Download - BabelStone1357 : Tibetan : Precomposed Tibetan : Tibetan : Precomposed Tibetan file:///C:/Documents%20and%20Settings/[email protected]/Desktop/brd... BabelStone1357 : Tibetan : Precomposed

BabelStone1357 : Tibetan : Precomposed Tibetan file:///C:/Documents%20and%20Settings/[email protected]/Desktop/brd...

1 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Tibetan Script : Precomposed TibetanBackgroundDocument N2558In the Proposal on Tibetan BrdaRten Characters Encoding for ISO/IEC 10646 in BMP (Document N2558) presented by theChinese government in 6th December 2002 for consideration by WG2, 956 precomposed Tibetan glyphs are proposed forinclusion in the ISO/IEC 10646 standard (and therefore also for inclusion in Unicode).

Existing Character Encoding ModelThe Tibetan script is currently catered for in ISO/IEC 10646 and Unicode by the Tibetan block (codepoints U+0F00 throughU+0FFF).Tibetan is written horizontally from left to right, but characters may combine to form vertical "stacks" of consonant andvowel elements within the horizontal flow of text, and in the existing character encoding model for Tibetan, such stacks areencoded as a sequence of one or many Unicode characters in this order:

One base consonant in the range U+0F40 through U+0F6A (this is the first consonant in the stack, reading from topto bottom, and will either be the root consonant or a superfixed head consonant RA, LA or SA) or one of thesuperfixed transliteration letters U+0F88 through U+0F8B that are most commonly found in Kalachakra literature.Zero or many subjoined consonants in the range U+0F90 through U+0FBC (these will be the root consonantunderneath a superfixed head consonant RA, LA or SA, and/or one of the subjoined consonants WA, YA, RA, LA orHA, and/or potentially any consonant in a consonant cluster transliterating a word from Sanskrit or some otherforeign language).Zero or one vowel lengthener letter, the so-called "a-chung" [U+0F71].Zero or many of the subjoined or superjoined vowels signs I [U+0F72], reversed I [U+0F80], U [U+0F74], E[U+0F7A], EE [U+0F7B], O [U+0F7C] or OO [U+0F7D] (no vowel sign indicates an implicit A vowel, whilst two ormore vowel signs are only used in shorthand abbreviations) or the Virama or Halanta sign [U+0F84] that indicatesthat the stack continues horizontally (this sign may be used when transliterating Sanskrit mantras, but is only veryrarely employed).Zero or one special signs used in transliterating Sanskrit words, such as the Anusvara [U+0F7E] and Candrabindu [U+0F83].

In addition the consonant modifier mark TSA -PHRU [U+0F39] may be inserted into this sequence immediately after theconsonant it modifies (this sign is normally only used with the letters PHA and BA to represent the non-Tibetan sounds ofFA and VA respectively).The existing Unicode character encoding model is able to represent any conceivable stack with the exception of highlyunusual stacks that contain more than one consonant-vowel combination in a vertical arrangement (these contravene thenormal rules of Tibetan writing, and are considered beyond the scope of plain text rendering no such compound stacksare included in the Chinese proposal to encode BrdaRten characters).

Proposed Character Encoding ModelThe Chinese proposal is to encode the vast majority of vertical stacks that are normally encountered as individualprecomposed characters represented by a single codepoint rather than a sequence of two or more codepoints. The 956proposed precomposed characters all comprise at least two consonant and/or vowel elements, so that minimal stackscomprising a single base consonant only (as well as the prefixed letters GA, DA, BA, MA and -A and the postfixed lettersGA, NGA, DA, NA, BA. MA, -A, RA, LA and SA) would continue to be represented using the existing codepoints U+0F40through U+0F69.The 956 proposed precomposed characters cover all the stacks that would normally be used in writing native Tibetan, bothcolloquial and literary (including orthographic forms such as reversed I that are found in the earliest Tibetan texts), as wellas the great majority of complex stacks used to tranliterate Sanskrit words that may be encountered in religious texts. Theonly commonly found glyphs that are not included in the proposal are those for the non-Tibetan syllables FA, FI, FU, FE,FO and VA, VI, VU, VE, VO (used for transliterating foreign words) that are composed by the application of the consonantmodifier mark TSA -PHRU [U+0F39] to the consonants PHA and BA respectively. This is because this method ofrepresenting the sounds of F and V are not used within the People's Republic of China (instead the letter HA with a

[email protected] C West

[email protected]/03-002R


2 of 30 1/22/2003 9:00 AM

subjoined letter PHA is used to represent the sound of F).It should be noted that this proposal does not include any glyphs that could not be encoded using the existing Tibetancharacter encoding model.Although the great majority of texts, secular and religious, could be encoded using only these 956 precomposed stacksand the existing base consonants (U+0F40 through U+0F69), they do not represent the complete repertoire of all possibleconsonant-vowel stacks. This means that it would still be necessary to revert to the current character encoding model toencode unusual forms that are not represented by these 965 precomposed characters.For example, this proposal includes a single, apparantly arbitrary, example of a consonant plus triple E vowel (Glyph 107)that is found only in Tibetan shorthand abbreviations, but many other consonant plus multiple vowel sign shorthandabbreviations that are frequently encountered in prayer flags and elsewhere are not covered by this proposal.This means that some texts would have to be encoded using a mixture of pecomposed glyphs and decomposed charactersequences. It also means that there is a strong possibility that extensions to these 956 precomposed characters may beproposed in the future, in which case the BrdaRten characters would no longer all be encoded in a sequence thatcorresponds to the dictionary collation order.However, the main issue with this proposal is that, if accepted, there would be two co-existing and equally legitimatecharacter encoding models for Tibetan, and a text could be encoded using either model, or even a mixture of the twomodels. This would cause havoc for text processing applications, and yet bring no appreciable benefit to the end-user ofTibetan word processing systems it takes exactly the same effort for a user to select or otherwise input a Tibetan stackwhether it is encoded as a single character or as a sequence of several characters (the encoding should be opaque to theordinary user). Neither would this situation facilitate Tibetan information processing (as claimed in Document N2558), asapplications would still have to be able to cope with decomposed Tibetan character sequences, which would only add tothe complexity of Tibetan text processing, rather than reduce it.The introductory text of Document N2558, entitled Explanation on Tibetan BrdaRten Characters Encoding for ISO/IEC10646 in BMP, is quoted in full below without further comment or criticism.

Explanation on Tibetan BrdaRten Characters Encoding for ISO/IEC 10646 in BMP1. IntroductionThe written form of Tibetan language could be regarded as a horizontal stream of basic Tibetan characters and BrdaRtencharacters without vertical combining. The BrdaRten characters are vertically pre-composed Tibetan characters. Therepertoire of BrdaRten characters proposed in this document are those stably structured, widely and frequently usedBrdaRten with high usage coverage to modern Tibetan, including modern Tibetan characters, frequently used Sanskritcharacters, borrowed character used to represent modern terms by pronunciations. This document proposes 956BrdaRten characters.192 Tibetan characters encoded in ISO/IEC 10646, are Tibetan letters, Sanskrit letters, punctuations, astronomy andspecial symbols. They enable to represent thousands Tibetan characters using dynamic combing methods with minimumcode points. However, because of technical reasons, this encoding scheme is not compatible with traditional education,publication and electronic desktop publishing systems. It seems still quite difficult to properly solve the problems withTibetan information interchange and processing.1) The biggest difficulty for Tibetan information processing is the vertical composition of Tibetan characters. After thecomposition, each component would be changed greatly in shape and size, especially the vertical composition of theSanskrit would reach to 7 layers where each letter requires different spans in height and width at the same layer that isquite hard to be dealt with. Up to now, there is no report showing any system platform has implemented Tibetan processingsystem using dynamic combining method.2) In the implementation level 1 of ISO/IEC 10646, one code corresponds one character but one Tibetan BrdaRtencharacter needs several codes to represent with very length which is a big block to the implementation of Tibetan system.In practical applications, the bilingual processing such as Tibetan-Chinese or Tibetan-English at the same level ofimplementation is an underlying requirement of Tibetan users.Since 1990s, from DOS to Windows, both domestic and overseas applications have been using Tibetan BrdaRtencharacter set at implementation level 1. For example, the Founder desktop publishing system for Tibetan is based onBrdaRten characters which has become the de-facto industry standard for Tibetan information interchange and processingin China and even outside of China.


3 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Tibetan BrdaRten characters are structure-stable characters widely used in education, publication, classics documentationincluding Tibetan medicine. The electronic data containing BrdaRten characters are estimated beyond billions. Once theTibetan BrdaRten characters are encoded in BMP, many current systems supporting ISO/IEC10646 will enable Tibetanprocessing without major modification. Therefore, the international standard Tibetan BrdaRten characters will speed up thestandardization and digitalization of Tibetan information, keep the consistency of implementation level of Tibetan and otherscripts, develop the Tibetan culture and make the Tibetan culture resources shared by the world.

2. Background of the proposalSince 1993, every effort has been made by Tibetan experts in deep study on researchers study on the history, currentusage, classics, modern publications, structure characteristics of Tibetan script. With the above outcome, referred tostatistics of usage frequency of Tibetan characters, the BrdaRten encoding principle is formed for this proposal.

3. Principle1) The BrdaRten character set is the extension of the encoded basic Tibetan character set, including the modern Tibetancharacters, frequently used Sanskrit and the borrowed characters which are derived from the 3 times normalization inTibetan history.2) The BrdaRten character set plus the basic Tibetan characters shall be able to represent and interchange all of theinformation based on the modern Tibetan language in order to meet the requirement of modern Tibetan life.3) The ordering of the BrdaRten characters should reasonable.4) The BrdaRten characters must be feasible to implement.

4. Technical facts1) The BrdaRten characters coverage to the modern Tibetan documents is approaching 100%.2) The ordering of Tibetan BrdaRten characters is based on the base characters with consideration of Tibetan writingrule, structure features and grammar discipline.3) Each BrdaRten character is represented by one code instead of several codes. This makes Tibetan script same asmany other scripts in implementation level and facilitates the Tibetan information processing.

5. ConclusionAfter serious discussion and analysis by Tibetan linguists, encoding experts and software developers in China, all are infavor to establish a national and international standard Tibetan BrdaRten character set to meet the requirement of Tibetaninformation processing. BrdaRten character encoding in BMP would be a significant step towards unified and normativemanner of Tibetan information processing in the world.

Table of Proposed CharactersThe 956 proposed BrdaRten characters are listed in Table 1 below. This table comprises the following columns :

Column 1 the decimal glyph number given in the code charts of Document N2558.Column 2 the proposed hexadecimal codepoint given in Document N2558.Column 3 the name of the character given in the code charts of Document N2558. Note that the use of diacritics inmany of the names is contrary to the character naming convention used in ISO/IEC 10646 and Unicode. Also, thetranscription of Tibetan letters in these names are not always consistant with the transcription system used forTibetan letters in the existing Tibetan block (e.g. "AH" for U+0F60 [TIBETAN LETTER -A]).Column 4 the equivalent Unicode sequence using the existing Tibetan character encoding model. Note that forsome glyphs there are two or more allowable encoding sequences (due to the encoding of ligatures such as U+0F43[TIBETAN LETTER GHA] and compound vowels such as U+0F73 [TIBETAN VOWEL SIGN II]), in which cases onlyone sequence is given, this being what I think should be the normalized encoding.Column 5 the Unicode characters corresponding to the Unicode sequence in Column 4. Note that these will onlydisplay correctly if you have a fully functional Unicode Tibetan font installed on your system (and your browser isconfigured to use it for displaying Tibetan text). Even then certain individual glyphs may not display correctly.Column 6 any applicable notes.


4 of 30 1/22/2003 9:00 AM

My thanks to Robert R. Chilton for helping in the interpretation of some of the more unusual glyphs, and for suggestingtheir correct Unicode encodings.


