Download - 22 07 2015 kar

Transcript
Page 1: 22 07 2015 kar

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97753 Karlstadt · Maingasse 7 22. Juli 2015 · Auflage 25.780 · 36. Jahrgang

Tel.: 0 93 53 / 31 32 · Fax: 0 93 53 / 90 91 86 · E-Mail: [email protected]

22.07.bis 12.09.15

reduziert!

Hauptstraße 11 - 97816 Lohr am Main - Tel. 09352 2533 - Lohrer Straße 34 - 97833 Frammersbach - Tel. 09355 4200

Sonnenbrillen 50%bis zu

Page 2: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 2

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 25./26.07.2015 Dr. med. dent. Weeth, Leinach, Tel. 09364/377725./26.07.2015 Hr. Suchanka, Lohr, Tel. 09352/6057780Apotheken-Bereitschaftsdienst25.07.2015 Falken-Apotheke, Veitshöchheim, Tel. 0931/9154026.07.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/234125./26.07.2015 Stadt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/8666Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

Imbiss am BusbahnhofMarktheidenfeld, Tel. 09391/918555

täglich geöffnet von 10.00 - 23.00 Uhr

DÖNERMarktheidenfeld

Auch auf dem WERTHEIMER ALTSTADTFEST

RiesenportionDöner mit viel Fleisch

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

Aus unserer Käsetheke: angemachter Camembert, 48 % Fett i. Tr. ................ 100 g 0.89 €Lohr a. Main

Vorstadtstraße 7Tel.: 0 93 52 / 7 08 08Fax: 0 93 52 / 95 93

[email protected]

Ihr Fleischerfachgeschäft

Täglich frisch gekochte Menüs zum Mitnehmen von 11.30 - 12.30 UhrBestellen Sie vor bis 10.30 Uhr - damit sichern Sie sich Ihr Tagesmenü.

Schweinenackenbraten, natur oder gewürzt .................100 g 0.89 €Fleischspieße, mit Zwiebel und Paprika ................................. 100 g 0.89 €Fränkische Bratwurst, würzig im Geschmack .................100 g 0.89 €Mettwurst fein, würzig .......................................................... 100 g 0.89 € Polnische, rauchfrisch ................................................................ 100 g 0.89 €

ANGEBOT DER WOCHEvom 22.07. - 25.07.2015

Unsere Wurstwaren enthalten

keine Allergene und sind

Geschmacksverstärker-,

Lactose- und Glutenfrei!

Jeden Donnerstag von 11.00 - 13.00 Uhr: Stein’s Super Gyros Döner im frisch gebackenen Fladenbrot nur 2.50 €

Jeden Freitag von 11.00 - 13.00 Uhr: Gegrillte Haxe mit Brötchen nur 3.80 € Riesen-Currywurst mit Pommes nur 3.80 €, bitte vorbestellen

Inh.: Petra Schmitt-Dürr

Tel. 0 93 91 / 503 77797840 WindheimAchtelsbergstr. 9

Inh.: Petra Schmitt-Dürr

Mo., Mi., Do., Fr.: 9 - 18 Uhr Di.: 13.30 - 19.30 Uhr

Baumhofstraße 37 97828 Marktheidenfeld

Sie suchen einen seriösen Nebenverdienst? Da ist das Zustellen unseres Anzeigenblattes genau das Richtige!

Für die zuverlässige Belieferung unserer Leser suchen wir für

Teilgebiete in Obersfeld und Eußenheimsowie Gössenheimengagierte

Zusteller/Zustellerinnenfür unser Anzeigenblatt

• Einfache Verdienstmöglichkeit • Planungssicher• ab 13 Jahren möglich • pünktliche Bezahlung

Interesse? Dann gleich bewerben Rufen Sie uns an, gerne informieren wir Sie ausführlich. Wir freuen uns auf ein Gespräch!Tel. 09391-9845135, Ansprechpartner Stefan Betzoder [email protected]

Zuverlässige

Reinigungskräfte ab sofort für Objekte in Lohr gesucht. AZ: 1. Mo./Mi./Fr. 6.00 - ca. 12.00 Uhr Di/Do. 6.00 - ca. 10.00 Uhr und nach Bedarf (Dauerstelle)2. Mo./Di./Do./Fr. 6.00 - 14.00 Uhr und nach Bedarf (Dauerstelle)3. Mo. - Fr. 7.00 - ca.13.00 Uhr (vorerst Aushilfe)

Fa. Schellenberg Telefon 0931/250 200

Tel. 09342/5445

Textildruck aufhöchstem Niveau

Folien-Beschriftungen

aller Art

Allradschleppervon 33 kW (45 PS) bis 147 kW (200 PS);

Hinterradschlepperab 14 kW (19 PS) bis 63 kW (85 PS);

Fendt GT von 14 kW (19 PS) bis 33 kW (45 PS);weitere landwirtschaftliche Maschinen auf Anfrage ver-kauft - teils im Kundenauf-trag - Firma.

Telefon 0 93 25/508Telefax 0 93 25/64 77

Page 3: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 3

Verschiedenes

www.proLogo.deNachprüfungs-Vorbereitung

FerienkursLernstoff aufholen

Mit Spaß im

Jetztanmelden!

In wenigen StundenWissenslücken schließenIm neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten

10 Stunden

€*für nur

*Gültig nur in teilnehmenden Standorten und nur für Neukunden.Einmalig buchbar i.d. Sommerferien 2015.Nicht gültig inVerbindungmit anderenAngeboten oder bei staatlich geförderten Maßnahmen.1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden (1Woche à 5 Doppelstunden).

49Jetzt beraten lassen:09353 - 97 69 212

KarlstadtKirchplatz 2 • Tel. 09353 - 97 69 212www.nachhilfe.schuelerhilfe/karlstadt

Naturparadies

(rgz-p/pro). Der NationalparkSchwarzwald begeistert mit ab-wechslungsreichen Landschaf-ten, herrlicher Ruhe und einervielfältigen Tier- und Pflanzen-welt. Viele Wanderwege durch-ziehen den jüngsten National-park Deutschlands und ladenzu Touren durch tiefe Wälder,zu felsigen Gipfeln und stillenMooren ein. Auf der Murglei-ter, einem der schönsten Premi-umwanderwege Deutschlands,gelangt man direkt in das Na-turparadies. Auf 110 km Längewarten idyllische Plätze, male-rische Aussichtspunkte und ge-mütliche Einkehrmöglichkei-ten. www.murgleiter.de Foto:djd/Baiersbronn Touristik

WANTED!!!Ich halte es nicht mehr aus ohne sie

Es war ein Fehler sie herzugeben.Selbst die Tiere vermissen sie.

Wer hat sie gekauft (helle Couchgarnitur mit vielen Kissen) am 29./30.6. in Gemünden.

Auch Finderlohn, wer mir sagt wer sie hat. Über den Rückkaufpreis werden wir uns sicher einig.

Biiiiitte, bitte..... 0174/4641785

Wir suchenSchulungsräume und Werkstätten

100 m2 bis 300 m2 in Karlstadt ab 15.09.2015.

bfz, Frau HartmannTel. 09352/8735-13E-Mail: [email protected]

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 Telefon 09391/98450

Marktheidenfeld1900-2000

Bilder aus 100 Jahren

Zwei Bände

Marktheidenfeld in den Jahren1900 bis 2000. An Hand von 1100Fotos illustriert dieses Buch inzwei Bänden einhundert JahreLeben in Marktheidenfeld. Gestal-tet als „Fotoalbum“ führt es an-schaulich in Bild und Text an ver-gangene Geschehnisse und ver-gessene Wirklichkeit heran. Eslässt mit- und nacherleben, eslässt Marktheidenfeld neu erfah-ren.

nur €45.-

Maschinenbediener undProduktionshelfer (m/w)Schichtbetrieb, übertarifliche Konditionen, langfristige Perspektive.Pkw zum Erreichen des Arbeitsortes vonVorteil!

