fÌtwk Au fu–

‘‘þw¼ r¢ÞtY… …wÛÞ™u Äo t™e su ‚u™wk ©Øt™, ¿tt™,




yt[hý fhu ‚u™u (rÚÞíð Ëne‚) …wÛÞfo™tu ƒkÄ ÚttÞ

Au. ‚u™tÚte Mð„torŒ™t ¼tu„™e «tró ÚttÞ Au, …ý ‚u™tÚte

fo™t ûtÞY… Ëkðh-r™soht-tuût Út‚tu ™Úte....tun

ûttu¼hrn‚ ytít™t …rhýt ‚u s Äo Au. yt Äo

s ËkËthÚte …th W‚th™th tuût™wk fthý Au, yu ©e

¼„ðt™u fÌtwk Au.’’

3. ‘‘÷tirff s™ ‚Útt yLÞ‚e ftuE fnu fu …qòrŒf

þw¼ r¢Þt ‚Útt ðú‚r¢Þt Ërn‚ su ntuÞ ‚u si™Äo Au,

…ý yu ™Úte....W…ðtË ðú‚trŒ su þw¼r¢Þt Au, sutk

ytít™t ht„Ërn‚ þw¼ …rhýt Au. ‚u™tÚte …wÛÞfo

™e…su Au, ‚uÚte ‚u™u …wÛÞ fnu Au; y™u ‚u™wk V¤ Mð„torŒf

¼tu„™e «tró Au.....su rðfth hrn‚ þwØ Œþo™ ¿tt™Y…

r™ùÞ ntuÞ ‚u ytít™tu Äo Au, yt ÄoÚte ytít™u,

yt„te ftuo™tu ‚tu ytËúð htuftE Ëkðh ÚttÞ Au y™u

…qðuo ƒtkÄu÷t fo™e r™soht ÚttÞ Au. Ëk…qýo r™soht Út‚tk

tuût ÚttÞ Au.....’’ (¼tð…tnwz „t. 83™tu ¼tðtÚto)

4. su ftuE …htít™e …qò-¼Âõ‚ ytrŒ þw¼

ht„Úte …tu‚t™wk rn‚ Útðwk t™u ‚Útt …htít™wk MðY…

yLÞÚtt t™u ‚u rÚÞt‚tð÷kƒe Au.

«0 85-si™þtMºttu™t yÚto Ësðt™e he‚ þe Auú?

W0 85-si™þt†tu™tu yÚto Ësðt™e he‚ …tk[ «fthu Au-

1. þçŒtÚto, 2. ™ÞtÚto, 3. ‚tÚto, 4. yt„tÚto y™u




5. ¼tðtÚto.

1. þçŒtÚto:–«fhý y™wËth ðtõÞ fu þçŒ™tu ÞtuøÞ

yÚto Ësðtu.

2. ™ÞtÚto–õÞt ™Þ™wk ðtõÞ Au ? ‚utk ¼uŒ-

r™r¥ttrŒ™tu W…[th ƒ‚tð™th ÔÞðnth™Þ™wk fÚt™ Au

fu ðM‚wMðY… ƒ‚tð™th r™ùÞ™Þ™wk fÚt™ Au ‚u ™¬e

fhe yÚto fhðtu ‚u ™ÞtÚto Au.

3. ‚tÚto:–ðM‚wMðY…Úte rð…he‚ yuðt õÞt ‚

(ËtkÏÞ-ƒtiØtrŒf)™wk ¾kz™ fhu Au y™u MÞtŒTðtŒ ‚™wk

kz™ fhu Au-yuðe he‚u þt†™wk fÚt™ Ësðwk ‚u ‚tÚto Au.

4. yt„tÚto:–rËØtL‚ y™wËth su yÚto «rËØ

ntuÞ ‚u «týu fhðtu ‚u yt„tÚto Au.

5. ¼tðtÚto:–þt†fÚt™™wk ‚tí…Þo–Ëthtkþ, nuÞ-

W…tŒuÞY… nu‚w þwk Au ‚u su ƒ‚tðu ‚u ¼tðtÚto Au. r™hks™,

¿tt™Þe …htít ÿÔÞ s W…tŒuÞ Au; ‚u rËðtÞ r™r¥t

yÚtðt ftuE «fth™tu ht„ fu rðfÕ… W…tŒuÞ ™Úte, yu

fÚt™™tu ¼tðtÚto Ësðtu.

«0 86-™e[u™t &÷tuf™tu þçŒtÚttorŒ …tk[ «fthu yÚto fhe

Ëòðtu–.

™…‰ V……i…… v™……x…… Mx…x…… EÚ®…«EÚ±…R¬EÚ… x… n˘Mv…¥……ÙúÙú*ÙÙúÙúÙúÙúÙúÙú x…i™… x…Æ\V…x…Y……x…®…™……∫i……x…¬ …Æ®……i®…x…& x…i¥……ÙúÙú**2**

(…htí«ftþ)




1. þçŒtÚto:–(™…‰) su (v™……x…… Mx…x……) æÞt™Y…e yÂø™Úte

(EÚ®…«EÚ±…R¬EÚ… x…)foY…e u÷™u (n˘Mv…¥……) ¼M fhe™u

( x…i™… x…Æ\V…x…Y……x…®…™……& V……i……&) r™íÞ, r™hks™ y™u

¿tt™Þe ÚtÞt (i……x…¬) ‚u (…Æ®……i®…x…&) rËØtu™u (x…i¥……)

™Mfth fhe™u.....

2. ™ÞtÚto:–(EÚ®…«EÚ±…R¬EÚ… x… n˘Mv¥…… …Æ®……i®…x…& V……i……&)

fo÷ ¼M fhe rËØ ÚtÞt:–yt …ÞtoÞtŠÚtf™Þ™e

wÏÞ‚tÚte fÚt™ Au. yu™tu yÚto yu Au fu ‚uýu …nu÷tk fŒe

rËØ…ÞtoÞ «tó fÞtuo ™ n‚tu ‚u nðu ‚uýu fo™tu ™tþ fhe

«tó fÞtuo. ÿÔÞtŠÚtf™ÞÚte ‚tu ‚uytu þÂõ‚™e y…uûttyu

ËŒt þwØ, ƒwØ (¿tt™) Mð¼tðu n‚t s, yÚtto‚T þwØ™ÞÚte

‚uytu þÂõ‚Y… þwØ n‚t s, ‚u nðu …ÞtoÞtŠÚtf™ÞÚte

ÔÞÂõ‚Y… þwØ ÚtÞt (rËØ …ÞtoÞY… ÚtÞt.)

3. ‚tÚto–( x…i™… x…Æ\V…x…Y……x…®…™……&)-‘r™íÞ, r™hks™

y™u ¿tt™Þ’–yt fÚt™tk ‘r™íÞ’ rðþu»tý,

yuftL‚ðtŒe ƒtiØtu su ytít™u ûtrýf t™u Au ‚u™t

‚™tu …rhnth fhu Au.

‘r™hks™’ rðþu»tý ™iÞtrÞftu™t ‚™wk ¾kz™ fhu Au.

‚uytu t™u Au fu, ‘‘fÕ…ft÷ …qhtu Út‚tk ƒÄwk s„‚ þqLÞ

ÚttÞ Au, y™u ‚u ËÞu ƒÄt Sðtu wõ‚ ÚtE òÞ Au;

íÞthu ËŒtrþð™u s„‚T Wí…Òt fhðt™e ®[‚t ÚttÞ Au,

y™u wõ‚ ÚtÞu÷t ƒÄt Sðtu™u foY… yks™™tu ËkÞtu„

fhe ‚u™u ËkËthtk VheÚte VUfu Au.’’




rËØtu™u ¼tðfo-ÿÔÞfo-™tufoY… yks™™tu ËkÞtu„

fŒe ntu‚tu ™Úte-‚uðwk ‘r™hks™’ þçŒÚte «r‚…tŒ™ fhe

™iÞtrÞf‚™wk ¾kz™ fÞwO Au.

4. yt„tÚto:–y™k‚„wýtíf rËØ…huce

ËkËthÚte wõ‚ ÚtÞt Au–yu rËØtL‚™tu yÚto «rËØ Au.

5. ¼tðtÚto–r™hks™ ¿tt™Þe …htít-ÿÔÞ

ytŒhýeÞ Au, W…tŒuÞ Au–ytðtu ¼tð fÚt™tk „Š¼‚

Au. (swytu ‘…htí«ftþ’ „tÚtt 1 ™e xeft)

2. ËBÞfT ©w‚¿tt™ rð™t r™ùÞ fu ÔÞðnth ftuE ™Þ

ntuE þfu ™rn; txu «Út ÔÞðnth ntuÞ y™u …Ae

r™ùÞ «„xu–yu tLÞ‚t ¼úq÷f Au. Sð Mðt©Þu

r™ùÞ ËBÞ„TŒþo™ «„x fhu íÞthu …qðo™e Ë‚TŒuð-„wÁ-

þt†™e ©Øt™u (¼q‚™i„™ÞÚte) ÔÞðnth ËBÞøŒþo™

fnuðttk ytðu Au.

«0 87-þwk ÔÞðnthËBÞ„TŒþo™ r™ùÞËBÞ„TŒþo™™wk fthý

Auú?

W0 87-‘‘™t; ÔÞðnthËBÞ„TŒþo™ ‚u r™ùÞËBÞøŒþo™™wk

fthý ™Úte. ÔÞðnthËBÞøŒþo™ ‚tu rðfth Au y™u

r™ùÞËBÞ„TŒþo™ ‚tu þwØ …ÞtoÞ Au. rðfth ‚u

yrðfth™wk fthý fu ÚtE þfu ? yux÷u ÔÞðnth-

ËBÞ„TŒþo™ r™ùÞËBÞ„TŒþo™™wk fthý ÚtE þfu ™rn;

…ý (‚u™tu ÔÞÞ (y¼tð) ÚtE r™ùÞËBÞ„TŒþo™™tu)




Wí…tŒ, Ëw…tºt Sðtu™u …tu‚t™t …wÁ»ttÚtoÚte ÚttÞ Au.

þtMºttutk ßÞtk ÔÞðnthËBÞ„TŒþo™™u r™ùÞ-

ËBÞøŒþo™™wk fthý fÌtwk Au íÞtk ÔÞðnthËBÞøŒþo™™u

r™r¥t y™u Ën[hY… fthý fÌtwk Au yu Ësðwk; ‚u™t

fthý ƒu «fth™t Au–1. r™ùÞ y™u 2. ÔÞðnth.

r™ùÞ fthý ‚tu yðMÚttY…u Út™th ÿÔÞ …tu‚u Au y™u

ÔÞðnth fthý r™r¥t y™u Ën[h ÚttÞ Au ‚u Au.’’

(„w. tuûtþt†, y. 1, …rh. 1, …]. 139)

«0 88-r™ùÞ™Þ™t yt©Þ rð™t Ët[tu ÔÞðnth ntuE

þfuú?

W0 88-™t;.....‘‘y¿tt™eytu ÔÞðnth™t yt©Þu Äo ÚttÞ

yu t™u Au, ‚uÚte ‚u™tu ÔÞðnth™Þ ‚u r™ùÞ™Þ s

ÚtE „Þtu, yux÷u y¿tt™e™u Ët[t ™Þ ntu‚t ™Úte.

ËtÄf Sðtu™u s ‚u™t ©w‚¿tt™tk ™Þ …zu Au.

r™ŠðfÕ… Œþt rËðtÞ™t ft¤tk ßÞthu ‚u™u ©w‚¿tt™™t

¼uŒY… W…Þtu„ ™Þ…ýu ntuÞ Au íÞthu, y™u ËkËth™t

fttk ntuÞ fu MðtæÞtÞ, ðú‚, r™ÞtrŒ ftÞtuotk ntuÞ

íÞthu, su rðfÕ…tu QXu Au ‚u ƒÄt ÔÞðnth™Þ™t rð»tÞ

Au; …hk‚w ‚u ð¾‚u …ý ‚u™t ¿tt™tk r™ùÞ™Þ yuf s

ytŒhýeÞ ntuðtÚte (y™u ÔÞðnth™Þ ‚u ð¾‚u ntuðt

A‚tk …ý ‚u ytŒhýeÞ ™rn ntuðtÚte) ‚u™e þwØ‚t ðÄu

Au. yu he‚u ËrðfÕ… Œþttk r™ùÞ™Þ ytŒhýeÞ Au




y™u ÔÞðnth™Þ W…Þtu„Y… ntuðt A‚tk ¿tt™tk ‚u s

ð¾‚u nuÞ…ýu Au. yu he‚u r™ùÞ™Þ y™u ÔÞðnth™Þ–

yu ƒk™u ËtÄf Sðtu™u yufe ð¾‚u ntuÞ Au.

....r™ùÞ™Þ™t yt©Þ rð™t Ët[tu ÔÞðnth™Þ

ntuÞ s ™rn. su™u yr¼«tÞtk ÔÞðnth™Þ™tu yt©Þ

ntuÞ ‚u™u ‚tu r™ùÞ™Þ hÌttu s ™rn, fu fu ‚u™tu su

ÔÞðnth™Þ Au ‚u s r™ùÞ™Þ ÚtE „Þtu.

[thu y™wÞtu„tk ftuE ð¾‚u ÔÞðnth™Þ™u wÏÞ

fhe™u fÚt™ fhðttk ytðu Au y™u ftuE ð¾‚u

r™ùÞ™Þ™u wÏÞ fhe™u fÚt™ fhðttk ytðu Au, …ý ‚u

Œhuf y™wÞtu„tk fÚt™™tu Ëth yuf s Au, y™u ‚u yu Au

fu r™ùÞ™Þ y™u ÔÞðnth™Þ ƒk™u òýðt ÞtuøÞ Au, …ý

þwØ‚t txu yt©Þ fhðt ÞtuøÞ r™ùÞ™Þ yuf s Au.

y™u ÔÞðnth™Þ fŒe …ý yt©Þ fhðt ÞtuøÞ ™Úte–‚u

nkuþtk nuÞ s Au yu òýðwk.

r™ùÞ™Þ™tu yt©Þ fhðtu–‚u™tu yÚto yu Au fu

r™ùÞ™Þ™t rð»tÞ¼q‚ ytít™t rºtft¤e [i‚LÞ

MðY…™tu yt©Þ fhðtu, y™u ÔÞðnth™Þ™tu yt©Þ

Atuzðtu–‚u™u nuÞ Ësðtu–‚u™tu yÚto yu Au fu

ÔÞðnth™Þ™t rð»tÞY… rðfÕ…, …hÿÔÞtu fu MðÿÔÞ™e

yÄqhe yðMÚtt ‚hV™tu yt©Þ Atuzðtu.

.....ftuE ð¾‚u r™ùÞ™Þ ytŒhýeÞ Au y™u ftuE




ð¾‚u ÔÞðnth™Þ ytŒhýeÞ Au–yu t™ðwk ‚u ¼q÷

Au. ºtýu ft¤u yuf÷t r™ùÞ™Þ™t yt©Þu s Äo «„xu

Au yu Ësðwk.’’

(òwytu „w. tuûtþt†-AuÕ÷t yæÞtÞ …Ae™wk …rhrþü 3, …]. 790-91)

«0 89-rÚÞtárü y™u ËBÞøárü Sð™t Äo ËkƒkÄe

ÔÞðnthtk þtu Vuh Auú?

W0 89-1. ‘‘....qZ Sð yt„…Ør‚™u ÔÞðnth fnu Au

y™u yæÞtí…Ør‚™u r™ùÞ fnu Au, ‚uÚte ‚u yt„-

yk„™u yuftk‚…ýu ËtÄe tuûtt„o Œþtoðu Au;

yæÞtíyk„™u ÔÞðnthÚte …ý òýu ™rn yu qZárü

Sð™tu Mð¼tð Au. ‚u™u yu «týu Ëqsu s õÞtkÚte ?

fthý fu yt„yk„ ƒtÌtr¢ÞtY… «íÞût «tý Au ‚u™wk

MðY… ËtÄðwk ‚u™u Ëw„ Au, ‚u ƒtÌtr¢Þt fh‚tu Útftu qZ

Sð …tu‚t™u tuûtt„o™tu yrÄfthe t™u Au, …ý

yk‚„or¼‚ yæÞtífY… r¢Þt yk‚árü„útÌt Au ‚u

r¢Þt™u qZ Sð òýu ™rn, fthý yk‚áorü™t y¼tðÚte

yk‚hr¢Þt árü„tu[h ytðu ™rn; ‚uÚte rÚÞtárü Sð

(„u ‚ux÷e ƒtÌtr¢Þt fh‚tu A‚tk …ý) tuûtt„o

ËtÄðt™u yËÚto Au.....

‘‘ËBÞ„Tárü Sð yk‚áorü ðzu tuût…Ør‚ ËtÄe òýu

Au. ‚u ƒtÌt¼tð™u ƒtÌtr™r¥tY… t™u Au. ‚u r™r¥t ‚tu

™t™t «fth™tk Au–yufY… ™Úte; ‚uÚte yk‚áorü™t




«týtk tuûtt„o ËtÄu Au, ËBÞ„T¿tt™ (MðËkðuŒ™)

y™u MðY…t[hý™e frýft òøÞu tuûtt„o Ët[tu.

tuûtt„o ËtÄðtu yu ÔÞðnth y™u þwØÿÔÞ yr¢ÞtY… ‚u

r™ùÞ Au, yu «týu r™ùÞ-ÔÞðnth™wk MðY…

ËBÞ„Tárü òýu Au.....’’

(©e ƒ™thËeŒtËS hr[‚ …htÚtoð[r™ft, „w. tuûtt„o

«ftþf, …t™wk 354-55)

2. ‘‘rÚÞtárü Sð …tu‚t™wk MðY… òý‚tu ™Úte, ‚uÚte

…hMðY… rð»tu ø™ ƒ™e …hftÞo™u ‚Útt …hMðY…™u

…tu‚t™tk t™u Au, ‚uÚte ‚u ftÞo fh‚tu ntuðtÚte ‚u yþwØ

ÔÞðnthe fnuðtÞ.

ËBÞ„Tárü …tu‚t™wk MðY… …htuût «týðzu y™w¼ðu

Au, …hË¥tt y™u …hMðY…™u …tu‚t™wk ftÞo ™rn t™‚tu

Útftu Þtu„ (™ ð[™ y™u ftÞt) îthðzu …tu‚t™t

MðY…tk æÞt™-rð[thY… r¢Þt fhu Au; ‚u ftÞo fh‚tk ‚u

r©ÔÞðnthe fnuðtÞ. fuð¤¿tt™e (Sð) ÞÚttÏÞt‚

[trhºt™t ƒ¤ðzu þwØtíMðY…tk hýþe÷ Au, ‚uÚte ‚u

þwØ ÔÞðnthe fnuðtÞ, ‚u™ttk Þtu„tYZ yðMÚtt

rðãt™ Au ‚uÚte ‚u™u ÔÞðnthe ™t fÌttu. þwØ

ÔÞðnth™e ÞtoŒt ‚uht „wýMÚtt™Úte tkze [tiŒt

„wýMÚtt™ ËwÄe òýðe; ÞÚtt–+ ∫…r˘i¥…… Æh…®…x…i¥……i…¬

¥™…¥…ΩÙ…Æ& *’’




‘‘ßÞtkËwÄe rÚÞtíð yðMÚtt Au íÞtkËwÄe yþwØ-

r™ùÞtíf ÿÔÞ yþwØ ÔÞðnthe Au, ËBÞ„Tárü Út‚tk

tºt [‚wÚto „wýMÚtt™Úte tkze ƒtht „wýMÚtt™f ËwÄe

r© r™ùÞtíf SðÿÔÞ r©ÔÞðnthe Au; y™u

fuð¤¿tt™e þwØr™ùÞtíf þwØÔÞðnthe Au.’’

(©e …htÚtoð[r™ft, „w. tuûtt„o «ftþf …t™wk 352)

«0 90-yæÞtíþt†tk ÔÞðnth™u y¼q‚tÚto–yËíÞtÚto

fÌttu Au ‚u™tu þtu yÚto Ësðtuú?

W0 90-1. yæÞtíþt†tk r™ùÞ™Þ™e y…uûttyu

ÔÞðnth™Þ™u y¼q‚tÚto-yËíÞtÚto fÌttu Au …ý ‚u™tu yÚto

yu ™Úte fu ÔÞðnth™Þ ™Úte y™u ‚u™tu ftuE rð»tÞ ™Úte,

yÚtto‚T ËðoÚtt ftuE ðM‚ws ™Úte !

2. ‘‘ynª ftuE fnu fu …ÞtoÞ …ý ÿÔÞ™t s ¼uŒ Au,

yðM‚w ‚tu ™Úte; ‚tu ‚u™u ÔÞðnth fu fne þftÞ ?

‚u™wk ËtÄt™:–yu ‚tu ¾Ák Au …ý ynª ÿÔÞárüÚte

y¼uŒ™u «Ät™ fne W…Œuþu Au. y¼uŒárütk ¼uŒ™u

„tiý fnuðtÚte s y¼uŒ Ëthe he‚u t÷q …ze þfu Au;

‚uÚte ¼uŒ™u „tiý fne™u ‚u™u ÔÞðnth fÌttu Au. ynª yuðtu

yr¼«tÞ Au fu ¼uŒárütk r™ŠðfÕ… Œþt ™Úte Út‚e y™u

Ëht„e™u rðfÕ… hÌtt fhu Au, txu ßÞtk ËwÄe ht„trŒf

xu ™nª íÞtk ËwÄe ¼uŒ™u „tiý fhe y¼uŒY… r™ŠðfÕ…

y™w¼ð fhtððttk ytÔÞtu Au. ðe‚ht„ ÚtÞt ƒtŒ ¼uŒ-




y¼uŒY… ðM‚w™tu ¿tt‚t ÚtE òÞ Au. íÞtk ™Þ™wk yt÷kƒ™

s hnu‚wk ™Úte.’’

(©e ËÞËth „t. 7 ™tu ¼tðtÚto)

3. ‘‘…nu÷tk (©e ËÞËth, „tÚtt 11 tk) ÔÞðnth™u

yËíÞtÚto fÌttu n‚tu íÞtk yu ™ Ësðwk fu ‚u ËðoÚtt

yËíÞtÚto Au, fÚtkr[‚T yËíÞtÚto òýðtu; fthý fu ßÞthu

yuf ÿÔÞ™u òwŒwk, Mð…ÞtoÞtutkÚte y¼uŒY…, ‚u™t

yËtÄthý „wýtºt™u «Ät™ fhe™u fnuðttk ytðu íÞthu

…hM…h ÿÔÞtu™tu r™r¥t™irr¥tf¼tð ‚Útt r™r¥tÚte

Út‚t …ÞtoÞtu–‚u Ëðo „tiý ÚtE òÞ Au; yuf y¼uŒ

ÿÔÞ™e árütk ‚uytu «r‚¼tË‚t ™Úte, txu ‚u Ëðo ‚u

ÿÔÞtk ™Úte yu fÚtkr[‚T r™»tuÄ fhðttk ytðu Au. òu ‚u

¼tðtu™u ‚u ÿÔÞtk fnuðttk ytðu ‚tu ‚u ÔÞðnth™ÞÚte

fne þftÞ Au. ytðtu ™Þrð¼t„ Au.’’

‘‘...òu r™r¥t™irr¥tf¼tð™e árüÚte òuðttk ytðu

‚tu ‚u ÔÞðnth fÚtkr[‚T ËíÞtÚto …ý fne þftÞ Au. òu

ËðoÚtt yËíÞtÚto s fnuðttk ytðu ‚tu Ëðo ÔÞðnth™tu

÷tu… (y¼tð) ÚttÞ y™u Ëðo ÔÞðnth™tu ÷tu… Út‚tk

…htÚto™tu …ý ÷tu… ÚttÞ. txu rs™Œuð™tu W…Œuþ

MÞtŒTðtŒY… ËßÞu s ËBÞ„T¿tt™ Au, ËðoÚtt yuftL‚

‚u rÚÞtíð Au.’’

(©e ËÞËth „wsht‚e „t. 58-60™tu ¼tðtÚto)




4. ‘‘ytít™u …h™t r™r¥tÚte su y™uf ¼tðtu ÚttÞ

Au ‚u ƒÄt ÔÞðnth™Þ™t rð»tÞ ntuðtÚte ÔÞðnth™Þ ‚tu

…htr©‚ Au, y™u su yuf …tu‚t™tu Mðt¼trðf ¼tð Au ‚u

s r™ùÞ™Þ™t rð»tÞ ntuðtÚte r™ùÞ™Þ ytítr©‚

Au....yt «týu r™ùÞ™Þ™u «Ät™ fne™u

ÔÞðnth™Þ™t s íÞt„™tu W…Œuþ fÞtuo Au ‚u™wk fthý yu

Au fu suytu r™ùÞ™t yt©Þu «ð‚uo Au ‚uytu s foÚte Aqxu

Au y™u suytu yuftk‚u ÔÞðnth™t s yt©Þu «ð‚uo Au ‚uytu

foÚte fŒe Aqx‚t ™Úte.’’

(©e ËÞËth „t. 272™tu ¼tðtÚto)

5. ‘‘.......yt ËkËth™e yðMÚtt y™u yt wõ‚

yðMÚtt-yuðt ¼uŒY… su ytít™u r™Y…u Au ‚u …ý

ÔÞðnth™Þ™tu rð»tÞ Au. ‚u™u yæÞtí þt†tk

y¼q‚tÚto-yËíÞtÚto ™tu fne ðýoÔÞtu Au. þwØ ytíttk

su ËkÞtu„sr™‚ yðMÚtt ntuÞ ‚u ‚tu yËíÞtÚto s Au; ftkE

þwØ ðM‚w™tu yu Mð¼tð ™Úte, ‚uÚte ‚u yËíÞ s Au.

ð¤e r™r¥tÚte su yðMÚtt ÚtE ‚u …ý ytít™tu s

…rhýt Au. su ytít™tu …rhýt Au ‚u ytíttk s Au,

txu fÚtkr[‚T ‚u™u ËíÞ …ý fnuðtÞ; ¼uŒ¿tt™ Út‚tk suðwk

ntuÞ ‚uðwk òýu Au.......

ð¤e ÿÔÞY… …wŒT„÷fo Au ‚u ytítÚte r¼Òt s Au;

‚u™u þhehtrŒ ËtÚtu ËkÞtu„ Au, ‚uÚte ‚u «„xY…u ytítÚte




r¼Òt s Au. ‚u™u ytít™tk fnuðtk yu ÔÞðnth «rËØ s

Au–‚u yËíÞtÚto-W…[th Au.’’

(Ëqºt…tnwz-Ëqºt 6™t ®nŒe ¼tðtÚto W…hÚte)

6. .....ßÞtk ËwÄe r™ùÞ™ÞÚte «Yr…‚ ðM‚w™u ™

ytu¤¾u íÞtk ËwÄe ÔÞðnth t„oðzu ðM‚w™tu r™ùÞ fhu,

txu ™e[÷e Œþttk ÔÞðnth™Þ …tu‚t™u …ý ftÞofthe

Au; …hk‚w ÔÞðnth™u W…[thtºt t™e òu ‚u îtht

ðM‚w™tu ƒhtuƒh r™ýoÞ fhu ‚tu ftÞofthe ÚttÞ, …ý òu

r™ùÞ™e tVf ÔÞðnth™u …ý ËíÞ¼q‚ t™e ‘ðM‚w

yt s Au’ yuðwk ©Øt™ fhu ‚tu ‚u Q÷xtu yftÞofthe ÚtE

òÞ.’’

(„w. tuûtt„o «ftþf yæÞtÞ–7)

7. yt ðt‚™wk ËÚto™ fh‚tk ©e …wÁ»ttÚto-

rËØÞw…tÞtk fÌtwk Au fu–

+§…÷r˘∫™… §……‰v…x……l…» ®…÷x…“∑…Æ… n‰∂…™…xi™…¶…⁄i……l…«®…¬ÙúÙú*ÙúÙúÙúÙúÙúÙú¥™…¥…ΩÙ…Æ®…‰¥… E‰Ú¥…±…®…¥…Ë i… ™…∫i…∫™… n‰∂…x…… x…… ∫i…ÙúÙú**6**

yÚto :–y¿tt™e™u Ëòððt w™eïhtu y¼q‚tÚto™tu

(ÔÞðnth™tu) W…Œuþ yt…u Au, …hk‚w su fuð¤ ÔÞðnth™u

s (ËtæÞ) òýu Au ‚u rÚÞtárüytu txu (w™eïhtu™e)

Œuþ™t ntu‚e ™Úte.

(r™ùÞ™t ¼t™rð™t ÔÞðnth™tu W…Œuþ ftÞofthe

™Úte, fthý fu y¿tt™e ÔÞðnth™u s r™ùÞ t™e ÷u Au.




®……h…¥…EÚ B¥… À∫…ΩÙ…‰, ™…l…… ¶…¥…i™…x…¥…M…“i…À∫…ΩÙ∫™…ÙúÙú*ÙúÙúÙúÙúÙúÙú¥™…¥…ΩÙ…Æ B¥… ΩÙ i…l……, x…∂S…™…i……∆ ™……i™… x…∂S…™…Y…∫™…ÙúÙú**7**

yÚto :–su ftuE (Ët[t) ®Ën™u ËðoÚtt ™ òý‚tu

ntuÞ ‚u™u rƒ÷tzwk s ®ËnY… Au (‚u rƒ÷tzt™u s ®Ën

t™u Au), ‚u su r™ùÞ™t MðY…™u ™ òý‚tu ntuÞ ‚u™u

‚tu ÔÞðnth s r™ùÞ…ýt™u «tó ÚttÞ Au (‚u ÔÞðnth™u

s r™ùÞ t™e ÷u Au.)

8. ÔÞðnth™Þ B÷uåA ¼t»tt™u MÚtt™u Au ‚uÚte

…htÚto™tu «r‚…tŒf (fnu™th) ntuðtÚte ÔÞðnth™Þ

MÚtt…™ fhðt ÞtuøÞ Au; ‚u s ƒútñýu B÷uåA ™ Útðwk–

yu ð[™Úte ‚u (ÔÞðnth™Þ) y™wËhðt ÞtuøÞ ™Úte.

(ËÞËth „t. 8™e xeft)

«0 91–ðú‚, þe÷, ËkÞtrŒ ÔÞðnth Au fu fuú?