5 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Table 1 : 956 Proposed BrdaRten CharactersGlyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes000 A500 Tibetan BrdaRten Character AA U+0F68, U+0F71 001 A501 Tibetan BrdaRten Character I U+0F68, U+0F72 002 A502 Tibetan BrdaRten Character II U+0F68, U+0F71, U+0F72 003 A503 Tibetan BrdaRten Character U+0F68, U+0F80 004 A504 Tibetan BrdaRten Character U U+0F68, U+0F74 005 A505 Tibetan BrdaRten Character UU U+0F68, U+0F71, U+0F74 006 A506 Tibetan BrdaRten Character R U+0F62, U+0F80 007 A507 Tibetan BrdaRten Character RR U+0F62, U+0F71, U+0F80 008 A508 Tibetan BrdaRten Character L U+0F63, U+0F80 009 A509 Tibetan BrdaRten Character LL U+0F63, U+0F71, U+0F80 010 A50A Tibetan BrdaRten Character E U+0F68, U+0F7A 011 A50B Tibetan BrdaRten Character EE U+0F68, U+0F7B 012 A50C Tibetan BrdaRten Character O U+0F68, U+0F7C 013 A50D Tibetan BrdaRten Character OO U+0F68, U+0F7D 014 A50E Tibetan BrdaRten Character AM U+0F68, U+0F7E 015 A50F Tibetan BrdaRten Character AAM U+0F68, U+0F71, U+0F7E 016 A510 Tibetan BrdaRten Character IM U+0F68, U+0F72, U+0F7E 017 A511 Tibetan BrdaRten Character IIM U+0F68, U+0F71, U+0F72, U+0F7E 018 A512 Tibetan BrdaRten Character UM U+0F68, U+0F74, U+0F7E 019 A513 Tibetan BrdaRten Character UUM U+0F68, U+0F71, U+0F74, U+0F7E 020 A514 Tibetan BrdaRten Character KAA U+0F40, U+0F71 021 A515 Tibetan BrdaRten Character KI U+0F40, U+0F72 022 A516 Tibetan BrdaRten Character K U+0F40, U+0F80 023 A517 Tibetan BrdaRten Character KU U+0F40, U+0F74 024 A518 Tibetan BrdaRten Character KE U+0F40, U+0F7A 025 A519 Tibetan BrdaRten Character KEE U+0F40, U+0F71, U+0F7A 026 A51A Tibetan BrdaRten Character KEE U+0F40, U+0F7B 027 A51B Tibetan BrdaRten Character KO U+0F40, U+0F7C 028 A51C Tibetan BrdaRten Character KOO U+0F40, U+0F7D 029 A51D Tibetan BrdaRten Character KA U+0F88, U+0F90 Note 1030 A51E Tibetan BrdaRten Character KYA U+0F40, U+0FB1 031 A51F Tibetan BrdaRten Character KYAA U+0F40, U+0FB1, U+0F71 032 A520 Tibetan BrdaRten Character KYI U+0F40, U+0FB1, U+0F72 033 A521 Tibetan BrdaRten Character KY U+0F40, U+0FB1, U+0F80 034 A522 Tibetan BrdaRten Character KYU U+0F40, U+0FB1, U+0F74 035 A523 Tibetan BrdaRten Character KYE U+0F40, U+0FB1, U+0F7A 036 A524 Tibetan BrdaRten Character KYO U+0F40, U+0FB1, U+0F7C 037 A525 Tibetan BrdaRten Character KRA U+0F40, U+0FB2 038 A526 Tibetan BrdaRten Character KRI U+0F40, U+0FB2, U+0F72 039 A527 Tibetan BrdaRten Character KR U+0F40, U+0FB2, U+0F80 040 A528 Tibetan BrdaRten Character KR U+0F40, U+0FB2, U+0F71, U+0F80


6 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes041 A529 Tibetan BrdaRten Character KRU U+0F40, U+0FB2, U+0F74 042 A52A Tibetan BrdaRten Character KRE U+0F40, U+0FB2, U+0F7A 043 A52B Tibetan BrdaRten Character KRO U+0F40, U+0FB2, U+0F7C 044 A52C Tibetan BrdaRten Character KLA U+0F40, U+0FB3 045 A52D Tibetan BrdaRten Character KLI U+0F40, U+0FB3, U+0F72 046 A52E Tibetan BrdaRten Character KL U+0F40, U+0FB3, U+0F80 047 A52F Tibetan BrdaRten Character KLU U+0F40, U+0FB3, U+0F74 048 A530 Tibetan BrdaRten Character KLE U+0F40, U+0FB3, U+0F7A 049 A531 Tibetan BrdaRten Character KLO U+0F40, U+0FB3, U+0F7C 050 A532 Tibetan BrdaRten Character KWA U+0F40, U+0FAD 051 A533 Tibetan BrdaRten Character RKA U+0F62, U+0F90 052 A534 Tibetan BrdaRten Character RKI U+0F62, U+0F90, U+0F72 053 A535 Tibetan BrdaRten Character RK U+0F62, U+0F90, U+0F80 054 A536 Tibetan BrdaRten Character RKU U+0F62, U+0F90, U+0F74 055 A537 Tibetan BrdaRten Character RKE U+0F62, U+0F90, U+0F7A 056 A538 Tibetan BrdaRten Character RKO U+0F62, U+0F90, U+0F7C 057 A539 Tibetan BrdaRten Character RKYA U+0F62, U+0F90, U+0FB1 058 A53A Tibetan BrdaRten Character RKYI U+0F62, U+0F90, U+0FB1, U+0F72 059 A53B Tibetan BrdaRten Character RKY U+0F62, U+0F90, U+0FB1, U+0F80 060 A53C Tibetan BrdaRten Character RKYU U+0F62, U+0F90, U+0FB1, U+0F74 061 A53D Tibetan BrdaRten Character RKYE U+0F62, U+0F90, U+0FB1,

U+0F7A

062 A53E Tibetan BrdaRten Character RKYO U+0F62, U+0F90, U+0FB1, U+0F7C

063 A53F Tibetan BrdaRten Character LKA U+0F63, U+0F90 064 A540 Tibetan BrdaRten Character LKI U+0F63, U+0F90, U+0F72 065 A541 Tibetan BrdaRten Character LK U+0F63, U+0F90, U+0F80 066 A542 Tibetan BrdaRten Character LKU U+0F63, U+0F90, U+0F74 067 A543 Tibetan BrdaRten Character LKE U+0F63, U+0F90, U+0F7A 068 A544 Tibetan BrdaRten Character LKO U+0F63, U+0F90, U+0F7C 069 A545 Tibetan BrdaRten Character SKA U+0F66, U+0F90 070 A546 Tibetan BrdaRten Character SKI U+0F66, U+0F90, U+0F72 071 A547 Tibetan BrdaRten Character SK U+0F66, U+0F90, U+0F80 072 A548 Tibetan BrdaRten Character SKU U+0F66, U+0F90, U+0F74 073 A549 Tibetan BrdaRten Character SKE U+0F66, U+0F90, U+0F7A 074 A54A Tibetan BrdaRten Character SKO U+0F66, U+0F90, U+0F7C 075 A54B Tibetan BrdaRten Character SKYA U+0F66, U+0F90, U+0FB1 076 A54C Tibetan BrdaRten Character SKYI U+0F66, U+0F90, U+0FB1, U+0F72 077 A54D Tibetan BrdaRten Character SKY U+0F66, U+0F90, U+0FB1, U+0F80 078 A54E Tibetan BrdaRten Character SKYU U+0F66, U+0F90, U+0FB1, U+0F74 079 A54F Tibetan BrdaRten Character SKYE U+0F66, U+0F90, U+0FB1,

U+0F7A


7 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes080 A550 Tibetan BrdaRten Character SKYO U+0F66, U+0F90, U+0FB1,

U+0F7C

081 A551 Tibetan BrdaRten Character SKRA U+0F66, U+0F90, U+0FB2 082 A552 Tibetan BrdaRten Character SKRI U+0F66, U+0F90, U+0FB2, U+0F72 083 A553 Tibetan BrdaRten Character SKR U+0F66, U+0F90, U+0FB2, U+0F80 084 A554 Tibetan BrdaRten Character SKRU U+0F66, U+0F90, U+0FB2, U+0F74 085 A555 Tibetan BrdaRten Character SKRE U+0F66, U+0F90, U+0FB2,

U+0F7A

086 A556 Tibetan BrdaRten Character SKRO U+0F66, U+0F90, U+0FB2, U+0F7C

087 A557 Tibetan BrdaRten Character KKA U+0F40, U+0F90 088 A558 Tibetan BrdaRten Character KKU U+0F40, U+0F90, U+0F74 089 A559 Tibetan BrdaRten Character NGKA U+0F44, U+0F90 090 A55A Tibetan BrdaRten Character NGKU U+0F44, U+0F90, U+0F74 091 A55B Tibetan BrdaRten Character TKA U+0F4F, U+0F90 092 A55C Tibetan BrdaRten Character TKAA U+0F4F, U+0F90, U+0F71 093 A55D Tibetan BrdaRten Character SSKA U+0F65, U+0F90 094 A55E Tibetan BrdaRten Character KHAA U+0F41, U+0F71 095 A55F Tibetan BrdaRten Character KHI U+0F41, U+0F72 096 A560 Tibetan BrdaRten Character KH U+0F41, U+0F80 097 A561 Tibetan BrdaRten Character KHU U+0F41, U+0F74 098 A562 Tibetan BrdaRten Character KHE U+0F41, U+0F7A 099 A563 Tibetan BrdaRten Character KHO U+0F41, U+0F7C 100 A564 Tibetan BrdaRten Character KHA U+0F88, U+0F91 Note 1101 A565 Tibetan BrdaRten Character KHYA U+0F41, U+0FB1 102 A566 Tibetan BrdaRten Character KHYI U+0F41, U+0FB1, U+0F72 103 A567 Tibetan BrdaRten Character KHY U+0F41, U+0FB1, U+0F80 104 A568 Tibetan BrdaRten Character KHYU U+0F41, U+0FB1, U+0F74 105 A569 Tibetan BrdaRten Character KHYE U+0F41, U+0FB1, U+0F7A 106 A56A Tibetan BrdaRten Character KHYEE U+0F41, U+0FB1, U+0F7B 107 A56B Tibetan BrdaRten Character KHYEE U+0F41, U+0FB1, U+0F7B,

U+0F7A Note 2

108 A56C Tibetan BrdaRten Character KHYO U+0F41, U+0FB1, U+0F7C 109 A56D Tibetan BrdaRten Character KHRA U+0F41, U+0FB2 110 A56E Tibetan BrdaRten Character KHRI U+0F41, U+0FB2, U+0F72 111 A56F Tibetan BrdaRten Character KHR U+0F41, U+0FB2, U+0F80 112 A570 Tibetan BrdaRten Character KHRU U+0F41, U+0FB2, U+0F74 113 A571 Tibetan BrdaRten Character KHRE U+0F41, U+0FB2, U+0F7A 114 A572 Tibetan BrdaRten Character KHRO U+0F41, U+0FB2, U+0F7C 115 A573 Tibetan BrdaRten Character KHLA U+0F41, U+0FB3 116 A574 Tibetan BrdaRten Character KHWA U+0F41, U+0FAD 117 A575 Tibetan BrdaRten Character KHWI U+0F41, U+0FAD, U+0F72 118 A576 Tibetan BrdaRten Character KHW U+0F41, U+0FAD, U+0F80


8 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes119 A577 Tibetan BrdaRten Character KHWU U+0F41, U+0FAD, U+0F74 120 A578 Tibetan BrdaRten Character KHWE U+0F41, U+0FAD, U+0F7A 121 A579 Tibetan BrdaRten Character KHWO U+0F41, U+0FAD, U+0F7C 122 A57A Tibetan BrdaRten Character GAA U+0F42, U+0F71 123 A57B Tibetan BrdaRten Character GI U+0F42, U+0F72 124 A57C Tibetan BrdaRten Character G U+0F42, U+0F80 125 A57D Tibetan BrdaRten Character G U+0F42, U+0F71, U+0F80 126 A57E Tibetan BrdaRten Character GU U+0F42, U+0F74 127 A57F Tibetan BrdaRten Character GE U+0F42, U+0F7A 128 A580 Tibetan BrdaRten Character GO U+0F42, U+0F7C 129 A581 Tibetan BrdaRten Character GOO U+0F42, U+0F7D 130 A582 Tibetan BrdaRten Character GYA U+0F42, U+0FB1 131 A583 Tibetan BrdaRten Character GYI U+0F42, U+0FB1, U+0F72 132 A584 Tibetan BrdaRten Character GY U+0F42, U+0FB1, U+0F80 133 A585 Tibetan BrdaRten Character GYU U+0F42, U+0FB1, U+0F74 134 A586 Tibetan BrdaRten Character GYE U+0F42, U+0FB1, U+0F7A 135 A587 Tibetan BrdaRten Character GYO U+0F42, U+0FB1, U+0F7C 136 A588 Tibetan BrdaRten Character GRA U+0F42, U+0FB2 137 A589 Tibetan BrdaRten Character GRI U+0F42, U+0FB2, U+0F72 138 A58A Tibetan BrdaRten Character GR U+0F42, U+0FB2, U+0F80 139 A58B Tibetan BrdaRten Character GRU U+0F42, U+0FB2, U+0F74 140 A58C Tibetan BrdaRten Character GRE U+0F42, U+0FB2, U+0F7A 141 A58D Tibetan BrdaRten Character GRO U+0F42, U+0FB2, U+0F7C 142 A58E Tibetan BrdaRten Character GRWA U+0F42, U+0FB2, U+0FAD 143 A58F Tibetan BrdaRten Character GLA U+0F42, U+0FB3 144 A590 Tibetan BrdaRten Character GLI U+0F42, U+0FB3, U+0F72 145 A591 Tibetan BrdaRten Character GL U+0F42, U+0FB3, U+0F80 146 A592 Tibetan BrdaRten Character GLU U+0F42, U+0FB3, U+0F74 147 A593 Tibetan BrdaRten Character GLE U+0F42, U+0FB3, U+0F7A 148 A594 Tibetan BrdaRten Character GLO U+0F42, U+0FB3, U+0F7C 149 A595 Tibetan BrdaRten Character GWA U+0F42, U+0FAD 150 A596 Tibetan BrdaRten Character GYWI U+0F42, U+0FB1, U+0FAD,

U+0F72

151 A597 Tibetan BrdaRten Character RGA U+0F62, U+0F92 152 A598 Tibetan BrdaRten Character RGI U+0F62, U+0F92, U+0F72 153 A599 Tibetan BrdaRten Character RG U+0F62, U+0F92, U+0F80 154 A59A Tibetan BrdaRten Character RGU U+0F62, U+0F92, U+0F74 155 A59B Tibetan BrdaRten Character RGE U+0F62, U+0F92, U+0F7A 156 A59C Tibetan BrdaRten Character RGO U+0F62, U+0F92, U+0F7C 157 A59D Tibetan BrdaRten Character RGYA U+0F62, U+0F92, U+0FB1 158 A59E Tibetan BrdaRten Character RGYI U+0F62, U+0F92, U+0FB1, U+0F72 159 A59F Tibetan BrdaRten Character RGY U+0F62, U+0F92, U+0FB1, U+0F80