Bahnhofstraße 20, 97070Würzburg - Telefon: 0931 [email protected] - www.redworkgroup.com

Partner für Personal und mehr

WIR SUCHEN SIE!imRaumWertheimundMarktheidenfeld

Deutlichübertariflich!

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Besuchen Sie unsere Ausstellung:

Di. und Fr. 9.00-12.00 UhrDi. und Do. 18.00-20.00 Uhr

und gerne nach telefonischer VereinbarungZimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich, Paradeisstr. 6a97262 Hausen bei Würzburg, Tel. 09367/9820337

Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Metzgerei Lutz GmbH • Langenprozelten • Tel. 09351 3462 | facebook.com/MetzgereiLutz

Qualität die man schmecktFleisch und Wurst aus Main-Spessart Eigene Schlachtung seit 1876

Angebot vom 23.7.-25.7.15Solange Vorrat reicht!

Schnitzel, vom Halsbacher Landschwein ...................................... 100 g -.88Schälrippchen, die Grillspezialität aus Bayern ...................... 100 g -.58Cevapcici, die Grillspezialität vom Balkan .................................... 100 g -.88Rostbratwurst, die Grillspezialität aus Franken..................... 100 g -.88Schwedensalat, der leichte zum Grillen ................................... 100 g -.78Gouda, 50% Fett i. Tr. ................................................................................ 100 g -.88

Grill Special: Hausgemachte Lammbratwurst

FC Bayern : Grill-Set (3-teilig), Grill-schürze, Grillhandschuh, Grillhandtuch,Fitness-Kochbuch und Fahnen, erhält-lich bei Firma Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld 09391/9845121

Haushaltsauflösung in Neubrunn.Möbeleinrichtung, Geschirr, Kü.-Geräte(gr. u. kl.), Kleider u. Diverses günst. ab-zugeb. am Fr., 31.7.15 u. Sa., 1.8.15 0176/96255180

Herzlich willkommen bei uns imBR-Shop - Wir haben viele Geschenk-ideen für Sie: Videos, Bücher, CD's undvieles mehr!!! BR-Shop, bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Ich suche Arbeit, als Bauarbeiter,männl., 54j. mit Langzeit-Erfahrung.Spreche wenig deutsch! 0151/64618578

Kartenlegerin berät seriös, kompe-tent, diskret! 0175/5362911

Kl. Heuballen, 2,50 €; gr. Heubal-len, Ø 1 m, 20.- €, Raum Lohr/KAR 0171/1045415

Körnergebläse MEW, typ: H90 S-2, incl. 13 m Rohre, 5 x Bögen; Kunst-stofffässer, 2 x 60 Liter, incl. Auslauf-hahn; Gärspund 0175/8526664

Landhausstil-Küche mit E-Gerä-ten, weiß/braun, f. 300.- € abzugeben 0160/96771593

Matratze, 7 Zone, 1 x 2 m, umstände-halber zu verkaufen 09352/876869

Moll Schreibtisch mit Seitenteil,Stuhl, Lampe, 195.- € 09392/93389

Musikl. (Flöte, Geige, Gesang) in KAR,unter neuer Tel.Nr. zu erreichen:[email protected] 09353/5083049

Putzhilfe gesucht, 14-tägig fürzwei Haushalte in MAR, jeweils 2 Std. 0171/2067024

Ster-Brennholz zu verkaufen 09351/8303

Suche alte Holzfässer 0177/7996880

Suche Arbeit mit Tieren/in der Land-wirtschaft Zuschriften unter 001/15138

Page 4: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 4

Verschiedenes

22.07.:Die „Minions“ 16.30 Uhr

Selma 20.00 Uhr23.-29.07.2015:

Verstehen Sie die Béliers?Gefühlvolle Komödie über das

Anderssein und Coming-of-Age mit einer überwältigend aufspielenden

Newcomerin.Fr 17.30, Sa 19.00 Uhr

Freigegeben für alle, 106 Min.

Zweite Leinwandadaption nach Andreas Steinhöfels Büchern um

die Abenteuer und die Freundschaft der Berliner Jungs Rico und Oskar.Sa 15.00, So 13.30, Mo 15.30 Uhr

Freigegeben für alle, 95 Min.

Die „Minions“Do 16.30, Fr 15.30/20.00, Sa 17.00/21.30, So 15.30,

Mo 17.30/20.00, Di, Mi 16.30 UhrFreigegeben für alle, 91 Min.

Hochkarätige Verfilmung des Romans von Boris Pasternak,

in dem die schicksalhafte Begegnung zweier Menschen vor dem Hintergrund der russischen Revolution, die die Liebe der bei-

den zerstört, geschildert wird.Zum Tod von Omar Sharif set-zen wir den Klassiker aus dem Jahr 1965 nochmals in einer

Sondervorstellung ein.So 17.45 Uhr

Freigegeben ab 16 Jahre, 200 Min.Matinée/Auslese:

Drama um einen Vater und seine Tochter, die in dem Foto einer

Opernsängerin aus den USA die totgeglaubte Frau und Mutter wie-

derzuerkennen glauben.So 11.15, Di, Mi 20.00 Uhr

Freigegeben für alle, 101 Min.Unser Kinoprogramm steht jederzeit

als App zur Verfügung!

www.burglichtspiele.de

Perfekte 2D-DigitalprojektionTel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87

Klaus VäthHauptstraße 1597839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

SCHREINEREI

Email: [email protected]

• Treppen• Fenster • Haus- und Innentüren• Inneneinrichtung• Fenster- und Glasreparaturen

Ein Meer voller GeschmackGrillen auf die mediterrane Art: sommerlicher Genuss mit feinem Fisch

(djd/pt). In der Grillsaison kom-men Liebhaber der leichten und gesunden Küche nicht an Fisch und Meeresfrüchten vorbei. Doch das Zubereiten dieser Speziali-täten verlangt etwas Erfahrung - selbst geübte Grillfans trauen sich oft nicht an das zarte, emp-findliche Fischfleisch heran. Mit den richtigen Tipps gelingen die frischen Leckerbissen aus dem Meer aber ganz einfach. In Kom-bination mit besonderen Zutaten, wie beispielsweise den Meersal-zen von Aquasale, machen die Meeresspezialitäten das Grillver-gnügen perfekt. Für ein mediter-ranes Geschmackserlebnis genügt es, das küchenfertige Grillgut vor dem Garen mit hochwertigem Olivenöl und feinem Meersalz einzureiben. Ganze Fische kön-nen auf jeder Seite drei- bis vier-mal eingeschnitten und je nach Gusto noch mit Zitronen- und Li-mettenscheiben gespickt werden.Feuer frei für den Genuss Der Rost sollte während des Grillvorgangs möglichst hoch gehängt werden, das reduziert die Hitze und die Köstlichkeiten werden nicht zu schnell trocken. Wie lange sie benötigen, hängt

von ihrer Dicke ab. Als Faustre-gel gilt: drei bis vier Minuten je Zentimeter. Am schnellsten las-sen sich Garnelen und Scampi genießen, hier reichen drei Mi-nuten pro Seite aus. Besonders lecker schmecken dazu knackige Salate, frisches Weißbrot oder Salzkartoffeln mit Kräuter-Gur-ken-Quark - ein passendes Rezept dazu gibt es beispielsweise auf www.aquasale-meersalz.de.Heiße Favoriten für den Rost Fischsorten mit höherem Fettan-teil sind beim Grillen grundsätz-lich die bessere Wahl. Dorade, Makrele oder Wolfsbarsch wer-den vorzugsweise am Stück auf den Rost gelegt. Wer lieber auf klassische Filets setzt, liegt mit Seeteufel, Lachs und Thunfisch genau richtig - sie werden auf der Hautseite gegrillt. Kabeljau, Heilbutt und Rotbarbe haben sehr zartes Fleisch und sollten daher in Fischzangen gelegt werden, die verhindern, dass der Fisch beim Wenden zerfällt. Bei Garnelen, Hummer oder Langusten emp-fiehlt sich die Zubereitung in der eigenen Schale, damit sie nicht austrocknen.