W0 91–1. ‘‘ftkE ðú‚, þe÷, ËkÞtrŒf™wk ™t ÔÞðnth

™Úte …ý ‚u (ðú‚trŒ)™u tuûtt„o t™ðtu yu ÔÞðnth Au,

yu (tLÞ‚t) Atuze Œu. ð¤e yuðt ©Øt™Úte ‚u™u ‚tu ƒtÌt

Ënfthe òýe, W…[thÚte tuûtt„o fÌttu Au, …ý yu ‚tu

…hÿÔÞtr©‚ Au, y™u Ët[tu tuûtt„o ðe‚ht„¼tð Au ‚u

MðÿÔÞtr©‚ Au. yu «týu ÔÞðnth™u yËíÞtÚto–nuÞ

Ësðtu.’’ (tuûtt„o «ftþf–yæÞtÞ–7)

2. ‘‘™e[÷e Œþttk ftuE Sðtu™u þw¼tu…Þtu„ y™u

þwØtu…Þtu„™wk Þwõ‚…ýwk ntuÞ Au, ‚uÚte yu ðú‚trŒ




þw¼tu…Þtu„™u W…[thÚte tuûtt„o fÌttu Au, …ý

ðM‚wrð[thÚte òu‚tk þw¼tu…Þtu„ tuût™tu ½t‚f s Au. yt

he‚u su ƒkÄ™wk fthý Au ‚u s tuût™wk ½t‚f Au yuðwk ©Øt™

fhðwk. þwØtu…Þtu„™u s W…tŒuÞ t™e ‚u™tu W…tÞ fhðtu

‚Útt þw¼tu…Þtu„-yþw¼tu…Þtu„™u nuÞ òýe ‚u™t íÞt„™tu

W…tÞ fhðtu, y™u ßÞtk þwØtu…Þtu„ ™ ÚtE þfu íÞtk

yþw¼tu…Þtu„™u Atuze þw¼tk s «ð‚oðwk, fthý fu

þw¼tu…Þtu„Úte yþw¼tu…Þtu„tk yþwØ‚t™e yrÄf‚t Au;

þwØtu…Þtu„ ntuÞ íÞthu ‚tu ‚u …hÿÔÞ™tu Ëtûte¼q‚ s hnu

Au, yux÷u íÞtk ‚tu ftuE …hÿÔÞ™wk «Þtus™ s ™Úte....’’

(tuûtt„o «ftþf yæÞtÞ–7)

3. þw¼ r¢ÞtytuÚte Äo t™ðtu ‚u y¿tt™‚t Au. ‚u

r¢ÞtÚte þw¼ ƒkÄ ÚttÞ, y™u ‚u™t V÷MðY… y™wfq¤

Ëtht ËkÞtu„tu ¤u, …ý ‚uÚte ËkËth™tu yk‚ ytðu ™rn, ‚u

‚tu Q¼tu s hnu, fthý fu ©e …htí«ftþ-y. 2. „t.

57™e xefttk fÌtwk Au fu–‘‘.......RrLÿÞtu™t ¼tu„™e

RåAtY… r™Œt™ƒkÄ…qðof ¿tt™, ‚…, Œt™trŒfÚte

W…tso™ fhu÷wk su …wÛÞfo Au ‚u nuÞ Au, fthý fu

r™Œt™ƒkÄÚte W…tso™ fhu÷ …wÛÞfo Sð™u ƒeò ¼ðtk

htßÞði¼ð Œu Au. yu htßÞrð¼qr‚™u y¿tt™e Sð «tó

fhe rð»tÞ¼tu„™u Atuze þf‚tu ™Úte (RrLÿÞtu™t

rð»tÞ¼tu„tk håÞtu…åÞtu hnu Au) ‚uÚte ‚u htðý™e su

™hftrŒ™wk Œw:¾ …tu Au. ‚u fthýÚte …wÛÞ nuÞ Au.......’’




4. ‘‘ð¤e ftuE yu t™u Au fu þw¼tu…Þtu„ Au ‚u

þwØtu…Þtu„™wk fthý Au. nðu íÞtk su yþw¼tu…Þtu„ Aqxe

þw¼tu…Þtu„ ÚttÞ Au ‚u þw¼tu…Þtu„ Aqxe þwØtu…Þtu„ ÚttÞ

Au–yu s òu fthý ftÞo…ýwk ntuÞ ‚tu þwØtu…Þtu„™wk fthý

yþw¼tu…Þtu„ …ý Xhu; yÚtðt ÿÔÞ®÷„e™u þw¼tu…Þtu„ ‚tu

Wíf]ü ntuÞ Au, íÞthu þwØtu…Þtu„ ntu‚tu s ™Úte, ‚uÚte

ðtM‚rðf…ýu yu ƒk™utk fthý ftÞo…ýwk ™Úte. su

ftuE htu„e™u ½ýtu htu„ n‚tu y™u …tA¤Úte yÕ… htu„

hÌttu. íÞtk yu yÕ… htu„ ftkE ™ehtu„ Útðt™wk fthý ™Úte;

nt, yux÷wk ¾Ák fu–yÕ… htu„ hnu íÞthu ™ehtu„ Útðt™tu

W…tÞ fhu ‚tu ÚtE òÞ, …ý ftuE òu yu yÕ… htu„™u s

¼÷tu òýe ‚u™u ht¾ðt™tu Þí™ fhu ‚tu ™ehtu„ fuðe he‚u

ÚttÞ ? ‚u ftuE f»ttÞe™u ‚eðú f»ttÞY… yþw¼tu…Þtu„

n‚tu, …tA¤Úte kŒf»ttÞY… þw¼tu…Þtu„ ÚtÞtu. nðu yu

þw¼tu…Þtu„ ftkE r™»f»ttÞ þwØtu…Þtu„ Útðt™wk fthý ™Úte.

nt, yux÷wk ¾Yk fu þw¼tu…Þtu„ Út‚tk, þwØtu…Þtu„™tu òu Þí™

fhu ‚tu ÚtE òÞ, …ý ftuE yu þw¼tu…Þtu„™u s ¼÷tu òýe

‚u™wk s ËtÄ™ fÞto fhu ‚tu þwØtu…Þtu„ õâtkÚte ÚttÞ ? ƒeswk

rÚÞtárü™tu þw¼tu…Þtu„ ‚tu þwØtu…Þtu„™wk fthý Au s

™rn, …ý ËBÞ„Tárü™u þw¼tu…Þtu„ Út‚tk r™fx

þwØtu…Þtu„™e «tró ÚttÞ Au, yuðt wÏÞ…ýtÚte ftuE Xuftýu

þw¼tu…Þtu„™u …ý þwØtu…Þtu„™wk fthý fneyu Aeyu yu

Ësðwk.’’ (tuûtt„o «ftþf–yæÞtÞ–7)




5. ‘‘...ÔÞðnth ‚tu W…[th™wk ™t Au, y™u ‚u W…[th

…ý íÞthu s ƒ™u fu ßÞthu ‚u ËíÞ¼q‚ r™ùÞ-hí™ºtÞ™t

fthýtrŒY… ÚttÞ, yÚtto‚T su r™ùÞ-hí™ºtÞ ËÄtÞ

‚u ‚u™u ËtÄu ‚tu ‚utk ÔÞðnth…ýwk Ëk¼ðu....’’

(tuûtt„o «ftþf, yæÞtÞ–7)

«0 92-yæÞtíþtMºttutk ™Þtu™wk MðY… þwk Auú?

W0 92-1.i……¥…i®…⁄±…x…™……Ë u˘…Ë x…∂S…™……‰ ¥™…¥…ΩÙ…Æ∂S…ú*Ù

yÚto :–™Þtu™t q¤ ƒu ¼uŒ Au:–1. r™ùÞ™Þ,

2. ÔÞðnth™Þ.

2. i…j… x…∂S…™…x…™……‰%¶…‰n˘ ¥…π…™……‰ ¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰ ¶…‰n˘ ¥…π…™…&ú*Ù

yÚto :–‚utk r™ùÞ™Þ („wý-„wýe™t) y¼uŒ™u

rð»tÞ fhðtðt¤tu y™u ÔÞðnth™Þ („wý-„wýe™t)

¼uŒ™u rð»tÞ fhðtðt¤tu Au.

3. i…j… x…∂S…™……‰ u˘ ¥…v…& ∂…÷r˘ x…∂S…™……‰%∂…÷r˘ x…∂S…™…∂S…ú*Ù

yÚto :–‚utk r™ùÞ™Þ™t ƒu «fth Au:–

1. þwØr™ùÞ™Þ, 2. yþwØr™ùÞ™Þ.

4. i…j… x…ØÒ…… v…EÚM…÷h…M…÷h™…¶…‰n˘ ¥…π…™…EÚ& ∂…÷r˘ x…∂S…™……‰, ™…l……

E‰Ú¥…±…Y……x……n˘™……‰ V…“¥… < i…ú*Ù

yÚto :–r™Á…trÄf (þwØ) „wý-„wýe™u y¼uŒY…

rð»tÞ fhðtðt¤tu þwØ r™ùÞ™Þ Au; sufu:–Sð

fuð÷¿tt™trŒ MðY… Au.




5. ∫……‰…… v…EÚ ¥…π…™……‰%∂…÷r˘ x…∂S…™……‰, ™…l…… ®… i…Y……x……n˘™……‰ V…“¥…&ú*Ù

yÚto :–W…trÄ Ërn‚ („wý-„wýe™tu y¼uŒY…)

rð»tÞ fhu ‚u yþwØ r™ùÞ™Þ Au; sufu-Sð

r‚¿tt™trŒ MðY… Au.

ÔÞðnth™Þ

6. ¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰ u˘ ¥…v…& ∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰%∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ∂S…ú*Ù

yÚto :–ÔÞðnth™Þ ƒu «fthu Au–1. ËŒT¼q‚-

ÔÞðnth™Þ, 2. yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ

7. i…j…ËEÚ¥…∫i…÷ ¥…π…™…& ∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ&, ¶…z…¥…∫i…÷-

¥…π…™……‰%∫…n¬¶…⁄i… ¥™…¥…ΩÙ…Æ&ú*Ù i…j… ∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰ u˘ ¥…v…&

=…S… Æi……x…÷…S… Æi…¶…‰n˘…i…¬ú*Ù

yÚto :–yuf ðM‚w™u (ð]ût y™u zt¤e™e tVf ¼uŒY…)

rð»tÞ fhu ‚u ËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ Au. r¼Òt r¼Òt

ðM‚wytu™u (y¼uŒY…-yufY…) „úný fhu ‚u yËŒT¼q‚

ÔÞðnth™Þ Au.

‚utk, ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ™t ƒu ¼uŒ Au–1 W…[rh‚,

y™u 2. y™w…[rh‚.

8. i…j… ∫……‰…… v…M…÷h…M…÷ h…x……‰¶…Ên˘ ¥…π…™…& =…S… Æi…∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰,

™…l…… V…“¥…∫™… ®… i…Y……x……n˘™……‰ M…÷h……&úÙ!

yÚto:–su ™Þ W…trÄ Ërn‚ „wý-„wýe™t ¼uŒ™u rð»tÞ

fhu ‚u W…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ Au, sufu:–Sð™t

r‚¿tt™trŒ „wýtu fnuðt.




10 x…ØÒ…… v…EÚM…÷h…M…÷ h…x……‰¶…Ên‰˘ ¥…π…™……‰%Y…x…÷…S… Æi…∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰

™…l…… V…“¥…∫™… E‰Ú¥…±…Y……x……n˘™……‰ M…÷h……&ú*Ù

yÚto :–su ™Þ W…trÄhrn‚ „wý-„wýe™t ¼uŒ™u rð»tÞ

fhu ‚u™u y™w…[rh‚ËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ fnu Au,

sufu:–Sð™t fuð÷¿tt™trŒ „wýtu. (…htýw™t M…þtorŒ

„wýtu)

11. +∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰, u˘ ¥…v…& =…S… Æi……x…÷…S… Æi…¶…‰n˘…i…¬ú*Ù

yÚto :–yËŒT¼q‚ ÔÞðnth™Þ™t ƒu ¼uŒ Au:–1.

W…[rh‚yËŒT¼q‚ÔÞðnt™Þ, 2. y™w…[rh‚-

yËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ.

12. i…j… ∫…∆†±…‰π…Æ ΩÙi…¥…∫i…÷∫…®§…xv… ¥…π…™… =…S… Æi……∫…n¬¶…⁄i…-

¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰, ™…l…… n‰¥…n˘k…∫™… v…x… ®… i…ú*Ù

yÚto :–su …]ÚtfT ðM‚wytu™tu (yufY…) ËkƒkÄY… rð»tÞ

fhu ‚u W…[rh‚ËŒT¼q‚ÔÞðnth™Þ Au, sufu:–ŒuðŒ¥t™wk

Ä™.

13. ∫…∆†±…‰π… ΩÙi…¥…∫i…÷∫…®§…xv… ¥…π…™……‰%x…÷…S… Æi……∫…n¬¶…⁄i…¥™…¥…ΩÙ…Æ…‰,

™…l…… V…“¥…∫™… ∂…Æ“Æ ®… i…ú*Ù

yÚto :–su ™Þ ËkÞtu„ ËkƒkÄu Þwõ‚ r¼Òt ƒu …ŒtÚttuo™t

ËkƒkÄ™u rð»tÞ fhu ‚u™u y™w…[rh‚yËŒT¼q‚

ÔÞðnth™Þ fnu Au. sufu:–Sð™wk þheh.

(…k. nÍthe÷t÷S Ëk…trŒ‚ yt÷t……Ør‚

…].136 Úte 139)




©e …k[tæÞtÞe y™wËth yæÞtí™Þtu™wk MðY… ‚Útt

‚u™tÚte rðÁØ ™Þt¼tËtu™wk MðY…

«0 93-ËBÞfT™Þ y™u ™Þt¼tË (rÚÞt™Þ)™wk MðY… þwk

Auú?

W0 93-1. su ™Þ *‚ŒT„wý Ëkrð¿tt™ Ërn‚, WŒtnhý

Ërn‚, nu‚w Ërn‚ y™u V¤ðt™ («Þtus™ðt™) ntuÞ ‚u

ËBÞfT™Þ Au.

‚u™tÚte su rð…he‚™Þ Au ‚u ™Þt¼tË (rÚÞt™Þ) Au.

fufu–…h™t ¼tð™u …tu‚t™tu fnuðtÚte ytít™u þwk ËtæÞ

(÷t¼) Au ! (ftkE ™Úte).

2. Sð™u …h™tu f‚to-¼tuõ‚t t™ðttk ytðu ‚tu ¼ú

ÚttÞ Au. ÔÞðnthÚte …ý Sð …h™tu f‚to-¼tuõ‚t ™Úte.

ÔÞðnthÚte ytít (Sð) ht„™tu f‚to-¼tuõ‚t Au; fufu

ht„ ‚u …tu‚t™t …ÞtoÞ™tu ¼tð Au ‚uÚte ‚utk ‚ŒT„wý

Ëkrð¿tt™, ÷ûtý ÷t„w …zu Au. ‚u™tÚte rðÁØ fnu ‚u

™Þt¼tË (rÚÞt™Þ) Au.

«Út ™Þt¼tË

(1) Sð™u ðýtorŒðt¤tu t™ðtu;

(…k[tæÞtÞe ¼t„ 1, „t. 563)

* Sð™t ¼tðtu ‚u Sð™t ‚ŒT„wý Au ‚Útt …wŒT„÷™t ¼tðtu ‚u

…wŒT„÷™t ‚ŒT„wý Au yuðt rð¿tt™ Ërn‚ Au.




(2) ™w»Þ ð„uhu þheh Au ‚u s Sð Au yu t™ðwk ‚u.

(„t. 567-568)

(3) ™w»Þ þheh Sð™e ËtÚtu yuf ûtuºttð„tn…ýu Au

‚uÚte yuf Au yu t™ðwk ‚u. („t. 569)

(4) þheh y™u ytít™u ƒkæÞ-ƒkÄf¼tð t™ðtu ‚u.

(„t. 570)

(5) þheh y™u ytít™u r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ

«Þtusðt™ ™Úte. fufu:–MðÞk y™u Mð‚:

…rhý™the ðM‚w™u …h™t r™r¥tÚte þwk VtÞŒtu ?

(ftkE VtÞŒtu ™Úte.) („t. 571)

ƒeòu ™Þt¼tË

1. Sð y™u szftuo ð„uhu swŒtk swŒtk ÿÔÞtu ntuðtÚte

y™u ‚u™u …hM…h „wýtu™wk (…ÞtoÞtu™wk) Ëk¢ý ÚtE þf‚wk

™rn ntuðtÚte, Sð, fo-™tufo (þhehtrŒ) fu ftuE qŠ‚f

ðM‚w™tu f‚to-¼tuõ‚t ÚtE þõ‚tu ™Úte A‚tk ‚utk ™Þ ÷t„w

…tzðtu ‚u ™Þt¼tË Au–rÚÞt™Þ Au. („t. 572)

2. „wýËk¢ý rð™t s òu ytít, ftuo ð„uhu™tu

f‚to-¼tuõ‚t ÚttÞ ‚tu Ëðo …ŒtÚttuotk Ëðo ËkfhŒtu»t, ‚us

Ëðo þqLÞŒtu»t ytðu. („t. 573-74)

3. Sð ftuo™tu f‚to Au, yt ¼ú™wk fthý …ý yu Au

fu Sð™e yþwØ …rhýr‚™u r™r¥tu …wŒT„÷ ÿÔÞ–

fttoýð„oýt MðÞk foÁ… …rhýe òÞ Au.




4. su ftuE …ý f‚to-¼tuõ‚t ntuÞ Au ‚u …tu‚t™t

¼tð™tu s ntuÞ Au. su fwk¼th ¾hu¾h …tu‚t™t ¼tð™tu

f‚to-¼tuõ‚t Au …ý …h¼tðY… su ½ztu ‚u™tu f‚to fu

¼tuõ‚t ‚u fŒe …ý ÚtE þf‚tu ™Úte. („t. 577)

5. fwk¼th, ½zt™tu f‚to Au yuðtu ÷tufÔÞðnth ™Þt¼tË

Au. („t. 579)

ºteò ™Þt¼tË™wk MðY…

1. suytu ƒkÄ (yuf…ýt)™u «tó ™Úte Út‚tk yuðt …h

…ŒtÚttuotk …ý yLÞ …ŒtÚto yLÞ …ŒtÚto™tu f‚to-¼tuõ‚t

t™ðtu ‚u ™Þt¼tË Au.

2. ½h, Ä™, ÄtLÞ, Mºte, …wºt ð„uhu™u Sð, MðÞk fhu Au

y™u ð¤e ‚u™u ¼tu„ðu Au yu t™ðwk ‚u ™Þt¼tË Au.

(„t. 580-81)

(Sð™tu ÔÞðnth …h …ŒtÚtotk ntu‚tu ™Úte …ý

…tu‚t™ttk s ntuÞ Au. Sð™u …h ÿÔÞ ËtÚtu ËkƒkÄ

ƒ‚tð™tht ƒÄtÞ fÚt™ yæÞtíárüyu ™Þt¼tË Au.)

[tuÚtt ™Þt¼tË™wk MðY…

1.¿tuÞ-¿ttÞf ËkƒkÄ™u ÷E™u ¿tt™™u ¿tuÞ„‚ fnuðwk

‚Útt ¿tuÞ™u ¿tt™„‚ fnuðt ‚u …ý ™Þt¼tË Au

(„t. 585)




r™ûtu…

«0 94-r™ûtu… ftu™u fnu Auú?

W0 94-1. ÞwÂõ‚îtht (™Þ-«tý¿tt™îtht) ËwÞwõ‚ t„o

«tó Út‚tk ftÞoðþÚte ™t, MÚtt…™t, ÿÔÞ (-ÞtuøÞ‚tY…

þÂõ‚) y™u ¼tðtk …ŒtÚto™t MÚtt…™™u r™ûtu… fnu Au.

(si™ rË. «ðurþft)

2. «tý y™u ™Þ™t y™wËthu «[r÷‚ ÚtÞu÷t

÷tufÔÞðnth™u r™ûtu… fnu Au. ¿tuÞ …ŒtÚto y¾kz Au, A‚tk

‚u™u òý‚tk ¿tuÞ …ŒtÚto™t su ¼uŒtu (ykþtu-…z¾tk)

fhðttk ytðu Au ‚u™u r™ûtu… fnu Au.

(„w. tuûtþt† y. 1, Ëq. … ™e xeft)

“r™ûtu…, ™Þ™tu rð»tÞ Au. ™Þ, r™ûtu…™tu rð»tÞ fh™th

(rð»tÞe Au)”.

«0 95-™tr™ûtu… ftu™u fnu Auú?

W0 95-„wý, òr‚, ÿÔÞ y™u r¢Þt™e y…uûtthrn‚ tºt

RåAt™wËth ftuE™wk ™t ht¾ðwk ‚u ™tr™ûtu… Au.

sufu:–ftuE™wk ™t ‘rs™Œ¥t’ htÏÞw. òu fu ‚u rs™Œuð™tu

ŒeÄu÷tu ™Úte ‚tu …ý ÷tufÔÞðnth (ytu¤¾ðt) txu ‚u™wk

™t ‘rs™Œ¥t’ ht¾ðttk ytÔÞwk Au.

«0 96-MÚtt…™tr™ûtu… ftu™u fnu Au ?

W0 96-y™w…ÂMÚt‚ (ntsh ™ ntuÞ yuðe) ftuE ðM‚w™tu




ƒeS W…ÂMÚt‚ (ntsh) ðM‚wtk ËkƒkÄ Þt ™tu¼tð™t

òuze™u ythtu… fhe Œuðtu fu ‘yt ‚u s Au’ yuðe ¼tð™t™u

MÚtt…™t fnuðttk Au; yLÞ …ŒtÚtotk ‚u MÚtt…™tðzu

ythtu… fhðtu yÚtto‚T yLÞ …ŒtÚtotk yLÞ …ŒtÚto™e

MÚtt…™t fhðe ‚u. sufu:–…tïo™tÚt™e «r‚t™u

…tïo™tÚt «¼w fnuðt.

MÚtt…™tr™ûtu…™t ƒu «fth Au. 1. ‚Œtfth MÚtt…™t

y™u 2. y‚Œtfth MÚtt…™t.

su …ŒtÚto™tu suðtu ytfth ntuÞ ‚uðtu ytfth ‚u™e

MÚtt…™ttk fhðtu ‚u ‘‚Œtfth MÚtt…™t’ Au, y™u „u ‚u

ytfth fhðttk ytÔÞtu ntuÞ ‚u ‘y‚Œtfth MÚtt…™t Au.

Ëáþ‚t™u MÚtt…™tr™ûtu…™wk fthý Ësðwk ™rn …ý fuð¤

™tu¼tð™t s ‚u™wk fthý Au.

(™tr™ûtu… y™u MÚtt…™tr™ûtu…tk yu yk‚h Au

fu:–™tr™ûtu…tk …qßÞ-y…qßÞ™tu ÔÞðnth ntu‚tu ™Úte,

…ý MÚtt…™tr™ûtu…tk …qßÞ-y…qßÞ™tu ÔÞðnth ntuÞ

Au.)

«0 97-ÿÔÞr™ûtu… ftu™u fnu Auú?

W0 97-¼q‚ft¤tk «tó ÚtE „Þu÷ yðMÚtt™u yÚtðt

¼rð»Þft¤tk «tó Út™th yðMÚtt™u ð‚ot™tk fnuðe ‚u

ÿÔÞr™ûtu… Au. ©urýf htò ¼rð»Þtk ‚eÚtOfh Útðt™t Au,

‚u™u ð‚ot™tk ‚eÚtOfh fnuðt y™u ntðeh




¼„ðt™trŒ ¼q‚ft¤tk ÚtÞu÷tk ‚eÚtOfhtu™u ð‚ot™

‚eÚtOfhtu „ýe ‚u™e M‚wr‚ fhðe ‚u ÿÔÞr™ûtu… Au.

«0 98-¼tðr™ûtu… ftu™u fnu Auú?

W0 98-fuð¤ ð‚ot™ …ÞtoÞ™e wÏÞ‚tÚte yÚtto‚T su …ŒtÚto

ð‚ot™ Œþttk su Y…u Au ‚u™u ‚u Y…u ÔÞðnth fhðtu ‚u

¼tðr™ûtu… Au; sufu:–©e ËekÄh ¼„ðt™ ð‚ot™

‚eÚtOfh…Œu ntrðŒunûtuºttk rƒhtsu Au ‚u™u ‚eÚtOfh

fnuðt y™u ntðeh ¼„ðt™ su nt÷ rËØ Au ‚u™u rËØ

fnuðt ‚u ¼tðr™ûtu… Au.

(™t, MÚtt…™t y™u ÿÔÞ–yu ºtý r™ûtu…tu ÿÔÞ™u

rð»tÞ fhu Au, txu ‚uytu ÿÔÞtŠÚtf™Þ™u ytÄe™ Au y™u

¼tðr™ûtu… …ÞtoÞ™u rð»tÞ fhu Au txu ‚u …ÞtoÞtŠÚtf

™Þ™u ytÄe™ Au. (yt÷t… …Ør‚))

«0 99-™i„™Þ y™u ÿÔÞr™ûtu…tk þtu ‚Vtð‚ Auú?

W0 99-‘‘òu fu ™i„™Þ y™u ÿÔÞr™ûtu…™t rð»tÞ Ët™

t÷q …zu Au, ‚Úttr… ‚uytu yuf ™Úte. ™i„™Þ ¿tt™™tu

¼uŒ Au, ‚uÚte ‚u rð»tÞ™u (òýðtðt¤tu) Au y™u

ÿÔÞr™ûtu… …ŒtÚttuo™e yðMÚttY… Au, txu ‚u rð»tÞ

(sýtðt ÞtuøÞ ¿tuÞ) Au. ‚tí…Þo yu Au fu yutk ¿ttÞf-

¿tuÞ Þt rð»tÞe-rð»tÞ™tu ËkƒkÄ Au. ‚ux÷t txu ƒk™u yuf

™Úte.’’ (swytu yt÷t……Ør‚-…t™wk 118)




«0 100-ÉòwËqºt™Þ y™u ¼tðr™ûtu…tk þtu ‚Vtð‚ Auú?

W0 100-‘‘¼tðr™ûtu… ÿÔÞ™t ð‚ot™ …ÞtoÞ tºt™u „úný

fhu Au. òu fu yu™tu rð»tÞ …ý ÉòwËqºt™Þ ËtÚtu ¤‚tu

Au, ‚Úttr… ‚uytu yuf ™Úte. ÉòwËqºt™Þ «tý™tu ykþ

ntuðtÚte ‚u rð»tÞe Au y™u ¼tðr™ûtu… …ŒtÚto™wk

…ÞtoÞMðY… ntuðtÚte rð»tÞ MðY… Au. ‚ux÷t txu ƒk™u

r¼Òt r¼Òt Au.’’ (yt÷t……Ør‚-…t™wk 119)

y




«fhý ™ðwk

y™uftL‚ y™u MÞtŒTðtŒ yrÄfth

«0 101-y™uftL‚ ftu™u fnu Auú?

W0 101-1. «íÞuf ðM‚wtk ðM‚w…ýt™e rËrØ fh™the

yÂM‚™tÂM‚ ytrŒ …hM…h rðÁØ ƒu þÂõ‚ytu™wk yufe

ËtÚtu «ftrþ‚ Útðwk ‚u™u y™uftL‚ fnu Au.

ytít ËŒt Mð Y…u Au y™u …h Y…u ™Úte, yuðe su

árü ‚u s Ët[e y™uftL‚ árü Au.

2. ‘‘Ë‚T-yË‚T, r™íÞ-yr™íÞ, yuf-y™uf RíÞtrŒ

ËðoÚtt yuftL‚™wk r™htfhý (™fth) ‚u y™uftL‚ Au.’’

(ytóetkËt-„t. 103™e xeft)

«0 102-y™uftL‚-MðY… fuðe he‚u rËØ ÚttÞ Auú?

W0 102-…ŒtÚto y™uf Äoðt™ Au, fufu ‚utk r™íÞtrŒ

yuftL‚MðY…™tu y¼tð Au. ynª y™uftL‚MðY…-

…ýtÚte rðYØ MðY…™tu y¼tð, ðM‚w™t y™uftL‚

MðY…™u s rËØ fhu Au.

(…heûttw¾-y. 3, Ëq. 85 ™e xeft)

«0 103-ƒu rðÁØ Äo Ërn‚ ðM‚w ËíÞtÚto ntuÞú?

W0 103-‘‘nt, ðM‚w Au ‚u ‚‚T-y‚‚T yuðtk ƒuW Y… Au. txu

su ðtýe ðM‚w™u ‚‚T s fnu Au ‚u ËíÞ fu ntuÞ ? ™

“ 295



ntuÞ......ynª yu Ësðwk fu ðM‚w Au ‚u ‚tu «íÞûttrŒ

«tý™t rð»tÞY… Ë‚T-yË‚T (yÂM‚-™tÂM‚) ytrŒ

rðÁØ Äo™t ytÄthY… Au. ‚u yrðÁØ (ÞÚttÚto) Au.

yLÞ ‚ðtŒe (ðM‚w™u) Ë‚TY… s Þt yË‚TY… s Au–

yu yuftL‚ fnu Au-‚tu fntu. ðM‚w ‚tu yuðe ™Úte. ðM‚w

s …tu‚t™wk MðY… y™uftL‚MðY… …tu‚u Œu¾tzu Au ‚tu yu

þwk fheyu. ðtŒe …tufthu Au, ‘‘rðÁØ Au hu.....rðÁØ Au

hu’’; ‚tu …tufthtu. ftkE r™hÚtof …tufthtk ËtæÞ ™Úte....’’

(swytu ytóetkËt-„t. 110™e xeft)

«0 104-y™uftL‚ y™u yuftL‚™tu r™ÁÂõ‚ yÚto þtuú? ‚u

Œhuf™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 104-y™uftL‚=y™uf+yk‚–y™uf Ätuo.

yuftL‚ = yuf+yk‚–yuf Äo.

y™uftL‚™t ƒu ¼uŒ Au–1. ËBÞfT y™uftL‚, y™u 2.

rÚÞt y™uftL‚.

yuftL‚™t ƒu ¼uŒ Au–1. ËBÞfT yuftL‚, y™u 2.

rÚÞt yuftL‚.

ËBÞfT y™uftL‚ ‚u «tý Au y™u rÚÞt y™uftL‚ ‚u

«týt¼tË Au.

ËBÞfT yuftL‚ ‚u ™Þ Au y™u rÚÞt yuftk‚ ‚u

™Þt¼tË Au.

296 ” “ «fhý ™ðwk



«0 105-ËBÞfT y™uftL‚ y™u rÚÞt y™uftL‚™wk MðY…

þwkú?

W0 105-ËBÞfT y™uftL‚:–«íÞût, y™wt™ ‚Útt

yt„ «týÚte yrðÁØ yuf ðM‚wtk su y™uf Ätuo Au

‚u™u r™Y…ý fhðttk ‚í…h Au ‚u ËBÞfT y™uftL‚ Au.

Œhuf [es …tu‚t…ýu Au y™u …h…ýu ™Úte. ytít

MðMðY…u Au y™u …hMðY…u ™Úte; …h ‚u™t MðY…u Au y™u

ytít™t MðY…u ™Úte—yt «týu òýðwk ‚u ËBÞfT

y™uftL‚ Au.

rÚÞt y™uftL‚:–‚‚T-y‚‚T Mð¼tð™e su ¾tuxe

fÕ…™t fhðttk ytðu ‚u rÚÞt y™uftL‚ Au. Sð …tu‚t™wk

fhe þfu y™u ƒeò Sð™wk …ý fhe þfu–yutk Sð™wk

…tu‚tÚte y™u …hÚte yu ƒk™uÚte ‚í…ýwk ÚtÞwk, ‚uÚte ‚u

rÚÞt y™uftL‚ Au.

(swytu tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-y 1, Ëq. 6™e xeft)

«0 106-ËBÞfT y™uftL‚ y™u rÚÞt y™uftL‚™t áütk‚tu

yt…tu.