9 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes160 A5A0 Tibetan BrdaRten Character RGYU U+0F62, U+0F92, U+0FB1, U+0F74 161 A5A1 Tibetan BrdaRten Character RGYE U+0F62, U+0F92, U+0FB1,

U+0F7A

162 A5A2 Tibetan BrdaRten Character RGYO U+0F62, U+0F92, U+0FB1, U+0F7C

163 A5A3 Tibetan BrdaRten Character LGA U+0F63, U+0F92 164 A5A4 Tibetan BrdaRten Character LGI U+0F63, U+0F92, U+0F72 165 A5A5 Tibetan BrdaRten Character LG U+0F63, U+0F92, U+0F80 166 A5A6 Tibetan BrdaRten Character LGU U+0F63, U+0F92, U+0F74 167 A5A7 Tibetan BrdaRten Character LGE U+0F63, U+0F92, U+0F7A 168 A5A8 Tibetan BrdaRten Character LGO U+0F63, U+0F92, U+0F7C 169 A5A9 Tibetan BrdaRten Character SGA U+0F66, U+0F92 170 A5AA Tibetan BrdaRten Character SGI U+0F66, U+0F92, U+0F72 171 A5AB Tibetan BrdaRten Character SG U+0F66, U+0F92, U+0F80 172 A5AC Tibetan BrdaRten Character SGU U+0F66, U+0F92, U+0F74 173 A5AD Tibetan BrdaRten Character SGE U+0F66, U+0F92, U+0F7A 174 A5AE Tibetan BrdaRten Character SGO U+0F66, U+0F92, U+0F7C 175 A5AF Tibetan BrdaRten Character SGYA U+0F66, U+0F92, U+0FB1 176 A5B0 Tibetan BrdaRten Character SGYI U+0F66, U+0F92, U+0FB1, U+0F72 177 A5B1 Tibetan BrdaRten Character SGY U+0F66, U+0F92, U+0FB1, U+0F80 178 A5B2 Tibetan BrdaRten Character SGYU U+0F66, U+0F92, U+0FB1, U+0F74 179 A5B3 Tibetan BrdaRten Character SGYE U+0F66, U+0F92, U+0FB1,

U+0F7A

180 A5B4 Tibetan BrdaRten Character SGYO U+0F66, U+0F92, U+0FB1, U+0F7C

181 A5B5 Tibetan BrdaRten Character SGRA U+0F66, U+0F92, U+0FB2 182 A5B6 Tibetan BrdaRten Character SGRI U+0F66, U+0F92, U+0FB2, U+0F72 183 A5B7 Tibetan BrdaRten Character SGR U+0F66, U+0F92, U+0FB2, U+0F80 184 A5B8 Tibetan BrdaRten Character SGRU U+0F66, U+0F92, U+0FB2, U+0F74 185 A5B9 Tibetan BrdaRten Character SGRE U+0F66, U+0F92, U+0FB2,

U+0F7A

186 A5BA Tibetan BrdaRten Character SGRO U+0F66, U+0F92, U+0FB2, U+0F7C

187 A5BB Tibetan BrdaRten Character GGU U+0F42, U+0F92, U+0F74 188 A5BC Tibetan BrdaRten Character GSA U+0F42, U+0FB6 189 A5BD Tibetan BrdaRten Character GSI U+0F42, U+0FB6, U+0F72 190 A5BE Tibetan BrdaRten Character NGGA U+0F44, U+0F92 191 A5BF Tibetan BrdaRten Character

NGGAAU+0F44, U+0F92, U+0F71

192 A5C0 Tibetan BrdaRten Character NGGI U+0F44, U+0F92, U+0F72 193 A5C1 Tibetan BrdaRten Character NGGE U+0F44, U+0F92, U+0F7A 194 A5C2 Tibetan BrdaRten Character NGAA U+0F44, U+0F71 195 A5C3 Tibetan BrdaRten Character NGI U+0F44, U+0F72 196 A5C4 Tibetan BrdaRten Character NG U+0F44, U+0F80


10 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes197 A5C5 Tibetan BrdaRten Character NGU U+0F44, U+0F74 198 A5C6 Tibetan BrdaRten Character NGE U+0F44, U+0F7A 199 A5C7 Tibetan BrdaRten Character NGO U+0F44, U+0F7C 200 A5C8 Tibetan BrdaRten Character RNGA U+0F62, U+0F94 201 A5C9 Tibetan BrdaRten Character RNGI U+0F62, U+0F94, U+0F72 202 A5CA Tibetan BrdaRten Character RNG U+0F62, U+0F94, U+0F80 203 A5CB Tibetan BrdaRten Character RNGU U+0F62, U+0F94, U+0F74 204 A5CC Tibetan BrdaRten Character RNGE U+0F62, U+0F94, U+0F7A 205 A5CD Tibetan BrdaRten Character RNGO U+0F62, U+0F94, U+0F7C 206 A5CE Tibetan BrdaRten Character LNGA U+0F63, U+0F94 207 A5CF Tibetan BrdaRten Character LNGI U+0F63, U+0F94, U+0F72 208 A5D0 Tibetan BrdaRten Character LNG U+0F63, U+0F94, U+0F80 209 A5D1 Tibetan BrdaRten Character LNGU U+0F63, U+0F94, U+0F74 210 A5D2 Tibetan BrdaRten Character LNGE U+0F63, U+0F94, U+0F7A 211 A5D3 Tibetan BrdaRten Character LNGO U+0F63, U+0F94, U+0F7C 212 A5D4 Tibetan BrdaRten Character SNGA U+0F66, U+0F94 213 A5D5 Tibetan BrdaRten Character SNGI U+0F66, U+0F94, U+0F72 214 A5D6 Tibetan BrdaRten Character SNG U+0F66, U+0F94, U+0F80 215 A5D7 Tibetan BrdaRten Character SNGU U+0F66, U+0F94, U+0F74 216 A5D8 Tibetan BrdaRten Character SNGE U+0F66, U+0F94, U+0F7A 217 A5D9 Tibetan BrdaRten Character SNGO U+0F66, U+0F94, U+0F7C 218 A5DA Tibetan BrdaRten Character CAA U+0F45, U+0F71 219 A5DB Tibetan BrdaRten Character CI U+0F45, U+0F72 220 A5DC Tibetan BrdaRten Character C U+0F45, U+0F80 221 A5DD Tibetan BrdaRten Character CU U+0F45, U+0F74 222 A5DE Tibetan BrdaRten Character CUU U+0F45, U+0F71, U+0F74 223 A5DF Tibetan BrdaRten Character CE U+0F45, U+0F7A 224 A5E0 Tibetan BrdaRten Character CO U+0F45, U+0F7C 225 A5E1 Tibetan BrdaRten Character LCA U+0F63, U+0F95 226 A5E2 Tibetan BrdaRten Character LCI U+0F63, U+0F95, U+0F72 227 A5E3 Tibetan BrdaRten Character LC U+0F63, U+0F95, U+0F80 228 A5E4 Tibetan BrdaRten Character LCU U+0F63, U+0F95, U+0F74 229 A5E5 Tibetan BrdaRten Character LCE U+0F63, U+0F95, U+0F7A 230 A5E6 Tibetan BrdaRten Character LCO U+0F63, U+0F95, U+0F7C 231 A5E7 Tibetan BrdaRten Character CHAA U+0F46 232 A5E8 Tibetan BrdaRten Character CHI U+0F46, U+0F72 233 A5E9 Tibetan BrdaRten Character CH U+0F46, U+0F80 234 A5EA Tibetan BrdaRten Character CHU U+0F46, U+0F74 235 A5EB Tibetan BrdaRten Character CHE U+0F46, U+0F7A 236 A5EC Tibetan BrdaRten Character CHO U+0F46, U+0F7C 237 A5ED Tibetan BrdaRten Character CHOO U+0F46, U+0F71, U+0F7C


11 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes238 A5EE Tibetan BrdaRten Character CHG U+0F46, U+0F92, U+0F80 239 A5EF Tibetan BrdaRten Character CHS U+0F46, U+0FB6, U+0F80 240 A5F0 Tibetan BrdaRten Character JAA U+0F47, U+0F71 241 A5F1 Tibetan BrdaRten Character JI U+0F47, U+0F72 242 A5F2 Tibetan BrdaRten Character J U+0F47, U+0F80 243 A5F3 Tibetan BrdaRten Character JU U+0F47, U+0F74 244 A5F4 Tibetan BrdaRten Character JE U+0F47, U+0F7A 245 A5F5 Tibetan BrdaRten Character JO U+0F47, U+0F7C 246 A5F6 Tibetan BrdaRten Character RJA U+0F62, U+0F97 247 A5F7 Tibetan BrdaRten Character RJI U+0F62, U+0F97, U+0F72 248 A5F8 Tibetan BrdaRten Character RJ U+0F62, U+0F97, U+0F80 249 A5F9 Tibetan BrdaRten Character RJU U+0F62, U+0F97, U+0F74 250 A5FA Tibetan BrdaRten Character RJE U+0F62, U+0F97, U+0F7A 251 A5FB Tibetan BrdaRten Character RJO U+0F62, U+0F97, U+0F7C 252 A5FC Tibetan BrdaRten Character LJA U+0F63, U+0F97 253 A5FD Tibetan BrdaRten Character LJI U+0F63, U+0F97, U+0F72 254 A5FE Tibetan BrdaRten Character LJ U+0F63, U+0F97, U+0F80 255 A5FF Tibetan BrdaRten Character LJU U+0F63, U+0F97, U+0F74 256 A600 Tibetan BrdaRten Character LJE U+0F63, U+0F97, U+0F7A 257 A601 Tibetan BrdaRten Character LJO U+0F63, U+0F97, U+0F7C 258 A602 Tibetan BrdaRten Character NYAA U+0F49, U+0F71 259 A603 Tibetan BrdaRten Character NYI U+0F49, U+0F72 260 A604 Tibetan BrdaRten Character NY U+0F49, U+0F80 261 A605 Tibetan BrdaRten Character NYU U+0F49, U+0F74 262 A606 Tibetan BrdaRten Character NYE U+0F49, U+0F7A 263 A607 Tibetan BrdaRten Character NYO U+0F49, U+0F7C 264 A608 Tibetan BrdaRten Character NYWA U+0F49, U+0FAD 265 A609 Tibetan BrdaRten Character RNYA U+0F62, U+0F99 266 A60A Tibetan BrdaRten Character RNYI U+0F62, U+0F99, U+0F72 267 A60B Tibetan BrdaRten Character RNY U+0F62, U+0F99, U+0F80 268 A60C Tibetan BrdaRten Character RNYU U+0F62, U+0F99, U+0F74 269 A60D Tibetan BrdaRten Character RNYE U+0F62, U+0F99, U+0F7A 270 A6OE Tibetan BrdaRten Character RNYO U+0F62, U+0F99, U+0F7C 271 A60F Tibetan BrdaRten Character SNYA U+0F66, U+0F99 272 A610 Tibetan BrdaRten Character SNYI U+0F66, U+0F99, U+0F72 273 A611 Tibetan BrdaRten Character SNY U+0F66, U+0F99, U+0F80 274 A612 Tibetan BrdaRten Character SNYU U+0F66, U+0F99, U+0F74 275 A613 Tibetan BrdaRten Character SNYE U+0F66, U+0F99, U+0F7A 276 A614 Tibetan BrdaRten Character SNYO U+0F66, U+0F99, U+0F7C 277 A615 Tibetan BrdaRten Character TAA U+0F4F, U+0F71 278 A616 Tibetan BrdaRten Character TI U+0F4F, U+0F72


12 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes279 A617 Tibetan BrdaRten Character T U+0F4F, U+0F80 280 A618 Tibetan BrdaRten Character TU U+0F4F, U+0F74 281 A619 Tibetan BrdaRten Character TE U+0F4F, U+0F7A 282 A61A Tibetan BrdaRten Character TO U+0F4F, U+0F7C 283 A61B Tibetan BrdaRten Character TYA U+0F4F, U+0FB1 284 A61C Tibetan BrdaRten Character TYAA U+0F4F, U+0FB1, U+0F71 285 A61D Tibetan BrdaRten Character TRA U+0F4F, U+0FB2 286 A61E Tibetan BrdaRten Character TRAA U+0F4F, U+0FB2, U+0F71 287 A62F Tibetan BrdaRten Character TRI U+0F4F, U+0FB2, U+0F72 288 A620 Tibetan BrdaRten Character TRII U+0F4F, U+0FB2, U+0F71, U+0F72 289 A621 Tibetan BrdaRten Character TR U+0F4F, U+0FB2, U+0F80 290 A622 Tibetan BrdaRten Character TRU U+0F4F, U+0FB2, U+0F74 291 A623 Tibetan BrdaRten Character TRUU U+0F4F, U+0FB2, U+0F71, U+0F74 292 A624 Tibetan BrdaRten Character TRE U+0F4F, U+0FB2, U+0F7A 293 A625 Tibetan BrdaRten Character TRO U+0F4F, U+0FB2, U+0F7C 294 A626 Tibetan BrdaRten Character TRM U+0F4F, U+0FB2, U+0F7E 295 A627 Tibetan BrdaRten Character