Frischer Fisch und aromatische Kräuter lassen sich interessant kom-binieren. Foto: djd/Aquasale/iStockphoto.com/Moncherie

Kinoprogramm: 23.7.-29.7.15:

Das Kino für jung und alt.Hier ist für jeden etwas dabei!

Luitpoldpassage 3597828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/2121www.movie-kino.de

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: Südsee

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Filmauslese:Selma

Historiendrama über Martin LutherKing und seinen Marsch nach Mont-

gomery (Alabama), der die USAgrundlegend verändern sollte.

Do. 20.30 Uhr,So. 11.15 Uhr, Mo. 19.30 Uhr

128 min., ab 12 J.

Die Minions - 3DDie lustigen, gelben Minions bekom-men ihren ersten eigenen Kinofilm

Do. 17.15+20.00 Uhr,Fr./Sa. 15.30+17.30+19.30+21.15 Uhr,So. 11.45+14.00+16.00+18.00+20.00 Uhr,

Mo./Di. 17.15+20.00 Uhr,Mi. 16.00+18.00+20.00 Uhr

91 min., ab 0 J.

Ant-Man - 3DDas neueste

Superhelden-Abenteueraus dem Hause MarvelDo. 17.30+20.15 Uhr,

Fr.-So. 15.00+17.15+20.15 Uhr,Mo.-Mi. 17.30+20.15 Uhr

117 min., ab 12 J.

Kartoffelsalat- nicht fragen!

Ein wüster Mix aus Spaß, Spannungund Nonsens von und mit dem po-

pulären YouTuber FreshtorgeDo. 17.00+20.45 Uhr,

Fr./Sa. 16.00+18.00+20.00+21.45 Uhr,So. 14.30+16.30+18.45+20.45 Uhr,

Mo./Di. 17.00+20.45 Uhr,Mi. 16.30+18.45+20.45 Uhr

81 min., ab 12 J.

Rico, Oskarund das Herzgebreche

Das neue abenteuer derBerliner Jungs Rico und Oskar

So. 13.45 Uhr94 min., ab 0 J.

Jurassic World22 Jahre nach dem ersten Teilist der Park endlich eröffnet

Do.-Sa. 18.30 Uhr,So. 15.30 Uhr,Di. 18.30 Uhr125 min., ab 12 J.

Terminator: GenisysArnie is back:

als gealterter Cyborg kämpft eru.a. gegen sein jüngeres digitales Ich

Do. 18.00 Uhr,Fr./Sa. 16.15+20.45 Uhr,

So. 12.00+20.30 Uhr,Mo. 18.00 Uhr,

Di. 18.00+20.30 Uhr,Mi. 16.15+20.30 Uhr

125 min., ab 12 J.

Ted 2Fortsetzung der Erfolgskomödie

So. 18.15 Uhr, Mi. 18.30 Uhr116 min., ab 12 J.

seit 1978Das

Anzeigenblatt

für Sie da

Urspringen: Putzfee gesucht, ca. 4Std. pro Woche Zuschriften unter 001/15135

Ich suche Arbeit, als Schichtarbei-ter, Bauarbeiter, nur Vollzeit. Männl.,35j., spreche gebrochen deutsch! 0151/64618578

Wer sucht Babysitter mit Erfah-rung, Raum Karlstadt u. Umgebung?Habe 1-jähriges Praktikum als Erzieher-praktikantin 0157/85842001

Wohnzi-Schrankwand, Eiche rusti-kal, für Selbstabholer, kostenlos 0170/3109491

Wohnzi-Sitzgarnitur, Eiche rustikal,Esstisch u. 4 Stühle, günstig abzugeben 0170/3109491

Zuverl. Zugehfrau gesucht f. 2-Per-sonen-Haushalt, TeilgemeindeKreuzwtheim, 1 x wöchentl. 0160/91766981

Seniorenmobil, 4-Rad, 10-12 km/h,super erhalten, Licht, Blinker, Einkaufs-korb, Kapitänssitz drehbar, NP über4.000.- €, VB 1.350.- € 0151/18444647

Page 5: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 5

Verschiedenes

Immobilien

Erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/98450

Neues Gotteslob Standardausgabe 19,95 €Ausgabe weinrot 24,95 €Ausgabe blau/Silberschnitt 28,- €Lederausgabe 34,- €Großdruck 24,95 €

Zahnpflege-Set

(rgz-p/pro). Vor allem dieZahnpflege-Utensilien werdengerne vergessen, wenn es vorReiseantritt noch einmal hek-tisch wird. Wer sich am Ur-laubsort nicht auf die oftmalsmühsame Suche nach Ersatzmachen will, kann sich recht-zeitig für jedes Familienmit-glied ein praktisches Reisesetnamens „GUM Travel Kit“ mitallen wichtigen Zahnpflege-Produkten zulegen: zusammen-klappbare Zahnbürste, Zahn-pasta, Interdentalreiniger undZahnseide. Erhältlich in Apo-theken und im Müller Droge-riemarkt. Foto:djd/SUNSTAR/Sunny-baby Fotolia.com

KFZ-SachverständigerBernd Hahn

Wenn‘s mal kracht...beruhigend einen vertrauensvollen Partner zu kennen, der einen berät und der sich um alles kümmert.

Mobil (0160) 5800 740Telefon (0 93 53) 63 64 www.sv-hahn.comAm Rain 18

97753 Karlstadt

AlleWortanzeigen

desAnzeigenblattes

werden auchkostenlos

ins Internetgestellt!

www.msp-info.deIhr regionaler Marktplatz im

Landkreis Main-Spessart

Berufsausbildung mit ZukunftSORG gehört zu den weltweit führenden Unternehmen im Glasofenbau. Wir setzen Maßstäbe in Bezug auf Entwicklung, Planung, Engineering und hochspezialisierte Serviceleistungen. Von uns geplante und gelieferte Anlagen werden in 70 Ländern der Welt betrieben.Zum 01.09.2016 bieten wir folgende Ausbildungsplätze an:

Bauzeichner/in Fachrichtung Architektur Voraussetzungen: Mittlere Reife (Realschule oder Mittelschule) oder guter Qualifizierender Mittel-schulabschluss, räumliches Vorstellungsvermögen, erste Erfahrungen in technischem Zeichnen, Interesse an Mathematik und Englisch.

Industriekaufmann/frau Voraussetzungen: Mittlere Reife (Realschule oder Mittelschule), gute Kenntnisse in Mathematik und Englisch, Interesse an betriebswirtschaftlichen Abläufen

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) Voraussetzungen: guter Qualifizierender Mittelschulabschluss, Interesse an logistischen Abläufen Die Ausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) erfolgt in der SORG-Werkstatt in Gemünden.