W0 106-1. ytít …tu‚t…ýu Au y™u …h…ýu ™Úte yu

òýðwk ‚u ËBÞfT (Ët[wk) y™uftL‚ Au;

ytít …tu‚t…ýu Au y™u …h…ýu …ý Au yu òýðwk

‚u rÚÞt y™uftL‚ Au.

2. ytít …tu‚t™wk fhe þfu Au y™u þhehtrŒ …h




ðM‚wytu™wk ftkE fhe þõ‚tu ™Úte–yu òýðwk ‚u ËBÞfT

y™uftL‚ Au.

ytít …tu‚t™wk fhe þfu Au y™u þhehtrŒ …h™wk …ý

fhe þfu Au yu òýðwk ‚u rÚÞt y™uftL‚ Au.

3. ytít™u þwØ ¼tðÚte Äo ÚttÞ y™u þw¼ ¼tðÚte

Äo ™ ÚttÞ yu òýðwk ‚u ËBÞfT y™uftL‚ Au; ytít™u

þwØ ¼tðÚte Äo ÚttÞ y™u þw¼ ¼tðÚte …ý Äo ÚttÞ

yu òýðwk ‚u rÚÞt y™uftL‚ Au.

4. r™ùÞ™u yt©Þu Äo ÚttÞ y™u ÔÞðnth™t yt©Þu

Äo ™ ÚttÞ yu òýðwk ‚u ËBÞfT y™uftL‚ Au.

r™ùÞ™u yt©Þu Äo ÚttÞ y™u ÔÞðnth™t yt©Þu

…ý Äo ÚttÞ yu Ësðwk ‚u rÚÞt y™uftL‚ Au.

5. ÔÞðnth™tu y¼tð Út‚tk r™ùÞ «„xu yu òýðwk

‚u ËBÞfT y™uftL‚ Au;

ÔÞðnth fh‚tk fh‚tk r™ùÞ «„xu yu òýðwk ‚u

rÚÞt y™uftL‚ Au.

6. ytít™u …tu‚t™e þwØ r¢ÞtÚte ÷t¼ ÚttÞ y™u

þheh™e r¢ÞtÚte ÷t¼ fu ™wfþt™ ™ ÚttÞ yu Ësðwk ‚u

ËBÞfT y™uftL‚ Au;

ytít™u …tu‚t™e þwØ r¢ÞtÚte ÷t¼ ÚttÞ y™u þheh™e

r¢ÞtÚte …ý ÷t¼ ÚttÞ yu òýðwk ‚u rÚÞt y™uftL‚

Au.

298 ” “ «fhý ™ðwk



7. yuf ðM‚wtk …hM…h ƒu rðhtuÄe þÂõ‚ytu (Ë‚T-

yË‚T, ‚‚T-y‚‚T, r™íÞ-yr™íÞ, yuf-y™uf ð„uhu)

«ftþe™u ðM‚w™u rËØ fhu ‚u ËBÞfT y™uftL‚ Au.

yuf ðM‚wtk ƒeS ðM‚w™e þÂõ‚ «ftþe™u yuf ðM‚w

ƒu ðM‚w™wk ftÞo fhu yu t™ðwk ‚u rÚÞt y™uftL‚ Au;

yÚtðt ‚tu ËBÞfT y™uftL‚Úte ðM‚w™wk su MðY… r™Âù‚

Au ‚u™tÚte rð…he‚ ðM‚wMðY…™e fuð¤ fÕ…™t fhe ‚utk

™ ntuÞ ‚uðt Mð¼tðtu™e fÕ…™t fhðe ‚u rÚÞt

y™uftL‚ Au.

8. Sð …tu‚t™t ¼tð fhe þfu y™u …hðM‚w™u ftkE ™

fhe þfu yu òýðwk ‚u ËBÞfT y™uftL‚ Au;

Sð Ëqû …wŒT„÷tu™wk ftkE ™ fhe þfu …ý MÚtq¤

…wŒT„÷tu™wk fhe þfu yu òýðwk ‚u rÚÞt y™uftL‚ Au.

(swytu tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-y. 1, Ëq. 6™e xeft).

«0 107-ËBÞfT yuftL‚ y™u rÚÞt yuftL‚ ftu™u fnu Auú?

W0 107-ËBÞfT yuftL‚:–…tu‚t™t MðY…u ntuðt…ýwk y™u

…hY…u ™rn ntuðt…ýwk ytrŒ ðM‚w™wk su MðY… Au ‚u™e

y…uûtt ht¾e™u «týîtht òýu÷ …ŒtÚto™t yuf Œuþ™tu

(yuf …z¾t™tu) rð»tÞ fh™th ™Þ ‚u ËBÞfT yuftL‚ Au;

ftuE ðM‚w™t yuf Äo™tu r™ùÞ fhe ‚u ðM‚wtk hnu÷t

yLÞ Ätuo™tu r™»tuÄ fhðtu ‚u rÚÞt yuftL‚ Au.




«0 108-ËBÞfT yuftL‚ y™u rÚÞt yuftL‚™tk áütk‚tu

yt…tu.

W0 108-1. ‘rËØ ¼„ðt™tu yuftk‚ Ëw¾e Au’ yu òýðwk

‚u ËBÞfT yuftL‚ Au, fufu ‘rËØ Sðtu™u rƒ÷fw÷ Œw:¾

™Úte’ yu „Š¼‚…ýu ‚utk ytðe òÞ Au.

Ëðo Sðtu yuftL‚ Ëw¾e Au yu òýðwk ‚u rÚÞt

yuftL‚ Au, fufu ‚utk y¿tt™e Sðtu ð‚ot™ Œw:¾e Au

‚u™tu ™fth ÚttÞ Au.

2, ‘ËBÞø¿tt™ ‚u Äo Au’ yu òýðwk ‚u ËBÞfT

yuftL‚ Au, fuufu ‘ËBÞ„T¿tt™…qðof ðihtøÞ ntuÞ Au’ yu

„Š¼‚…ýu ‚utk ytðe òÞ Au.

‘íÞt„ ‚u s Äo Au’ yu òýðwk ‚u rÚÞt yuftL‚ Au,

fufu, ‘íÞt„ ËtÚtu ËBÞ„T¿tt™ ntuðwk s òuEyu yu ‚utk

ytð‚wk ™Úte.

(swytu tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-y. 1, Ëq, 6™e xeft)

«0 109-MÞtŒTðtŒ ftu™u fnu Auú?

W0 109-1. ðM‚w™t y™uftL‚ MðY…™u Ëòððtðt¤e

fÚt™-…Ør‚™u MÞtŒTðtŒ fnu Au.

(MÞt‚T= fÚtkr[‚T ; ftuE «fthu; ftuE ËBÞfT y…uûttyu;

ðtŒ=fÚt™)

MÞtŒTðtŒ y™uftL‚™tu ãtu‚f Au (ƒ‚tð™th Au.)

y™uftL‚ y™u MÞtŒTðtŒ™u ãtuíÞ-ãtu‚f ËkƒkÄ Au.

300 ” “ «fhý ™ðwk



2. ‘‘.....yuðwk su y™k‚ Ätuoðt¤wk ÿÔÞ ‚u™t yuf yuf

Äo™tu yt©Þ fhe™u rððrût‚-yrððrût‚™t rðrÄ-r™»tuÄ

ðzu «„x Út‚e Ëó¼k„e Ë‚‚T ËBÞfT he‚u Wå[thðttk

ytð‚tk ‘MÞt‚T’ fthY…e ytu½ kºt…Œ ðzu,

‘s’fthtk hnu÷t Ë½¤tÞ rðhtuÄrð»t™t tun™u Œqh fhu

Au.’’ (©e «ð[™Ëth-„t. 115™e xeft)

3. ‘‘rððrût‚ (fnuðt Äthu÷t) Äo™u wÏÞ fhe™u ‚u™wk

«r‚…tŒ™ fhðtÚte y™u yrððrût‚ (™rn fnuðt Äthu÷t)

Äo™u „tiý fhe™u ‚u™tu r™»tuÄ fhðtÚte Ëó¼k„e «„x

ÚttÞ Au.

MÞtŒTðtŒtk y™uftL‚™u Ëq[ð‚tu ‘MÞt‚T’ þçŒ

ËBÞfT…ýu ð…htÞ Au. ‘MÞt‚T’ …Œ yuftL‚ðtŒtk hnu÷t

ËM‚ rðhtuÄY…e rð»t™t ¼ú™u ™ü fhðttk htƒtý

kºt Au.

.....y™uftL‚ ðM‚wMð¼tð™tu ÏÞt÷ [qõÞt rð™t su

y…uûttyu ðM‚w™wk fÚt™ [t÷‚wk ntuÞ ‚u y…uûttyu ‚u™wk

r™ýeo‚…ýwk-r™ÞƒØ…ýwk-r™h…ðtŒ…ýwk ƒ‚tððt txu

su ‘s’ þçŒ ðt…hðttk ytðu Au ‚u™tu ynª r™»tuÄ ™

Ësðtu.’’ (©e «ð[™Ëth-„t. 115™e Vqx ™tux)

4. ‘‘…ŒtÚttuotk y™L‚ Äo Au y™u ‚u ƒÄt Äo yuf

ËtÚt yuf s ËÞu ntuÞ Au, ftuE yt„¤-…tA¤ ntu‚t

™Úte, …hk‚w ð[™Úte ‚tu yuf ð¾‚u yuf s Äo fne þftÞ




Au. ƒÄt yufËtÚtu fne þft‚t ™Úte, yux÷t txu

y…uûttðt[e þçŒ ‘MÞt‚T’ Þt ‘fÚtkr[‚T’ ÷„tzðttk ™

ytðu, ‚tu rððrût‚ …ŒtÚto™tu yuf rððrût‚ Äo s

Ësðttk ytðþu; y™u yLÞ ËM‚ Ätuo™tu ÷tu… ÚtE

sþu; yuðe Œþttk …ŒtÚto™wk …qýo MðY… Ëòþu ™rn Þt

yÄqÁk s Ëòþu; …ý ðM‚w™wk MðY… yuðwk ™Úte, ‚uÚte

yuðwk fÚt™ yuftL‚ fÚt™ ÚtE sþu. yuðt yuftL‚ fÚt™™u

rÚÞt yuftL‚ fÌtwk Au.’’

(yt÷t… …Ør‚-rnLŒe y™wðtŒ …t™wk 49-50)

5. ‘‘ytóetkËt™e 111e ftrhft™t ÔÞtÏÞt™tk ©e

yf÷kfŒuð fnu Au fu—ð[™™tu yuðtu Mð¼tð Au fu

Mðrð»tÞ™wk yÂM‚íð Œu¾tz‚tk ‚u ‚u™tÚte R‚h™wk (…h

ðM‚w™wk) r™htfhý fhu Au; ‚uÚte yÂM‚íð y™u ™tÂM‚íð

yu ƒu q¤ Ätuo™t yt©ÞÚte Ëó¼k„eY… MÞtŒTðtŒ™e

rËrØ ÚttÞ Au.’’ (‚¥ðtÚtoËth …t™wk 125™e Vqx™tux)

«0 110-Sð ÿÔÞ™u ‘Ëó¼k„e’tk W‚the Ëòðtu.

W0 110-1÷tu ¼k„-‘MÞt‚T yÂM‚’.

V…“¥…& ∫™……n¬ + ∫i… B¥…ú* Sð MðY…™e y…uûttyu s

(yÚtto‚T Sð …tu‚t™t ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-¼tðÚte s) Au. yt

fÚt™tk ‘Sð MðY…™e y…uûttyu Au’—yu ðt‚

wÏÞ…ýu Au y™u ‘Sð …hY…™e y…uûttyu ™Úte’—yu

ðt‚ „tiý…ýu ‚utk „Š¼‚ Au.

302 ” “ «fhý ™ðwk



yt su òýu ‚uýu s Sð™tu ‘MÞt‚T yÂM‚’ ¼k„ Ët[tu

òÛÞtu, …ý òu ‘Sð …h™e (ySð MðY…u) y…uûttyu

™Úte’ yuðwk ‚u™t ÷ûttk „Š¼‚…ýu ™ ytðu ‚tu ‚u Sð™wk

‘MÞtŒT yÂM‚ MðY…’-Sð™wk yt¾wk MðY… ËßÞtu ™Úte,

y™u ‚uÚte ‚u ƒeò A ¼k„ …ý ËßÞtu ™Úte.

2òu ¼k„-‘MÞt‚T ™tÂM‚’.

V…“¥…& ∫™……i…¬ x…… ∫i… B¥… * Sð …hY…™e y…uûttyu

(yÚtto‚T Sð …h™t ÿÔÞ-ûtuºt-ft÷-¼tðÚte) ™Úte s.

yt fÚt™tk ‘Sð …hY…™e y…uûttyu ™Úte’ yu ðt‚

wÏÞ…ýu Au y™u ‘Sð MðY…™e y…uûttyu Au’ yu ðt‚

„tiý…ýu ‚utk „Š¼‚ Au.

Sð y™u …h yufƒeò «íÞu yðM‚w Au yu ‘MÞt‚T

™tÂM‚’ …Œ Ëq[ðu Au. yt ƒk™u ¼k„ Mð…h™e y…uûttyu

rðrÄ-r™»tuÄY… Sð™t s Ätuo Au.

3òu ¼k„–‘MÞt‚T yÂM‚-™tÂM‚’.

V…“¥…& ∫™……n¬ + ∫i… x…… ∫i… B¥…–Sð MðY…™e y…uûttyu

Au y™u …hY…™e y…uûttyu ™Úte s. Sðtk rðrÄ-

r™»tuÄY… ƒk™u Ätuo yufe ËtÚtu ntuðt A‚tk ‚uytu

ð[™îtht ¢Úte fnuðttk ytðu Au.

4Úttu ¼k„–‘MÞt‚T yðf‚ÔÞ’.

V…“¥…& ∫™……n¬ +¥…HÚ¥™…®…¬ B¥… * Sð MðY…-…hY…™t




Þw„…ŒT…ýt™e y…uûttyu yðf‚ÔÞ s Au.

Sðtk yÂM‚ y™u ™tÂM‚—yu ƒk™u Ätuo yuf

ft¤tk ntuÞ Au, ‚tu …ý ð[™îtht yuf ft¤tk (Þw„…ŒT)

‚u fnuðt yþõÞ Au. ‚uÚte ‚u ftuE «fthÚte yðf‚ÔÞ Au.

5tu ¼k„–‘MÞt‚T yÂM‚ yðf‚ÔÞ’.

V…“¥…& ∫™……n¬ + ∫i… +¥…HÚ¥™…®…¬ B¥… * Sð MðY…™e

y…uûttyu y™u MðY…-…hY…™t Þw„…ŒT…ýt™e y…uûttyu

yðf‚ÔÞ s Au.

Sð™wk MðY… su ð¾‚u ‘yÂM‚’Úte fne þftÞ Au ‚u

ð¾‚u ™tÂM‚ ‚Útt ƒeò Ätuo ð„uhu Þw„…ŒT fne þft‚t

™Úte, txu yt ¼k„ ‘MÞt‚T yÂM‚ yðõ‚ÔÞ’ fnuðtÞ Au.

6êtu ¼k„–MÞt‚T ™tÂM‚ yðõ‚ÔÞ’.

V…“¥…& ∫™……n¬ x…… ∫i…-+¥…HÚ¥™…®…¬ B¥… * Sð …hY…™e

y…uûttyu y™u MðY…-…hY…™t Þw„…ŒT…ýt™e y…uûttyu

yðõ‚ÔÞ s Au.

Sð™wk MðY… su ð¾‚u ‘™tÂM‚’Úte fne þftÞ ‚u ð¾‚u

‘yÂM‚’ ‚Útt ƒeò Ätuo ð„uhu Þw„…ŒT fne þft‚t ™Úte

(yðõ‚ÔÞ Au), txu yt ¼k„ ‘MÞt‚T ™tÂM‚ yðõ‚ÔÞ’

fnuðtÞ Au.

7 tu ¼k„–‘MÞt‚T yÂM‚-™tÂM‚-yðõ‚ÔÞ’.

V…“¥…& ∫™……n¬ + ∫i… x…… ∫i…-+¥…HÚ¥™…®…¬ B¥… * Sð MðY…™e,

304 ” “ «fhý ™ðwk



…hY…™e y™u MðY…-…hY…™t Þw„…ŒT…ýt™e y…uûttyu

yðõ‚ÔÞ s Au.

‘MÞt‚T yÂM‚’ y™u ‘MÞt‚T ™tÂM‚’—yu ƒk™u ¼k„îtht

Sð ¢Úte ðõ‚ÔÞ Au, …ý Þw„…ŒT ðõ‚ÔÞ ™Úte, ‚uÚte

yt ¼k„ yÂM‚-™tÂM‚-yðõ‚ÔÞ fnuðtÞ Au.

(MÞtŒTðtŒ ËM‚ ðM‚wytu™t MðY…™u ËtÄ™tYk ynO‚T

Ëðo¿t™wk yM¾r÷‚ þtË™ Au. ‚u ƒÄwk y™uftL‚tíf Au

yu W…Œuþu Au. ‚u ðM‚w™t MðY…™tu ÞÚttÚto r™ýoÞ fhtðu

Au. ‚u ËkþÞðtŒ ™Úte. fux÷tf fnu Au fu MÞtŒTðtŒ ðM‚w™u

r™íÞ y™u yr™íÞ ð„uhu ƒu «fthu ƒÒtu …ûtÚte fnu Au,

txu ËkþÞ™wk fthý Au; …ý ‚u ¾tuxwk Au. y™uftL‚tk ‚tu

ƒk™u …ût r™rù‚ Au ‚uÚte ‚u ËkþÞ™wk fthý ™Úte.)

(swytu ©e «ð[™Ëth-„w. 115 ™e xeft; tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-

y. 4™tu W…Ëknth y™u Mðte ftŠ‚fuÞt™w…uûtt-„t. 311-12™tu

¼tðtÚto)

«0 111-rËØ ¼„ðt™™u ftuE y…uûttyu Ëw¾™wk «„x…ýwk

y™u ftuE y…uûttyu Œw:¾™wk «„x…ýwk t™ðwk ‚u

y™uftL‚, rËØtL‚ «týu ƒhtuƒh Auú?

W0 111-™t; fthý fu ðtM‚ðtk „wý y™u …ÞtoÞ–yu

ƒk™utk „tiý y™u wÏÞ ÔÞðMÚtt™e y…uûttyu s

y™uftL‚ «tý t™ðttk ytÔÞwk Au; Ëw¾ y™u Œw:¾ yu

ƒk™u …ÞtoÞ Au, ‚uÚte …ÞtoÞY…Úte ‚u™wk (Ëw¾-Œw:¾™wk) îi‚




¼„ðt™™u ƒ™e þf‚wk ™Úte. ¼„ðt™™u …ÞtoÞtk Œw:¾ Au

s ™rn. su ftkE ntuÞ ‚utk s y™uftL‚ ÷t„w …ze þfu.

(swytu …k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 333 Úte 335)

«0 112-…ÞtoÞtk ¢ƒØ y™u y¢ƒØ yuðwk t™ðwk ‚u

y™uftL‚ rËØtL‚ «týu ƒhtuƒh Auú?

W0 112-™t; …ÞtoÞ ¢ƒØ s ntuÞ Au, y¢ƒØ ntu‚t s

™Úte, yu y™uftL‚ Au. …k[tæÞtÞe ¼t. 2, „t. 334

«týu „wýtu y¢ Au y™u …ÞtoÞtu ¢ƒØ s Au.

«0 113-y™uftL‚ þwk ƒ‚tðu Auú?

W0 113-‘‘1. y™uftL‚, ðM‚w™u …hÚte yËk„ ƒ‚tðu Au.

yËk„…ýt™e Mð‚kºt ©Øt ‚u yËk„…ýt™e ¾e÷ðx™tu

W…tÞ Au, …hÚte swŒt…ýwk ‚u ðM‚w™tu Mð¼tð Au.

2. y™uftL‚, ðM‚w™u ‘Mð…ýu Au y™u …h…ýu ™Úte’

yu ƒ‚tðu Au. …h…ýu ytít ™Úte, ‚uÚte …hðM‚w™wk ftkE

…ý fhðt ytít ËÚto ™Úte; y™u …hðM‚w ™ ntuÞ ‚uÚte

ytít Œw:¾e …ý ™Úte.

‘‚wk ‚tht…ýu Atu’ ‚tu …h…ýu ™Úte y™u …hðM‚w

y™wfq¤ ntuÞ fu «r‚fq¤ ntuÞ ‚u™u Vuhððt ‚wk ËÚto ™Úte.

ƒË ! ytx÷wk ™¬e fh ‚tu ©Øt, ¿tt™ y™u þtkr‚ ‚the

…tËu s Au.

3. y™uftL‚, ðM‚w™u Mð…ýu Ë‚T ƒ‚tðu Au. Ë‚T™u

306 ” “ «fhý ™ðwk



Ët„úe™e sYh ™Úte, ËkÞtu„™e sYh ™Úte; …ý Ë‚T™u

Ë‚T™t r™ýoÞ™e sYh Au fu ‘Ë‚T…ýu Awk, …h…ýu ™Úte.’

4. y™uftL‚ ðM‚w™u yuf-y™uf MðY… ƒ‚tðu Au.

‘yuf’ fnu‚tk s ‘y™uf’™e y…uûtt ytðe òÞ Au. ‚wk

‚thttk yuf Atu y™u ‚thttk s y™uf Atu. ‚tht „wý-

…ÞtoÞÚte y™uf Atu, ðM‚wÚte yuf Atu,

5. y™uftL‚, ðM‚w™u r™íÞ-yr™íÞ MðY… ƒ‚tðu Au.

…tu‚u r™íÞ Au y™u …tu‚u s …ÞtoÞu yr™íÞ Au; ‚utk su

‚hV™e Ár[ ‚u ‚hV™tu …÷xtu (…rhýt) ÚttÞ. r™íÞ

ðM‚w™e Ár[ fhu ‚tu r™íÞ xf™the yuðe ðe‚ht„‚t ÚttÞ

y™u yr™íÞ yuðt …ÞtoÞ™e Ár[ fhu ‚tu ûtrýf ht„-îu»t

ÚttÞ.

6. y™uftL‚ Œhuf ðM‚w™e Mð‚kºt‚t ònuh fhu Au.

ðM‚w MðÚte Au y™u …hÚte ™Úte yu fÌtwk ‚utk ‘Mð

y…uûttyu Œhuf ðM‚w …rh…qýo s Au’ yu ytðe òÞ Au.

ðM‚w™u …h™e sYh ™Úte, …tu‚tÚte s …tu‚u MðtÄe™-

…rh…qýo Au.

7. y™uftL‚ yuf yuf ðM‚wtk ytÂM‚-™tÂM‚ ytrŒ ƒu

rðÁØ þÂõ‚ytu ƒ‚tðu Au. yuf ðM‚wtk ðM‚w…ýt™e

™e…òð™the ƒu rðÁØ þÂõ‚ytu ÚtE™u s ‚¥ð™e …qýo‚t

Au; yuðe ƒu rðÁØ þÂõ‚ytu™wk ntuðwk ‚u ðM‚w™tu Mð¼tð

Au.’’ (tuûtþt† „w. ytð]r¥t-y. 4™tu W…Ëknth)




«0 114-ËtÄf Sð™u yÂM‚-™tÂM‚™t ¿tt™Úte þwk ÷t¼

ÚttÞú?

W0 114-‘Sð MðY…u Au y™u …hY…u ™Úte’ yuðe y™trŒ

ðM‚wÂMÚtr‚ ntuðt A‚tk, ‘‘Sð y™trŒ yrðãt™t fthýu

þheh™u …tu‚t™wk t™u Au y™u ‚uÚte þheh Q…s‚tk …tu‚u

Q…ßÞtu ‚Útt þheh™tu ™tþ Út‚tk …tu‚t™tu ™tþ ÚttÞ yu

t™u Au yt ‚u™u ‘Sð ‚¥ð’™e y™u ‘ySð ‚¥ð™e’

rð…he‚ ©Øt ntuÞ Au.

yt rð…he‚ ©Øt™u fthýu Sð þheh™wk fhe þfu-

n÷tðe-[÷tðe-WXtze-Ëwðztðe þfu–þheh™e Ëk¼t¤

fhe þfu yuðe tLÞ‚t fhu Au; Sð‚¥ð ËkƒkÄe yt ŸÄe

©Øt yÂM‚-™tÂM‚ ¼k„™t ÞÚttÚto ¿tt™ðzu x¤u Au.

þheh ËtÁk ntuÞ ‚tu Sð™u ÷t¼ ÚttÞ, ¾htƒ ntuÞ ‚tu

™wfËt™ ÚttÞ, þheh ËtÁk ntuÞ ‚tu Sð Äo fhe þfu,

¾htƒ ntuÞ ‚tu Äo ™ fhe þfu–yu ð„uhu «fthu ‚u ySð

‚¥ð ËkƒkÄe ŸÄe ©Øt fÞto fhu Au; ‚u ¼q÷ …ý yÂM‚-

™tÂM‚ ¼k„™t ÞÚttÚto ¿tt™ðzu x¤u Au.

Sð SðÚte yÂM‚Y…u Au y™u …hÚte yÂM‚Y…u ™Úte

…ý ™tÂM‚Y…u Au yu ßÞthu ÞÚttÚto…ýu ¿tt™tk ™¬e fhu

Au íÞthu Œhuf ‚¥ð ÞÚttÚto…ýu ¼tËu Au; ‚us Sð …h

ÿÔÞtu™u Ëk…qýo…ýu yfªr[ífh Au ‚Útt …h ÿÔÞtu Sð™u

Ëk…qýo…ýu y®fr[ífh Au; fufu yuf ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞY…u

™tÂM‚ Au.—yt ¾tºte ÚttÞ Au y™u ‚uÚte Sð

308 ” “ «fhý ™ðwk



…ht©Þe-…htð÷kƒe…ýwk xtze Mðt©Þe-Mðtð÷kƒe ÚttÞ

Au. ‚u s Äo™e þÁyt‚ Au.

Sð™tu …h ËtÚtu r™r¥t-™irr¥tf ËkƒkÄ fuðtu Au ‚u™wk

¿tt™ yt ƒu ¼k„tu ðzu fhe þftÞ Au. r™r¥t ‚u …h ÿÔÞ

ntuðtÚte ™irr¥tf Sð™u ftkE fhe þfu ™rn. tºt

ytftþ«Œuþu yuf ûtuºttð„tnY…u fu ËkÞtu„-yðMÚttY…u

ntsh ntuÞ; …ý ™irr¥tf ‚u r™r¥tÚte …h Au. y™u

r™r¥t ‚u ™irr¥tfÚte …h Au, ‚uÚte yufƒeò™u ftkE fhe

þfu ™rn. ™irr¥tf™t ¿tt™tk r™r¥t …h ¿tuÞY…u sýtÞ

Au.’’ (tuûtþt† „w. ytð]r¥t-y 4 ™tu W…Ëknth)

«0 115-yŠ…‚ y™u y™Š…‚ fÚt™îtht y™uftL‚ MðY…

fuðe he‚u ËòÞ Auú?

W0 115-+Ã…i……x…Ã…i… ∫…r‰& * (‚¥ðtÚtoËqºt-y. 5, Ëq-32)

1. ‘‘Œhuf ðM‚w y™uftL‚ MðY… Au. yu rËØtL‚ yt

Ëqºttk MÞtŒTðtŒîtht fÌttu Au. r™íÞ‚t y™u yr™íÞ‚t

…hM…h rðÁØ Ätuo ntuðt A‚tk ‚uytu ðM‚w™u

™e…òð™tht Au, ‚uÚte ‚u Œhuf ÿÔÞtk ntuÞ s. ‚u™wk fÚt™

wÏÞ–„tiý…ýu ÚttÞ Au, fufu ƒÄt Ätuo yufe ËtÚtu fne

þft‚t ™Úte. su ð¾‚u su Äo rËØ fhðtu ntuÞ ‚u ð¾‚u

‚u™e wÏÞ‚t ÷uðtÞ Au. ‚u wÏÞ‚t– «Ät™‚t™u ‘yŠ…‚’

fnuðttk ytðu Au y™u ‚u ð¾‚u su Äo „tiý htÏÞt ntuÞ

‚u™u ‘y™Š…‚’ fnuðttk ytðu Au. y™Š…‚ ht¾u÷ Äo ‚u




ð¾‚u fnuðttk ytÔÞt ™Úte, ‚tu …ý ðM‚wtk ‚u Ätuo

hnu÷t Au yu ¿tt™e òýu Au.

2. su ð¾‚u ÿÔÞ™e y…uûttyu ÿÔÞ™u r™íÞ fÌtwk ‚u s

ð¾‚u, ‚u …ÞtoÞ™e y…uûttyu yr™íÞ Au. tºt ‚u ð¾‚u

‘yr™íÞ‚t’ fne ™Úte …ý „Š¼‚ ht¾e Au. ‚u s

ßÞthu …ÞtoÞ™e y…uûttyu ÿÔÞ™u yr™íÞ fÌtwk ‚u s ð¾‚u

‚u ÿÔÞ™e y…uûttyu r™íÞ Au, tºt ‚u ð¾‚u ‘r™íÞ‚t’

fne ™Úte („Š¼‚ ht¾e Au); fthý fu ƒk™u Ätuo yufe

ËtÚtu fne þft‚t ™Úte.

3. ‘‘yuf ðM‚wtk ðM‚w…ýt™e ™e…òð™the …hM…h

rðÁØ ƒu þÂõ‚ytu™wk «ftþðwk ‚u y™uftL‚ Au.’’ ‘‘su fu

su ðM‚w Ë‚T Au ‚u s yË‚T Au yÚtto‚T su yÂM‚ Au ‚u

™tÂM‚ Au; su yuf Au ‚u s y™uf Au, su r™íÞ Au ‚u s

yr™íÞ Au,’’ ð„uhu.

(swytu ËÞËth-f÷þ 247 ™tu ¼tðtÚto)

(þt†tk ftuE …ý fÚt™ fÞwO ntuÞ ‚u™t ™e[u «týu

yÚttuo fhðt :–

«Út þçŒtÚto fhe™u ‚u fÚt™ õÞt ™Þu fÞwO Au ‚u ™¬e

fhðwk. ‚utk su fÚt™ su ™Þu fÞwO ntuÞ ‚u fÚt™ ‚u ‘yŠ…‚’

Au yu Ësðwk; y™u rËØtk‚ y™wËth „tiý…ýu ƒeò su

¼tð ‚utk „Š¼‚…ýu ytðe òÞ Au ‚u s ¼tð òu fu íÞtk

þçŒtutk fÌttk ™Úte ‚tu …ý ‚u ¼tð …ý „Š¼‚…ýu fÌttk

310 ” “ «fhý ™ðwk



Au yu ËS ÷uðwk, yt ‘y™Š…‚’ fÚt™ Au.

yt «týu yŠ…‚ y™u y™Š…‚–ƒk™u …z¾tk™u

ËS™u su Sð yÚto fhu ‚u s Sð™u «tý y™u ™Þ™wk

ËíÞ ¿tt™ ÚttÞ. òu ƒk™u …z¾tk ÞÚttÚto ™ Ësu ‚tu ‚u™wk

¿tt™ y¿tt™Y…u …rhýBÞwk Au, ‚uÚte ‚u™wk ¿tt™ y«tý

y™u fw™ÞY… Au......)