TRAAMU+0F4F, U+0FB2, U+0F71, U+0F7E

296 A628 Tibetan BrdaRten Character TRIM U+0F4F, U+0FB2, U+0F72, U+0F7E

297 A629 Tibetan BrdaRten Character TRIIM U+0F4F, U+0FB2, U+0F71, U+0F72, U+0F7E

298 A62A Tibetan BrdaRten Character TWA U+0F4F, U+0FAD 299 A62B Tibetan BrdaRten Character TWAM U+0F4F, U+0FAD, U+0F7E 300 A62C Tibetan BrdaRten Character RTA U+0F62, U+0F9F 301 A62D Tibetan BrdaRten Character RTI U+0F62, U+0F9F, U+0F72 302 A62E Tibetan BrdaRten Character RT U+0F62, U+0F9F, U+0F80 303 A62F Tibetan BrdaRten Character RTU U+0F62, U+0F9F, U+0F74 304 A630 Tibetan BrdaRten Character RTE U+0F62, U+0F9F, U+0F7A 305 A631 Tibetan BrdaRten Character RTO U+0F62, U+0F9F, U+0F7C 306 A632 Tibetan BrdaRten Character LTA U+0F63, U+0F9F 307 A633 Tibetan BrdaRten Character LTI U+0F63, U+0F9F, U+0F72 308 A634 Tibetan BrdaRten Character LT U+0F63, U+0F9F, U+0F80 309 A635 Tibetan BrdaRten Character LTU U+0F63, U+0F9F, U+0F74 310 A636 Tibetan BrdaRten Character LTE U+0F63, U+0F9F, U+0F7A 311 A637 Tibetan BrdaRten Character LTO U+0F63, U+0F9F, U+0F7C 312 A638 Tibetan BrdaRten Character STA U+0F66, U+0F9F 313 A639 Tibetan BrdaRten Character STI U+0F66, U+0F9F, U+0F72 314 A63A Tibetan BrdaRten Character ST U+0F66, U+0F9F, U+0F80 315 A63B Tibetan BrdaRten Character STU U+0F66, U+0F9F, U+0F74 316 A63C Tibetan BrdaRten Character STE U+0F66, U+0F9F, U+0F7A 317 A63D Tibetan BrdaRten Character STO U+0F66, U+0F9F, U+0F7C


13 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes318 A63E Tibetan BrdaRten Character STRA U+0F66, U+0F9F, U+0FB2 319 A63F Tibetan BrdaRten Character STRAA U+0F66, U+0F9F, U+0FB2, U+0F71 320 A640 Tibetan BrdaRten Character STRI U+0F66, U+0F9F, U+0FB2, U+0F72 321 A641 Tibetan BrdaRten Character STRII U+0F66, U+0F9F, U+0FB2,

U+0F71, U+0F72

322 A642 Tibetan BrdaRten Character STRAM

U+0F66, U+0F9F, U+0FB2, U+0F7E

323 A643 Tibetan BrdaRten Character STRAAM

U+0F66, U+0F9F, U+0FB2, U+0F71, U+0F7E

324 A644 Tibetan BrdaRten Character STRIM U+0F66, U+0F9F, U+0FB2, U+0F72, U+0F7E

325 A645 Tibetan BrdaRten Character STRIIM U+0F66, U+0F9F, U+0FB2, U+0F71, U+0F72, U+0F7E

326 A646 Tibetan BrdaRten Character KTA U+0F40, U+0F9F 327 A647 Tibetan BrdaRten Character TTA U+0F4F, U+0F9F 328 A648 Tibetan BrdaRten Character NTA U+0F53, U+0F9F 329 A649 Tibetan BrdaRten Character NTI U+0F53, U+0F9F, U+0F72 330 A64A Tibetan BrdaRten Character NTU U+0F53, U+0F9F, U+0F74 331 A64B Tibetan BrdaRten Character NTAM U+0F53, U+0F9F, U+0F7E 332 A64C Tibetan BrdaRten Character NTRA U+0F53, U+0F9F, U+0FB2 333 A64D Tibetan BrdaRten Character PTA U+0F54, U+0F9F 334 A64E Tibetan BrdaRten Character THAA U+0F50, U+0F71 335 A64F Tibetan BrdaRten Character THI U+0F50, U+0F72 336 A650 Tibetan BrdaRten Character THII U+0F50, U+0F71, U+0F72 337 A651 Tibetan BrdaRten Character TH U+0F50, U+0F80 338 A652 Tibetan BrdaRten Character THU U+0F50, U+0F74 339 A653 Tibetan BrdaRten Character THE U+0F50, U+0F7A 340 A654 Tibetan BrdaRten Character THEE U+0F50, U+0F71, U+0F7A 341 A655 Tibetan BrdaRten Character THO U+0F50, U+0F7C 342 A656 Tibetan BrdaRten Character THOO U+0F50, U+0F71, U+0F7C 343 A657 Tibetan BrdaRten Character THRA U+0F50, U+0FB2 344 A658 Tibetan BrdaRten Character THRI U+0F50, U+0FB2, U+0F72 345 A659 Tibetan BrdaRten Character THR U+0F50, U+0FB2, U+0F80 346 A65A Tibetan BrdaRten Character THRU U+0F50, U+0FB2, U+0F74 347 A65B Tibetan BrdaRten Character THRE U+0F50, U+0FB2, U+0F7A 348 A65C Tibetan BrdaRten Character THRO U+0F50, U+0FB2, U+0F7C 349 A65D Tibetan BrdaRten Character NTHA U+0F53, U+0FA0 350 A65E Tibetan BrdaRten Character DAA U+0F51, U+0F71 351 A65F Tibetan BrdaRten Character DI U+0F51, U+0F72 352 A660 Tibetan BrdaRten Character D U+0F51, U+0F80 353 A661 Tibetan BrdaRten Character DU U+0F51, U+0F74 354 A662 Tibetan BrdaRten Character DE U+0F51, U+0F7A 355 A663 Tibetan BrdaRten Character DO U+0F51, U+0F7C


14 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes356 A664 Tibetan BrdaRten Character DRA U+0F51, U+0FB2 357 A665 Tibetan BrdaRten Character DRAA U+0F51, U+0FB2, U+0F71 358 A666 Tibetan BrdaRten Character DRI U+0F51, U+0FB2, U+0F72 359 A667 Tibetan BrdaRten Character DR U+0F51, U+0FB2, U+0F80 360 A668 Tibetan BrdaRten Character DRU U+0F51, U+0FB2, U+0F74 361 A669 Tibetan BrdaRten Character DRE U+0F51, U+0FB2, U+0F7A 362 A66A Tibetan BrdaRten Character DRO U+0F51, U+0FB2, U+0F7C 363 A66B Tibetan BrdaRten Character DRAM U+0F51, U+0FB2, U+0F7E 364 A66C Tibetan BrdaRten Character DRWA U+0F51, U+0FB2, U+0FAD 365 A66D Tibetan BrdaRten Character NDRA U+0F53, U+0FA1, U+0FB2 366 A66E Tibetan BrdaRten Character NDRI U+0F53, U+0FA1, U+0FB2,

U+0F72

367 A66F Tibetan BrdaRten Character DWA U+0F51, U+0FAD 368 A670 Tibetan BrdaRten Character DWI U+0F51, U+0F72 369 A671 Tibetan BrdaRten Character DW U+0F51, U+0FAD, U+0F80 370 A672 Tibetan BrdaRten Character DWU U+0F51, U+0FAD, U+0F74 371 A673 Tibetan BrdaRten Character DWE U+0F51, U+0FAD, U+0F7A 372 A674 Tibetan BrdaRten Character DWO U+0F51, U+0FAD, U+0F7C 373 A675 Tibetan BrdaRten Character RDA U+0F62, U+0FA1 374 A676 Tibetan BrdaRten Character RDI U+0F62, U+0FA1, U+0F72 375 A677 Tibetan BrdaRten Character RD U+0F62, U+0FA1, U+0F80 376 A678 Tibetan BrdaRten Character RDU U+0F62, U+0FA1, U+0F74 377 A679 Tibetan BrdaRten Character RDE U+0F62, U+0FA1, U+0F7A 378 A67A Tibetan BrdaRten Character RDO U+0F62, U+0FA1, U+0F7C 379 A67B Tibetan BrdaRten Character LDA U+0F63, U+0FA1 380 A67C Tibetan BrdaRten Character LDI U+0F63, U+0FA1, U+0F72 381 A67D Tibetan BrdaRten Character LD U+0F63, U+0FA1, U+0F80 382 A67E Tibetan BrdaRten Character LDU U+0F63, U+0FA1, U+0F74 383 A67F Tibetan BrdaRten Character LDE U+0F63, U+0FA1, U+0F7A 384 A680 Tibetan BrdaRten Character LDO U+0F63, U+0FA1, U+0F7C 385 A681 Tibetan BrdaRten Character SDA U+0F66, U+0FA1 386 A682 Tibetan BrdaRten Character SDI U+0F66, U+0FA1, U+0F72 387 A683 Tibetan BrdaRten Character SD U+0F66, U+0FA1, U+0F80 388 A684 Tibetan BrdaRten Character SDU U+0F66, U+0FA1, U+0F74 389 A685 Tibetan BrdaRten Character SDE U+0F66, U+0FA1, U+0F7A 390 A686 Tibetan BrdaRten Character SDO U+0F66, U+0FA1, U+0F7C 391 A687 Tibetan BrdaRten Character DGA U+0F51, U+0F92 392 A688 Tibetan BrdaRten Character DNGA U+0F51, U+0F94 393 A689 Tibetan BrdaRten Character NDA U+0F53, U+0FA1 394 A68A Tibetan BrdaRten Character NDE U+0F53, U+0FA1, U+0F7A 395 A68B Tibetan BrdaRten Character NAA U+0F53, U+0F71 396 A68C Tibetan BrdaRten Character NI U+0F53, U+0F72


15 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes397 A68D Tibetan BrdaRten Character NII U+0F53, U+0F71, U+0F72 398 A68E Tibetan BrdaRten Character N U+0F53, U+0F80 399 A68F Tibetan BrdaRten Character NU U+0F53, U+0F74 400 A690 Tibetan BrdaRten Character NE U+0F53, U+0F7A 401 A691 Tibetan BrdaRten Character NEE U+0F53, U+0F71, U+0F7A 402 A692 Tibetan BrdaRten Character NO U+0F53, U+0F7C 403 A693 Tibetan BrdaRten Character NYA U+0F53, U+0FB1 404 A694 Tibetan BrdaRten Character NYAA U+0F53, U+0FB1, U+0F71 405 A695 Tibetan BrdaRten Character NLA U+0F53, U+0FB3 406 A696 Tibetan BrdaRten Character RNA U+0F62, U+0FA3 407 A697 Tibetan BrdaRten Character RNI U+0F62, U+0FA3, U+0F72 408 A698 Tibetan BrdaRten Character RN U+0F62, U+0FA3, U+0F80 409 A699 Tibetan BrdaRten Character RNU U+0F62, U+0FA3, U+0F74 410 A69A Tibetan BrdaRten Character RNE U+0F62, U+0FA3, U+0F7A 411 A69B Tibetan BrdaRten Character RNO U+0F62, U+0FA3, U+0F7C 412 A69C Tibetan BrdaRten Character SNA U+0F66, U+0FA3 413 A69D Tibetan BrdaRten Character SNI U+0F66, U+0FA3, U+0F72 414 A69E Tibetan BrdaRten Character SN U+0F66, U+0FA3, U+0F80 415 A69F Tibetan BrdaRten Character SNU U+0F66, U+0FA3, U+0F74 416 A6A0 Tibetan BrdaRten Character SNE U+0F66, U+0FA3, U+0F7A 417 A6A1 Tibetan BrdaRten Character SNO U+0F66, U+0FA3, U+0F7C 418 A6A2 Tibetan BrdaRten Character SNRA U+0F66, U+0FA3, U+0FB2 419 A6A3 Tibetan BrdaRten Character SNRI U+0F66, U+0FA3, U+0FB2,

U+0F72

420 A6A4 Tibetan BrdaRten Character SNR U+0F66, U+0FA3, U+0FB2, U+0F80

421 A6A5 Tibetan BrdaRten Character SNRU U+0F66, U+0FA3, U+0FB2, U+0F74

422 A6A6 Tibetan BrdaRten Character SNRE U+0F66, U+0FA3, U+0FB2, U+0F7A

423 A6A7 Tibetan BrdaRten Character SNRO U+0F66, U+0FA3, U+0FB2, U+0F7C

424 A6A8 Tibetan BrdaRten Character TNA U+0F4F, U+0FA3 425 A6A9 Tibetan BrdaRten Character NNA U+0F53, U+0FA3 426 A6AA Tibetan BrdaRten Character PAA U+0F54, U+0F71 427 A6AB Tibetan BrdaRten Character PI U+0F54, U+0F72 428 A6AC Tibetan BrdaRten Character PII U+0F54, U+0F71, U+0F72 429 A6AD Tibetan BrdaRten Character P U+0F54, U+0F80 430 A6AE Tibetan BrdaRten Character PU U+0F54, U+0F74 431 A6AF Tibetan BrdaRten Character PE U+0F54, U+0F7A 432 A6B0 Tibetan BrdaRten Character PO U+0F54, U+0F7C 433 A6B1 Tibetan BrdaRten Character POO U+0F54, U+0F71, U+0F7C 434 A6B2 Tibetan BrdaRten Character PUM U+0F54, U+0F74, U+0F7E