Interessiert? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung vorzugsweise per E-Mail an: [email protected] NIKOLAUS SORG GMBH & CO.KG Personalabteilung Stoltestraße23, 97816 Lohr am Main Mehr Informationen über unsere Ausbildung finden Sie unter www.sorg.de

Steinfeld: Solides Dreifam.-WohnhausBj. 1992, drei abgeschl. Whg. komplett vermietet,Wohnfl. ca. 220 m². Gas-ZH*. Gute Rendite! € 255.000,--Gemünden: Renoviertes Stadthaus mit gr. GrundstückViel Platz auf ca. 230 m² Wohnfl., 1995 u. 2000 liebevoll renoviert u. saniert, Öl-ZH*, Grundst. ca. 657 m², kurzfr. frei. € 159.000,--KAR-Laudenbach: Ehemaliges MühlenanwesenBj. unbek., Grundst. ca. 838 m², Gastherme*,ideal für Handwerker oder Bastler! € 90.000,--Gemünden: 3,5 Zi.-ETWZentrale Lage, Wohnfl. ca. 90 m², Balkon, Keller.Bj. 1996, Gas-ZH, Energieausweis vorh. (81,37 kWh/m² p.a) € 98.900,--*) kein gültiger Energiepass vorhanden!

Weitere Angebote: www.klemmer-immobilien.deLudwigstraße 697816 Lohr am MainTelefon: 09352/603840Telefax: 09352/6038420e-mail:[email protected]

Sachverständige fürHaus- und

Grundbesitz

N E U E R Ö F F N U N GSebastian A. WagnerDipl.-Psychologe • Psychotherapie

F.-J.-Strauß-Str. 11 • 97274 LeinachTel. 09364/8166686

www.psychologe-wagner.de

Tel.: 09355/900990

Am Lindenbrunnen 9

97846 Partenstein

www.creativraumteam.de

Wir schaffen Lebensräume!

Wir suchen für Instandhaltung unseres Maschinenparks einen

Betriebselektriker/Schlosser (m/w)

zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

BGW-Bohr GmbH Kastanienstr. 10, 97854 Steinfeld, Tel. 09359/9095-0

Suche Austräger für Bild am Sonn-tag, in Wernfeld/Aura i.Sinngr. 0971/7855114

Suche Vollzeit- Beschäftigung, z.B.Pflege (4 J. Erfahr.) Garten, Bauhelferusw., m., 39 J., spreche wenig deutsch Zuschriften unter 001/15139

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw. 09351/4765

Wer putzt gerne - gut und zuverläs-sig - 2-3 Std., Raum Marktheidenfeld 0151/15184678

Gemünden, 3 Zi.-Whg., 76 m² absofort frei. 09353/4560

Haus in Erlach /Main teilrenoviert, zuvermieten. Ca. 200 m², Garten, Garage,Miete 650.- € + Umlage und Kaution. 06101/87468

Zu vermieten, schöne 3-Zi-Whg.,100m², ideal f.Pendler/Lehrer o.Alleinst.,m. Kü u. Terr., in Bestenheid, Nähe Re-alschule, 550.-€ KM+2 MM KT, ab Aug. 0170/7567655

Laden- bzw. Büroräume , ca. 100m², in MAR, günstig zu vermieten 09391/6228

Suche dringend Nachmieter ab 01.Aug. für 3-Zi-Whg., Lohr-Sendelbach 0175/8001034 nach 15 Uhr

Suche dringend! 1-2 Zi-Whg., Zellin-gen u. Umgebung, bis 300.- € warm 0157/57612523

Suche kl. Bauernhof mit Grund,zur Pacht od. auf Leibrenten-Basis.Freue mich auf Ihre Antwort Zuschriften unter 001/15140

Wertheim li. d. Tauber, helle 2-Zi-Whg., 65 m², beste Wohnlage, m. gr.Terrasse, 390.- € KM, an NR, zu verm. 09342/38541 - AB

Whg., ca. 90 m�, mit EBK, Balkon,ab 1.8.15, in KAR-OT, zu vermieten,350.- €+NK 09353/8155

Zentr. Wohnanl., Altb. 1. St., 3 Geh-min. b. Stadtm., Lohr, a. f. Büro geeign.,Parkpl. vorh., 120 m², Balk. 2 WC, 550.-€ KM + NK, langfr. ab Okt.-Nov. zvm Zuschriften unter 001/15136

Häuschen mit Garten, Burgsinn,Ortskern, ideal für Kleinfamilie, von pri-vat zu verkaufen, VB 45.000.- € 0151/50854734

Page 6: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 6

VerschiedenesInternet-AdressenAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deDie mobile PC-Klinik Preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.orgFleisch oder Fisch? Nicht mehr auf den Tisch! www.vegetarisches-kochstudio.deLassen Sie ANDERE für sich Geld ver-dienen! www.marvintrade.asia?refName=magnetjede Woche Di 14.00 + Do 19.00 Uhr Vorstellung im WEB (deutsch) Info und Zugang unter [email protected]

Veröffentlichen auch Sie Ihre Internet-Adresse preiswert und effektiv ! Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 89.075 Stück

Private Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.orgSchleyer Computer EquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.deStoff-Oase-Roth Stoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.dewww.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

Ihr Erfolgist unser Ziel!

뙸Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !1

2345

Veröffentlichung am Samstag Veröffentlichung am Mittwoch

An das:

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab. Absender:

o Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.o mit Anschrift oder Tel.-Nummer o unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: o bei Abholung € 7.-, o bei Zusendung € 12.-)

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage89.075 Stck.

Internet (kostenlos)Veröffentlichung Mittwoch und Samstag Aufpreis 7.- €Anzeige mit gelbem Hintergrund (je Erscheinungstermin) Aufpreis 10.- €Anzeige mit Bild* Ihres Objektes (je Erscheinungstermin)

Schnell & Einfach -Online aufgeben:

www.anzeigenblatt-online.debis zu 3 Zeilen

Mittwoch oder Samstag € 12.90Mittwoch + Samstag € 19.90

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40

Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

*Bild mit Ihrer kompletten Adresse an Email: [email protected]

!

8

!

Exaktes Düngen(rgz-p/pro). Düngen mit derGießkanne ist mühsam und oftnicht exakt genug. Der „Aqua-mix“ von Birchmeier mischtWasser und Dünger dagegenautomatisch in vier mögli-chen Dosierungen. Hobby-gärtner können damit präzisedüngen und gießen in einemArbeitsgang - das lästige Tra-gen von Gießkannen entfällt:Flüssigdünger einfüllen, Gar-tenschlauch mit universellerSteckverbindung anschließen,Wasserhahn aufdrehen und losgeht‘s. Das handliche Gerät istschnell montiert, wartungsfreiund leicht zu reinigen.