(swytu tuûtþt†-„w. ytð]r¥t-y. 5 Ëq. 32™e xeft)

«0 116-yuf s ÿÔÞtk r™íÞ‚t y™u yr™íÞ‚t yu ƒk™u

rðÁØ Ätuo fuðe he‚u hnu Auú?

W0 116-‘‘rððrût‚ y™u yrððrût‚ Y…u yuf s ÿÔÞtk

™t™t (r¼Òt) Ätuo hnu Au. ðõ‚t su Äo™u fnuðt™e

RåAt fhu Au ‚u™u yŠ…‚-rððrût‚ fnu Au, y™u ðõ‚t ‚u

ËÞu su Äo™u fnuðt RåA‚tu ™Úte ‚u y™Š…‚-

yrððrût‚ Au; sufu:–ðõ‚t òu ÿÔÞtŠÚtf ™ÞÚte ðM‚w™wk

«r‚…tŒ™ fhþu ‚tu ‘r™íÞ‚t’ rððrût‚ fnuðtþu, y™u òu

‚u …ÞtoÞtŠÚtf ™ÞÚte «r‚…tŒ™ fhþu ‚tu ‘yr™íÞ‚t’

rððrût‚ Au. su ËÞu ftuE …ŒtÚto™u ÿÔÞ™e y…uûttyu

‘r™íÞ’ fnuðtE hÌttu Au ‚u ËÞu ‚u …ŒtÚto …ÞtoÞ™e

y…uûttyu yr™íÞ …ý Au. r…‚t, …wºt, tt, ¼týus

ytrŒ™e tVf yuf s …ŒtÚtotk y™uf Äo hnuðt A‚tk

…ý rðhtuÄ ytð‚tu ™Úte.’’

(‚¥ðtÚtoËqºt-rnLŒe y™wðtŒf …k. …Òtt÷t÷S y. …, Ëqºt 32™tu yÚto)




«0 117-‘ytít Mð[‚wüÞÚte Au y™u …h[‚wüÞÚte

™Úte’—‚u y™uftL‚ rËØtL‚ W…hÚte þwk Ësðwkú?

W0 117-1. ftuE ytít fu ‚u™tu …ÞtoÞ …h™wk ftkE fhe þfu

™rn, fhtðe þfu ™rn; yËh, «¼tð, «uhýt, ŒŒ,

÷t¼, ™wfËt™ ð„uhu ftkE fhe þfu ™rn, fthý fu Œhuf

ðM‚w …h ðM‚w™e y…uûttyu yðM‚w Au, yux÷u fu ‚u

yÿÔÞ, yûtuºt, yft÷ y™u y¼tðY…u Au. Œhuf ÿÔÞ™tu

…ÞtoÞ ƒeò ÿÔÞ™t …ÞtoÞ «íÞu r™r¥tY… ntuÞ …ý

‚uÚte ‚u …h ÿÔÞ™t …ÞtoÞ™u yËh ð„uhu ftkE fhe þfu

™rn.

2. yt rËØtL‚ AÞu ÿÔÞtu™u ÷t„w …zu Au. yuf …htýw

…ý ƒeò …wŒT„÷tu™wk-…wŒT„÷™t …ÞtoÞtu™wk fu ƒtfe™t ftuE

ÿÔÞtu™wk ftkE fhe-fhtðe þfu ™rn fu yËh ð„uhu ftkE fhe

þfu ™rn.

3. ytðtu Mð‚kºt ðM‚wMð¼tð su Ësu ‚u s Mð-

…h™tu ¼uŒrð¿tt™e ÚtE, MðËLw¾ ÚtE r™rù‚…ýu

yk‚hk„ Ëw¾™tu Ët[tu W…tÞ fhe þfu.

«0 118-Sð y™u þhehtk y™uftL‚ þe he‚u ÷t„w …zu

Auú?

W0 118-yt ËkƒkÄtk ©e «ƒtuÄËth (©tðft[th)™e „tÚtt

168tk ™e[u «týu fÌtwk Au (…t. 144)

…Æp˘¥™…∆ …Æp˘¥™…∆ ∫¥…p˘¥™…∆ p˘¥™…®……i®…x…&úú*ú

312 ” “ «fhý ™ðwk



∫…®§…xv……‰% … i…™……‰x……« ∫i… ™…l……™…∆ ∫…¡ ¥…xv™…™……‰&úú**

yÚto:–…h ÿÔÞ ËŒt …h ÿÔÞ s hnu Au; y™u MðÿÔÞ

ËŒt MðÿÔÞ s hnu Au. MðÿÔÞ y™u …h ÿÔÞ-ƒk™u™u ftkE

…ý ËkƒkÄ ™Úte; su ËÌt …ðo‚ y™u ®ðæÞ …ðo‚™u

…hM…h ftkE ËkƒkÄ ™Úte.

¼tðtÚto :–su ËÌttrŒ y™u ®ðæÞtrÿ ƒk™u …ðo‚

ËðoÚtt r¼Òt r¼Òt Au, ‚u™u …hM…h ftuE ËkƒkÄ ™Úte.

‚u ytít y™u þhehtrŒf …h ÿÔÞ ƒk™u ËðoÚtt r¼Òt Au.

‚u™u …hM…h ftuE …ý «fth™tu ËkƒkÄ ™Úte.

M




«fhý Œþwk

tuûtt„o yrÄfth

«0 119-(1) ft¤÷ÂçÄ, (2) ¼rð‚ÔÞ (r™Þr‚), (3)

fo™t W…þtrŒ, (4) …wÁ»ttÚto…qðof Wã–yttkÚte

õÞt fthý ðzu tuût™tu W…tÞ ƒ™u Auú?

W0 119-1. tuût™tu W…tÞ Útðttk …tk[ ƒtƒ‚tu yufe ËtÚtu

ntuÞ Au, yux÷u fu Sð ßÞthu …tu‚t™t

1

‘¿ttÞf Mð¼tð

ËLw¾ ÚtE

2

…wÁ»ttÚto fhu íÞthu

3

ft¤÷ÂçÄ

4

¼rð‚ÔÞ

y™u

5

fo™e W…þtrŒ yðMÚtt—yu …tk[u ƒtƒ‚tu Äo

fh™th™u yufe ËtÚtu ntuÞ Au. ‚uÚte ‚u™u …tk[ ËðtÞ

(u¤t…, yufXt…ýwk) fnu Au.

2. ©e ËÞËth ™txf–ËðorðþwrØîth (…]c

335)-tk fÌtwk Au fu yt …tk[™u ËðtO„e t™ðt ‚u

rþðt„o Au, y™u ftuE yuf™u s t™ðwk ‚u …ût…t‚

ntuðtÚte rÚÞtt„o Au.

«0 120-ft¤÷ÂçÄ þwk Auú?

W0 120-‚u ftuE ðM‚w s ™Úte …ý su ft¤tk ftÞo ƒ™u ‚u s

ft¤÷ÂçÄ Au. (tuûtt„o «ftþf …]. 311)

«0 121-ft¤÷ÂçÄ õÞt ÿÔÞtk ntuÞ Auú?

W0 121-AÞu ÿÔÞtutk Œhuf ËÞu ntuÞ Au. ‚u ËkƒkÄtk ©e

ftŠ‚fuÞt™w«uûtt „tÚtt 219tk fÌtwk Au fu:–

314 ” “ «fhý …nu÷wk



EÚ…±……<±… r˘V…÷i…… h……h……∫…k…“ÀΩÙ ∫…∆V…÷n˘… V…il……ÙúÙú*ÙúÙúÙúÙúÙúÙúÙúÙúÙúÙú… Æh…®…®……h…… ΩÙ ∫…™…∆ h… ∫…CEÚn‰ EÚ…‰ ¥… ¥……Æ‰n∆÷ ÙúÙú**219**

yÚto:–ƒÄtÞ …ŒtÚttuo ft¤trŒ ÷ÂçÄ Ërn‚, y™uf

«fth™e þÂõ‚Ërn‚ Au, ‚u s MðÞk …rhý™ fhu Au

‚u™u ‚u …rhý™ fh‚tk htufðt ftuE ËÚto ™Úte.

¼tðtÚto :–ƒÄtk ÿÔÞtu …tu‚…tu‚t™t …rhýtY… ÿÔÞ,

ûtuºt, ft¤ Ët„úe™u …te™u …tu‚u s ¼tðY…u …rhýu Au.

‚u™u ftuE yxftðe þf‚wk ™Úte.

1. ynª ft¤trŒ ÷ÂçÄtk ft¤÷ÂçÄ™tu yÚto Mðft¤™e

«tró ÚttÞ Au.

2. ÿÔÞMð¼tð ËLw¾ ÚtÞu÷tu ð‚ot™ …wÁ»ttÚto ‚u ûtrýf

W…tŒt™ Au,

3. (…h) ft¤÷ÂçÄ ‚u r™r¥t Au y™u òu Mðft¤÷ÂçÄ

„ýðttk ytðu ‚tu ‚u ûtrýf W…tŒt™ Au.

4. ¼rð‚ÔÞ yÚtðt r™Þr‚ ‚u ‚u ËÞ™e (ÿÔÞ™t

…rhý™™e) ÞtuøÞ‚t Au ‚u …ý ûtrýf W…tŒt™ Au.

5. fo ‚u ÿÔÞfo™e yðMÚtt r™r¥t Au (y™u òu fo™t

yt©Þu ™ …rhýðtY… Sð™tu ¼tð ÷uðttk ytðu

‚tu ‚u ûtrýf W…tŒt™ Au.)

«0 122-ft¤÷ÂçÄ …tfþu íÞthu s Äo Útþu–yu tLÞ‚t

ƒhtƒh Auú?

W0 122-yu tLÞ‚t rÚÞt Au, fufu ‚u t™™th Sðu




…tu‚t™tu ¿ttÞfMð¼tð, …wÁ»ttÚto ytrŒ …tk[ ËðtÞ™u

yufe ËtÚtu tLÞt ™rn …hk‚w yuf ft¤™u s tLÞtu. ‚uÚte

‚u tLÞ‚tðt¤t™u yuftk‚ ft¤ðtŒe „]ne‚ rÚÞtárü

fÌtt Au. („tuBxËth foftkz „tÚtt 879)

«0 123-s„‚tk ƒÄwk ¼rð‚ÔÞ (r™Þr‚) ytÄe™ Au ‚uÚte

Äo Útðt™tu nþu íÞthu Útþu yu tLÞ‚t ƒhtƒh Auú?

W0 123-™t; fufu ‚u t™™th Sðu …tu‚t™tu

¿ttÞfMð¼tð, …wÁ»ttÚto ytrŒ …tk[ ËðtÞ™u yufe ËtÚtu

tLÞt ™rn …hk‚w yuf÷t ¼rð‚ÔÞ™u s tLÞwk ‚uÚte ‚u

tLÞ‚tðt¤t™u þt†tk yuftk‚ r™Þr‚ðtŒe „]ne‚

rÚÞtárü fÌtt Au. („tuBxËth foftkz, „tÚtt 882.)

«0 124-…tk[uÞ ËðtÞtk ÿÔÞ-„wý-…ÞtoÞ ftuý ftuý Auú?

W0 124-ËttLÞ ¿ttÞf Mð¼tð ‚u ÿÔÞ y™u ƒtfe™t [th

…ÞtoÞ Au.

«0 125-ßÞtk ËwÄe Œþo™tunfo t„o ™ yt…u íÞtk ËwÄe

ËBÞøŒþo™ ™ ÚttÞ–yu tLÞ‚t ƒhtƒh Auú?

W0 125-™t; yu tLÞ‚t rÚÞt Au; fu fu ‚u Sðu …wÁ»ttÚto

ðzu ¿ttÞfMð¼tðe ytít™e ËLw¾ ÚtE ™u yufe ËtÚtu

…tk[ ËðtÞ tLÞt ™Úte; ‚u ‚tu tºt fo™e W…þtrŒ

yðMÚtt™u s t™u Au. ‚uÚte ‚uðt rð…he‚ tLÞ‚tðt¤t

Sð™u yuftk‚ foðtŒe (ŒiððtŒe) „]ne‚ rÚÞtárü fÌttu

Au. („tuBxËth foftkz, „tÚtt 891)

316 ” “ «fhý ŒËwkwk



«0 126-íÞthu tuût™t W…tÞ txu þwk fhðwkú?

W0 126-rs™uïhŒuð™t W…Œuþ y™wËth …wÁ»ttÚto…qðof

ÞÚttÚto W…tÞ fhðtu. fufu su Sð …wÁ»ttÚto…qðof tuût™tu

W…tÞ fhu Au ‚u™u ‚tu Ëðo fthýtu ¤u Au y™u yð~Þ

tuût™e «tró ÚttÞ Au. ft¤÷ÂçÄ, ¼rð‚ÔÞ y™u

W…ŒuþtrŒ fthýtu u¤ððt …z‚tk ™Úte …ý su Sð

…wÁ»ttÚto…qðof tuût™tu W…tÞ fhu Au ‚u™u ‚tu Ëðo fthýtu

¤u Au y™u su W…tÞ fh‚tu ™Úte ‚u™u ‚tu ftuE …ý fthýtu

¤‚tk ™Úte y™u ‚uÚte Äo™e «tró …ý Út‚e ™Úte yuðtu

r™ùÞ fhðtu.

rðþu»t yu Au fu–Sð™u ft¤÷ÂçÄ, ¼rð‚ÔÞ

fo™tk W…þtrŒf u¤ððt™t ntu‚t ™Úte …ý ßÞthu Sð

Mð¼tð ËLw¾ …wÁ»ttÚto fhu Au íÞthu ‚u fthýtu ytðe

¤u Au.

ð¤e, fo™tk W…þtrŒf ‚tu …wŒT„÷™t …ÞtoÞ Au,

‚u™tu f‚to-n‚to ytít ™Úte …ý ytít ßÞthu ÞÚttÚto

…wÁ»ttÚto fhu Au íÞthu fo™tk W…þtrŒ MðÞk ÚtE òÞ Au.

fo™t W…þtrŒf Au ‚u ‚tu …wŒT„÷™e þÂõ‚ Au ‚u™tu

f‚to-n‚to ytít ™Úte.

Sð™wk f‚oÔÞ ‚tu ‚¥ðr™ýoÞ™tu yÇÞtË s Au. ‚u

fhu íÞthu Œþo™tun™tu W…þ MðÞk ÚttÞ Au …ý fo™e

yðMÚtttk Sð™wk ftkE f‚oÔÞ ™Úte.




«0 127-òu …wÁ»ttÚtoÚte s Äo ÚttÞ Au ‚tu ÿÔÞr÷k„e wr™yu

tuût™u yÚtuo „]nMÚt…ýwk Atuze ½ýtu …wÁ»ttÚto ‚tu fÞtuo A‚tk

‚u™u ftÞorËrØ fu ™ ÚtEú?

W0 127-‚uýu ŸÄtu …wÁ»ttÚto fÞtuo Au. yLÞÚtt …wÁ»ttÚto fhe,

tuût™wk V¤ RåAu …ý ‚uÚte fuðe he‚u V¤rËrØ ÚttÞ ? ™

s ÚttÞ. ð¤e ‚…ùhýtrŒ ÔÞðnthËtÄ™tk y™wht„e

ÚtE «ð‚oðt™wk V¤ ‚tu þt†tk þw¼ƒkÄ fÌttu Au, y™u

ÿÔÞ®÷„e wr™ ÔÞðnthËtÄ™Úte Äo Útþu yu t™e

‚utk y™wht„e ÚttÞ Au y™u ‚u™tÚte tuût RåAu Au, ‚u fuðe

he‚u ƒ™u ?

ÔÞðnthËtÄ™ fh‚tk fh‚tk r™ùÞÄo ÚttÞ yu

t™ðwk ‚u ‚tu yuf ¼ú Au.

«0 128-nòhtu þtMºttu™tu yÇÞtË fhu, ðú‚trŒ …t¤u ‚tu

…ý ÿÔÞ®÷„e rÚÞtárü™u Mð-…h™t MðY…™tu ÞÚttÚto

r™ýoÞ fu Út‚tu ™Úteú?

W0 128-1. ‚u Sð ‚u™t ¿tt™tkÚte fthýrð…he‚‚t,

MðY…rð…he‚‚t y™u ¼uŒt¼uŒrð…he‚‚t™u xt¤‚tu ™Úte;

‚uÚte ‚u™u Mð-…h™t MðY…™tu Ët[tu r™ýoÞ Út‚tu ™Úte.

2. ‚¥ð¿tt™™tu ‚u™u y¼tð ntuðtÚte ‚u™t þt†¿tt™™u

y¿tt™ fnu Au.

3. …tu‚t™wk «Þtus™ ËtÄ‚wk ™Úte txu ‚u™u s fw¿tt™

fnu Au.

318 ” “ «fhý ŒËwkwkwk



4. «Þtus™¼q‚ SðtrŒ ‚¥ðtu™tu ÞÚttÚto r™ýoÞ

fhðttk ‚u ¿tt™ ÷t„‚wk ™Úte yu s ¿tt™tk Œtu»t ÚtÞtu.

‚uÚte ‚u s ¿tt™™u rÚÞt¿tt™ fÌtwk Au.

(tuûtt„o«ftþf yæÞtÞ–4)

«0 129-fthýrð…he‚‚t ftu™u fnu Auú?

W0 129-su™u ‚u òýu Au ‚u™t q¤ fthý™u ‚tu ™ ytu¤¾u

y™u yLÞÚtt fthý t™u ‚u fthýrð…he‚‚t Au.

«0 130-MðY…rð…he‚‚t ftu™u fnu Auú?

W0 130-su™u ‚u òýu Au ‚u™t q¤ ðM‚wMðY…™u ‚tu ™

ytu¤¾u y™u yLÞÚtt MðY… t™u ‚u MðY…rð…he‚‚t Au.

«0 131-¼uŒt¼uŒrð…he‚‚t ftu™u fnu Auú?

W0 131-su™u ‚u òýu Au ‚u™u ‘‘yu yt™tÚte r¼Òt Au ‚Útt yu

yt™tÚte yr¼Òt Au’’ yu ÞÚttÚto ™ ytu¤¾‚tk yLÞÚtt

r¼Òt-yr¼Òt…ýwk t™u ‚u ¼uŒt¼uŒrð…he‚‚t Au.

(tuûtt„o«ftþf-yæÞtÞ–4)

«0 132-r™r¥t y™u W…tŒt™–ƒk™u ¼u„tk ¤e™u ftÞo fhu

Au yu òýu ‚u™t ¿tt™tk þtu Œtu»t Auú?

W0 132-1. q¤ (¾Ák) fthý ‚tu W…tŒt™ Au, ‚u™u ‚uýu

ytu¤ÏÞwk ™rn, y™u r™r¥t-W…tŒt™–ƒk™u™u q¤

fthý…ýu òÛÞtk, ‚uÚte ‚u™u fthýrð…he‚‚t ÚtE.

2. W…tŒt™ …tu‚t™wk ftÞo fhu íÞthu Wr[‚ r™r¥t




MðÞk W…ÂMÚt‚ ntuÞ Au; ‚uÚte r™r¥t™u W…[thtºt

fthý fnuðttk ytðu Au–yuðt MðY…™u ‚uýu ™ ytu¤ÏÞwk-

yux÷u W…tŒt™-r™r¥t™t q¤¼q‚ ðM‚wMðY…™u ™

ytu¤ÏÞwk ‚uÚte ‚u™u MðY…rð…he‚‚t ÚtE.

3. Œhuf ÿÔÞ nkuþtk …tu‚t™wk ftÞo fhe þfu Au y™u

…h™wk ftÞo fhe þfu ™rn–yuðe r¼Òt‚t ™ t™‚tk

W…tŒt™ y™u r™r¥t ƒk™u ¤e™u ftÞo fhu yu tLÞwk,

‚uðe ƒk™u™e yr¼Òt‚t™u ÷eÄu ‚u™u ¼uŒt¼uŒrð…he‚‚t

ÚtE.

«0 133-ÿÔÞ®÷„e rÚÞtárü wr™™e ÄoËtÄ™ttk

yLÞÚtt…ýwk þwk Auú?

W0 133-ÿÔÞ®÷„e wr™, rð»tÞ Ëw¾trŒ™tk V¤ ™hftrŒ Au,

þheh yþwr[Þ Au, rð™tþef Au. …tu»tý fhðtÞtuøÞ

™Úte ‚Útt fwxwkƒtrŒf MðtÚto™tk Ë„tk Au. RíÞtrŒ …h

ÿÔÞtu™t Œtu»t rð[the, ‚u™tu ‚tu íÞt„ fhu Au; ‚Útt

ðú‚trŒ™wk V¤ Mð„o-tuût Au, ‚…ùhýtrŒ …rðºt V¤™tk

yt…™thtk Au. yu ðzu þheh þtu»tý fhðtÞtuøÞ Au ‚Útt

Œuð-„wÁ-þtMºttrŒ rn‚fthe Au RíÞtrŒ …h ÿÔÞtu™tu

„wý rð[the ‚u™u s yk„efth fhu Au.

RíÞtrŒ «fthÚte ftuE …hÿÔÞ™u ƒqht òýe

yr™üY… ©Øt™ fhu Au ‚Útt ftuE …hÿÔÞtu™u ¼÷tk

òýe RüY… ©Øt™ fhu Au; nðu …h ÿÔÞtutk Rü-




yr™üY… ©Øt™ fhðwk yu rÚÞtíð Au. ð¤e yu s ©Øt

™Úte ‚u™u WŒtËe™‚t …ý îu»tƒwrØY… ntuÞ Au fthý fu

ftuE™u ƒqhtk òýðtk ‚u™wk s ™t îu»t Au.

«0 134-ÿÔÞ®÷„e wr™ ð„uhu™u ¼ú ÚttÞ Au ‚u™wk fthý

ftuE fo s nþu ™uú? íÞtk …wÁ»ttÚto þwk fhuú?

W0 134-™t; íÞtk fo™tu Œtu»t ™Úte. Ët[t W…ŒuþÚte r™ýoÞ

fh‚tk ¼ú Œqh ÚttÞ Au. …ý Ët[tu …wÁ»ttÚto fh‚tu ™Úte fu

suÚte ¼ú Œqh ÚttÞ. òu r™ýoÞ fhðt™tu …wÁ»ttÚto fhu ‚tu

¼ú™wk r™r¥tfthý su tun fo ‚u™tu …ý W…þ ÚttÞ

y™u ¼ú Œqh ÚttÞ. fthý fu ‚¥ðr™ýoÞ fh‚tk

…rhýttu™e rðþwØ‚t ÚttÞ Au y™u tun™tk ÂMÚtr‚-

y™w¼t„ …ý ½xu Au. (tuûtt„o «ftþf …]c-312)

«0 135-ËBÞøŒþo™ «„x ™ Útðttk r™r¥tfthý

Œþo™tun Au y™u [trhºt «„x ™ Útðttk r™r¥tfthý

[trhºttun Au-‚u™tu y¼tð ÚtÞt rð™t Sð Äo fu fhe

þfuú? txu Äo ™ Útðttk sz fo™tu Œtu»t Au ™uú?

W0 135-™t; …tu‚t™t ŸÄt …wÁ»ttÚto™tu s Œtu»t Au. òu

Ëð¤t …wÁ»ttÚto…qðof ‚¥ðr™ýoÞ fhðttk W…Þtu„

÷„tðu ‚tu MðÞuð tun™tu y¼tð ÚttÞ Au y™u tuût™t

W…tÞ™tu …wÁ»ttÚto ƒ™u Au; ‚uÚte «Út s ‚¥ð™tu r™ýoÞ

fhðttk W…Þtu„ ÷„tððt™tu …wÁ»ttÚto fhðtu y™u

W…Œuþ …ý yu s …wÁ»ttÚto yÚtuo yt…ðttk ytðu Au,




y™u yu …wÁ»ttÚtoÚte tuût™t W…tÞ™t …wÁ»ttÚto™e rËrØ

yt…tuyt… ÚttÞ Au.

‚¥ðr™ýoÞ fhðttk fo™tu ftkE …ý Œtu»t ™Úte …ý

Sð™tu s Œtu»t Au. su Sð fo™tu Œtu»t ftZu Au ‚u …tu‚t™t

Œtu»t ntuðt A‚tk fo W…h Œtu»t ™tk¾u Au-yu y™er‚

Au. ©e Ëðo¿t¼„ðt™™e yt¿tt t™u ‚u™u yuðe

y™er‚ ntuE þfu ™rn. su™u Äo fhðtu Á[‚tu ™Úte ‚u

s ytðwk swXwk ƒtu÷u Au. su™u tuûtËw¾™e Ët[e yr¼÷t»tt

Au ‚u ytðe òqXe ÞwÂõ‚ ƒ™tðu ™rn.

Sð™wk f‚oÔÞ ‚tu ‚¥ð¿tt™™tu yÇÞtË s Au y™u

‚u™tÚte s Œþo™tun™tu W…þ MðÞk ÚttÞ Au.

Œþo™tun™t W…þtrŒtk Sð™wk f‚oÔÞ ftkE ™Úte. ð¤e

íÞth…Ae su su Sð MðËLw¾‚tðzu ðe‚ht„‚t

ðÄthu Au ‚u ‚u ‚u™u [trhºttun™tu y¼tð ÚttÞ Au

y™u ‚u Út‚tk ‚u Sð™u ™ø™ rŒ„kƒhŒþt, 28 q¤„wý

y™u ¼tð®÷„e wr™…ýwk «„x ÚttÞ Au. ‚u Œþttk …ý

Sð …tu‚t™t ¿ttÞfMð¼tðtk hý‚tY… …wÁ»ttÚto ðzu

Äo …rhýr‚™u ðÄthu Au, íÞtk …rhýt ËðoÚtt þwØ Út‚tk

fuð¤¿tt™ y™u tuûtŒþtY… rËØ…Œ …tu Au.

«0 136-su™u òýðtÚte tuûtt„o™e «ð]r¥t ÚttÞ ‚uðwk

yð~Þ òýðtÞtuøÞ «Þtus™¼q‚ þwk þwk Auú?

W0 136-Ëðo «Út––




1. nuÞ W…tŒuÞ ‚¥ðtu™e …heûtt fhðe.

2. SðtrŒ ÿÔÞtu ðt Ët‚ ‚¥ðtu ‚Útt ËwŒuð-„wÁ-Äo™u

ytu¤¾ðtk.

3. íÞt„ðt ÞtuøÞ rÚÞtíð-ht„trŒf ‚Útt „úný fhðt

ÞtuøÞ ËBÞ„TŒþo™-¿tt™trŒf™wk MðY… ytu¤¾ðwk.

4. r™r¥t-™irr¥tf ytrŒ™u su Au ‚u ytu¤¾ðtk.

RíÞtrŒ su™u òýðtÚte tuûtt„otk «ð]r¥t ÚttÞ ‚u™u

yð~Þ òýðtk. fu fu ‚u «Þtus™¼q‚ Au.

«0 137-Œuð „wÁ-Äo ‚Útt Ë‚Tþt† y™u ‚¥ðtrŒ™tu r™Ätoh

™ fheyu ‚tu ™ [t÷uú?

W0 137-‚u™t r™Ätoh rð™t ftuE he‚u tuûtt„o ÚttÞ ™rn

yuðtu r™Þ Au.

«0 138-tuûtt„o (W…tÞ) r™h…uût Auú?

W0 138-nt; …h r™h…uût Au; yt ËkƒkÄe ©e

r™ÞËth™e ƒeS „tÚtt™e xefttk fÌtwk Au fu:–‘‘r™s

…htí‚¥ð™t ËBÞfT ©Øt™-¿tt™-yt[hý

(y™wct™) Y… þwØ hí™ºtÞtíf t„o …h r™h…uût

ntuðtÚte tuût™tu W…tÞ Au.’’

«0 139-‘…hr™h…uût’ fnuðtÚte yuftk‚ ™Úte ÚtE s‚tuú?

W0 139-™t; tuûtt„o …h r™h…uût Au, yu ‚tu ËBÞfT

yuftk‚ Au.




«0 140-‚tu tuûtt„o™u ËBÞfT y™uftk‚ þe he‚u ÷t„w …zu

Auú?

W0 140-tuûtt„o …hÚte …h r™h…uût Au y™u MðÚte …h

Ët…uût Au, ‚u òýðwk ‚u ËBÞfT y™uftk‚ Au.

«0 141-ŒuðtrŒf ‚Útt ‚¥ðtrŒf™tu r™Ätoh (r™ýoÞ) yíÞthu

ÚtE þfuú?

W0 141-nt; «tŒ Atuze Ët[tu Wã fhu ‚tu ‚u ƒÄt™tu

Ët[tu r™ýoÞ ÚtE þfu Au. òu ftuE ‚u™wk MðY… rðÁØ fnu

‚tu Sð™u …tu‚t™u s ‚u ¼tËe òÞ Au.

(tuûtt„o «ftþf-…]c 221-304)

«0 142-«Þtus™¼q‚ ‚¥ðtu™u Sð ÞÚttÚto òýu-t™u ‚tu

‚u™u þwk ÷t¼ú?

W0 142-òu ‚u™u ÞÚttÚto òýu-©Øu ‚tu ‚u™u Ët[tu ËwÄth ÚttÞ

Au yÚtto‚T ‚uÚte ‚u™u ËBÞøŒþo™ «„x ÚttÞ Au.

«0 143-Sð™u Äo Ësðt txu™tu ¢ þtu Auú?

W0 143-1. «Út ‚tu …heûtt ðzu fwŒuð, fw„wÁ y™u fwÄo™e

tLÞ‚t Atuze, yhnk‚ŒuðtrŒf™wk ©Øt™ fhðwk, fthý fu

yu™wk ©Øt™ fh‚tk „]ne‚ rÚÞtíð™tu y¼tð ÚttÞ Au.

2. …Ae rs™‚tk fnu÷tk SðtrŒ ‚¥ðtu™tu rð[th

fhðtu, ‚u™tk ™t-÷ûtýtrŒ þe¾ðtk, fthý fu ‚u™t

yÇÞtËÚte ‚¥ð©Øt™™e «tró ÚttÞ Au.

3. …Ae Mð-…h™wk r¼Òt…ýwk suÚte ¼tËu ‚uðt rð[thtu




fÞto fhðt, fthý fu yu yÇÞtËÚte ¼uŒrð¿tt™ ÚttÞ Au.

4. íÞth …Ae yuf Mðtk Mð…ýwk t™ðt yÚtuo

MðY…™tu rð[th fÞto fhðtu fthý fu yu yÇÞtËÚte

ytíy™w¼ð™e «tró ÚttÞ Au.

yu «týu y™w¢Úte ‚u™u yk„efth fhe …Ae ‚utkÚte

s ftuEðu¤t ŒuðtrŒ™t rð[thtk, ftuEðu¤t ‚¥ð

rð[thtk, ftuEðu¤t Mð-…h™t rð[thtk ‚Útt ftuE ðu¤t

ytírð[thtk W…Þtu„™u ÷„tððtu. yu «týu

yÇÞtËÚte Œþo™tun kŒ Út‚tu òÞ Au y™u Sð yu

…wÁ»ttÚto [t÷w ht¾u ‚tu yu s y™w¢Úte ‚u™u

ËBÞøŒþo™™e «tró ÚtE òÞ Au.