16 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes435 A6B3 Tibetan BrdaRten Character PA U+0F89, U+0FA4 Note 3436 A6B4 Tibetan BrdaRten Character PYA U+0F54, U+0FB1 437 A6B5 Tibetan BrdaRten Character PYI U+0F54, U+0FB1, U+0F72 438 A6B6 Tibetan BrdaRten Character PY U+0F54, U+0FB1, U+0F80 439 A6B7 Tibetan BrdaRten Character PYU U+0F54, U+0FB1, U+0F74 440 A6B8 Tibetan BrdaRten Character PYE U+0F54, U+0FB1, U+0F7A 441 A6B9 Tibetan BrdaRten Character PYO U+0F54, U+0FB1, U+0F7C 442 A6BA Tibetan BrdaRten Character PRA U+0F54, U+0FB2 443 A6BB Tibetan BrdaRten Character PRAA U+0F54, U+0FB2, U+0F71 444 A6BC Tibetan BrdaRten Character PRI U+0F54, U+0FB2, U+0F72 445 A6BD Tibetan BrdaRten Character PR U+0F54, U+0FB2, U+0F80 446 A6BE Tibetan BrdaRten Character PRU U+0F54, U+0FB2, U+0F74 447 A6BF Tibetan BrdaRten Character PRE U+0F54, U+0FB2, U+0F7A 448 A6C0 Tibetan BrdaRten Character PRO U+0F54, U+0FB2, U+0F7C 449 A6C1 Tibetan BrdaRten Character LPA U+0F63, U+0FA4 450 A6C2 Tibetan BrdaRten Character LPI U+0F63, U+0FA4, U+0F72 451 A6C3 Tibetan BrdaRten Character LP U+0F63, U+0FA4, U+0F80 452 A6C4 Tibetan BrdaRten Character LPU U+0F63, U+0FA4, U+0F74 453 A6C5 Tibetan BrdaRten Character LPE U+0F63, U+0FA4, U+0F7A 454 A6C6 Tibetan BrdaRten Character LPO U+0F63, U+0FA4, U+0F7C 455 A6C7 Tibetan BrdaRten Character SPA U+0F66, U+0FA4 456 A6C8 Tibetan BrdaRten Character SPI U+0F66, U+0FA4, U+0F72 457 A6C9 Tibetan BrdaRten Character SP U+0F66, U+0FA4, U+0F80 458 A6CA Tibetan BrdaRten Character SPU U+0F66, U+0FA4, U+0F74 459 A6CB Tibetan BrdaRten Character SPE U+0F66, U+0FA4, U+0F7A 460 A6CC Tibetan BrdaRten Character SPO U+0F66, U+0FA4, U+0F7C 461 A6CD Tibetan BrdaRten Character SPYA U+0F66, U+0FA4, U+0FB1 462 A6CE Tibetan BrdaRten Character SPYI U+0F66, U+0FA4, U+0FB1,

U+0F72

463 A6CF Tibetan BrdaRten Character SPY U+0F66, U+0FA4, U+0FB1, U+0F80

464 A6D0 Tibetan BrdaRten Character SPYU U+0F66, U+0FA4, U+0FB1, U+0F74

465 A6D1 Tibetan BrdaRten Character SPYE U+0F66, U+0FA4, U+0FB1, U+0F7A

466 A6D2 Tibetan BrdaRten Character SPYO U+0F66, U+0FA4, U+0FB1, U+0F7C

467 A6D3 Tibetan BrdaRten Character SPRA U+0F66, U+0FA4, U+0FB2 468 A6D4 Tibetan BrdaRten Character SPRI U+0F66, U+0FA4, U+0FB2,

U+0F72

469 A6D5 Tibetan BrdaRten Character SPR U+0F66, U+0FA4, U+0FB2, U+0F80

470 A6D6 Tibetan BrdaRten Character SPRU U+0F66, U+0FA4, U+0FB2, U+0F74


17 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes471 A6D7 Tibetan BrdaRten Character SPRE U+0F66, U+0FA4, U+0FB2,

U+0F7A

472 A6D8 Tibetan BrdaRten Character SPRO U+0F66, U+0FA4, U+0FB2, U+0F7C

473 A6D9 Tibetan BrdaRten Character TPA U+0F4F, U+0FA4 474 A6DA Tibetan BrdaRten Character TPU U+0F4F, U+0FA4, U+0F74 475 A6DB Tibetan BrdaRten Character MPA U+0F58, U+0FA4 476 A6DC Tibetan BrdaRten Character RPA U+0F62, U+0FA4 477 A6DD Tibetan BrdaRten Character SSPA U+0F65, U+0FA4 478 A6DE Tibetan BrdaRten Character SSPE U+0F65, U+0FA4, U+0F7A 479 A6DF Tibetan BrdaRten Character PHAA U+0F55, U+0F71 480 A6E0 Tibetan BrdaRten Character PHI U+0F55, U+0F72 481 A6E1 Tibetan BrdaRten Character PH U+0F55, U+0F80 482 A6E2 Tibetan BrdaRten Character PHU U+0F55, U+0F74 483 A6E3 Tibetan BrdaRten Character PHE U+0F55, U+0F7A 484 A6E4 Tibetan BrdaRten Character PHO U+0F55, U+0F7C 485 A6E5 Tibetan BrdaRten Character PHOO U+0F55, U+0F71, U+0F7C 486 A6E6 Tibetan BrdaRten Character PHA U+0F89, U+0FA5 Note 3487 A6E7 Tibetan BrdaRten Character PHYA U+0F55, U+0FB1 488 A6E8 Tibetan BrdaRten Character PHYI U+0F55, U+0FB1, U+0F72 489 A6E9 Tibetan BrdaRten Character PHY U+0F55, U+0FB1, U+0F80 490 A6EA Tibetan BrdaRten Character PHYU U+0F55, U+0FB1, U+0F74 491 A6EB Tibetan BrdaRten Character PHYE U+0F55, U+0FB1, U+0F7A 492 A6EC Tibetan BrdaRten Character PHYO U+0F55, U+0FB1, U+0F7C 493 A6ED Tibetan BrdaRten Character

PHYWAU+0F55, U+0FB1, U+0FAD

494 A6EE Tibetan BrdaRten Character PHRA U+0F55, U+0FB2 495 A6EF Tibetan BrdaRten Character PHRI U+0F55, U+0FB2, U+0F72 496 A6F0 Tibetan BrdaRten Character PHR U+0F55, U+0FB2, U+0F80 497 A6F1 Tibetan BrdaRten Character RHRU U+0F55, U+0FB2, U+0F74 498 A6F2 Tibetan BrdaRten Character PHRE U+0F55, U+0FB2, U+0F7A 499 A6F3 Tibetan BrdaRten Character PHRO U+0F55, U+0FB2, U+0F7C 500 A6F4 Tibetan BrdaRten Character

PHRWAU+0F55, U+0FB2, U+0FAD

501 A6F5 Tibetan BrdaRten Character PPHA U+0F54, U+0FA5 502 A6F6 Tibetan BrdaRten Character HPHA U+0F67, U+0FA5 503 A6F7 Tibetan BrdaRten Character HPHI U+0F67, U+0FA5, U+0F72 504 A6F8 Tibetan BrdaRten Character HPH U+0F67, U+0FA5, U+0F80 505 A6F9 Tibetan BrdaRten Character HPHU U+0F67, U+0FA5, U+0F74 506 A6FA Tibetan BrdaRten Character HPHE U+0F67, U+0FA5, U+0F7A 507 A6FB Tibetan BrdaRten Character HPHO U+0F67, U+0FA5, U+0F7C 508 A6FC Tibetan BrdaRten Character BAA U+0F56, U+0F71 509 A6FD Tibetan BrdaRten Character BI U+0F56, U+0F72


18 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes510 A6FE Tibetan BrdaRten Character B U+0F56, U+0F80 511 A6FF Tibetan BrdaRten Character BU U+0F56, U+0F74 512 A700 Tibetan BrdaRten Character BE U+0F56, U+0F7A 513 A701 Tibetan BrdaRten Character BO U+0F56, U+0F7C 514 A702 Tibetan BrdaRten Character BOO U+0F56, U+0F71, U+0F7C 515 A703 Tibetan BrdaRten Character BYA U+0F56, U+0FB1 516 A704 Tibetan BrdaRten Character BYAA U+0F56, U+0FB1, U+0F71 517 A705 Tibetan BrdaRten Character BYI U+0F56, U+0FB1, U+0F72 518 A706 Tibetan BrdaRten Character BY U+0F56, U+0FB1, U+0F80 519 A707 Tibetan BrdaRten Character BYU U+0F56, U+0FB1, U+0F74 520 A708 Tibetan BrdaRten Character BYE U+0F56, U+0FB1, U+0F7A 521 A709 Tibetan BrdaRten Character BYO U+0F56, U+0FB1, U+0F7C 522 A70A Tibetan BrdaRten Character BRA U+0F56, U+0FB2 523 A79B Tibetan BrdaRten Character BRAA U+0F56, U+0FB2, U+0F71 524 A70C Tibetan BrdaRten Character BRI U+0F56, U+0FB2, U+0F72 525 A70D Tibetan BrdaRten Character BR U+0F56, U+0FB2, U+0F80 526 A70E Tibetan BrdaRten Character BRU U+0F56, U+0FB2, U+0F74 527 A70F Tibetan BrdaRten Character BRE U+0F56, U+0FB2, U+0F7A 528 A710 Tibetan BrdaRten Character BRO U+0F56, U+0FB2, U+0F7C 529 A711 Tibetan BrdaRten Character BLA U+0F56, U+0FB3 530 A712 Tibetan BrdaRten Character BLI U+0F56, U+0FB3, U+0F72 531 A713 Tibetan BrdaRten Character BL U+0F56, U+0FB3, U+0F80 532 A714 Tibetan BrdaRten Character BLU U+0F56, U+0FB3, U+0F74 533 A715 Tibetan BrdaRten Character BLE U+0F56, U+0FB3, U+0F7A 534 A716 Tibetan BrdaRten Character BLO U+0F56, U+0FB3, U+0F7C 535 A717 Tibetan BrdaRten Character RBA U+0F62, U+0FA6 536 A718 Tibetan BrdaRten Character RBI U+0F62, U+0FA6, U+0F72 537 A719 Tibetan BrdaRten Character RB U+0F62, U+0FA6, U+0F80 538 A71A Tibetan BrdaRten Character RBU U+0F62, U+0FA6, U+0F74 539 A71B Tibetan BrdaRten Character RBE U+0F62, U+0FA6, U+0F7A 540 A71C Tibetan BrdaRten Character RBO U+0F62, U+0FA6, U+0F7C 541 A71D Tibetan BrdaRten Character LBA U+0F63, U+0FA6 542 A71E Tibetan BrdaRten Character LBI U+0F63, U+0FA6, U+0F72 543 A71F Tibetan BrdaRten Character LB U+0F63, U+0FA6, U+0F80 544 A720 Tibetan BrdaRten Character LBU U+0F63, U+0FA6, U+0F74 545 A721 Tibetan BrdaRten Character LBE U+0F63, U+0FA6, U+0F7A 546 A722 Tibetan BrdaRten Character LBO U+0F63, U+0FA6, U+0F7C 547 A723 Tibetan BrdaRten Character SBA U+0F66, U+0FA6 548 A724 Tibetan BrdaRten Character SBI U+0F66, U+0FA6, U+0F72 549 A725 Tibetan BrdaRten Character SB U+0F66, U+0FA6, U+0F80 550 A726 Tibetan BrdaRten Character SBU U+0F66, U+0FA6, U+0F74


19 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes551 A727 Tibetan BrdaRten Character SBE U+0F66, U+0FA6, U+0F7A 552 A728 Tibetan BrdaRten Character SBO U+0F66, U+0FA6, U+0F7C 553 A729 Tibetan BrdaRten Character SBYA U+0F66, U+0FA6, U+0FB1 554 A72A Tibetan BrdaRten Character SBYI U+0F66, U+0FA6, U+0FB1,

U+0F72

555 A72B Tibetan BrdaRten Character SBY U+0F66, U+0FA6, U+0FB1, U+0F80

556 A72C Tibetan BrdaRten Character SBYU U+0F66, U+0FA6, U+0FB1, U+0F74

557 A72D Tibetan BrdaRten Character SBYE U+0F66, U+0FA6, U+0FB1, U+0F7A

558 A72E Tibetan BrdaRten Character SBYO U+0F66, U+0FA6, U+0FB1, U+0F7C

559 A72F Tibetan BrdaRten Character SBRA U+0F66, U+0FA6, U+0FB2 560 A730 Tibetan BrdaRten Character SBRI U+0F66, U+0FA6, U+0FB2,