Foto: djd/Birchmeier

Mit dem Geld ist es wie mit

dem Toilettenpapier, wenn

man es braucht, braucht

man es dringend. Upton Sinclair

Impressumder Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37, Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2014Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeich-net sind. Für unverlangt eingesand-te Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushalte ohne Gewähr.Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über.Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Ackerland u. Wiesen ab Herbst 15 o.spät. zu pachten ges., Diskr.w. zugesagt Zuschriften unter 001/15137

Agria zu verk., Bj. 1987, mit Balken-mäher, Pflug u. Anhänger, VB 3.500.- €komplett. 0176/96255180

Braun Getreidemühle, wenig ge-braucht, VB 180.- €; Lady Bandmassa-gegerät mit versch. Zubehör, 80.- € 0171/1759199

Alte Militärsachen bis 1945 ge-sucht, auch Fotos, orden, Dokumenteusw. Alles anbieten! Seriöser Ankaufund Verwendung! 09369/1019

Beelonia -Räucherschrank, 50 x 50 x170, 130.- €; Lutz, Brennholz/Baukreis-säge, RBK + W, 50 u. 30 cm Blatt, 380V, 4 PS, 140.- € 09342/5336

Bügle Ihr Wäsche. Ich erledige dieBügelarbeit über das Wochenende fürSie. Hole und bringe gegen Gebühr. Ru-fen Sie an: 0170/6627408

Page 7: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 7

Wiesener KirbSamstag, 25.7. - Montag, 27.7.2015 in der „Alten Dreschhalle“

Im Gewerbegebiet 1 • 63831 WiesenTel.: 06096 - 598 • Fax: 06096 - 9700891

• Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen• KFZ-Reparaturen aller Fahrzeugtypen• Karosseriearbeiten • Reifenservice• TÜV-Abnahme und AU im Hause

Walter Elsesser, Inh. Marcel BüdelIHRE KFZ-WERKSTATT

Im Gewerbegebiet 1 • 63831 Wiesen Tel. 06096 - 598 • Fax: 06096 - 9700891

www.auto-elsesser.de• [email protected]

Foto aus dem Jahre 1950, v.l.n.r.: Ludwig Elsesser, Walter Bü-del, Hubert Meißner, Karl Retsch, Alois Büdel, Oskar Büdel und Heinz Englert. Foto: H. Steigerwald

.V.ENESEIWAIRAVABV

S

in der „Al ten Dreschhal le“25 . -27 . Ju l iSa., 25. Juli, ab 20 Uhr

Mo., 27. Juli, ab 14 Uhr

ab 20.00 Uhr

So., 26. Juli, ab 13.30 Uhr

ab 18.30 Uhr

Kirbzug anschl. Festbetrieb mit den

Eintritt frei!

Genießer genießen Wiesener. Seit 1888.

Ländlich, ehrlich, für Dich.

Das Bürgerliche Brauhaus Wiesen wünscht

viel Vergnügen bei der Wiesener Kirb.

BürgerlichesBrauhaus Wiesen

Telefon 0 60 96 / 3 73

Für 3 Tage ist Ende Juli Wiesen in Festtagsstimmung. Die „Wie-sener Kirb“ ist traditionell das Fest des Jahres. Traditionell, da die Kirb seit fast 70 Jahren ohne Unterbrechung zum Zeitpunkt des Patroziniums – St. Jakobus des Älteren – gefeiert wird. Kurz nach Kriegsende war es das Be-dürfnis der Bevölkerung die Kirb zu feiern. In den Jahren 1946 bis 1970 wurde die Kirbfeier (Tanz-veranstaltungen) in den beiden Sä-len der Gasthäuser Elsesser (heute Spessarteinkehr) und Götz (heute Kreuzwirt) abgehalten. Im Jahre 1971 erfolgte die Verlagerung in die „Alte Dreschhalle“. In unse-rem von Rainer Büdel verfassten Heimatbuch – Wiesen, meine Gemeinde- kann man anhand der festgehaltenen Bilder wunderbare Eindrücke von unserer Kirb von 1950 bis 1996 gewinnen. So wie z.B. im Jahre 1950 vom Kirbbur-schen eine Kirbrede gehalten und der Kirbzug durch den Ort ging ist diese Tradition bis heute erhalten geblieben. Früher auf einer Leiter am Saal des Gasthauses und Heute am „Freien Platz“. Mit dem Slogan „wem gehört die Kirb?“ werden alle Besucher in das Geschehen in-tegriert, welche lautstark die Frage mit „os“ (uns) erwidern. Von den Kirbburschen aus dem Jahre 1950 kann heute einer noch die Kirb mit-feiern. Durch die Teilnahme sämt-licher Ortsvereine am Kirbzug ist dieser zu einem prachtvollen Um-zug geworden. Für ca. 1 Stunde ist die Ortsdurchfahrt blockiert. Start an der Spessarteinkehr, Kirb- rede am freien Platz mit Endziel Alte Dreschhalle wo man sich für einige Stunden bei Speis und Trank, Kaffee und Kuchen unter Freunden, Bekannten und Besu-chern bestens unterhält und amü-siert. Der Vergnügungspark, der

ursprünglich um die Anwesen Baugeschäft Amberg und Wohn-haus Josef Elsesser platziert war – Kettenkarusell und Schießbude – später mit Schiffschaukel – ist in 1971 auch an den Dorfplatz mitge-wandert. Heute mit Auto-Scooter und Kinder-Karussell, Schieß und Wurfbude und Stand mit vielerlei Süßigkeiten. Die Kirbfeier muß-te im Jahr 1991 in einem Festzelt abgehalten werden, da die gute „Alte Dreschhalle“ im Mai des-selbigen Jahres einem Brand zum Opfer fiel. Den Verantwortlichen von Wiesen, ja der gesamten Be-völkerung war klar, dass wir wie-der eine Dreschhalle für die Fei-ern und insbesondere für die Kirb brauchen. Mit tatkräftigem Einsatz vieler freiwilliger Helfer wurde das Bauwerk von Grund auf neu errichtet und erstrahlte zur Kirb 1992 in neuem Glanz. Hervorra-gend bestand unsere neue „Alte Dreschhalle“ ihre Bewährungspro-be und dies tut sie bis heute. Die Ausrichter unserer Kirb

sind seit dem Umzug in die „Alte Dreschhalle“ die großen Orts-vereine, welche sich von Jahr zu Jahr abwechseln. Die drei Tage Kirb fordern einen Verein. Vie-le freiwillige Helfer werden an den Kirbtagen, zuvor und danach benötigt. Das Hauptanliegen des Ausrichters ist die Kirb so zu ge-stalten, dass jeder Gast positiv über das Event erzählt. Selbstver-ständlich hat sie auch zum Ziel die Vereinskasse aufzubessern. In diesem Jahr ist der Ausrichter der Sportverein „1946 Bavaria Wiesen“ e.V.. Über Wochen hin-weg hat sich das Orga-Team auf die Ausrichtung vorbereitet. Der Festbesuch soll für alle Gäste zu einem Erlebnis werden. Mit ei-nem ausgewogenen Programm mit Highlight`s, auserwählten Speisen

und erlesenen Getränken möchten wir die Basis für einige unterhalt-same und vergnügliche Stunden bieten. Die 3 Tage haben für jeden Geschmack, für jede Gruppierung und für jede Altersgruppe etwas im Angebot. Bereits heute ergeht herzliche

Einladung zur „Wiesener Kirb“!Das Programm für die 3 Tage:Samstag 25. JuliAb 20.00 Party pur mit den Fran-kenräubern

Sonntag 26. JuliFrühschoppen & Mittagesssen, ab 13.30 Kirbzug und anschl. Festbe-trieb mit den AubachmusikantenAb 18.30 Tanzmusik mit den Fischbörner BubeMontag, 27. JuliFrühschoppen & Mittagessen, ab 13.30 Firmen- und Senioren-nachmittag, ab 14.00 Unterhal-tung mit den Rossinis, ab 20.00 Megastimmung mit der Partyband Mussikuss

Page 8: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut !

ANZEIGENBLATT

22. Juli 2015 Seite 8

Immobilien

Magdalene weint um den Herrn,drum regnet`s an diesem Tage gern.