(tuûtt„o «ftþf-…]c 330)

«0 144-yu ¢ ™ Mðefthu ‚tu þwk ÚttÞú?

W0 144-yu ¢™wk WÕ÷k½™ fhu yuðt Sð™u ŒuðtrŒf™e

tLÞ‚t™wk …ý ftkE Xuftýwk hnu‚wk ™Úte. …tu‚t™u ‚u ¿tt™e

t™u …ý yu ƒÄe [‚whtE™e ðt‚tu Au, txu ßÞtkËwÄe

Sð™u Ët[t ËBÞøŒþo™™e «tró ™ ÚttÞ íÞtk ËwÄe ¢Úte

W…h fÌtt «týu ftÞo fhðwk òuEyu.


«0 145-Ët‚ ‚¥ðtu™e ÞÚttÚto ©Øttk Œuð-„wÁ-Äo™e ©Øt

fuðe he‚u ytðe òÞ Auú?

W0 145-1. tuût‚¥ð Ëðo¿t-ðe‚ht„ Mð¼tð Au, ‚u™t




Äthf ©e yhnk‚-rËØ Au ‚u s r™Œtuo»t Œuð Au txu su™u

tuût-‚¥ð™e ©Øt Au ‚u™u Ët[t Œuð™e ©Øt Au.

2. Ëkðh-r™soht r™ùÞ hí™ºtÞMð¼tð Au, ‚u™t

Äthf ¼tð®÷„e yt[tÞo, W…tæÞtÞ y™u ËtÄw Au. ‚u s

r™„úOÚt-rŒ„kƒh wr™ „wÁ Au; txu su™u Ëkðh-r™soht™t

MðY…™e Ët[e ©Øt Au ‚u™u Ët[t „wÁ™e ©Øt Au.

(tuûtt„o «ftþf-9 tu yrÄfth)

3. Sð‚¥ð™tu Mð¼tð ht„trŒ ½t‚hrn‚ þwØ[i‚LÞ-

«týÞ Au, ‚u Mð¼tðËrn‚ y®nËtÄo Au, txu su™u

þwØ Sð‚¥ð™e ©Øt Au ‚u™u (r™s ytít™t) y®nËt

Äo™e ©Øt Au.(rðîßs™ƒtuÄf ¼t„ 1, …t. 79)

«0 146-ËBÞfTíð ftu™u fnu Auú?

W0 146-1. su „wý™e r™o¤Œþt «„x ÚtðtÚte …tu‚t™t

þwØtít™tu «r‚¼tË ÚttÞ, y¾kz ¿ttÞfMð¼tð™e

«‚er‚ ÚttÞ,

2. Ët[t Œuð-„wÁ-Äotk áZ «‚er‚ ÚttÞ.

3. SðtrŒ Ët‚ ‚¥ðtu™e ÞÚttÚto «‚er‚ ÚttÞ.

4. Mð-…h™wk ©Øt™ ÚttÞ.

5. ytí©Øt™ ÚttÞ.

‚u™u ËBÞfTíð fnuu Au. yt ÷ûtýtuÚte yrð™t¼tð Ërn‚

su ©Øt ÚttÞ Au ‚u r™ùÞ ËBÞ„TŒþo™ Au. (‚u …ÞtoÞ™tu




Äthf ËBÞfíð (©Øt) „wý Au, ËBÞ„TŒþo™ y™u

rÚÞtŒþo™ ‚u™t …ÞtoÞtu Au.)

«0 147-ËBÞøŒþo™ Út‚tk ©Øt fuðe ÚttÞ Auú?

W0 147-nwk ytít Awk, thu ht„trŒf ™ fhðt.


«0 148-‚tu …Ae ËBÞøárü Sð rð»tÞtrŒftk fu «ð‚uo

Auú?

W0 148-ËBÞøŒþo™ ÚtÞt …Ae …ý [trhºt„wý™tu …ÞtoÞ

™ƒ¤tu ntuðtÚte sux÷t ykþu [trhºttun™t WŒÞtk

òuztÞ Au ‚ux÷t ykþu ‚u™u ht„trŒ ÚttÞ Au, …ý ‚u …h

ðM‚wÚte ht„trŒ™wk Útðwk t™‚tu ™Úte. ËBÞøárü Sð™u

ŒuntrŒ …h …ŒtÚto, ÿÔÞfo ‚Útt þw¼tþw¼ ht„tk

yufíðƒwrØ ntu‚e ™Úte.

«0 149-ËBÞøŒþo™ ÚtÞt …Ae Œuþ[trhºt yÚtðt

Ëf¤[trhºt™tu …wÁ»ttÚto õÞthu «„xu Auú?

W0 149-Äeo Sð …tu‚t™t …wÁ»ttÚtoÚte ÄoftÞtuotk ‚Útt

ðihtøÞ ytrŒ™e ¼tð™ttk (yuft„ú‚ttk) su su

rðþu»t W…Þtu„™u ÷„tðu Au ‚u ‚u ‚u™t ƒ¤Úte

[trhºttun kŒ Út‚tu òÞ Au. yu «týu ÞÚttÚto …wÁ»ttÚto

ðÄ‚tk Œuþ[trhºt «„xu Au y™u rðþu»t þwrØ Út‚tk

Ëf¤[trhºt™tu …wÁ»ttÚto «„xu Au.




«0 150-ËBÞfT[trhºt «„x fÞto …Ae Äeo Sð þwk fhu

Auú?

W0 150-1. yuftfth r™s ¿ttÞfMð¼tðtk rðþu»t

hý‚tk fh‚tk þwrØ™e ð]rØ ÚttÞ Au. yu he‚u Äo™e

…rhýr‚™e ð]r¥t y™wËth þwØ‚t ðÄ‚e òÞ Au y™u

þwØ‚t™t «týtk ½tr‚ ftuo™tk ÂMÚtr‚-y™w¼t„ MðÞk

½xu Au y™u ¢u ¢u yt„¤ ðÄ‚tk …qýo ðe‚ht„‚t «„xu

Au y™u íÞthu ÿÔÞtunfo™tu …ý MðÞk ™tþ ÚttÞ Au.

2. íÞth…Ae …rhýt rðþu»t þwØ Út‚tk fuð¤¿tt™

«„x ÚttÞ Au, íÞtk ºtý ½tr‚ftuo™tu MðÞk ™tþ ÚttÞ Au.

…Ae ƒtfe™t „wýtu™t …ÞtoÞtu™e …qýo þwØ‚t Út‚tk

y½tr‚ftuo™tu …ý MðÞk ™tþ ÚttÞ Au y™u Sð

rËØ…Œ™u …tu Au.

«0 151-r™ùÞ y™u ÔÞðnth yuðt ƒu «fth™tk

ËBÞøŒþo™ Auú?

W0 151-™t; ËBÞøŒþo™ yuf s «fth™wk Au, ƒu «fth™wk

™Úte; …ý ‚u™wk fÚt™ ƒu «fthu Au. ßÞtk Ët[t

ËBÞøŒþo™™wk r™Y…ý fÞwO Au ‚u r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Au

‚Útt su ËBÞøŒþo™ ‚tu ™Úte …ý ËBÞøŒþo™™wk r™r¥t Au

yÚtðt Ën[the Au ‚u™u W…[thÚte ËBÞøŒþo™ fnuðtÞ

Au, …ý ÔÞðnth ËBÞøŒþo™™u Ët[wk ËBÞøŒþo™ t™u ‚tu

‚u ©Øt ¾tuxe Au; fthý fu r™ùÞ y™u ÔÞðnth™wk Ëðoºt




yuðwk s ÷ûtý Au, yÚtto‚T Ët[wk r™Y…ý ‚u r™ùÞ y™u

W…[thr™Y…ý ‚u ÔÞðnth Au.

r™Y…ý™e y…uûttyu ËBÞøŒþo™™t ƒu «fth fÌtt Au

…ý yuf r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Au ‚Útt yuf ÔÞðnth

ËBÞøŒþo™ Au yu ƒu ËBÞøŒþo™ t™ðtk ‚u rÚÞt Au.

«0 152-r™ùÞ ËBÞø¿tt™ y™u ÔÞðnth ËBÞø¿tt™ yu

ËBÞø¿tt™ ƒu «fth™wk Auú?

W0 152-™t; ËBÞø¿tt™ ftkE ƒu «fth™tk ™Úte …ý ‚u™wk

r™Y…ý ƒu «fthÚte Au. ßÞtk Ët[t ËBÞø¿tt™™u

ËBÞø¿tt™ fÌtwk Au ‚u r™ùÞ ËBÞø¿tt™ Au …ý su

ËBÞø¿tt™ ‚tu ™Úte …ý ËBÞø¿tt™™wk r™r¥t Au yÚtðt

Ën[the Au ‚u™u W…[thÚte ËBÞø¿tt™ fnuðttk ytðu Au;

txu r™ùÞ ðzu su r™Y…ý fÞwO ntuÞ ‚u™u ËíÞtÚto t™e

‚u™wk ©Øt™ yk„efth fhðwk ‚Útt ÔÞðnth™Þðzu su

r™Y…ý fÞwO ntuÞ ‚u™u yËíÞtÚto t™e ‚u™wk ©Øt™ Atuzðwk.

«0 153-r™ùÞ[trhºt y™u ÔÞðnth[trhºt ƒu «fth™wk

Auú?

W0 153-™t; [trhºt ‚tu ftkE ƒu ™Úte …ý ‚u™wk r™Y…ý ƒu

«fthu Au. ßÞtk Ët[t [trhºt™u [trhºt r™Y…ý fÞwO Au ‚u

r™ùÞ ËBÞfT [trhºt Au, ‚Útt su ËBÞfT [trhºt ‚tu ™Úte

…ý ËBÞfT [trhºt™wk r™r¥t Au yÚtðt Ën[the Au ‚u™u

W…[thÚte [trhºt fneyu Aeyu-‚u ÔÞðnth ËBÞfT




[trhºt Au. r™ùÞ™Þ ðzu su r™Y…ý fÞwO ntuÞ ‚u™u

ËíÞtÚto t™e, ‚u™wk ©Øt™ fhðwk y™u ÔÞðnth™Þ ðzu su

r™Y…ý fÞwO ntuÞ ‚u™u yËíÞtÚto t™e, ‚u™wk ©Øt™

Atuzðwk.

«0 154-òu yu Au ‚tu rs™t„otk ƒk™u ™Þtu™wk „úný

fhðt™wk fÌtwk Au ‚u™wk þwk fthýú?

W0 154-1. rs™t„otk ftuE Xuftýu ‚tu r™ùÞ™Þ™e

wÏÞ‚t Ërn‚ ÔÞtÏÞt™ Au ‚u™u ‚tu ‘‘ËíÞtÚto-yu s

Au’’ yu òýðwk, ‚Útt ftuE Xuftýu ÔÞðnth™Þ™e

wÏÞ‚t Ërn‚ ÔÞtÏÞt™ Au ‚u™u ‘‘yu ™Úte …ý

r™r¥ttrŒ™e y…uûttyu yt W…[th fÞtuo Au’’ yu

òýðwk y™u yu «týu òýðt™wk ™t s ƒk™u ™Þtu™wk

„úný Au, …ý ƒk™u ™Þtu™t ÔÞtÏÞt™™u Ët™ ËíÞtÚto

òýe ‘‘yt «týu …ý Au ‚Útt yt «týu …ý Au’’ yuðt

¼úY… «ð‚oðtÚte ‚tu ƒk™u ™Þtu „úný fhðt fÌtt ™Úte.


(2) ©e ËÞËth „tÚtt 276-277™e xefttk fÌtwk

Au fu:–‘‘yt[thtk„ ytrŒ þçŒ©w‚ ‚u ¿tt™ Au fthý fu ‚u

(þçŒ©w‚) ¿tt™™tu yt©Þ Au, Sð ytrŒ ™ð …ŒtÚttuo

Œþo™ Au fthý fu ‚u (™ð …ŒtÚttuo) Œþo™™tu yt©Þ Au.

y™u A Sð-r™ftÞ [trhºt Au fthý fu ‚u (A Sð-

r™ftÞ) [trhºt™tu yt©Þ Au; yu «týu ÔÞðnth Au,




þwØ ytít ¿tt™ Au fthý fu ‚u (þwØ ytít) ¿tt™™tu

yt©Þ Au, þwØ ytít Œþo™ Au fthý fu ‚u Œþo™™tu

yt©Þ Au y™u þwØ ytít [trhºt Au fthý fu ‚u

[trhºt™tu yt©Þ Au; yu «týu r™ùÞ Au. ‚utk

ÔÞðnth™Þ «r‚»tuæÞ yÚtto‚T r™»tuæÞ Au. fthý fu

yt[thtk„ ytrŒ™u ¿tt™trŒ™wk yt©Þ…ýwk y™iftÂL‚f Au-

ÔÞr¼[thÞwõ‚ Au; (þçŒ©w‚ ytrŒ™u ¿tt™ ytrŒ™t

yt©ÞY… t™ðttk ÔÞr¼[th ytðu Au fufu, þçŒ©w‚

ytrŒ ntuðt A‚tk ¿tt™ ytrŒ ™Úte …ý ntu‚tk, txu

ÔÞðnth™Þ «r‚»tuæÞ Au;) y™u r™ùÞ™Þ ÔÞðnth-

™Þ™tu «r‚»tuÄf Au, fthý fu þwØ ytít™u ¿tt™trŒ™wk

yt©Þ…ýwk yiftÂL‚f Au. (þwØ ytít™u ¿tt™trŒ™tu

yt©Þ t™ðttk ÔÞr¼[th ™Úte fufu, ßÞtk þwØ ytít

ntuÞ íÞtk ¿tt™-Œþo™-[trhºt ntuÞ s Au.)’’

«0 155-tuûtt„o yuf s Au fu ðÄthu Auú?

W0 155-1. tuûtt„o yuf s Au y™u ‚u r™ùÞ

ËBÞøŒþo™-¿tt™-[trhºt™e yuf‚t s Au.

2. ©e «ð[™Ëth „tÚtt 199™e xefttk fÌtwk Au fu:–

‘‘ƒÄtÞ ËttLÞ [hþheheytu, ‚eÚtOfhtu y™u y[h-

þhehe wwûtwytu yt s ÞÚttuõ‚ þwØtí‚¥ð-«ð]r¥t÷ûtý

rðrÄ ðzu «ð‚o‚t tuût™t t„o™u «tó fhe™u rËØtu ÚtÞt;

…hk‚w yu ™Úte fu ƒeS he‚u …ý ÚtÞt ntuÞ; ‚uÚte ™¬e

ÚttÞ Au fu fuð¤ yt yuf s tuût™tu t„o Au, ƒeòu ™Úte.’’




3. ©e «ð[™Ëth „tÚtt 82 ‚Útt ‚u™e xefttk fÌtwk Au fu:–

‘‘ƒÄtÞ yhnk‚ ¼„ðk‚tu ‚u s rðrÄÚte ftOþtu™tu ûtÞ

fhe™u ‚Útt yLÞ™u …ý yu s «fthu W…Œuþ fhe™u tuût

…tBÞt Au.’’

xeft:–y‚e‚ ft¤tk ¢þ: ÚtE „Þu÷t ËM‚

‚eÚtOfh ¼„ðk‚tu, «fthtk‚h™tu yËk¼ð ntuðt™u ÷eÄu

sutk îi‚ Ëk¼ð‚wk ™Úte yuðt yt s yuf «fthÚte

ftOþtu™tu ûtÞ …tu‚u y™w¼ðe™u, ‚Útt …h ytó…ýt™u

÷eÄu ¼rð»Þft¤u fu yt (ð‚ot™) ft¤u yLÞ wwûtwytu™u

…ý yu s «fthu ‚u™tu (foûtÞ™tu) W…Œuþ fhe™u,

r™:©uÞË™u «tó ÚtÞt Au; txu r™ðtoý™tu yLÞ (ftuE)

t„o ™Úte yu ™¬e ÚttÞ Au.’’

4. ©e ËÞËth „tÚtt 90, f¤þ 121tk fÌtwk Au fu:–

‘‘su tuût™wk ftkEf fÚt™tºt (fnuðttºt) fthý Au ‚u™u

(ÔÞðnth hí™ºtÞ™u) …ý ¼ðËt„htk zqƒu÷t Sðu

…qðuo ¼ð-¼ðtk (½ýt ¼ðtk) Ëtk¼éÞwk Au y™u

yt[ÞwO (y÷tk qõÞwk) Au; …hk‚w yhuhu ! ! ¾uŒ Au fu

su ËðoŒt yuf ¿tt™ Au ‚u™u (yÚtto‚T su ËŒt yuf

¿tt™MðY… s Au yuðt …htí‚¥ð™u) Sðu Ëtk¼éÞwk-

yt[ÞwO ™Úte.’’

5. ©e r™ÞËth „tÚtt 119, f¤þ 155tk fÌtwk Au fu:–

‘‘suýu ¿tt™ßÞtur‚ ðzu …t…r‚rh™t …wks™tu ™tþ fÞtuo Au,

y™u su …whtý (Ë™t‚™) Au yuðtu ytít …h




ËkÞeytu™t r[¥tf¤tk M…ü Au, ‚u ytít ËkËthe

Sðtu™t ð[™-™tut„oÚte yr‚¢tk‚ (ð[™ y™u ™™t

t„oÚte y„tu[h) Au. yt r™fx …h…wÁ»ttutk rðrÄ

þtuú? y™u r™»tuÄ þtuú?

yt yt …ãðzu …h rs™ Þtu„eïhu ¾hu¾h

ÔÞðnthyt÷tu[™t™t «…k[™tu W…ntË (~fhe, ntkËe,

r‚hMfth) fÞtuo Au.’’

B¥…®…x…‰x… …t‰x… ¥™…¥…ΩÙ…Æ…±……‰S…x……|……∆S…®…÷…ΩÙ∫… i… EÚ±…

…Æ®… V…x…™……‰M…“∑…Æ& (©e r™ÞËth …]c 215)

6. ©e r™ÞËth „tÚtt 3tk fÌtwk Au fu:–

‘‘r™Þ yux÷u r™ÞÚte (™¬e) su fhðt ÞtuøÞ ntuÞ

yÚtto‚T ¿tt™-Œþo™-[trhºtÚte rð…he‚™t …rhnth yÚtuo

(-¿tt™, Œþo™, [trhºtÚte rðÁØ ¼tðtu™t íÞt„ txu)

¾hu¾h ‘Ëth’ yuðwk ð[™ fÌtwk Au.’’

7. ©e ËÞËth „tÚtt 156™e xefttk …ý fÌtwk Au fu:–

‘‘…htÚto tuûtnu‚wÚte swŒtu, su ðú‚, ‚… ð„uhu þw¼fo

MðY… tuûtnu‚w fux÷tf ÷tuftu t™u Au, ‚u yt¾tuÞ

r™»tuÄðttk ytÔÞtu Au; fthý fu ‚u (tuûtnu‚w) yLÞ

ÿÔÞ™t Mð¼tððt¤tu (yÚtto‚T …wŒT„÷Mð¼tðe) ntuðtÚte

‚u™t Mð-¼tð ðzu ¿tt™™wk ¼ð™ Út‚wk ™Úte,–tºt …htÚto

tuûtnu‚w s yuf ÿÔÞ™t Mð¼tððt¤tu (yÚtto‚T

SðMð¼tðe) ntuðtÚte ‚u™t Mð¼tð ðzu ¿tt™™wk ¼ð™

ÚttÞ Au.’’




8. ‘‘∫…®™…Mn˘∂…«x…Y……x…S…… Æj…… h… ®……‰I…®……M…«&-’’ yuðwk (þt†™wk) ð[™

ntuðtÚte, t„o ‚tu þwØ hí™ºtÞ Au.

(©e r™ÞËth „tÚtt 2 ™e xeft)

9. r™s …htí‚¥ð™tk ËBÞfT ©Øt™-¿tt™-y™wct™Y…

þwØ hí™ºtÞtíf t„o …h r™h…uût ntuðtÚte tuût™tu

W…tÞ Au. (©e r™ÞËth „tÚtt 2 ™e xeft)

«0 156-ËBÞøŒþo™tk ‘ËBÞfT’ þçŒ þwk Ëq[ðu Auú?

W0 156-rð…he‚ yr¼r™ðuþ (yr¼«tÞ)™t r™htfhý

yÚtuo ËBÞfT …Œ ðt…ÞwO Au, fthý fu ‘ËBÞfT’ yuðtu þçŒ

«þkËtðt[f Au ‚uÚte ©Øt™tk rð…he‚ yr¼r™ðuþ™tu

y¼tð Út‚tk s «þkËt Ëk¼ðu Au.

(tuûtt„o «ftþf, …]c 317)

«0 157-[trhºttk ‘ËBÞfT’ þçŒ þt txu Auú?

W0 157-y¿tt™…qðof™t yt[hý™e r™ð]r¥t txu Au; fu fu

ËBÞøŒþo™-¿tt™…qðof ytíttk ÂMÚth‚t ‚u ËBÞfT

[trhºt Au.

«0 158-‚¥ðtÚto©Øt™ ftu™u fnuðttk ytðu Auú?

W0 158-Sð-ySð ytrŒ Ët‚ ‚¥ðtÚto Au yu™wk su ©Øt™

yÚtto‚T ‘yt s Au, yLÞÚtt ™Úte’ yuðtu «‚er‚¼tð ‚u

‚¥ðtÚto©Øt™ Au ‚Útt rð…he‚ yr¼r™ðuþ yÚtto‚T

yLÞÚtt yr¼«tÞ hrn‚ ©Øt ‚u ËBÞøŒþo™ Au.





«0 159-rð…he‚ yr¼«tÞ hrn‚ ©Øt™ fhðwk yu

fnuðt™wk þwk fthý Auú?

W0 159-‚¥ðtÚto©Øt™ fhtððt™tu ytþÞ tºt r™ùÞ

fhðtu yux÷wk s ™Úte …ý íÞtk yuðtu yr¼«tÞ Au fu Sð-

ySð™u ytu¤¾e …tu‚t™u ‚Útt …h™u su Au ‚u t™ðt,

ytËúð™u ytu¤¾e ‚u™u nuÞ t™ðtu, ƒkÄ™u ytu¤¾e ‚u™u

yrn‚Y… t™ðtu, Ëkðh™u ytu¤¾e ‚u™u W…tŒuÞY…

t™ðtu, r™soht™u ytu¤¾e ‚u™u rn‚™wk fthý t™ðwk,

tuût™u ytu¤¾e ‚u™u …tu‚t™wk …h rn‚ t™ðwk–yu «týu

‚¥ðtÚto©Øt™™tu yr¼«tÞ Au. ‚u™tÚte ŸÄt yr¼«tÞ™wk

™t rð…he‚ yr¼r™ðuþ Au, ËíÞ ‚¥ðtÚto-©Øt™ Út‚tk

‚u™tu y¼tð ÚttÞ Au.

«0 160-ytðe rð…he‚ yr¼r™ðuþ hrn‚ ©Øt õÞt ft¤u

fhðt ÞtuøÞ Auú?

W0 160-rð…he‚ yr¼r™ðuþ hrn‚ Sð-ySðtrŒ

‚¥ðtÚttuo™wk ©Øt™ ËŒtft¤ fhðt ÞtuøÞ Au. yu ©Øt™

ytít™wk s MðY… Au, [tuÚtt „wýMÚtt™Úte s ‚u «„x

ÚttÞ Au y™u ‚u r™hk‚h [t÷w hne rËØ yðMÚtttk …ý

ËŒtft¤ ‚u™tu ËŒT¼tð hnu Au. txu r™ùÞ ËBÞøŒþo™

[tuÚtt „wýMÚtt™Úte «„x ÚttÞ Au y™u ‚u™t W…h™tk ƒÄtk

„wýMÚtt™tk ‚Útt rËØ ¼„ðk‚tutk …ý ËŒtÞ hnu Au

yu Ësðwk. (tuûtt„o «ftþf, …]c 320)




«0 161-‚¥ðtÚtoËqºttk ‘‘i…k¥……l…«∏…r˘…x…∆ ∫…®™…Mn˘∂…«x…®…¬’’ fÌtwk Au

‚u r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Au fu ÔÞðnth ËBÞøŒþo™ Auú?

W0 161-‚u r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Au y™u ‚u rËØ yðMÚtttk

…ý ËŒtÞ hnu Au txu ‚u™u ÔÞðnthËBÞøŒþo™ t™e

þftÞ ™rn. (tuûtt„o «ftþf, …]c 320, 323)

«0 162-r‚ÞO[trŒ su yÕ…¿tt™ðt¤t Au ‚u™u y™u fuð¤e ‚Útt

rËØ ¼„ðt™™u r™ùÞËBÞøŒþo™ Ët™ s ntuÞ Auú?

W0 162-nt; 1. r‚ÞO[ y™u fuð¤e ¼„ðt™tk ¿tt™trŒf™e

ne™‚tyrÄf‚t ntuðt A‚tk ‚u™ttk ËBÞøŒþo™ ‚tu

Ët™ s fÌtwk Au. suðwk Ët‚ ‚¥ðtu™wk ©Øt™ AÈMÚt™u ntuÞ

Au. ‚uðwk s fuð¤e ‚Útt rËØ¼„ðt™™u …ý ntuÞ Au.

AÈMÚt™u ©w‚¿tt™ y™wËth «‚er‚ ntuÞ Au ‚u fuð¤e

y™u rËØ¼„ðt™™u fuð¤¿tt™ y™wËth s «‚er‚ ntuÞ

Au.

2. q¤¼q‚ SðtrŒ™t MðY…™wk ©Øt™ suðwk AÈMÚt™u ntuÞ Au

‚uðwk s fuð¤e™u ‚Útt rËØ¼„ðt™™u ntuÞ Au.

3. fuð¤e-rËØ¼„ðt™ ht„trŒY… …rhý‚t ™Úte y™u

ËkËth yðMÚtt™u RåA‚t ™Úte ‚u yt ©Øt™wk s ƒ¤

òýðwk. („w. tuûtt„o «ftþf, …]c 323)

«0 163-ƒtÌtËt„úe y™wËth Ëw¾-Œw:¾ Au yu tLÞ‚t

¾he Auú?

W0 163-™t; …hÿÔÞY… ƒtÌt Ët„úe y™wËth Ëw¾-Œw:¾




™Úte …ý f»ttÞÚte RåAt Wí…Òt ÚttÞ ‚Útt RåAt™wËth

ƒtÌt Ët„úe ¤u y™u fkEf f»ttÞ W…þðtÚte

ytfw¤‚t ½xu íÞthu Ëw¾ t™u Au ‚Útt RåAt™wËth

Ët„úe ™ ¤‚tk f»ttÞ ðÄðtÚte ytfw¤‚t ðÄu íÞthu

Œw:¾ t™u Au; …ý y¿tt™e t™u Au fu ™u …hÿÔÞ™t

r™r¥tÚte Ëw¾-Œw:¾ ÚttÞ Au …ý yu t™ðwk yu ¼ú s

Au. („w. tuûtt„o «ftþf, …]c 310)

«0 164-rs™Œuð™t Ëðo W…Œuþ™wk ‚tí…Þo þwk Auú?

W0 164-tuût™u rn‚Y… òýe, yuf tuût™tu W…tÞ fhðtu yu

s Ëðo W…Œuþ™wk ‚tí…Þo Au.


«0 165-¿tt™e …wÁ»t™tu W…Œuþ éÞtu …ý su Sð

‚¥ðr™ýoÞ fhðt™tu …wÁ»ttÚto ™ fhu y™u ÔÞðnth

ÄoftÞtuotk «ð‚uo ‚tu ‚u™wk þwk V¤ ytðuú?

W0 165-‚u Sð™u ¤u÷tu yðËh [tÕÞtu òÞ y™u ËkËth

…rh¼úý s hnu. („w. tuûtt„o «ftþf, …]c 314)

«0 166-ÔÞðnth ËBÞfTíð ‚u õÞt „wý™tu …ÞtoÞ Auú?

W0 166-Ë‚T Œuð-„wÁ-þt†, A ÿÔÞtu y™u Ët‚ ‚¥ðtu™e

©Øt™tu ht„ (rðfÕ…) ntuðtÚte ‚u [trhºt„wý™tu yþwØ

…ÞtoÞ Au; …ý ‚u ©Øt „wý™tu …ÞtoÞ ™Úte; fufu ‚u™t ‚tu

rÚÞtŒþo™ y™u r™ùÞËBÞøŒþo™—yu ƒu s …ÞtoÞtu

ntuÞ Au. ÔÞðnth ËBÞfTíð yt ƒutkÚte yufuÞ ™Úte.




(ºteò „wýMÚtt™u ©Øt„wý™tu r© …ÞtoÞ ntuÞ Au ‚u

rð»tÞ yt™tÚte swŒtu Au)

(©e …k[tÂM‚ftÞ „tÚtt 107, sÞËu™t[tÞof]‚ ËkMf]‚ xeft)

«0 167-[trhºt™wk ÷ûtý (MðY…) þwk Auú?

W0 167-1. tun y™u ûttu¼ hrn‚ ytít™tu …rhýt;

2. MðY…tk [hðwkk (hðwk) ‚u [trhºt Au; yÚtðt

3. …tu‚t™t Mð¼tðtk «ð‚oðwk, þwØ [i‚LÞ™wk «ftþðwk

yuðtu ‚u™tu yÚto Au.

4. ‚u s ðM‚w™tu Mð¼tð ntuðtÚte Äo Au.

5. ‚u s ÞÚttÂMÚt‚ ytí„wý ntuðtÚte (yÚtto‚T rð»t‚t

rð™t™tu–ËwÂMÚt‚–ytít™tu „wý ntuðtÚte) ËtBÞ Au

y™u

6. tun-ûttu¼™t y¼tð™u ÷eÄu yíÞk‚ r™Šðfth yuðtu

Sð™tu …rhýt Au.

(©e «ð[™Ëth „tÚtt 7 ‚Útt ‚u™e xeft)

«0 168-ytËúð™t y¼tð™tu ¢ þwk Auú?

W0 168-1. [tuÚtwk „wýMÚtt™ (yrðhr‚ ËBÞøárü) «„x

Út‚tk rÚÞtíð y™u y™k‚t™wƒkÄe™tu y¼tð ÚttÞ Au.

y™u ËtÚtu ‚u ËkƒkÄe yrðhr‚, «tŒ, f»ttÞ y™u

Þtu„™tu …ý y¼tð ÚttÞ Au.

(©e ËÞËth „tÚtt 73 Úte 76™tu ¼tðtÚto)




2. …tk[t „wýMÚtt™tk ‚u W…htk‚ «íÞtÏÞt™tðhýeÞ

f»ttÞ™tu y¼tð Út‚tk ‚u ËkƒkÄe ytkrþf yrðhr‚

ytrŒ™tu y¼tð ÚttÞ Au.

3. Aêt „wýMÚtt™tk ‚u W…htk‚ y«íÞtÏÞt™tðhýeÞ

f»ttÞ™tu y¼tð Út‚tk ‚u ËkƒkÄe ytkrþf «tŒtrŒ™tu

y¼tð ÚttÞ Au.

4. Ët‚t „wýMÚtt™tk ‚u W…htk‚ Ëkßð÷™ f»ttÞ™t

‚eðú…ýt™tu y¼tð Út‚tk ‚u ËkƒkÄe «tŒtrŒ™tu

y¼tð ÚttÞ Au.