U+0F72

561 A731 Tibetan BrdaRten Character SBR U+0F66, U+0FA6, U+0FB2, U+0F80

562 A732 Tibetan BrdaRten Character SBRU U+0F66, U+0FA6, U+0FB2, U+0F74

563 A733 Tibetan BrdaRten Character SBRE U+0F66, U+0FA6, U+0FB2, U+0F7A

564 A734 Tibetan BrdaRten Character SBRO U+0F66, U+0FA6, U+0FB2, U+0F7C

565 A735 Tibetan BrdaRten Character MBI U+0F58, U+0FA6, U+0F72 566 A736 Tibetan BrdaRten Character MBU U+0F58, U+0FA6, U+0F74 567 A737 Tibetan BrdaRten Character MAA U+0F58, U+0F71 568 A738 Tibetan BrdaRten Character MI U+0F58, U+0F72 569 A739 Tibetan BrdaRten Character MII U+0F58, U+0F71, U+0F72 570 A73A Tibetan BrdaRten Character M U+0F58, U+0F80 571 A73B Tibetan BrdaRten Character MU U+0F58, U+0F74 572 A73C Tibetan BrdaRten Character ME U+0F58, U+0F7A 573 A73D Tibetan BrdaRten Character MEE U+0F58, U+0F71, U+0F7A 574 A73E Tibetan BrdaRten Character MO U+0F58, U+0F7C 575 A73F Tibetan BrdaRten Character MAM U+0F58, U+0F7E 576 A740 Tibetan BrdaRten Character MYA U+0F58, U+0FB1 577 A741 Tibetan BrdaRten Character MYI U+0F58, U+0FB1, U+0F72 578 A742 Tibetan BrdaRten Character MY U+0F58, U+0FB1, U+0F80 579 A743 Tibetan BrdaRten Character MYU U+0F58, U+0FB1, U+0F74 580 A744 Tibetan BrdaRten Character MYE U+0F58, U+0FB1, U+0F7A 581 A745 Tibetan BrdaRten Character MYO U+0F58, U+0FB1, U+0F7C 582 A746 Tibetan BrdaRten Character MYWA U+0F58, U+0FB1, U+0FAD 583 A747 Tibetan BrdaRten Character MRA U+0F58, U+0FB2 584 A748 Tibetan BrdaRten Character MRI U+0F58, U+0FB2, U+0F72 585 A749 Tibetan BrdaRten Character MR U+0F58, U+0FB2, U+0F80


20 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes586 A74A Tibetan BrdaRten Character MRU U+0F58, U+0FB2, U+0F74 587 A74B Tibetan BrdaRten Character MRE U+0F58, U+0FB2, U+0F7A 588 A74C Tibetan BrdaRten Character MRO U+0F58, U+0FB2, U+0F7C 589 A74D Tibetan BrdaRten Character RMA U+0F62, U+0FA8 590 A74E Tibetan BrdaRten Character RMAA U+0F62, U+0FA8, U+0F71 591 A74F Tibetan BrdaRten Character RMI U+0F62, U+0FA8, U+0F72 592 A750 Tibetan BrdaRten Character RM U+0F62, U+0FA8, U+0F80 593 A751 Tibetan BrdaRten Character RMU U+0F62, U+0FA8, U+0F74 594 A752 Tibetan BrdaRten Character RME U+0F62, U+0FA8, U+0F7A 595 A753 Tibetan BrdaRten Character RMO U+0F62, U+0FA8, U+0F7C 596 A754 Tibetan BrdaRten Character RMYA U+0F62, U+0FA8, U+0FB1 597 A755 Tibetan BrdaRten Character RMYI U+0F62, U+0FA8, U+0FB1,

U+0F72

598 A756 Tibetan BrdaRten Character RMY U+0F62, U+0FA8, U+0FB1, U+0F80

599 A757 Tibetan BrdaRten Character RMYU U+0F62, U+0FA8, U+0FB1, U+0F74

600 A758 Tibetan BrdaRten Character RMYE U+0F62, U+0FA8, U+0FB1, U+0F7A

601 A759 Tibetan BrdaRten Character RMYO U+0F62, U+0FA8, U+0FB1, U+0F7C

602 A75A Tibetan BrdaRten Character SMA U+0F66, U+0FA8 603 A75B Tibetan BrdaRten Character SMI U+0F66, U+0FA8, U+0F72 604 A75C Tibetan BrdaRten Character SM U+0F66, U+0FA8, U+0F80 605 A75D Tibetan BrdaRten Character SMU U+0F66, U+0FA8, U+0F74 606 A75E Tibetan BrdaRten Character SME U+0F66, U+0FA8, U+0F7A 607 A75F Tibetan BrdaRten Character SMO U+0F66, U+0FA8, U+0F7C 608 A760 Tibetan BrdaRten Character SMYA U+0F66, U+0FA8, U+0FB1 609 A761 Tibetan BrdaRten Character SMYI U+0F66, U+0FA8, U+0FB1,

U+0F72

610 A762 Tibetan BrdaRten Character SMY U+0F66, U+0FA8, U+0FB1, U+0F80

611 A763 Tibetan BrdaRten Character SMYU U+0F66, U+0FA8, U+0FB1, U+0F74

612 A764 Tibetan BrdaRten Character SMYE U+0F66, U+0FA8, U+0FB1, U+0F7A

613 A765 Tibetan BrdaRten Character SMYO U+0F66, U+0FA8, U+0FB1, U+0F7C

614 A766 Tibetan BrdaRten Character SMRA U+0F66, U+0FA8, U+0FB2 615 A767 Tibetan BrdaRten Character SMRI U+0F66, U+0FA8, U+0FB2,

U+0F72

616 A768 Tibetan BrdaRten Character SMR U+0F66, U+0FA8, U+0FB2, U+0F80

617 A769 Tibetan BrdaRten Character SMRU U+0F66, U+0FA8, U+0FB2, U+0F74


21 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes618 A76A Tibetan BrdaRten Character SMRE U+0F66, U+0FA8, U+0FB2,

U+0F7A

619 A76B Tibetan BrdaRten Character SMRO U+0F66, U+0FA8, U+0FB2, U+0F7C

620 A76C Tibetan BrdaRten Character MGA U+0F58, U+0F92 621 A76D Tibetan BrdaRten Character MNGA U+0F58, U+0F94 622 A76E Tibetan BrdaRten Character DMA U+0F51, U+0FA8 623 A76F Tibetan BrdaRten Character DMAA U+0F51, U+0FA8, U+0F71 624 A770 Tibetan BrdaRten Character DME U+0F51, U+0FA8, U+0F7A 625 A771 Tibetan BrdaRten Character HMA U+0F67, U+0FA8 626 A772 Tibetan BrdaRten Character HMAA U+0F67, U+0FA8, U+0F71 627 A773 Tibetan BrdaRten Character TSAA U+0F59, U+0F71 628 A774 Tibetan BrdaRten Character TSI U+0F59, U+0F72 629 A775 Tibetan BrdaRten Character TS U+0F59, U+0F80 630 A776 Tibetan BrdaRten Character TS U+0F59, U+0F71, U+0F80 631 A777 Tibetan BrdaRten Character TSU U+0F59, U+0F74 632 A778 Tibetan BrdaRten Character TSE U+0F59, U+0F7A 633 A779 Tibetan BrdaRten Character TSO U+0F59, U+0F7C 634 A77A Tibetan BrdaRten Character TSWA U+0F59, U+0FAD 635 A77B Tibetan BrdaRten Character RTSA U+0F62, U+0FA9 636 A77C Tibetan BrdaRten Character RTSI U+0F62, U+0FA9, U+0F72 637 A77D Tibetan BrdaRten Character RTS U+0F62, U+0FA9, U+0F80 638 A77E Tibetan BrdaRten Character RTSU U+0F62, U+0FA9, U+0F74 639 A77F Tibetan BrdaRten Character RTSE U+0F62, U+0FA9, U+0F7A 640 A780 Tibetan BrdaRten Character RTSO U+0F62, U+0FA9, U+0F7C 641 A781 Tibetan BrdaRten Character

RTSWAU+0F62, U+0FA9, U+0FAD

642 A782 Tibetan BrdaRten Character STSA U+0F66, U+0FA9 643 A783 Tibetan BrdaRten Character STSI U+0F66, U+0FA9, U+0F72 644 A784 Tibetan BrdaRten Character STS U+0F66, U+0FA9, U+0F80 645 A785 Tibetan BrdaRten Character STSU U+0F66, U+0FA9, U+0F74 646 A786 Tibetan BrdaRten Character STSE U+0F66, U+0FA9, U+0F7A 647 A787 Tibetan BrdaRten Character STSO U+0F66, U+0FA9, U+0F7C 648 A788 Tibetan BrdaRten Character STSLA U+0F66, U+0FA9, U+0FB3 649 A789 Tibetan BrdaRten Character NYTSA U+0F49, U+0FA9 650 A78A Tibetan BrdaRten Character TSHAA U+0F5A, U+0F71 651 A78B Tibetan BrdaRten Character TSHI U+0F5A, U+0F72 652 A78C Tibetan BrdaRten Character TSH U+0F5A, U+0F80 653 A78D Tibetan BrdaRten Character TSHU U+0F5A, U+0F74 654 A78E Tibetan BrdaRten Character TSHE U+0F5A, U+0F7A 655 A78F Tibetan BrdaRten Character TSHO U+0F5A, U+0F7C 656 A790 Tibetan BrdaRten Character

TSHWAU+0F5A, U+0FAD


22 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes657 A791 Tibetan BrdaRten Character

TSTSHAU+0F59, U+0FAA

658 A792 Tibetan BrdaRten Character NYTSHA

U+0F49, U+0FAA

659 A793 Tibetan BrdaRten Character DZAA U+0F5B, U+0F71 660 A794 Tibetan BrdaRten Character DZI U+0F5B, U+0F72 661 A795 Tibetan BrdaRten Character DZ U+0F5B, U+0F80 662 A796 Tibetan BrdaRten Character DZU U+0F5B, U+0F74 663 A797 Tibetan BrdaRten Character DZE U+0F5B, U+0F7A 664 A798 Tibetan BrdaRten Character DZO U+0F5B, U+0F7C 665 A799 Tibetan BrdaRten Character DZYO U+0F5B, U+0FB1, U+0F7C 666 A79A Tibetan BrdaRten Character DZRA U+0F5B, U+0FB2 667 A79B Tibetan BrdaRten Character DZRAA U+0F5B, U+0FB2, U+0F71 668 A79C Tibetan BrdaRten Character DZWA U+0F5B, U+0FAD 669 A79D Tibetan BrdaRten Character RDZA U+0F62, U+0FAB 670 A79E Tibetan BrdaRten Character RDZI U+0F62, U+0FAB, U+0F72 671 A79F Tibetan BrdaRten Character RDZ U+0F62, U+0FAB, U+0F80 672 A7A0 Tibetan BrdaRten Character RDZU U+0F62, U+0FAB, U+0F74 673 A7A1 Tibetan BrdaRten Character RDZE U+0F62, U+0FAB, U+0F7A 674 A7A2 Tibetan BrdaRten Character RDZO U+0F62, U+0FAB, U+0F7C 675 A7A3 Tibetan BrdaRten Character

DZNYAAU+0F5B, U+0F99, U+0F71

676 A7A4 Tibetan BrdaRten Character DZDA U+0F5B, U+0FA1 677 A7A5 Tibetan BrdaRten Character NYDZA U+0F49, U+0FAB 678 A7A6 Tibetan BrdaRten Character NYDZI U+0F49, U+0FAB, U+0F72 679 A7A7 Tibetan BrdaRten Character

NYDZUU+0F49, U+0FAB, U+0F74

680 A7A8 Tibetan BrdaRten Character WAA U+0F5D, U+0F71 681 A7A9 Tibetan BrdaRten Character WI U+0F5D, U+0F72 682 A7AA Tibetan BrdaRten Character W U+0F5D, U+0F80 683 A7AB Tibetan BrdaRten Character WU U+0F5D, U+0F74 684 A7AC Tibetan BrdaRten Character WE U+0F5D, U+0F7A 685 A7AD Tibetan BrdaRten Character WO U+0F5D, U+0F7C 686 A7AE Tibetan BrdaRten Character WAM U+0F5D, U+0F7E 687 A7AF Tibetan BrdaRten Character ZHA U+0F5E, U+0F39 Note 4688 A7B0 Tibetan BrdaRten Character ZHAA U+0F5E, U+0F71 689 A7B1 Tibetan BrdaRten Character ZHI U+0F5E, U+0F72 690 A7B2 Tibetan BrdaRten Character ZHII U+0F5E, U+0F71, U+0F72 691 A7B3 Tibetan BrdaRten Character ZH U+0F5E, U+0F80 692 A7B4 Tibetan BrdaRten Character ZHU U+0F5E, U+0F74 693 A7B5 Tibetan BrdaRten Character ZHE U+0F5E, U+0F7A 694 A7B6 Tibetan BrdaRten Character ZHO U+0F5E, U+0F7C 695 A7B7 Tibetan BrdaRten Character ZHWA U+0F5E, U+0FAD


23 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes696 A7B8 Tibetan BrdaRten Character ZHRE U+0F5E, U+0FB2, U+0F7A 697 A7B9 Tibetan BrdaRten Character

ZHNGAU+0F5E, U+0F94

698 A7BA Tibetan BrdaRten Character ZA U+0F5F, U+0F39 Note 4699 A7BB Tibetan BrdaRten Character ZAA U+0F5F, U+0F71 700 A7BC Tibetan BrdaRten Character ZI U+0F5F, U+0F72 701 A7BD Tibetan BrdaRten Character Z U+0F5F, U+0F80 702 A7BE Tibetan BrdaRten Character ZU U+0F5F, U+0F74 703 A7BF Tibetan BrdaRten Character ZE U+0F5F, U+0F7A 704 A7C0 Tibetan BrdaRten Character ZO U+0F5F, U+0F7C 705 A7C1 Tibetan BrdaRten Character ZR U+0F5F, U+0FB2, U+0F80 Note 5706 A7C2 Tibetan BrdaRten Character ZLA U+0F5F, U+0FB3 707 A7C3 Tibetan BrdaRten Character ZLI U+0F5F, U+0FB3, U+0F72 708 A7C4 Tibetan BrdaRten Character ZL U+0F5F, U+0FB3, U+0F80 709 A7C5 Tibetan BrdaRten Character ZLU U+0F5F, U+0FB3, U+0F74 710 A7C6 Tibetan BrdaRten Character ZLE U+0F5F, U+0FB3, U+0F7A 711 A7C7 Tibetan BrdaRten Character ZLO U+0F5F, U+0FB3, U+0F7C 712 A7C8 Tibetan BrdaRten Character ZWA U+0F5F, U+0FAD 713 A7C9 Tibetan BrdaRten Character AHA U+0F60, U+0F39 Note 4714 A7CA Tibetan BrdaRten Character AHI U+0F60, U+0F72 715 A7CB Tibetan BrdaRten Character AH U+0F60, U+0F80 716 A7CC Tibetan BrdaRten Character AHU U+0F60, U+0F74 717 A7CD Tibetan BrdaRten Character AHE U+0F60, U+0F7A 718 A7CE Tibetan BrdaRten Character AHO U+0F60, U+0F7C 719 A7CF Tibetan BrdaRten Character