(22. Juli)

BAUERNREGELN

97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37Tel. 09391/908987 • Fax 09391/908996Mo. - Fr. von 8 - 17 Uhr

1

2

3 4

5

6

7

8

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Telefon-kabel(ugs.)

buntesTreiben

VornamederGarboAngeh.des brit.Hoch-adels

Sporen-pflanze

dän.Regis-seur(Anders)

Firle-fanzKrempel

MutterMarias

VornameDisneys

WährungEuropas

fürst-licherRegie-rungssitz

ge-reimtesWort-spiel

Pansen

be-geistertbemühen

InitialenSpiel-bergs

leichterSommer-schuh

BeginneinesFußball-spiels

dt.-amer.Physiker† 1955

Groß-mütter

Teil desGesich-tes

Drei-finger-faultier

MantelderAraber

Zier-pflanze

Frauen-kose-name

Wahl-mög-lichkeit

unserPlanet

Elite,Auslese

Ende,Schluss

Ball-wieder-holungb. Tennis

scharferKnick

weltweit

italie-nisch:drei

Menschum dieZwanzig

Künst-ler-gruppe

LehrerSamuels

süd-amerika-nischerKuckuck

Nieren-sekret,Harn

Alters-geld

Fußball-bundes-ligist(Abk.)

Sahara-gebirge

englisch:Meer

Fisch-bein

flink,schick

Fremd-wortteil:zu, nach

See-hund(engl.)

Wind-schatten-seite

Heiß-getränke

Grund

Stadtan derZwickau-er Mulde

RufnamederPerón †

Wasser-strudel

feier-lichesGedicht

einBrems-system(Abk.)

leblos

Quell-gebietdesRheins

FigurderQuadrille

Kriech-tier

Fluss inKalifor-nien

Die Lösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie an anderer Stelle im heutigen Anzeigen-blatt Mi_kw30_2015

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

Kanada, Dollar 201550 Jahre Kanadische Flagge

- Feinsilber 999,9- 23, 17 g- mit Echtheits- zertifikat im Etui

Geschenktipp!

nur € 54.90

Mit der Sache zu Rande kommen Bedeutung: Damit zu Ende kommen.Herkunft: Eine Wendung in der das Bildli-che fühlbarer geblieben ist als in anderen gleichbedeutenden Aus-dr. z. B. Lessing im „Nathan“

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

Waschmaschinenund andere Haushaltsgerätefabrikneu, mit kl. Lackfehlern, techn. einwand-

frei, mit voller Garantie und Kundendienst. Schnelle Lieferung und Montage.

Preiswert bei

Obernburger Str. 14, 63811 StockstadtMo., Di., Mi., Fr. 9-18.30 Uhr, Do. 9-20 UhrSa. 9-16 Uhr - Großer KundenparkplatzTel. 06027/7386. Gerne finanzieren wir auch.

1 1/2 Zi-Whg., 30 m², Wohnk.,Schlafz., DU, teilm., Stellpl., Frammersb. 09355/976951

1-Zi.-Appartment in Marktheiden-feld (Zentrum), 30 m², zu vermieten,Stellplatz in TG möglich. Zuschriften unter 001/15121

3-Zi.-Whg., 85 m�, in Wertheim,Halbrunnenweg 8, ab Sept. zu verm.,Garten und Parkplatz vorhanden. 0151/61117069

3-Zi-Whg., in Lohr, zu vermieten, EGP160 kWh(m²•a), 1 a Lage. Info unter: 09352/6064444

4-Zi-Whg., ZH, gr. Balkon, Gäste-WC,95 m², ruhige Lage, in Wertheim-Sa., zuvermieten, 460.- € 0160/8034405

Apartment mit seperatem Eingang,zu vermieten, Lohr-Sackenbach 08651/9058702

EFH zu vermieten, neu renov. Zen-tralöl-Hzg., m. Balk., 170 m², barriere-frei, 650.- € kalt + KT + NK, Nähe Lohr 0151/52972810

Einfamilienhaus mit Einliegerwhg.in Remlingen zu verk. 0171/8656718

ELW, 85 m�, 2 1/2 Zi, Wo-kü, Bad m.DU u. WC, Balkon u. Terrasse, in Ge-münden, Rhönweg, ab 1.10.15 zu verm. 0151/41245500

Page 9: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 9

TiermarktImmobilien

Zahlenexperte (m/w)Zahlen, Daten und Fakten sind Ihre Leidenschaft? Sie möchten sich gerne mit IhremTalent in ein dynamisches Team integrieren und stetig weiterbilden? Wir bieten Ihnen dieMöglichkeit Teil eines modernen und stetig wachsenden Unternehmens zu werden.

Spezialist (m/w)–MarketingMarketing rauf und runter - das ist Ihre Aufgabe. Sie sind ein echter Allrounder m/w undhaben Lust sich kreativ auszutoben? Hands on Mentalität ist für Sie kein Fremdwort.

Systemadministrator (m/w)Egal ob Hard- oder Software, Sie sind für alle Belange der EDV zu begeistern undfinden stets geduldig eine Lösung für jedes Problem? Sie sind engagiert, proaktiv undergebnisorientiert?

... jetzt bewerben!Bahnhofstraße 20, 97070Würzburg - Telefon: 0931 [email protected] -www.redworkgroup.com

Partner für Personal und mehr

WIR SUCHEN SIE!inWertheim

Zahlen, Daten und Fakten sind Ihre Leidenschaft? Sie möchten sich gerne mit Ihrem Talent in ein dynamisches Team integrieren und stetig weiterbilden? Wir bieten Ihnen die

Deutlich übertariflich!Zeitnahe Übernahme!

Wie es früher warBand 1 und Band 2

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450und bei allen Geschäftsstellen des

Anzeigenblattes

• engagierte Geschichten über Heimat, Familie und vergang- ene Zeiten

• 55 Beiträge von 41 Autoren• ideales Geschenk auch zum

Geburtstag und zu hohen Fest-tagen!

je nur 17.- €

2. Auflage!

Nutzen Sie diegeballte Kraft vom

Telefon 09391/98450

Julande findet das Anzeigenblatt super. Foto: W. Zengel

Unsere „Lieblinge“ mit dem

Kommen Sie in unsere Ausstellung, wir beraten Sie gerne.Mo. - Fr. 7:30 - 16:30 Uhr Sa. 9:00 - 13:00 Uhr

Obere Grüben 397877 Wertheim-Bettingen

Tel. 09342 / 9261 - [email protected]

WEKU KG Fenster • Türen

WEKU wünscht Ihnen

eine sonnige Sommerze

it

RESTEVERKAUFfür Heimwerker und Bastler

veranstalten wir amSamstag, den 25.7.2015 einen

Sonderverkauf von Sperrholzresten.Geschäftszeit: 8.00 - 12.00 Uhr

Siemensstr. 2 · 97855 Triefenstein-Lengfurt · Tel. 09395/87770

www.isotec.de/tremel

Nasse Wände?Feuchter Keller??