5. ytXt „wýMÚtt™Úte Mð¼tð¼tð™wk Ëthe he‚u

yt÷kƒ™ ÷uðtÚte ©uýe [Ze™u ‚u Sð ûteýtun rs™-

ðe‚ht„–yuðt 12t „wýMÚtt™™u …tu Au. 12t

„wýMÚtt™u f»ttÞ™tu ËðoÚtt y¼tð ÚttÞ Au …ý Þtu„

hnu Au.

6. ‚uht „wýMÚtt™tk Þtu„™t r™r¥tu yuf ËÞ™tu

ytËúð Au ™u 14t „wýMÚtt™tk ‚u Þtu„™tu …ý

y¼tð ÚttÞ Au.

«0 169-fuð¤¿tt™ Mð™u r™ùÞÚte òýu Au y™u …h™u

ÔÞðnthÚte òýu Au–‚u™tu þtu yÚto Auú?

W0 169- 1. ¿tt™ …h™e ËtÚtu ‚LÞ ÚtE™u òýu ‚tu

r™ùÞÚte òÛÞkwk fnuðtÞ, …ý ¿tt™ …htk ‚LÞ

(yufuf) ÚtÞt rð™t …h™u òýu Au, ‚uÚte ‚u …h™u




ÔÞðnthÚte òýu Au yu fnuðtÞ Au. …ý …hËkƒkÄe™wk

¿tt™ Sð™u Út‚wk ™Úte yuðtu ‚u™tu yÚto ™Úte.

2. ¿tt™ …tu‚ttk ‚LÞ ÚtE™u …tu‚t™u òýu Au ‚u

r™ùÞ Au.

«0 170-nuÞ, ¿tuÞ y™u W…tŒuÞ™tu þwk yÚto Auú?

W0 170-1. nuÞ=íÞt„ðt ÞtuøÞ.

2. ¿tuÞ=òýðt ÞtuøÞ.

3. W…tŒuÞ=ytŒhðt ÞtuøÞ; „úný fhðt ÞtuøÞ.

«0 171-nuÞ þwk Auú?

W0 171-1. SðÿÔÞ™e yþwØ yðMÚtt Œw:¾Y… ntuðtÚte

íÞt„ðt ÞtuuuøÞ-nuÞ Au; ‚Útt …h, r™r¥t, rðfth y™u

ÔÞðnth™tu yt©Þ nuÞ Au.

swytu r™ÞËth „tÚtt 38 ‚Útt 50 y™u ‚u™e xeft.

2. ¥…ΩÙ“ +…i®…§……‰v…EÚ…‰ |……i… ΩÙ…‰i…… ΩËÙ V……‰ ¥™…¥…ΩÙ…Æ®…Â

+x……n˘Æ¥……x…¬ ΩËÙ--+x……∫…HÚ ΩËÙ--+…ËÆ V……‰ ¥™…¥…ΩÙ…Æ®…Â +…n˘Æ¥……x…¬ ΩËÙ--

+…∫…HÚ ΩËÙ--¥…ΩÙ +…i®…§……‰v…EÚ…‰ |……i… x…Ω“∆Ù ΩÙ…‰i……Ùú*

∫…®…… v…∂…i…EÚ-∂±……‰EÚ 78 EÚ“ =il…… x…EÚ…Ùú*

«0 172-¿tuÞ þwk Auú?

W0 172-Mð-…h™wk yÚtto‚T Ët‚ ‚¥ðtu Ërn‚ SðtrŒ Ayu

ÿÔÞtu™wk MðY….




«0 173-W…tŒuÞ þwk Auú?

W0 173-1. yuftfth Äúwð ¿ttÞfMð¼tðY… r™s ytít s

W…tŒuÞ Au. swytu r™ÞËth „tÚtt 38 Úte 50 y™u ‚u™e

xeft.

2. r™ùÞ-ÔÞðnth ƒk™u™u W…tŒuÞ t™ðt ‚u …ý ¼ú

Au. („w. tuûtt„o «ftþf-…]. 254)

Sð™t yËtÄthý ¼tðtu

«0 174-Sð™t yËtÄthý ¼tðtu fux÷t Auú?

W0 174-…tk[ Au:–yti…þrf, 2. ûttrÞf, 3.

ûttÞtu…þrf, 4. ytiŒrÞf y™u 5. …trhýtrf—yt

…tk[ ¼tðtu Sðtu™t r™s ¼tð Au. Sð rËðtÞ ƒeò

ftuEtk ntu‚t ™Úte.

«0 175-yti…þrf ¼tð ftu™u fnu Auú?

W0 175-ftuo™t W…þ ËtÚtu™t ËkƒkÄðt¤tu ytít™u su

¼tð ÚttÞ Au ‚u™u yti…þrf ¼tð fnu Au.

‘‘ytít™t …wÁ»ttÚto™wk r™r¥t …te™u szfo™wk

«„xY… V÷ szfotk ™ ytððwk ‚u fo™tu W…þ Au.’’

(„w. tuûtþt† y. 2, Ëq. 1 ™e xeft)

«0 176-ûttrÞf¼tð ftu™u fnu Auú?

W0 176-ftuo™tu ËðoÚtt ™tþ ËtÚtu™t ËkƒkÄðt¤tu ytít™tu

su yíÞk‚ þwØ ¼tð «„x ÚttÞ ‚u™u ûttrÞf¼tð fnu Au.




‘‘ytít™t …wÁ»ttÚto™wk r™r¥t …te™u fo-ytðhý™tu

™tþ Útðtu ‚u fo™tu ûtÞ Au....’’

(„w. tuûtþt† y. 2, Ëq. 1™e xeft)

«0 177-ûttÞtu…þrf ¼tð ftu™u fnu Auú?

W0 177-ftuo™t ûtÞtu…þ ËtÚtu™t ËkƒkÄðt¤tu su ¼tð

ÚttÞ Au ‚u™u ûttÞtu…þrf ¼tð fnu Au.

‘‘ytít™t …wÁ»ttÚto™wk r™r¥t …te™u fo™tu MðÞk

ykþu ûtÞ y™u MðÞk ykþu W…þ ‚u fo™tu ûtÞtu…þ

Au.....’’ („w. tuûtþt† y. 2, Ëq. 1™e xeft)

‘‘ð‚ot™ r™»tuftk Ëðo½t‚e M…Øoftu™tu WŒÞt¼tðe ûtÞ

‚Útt Œuþ½t‚e M…Øoftu™tu WŒÞ y™u yt„te ft¤tk WŒÞ

ytððtðt¤t r™»tuftu™tu ËŒðMÚttY… W…þ—yuðe

fo™e yðMÚtt™u ûtÞtu…þ fnu Au.’’ (si™ rË. «ðurþft)

(1. yuf ËÞtk fo™t sux÷tk …htýwytu WŒÞtk

ytðu ‚u Ëðo™t Ëqn™u r™»tuf fnu Au.)

2. Sð™t ËBÞfTíð ¿tt™trŒ y™wSðe „wýtu™u su …qhe

he‚u ½t‚ Útðttk r™r¥t Au ‚u™u Ëðo½t‚e fnu Au.

3. ð„oýtytu™t Ëqn™u M…Øof fnu Au.

4. V÷ ytÃÞt rËðtÞ WŒÞtk ytðu÷t ftuo™wk ¾he

sðwk ‚u™u WŒÞt¼tðe ûtÞ fnu Au.

5. su Sð™t ¿tt™trŒ „wýtu™u yufŒuþ ½t‚ Útðttk

r™r¥t Au ‚u™u Œuþ½t‚e fnu Au.)




«0 178-ytiŒrÞf ¼tð ftu™u fnu Auú?

W0 178-ftuo™t WŒÞ ËtÚtu ËkƒkÄ ht¾‚tu ytít™tu su

rðfthe ¼tð ÚttÞ Au ‚u™u ytiŒrÞf ¼tð fnu Au.

«0 179-…trhýtrf ¼tð ftu™u fnu Auú?

W0 179-ftuo™tu W…þ, ûtÞ, ûtÞtu…þ yÚtðt WŒÞ™e

y…uûtt htÏÞt rð™t Sð™tu su Mð¼tð tºt ntuÞ ‚u™u

…trhýtrf¼tð fnu Au.

‘‘su™tu r™hk‚h ËŒT¼tð hnu ‚u™u …trhýtrf¼tð

fnu Au. Ëðo ¼uŒ sutk „Š¼‚ Au yuðtu [i‚LÞ¼tð ‚u

s Sð™tu …trhýtrf ¼tð Au. r‚¿tt™trŒ

‚Útt fuð÷¿tt™trŒ su yðMÚttytu Au ‚u …trhýtrf ¼tð

™Úte.

r‚¿tt™, ©w‚¿tt™, yðrÄ¿tt™, ™:…ÞtoÞ¿tt™–yu

yðMÚttytu ûttÞtu…þrf ¼tð Au; fuð¤¿tt™ yðMÚtt

ûttrÞf¼tð Au.

fuð¤¿tt™ «„x ÚtÞt …nu÷tk ¿tt™™t W½tz™tu sux÷tu

y¼tð Au ‚u ytiŒrÞf ¼tð Au.

¿tt™, Œþo™ y™u ðeÞo„wý™e yðMÚtttk yti…þrf

¼tð ntu‚tu s ™Úte. tun™tu s W…þ ÚttÞ Au; ‚utk

«Út rÚÞtíð™tu (Œþo™tun™tu) W…þ Út‚tk su

ËBÞfTíð «„xu Au ‚u ©Øt„wý™tu yti…þrf ¼tð Au.’’

(„w. tuûtþt†-y.2, Ëq. 1 ™e xeft)




«0 180-Sð™t yËtÄthý …tk[ ¼tðtu þwk ƒ‚tðu Auú?

W0 180-1. Sð™tu y™trŒ y™k‚ þwØ[i‚LÞ Mð¼tð Au

yu …trhýtrf¼tð Ëtrƒ‚ fhu Au.

2. Sð™tu y™trŒ y™k‚ þwØ[i‚LÞ Mð¼tð ntuðt A‚tk ‚u™e

yðMÚtttk rðfth Au yu ytiŒrÞf¼tð Ëtrƒ‚ fhu Au.

3. sz fo™e ËtÚtu Sð™u y™trŒ™tu ËkƒkÄ Au y™u Sð ‚u™u

ðþ ÚttÞ Au ‚uÚte rðfth ÚttÞ Au, …ý fo™t fthýu

rðfth¼tð Út‚tu ™Úte yu …ý ytiŒrÞf¼tð Ëtrƒ‚ fhu

Au.

4. Sð y™trŒÚte rðfth fh‚tu ntuðt A‚tk ‚u sz ÚtE s‚tu

™Úte y™u ‚u™t ¿tt™, Œþo™ y™u ðeÞo™tu ykþu W½tz ‚tu

ËŒt hnu Au yu ûttÞtu…þrf¼tð Ëtrƒ‚ fhu Au.

5. Ët[e Ësý …Ae Sð su su ËíÞ …wÁ»ttÚto ðÄthu

Au ‚u ‚u tun ykþu x¤‚tu òÞ Au yu …ý

ûttÞtu…þrf¼tð Ëtrƒ‚ fhu Au.

6. ytít™wk MðY… ÞÚttÚto…ýu ËS™u ßÞthu …tu‚t™t

…trhýtrf¼tð™tu Sð yt©Þ fhu Au íÞthu

ytiŒrÞf¼tð x¤ðt™e þYyt‚ ÚttÞ Au, y™u «Út

©Øt „wý™tu ytiŒrÞf¼tð x¤u Au yu yti…þrf¼tð

Ëtrƒ‚ fhu Au.

7. Sð òu y«r‚n‚¼tðu …wÁ»ttÚtotk yt„¤ ðÄu ‚tu

[trhºttun MðÞk ŒƒtE òÞ Au (W…þ …tu Au) yu




…ý yti…þrf¼tð Ëtrƒ‚ fhu Au.

8. y«r‚n‚ …wÁ»ttÚtoðzu …trhýtrf¼tð™tu yt©Þ ðÄ‚tk

rðfth™tu ™tþ ÚtE þfu Au yu ûttrÞf¼tð Ëtrƒ‚ fhu

Au.

9. òu fu fo ËtÚtu™tu ËkƒkÄ «ðtnÚte y™trŒ™tu Au ‚tu…ý

ËÞu ËÞu sq™tk fo òÞ Au y™u ™ðtk fo™tu ËkƒkÄ

Út‚tu hnu Au ‚u y…uûttyu ‚utk þYyt‚…ýwk hnu‚wk ntuðtÚte

(ËtrŒ ntuðtÚte) ‚u fo ËtÚtu™tu ËkƒkÄ ËðoÚtt x¤e òÞ Au

yu ûttrÞf¼tð Ëtrƒ‚ fhu Au.

10. ftuE r™r¥t rðfth fhtð‚wk ™Úte, …ý Sð …tu‚u

r™r¥ttÄe™ ÚtE™u rðfth™u fhu Au. Sð ßÞthu

…trhýtrf¼tðY… …tu‚t™t Mð¼tð ‚hV™wk ÷ût fhe

MðtÄe™…ýwk «„x fhu Au íÞthu r™r¥ttÄe™…ýwk x¤e

þwØ‚t «„xu Au yu yti…þrf¼tð, ËtÄfŒþt™tu

ûttÞtu…þrf¼tð y™u ûttrÞf¼tð yu ºtýu Ëtrƒ‚ fhu

Au.’’ („w. tuûtþt† y.2, Ëqºt 1™e xeft)

«0 181-yti…þrf¼tð™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 181-‚u™t ƒu ¼uŒ Au:– 1. ËBÞfTíð¼tð y™u 2.

[trhºt¼tð.

«0 182-ûttrÞf¼tð™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 182-‚u™t ™ð ¼uŒ Au:–1. ûttrÞfËBÞfTíð, 2.

ûttrÞf[trhºt, 3. ûttrÞfŒþo™, 4. ûttrÞf¿tt™, 5.




ûttrÞfŒt™, 6. ûttrÞf÷t¼, 7. ûttrÞf¼tu„, 8.

ûttrÞfW…¼tu„ y™u 9. ûttrÞfðeÞo.

«0 183-ûttÞtu…þrf¼tð™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 183-‚u™t 18 ¼uŒ Au:–1. ËBÞfTíð, 2. [trhºt, 3.

[ûtwŒþo™, 4. y[ûtwŒþo™ 5. yðrÄŒþo™, 6.

ŒuuþËkÞ, 7. r‚¿tt™, 8. ©w‚¿tt™, 9. yðrÄ¿tt™,

10. ™:…ÞtoÞ¿tt™, 11. fwr‚¿tt™, 12. fw©w‚¿tt™,

13. fwyðrÄ¿tt™, 14. Œt™, 15. ÷t¼, 16. ¼tu„,

17. W…¼tu„ y™u 18. ðeÞo.

«0 184-ytiŒrÞf¼tð™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 184-‚u™t 21 ¼uŒ Au:–„r‚ 4, f»ttÞ 4, ®÷„ 3,

rÚÞtŒþo™ 1, y¿tt™ 1, yËkÞ 1, yrËØíð 1,

÷u~Þt 6 (…e‚, …È, þwõ÷, f]»ý, ™e÷ y™u ft…tu‚)

«0 185-÷u~Þt ftu™u fnu Auú?

W0 185-f»ttÞ™t WŒÞÚte y™whkrs‚ Þtu„tu™e «ð]r¥t™u

¼tð÷u~Þt fnu Au, y™u þheh™t …e‚, …ÈtrŒ ðýtuo™u

ÿÔÞ÷u~Þt fnu Au.

«0 186-…trhýtrf ¼tð™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 186-‚u™t ºtý ¼uŒ Au:–1. Sðíð, 2. ¼ÔÞíð, y™u

3. y¼ÔÞíð.

«0 187-W…htuõ‚ …tk[ ¼tðtutkÚte õÞt ¼tð ‚hV™t




ð÷ýðzu Äo™e þYyt‚ y™u …qýo‚t ÚttÞú?

W0 187-‘‘…trhýtrf¼tð rËðtÞ™t [thu ¼tðtu ûtrýf

Au, yuf ËÞ …qh‚t Au; ð¤e ‚utk …ý ûttrÞf¼tð ‚tu

ð‚ot™tk Au ™rn; W…þ¼tð …ý ntuÞ ‚tu ‚u Úttuztu

ð¾‚ xfu Au y™u WŒÞ-ûtÞtu…þ ¼tðtu …ý ËÞu

ËÞu …÷xu Au, txu ‚u ¼tðtu W…h ÷ût fhu ‚tu íÞtk

yuft„ú‚t ÚtE þfu ™rn y™u Äo «„xu ™rn. rºtft÷

Mð¼tðe …trhýtrf¼tð™wk tntíBÞ òýe™u ‚u ‚hV™wk

Sð …tu‚t™wk ð÷ý fhu ‚tu Äo™e þYyt‚ ÚttÞ Au. y™u

‚u ¼tð™e yuft„ú‚t™t òuhu s Äo™e …qýo‚t ÚttÞ Au.’’

(„w. tuûtþt† y. 2, Ëq. 1™e xeft)

«0 188-Ëðo ytiŒrÞf¼tðtu ƒkÄ™wk fthý Auú?

W0 188-1. ‘Ëðuo ytiŒrÞf¼tðtu ƒkÄ™wk fthý Au yu ™

Ësðwk, …ý tºt rÚÞtíð, yËkÞ, f»ttÞ y™u

Þtu„–yu [th ¼tðtu ƒkÄ™wk fthý Au.’

(swytu ©e Äð÷t …w. 7, …t™wk 9)

2. ‘‘....òu Sð tun™t WŒÞtk òuztÞ ‚tu ƒkÄ ÚttÞ,

ÿÔÞtun™tu WŒÞ ntuðt A‚tk òu Sð þwØtí¼tð™t™t

ƒ¤ðzu ¼tðtunY…u ™ …rhýu ‚tu ƒkÄ Út‚tu ™Úte. òu

Sð™u fo™t WŒÞ™t fthýu ƒkÄ Út‚tu ntuÞ ‚tu ËkËthe™u

ËðoŒt fo™tu WŒÞ rðãt™ Au, ‚uÚte ‚u™u ËðoŒt ƒkÄ

ÚttÞ, fŒe tuût ÚttÞ s ™rn.’’ txu yu Ësðwk fu




fo™tu WŒÞ ƒkÄ™wk fthý ™Úte, …ý Sð™wk ¼tðtunY…u

…rhý™ ‚u ƒkÄ™wk fthý Au.

(swytu rnLŒe «ð[™Ëth …t. 58-59 ©e sÞËu™t[tÞof]‚ xeft)

«0 189-ytiŒrÞf¼tðtk su y¿tt™¼tð Au y™u

ûttÞtu…þrf¼tðtk su y¿tt™¼tð Au ‚utk þtu Vuh Auú?

W0 189-‘‘ytiŒrÞf¼tðtk su y¿tt™¼tð Au ‚u

y¼tðY… ntuÞ Au y™u ûttÞtu…þrf y¿tt™¼tð

rÚÞtŒþo™™t fthýu Œqr»t‚ ntuÞ Au.’’

(rnLŒe tuûtþt†-…k. Vw÷[kŒS Ëk…trŒ‚-…t. 31 Vqx™tux)

(yt …tk[ ¼tðtu ËkƒkÄe ðÄw rð„‚ txu ðtk[tu „w. tuûtþt†

y. 2, Ëq. 1 Úte 7™e xeft)

«0 190-Sð™t––yti…þrf, ûttrÞf, ytiŒrÞf,

ûttÞtu…þrf ¼tðtu™u …trhýtrf¼tð fE y…uûttyu

fnuðttk ytðu Auú?

W0 190-1. Sð™t …ÞtoÞ™t Œhuf ¼tð™u, ‚u …tu‚t™t

…rhýt ntuðtÚte …tu‚t™e y…uûttyu …trhýtrf¼tð

fnuðttk ytðu Au.

(sÞÄð÷t …w. 1, …t™wk 319-Äð÷t …w. 5, …t™wk 196)

2. yt [th ¼tðtu™u fo™e y…uûttyu (fo™e ËtÚtu

y¼tð yÚtðt ËŒT¼tð ËkƒkÄ ƒ‚tððt txu yti…þrf

ð„uhu fnuðttk ytðu Au.

3. …tk[t …trhýtrf¼tð™u …h…trhýtrf¼tð




fnuðttk ytðu Au, y™u ‚u™u yt©Þu s Äo™e þYyt‚,

ð]rØ y™u …qýo‚t ÚttÞ Au.

(r™ÞËth „t. 13, 15, 41, 110, 119, 178™e xeft ‚Útt

„t. 178™tu f¤þ ™k. 297)

(yt ËkƒkÄtk «fhý 4 tk «. 341 Au ‚u …ý swytu)

«0 191-Sð™wk ûttrÞf¿tt™ su Ëðo¿t‚t Au ‚u™tu rnt

fntu.

W0 191-Äo™wk q¤ Ëðo¿t Au. ‚u™t rnt txu swytu

…rhrþü …]c 129.

„wýMÚtt™¢

«0 192-ËkËthtk ËM‚ «týe Ëw¾™u [tnu Au y™u Ëw¾™tu

s W…tÞ fhu Au, …hk‚w Ëw¾ fu «tó fh‚t ™Úteú?

W0 192-ËkËthe Sð yË÷e (¾ht) Ëw¾™wk MðY… y™u

‚u™tu W…tÞ òý‚t ™Úte. y™u ‚u™wk ËtÄ™ …ý fh‚t

™Úte, ‚uÚte ‚uytu ¾ht Ëw¾™u «tó fhe þf‚t ™Úte.

«0 193-yË÷e Ëw¾™wk MðY… þwk Auú?

W0 193-ytnT÷tŒMðY… Sð™t y™w¼ðY… Ëw¾„wý™e

þwØ Œþt™u yË÷e Ëw¾ fnu Au. yu s Sð™tu ¾tË

Mð¼tð Au, …hk‚w ËkËthe Sðtuyu ¼úðþ þt‚tðuŒ™eÞ

fo™t r™r¥tu Út‚t ði¼trðf …rhýr‚Y… þt‚t…rhýt™u

s (y™wfq¤ ËkÞtu„tutk) Ëw¾ t™e htÏÞwk Au.




«0 194-ËkËthe Sð™u yË÷e Ëw¾ fu ¤‚wk ™Úteú?

W0 194-rÚÞtŒþo™, rÚÞt¿tt™ y™u rÚÞt[trhºt™t

fthýÚte ËkËthe Sð™u yË÷e Ëw¾ ¤‚wk ™Úte.

«0 195-ËkËthe Sð™u yË÷e Ëw¾ õâthu ¤u Auú?

W0 195-ËkËthe Sð™u …rh…qýo ¾Ák Ëw¾ tuût ÚtðtÚte ¤u

Au. ‚u™u ¾ht Ëw¾™e ytkrþf þÁyt‚ r™ùÞ

ËBÞøŒþo™Úte ([tuÚtt „wýMÚtt™u) þÁ ÚttÞ Au.

«0 196-tuût™wk MðY… þwk Auú?

W0 196-ytítÚte ËM‚ ¼tðfo ‚Útt ÿÔÞftuo

rð«tuût™u (yíÞk‚ rðÞtu„™u) tuût fnu Au.

«0 197-‚u tuût™e «tró™tu W…tÞ fÞtu Auú?

W0 197-tuût™e «tró™tu W…tÞ Ëkðh y™u r™soht Au.

«0 198-Ëkðh ftu™u fnu Auú?

W0 198-ytËúð™t r™htuÄ™u Ëkðh fnu Au. yÚtto‚T ™ðtu

rðfth yxfðtu ‚Útt y™t„‚ (™ðe™) ftuo™tu ytít™e

ËtÚtu ËkƒkÄ ™ Útðt™u Ëkðh fnu Au.

«0 199-r™soht ftu™u fnu Auú?

W0 199-ytít™t yufŒuþ rðfth™wk ½xðwk ‚Útt …qðuo ƒtkÄu÷tk

ftuoÚte ykþ‚: ËkƒkÄ Aqxðt™u r™soht fnu Au.

«0 200-Ëkðh y™u r™soht Útðt™tu W…tÞ þtu Auú?

W0 200-r™ùÞ ËBÞøŒþo™, ËBÞø¿tt™ y™u ËBÞfT[trhºt




–yu ºtýuÞ™e yiõÞ‚t Ëkðh y™u r™soht Útðt™tu W„ú

W…tÞ Au. [tuÚtt „wýMÚtt™u r™ùÞ ËBÞøŒþo™ Út‚tk Ëkðh

y™u r™soht þÁ ÚttÞ Au.

«0 201-yu ºtýu™e …qýo yiõÞ‚t yuf ËtÚtu ÚttÞ Au fu

y™w¢Úte ÚttÞ Auú?

W0 201-y™w¢Úte ÚttÞ Au.

«0 202-yu ºtýu™e …qýo yiõÞ‚t Útðt™tu ¢ fuðe he‚u Auú?

W0 202-su su Sð „wýMÚtt™tk yt„¤ ðÄu Au ‚u

‚u yu „wýtu™t …ÞtoÞtu™e þwØ‚t …ý ðÄ‚tk ðÄ‚tk

yk‚tk …qýo ÚttÞ Au.

«0 203-„wýMÚtt™ ftu™u fnu Auú?

W0 203-tun y™u Þtu„™t r™r¥tÚte Útðtðt¤e, ytít™e

yðMÚttytu™u „wýMÚtt™ fnu Au.

(„tu. S. ftkz „t. 2 ™e xeft)

«0 204-„wýMÚtt™™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 204-[tiŒ ¼uŒ Au:–1. rÚÞtíð, 2. ËtËtŒ™,

3. r©, 4. yrðh‚ ËBÞøárü, 5. Œuþrðh‚,

6. «¥trðh‚, 7. y«¥trðh‚, 8. y…qðofhý,

9. yr™ð]r¥tfhý, 10. ËqûËtB…htÞ,

11. W…þtL‚tun, 12. ûteýtun, 13. ËÞtu„fuð÷e

y™u 14. yÞtu„fuð÷e.




«0 205-„wýMÚtt™tu™wk yt ™t ntuðt™wk fthý þwk Auú?

W0 205-„wýMÚtt™tu™tk yt ™t ntuðt™wk fthý tun™eÞfo

y™u Þtu„ Au.

«0 206-õÞt õÞt „wýMÚtt™™wk õÞwk r™r¥t Auú?

W0 206-ytrŒ™tk [th „wýMÚtt™ txu Œþo™tun™eÞfo™wk

r™r¥t Au. …tk[t „wýMÚtt™Úte tkze™u ƒtht

„wýMÚtt™…ÞO‚ ytX „wýMÚtt™ txu

[trhºttun™eÞfo™wk r™r¥t Au. y™u ‚uht y™u [tiŒt

„wýMÚtt™ txu Þtu„™wk r™r¥t Au.

…nu÷wk rÚÞtíð „wýMÚtt™ Œþo™tun™eÞfo™t WŒÞ

r™r¥tu ÚttÞ Au. ‚utk ytít™t …rhýt rÚÞtíðY…

ÚttÞ Au.

[tuÚtt „wýMÚtt™ txu Œþo™tun™eÞfo™tu W…þ,

ûtÞ yÚtðt ûtÞtu…þ r™r¥t Au. yt „wýMÚtt™tk

ytít™t r™ùÞËBÞøŒþo™…ÞtoÞ™tu «tŒw¼toð ÚtE òÞ

Au. ºteò „wýMÚtt™–ËBÞ„TrÚÞtíð (r©) txu

Œþo™tun™eÞfo™tu WŒÞ r™r¥t Au. yt „wýMÚtt™tk

ytít™t …rhýt ËBÞ„TrÚÞtíð yÚtðt W¼ÞY…

ÚttÞ Au.

…nu÷t „wýMÚtt™tk ytiŒrÞf¼tð, [tuÚtt

„wýMÚtt™tk yti…þrf ûttrÞf yÚtðt

ûttÞtu…þrf¼tð y™u ºteò „wýMÚtt™tk ytiŒrÞf¼tð




ÚttÞ Au, …hk‚w ƒeswk „wýMÚtt™ Œþo™tun™eÞfo™e WŒÞ,

W…þ, ûtÞ y™u ûtÞtu…þ yu [th yðMÚttytutkÚte

ftuE …ý yðMÚtt™e y…uûtt ht¾‚wk ™Úte; ‚uÚte ynª

Œþo™tun™eÞfo™e y…uûttÚte …trhýtrf¼tð Au, rfL‚w

y™L‚t™wƒkÄeY… [trhºttun™eÞfo™tu WŒÞ ntuðtÚte

yt „wýMÚtt™tk [trhºttun™eÞfo™e y…uûttÚte

ytiŒrÞf¼tð …ý fne þftÞ Au. yt „wýMÚtt™tk

y™L‚t™wƒkÄe™t WŒÞÚte ËBÞfTíð™tu ½t‚ ÚtE „Þtu Au,

‚uÚte ynª ËBÞfTíð ™Úte y™u rÚÞtíð™tu WŒÞ …ý

ytÔÞtu ™Úte, ‚uÚte rÚÞtíð y™u ËBÞfTíð™e y…uûttÚte

y™wŒÞY… Au.

…tk[t „wýMÚtt™Úte Œþt „wýMÚtt™ ËwÄe

(Œuþrðh‚, «¥trðh‚, y«¥trðh‚, y…qðofhý,

yr™ð]r¥tfhý, ËqûËtk…htÞ yu) A „wýMÚtt™ txu

[trhºttun™eÞfo™tu ûtÞtu…þ r™r¥t Au. ‚uÚte yt

„wýMÚtt™tutk ûttÞtu…þrf¼tð ÚttÞ Au. yt

„wýMÚtt™tutk r™ùÞËBÞfT[trhºt …ÞtoÞ™e y™w¢u ð]rØ

Út‚e òÞ Au.

yr„Þthwk W…þtk‚tun „wýMÚtt™ ytít™t

…wÁ»ttÚtoÚte «„xu íÞthu [trhºttun™eÞfo™tu MðÞk

W…þ ÚttÞ Au, ‚uÚte yr„Þtht „wýMÚtt™tk

yti…þrf¼tð ÚttÞ Au. òu fuu ynª [trhºt-

tun™eÞfo™tu …qýo‚Þt W…þ ÚtE „Þtu Au, ‚tu …ý




Þtu„™tu ËŒT¼tð ntuðtÚte …qýo [trhºt ™Úte, fufu

ËBÞfT[trhºt™t ÷ûtýtk Þtu„ y™u f»ttÞ ð„uhu™t

y¼tðÚte …qýo ËBÞfT[trhºt ÚttÞ Au.

ƒthwk ûteýtun „wýMÚtt™ ytít™t …wÁ»ttÚtoÚte

«„xu íÞthu [trhºttun™eÞfo™tu MðÞk ûtÞ ÚttÞ Au; ‚uÚte

ynª ûttrÞf¼tð ÚttÞ Au. yt „wýMÚtt™tk …ý

yr„Þthtk „wýMÚtt™™e tVf ËBÞfT[trhºt™e …qýo‚t

™Úte. ËBÞø¿tt™ òu fu [tuÚtt „wýMÚtt™tk s «„x ÚtE

„Þwk ntuÞ Au.