AHYWAU+0F60, U+0FB1, U+0FAD

720 A7D0 Tibetan BrdaRten Character AHWA U+0F60, U+0FAD 721 A7D1 Tibetan BrdaRten Character AHWE U+0F60, U+0FAD, U+0F7A 722 A7D2 Tibetan BrdaRten Character YAA U+0F61, U+0F71 723 A7D3 Tibetan BrdaRten Character YI U+0F61, U+0F72 724 A7D4 Tibetan BrdaRten Character Y U+0F61, U+0F80 725 A7D5 Tibetan BrdaRten Character YU U+0F61, U+0F74 726 A7D6 Tibetan BrdaRten Character YE U+0F61, U+0F7A 727 A7D7 Tibetan BrdaRten Character YO U+0F61, U+0F7C 728 A7D8 Tibetan BrdaRten Character YNGA U+0F61, U+0F94 729 A7D9 Tibetan BrdaRten Character YNI U+0F61, U+0FA3, U+0F72 730 A7DA Tibetan BrdaRten Character YBA U+0F61, U+0FA6 731 A7DB Tibetan BrdaRten Character YRA U+0F61, U+0FB2 732 A7DC Tibetan BrdaRten Character RAA U+0F62, U+0F71 733 A7DD Tibetan BrdaRten Character RI U+0F62, U+0F72 734 A7DE Tibetan BrdaRten Character RU U+0F62, U+0F74 735 A7DF Tibetan BrdaRten Character RE U+0F62, U+0F7A


24 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes736 A7E0 Tibetan BrdaRten Character RO U+0F62, U+0F7C 737 A7E1 Tibetan BrdaRten Character ROO U+0F62, U+0F71, U+0F7C 738 A7E2 Tibetan BrdaRten Character RLA U+0F62, U+0FB3 739 A7E3 Tibetan BrdaRten Character RLI U+0F62, U+0FB3, U+0F72 740 A7E4 Tibetan BrdaRten Character RL U+0F62, U+0FB3, U+0F80 741 A7E5 Tibetan BrdaRten Character RLU U+0F62, U+0FB3, U+0F74 Note 6742 A7E6 Tibetan BrdaRten Character RLE U+0F62, U+0FB3, U+0F7A 743 A7E7 Tibetan BrdaRten Character RLO U+0F62, U+0FB3, U+0F7C 744 A7E8 Tibetan BrdaRten Character RYA U+0F62, U+0FB1 745 A7E9 Tibetan BrdaRten Character RYAA U+0F62, U+0FB1, U+0FAD 746 A7EA Tibetan BrdaRten Character RWA U+0F62, U+0FAD 747 A7EB Tibetan BrdaRten Character RWO U+0F62, U+0FAD, U+0F7C 748 A7EC Tibetan BrdaRten Character LAA U+0F63, U+0F71 749 A7ED Tibetan BrdaRten Character LI U+0F63, U+0F72 750 A7EE Tibetan BrdaRten Character LII U+0F63, U+0F71, U+0F72 751 A7EF Tibetan BrdaRten Character LU U+0F63, U+0F74 752 A7F0 Tibetan BrdaRten Character LE U+0F63, U+0F7A 753 A7F1 Tibetan BrdaRten Character LEE U+0F63, U+0F71, U+0F7A 754 A7F2 Tibetan BrdaRten Character LO U+0F63, U+0F7C 755 A7F3 Tibetan BrdaRten Character LAM U+0F63, U+0F7E 756 A7F4 Tibetan BrdaRten Character LYAA U+0F63, U+0FB1, U+0F71 757 A7F5 Tibetan BrdaRten Character LWA U+0F63, U+0FAD 758 A7F6 Tibetan BrdaRten Character PLU U+0F54, U+0FB3, U+0F74 759 A7F7 Tibetan BrdaRten Character LLI U+0F63, U+0FB3, U+0F72 760 A7F8 Tibetan BrdaRten Character LLII U+0F63, U+0FB3, U+0F71, U+0F72 761 A7F9 Tibetan BrdaRten Character LLE U+0F63, U+0FB3, U+0F7A 762 A7FA Tibetan BrdaRten Character

SHLOOU+0F64, U+0FB3, U+0F7D

763 A7FB Tibetan BrdaRten Character HLA U+0F67, U+0FB3 764 A7FC Tibetan BrdaRten Character SHAA U+0F64, U+0F71 765 A7FD Tibetan BrdaRten Character SHI U+0F64, U+0F72 766 A7FE Tibetan BrdaRten Character SH U+0F64, U+0F80 767 A7FF Tibetan BrdaRten Character SH U+0F64, U+0F71, U+0F80 768 A800 Tibetan BrdaRten Character SHU U+0F64, U+0F74 769 A801 Tibetan BrdaRten Character SHE U+0F64, U+0F7A 770 A802 Tibetan BrdaRten Character SHO U+0F64, U+0F7C 771 A803 Tibetan BrdaRten Character SHYA U+0F64, U+0FB1 772 A804 Tibetan BrdaRten Character SHYI U+0F64, U+0FB1, U+0F72 773 A805 Tibetan BrdaRten Character SHRA U+0F64, U+0FB2 774 A806 Tibetan BrdaRten Character SHRI U+0F64, U+0FB2, U+0F72 775 A807 Tibetan BrdaRten Character SHRII U+0F64, U+0FB2, U+0F71, U+0F72 776 A808 Tibetan BrdaRten Character SHWA U+0F64, U+0FAD


25 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes777 A809 Tibetan BrdaRten Character KSHI U+0F40, U+0FB4, U+0F72 778 A80A Tibetan BrdaRten Character RSHA U+0F62, U+0FB4 Note 7779 A80B Tibetan BrdaRten Character SSHE U+0F66, U+0FB4, U+0F7A 780 A80C Tibetan BrdaRten Character SAA U+0F66, U+0F71 781 A80D Tibetan BrdaRten Character SI U+0F66, U+0F72 782 A80E Tibetan BrdaRten Character S U+0F66, U+0F80 783 A80F Tibetan BrdaRten Character S U+0F66, U+0F71, U+0F80 784 A810 Tibetan BrdaRten Character SU U+0F66, U+0F74 785 A811 Tibetan BrdaRten Character SE U+0F66, U+0F7A 786 A812 Tibetan BrdaRten Character SO U+0F66, U+0F7C 787 A813 Tibetan BrdaRten Character SAM U+0F66, U+0F7E 788 A814 Tibetan BrdaRten Character SIM U+0F66, U+0F72, U+0F7E 789 A815 Tibetan BrdaRten Character SUM U+0F66, U+0F74, U+0F7E 790 A816 Tibetan BrdaRten Character SRA U+0F66, U+0FB2 791 A817 Tibetan BrdaRten Character SRI U+0F66, U+0FB2, U+0F72 792 A818 Tibetan BrdaRten Character SR U+0F66, U+0FB2, U+0F80 793 A819 Tibetan BrdaRten Character SRU U+0F66, U+0FB2, U+0F74 794 A81A Tibetan BrdaRten Character SRE U+0F66, U+0FB2, U+0F7A 795 A81B Tibetan BrdaRten Character SRO U+0F66, U+0FB2, U+0F7C 796 A81C Tibetan BrdaRten Character SLA U+0F66, U+0FB3 797 A81D Tibetan BrdaRten Character SLI U+0F66, U+0FB3, U+0F72 798 A81E Tibetan BrdaRten Character SL U+0F66, U+0FB3, U+0F80 799 A81F Tibetan BrdaRten Character SLU U+0F66, U+0FB3, U+0F74 800 A820 Tibetan BrdaRten Character SLE U+0F66, U+0FB3, U+0F7A 801 A821 Tibetan BrdaRten Character SLO U+0F66, U+0FB3, U+0F7C 802 A822 Tibetan BrdaRten Character SWA U+0F66, U+0FAD 803 A823 Tibetan BrdaRten Character SWAA U+0F66, U+0FAD, U+0F71 804 A824 Tibetan BrdaRten Character SWI U+0F66, U+0FAD, U+0F72 805 A825 Tibetan BrdaRten Character SW U+0F66, U+0FAD, U+0F80 806 A826 Tibetan BrdaRten Character SWU U+0F66, U+0FAD, U+0F74 807 A827 Tibetan BrdaRten Character SWE U+0F66, U+0FAD, U+0F7A 808 A828 Tibetan BrdaRten Character SWO U+0F66, U+0FAD, U+0F7C 809 A829 Tibetan BrdaRten Character HAA U+0F67, U+0F71 810 A82A Tibetan BrdaRten Character HI U+0F67, U+0F72 811 A82B Tibetan BrdaRten Character HII U+0F67, U+0F71, U+0F72 812 A82C Tibetan BrdaRten Character H U+0F67, U+0F80 813 A82D Tibetan BrdaRten Character HU U+0F67, U+0F74 Note 8814 A82E Tibetan BrdaRten Character HE U+0F67, U+0F7A 815 A82F Tibetan BrdaRten Character HO U+0F67, U+0F7C 816 A830 Tibetan BrdaRten Character HOO U+0F67, U+0F71, U+0F7C 817 A831 Tibetan BrdaRten Character HAM U+0F67, U+0F7E


26 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes818 A832 Tibetan BrdaRten Character HAM U+0F67, U+0F83 819 A833 Tibetan BrdaRten Character HUUM U+0F67, U+0F71, U+0F74, U+0F7E 820 A834 Tibetan BrdaRten Character HUUM U+0F67, U+0F71, U+0F74, U+0F83 821 A835 Tibetan BrdaRten Character HYA U+0F67, U+0FB1 822 A836 Tibetan BrdaRten Character HYWA U+0F67, U+0FB1, U+0FAD 823 A837 Tibetan BrdaRten Character HYWE U+0F67, U+0FB1, U+0FAD,

U+0F7A

824 A838 Tibetan BrdaRten Character HRA U+0F67, U+0FB2 825 A839 Tibetan BrdaRten Character HRI U+0F67, U+0FB2, U+0F72 826 A83A Tibetan BrdaRten Character HRII U+0F67, U+0FB2, U+0F71, U+0F72 827 A83B Tibetan BrdaRten Character HR U+0F67, U+0FB2, U+0F80 828 A83C Tibetan BrdaRten Character HRU U+0F67, U+0FB2, U+0F74 829 A83D Tibetan BrdaRten Character HRE U+0F67, U+0FB2, U+0F7A 830 A83E Tibetan BrdaRten Character HRO U+0F67, U+0FB2, U+0F7C 831 A83F Tibetan BrdaRten Character HWA U+0F67, U+0FAD 832 A840 Tibetan BrdaRten Character RHA U+0F62, U+0FB7 833 A841 Tibetan BrdaRten Character LHA U+0F63, U+0FB7 834 A842 Tibetan BrdaRten Character LHI U+0F63, U+0FB7, U+0F72 835 A843 Tibetan BrdaRten Character LH U+0F63, U+0FB7, U+0F80 Note 8836 A844 Tibetan BrdaRten Character LHU U+0F63, U+0FB7, U+0F74 837 A845 Tibetan BrdaRten Character LHE U+0F63, U+0FB7, U+0F7A 838 A846 Tibetan BrdaRten Character LHO U+0F63, U+0FB7, U+0F7C 839 A847 Tibetan BrdaRten Character RLHA U+0F62, U+0FB3, U+0FB7 840 A848 Tibetan BrdaRten Character GHAA U+0F43, U+0F71 841 A849 Tibetan BrdaRten Character GHI U+0F43, U+0F72 842 A84A Tibetan BrdaRten Character GH U+0F43, U+0F80 843 A84B Tibetan BrdaRten Character GHU U+0F43, U+0F74 844 A84C Tibetan BrdaRten Character GHE U+0F43, U+0F7A 845 A84D Tibetan BrdaRten Character GHO U+0F43, U+0F7C 846 A84E Tibetan BrdaRten Character

NGGHAU+0F44, U+0F93

847 A84F Tibetan BrdaRten Character DZHAA U+0F5C, U+0F71 848 A850 Tibetan BrdaRten Character DZHI U+0F5C, U+0F72 849 A851 Tibetan BrdaRten Character DZH U+0F5C, U+0F80 850 A852 Tibetan BrdaRten Character DZHU U+0F5C, U+0F74 851 A853 Tibetan BrdaRten Character DZHE U+0F5C, U+0F7A 852 A854 Tibetan BrdaRten Character DZHEE U+0F5C, U+0F7B 853 A855 Tibetan BrdaRten Character DZHO U+0F5C, U+0F7C 854 A856 Tibetan BrdaRten Character