Abdichtungstechnik Dipl.-Ing. TremelLandkreis Main-Spessart

09352 -84 59 955

ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.Tüv-überwacht, 10 Jahre Gewährleistung,80.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe

Rieneck: 2-Zi-DG-Whg., 80 m², mitTerr., neu renoviert, Keller, 350.- € KM 0176/56290256

Sonnige 3-Zi-Whg., neu renov., 82m², EBK, Balkon, Neuhütten, ab sofortfrei, 450.- € KM 0711/41108049 - [email protected]

Whg. ab 1.8.zvm., Erlach, 100 m², 500.-€, evtl. Kauf; Peug. 306 CAB, § 4/17 09306/981228

5 kleine Hängebauchschweine, 14Wo. alt, zu verkaufen 0170/6537729

Harzinger Fuchs Mix, Rüde 3 Jah-re, kastr., lieb, Wachund, gg. Schutzgeb. 0151/55838397

Vermisst seit 13.07. , schwarz. Ka-ter, Kali, kastr., 3 J., , TASSO 7193826,Täto Ohr re+li, MSP A 2326, 200.- € Bel. 09396/71431

Hübsche Siam-Kätzchen, reinras-sig, entwurmt und geeimpft, ab20.08.15 zu verkaufen, 300.- €. 09342/38559

Reiterlädle in Gössenheim. Neuesund Gebrauchtes! Mi.-Fr. 15-18 Uhr,jeder 1. u. 3. Sa. 9-14 Uhr. 09358/157465

Page 10: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 10

Hamburg (cat). Kürzlichschwärmte Jan Hofer stolz da-von, dass er immer noch mitseiner Ex, Conny Modauer zu-sammen lebt, obwohl er mit

Freundin Phong Lan liiert ist.„Wir führen eine Fernbezie-hung. Ich habe ein Haus. Undin diesem Haus wohnen meineehemalige Lebensgefährtin undich, sie ist auch eine wunderba-re Frau. Das läuft ganz prima.Wir arbeiten zusammen und dasHaus gehört uns beiden. Wirhaben zwei Wohnbereiche“, soder 63-Jährige. Nun spekuliertdie Presse darüber, wie langesich das seine 25 Jahre jünge-re Freundin bieten lassen wird– sie erwartet in fünf Monatenein Kind von „Mr. Tagesschau“!Was wiederum deren gehörnterEhemann Willi Balz, Gründerdes mittlerweile insolventen

„Windkraft“-Imperiums, garnicht toll findet. „Sie hat michgegen einen langweiligen Nach-richten-Vorleser eingetauscht“,murrte er öffentlich. Der Mannhabe längst nicht seine Klasse.Auch Conny Modauer scheintden Umstand zu ignorieren,dass ihr Ex eine Geliebte hat,die sich in anderen Umständenbefindet. „Jan wird verhindern,dass wir uns begegnen. Er weiß,dass ich sie nicht kennenlernenmöchte. Sie wird weder unserGrundstück noch unser Hausbetreten“, ließ Conny der Nach-folgerin jetzt via „Gala“ mittei-len. Was für eine Schmach füreine werdende Mutter!

... dass die Tour de France 2015von einem Krebs-Drama über-schattet wird? Ivan Basso ausdem Team Tinkoff-Saxo stürzteauf der fünften Etappe und zogsich eine Hodenquetschung zu.Im Krankenhaus folgte für denzweimaligen Giro-Sieger danndie Horror-Diagnose: „Ich habeleider schlechte Nachrichten. Ichhabe Krebs im linken Hoden, wirhaben es erst vor zwei Stundenerfahren”, teilte der 37-Jährigeim vollbesetzten Konferenzraumdes Teamhotels mit. TeamkollegeAlberto Contador rang sichtlichum Fassung und sagte: „Ich hoffe,alles wird gut und er kann schnellgeheilt werden. Wir waren dievergangenen 120 Tage immer zu-sammen, ich habe ein sehr engesVerhältnis zu Ivan.“

Berlin (cat). In seinen Teen-ager-Jahren verdiente er seinGeld als Tellerwäscher imBackstage-Bereich ihrer Kon-zerte – heute trägt Weltstar Ky-lie Minogue die Kreationen vonKilian Kerner. Auch Jella Haa-se und Karoline Herfurth liebendie Kleider des Modeschöpfers.Kerner legte eine steile Kar-riere hin und zeigte kürzlichseine 16. Show. Trotzdem istder Kleidermacher immer nochnervös als wäre es sein erster

Runway: “Ich bin eben sehrperfektionistisch veranlagt. Beimir muss jede Naht sitzen”,verriet er. Zudem outete sichder Berliner als Fan des weibli-chen Geschlechts: “Diese ElfenFrauen! Frauen also, die etwasZartes haben, aber gleichzeitigauch auf den Tisch hauen kön-nen.” Männer inspirieren Ker-ner hingegen kaum: “Es gibtkeinen Mann, der mich jemalswirklich inspiriert hat.” SeitAnfang des Jahres schuftete eran seinen über 80 Entwürfen fürden Frühling 2016. “In den letz-ten Tagen hatte ich nie mehr alsvier oder fünf Stunden Schlaf”,so der Designer. Kleidungsstü-cke bekommt man bei ihm ab300 Euro “bis Open End” – wieder Meister selbst sagt.

Berlin (cat). Eben noch warvon Hochzeit die Rede, dannfolgte aus heiterem Himmeldie Trennung: Das TraumpaarLena Gercke und Sami Khedi-ra gehört ab sofort der Vergan-genheit an. Seit 2011 waren diebeiden glücklich, feierten sogarVerlobung. Zu den Gründen desBeziehungs-Aus schweigt dasEx-Paar. War es die Distanz, derDruck der Öffentlichkeit, oderunterschiedliche Vorstellungenvon der Zukunft, an denen dieLiebe zerbrach? Lena Gercke

Vom Tellerwäscher zum Mode-Gott Lena Gercke: Fröhlich ohne Sami

„Mr. Tagesschau“ zwischen zwei FrauenJan Hofer: Es wird immer kurioser Schon gewusst...

Hofer setzt die Zukunft mit sei-ner Geliebten und seinem Kindaufs Spiel. Fotos: highgloss.de

wirkte bei den Aufnahmen zurCastingshow „The Voice“, wosie in der neuen Staffel mode-rieren wird, relativ gefasst undversuchte keine Spur von Lie-beskummer zu zeigen. Und derFußballer scheint sich mit eifri-gem Training abzulenken, wieBildern auf seiner Facebook-Seite zu entnehmen ist. Nurder Vater von Topmodel Lenasprach bislang sein Bedauernaus. „Ich finde es schade, dassLena und Sami sich getrennt ha-ben. Er war der ideale Schwie-gersohn. Wir haben uns sehr gutverstanden“, verriet Uwe Ger-cke gegenüber der „Bild“. Trotzallem war die Trennung für dasUmfeld der beiden aber wohlkeine so große Überraschungwie für die Öffentlichkeit.

Mi. 9.9. Ausbildung

Unsere nächsten Extra-Seiten

Unsere Spezial-Seiten im AugustMi. 5.8. Wohnen & Einrichten • Schreinerei • Küchenstudios • Fußboden • Parkett • Fliesen • Bad • Sanitär • Elektriker • Wohnaccessoires

Sa. 8.8. • AltersvorsorgeMi. 12.8. • Alles für die Gartenparty • Modernes HeizenSa. 15.8. • Biergärten • SonnenschutzMi. 19.8. • Computerhandel

TerminplanerSonderthemen im Anzeigenblatt 2015

für die nächsten Termine

Rosenstrauß Repro Anzeigenblatt

Page 11: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 11

Skapulierbruderschaft ZellingenFestplatz im Pfarrheimgarten 24. - 27. Juli 2015

Die von der Skapulierbruderschaft erbaute und bis heute un-terhaltene Maria-Hilf-Kapelle in Zellingen.