¼tðtÚto––òu fu ytít™t ¿tt™„wý™tu W½tz

y™trŒft¤Úte «ðtnY… [t÷e hÌttu Au ‚tu …ý rÚÞt

tLÞ‚t™t fthýu ‚u ¿tt™ rÚÞtY… n‚wk; …hk‚w [tuÚtt

„wýMÚtt™tk ßÞthu r™ùÞËBÞøŒþo™ «„xâwk íÞthu ‚u s

ytít™tu ¿tt™…ÞtoÞ ËBÞø¿tt™ fnuðtðt ÷tøÞtu y™u

…k[trŒ „wýMÚtt™tutk ‚…ùhýtrŒ r™r¥t™t ËkƒkÄu

yðrÄ, ™:…ÞtoÞ¿tt™ …ý ftuE ftuE Sð™u «„x ÚtE

òÞ Au, ‚Úttr… fuð¤¿tt™ ÚtÞt rð™t ËBÞø¿tt™™e

…qýo‚t ÚtE þõ‚e ™Úte; ‚uÚte ƒtht „wýMÚtt™ ËwÄe òu

fu ËBÞøŒþo™™e …qýo‚t ÚtE „E Au. (fufu, ûttrÞf

ËBÞfTíð ð„h ût…f©uýe [Zt‚e ™Úte y™u ût…f©uýe

rð™t ƒtht „wýMÚtt™u sðtÞ ™rn) ‚tu …ý ËBÞø¿tt™

y™u ËBÞfT[trhºt „wý yíÞth ËwÄe y…qýo Au, ‚uÚte

yíÞth ËwÄe tuût Út‚tu ™Úte.




‚uhwk ËÞtu„fuð¤e „wýMÚtt™ Þtu„tu™t ËŒT¼tð™e

y…uûttÚte ÚttÞ Au, ‚uÚte ‚u™wk ™t ËÞtu„ y™u

fuð¤¿tt™™t ËŒT¼tðÚte ËÞtu„ fuð¤e Au. yt

„wýMÚtt™tk ËBÞø¿tt™™e …qýo‚t ÚtE òÞ Au. …hk‚w

ƒÄt „wýtu™e þwØ‚t …qýo‚t ™ ntuðtÚte tuût Út‚tu ™Úte.

[tiŒwk ËÞtu„efuð¤e „wýMÚtt™ Þtu„™t y¼tð™e

y…uûttyu Au, ‚uÚte ‚u™wk ™t yÞtu„fuð¤e Au. yt

„wýMÚtt™™u yk‚u ËBÞfT[trhºt™e …qýo‚t ÚtE òÞ Au, yt

„wýMÚtt™Úte tuût …ý nðu Œqh hÌttu ™Úte, yÚtto‚T y, E,

W, É, ÷] yu …tk[ ÓMð Mðhtu™tu Wå[th fhðttk sux÷tu

ËÞ ÷t„u Au ‚ux÷t s ð¾‚tk tuût ÚtE òÞ Au.

«0 207-(1) rÚÞtíð „wýMÚtt™™wk MðY… þwk Auú?

W0 207-rÚÞtíð «f]r‚™t WŒÞtk òuztðtÚte y‚¥ðtÚto

©Øt™Y… ytít™t …rhýt rðþu»t™u

rÚÞtíð„wýMÚtt™ fnu Au. yt „wýMÚtt™tk hnuðtðt¤tu

Sð rð…he‚ ©Øt™ fhu Au, y™u Ët[t Äo ‚hV ‚u™e

Ár[ («er‚) ntu‚e ™Úte; sufu r…¥tßðhðt¤t htu„e™u

ŒqÄ ð„uhu hË fzðt ÷t„u Au, ‚uðe s he‚u ‚u™u …ý

ËíÞÄo Ëthtu ÷t„‚tu ™Úte.

«0 208-(2) ËtËtŒ™„wýMÚtt™ ftu™u fnu Auú?

W0 208-«Úttu…þ ËBÞfTíð™t ft¤tk ßÞthu ðÄthutk

ðÄthu A ytð÷e y™u ytuAttk ytuAtu yuf ËÞ ƒtfe




hnu ‚u ËÞtk ftuE yuf y™L‚t™wƒkÄe f»ttÞ™t WŒÞtk

òuzt‚tk su™wk ËBÞfTíð ™tþ ÚtE „Þwk Au yuðtu Sð

ËtËtŒ™ „wýMÚtt™ðt¤tu ÚttÞ Au.

«0 209-ËBÞfTíð™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 209-ËBÞfTíð™t ºtý ¼uŒ Au–1. W…þ ËBÞfTíð,

2. ûttrÞfËBÞfTíð, 3. ûttÞtu…þrf ËBÞfTíð.

1. W…þ ËBÞfTíð–Sð™tu MðËLw¾

…wÁ»ttÚto…qðof Wã ÚttÞ íÞthu Œþo™tun™eÞ™e ºtý

«f]r‚ (rÚÞtíð, ËBÞfTrÚÞtíð y™u ËBÞfT«f]r‚)

*

y™u y™L‚t™wƒkÄe [th «f]r‚ (¢tuÄ, t™, tÞt y™u

÷tu¼) yu Ët‚ «f]r‚ytu™tu MðÞk W…þ ÚttÞ Au; íÞthu

‚u™u W…þ ËBÞfTíð fnu Au.

2. ûttrÞf ËBÞfTíð –Sð™tu MðËLw¾

…wÁ»ttÚto…qðof Wã ÚttÞ íÞthu Ët‚u «f]r‚ytu™tu yt©Þ

ÚttÞ ‚u™u ûttrÞf ËBÞfTíð fnu Au.

3. ûtÞtu…þrf ËBÞfTíð–A «f]r‚ytu (rÚÞtíð

ËBÞfTíð, rÚÞtíð y™L‚t™wƒkÄe ¢tuÄ-t™-tÞt-

÷tu¼)™t y™wŒÞ y™u ËBÞfT«f]r‚ ™t™e «f]r‚™t

WŒÞtk òuztðtÚte su ¼tð Wí…Òt ÚttÞ ‚u™u ûttÞtu…þrf

ËBÞfTíð fnu Au.

* y™trŒ rÚÞtárü™u …tk[ «f]r‚™tu W…þ ÚttÞ Au.




W…þ ËBÞfTíð™t ƒu ¼uŒ Au–1. «Úttu…þ

ËBÞfTíð y™u 2. rî‚eÞtu…þ ËBÞfTíð.

«0 210-«Úttu…þ ËBÞfTíð ftu™u fnu Auú?

W0 210-y™trŒ rÚÞtárü™u …tk[ (rÚÞtíð y™u

y™L‚t™wƒkÄe ¢tuÄ-t™-tÞt-÷tu¼) «f]r‚ytu y™u

ËtrŒ rÚÞtárü™u Ët‚ «f]r‚ytu™t W…þÚte su Wí…Òt

ÚttÞ ‚u™u «Úttu…þ ËBÞfTíð fnu Au.

«0 211-rî‚eÞtu…þ ËBÞfTíð ftu™u fnu Auú?

W0 211-Ët‚t „wýMÚtt™tk ûttÞtu…þrf ËBÞøárü

Sð ©uýe [Zðt™e ËLw¾ yðMÚtttk y™L‚t™wƒkÄe

[‚wüÞ (¢tuÄ-t™-tÞt-÷tu¼)™wk rðËkÞtus™

(y«íÞtÏÞt™trŒ Y…) fhe™u Œþo™tun™eÞ™e ºtý

«f]r‚ytu™t W…þ ft¤u Sð su ËBÞfTíð «tó fhu Au

‚u™u rî‚eÞtu…þ ËBÞfTíð fnu Au.

«0 212-(3) r©„wýMÚtt™ ftu™u fnu Auú?

W0 212-ËBÞ„TrÚÞtíð «f]r‚™t WŒÞ™u ðþ ÚtðtÚte

Sð™u fuð¤ ËBÞfTíð …rhýt «tó Út‚tu ™Úte, yÚtðt

fuð¤ rÚÞtíðY… …rhýt …ý «tó Út‚tu ™Úte, …hk‚w

¤u÷t Œnª-„tu¤™t MðtŒ™e tVf yuf r¼Òt òr‚™tu

r© …rhýt ÚttÞ Au, ‚u™u r©„wýMÚtt™ fnu Au.

«0 213-(4) yrðh‚ ËBÞ„Tárü „wýMÚtt™™wk MðY…

þwk Auú?




W0 213-Œþo™tun™eÞ™e ºtý y™u y™L‚t™wƒkÄe™e [th

«f]r‚–yu Ët‚ «f]r‚ytu™t W…þ yÚtðt ûtÞ yÚtðt

ûtÞtu…þ™t ËkƒkÄÚte y™u y«íÞtÏÞt™tðhý ¢tuÄ,

t™, tÞt, ÷tu¼™t WŒÞtk òuzt‚tk ðú‚ hrn‚ y™u

ykþu MðY…t[hýËrn‚ r™ùÞ ËBÞfTíðÄthe [tuÚtt

„wýMÚtt™ð‚eo ntuÞ Au (y™trŒ rÚÞtárü™u …tk[

«f]r‚™tu W…þ ÚttÞ Au.)

«0 214-(5) Œuþrðh‚ „wýMÚtt™™wk MðY… þwk Auú?

W0 214-«íÞtÏÞt™tðhý ¢tuÄ, t™, tÞt, ÷tu¼™t

WŒÞtk òuztðtÚte òu fu ËkÞ¼tð Út‚tu ™Úte, ‚tu …ý

y«íÞtÏÞt™tðhý ¢tuÄ, t™, tÞt, ÷tu¼™t

y¼tðÚte, ©tðf™wk r™ùÞŒuþ[trhºt ÚttÞ Au. ‚u™u s

Œuþrðh‚ ™t™wk …tk[wk „wýMÚtt™ fnu Au.

…tk[t ytrŒ (W…h™t) Ëðo „wýMÚtt™tutk …ý

r™ùÞËBÞøŒþo™ y™u ‚u™wk yrð™t¼tðe ËBÞø¿tt™

yð~Þ ntuÞ Au. yu™t rð™t …tk[t Aêt ytrŒ

„wýMÚtt™tu Út‚tk ™Úte.

«0 215-(6) «¥trðh‚ ™t™t „wýMÚtt™™wk MðY… þwk

Auú?

W0 215-Ëkßð÷™ y™u ™tuf»ttÞ™t ‚eðú WŒÞtk òuztðtÚte

ËkÞ¼tð ‚Útt ÷s™f «tŒ–yu ƒk™uÞ yuf ËtÚtu

ÚttÞ Au. (òu fu Ëkßð÷™ y™u ™tuf»ttÞ™tu WŒÞ




[trhºt„wý™t rðhtuÄtk r™r¥t Au, ‚Úttr…

«íÞtÏÞt™tðhý f»ttÞ™tu y¼tð ÚtðtÚte «tŒw¼oq‚ Ëf÷

ËkÞ Au) ‚uÚte yt „wýMÚtt™ð‚eo wr™™u «¥trðh‚

yÚtto‚T r[ºt÷t[hýe fnu Au.

«0 216-(7) y«¥trðh‚ ™t™t „wýMÚtt™™wk MðY…

þwk Auú?

W0 216-Sð™t …wÁ»ttÚtoÚte Ëkßð÷™ y™u ™tuf»ttÞ™tu kŒ

WŒÞ ÚttÞ Au y™u íÞthu «tŒhrn‚ ËkÞ¼tð «„xu Au,

‚u fthýÚte yt „wýMÚtt™ð‚eo wr™™u y«¥trðh‚ fnu

Au.

«0 217-y«¥trðh‚ „wýMÚtt™™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 217-‚u™t ƒu ¼uŒ Au–1. MðMÚtt™ y«¥trðh‚ y™u

2. Ëtr‚þÞ y«¥trðh‚.

«0 218-MðMÚtt™ y«¥trðh‚ ftu™u fnu Auú?

W0 218-su Sð nòhtu ð¾‚ AêtÚte Ët‚t „wýMÚtt™tk

y™u Ët‚tÚte Aêt „wýMÚtt™tk ytðu y™u òÞ, ‚u™u

MðMÚtt™ y«¥trðh‚ fnu Au.

«0 219-Ëtr‚þÞ y«¥trðh‚ ftu™u fnu Auú?

W0 219-su Sð ©uýe [Zðt™e ËLw¾ ntuÞ ‚u™u Ëtr‚þÞ

y«¥trðh‚ fnu Au.




«0 220-©uýe [Zðt™u …tºt ftuý Auú?

W0 220-ûttrÞf ËBÞøárü y™u rî‚eÞtu…þ ËBÞøárü

s ©uýe [Zu Au; «Úttu…þ ËBÞfTíððt¤t ‚Útt

ûttÞtu…þrf ËBÞfTíððt¤t ©uýe [Ze þf‚t ™Úte.

«Úttu…þ ËBÞfTíððt¤t Sð «Úttu…þ ËBÞfTíð™u

Atuze™u ûttÞtu…þrf ËBÞøárü ÚtE™u «Út s

y™L‚t™wƒkÄe ¢tuÄ, t™, tÞt y™u ÷tu¼™wk rðËkÞtus™

fhe™u Œþo™tun™eÞ™e ºtý «f]r‚ytu™tu W…þ fhe™u

Þt ‚tu rî‚eÞtu…þ ËBÞøárü ÚtE òÞ yÚtðt ºtýu

«f]r‚ytu™tu ûtÞ fhe ûttrÞf ËBÞøárü ÚtE òÞ íÞthu ‚u

©uýe [Zðt™u …tºt ÚttÞ Au.

«0 221-©uýe ftu™u fnu Auú?

W0 221-Sð™t su þwØ ¼tð™t r™r¥tu [trhºttun™eÞ

fo™e ƒtfe hnu÷e 21 «f]r‚ytu™tu ¢Úte W…þ ‚Útt

ûtÞ ÚttÞ ‚u þwØ ¼tð™u ©uýe fnu Au.

«0 222-©uýe™t fux÷t ¼uŒ Auú?

W0 222-‚u™t ƒu ¼uŒ Au––1. W…þ©uýe y™u 2.

ût…f©uýe.

«0 223-W…þ©uýe ftu™u fnu Auú?

W0 223-su ©uýetk [trhºttun™eÞfo™e 21 «f]r‚ytu™tu

W…þ ÚttÞ ‚u™u W…þ©uýe fnu Au.




«0 224-ût…f©uýe ftu™u fnu Auú?

W0 224-su ©uýetk W…h™e 21 «f]r‚ytu™tu ûtÞ ÚttÞ ‚u™u

ût…f©uýe fnu Au.

«0 225-yt ƒk™u ©uýeytutk õÞt õÞt Sð [Zu Auú?

W0 225-ûttrÞf ËBÞ„Tárü ‚tu ƒk™uÞ ©uýeyu [Zu Au, y™u

rî‚eÞtu…þ ËBÞ„Tárü W…þ©uýeyu s [Zu Au. ‚u

ût…f©uýeyu [Z‚tu ™Úte.

«0 226-W…þ©uýe™u õÞt õÞt „wýMÚtt™ Auú?

W0 226-W…þ©uýe™u [th „wýMÚtt™ Au–1. ytXwk

y…qðofhý, 2. ™ðwk yr™ð]r¥tfhý, 3. Œþwk

ËqûËtB…htÞ y™u 4. yr„Þthwk W…þtL‚tun

„wýMÚtt™ Au.

«0 227-ût…f©uýe™u õÞt õÞt „wýMÚtt™ Auú?

W0 227-‚u™u ytXwk y…qðofhý, ™ðwk yr™ð]r¥tfhý,

Œþwk ËqûËtB…htÞ y™u ƒthwk ûteýtun yu [th

„wýMÚtt™ Au.

«0 228-[trhºttun™eÞ™e 21 «f]r‚ytu™t W…þ™u ‚Útt

ûtÞ™u ytít™t õÞt …rhýt r™r¥t fthý Auú?

W0 228-yÄ:fhý, y…qðofhý y™u yr™ð]r¥tfhý yu

ºtý …rhýt r™r¥t fthý Au.

«0 229-yÄ:fhý …rhýt ftu™u fnu Auú?

W0 229-su fhýtk (…rhýt Ëqntk) W…rh‚™




ËÞð‚eo ‚Útt yÄM‚™ ËÞð‚eo Sðtu™tu …rhýt

Ëáþ y™u rðËáþ ntuÞ ‚u™u yÄ:fhý fnu Au. ‚u

yÄ:fhý Ët‚t „wýMÚtt™tk ÚttÞ Au.

«0 230-(8) y…qðofhý …rhýt ftu™u fnu Auú?

W0 230-su fhýtk W¥thtu¥th y…qðo y™u y…qðo …rhýt

Út‚t òÞ yÚtto‚T r¼Òt ËÞð‚eo Sðtu™t …rhýt ËŒt

rðËáþ s ntuÞ y™u yuf ËÞð‚eo Sðtu™t …rhýt

Ëáþ …ý ntuÞ y™u rðËáþ …ý ntuÞ ‚u™u y…qðofhý

fnu Au, y™u yu s ytXwk „wýMÚtt™ Au.

«0 231-(9) yr™ð]r¥tfhý ftu™u fnu Auú?

W0 231-su fhýtk r¼Òt ËÞð‚eo Sðtu™t …rhýt

rðËáþ s ntuÞ y™u yuf ËÞð‚eo Sðtu™t …rhýt

Ëáþ s ntuÞ ‚u™u yr™ð]r¥tfhý fnu Au. yt s ™ðwk

„wýMÚtt™ Au.

yu ºtýuÞ fhýtutk «r‚ËÞ y™L‚„wýe rðþwØ‚t

ÚttÞ Au.

«0 232-(10) ËqûËtB…htÞ „wýMÚtt™™kwk MðY… þwk

Auú?

W0 232-yíÞk‚ Ëqû yðMÚtt™u «tó ÷tu¼ f»ttÞ™t

WŒÞ™u ðþ Út‚t Sð™u ËqûËtB…htÞ ™t™wk Œþwk

„wýMÚtt™ «tó ÚttÞ Au.




«0 233-(11) W…þtL‚tun „wýMÚtt™™wk MðY… þwk Auú?

W0 233-[trhºttun™eÞ™e 21 «f]r‚ytu™tu W…þ

ÚtðtÚte ÞÚttÏÞt‚-[trhºt™u Äthý fhðtðt¤t wr™™u

yr„Þthwk W…þtL‚tun ™t™wk „wýMÚtt™ ÚttÞ Au. yt

„wýMÚtt™™tu ft¤ Ëtó Út‚tk tun™eÞ™t WŒÞtk

òuzt‚tk Sð ™e[÷t „wýMÚtt™tutk ytðe òÞ Au.

«0 234-(12) ûteýtun „wýMÚtt™™wk MðY… þwk Auú? y™u ‚u

ftu™u «tó ÚttÞ Auú?

W0 234-tun™eÞfo™tu yíÞk‚ ûtÞ ÚtðtÚte MVrxf

¼ts™„‚T s¤™e tVf yíÞk‚ r™o¤ yrð™tþe

ÞÚttÏÞt‚ [trhºt™t Äthf wr™™u ûteýtun ™t™wk

ƒthwk „wýMÚtt™ ÚttÞ Au.

«0 235-(13) ËÞtu„e „wýMÚtt™™wk MðY… þwk Auú? y™u ‚u

ftu™u «tó ÚttÞ Auú?

W0 235-½tr‚Þt ftuo™e 47 «f]r‚ytu y™u y½tr‚Þt

ftuo™e 16 «f]r‚ytu ¤e™u 63 «f]r‚ytu™tu ûtÞ ÚtðtÚte

÷tuft÷tuf«ftþf fuð¤¿tt™ ‚Útt ytí«Œuþtu™t fk…™Y…

Þtu„™t Äthf yhnk‚ ¼èthf™u ËÞtu„efuð¤e ™t™wk

‚uhwk „wýMÚtt™ «tó ÚttÞ Au.

‚u s fuð¤e¼„ðt™ …tu‚t™t rŒÔÞæðr™Úte ¼ÔÞ

Sðtu™u tuûtt„o™tu W…Œuþ yt…e™u ËkËthtk

tuûtt„o™tu «ftþ fhu Au.

(63 «f]r‚ytu txu swytu ©e si™ rËØtk‚ «ðurþft)


«0 236-(14) yÞtu„efuð¤e „wýMÚtt™™wk MðY… þwk Auú?y™u ‚u ftu™u «tó ÚttÞ Auú?

W0 236-Þtu„tuÚte hrn‚ y™u fuð¤¿tt™ Ërn‚ yhnk‚

¼èthf (¼„ðt™)™u [tiŒwk yÞtu„efuð¤e „wýMÚtt™

«tó ÚttÞ Au.

yt „wýMÚtt™™tu ft¤ y, R, W, É, ÷]-yu …tk[ nÙMð

Mðhtu™tu Wå[th fh‚tk sux÷tu ft¤ ÚttÞ ‚ux÷tu Au.

…tu‚t™t „wýMÚtt™™t ft¤™t rî[h ËÞtk Ë¥tt™e

85 «f]r‚ytutkÚte 72 «f]r‚ytu™tu y™u [h ËÞtk

13 «f]r‚ytu™tu ™tþ fhe™u yhnk‚ ¼„ðt™ tuûtÄtu

(rËØ rþ÷tyu) …Äthu Au.

(Ëq[™t–Œhuf „wýMÚtt™tk fux÷e «f]r‚ytu Ë¥tttk

ntuÞ Au ™u fux÷e fo«f]r‚ytu™tu WŒÞ ntuÞ Au ð„uhu

ËkƒkÄe ¿tt™ txu swytu ‘‘©e si™ rËØtk‚ «ðurþft.’’)

«0 237-™ð Œuð™t ™t fntu.

W0 237-yhnk‚, rËØ, yt[tÞo, W…tæÞtÞ, ËtÄw,

rs™Äo, rs™ð[™, (þ]k„thtrŒ Œtu»t hrn‚ y™u Ëtûtt‚T

rs™uïh Ët™ ntuÞ yuðe s) rs™«r‚t y™u

rs™krŒh—yu ™ð Œuð Au.

(©e ÷½w si™ rËØtL‚ «ðurþft)

«0 238-yrðh‚ ËBÞøárü™u rÚÞtíð y™u y™k‚t™wƒkÄe

«f]r‚ytu™tu ‚tu ytËúð ™Úte Út‚tu …ý yLÞ «f]r‚ytu™tu




‚tu ytËúð ÚtE™u ƒkÄ ÚttÞ Au; ‚u™u ¿tt™e fnuðtu fu

y¿tt™eú?

W0 238-ËBÞøárü Sð ¿tt™e s Au; fthý fu ‚u

yr¼«tÞ…qðof™t ytËúðtuÚte r™ðíÞtuo Au ‚u™u «f]r‚ytu™tu

su ytËúð ‚Útt ƒkÄ ÚttÞ Au ‚u yr¼«tÞ…qðof ™Úte.

ËBÞøárü ÚtÞt …Ae …hÿÔÞ™t Mðtríð™tu y¼tð Au;

txu, ßÞtk ËwÄe ‚u™u [trhºttun™tu WŒÞ Au íÞtk ËwÄe

‚u™t WŒÞ y™wËth su ytËúð-ƒkÄ ÚttÞ Au ‚u™wk

Mðte…ýwk ‚u™u ™Úte. yr¼«tÞtk ‚tu ‚u ytËúð-ƒkÄÚte

ËðoÚtt r™ð]¥t Útðt s RåAu Au. ‚uÚte ‚u ¿tt™e s Au.

(©e ËÞËth „tÚtt 72™tu ¼tðtÚto)

Ëtó

q q q




…rhrþü 1

Ëðo¿t‚t™tu rnt

y tuûtt„o™t q¤W…Œuþf ©e Ëðo¿tŒuð Au; ‚uÚte su™u Äo

fhðtu ntuÞ ‚uýu Ëðo¿t™uu ytu¤¾ðt òuEyu.

y r™ùÞÚte suðtu Ëðo¿t ¼„ðt™™tu Mð¼tð Au ‚uðtu s yt

ytít™tu Mð¼tð Au; ‚uÚte Ëðo¿t™u ytu¤¾‚tk …tu‚t™tu ytít

ytu¤¾tÞ Au; su Sð Ëðo¿t™u ™ ytu¤¾u ‚u …tu‚t™t ytít™u …ý

ytu¤¾‚tu ™Úte.

y ËM‚ …ŒtÚttuo™u òýðt™t ËtÚÞoY… Ëðo¿tíðþÂõ‚

ytíttk rºtft¤ Au, …ý …htk ftkE VuhVth fhu yuðe þÂõ‚

ytíttk fŒe ™Úte.

y yntu ! ËM‚ …ŒtÚttuo™u òýðt™e ‚tft‚ ytíttk ËŒtÞ

…ze Au, ‚u™e «‚e‚ fh™th Sð Äeo Au.

y ‚u Äeo Sð òýu Au fu nwk the ¿tt™r¢Þt™tu Mðte Awk …ý

…h™e r¢Þt™tu Mðte nwk ™Úte.

y ytíttk Ëðo¿tþrf‚ Au, ‚u þÂõ‚™tu rðftË Út‚tk …tu‚ttk

Ëðo¿t…ýwk «„xu; …ý ytít™e þÂõ‚™tu rðftË ‚u …h™wk ftkE fhe Œu

yu ƒ™‚wk ™Úte.

y ËtÄf™u …ÞtoÞtk Ëðo¿t‚t «„xe ™ ntuðt A‚tk ‚u …tu‚t™e

Ëðo¿tþÂõ‚™e «‚e‚ fhu Au.

y ‚u «‚e‚ …ÞtoÞ™e Ëtu òuE™u (…ÞtoÞ™e rnttkÚte)

fhe ™Úte …ý Mð¼tð Ëtu (Mð¼tð™e rntÚte) òuE™u fhe Au.

ð‚ot™ …ÞtoÞ ‚tu …tu‚u s yÕ…¿t Au. ‚u yÕ…¿t‚t™t yt©Þu

Ëðo¿t‚t™e «‚e‚ fu ÚttÞ?

366 ” “ …rhrþü-1



y yÕ…¿t …ÞtoÞ ðzu Ëðo¿t‚t™e «‚e‚ ÚttÞ, …ý

yÕ…¿t‚t™t yt©Þu Ëðo¿t‚t™e «‚e‚ ™ ÚttÞ; rºtft¤e Mð¼tð™t

yt©Þu s Ëðo¿t‚t™e «‚e‚ ÚttÞ Au.

y «‚e‚ fh™th ‚tu …ÞtoÞ Au, …ý ‚u™u yt©Þ ÿÔÞ™tu Au.

y ÿÔÞ™t yt©Þu Ëðo¿t‚t™e «‚e‚ fh™th Sð™u

Ëðo¿t‚tY…u …rhý™ ÚtÞt ð„h hnu ™rn.

y yÕ…¿t…ÞtoÞ ð¾‚u …ý …tu‚ttk Ëðo¿tþÂõ‚ ntuðt™tu suýu

r™ýoÞ fÞtuo ‚u™e Yr[™wk òuh yÕ…¿t…ÞtoÞ W…hÚte ¾Ëe™u y¾kz

Mð¼tðtk ð¤e „Þwk Au, yux÷u ‚u Sð ‘Ëðo¿t ¼„ðt™™tu ™kŒ™’

ÚtÞtu Au.

y nstw …tu‚t™u Ëðo¿t…ýwk «„xât …nu÷tk …ý ‘thtu ytít

ºtýuft¤u Ëðo¿t‚t…ýu …rhýðt™e ‚tft‚ðt¤tu Au’ yu suýu

MðËLw¾ ÚtE™u ™¬e fÞwO ‚u Sð yÕ…¿t‚t™u, ht„™u fu …h™u …tu‚t™wk

MðY… ™ t™u, …tu‚t™t …qýo ¿tt™MðY… W…h s ‚u™e áÂü ntuÞ.

y su ytít …tu‚t™e …qýo ¿tt™þrf‚™e «r‚‚ fhu ‚u s ¾htu

si™ y™u Ëðo¿t Œuð™tu ¼õ‚ Au.

y ytít …h™u ÕÞu–qfu, fu ‚utk VuhVth fhu yuu su t™u Au

‚u Sð ytít™e þÂõ‚™u, Ëðo¿tŒuð™u fu si™ þtË™™u t™‚tu ™Úte, ‚u

¾hu¾h si™ ™Úte.

y swytu ¼tE ! ytít™tu Mð¼tð s Ëðo¿t Au, Ëðo¿tþÂõ‚

ƒÄt ytíttk ¼he Au. Ëðo¿t yux÷u ƒÄt™u òý™th. ƒÄt™u òýu

yuðtu tuxtu rntðk‚ …tu‚t™tu Mð¼tð Au, ‚u™u yLÞ…ýu–

rðftheMðY…u t™e ÷uðtu ‚u ytít™e tuxe ®nËt Au. ytít tuxtu

¼„ðt™ Au, ‚u™e tuxtE™tk yt „týtkk „ðtÞ Au.




y ¼tE hu ! ‚wk Ëðo™tu ¿t yux÷u òý™th Atu …ý …htk

VuhVth fh™th ‚wk ™Úte. ßÞtk Œhuf-Œhuf ðM‚w swŒe Au íÞtk swŒe [es™wk

‚wk þwk fhu? ‚wk Mð‚kºt y™u ‚u …ý Mð‚kºt. yntu ! ytðe Mð‚kºt‚t™e

«‚e‚tk yuf÷e ðe‚ht„‚t ytðe òÞ Au.

y ‘y™uftL‚’ yux÷u nwk tht ¿tt™‚¥ð…ýu Awk ™u …h…ýu

™Úte—yuu ™¬e fh‚tk s Sð Mð‚¥ðtk hne „Þtu ™u y™k‚ …h

‚¥ðtuÚte WŒtËe™‚t ÚtE „E. yt he‚u y™uftL‚tk ðe‚ht„‚t ytðe

òÞ Au

y ¿tt™‚¥ð™e «‚e‚ ð„h …h «íÞuÚte Ët[e WŒtËe™‚t

ÚttÞ ™rn.

y Mð-…h™t ¼uŒ¿tt™ ð„h ðe‚ht„‚t ÚttÞ ™rn.

¿tt™‚¥ð™u [qfe™u ‘nwk …h™wk fÁk’ yuu t™ðwk ‚u yuftL‚ Au. ‚utk

rÚÞtíð y™u ht„-îu»t ¼hu÷t Au ‚u s ËkËth¼úý™wk q¤ Au.

y ‘nwk’ ¿tt™…ýu Awk ™u …h…ýu ™Úte’—yuðt y™uftL‚tk

¼uŒ¿tt™ y™u ðe‚ht„‚t Au, ‚u s tuûtt„o Au y™u ‚u …hy]‚ Au.

y s„‚tk Mð y™u …h ƒÄt ‚¥ðtu r™s-r™s MðY…u Ë‚T

Au, ytít™tuu Mð¼tð ‚u™u òýðt™tu Au; A‚tk, ‘nwk …h™u Vuhðwk’ yuðt

ŸÄt yr¼«tÞtk Ë‚T™wk ¾q™ ÚttÞ Au ‚uÚte ‚u ŸÄt yr¼«tÞ™u nt™

®nËt fnuðttk ytðe Au y™u ‚u s nt™ …t… Au.

y yntu ! nwk ‚tu ¿tt™ Awk. yt¾wk s„‚T yu ™u yu

…tu‚…tu‚t™t MðY…tk rƒhtS hÌtwk Au ™u nwk tht ¿tt™‚¥ðtk rƒhtsw

Awk; ‚tu …Ae õÞtk ht„ ™u õâtk îu»t? ht„-îu»t õâtkÞ Au s ™rn. nwk ‚tu

ƒÄtÞ™u òý™th Ëðo¿t‚t™tu ®…z Awk, tht ¿tt™‚¥ðtk ht„-îu»t Au

s ™rn.—yt Äeo òýu Au.