DDHAAU+0F4D, U+0F71

855 A857 Tibetan BrdaRten Character DDHI U+0F4D, U+0F72 856 A858 Tibetan BrdaRten Character DDH U+0F4D, U+0F80


27 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes857 A859 Tibetan BrdaRten Character DDHU U+0F4D, U+0F74 858 A85A Tibetan BrdaRten Character DDHE U+0F4D, U+0F7A 859 A85B Tibetan BrdaRten Character DDHO U+0F4D, U+0F7C 860 A85C Tibetan BrdaRten Character DHAA U+0F52, U+0F71 861 A85D Tibetan BrdaRten Character DHI U+0F52, U+0F72 862 A85E Tibetan BrdaRten Character DH U+0F52, U+0F80 863 A85F Tibetan BrdaRten Character DHU U+0F52, U+0F74 864 A860 Tibetan BrdaRten Character DHUU U+0F52, U+0F71, U+0F74 865 A861 Tibetan BrdaRten Character DHE U+0F52, U+0F7A 866 A862 Tibetan BrdaRten Character DHO U+0F52, U+0F7C 867 A863 Tibetan BrdaRten Character DHWA U+0F52, U+0FAD 868 A864 Tibetan BrdaRten Character DHRU U+0F52, U+0FB2, U+0F74 869 A865 Tibetan BrdaRten Character DDHA U+0F51, U+0FA2 870 A866 Tibetan BrdaRten Character NDHA U+0F53, U+0FA2 871 A867 Tibetan BrdaRten Character NDHU U+0F53, U+0FA2, U+0F74 872 A868 Tibetan BrdaRten Character BHAA U+0F57, U+0F71 873 A869 Tibetan BrdaRten Character BHI U+0F57, U+0F72 874 A86A Tibetan BrdaRten Character BHII U+0F57, U+0F71, U+0F72 875 A86B Tibetan BrdaRten Character BH U+0F57, U+0F80 876 A86C Tibetan BrdaRten Character BHU U+0F57, U+0F74 877 A86D Tibetan BrdaRten Character BHUU U+0F57, U+0F71, U+0F74 878 A86E Tibetan BrdaRten Character BHE U+0F57, U+0F7A 879 A86F Tibetan BrdaRten Character BHO U+0F57, U+0F7C 880 A870 Tibetan BrdaRten Character BHYA U+0F57, U+0FB1 881 A871 Tibetan BrdaRten Character BHYAA U+0F57, U+0FB1, U+0F71 882 A872 Tibetan BrdaRten Character BHYE U+0F57, U+0FB1, U+0F7A 883 A873 Tibetan BrdaRten Character BHYO U+0F57, U+0FB1, U+0F7C 884 A874 Tibetan BrdaRten Character

BHYAMU+0F57, U+0FB1, U+0F7E

885 A875 Tibetan BrdaRten Character BHYAAM

U+0F57, U+0FB1, U+0F71, U+0F7E

886 A876 Tibetan BrdaRten Character BHRA U+0F57, U+0FB2 887 A877 Tibetan BrdaRten Character BHRI U+0F57, U+0FB2, U+0F72 888 A878 Tibetan BrdaRten Character

BHRAMU+0F57, U+0FB2, U+0F7E

889 A879 Tibetan BrdaRten Character BHRUUM

U+0F57, U+0FB2, U+0F71, U+0F74

890 A87A Tibetan BrdaRten Character BHRUUM

U+0F57, U+0FB2, U+0F71, U+0F74, U+0F83

891 A87B Tibetan BrdaRten Character MBHA U+0F58, U+0FA7 892 A87C Tibetan BrdaRten Character MBHO U+0F58, U+0FA7, U+0F7C 893 A87D Tibetan BrdaRten Character RBHA U+0F62, U+0FA7 894 A87E Tibetan BrdaRten Character RBHI U+0F62, U+0FA7, U+0F72


28 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes895 A87F Tibetan BrdaRten Character PHHA U+0F55, U+0FB7 896 A880 Tibetan BrdaRten Character

PHHAAU+0F55, U+0FB7, U+0F71

897 A881 Tibetan BrdaRten Character PHHI U+0F55, U+0FB7, U+0F72 898 A882 Tibetan BrdaRten Character PHH U+0F55, U+0FB7, U+0F80 899 A883 Tibetan BrdaRten Character PHHU U+0F55, U+0FB7, U+0F74 900 A884 Tibetan BrdaRten Character PHHE U+0F55, U+0FB7, U+0F7A 901 A885 Tibetan BrdaRten Character PHHO U+0F55, U+0FB7, U+0F7C Note 9902 A886 Tibetan BrdaRten Character TTAA U+0F4A, U+0F71 903 A887 Tibetan BrdaRten Character TTI U+0F4A, U+0F72 904 A888 Tibetan BrdaRten Character TTII U+0F4A, U+0F71, U+0F72 905 A889 Tibetan BrdaRten Character TT U+0F4A, U+0F80 906 A88A Tibetan BrdaRten Character TTU U+0F4A, U+0F74 907 A88B Tibetan BrdaRten Character TTE U+0F4A, U+0F7A 908 A88C Tibetan BrdaRten Character TTO U+0F4A, U+0F7C 909 A88D Tibetan BrdaRten Character TTAM U+0F4A, U+0F7E 910 A88E Tibetan BrdaRten Character

TTWAAMU+0F4A, U+0FAD, U+0F71, U+0F7E

911 A88F Tibetan BrdaRten Character NNTTA U+0F4E, U+0F9A 912 A890 Tibetan BrdaRten Character RTTA U+0F62, U+0F9A 913 A891 Tibetan BrdaRten Character SSTTA U+0F65, U+0F9A 914 A892 Tibetan BrdaRten Character SSTTI U+0F65, U+0F9A, U+0F72 915 A893 Tibetan BrdaRten Character TTHAA U+0F4B, U+0F71 916 A894 Tibetan BrdaRten Character TTHI U+0F4B, U+0F72 917 A895 Tibetan BrdaRten Character TTH U+0F4B, U+0F80 918 A896 Tibetan BrdaRten Character TTHU U+0F4B, U+0F74 919 A897 Tibetan BrdaRten Character TTHE U+0F4B, U+0F7A 920 A898 Tibetan BrdaRten Character TTHO U+0F4B, U+0F7C 921 A899 Tibetan BrdaRten Character

SSTTHAU+0F65, U+0F9B

922 A89A Tibetan BrdaRten Character DDAA U+0F4C, U+0F71 923 A89B Tibetan BrdaRten Character DDI U+0F4C, U+0F72 924 A89C Tibetan BrdaRten Character DD U+0F4C, U+0F80 925 A89D Tibetan BrdaRten Character DDU U+0F4C, U+0F74 926 A89E Tibetan BrdaRten Character DDUU U+0F4C, U+0F71, U+0F74 927 A89F Tibetan BrdaRten Character DDE U+0F4C, U+0F7A 928 A8A0 Tibetan BrdaRten Character DDO U+0F4C, U+0F7C 929 A8A1 Tibetan BrdaRten Character

NNDDAU+0F4E, U+0F9C

930 A8A2 Tibetan BrdaRten Character NNDDI U+0F4E, U+0F9C, U+0F72 931 A8A3 Tibetan BrdaRten Character NNAA U+0F4E, U+0F71 932 A8A4 Tibetan BrdaRten Character NNI U+0F4E, U+0F80 933 A8A5 Tibetan BrdaRten Character NNII U+0F53, U+0F71, U+0F80


29 of 30 1/22/2003 9:00 AM

Glyph Hex Character Name Equivalent Unicode Sequence Characters Notes934 A8A6 Tibetan BrdaRten Character NNU U+0F53, U+0F74 935 A8A7 Tibetan BrdaRten Character NNUU U+0F53, U+0F71, U+0F74 936 A8A8 Tibetan BrdaRten Character NNE U+0F53, U+0F7A 937 A8A9 Tibetan BrdaRten Character NNO U+0F53, U+0F7C 938 A8AA Tibetan BrdaRten Character

NNYAMU+0F4E, U+0FB1, U+0F7E

939 A8AB Tibetan BrdaRten Character GNNI U+0F42, U+0F9E, U+0F72 940 A8AC Tibetan BrdaRten Character RNNA U+0F62, U+0F9E 941 A8AD Tibetan BrdaRten Character RNNI U+0F62, U+0F9E, U+0F72 942 A8AE Tibetan BrdaRten Character

SSNNUU+0F65, U+0F9E, U+0F74

943 A8AF Tibetan BrdaRten Character SSAA U+0F65, U+0F71 944 A8B0 Tibetan BrdaRten Character SSI U+0F65, U+0F72 945 A8B1 Tibetan BrdaRten Character SS U+0F65, U+0F80 946 A8B2 Tibetan BrdaRten Character SSU U+0F65, U+0F74 947 A8B3 Tibetan BrdaRten Character SSE U+0F65, U+0F7A 948 A8B4 Tibetan BrdaRten Character SSO U+0F65, U+0F7C 949 A8B5 Tibetan BrdaRten Character RSSA U+0F62, U+0FB5 950 A8B6 Tibetan BrdaRten Character KSSAA U+0F69, U+0F71 951 A8B7 Tibetan BrdaRten Character KSSI U+0F69, U+0F72 952 A8B8 Tibetan BrdaRten Character KSS U+0F69, U+0F80 953 A8B9 Tibetan BrdaRten Character KSSU U+0F69, U+0F74 954 A8BA Tibetan BrdaRten Character KSSE U+0F69, U+0F7A 955 A8BB Tibetan BrdaRten Character KSSO U+0F69, U+0F7C

Notes1. Glyph 029 [Tibetan BrdaRten Character KA] and Glyph 100 [Tibetan BrdaRten Character KHA] are respectively the Tibetan letters KA

[U+0F40] and KHA [U+0F41] with a superfixed TIBETAN SIGN LCE TSA CAN [U+0F88], which is used to indicate a velar sound. Thetransliteration characters U+0F88 through U+0F8B are most commonly found in Kalachakra literature. Cf. Note 3.

2. Glyph 107 [Tibetan BrdaRten Character KHYEE] is an example of a Tibetan Shorthand Abbreviation (bskungs-yig), in which a consonant maytake two or more vowel signs to indicate a contraction of two or more syllables into a single stack. In the case of this glyph, the three strokesover the compound letter KHYA are three vowel E signs. This triple vowel sign E thus indicates the contraction of three syllables, each withan E vowel, into a single stack (normally the reduplication of the same word three times). There is no Unicode character for a precomposedtriple E vowel (as there is for a double E vowel), and this abbreviation should be encoded as a sequence of single and double vowel Echaracters (logically , which should be normalized to ). See my Tibetan Shorthand Abbreviation page for further details and examples. Note that there are many commonly encounteredexamples of Tibetan shorthand abbreviations in which a base consonant takes more than one vowel sign that are not included in thisproposal. Note also that the name given for this glyph is identical to the name given for Glyph 106.

3. Glyph 435 [Tibetan BrdaRten Character PA] and Glyph 486 [Tibetan BrdaRten Character PHA] are respectively the Tibetan letters PA [U+0F54] and PHA [U+0F55] with a superfixed TIBETAN SIGN MCHU CAN [U+0F89], which is used to indicate a labial sound. Thetransliteration characters U+0F88 through U+0F8B are most commonly found in Kalachakra literature. Cf. Note 1.

4. Glyph 687 [Tibetan BrdaRten Character ZHA], Glyph 698 [Tibetan BrdaRten Character ZA] and Glyph 713 [Tibetan BrdaRten Character AHA]are respectively the letters ZHA [U+0F5E], ZA [U+0F5F] and -A [U+0F60] with a modifying TIBETAN MARK TSA -PHRU [U+0F39].This flag-like mark, which is in-built into the letters TSA [U+0F59], TSHA [U+0F5A] and DZA [U+0F5B], is used to indicate a modification tothe sound of the consonant to which it is attached (e.g. PHA + TSA -PHRU may be used to represent the non-Tibetan letter FA, whilst BA +TSA -PHRU may be used to represent the non-Tibetan letter VA). I do not know what the TSA -PHRU mark signifies in these three glyphs.

5. Glyph 705 [Tibetan BrdaRten Character ZR] is identical to Glyph 701 [Tibetan BrdaRten Character Z]. The former glyph is presumably amistake for the same glyph with a subjoined letter RA.

6. Glyph 741 [Tibetan BrdaRten Character RLU] is identical to Glyph 738 [Tibetan BrdaRten Character RLA]. The former glyph is presumably amistake for the same glyph with a subjoined vowel U.


30 of 30 1/22/2003 9:00 AM

7. Glyph 778 [Tibetan BrdaRten Character RSHA] is identical to Glyph 949 [Tibetan BrdaRten Character RSSA]. The former glyph is presumablya mistake for the same glyph with a normal subjoined letter SHA rather than a reversed subjoined letter SSA.

8. The names for Glyph 813 (Codepoint A82D) and Glyph 835 (codepoint A843) are missing from the table of character descriptions at the end ofDocument N2558, and have been added by me.

9. Glyph 901[Tibetan BrdaRten Character PHHO] is identical to Glyph 899 [Tibetan BrdaRten Character PHHU]. The former glyph is presumablya mistake for the same glyph with a superjoined vowel O instead of a subjoined vowel U.

Download - BabelStone1357 : Tibetan : Precomposed Tibetan : Tibetan : Precomposed Tibetan file:///C:/Documents%20and%20Settings/[email protected]/Desktop/brd... BabelStone1357 : Tibetan : Precomposed

Top Related