368 ” “ …rhrþü-1



y nu Sð ! ¿tt™e ‚™u ‚thtu ytíði¼ð Œu¾tzu Au. …tu‚t™t

¿tt™tk s ÂMÚth hne™u yuf ËÞtk ºtýft¤-ºtý÷tuf™u òýu yuðtu

¿tt™ði¼ð ‚thttk ¼Þtuo Au. òu ‚the Ëðo¿tþrf‚™tu rðïtË fhu ‚tu

õâtkÞ VuhVth fhðt™e ƒwÂØ Qze òÞ.

y ðM‚w™e …ÞtoÞtk su ËÞu su ftÞo Útðt™wk ‚u s r™ÞÚte

ÚttÞ Au y™u Ëðo¿t™t ¿tt™tk ‚u s «týu sýtÞwk

Au :—yt su ™Úte t™‚tu y™u r™r¥t™u ÷eÄu ‚utk VuhVth Útðt™wk

t™u Au ‚u™u ðM‚w™t MðY…™e fu Ëðo¿t‚t™e «‚e‚ ™Úte.

y ‘Ëðo¿t‚t’ fnu‚tk s ƒÄt …ŒtÚttuo™wk ºtýu ft¤™wk ¢ƒØ

…rhý™ rËØ ÚtE òÞ Au. òu …ŒtÚtotk ºtýu ft¤™t …ÞtoÞtu [tu¬Ë

¢ƒØ ™ Út‚t ntuÞ, ™u ytztyð¤t Út‚t ntuÞ ‚tu Ëðo¿t‚t s rËØ

™ ÚtE þfu txu Ëðo¿t‚t fƒq÷ fh™thu yu ƒÄwk fƒq÷ fhðwk s …zþu.

y ytíttk Ëðo¿tþÂõ‚ Au ‚u ‘ytí¿tt™Þe’ Au. ytít

…h™e ËLw¾ ÚtE™u …h™u ™Úte òý‚tu …ý ytíËLw¾ hne™u

ytít™u òý‚tk ÷tuft÷tuf sýtE òÞ Au, txu Ëðo¿tíðþÂõ‚

ytí¿tt™Þ Au. suýu ytít™u òÛÞtu ‚uýu Ëðo òÛÞwk.

y nu Sð ! ‚tht ¿tt™tºt ytít™t …rhý™tk y™k‚Ätuo

yuuf ËtÚtu QA¤e hÌtt Au; ‚utk s zturfÞwk fhe™u ‚tht Äo™u þtuÄ,

õâtkÞ ƒnthtk ‚tht Äo™u ™ þtuÄ. ‚the yk‚hþÂõ‚™t yð÷kƒ™u s

Ëðo¿t…ýwk «„x Útþu.

y suýu …tu‚ttk Ëðo¿t‚t «„x Útðt™e ‚tft‚ t™e ‚u Sð

ŒuntrŒ™e r¢Þt™tu ¿tt‚t hÌttu; …h™e r¢Þt™u ‚tu Vuhððt™e ðt‚ ‚tu Œqh

hne …ý …tu‚t™t …ÞtoÞ™u yt½t-…tAt Vuhððt™e …ý ƒwÂØ ‚u™u ntu‚e

™Úte. ¿tt™ (¿tt™Mð¼tð) õâtkÞ VuhVth fh‚wk ™Úte, tºt òýu Au.

suýu ytðt ¿tt™™e «‚e‚ fhe ‚u™u MðËLw¾áÂü™u ÷eÄu …ÞtoÞu …ÞtoÞu




þwØ‚t ðÄ‚e òÞ Au ™u ht„ Aqx‚tu òÞ Au. yt he‚u ¿tt™Mð¼tð™e

áÂü ‚u wÂõ‚™wk fthý Au.

y ‘Ëðo¿t‚t’ fnu‚tk Œqh™t fu ™Sf™t …ŒtÚttuo™u òýðttk ¼uŒ

™ hÌtt; …ŒtÚto Œqh ntu fu ™Sf ntu ‚u™u ÷eÄu ¿tt™ fhðttk ftkE Vuh

…z‚tu ™Úte. Œqh™t …ŒtÚto™u ™Sf fhðt fu ™Sf™t …ŒtÚto™u Œqh fhðt ‚u

¿tt™™wk ftÞo ™Úte. …ý ™Sf™t …ŒtÚto™e su s Œqh™t …ŒtÚto™u …ý

M…ü òýðt™wk ¿tt™™wk ftÞo Au. ‘Ëðo¿t‚t’ fnu‚tk ƒÄtk™u òýðt™wk ytÔÞwk

…ý ‚utk õâtkÞ ‘yt Xef ™u yt yXef’—yuðe ƒwÂØ fu ht„-îu»t

fhðt™wk ™ ytÔÞwk.

y fuð¤e¼„ðt™™u ËwŒT½t‚ Útðt …nu÷tk ‚u™u òýðtY…

…rhý™ ÚtE „Þwk Au, rËØŒþt ÚtÞt …nu÷tk ‚u™wk ¿tt™ ÚtE „Þwk Au;

¼rð»Þ™t y™k‚–y™k‚ Ëw¾…ÞtoÞtu™wk ðuŒ™ ÚtÞt …nu÷tk

Ëðo¿tíðþÂõ‚ ‚u™u òýðtY…u …rhýe „E Au. —yt he‚u ¿tt™ ºtýu

ft¤™t …ÞtoÞtu™u òýe ÷uðt™t ËtÚÞoðt¤wk Au, …ý ‚utk ftuE …ÞtoÞ™t

¢™u yt½tu …tAtu fhe™u ¼rð»Þtk Út™th …ÞtoÞ™u ð‚ot™tk ÷tðu—

yu ƒ™e þf‚wk ™Úte.

y ©e yt[tÞoŒuð Ëðo¿tíðþÂõ‚ ytu¤¾tðu Au fu nu Sð!

‚tht ¿tt™™wk ftÞo ‚tu tºt ‘òýðwk’ ‚u s Au. ht„-îu»t fhðt™wk ‚tu ‚tYk

MðY… ™Úte y™u yÄqÁk òýðtY…u …rhýu yuðwk ‚tht ¿tt™™wk q¤

MðY… ™Úte, Ëðo™u òýðtY…u …rhýu yuðwk ‚tht ¿tt™™wk …qýoËtÚÞo

Au.—ytðe ‚the ¿tt™þÂõ‚™u ytu¤¾ ‚tu ËBÞfT ©Øt-¿tt™ ÚtE™u

y…qðo yt™kŒ™tu y™w¼ð ÚttÞ.

y tht ytíttk Ëðo¿tíðþÂõ‚ Au yu suýu MðeftÞwO ‚uýu

…tu‚t™t Mð¼tðtk ht„-îu»t™tu y¼tð …ý MðeftÞtuo, fufu ßÞtk

Ëðo¿t‚t ntuÞ íÞtk ht„-îu»t ntu‚t ™Úte y™u ßÞtk ht„-îu»t ntuÞ íÞtk

Ëðo¿t‚t ntu‚e ™Úte. ‚uÚte Ëðo¿tMð¼tð™u Mðefth™th fŒe ht„-îu»tÚte

370 ” “ …rhrþü-1



÷t¼ t™e þfu ™rn; y™u ht„-îu»tÚte ÷t¼ t™™th Ëðo¿tMð¼tð™u

Mðefthe þfu ™rn.

y ¿tt™e fnu Au fu ‚ý¾÷t™t ƒu fxft fhðt™e þÂõ‚ …ý

yu Ähtð‚t ™Úte;—yu™tu ytþÞ yu Au fu yu ‚tu ¿ttÞf Aeyu,

yuf …htýwtºt™u …ý Vuhððt™wk f‚]oíð yu t™‚t ™Úte.

‚ý¾÷t™t ƒu fxft ÚttÞ ‚u™u fhðt™e ythe fu ftuE ytít™e

‚tft‚ ™Úte …ý òýðt™e ‚tft‚ Au,—y™u ‚u …ý yux÷wk s

òýðt™e ‚tft‚ ™Úte …ý …rh…qýo òýðt™e ‚tft‚ Au.

y su Sð …tu‚t™t ¿tt™™e …qýo òýðt™e þÂõ‚™u t™u ‚Útt

‚u™tu s ytŒh y™u rnt fhu ‚u Sð yÄqhe Œþt™u fu ht„™u …tu‚t™wk

MðY… ™ t™u ‚Útt ‚u™tu ytŒh y™u rnt ™ fhu, yux÷u ‚u™u ¿tt™™t

W½tz™tu ynkfth õâtkÚte ÚttÞ ? ßÞtk …qýo Mð¼tð™tu ytŒh Au íÞtk

yÕ… ¿tt™™tu ynkfth ntu‚tu s ™Úte.

y ¿tt™Mð¼tðe ytít ËkÞtu„ rð™t™tu ‚u s …htk

yxfðt™t ¼tð rð™t™tu Au, ftuE ƒeò ðzu ‚u™wk t™ fu y…t™ ™Úte.

ytít™tu ¿tt™Mð¼tð …tu‚u …tu‚tÚte s …rh…qýo y™u Ëw¾Úte ¼h…qh Au.

y Ëðo¿t‚t yux÷u yuf÷wk ¿tt™.....…qhu…qÁk ¿tt™. yuðt ¿tt™Úte

¼hu÷t ytít™e «‚e‚ fhðe ‚u Äo™tu q¤ …tÞtu Au.

y thttk s Ëðo¿t…ýu …rhýðt™e þrõ‚ Au ‚u™tÚte s

tÁk ¿tt™ …rhýu Au yu ™ t™‚tk þt† ð„uhu r™r¥t™u ÷eÄu tYk

¿tt™ …rhýu Au yu suýu tLÞwk ‚uýu ËkÞtu„Úte ÷t¼ tLÞtu, yux÷u

‚u™u ËkÞtu„tk Ëw¾ƒwÂØ Au; fufu, su su™tÚte ÷t¼ t™u ‚u™u ‚utk

Ëw¾ƒwÂØ ntuÞ s. [i‚LÞ®ƒƒ Mð‚¥ð rËðtÞ ƒeòÚte ÷t¼ t™ðtu

‚u rÚÞtƒwÂØ Au.

y thtu ytít s Ëðo¿t‚t y™u …h Ëw¾Úte ¼hu÷tu Au




yuðe su™u «‚e‚ ™Úte ‚u Sð ¼tuu„nu‚w Äo™u yux÷u fu …wÛÞ™u s ©Øu

Au; [i‚LÞ™t r™Šð»tÞ Ëw¾™tu ‚u™u y™w¼ð ™Úte yux÷u Ÿztýtk ‚u™u

¼tu„™tu s nu‚w …zâtu Au.

y Ëðo¿tíð…ýu …rhýðt™e ytít™e s þÂõ‚ Au ‚u™tu

yt©Þ fhðt™u ƒŒ÷u, r™r¥t™t yt©Þu ¿tt™ ¾e÷u, yu su t™u Au

‚u™u …tk[ RrLÿÞ™t rð»tÞtutk Ëw¾ƒwÂØ x¤e ™Úte; r™r¥t y™u rð»tÞtu

ƒk™u yuf Au. r™r¥t™t yt©ÞÚte ÷t¼ t™™th fu rð»tÞtutk Ëw¾

t™™th— yu ƒk™u™e yuf s ðt‚ Au. ‚uytu ytíMð¼tð™tu yt©Þ

fhe™u ™ …rhý‚tk ËkÞtu„™tu yt©Þ fhe™u s …rhýe hÌtt Au. ¼÷u

þw¼ ¼tð ntu ‚tu …ý ‚u™u rð»tÞtu™e Yr[ x¤e ™Úte ™u Mð¼tð™t

y‚erLÿÞËw¾™e Yr[ ÚtE ™Úte; ‚uytuyu …tu‚t™t ytít™u æÞuÞY…

fÞtuo ™Úte …ý rð»tÞtu™u s æÞuÞY… ƒ™tÔÞt Au.

y …tu‚t™t þwØ [i‚LÞMð¼tð rËðtÞ™t ƒÄtÞ …ŒtÚttuo …h

rð»tÞtu Au, ‚u™t yt©ÞÚte su ÷t¼ t™u ‚u™u …hrð»tÞtu™e «er‚ Au.

su …tu‚t™t Mð¼tð™e «‚e‚ fhu ‚u™u ftuE …h rð»tÞtutk Ëw¾ƒwÂØ

hnu‚e ™Úte.

y yntu tht ytíttk Ëðo¿t‚t™wk ËtÚÞo Au yu suýu

«‚e‚ fhe ‚uýu ‚u «‚e‚ …tu‚t™e þÂõ‚ Ëtu òuE™u fhe Au fu …h Ëtu

òuE™u fhe Au? ytít™e þÂõ‚™e «‚e‚ ytít™u æÞuÞ ƒ™tðe™u ÚttÞ

fu …h™u æÞuÞ ƒ™tðe™u ÚttÞ? ftuE r™r¥t, ht„ fu yÄqhe …ÞtoÞ™t

÷ûtu …qýo þÂõ‚™e «‚e‚ Út‚e ™Úte …ý y¾kz Mð¼tð™t ÷ûtu s

…qýo‚t™e «‚e‚ ÚttÞ Au. Mð¼tð™t ÷ûtu …qýo‚t™e «‚e‚ fh™th™u

õÞtkÞ …ý …h™t yt©ÞÚte ÷t¼™e ƒwÂØ hnu‚e ™Úte.

y yrhnk‚ ¼„ðt™ suðe ytít™e Ëðo¿tþÂõ‚ …tu‚ttk

¼he Au. òu yrhnk‚ ¼„ðt™ Ëtu s òuÞt fhu ™u …tu‚t™t ytít

‚hV ð¤e™u r™sþÂõ‚™u ™ Ëk¼t¤u ‚tu tun™tu ûtÞ ÚttÞ ™rn. suðt

372 ” “ …rhrþü-1



þwØ yrhnk‚ ¼„ðt™ Au ‚uðtu s nwk Awk yu òu …tu‚t™t ytít ‚hV

ð¤e™u òýu ‚tu ËBÞøŒþo™ «„xe™u tun™tu ûtÞ ÚttÞ Au. ‚uÚte,

…htÚtuo yrhnk‚ ¼„ðt™ yt ytít™t æÞuÞ ™Úte, …ý yrhnk‚ suðt

ËtÚÞoðt¤tu …tu‚t™tu ytít s …tu‚t™wk æÞuÞ Au. yrhnk‚ ¼„ðt™™e

þÂõ‚ ‚u™ttk Au, ‚u™e …tËuÚte ftkE yt ytít™e þÂõ‚ ytð‚e

™Úte; ‚u™t ÷ûtu ‚tu ht„ ÚttÞ Au.

y «¼tu ! ‚the [i‚LÞË¥tt™t yËkÏÞ«Œuþe ¾u‚htk y®[íÞ

r™Ät™ ¼ÞtO Au, ‚the Ëðo¿tþÂõ‚ ‚tht s r™Ät™tk …ze Au, ‚u™e

«‚e‚ fhe™u ÂMÚth‚t îtht ‚u ¾tuŒ ‚tu ‚tht r™Ät™tkÚte Ëðo¿t‚t

«„xu.

y su …qýo‚t™u …tu÷t ¿tt™tk r™r¥t™wk yð÷kƒ™ ™Úte,

‚u ™e[÷e Œþttk …ý ¿tt™ r™r¥t™u ÷eÄu Út‚wk ™Úte, yux÷u ¾hu¾h

…qýo‚t™e «‚e‚ fh™thtu ËtÄf …tu‚t™t ¿tt™™u …htð÷kƒ™u t™‚tu

™Úte, …ý Mð¼tð™t yð÷kƒ™u t™e™u Mð ‚hV ðt¤u Au.

y Ëðo¿tþÂõ‚ðt¤t …tu‚t™t ytít Ëtu swyu ‚tu Ëðo¿t‚t

¤u ‚u Au, …h Ëtu òu‚tk ytít™wk ftkE ð¤u ‚u ™Úte. y™k‚ft¤

…h Ëtu òuÞt fhu ‚tuuu íÞtkÚte Ëðo¿t‚t ¤ðt™e ™Úte, ™u r™sMð¼tð

Ëtu òuE™u ÂMÚth Út‚tk ûtýtºttk Ëðo¿t‚t «„xe òÞ ‚uðwk Au.

y Ëðo¿t‚t «„xât …nu÷tk ËtÄfŒþttk s ytít™e …qýo

þÂõ‚™e «‚e‚ ntuÞ Au. …qýo þÂõ‚™e «‚e‚ fhe™u ‚u™tu yt©Þ

÷uðtÚte s ËtÄfŒþt þY ÚtE™u …qýoŒþt «„xu Au.

y yntu ! tÁk Ëðo¿t…Œ «„xðt™e ‚tft‚ thttk ð‚ot™

s ¼he Au’—yt Mð¼tð–ËtÚÞo™e ©Øt fh‚tk s ‚u y…qðo ©Øt

Sð™u ƒnthtk QAt¤t th‚tu yxftðe Œu Au ™u ‚u™t …rhý™™u

yk‚wo¾ fhe Œu Au. Mð¼tðËLw¾ ÚtÞt rð™t Ëðo¿tíðþÂõ‚™e «‚e‚

ÚttÞ ™rn.




y yk‚wo¾ ÚtE™u Ëðo¿tíðþÂõ‚™e «‚e‚ fh‚tk ‚utk tuût™e

r¢Þt–Äo™e r¢Þt ytðe òÞ Au. su Sð Mð¼tðËLw¾ ÚtE™u ‚u™e

«‚e‚ fh‚tu ™Úte y™u r™r¥t™e ËLw¾‚tÚte ÷t¼ t™u Au ‚u Sð™u

rð»tÞtutkÚte Ëw¾ƒwÂØ x¤e ™Úte ™u Mð¼tðƒwÂØ ÚtE ™Úte.

y Mð¼tð™e ƒwÂØðt¤tu Äeo Sð yu òýu Au fu tÚtwk

ft…™th fËtE fu rŒÔÞðtýe Ëk¼¤tð™th ðe‚ht„Œuð yu ƒk™u tht

¿tt™™t ¿tuÞtu Au. ‚u ¿tuÞtu™u fthýu ™u ftkE ™wfþt™ fu ÷t¼ ™Úte ‚u

s ‚u ¿tuÞtu™u fthýu nwk ‚u™u òý‚tu ™Úte. ht„-îu»t ð„h ËM‚ ¿tuÞtu™u

òýe ÷uðt™e Ëðo¿tþÂõ‚ thttk Au. fŒt[ yÂMÚth‚t™tu rðfÕ…

ytðe òÞ ‚tu…ý Äeo™u ytðe ©Øt ‚tu ¾Ë‚e s ™Úte.

y …tu‚t™t su …qýoMð¼tð™u «‚e‚tk ÷eÄtu Au ‚u™t s

yð÷kƒ™™t ƒ¤uu yÕ…ft¤tk Äeo™u …qýo Ëðo¿t‚t ¾e÷e òÞ Au.

y sÞ ntu ‚u Ëðo¿t‚t™tu y™u ‚u Ëðo¿t‚t™t ËtÄf Ëk‚tu™tu!

(ytíykf ™k. 120)

374 ” “ …rhrþü-1

M



…rhrþü 2

ÿÔÞt™wÞtu„tk Œtu»tfÕ…™t™wk r™htfhý

ftuE Sð fnu Au fu, ÿÔÞt™wÞtu„tk ðú‚, ËkÞtrŒf

ÔÞðnthÄo™wk ne™…ýwk «„x fÞwO Au, ËBÞøáÂü™t rð»tÞ¼tu„trŒ™u

r™soht™tk fthý fÌttk Au, RíÞtrŒ fÚt™ Ëtk¼¤e Sð MðåAkŒe ƒ™e

…wÛÞ Atuze …t…tk «ð‚oþu, ‚uÚte ‚u™u ðtk[ðt–Ëtk¼¤ðt ÞtuøÞ ™Úte.

‚u™u fneyuu Aeyuu fu —

su Ëtfh ¾t‚tk „Äuzwk he òÞ ‚tu ‚uÚte ftkE ™w»Þ ‚tu Ëtfh

¾tðe ™ Atuzu, ‚u ftuE rð…he‚ƒwÂØ Sð yæÞtí„úkÚttu Ëtk¼¤e

MðåAkŒe ÚttÞ ‚tu ‚uÚte ftkE rððufe Sð ‚tu yæÞtí- „úkÚttu™tu yÇÞtË

™ Atuzu. nt, yux÷wk fhu fu su™u MðåAkŒe Út‚tu òýu ‚u™u, su ‚u MðåAkŒe

™ ÚttÞ ‚uðtu W…Œuþ yt…u; ð¤e yæÞtí „úkÚttutk …ý MðåAkŒe Útðt™tu

XtXt r™»tuÄ fhðttk ytðu Au, ‚uÚte su ‚u™u ƒhtƒh Ëtk¼¤u Au ‚u

‚tu MðåAkŒe Út‚tu ™Úte; A‚tk ftuE yuftŒ ðt‚ Ëtk¼¤e, ftuE …tu‚t™t

yr¼«tÞÚte MðåAkŒe ÚttÞ ‚tu íÞtk „úkÚt™tu Œtu»t ™Úte …ý ‚u Sð™tu

Œtu»t Au. ð¤e òu sqXe Œtu»tfÕ…™t ðzu yæÞtíþtMºttu™t ðtk[™-

©ðý™tu r™»tuÄ fhðttk ytðu ‚tu tuûtt„o™tu q¤ W…Œuþ ‚tu íÞtk s

Au ! yux÷u ‚u™tu r™»tuÄ fh‚tk tuûtt„o™tu r™»tuÄ ÚttÞ Au. su u½ð]Âü

Út‚tk ½ýtk Sðtu™wk fÕÞtý ÚttÞ Au, A‚tk ftuE™u Q÷xwk ™wfþt™ ÚttÞ ‚tu

‚u™e wÏÞ‚t fhe u½™tu ‚tu r™»tuÄ ™ fhðtu; ‚u Ë¼ttk

yæÞtítu…Œuþ Út‚tk ½ýt Sðtu™u tuûtt„o™e «tÂó ÚttÞ Au; A‚tk ftuE

Q÷xtu …t…tk «ð‚uo ‚tu ‚u™e wÏÞ‚t fhe yæÞtíþtMºttu™tu ‚tu r™»tuÄ

™ fhðtu.




ƒeswk yæÞtí „úkÚttuÚte ftuE MðåAkŒe ÚttÞ, ‚tu ‚u …nu÷tk …ý,

rÚÞtáÂü n‚tu y™u ytsu …ý rÚÞtáÂü s hÌttu; nt, yux÷wk s

™wfËt™ ÚttÞ fu ‚u™u Ëw„r‚ ™ Út‚tk fw„r‚ ÚttÞ,

ð¤e yæÞtítu…Œuþ ™ Út‚tk ½ýt Sðtu™u tuûtt„o™e «tÂó™tu

y¼tð ÚttÞ Au yux÷u ‚uÚte ‚tu ½ýt Sðtu™wk ½ýwk ƒwYk ÚttÞ Au txu

yæÞtí-W…Œuþ™tu r™»tuÄ fhðtu ÞtuøÞ ™Úte.

þkft —ÿÔÞt™wÞtu„Y… yæÞtí-W…Œuþ Au ‚u Wíf]ü Au y™u

Wå[ Œþt™u «tó ntuÞ ‚u™u s ftÞofthe Au; …ý ™e[÷e Œþtðt¤tytu™u

‚tu ðú‚, ËkÞtrŒ™tu s W…Œuþ yt…ðtu ÞtuøÞ Au.

ËtÄt™ :—rs™‚tk ‚tu yuðe …rh…txe Au fu, …nu÷tk

ËBÞfTíð ntuÞ …Ae ðú‚ ntuÞ; nðu ËBÞfTíð ‚tu Mð…h™wk ©Øt™ Út‚tk

ÚttÞ Au ‚Útt ‚u ©Øt™ ÿÔÞt™wÞtu„™tu yÇÞtË fh‚tk ÚttÞ Au. txu

…nu÷tk ÿÔÞt™wÞtu„ y™wËth ©Øt™ fhe ËBÞøáÂü ÚttÞ y™u íÞth

…Ae [hýt™wÞtu„ y™wËth ðú‚trŒf Äthý fhe ðú‚e ÚttÞ. yu «týu

wÏÞ…ýu ‚tu ™e[÷e Œþttk s ÿÔÞt™wÞtu„ ftÞofthe Au, ‚Útt

„tiý…ýu su™u tuûtt„o™e «tÂó Út‚e ™ sýtÞ ‚u™u …nu÷tk ftuE ðú‚

ytrŒ™tu W…Œuþ yt…ðttk ytðu Au. txu Wå[ Œþtðt¤t™u yæÞtí-

W…Œuþ yÇÞtË fhðt ÞtuøÞ Au, yu òýe ™e[÷e Œþtðt¤tytuyu

íÞtkÚte …htÊTw¾ Útðwk ÞtuøÞ ™Úte.

þkft—Ÿ[t W…Œuþ™wk MðY… ™e[÷e Œþtðt¤tytu™u ¼tËu ™rn?

ËtÄt™ —yLÞ (ƒesu) ‚tu y™uf «fth™e [‚whtE òýu Au

y™u ynª q¾o…ýwk «„x fhu Au ‚u ÞtuøÞ ™Úte. yÇÞtË fh‚tk MðY…

ƒhtƒh ¼tËu Au; ‚Útt …tu‚t™e ƒwÂØ y™wËth Úttuzwk ½ýwk ¼tËu Au,

…hL‚w ËðoÚtt r™Yãe Útðt™u …tu»tý fheuyu ‚tu rs™t„o™t îu»te Útðt

suðwk Au.

376 ” “ …rhrþü-2




þkft—yt ft¤ r™f]ü (n÷ftu) Au, txu Wíf]ü yæÞtí™t

W…Œuþ™e wÏÞ‚t fhðe ÞtuøÞ ™Úte.

ËtÄt™—yt ft¤ Ëtûtt‚T tuût Útðt™e y…uûttyu r™f]ü Au.

…ý ytít™w¼ð™trŒ ðzu ËBÞõíðtrŒ ntuðt™e yt ft¤tk ™t ™Úte.

txu ytít™w¼ð™trŒ yÚtuo ÿÔÞt™wÞtu„™tu yÇÞtË yð~Þ fhðtu. ©e

fwLŒfwLŒt[tÞoŒuð hr[‚ tuût…tnwztk fÌtwk Au fu :—

+VV… ¥… i…Æ™…h…∫…÷r˘… +…… Z……B ¥… ±…ΩÙ< <∆n˘k…∆Ùú*úúúúúúúúúúúú±……‰™…∆ i…™…n‰˘¥…k…∆ i…il… S…÷+… h…¥¥…÷Àn˘ V…∆ i…Ùú*Ù*77*ú*

yÚto :—yts …ý rºthí™ðzu þwØ ytít™u æÞtÞe RLÿ…ýwk

…tu Au, ÷tiftkr‚f(Mð„o)tk Œuðíð …tu Au y™u íÞtkÚte [ðe (™w»Þ

ÚtE) tuût òÞ Au.

txu yt ft¤tk …ý ÿÔÞt™wÞtu„™tu W…Œuþ wÏÞ sYh™tu Au.

(©e tuûtt„o «ftþf „w. …]. 294-295)

P



¢kSkk@XkoPk Ck|gQkkvTkm ZkkRm

êkm HwTklbkükTPk Uk| kvl#kAk

êkm \kDknHwTklbkükTPk Uk|^kvl#kAk

êkm Uk@YkkQkr kFklTkAk

êkm HwTklbkükTPkRUkrOk

êkm Uk| kFkTkbkk@ CknHå PkQkk lcTRm

êkm YkkvdkYkkCkrUk|Ak#kA–CknH–lcTRm

êkm WkpcR~ Ü^ZkbkgCk|c

êkm Ykkvdk#kkïk–CknH@kPkm

êkm CkkvYYkKbkk@-Æ^kAkgM-AYkrAkgM

êkm UkgFkkSZkkZkm lcTRm Ukgå Vo\kFkgRÆ

êkm UkgFkkSZkkZkm CknHå Uko^kkrür-§ûk@kür

êkm ¢kPYkSkYkr ^km@ bkgå 2481

¢gA 120 ¢lëkTk

êkm lFkR~l^k\kkbk

êkm bkYkZkbkk@ CknH@kPkm

êkm bkYkklSk#kPkA

êkm AksPkAvZkkTknUk|vdkk

êkm ¢kPYkk^k\kkvATk

êkm ÛkTkPk@kZkApPk HZkYkk\kk

êkm bk^kkrQkrlbklü

êkm Pkû^kkQkr@kH^kksPkA KmAk

êkm ¢QkrUk|Akl#kAk

êkm êknPkbkkCk@m KmAk

êkm Pkû^kkQkrbkoÒk ¢gCk|vÆ

êkm WkpcPk~ b^kZkgXko bPkkvÒk

êkm ¢k\kkUkUkülPk

êkm Ykkvdk#kkïkä Ukgå UkTTkk\kk\kÆ

êkm Pkû^kkQkrbkk@

êkm lTkZkYkbkk@ CknH@kPkm

êkm FkFkkrbkYkkSkkTk

êkm bkYk^kbk@Ok UkkL

êkm UkgFkklbPkAkZk

êkm WkTkk@bkml^k\kkbk

êkm l^kÿ%%TkWkkvSkA

êkm lHTkvTÜ bPknlPk

êkm ¢ìUkkcnM

êkm YkckSk^k\kk UknbPkA 13Ykng

êkm Sk^k\kk UknbPkA 7Ykng

êkm ¢TknXk^kUk|Ak#k

êkm bkYkZkbkk@ TkkKAä

Ukgå WkTkk@bkmRkbk

êkm G Nk\kk–Ukgå Rkw\kPk@kYk

êkm Uk@YkkPYkUk|Ak#k

êkm Pkû^kkQkrbkoÒk–Ukgå Vo\kFkgRÆ

êkm ¢ìbkcukm

êkm ekkTkRUkrOk

êkm TZkkZkRmlUkAk

êkm £ìkvUkRv#k

êkm ¢ì#kPkm

êkm Uk|YkvZkAYk\kYkkPk‘M

êkm ¢kUPkYkmYkkgbkk

êkm Pkû^kkQkrè\kkvA^kksPkA KmAk

êkm Uk@mdkkYknBk

êkm ¢kPYkkTkn#kkbkTk

378

Download - ©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu™„Z -364250kanjiswami.org/uploads/book/Prasnottarmala.unlocked.pdf ·

Top Related