Die hier inserier enden Firmen wünschen zusammen

mit dem Anzeigenblatt viel Spaß in Zellingen

Baby auf KnopfdruckMachen Methoden wie „Social Freezing“ die perfekte Lebensplanung möglich?(djd/pt). In den Medien schlug es zuletzt hohe Wellen: Einige US-Fir-men bezahlen ihren weiblichen An-gestellten das Einfrieren und Lagern ihrer Eizellen. Dieses sogenannte Social Freezing soll den Frauen das ungehinderte Erklettern der Karrie-releiter ermöglichen, bevor sie sich zumindest zeitweise Fläschchen und Windeln widmen. Für das Wunsch-kind kann dann - so die Idee dahinter - der ideale Zeitpunkt auch an oder jenseits der biologischen Grenze frei gewählt werden.Nicht alles ist machbar Ursprünglich wurde die Kryokon-servierung von Eizellen entwickelt, um jungen Frauen zu helfen, die sich wegen einer Krebserkrankung

einer Chemo- oder Strahlentherapie unterziehen müssen. Denn dadurch können die Eizellen irreparabel geschädigt werden. Dass sie heute zunehmend als Instrument der Le-bensplanung in den Fokus rückt, passt zu einer Zeit, die von hohen Anforderungen, durchgetakteten Terminkalendern und immer mehr technischen Möglichkeiten geprägt ist, mit denen schier alles machbar zu sein scheint. Die Biologie lässt sich aber nur begrenzt überlisten.Rechtzeitig planen Doch auch mit Hilfe der Fruchtbar-keitsmedizin sind die Chancen auf eine erfolgreiche Schwangerschaft unter 39 am besten. Frauen in den 30ern, die noch ein Baby wollen,

sollten deshalb nicht zu lange war-ten. Wenn es auf natürlichem Weg nicht klappt, bieten spezielle Kin-derwunschzentren heute viele Be-handlungsmethoden an. Manchmal können auch Lebensstiländerungen den gewünschten Erfolg bringen. Ist eine hormonelle Stimulation der Ei-zellenreifung nötig, genügt für diese zum Beispiel mit dem Fruchtbar-keitshormon „Corifollitropin alfa“ - enthalten in Elonva - oft eine einzige Injektion pro Behandlungszyklus im Rahmen einer Kombinationsthera-pie. Auf jeden Fall sollte Frau sich trauen, die „perfekte“ Lebenspla-nung über Bord zu werfen. Denn ein Kind passt eigentlich nie - oder immer.

Foto: djd/MSD/Corbis

SKAP

ULI

ERBR

UD

ERSC

HAF

T ZellingenFestplatz im Pfarrheimgarten

24. - 27. Juli 2015Freitag, 24. Juli 201521.00 Uhr Kapelle Marienlob mit Lichterprozession

Samstag, 25. Juli 201516.30 Uhr - 17.30 Uhr Beichtgelegenheit in der Kapelle18.00 Uhr Festgottesdienst in der Kapelle mit

Aufnahme in die Skapulierbruderschaft

Sonntag, 26. Juli 201508.30 Uhr Amt zu Ehren der Karmelkönigin in der Kapelle09.55 Uhr Kirchenparade (mit Fahnenabordnungen)

von der Pfarrkirche zum Festplatz10.00 Uhr Festgottesdienst auf dem Festplatz

im Anschluss Ehrungen langjähriger Mitglieder11.30 Uhr Gemeinsames Mittagessen

anschließend Festbetrieb mit Kaffeebar15.00 Uhr Konzert der SV 23 in der Pfarrkirche17.00 Uhr Es spielt für Sie „Emil Störlein“

Montag, 27. Juli 201509.00 Uhr Amt für die verstorbenen Mitglieder der

Skapulierbruderschaft in der Kapelle14.30 Uhr Bunte Spielwiese für die Kinder und

Kaffee und Kuchen für Muttis und SeniorInnen18.00 Uhr Festbetrieb - Tag der Betriebe und Vereine Es spielt für Sie „Blaskapelle Zellingen“

Sie sind zu den Veranstaltungen herzlich eingeladen und wir wünschen Ihnen viel Vergnügen!

Metzgerei · KonditoreiGrill- u. Partyservice

Endres

Wir liefern unsere beliebten Fleisch- und Wurstwaren

Telefon 09364/9926

imHerzen

von Zellingen

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut !

ANZEIGENBLATT

Inh. Andreas KuhnBrückenstraße 22 • 97225 Zellingen

Tel. 09364/9469

Wir beliefern das Bruderschaftsfest

Zellingen mit unseren bekannten

Spezialitäten und wünschen den Gästen ein paar frohe Stunden.

Page 12: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 12

Angebote vom 21.7. bis 27.7.2015

97816 Lohr am MainBgm.-Dr.-Nebel-Str. 9 a · Industriegebiet Süd

Telefon 0 93 52 / 6 01 30Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr, Sa. 8.30-18.00 Uhr

Weitere Angebote in den Märkten

Unser Service für Sie• Parkplätze direkt am Markt• Über 1.000 regionale und

überregionale Getränkeartikel ständig verfügbar

• Schnelle und persönliche Leergutannahme

www.getraenke-pohl.com

Getränke Pohl GmbH, Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 9a, 97816 Lohr

Sommeröffnungszeiten

Mit Ihrer Werbung im Anzeigenblatt

gibt es keine »Saure Gurken Zeit«!

Hund & Katz

Von wegen des Menschen liebster Freund ist der Hund, sie schaffen es in Deutschland nur auf Platz zwei in der Rangliste des Lieblingstieres. Denn Heim-tier Nummer eins ist und bleibt die Katze, in 20 Prozent der Haushalte schnurrt eine Fellnase.In deutschen Haushalten gibt es

schätzungsweise rund 31 Millio-nen Haustiere. Die größten An-teile stellen laut Schätzungen des Zentralverbandes Zoologischer Fachbetriebe Katzen mit knapp 12 Millionen und Hunde mit knapp sieben Millionen Tieren. Insbesondere Katzen erfreuen

sich nach diesen Zahlen steigen-der Beliebtheit. Die Verbrauchs- und Medienanalyse taxiert die Zahl der Katzenbesitzer auf rund neun Millionen Personen. Von diesen neun Millionen besitzen zwei Drittel eine Katze und das übrige Drittel zwei oder mehr. Bei den Hunden bleibt es in der

Regel bei einem Tier, nur weni-ge der Befragten gaben an, zwei oder mehr Hunde zu besitzen. Laut der Hundewelpenstatistik des Verbandes für das deutsche Hundewesen ist die Zahl der neugeborenen Hundewelpen in Deutschland leicht rückläufig. Die beliebtesten Hunderassen stellen in dieser Erhebung der Deutsche Schäferhund, Dackel und Deutsch Drahthaar dar. Das Verhältnis von Rassehun-

den zu Mischlingen zeigt sich über die Jahre ziemlich stabil und liegt bei etwa drei zu zwei. Das Marktvolumen für Heim-tierbedarf beträgt in Deutschland insgesamt rund vier Milliarden Euro, was die Bundesrepublik zum drittwichtigsten Markt der Branche in Europa macht. Den weitaus größten Anteil macht da-bei Fertignahrung. Das Beste ist gerade gut genug für das Haus-tier. Der Trend geht zu Bioer-

zeugnissen und es wird auch auf eine artgerechte Nahrung geachtet. Das heißt, das mehr Fleischanteile im Futter sein müssen. Oft wird das Futter mit Getreideerzeugnissen gestreckt. Dabei sind Katzen und Hunde Fleischfresser. Getreideerzeug-nisse sind nicht gesundheitsför-dernd. Haustiere sind längst nicht mehr

die Nutztiere, die sie einmal wa-ren. Hunde sind heute nicht mehr nur Hüter von Haus und Grund. Und die wenigsten Katzen wer-den noch mit der Hauptaufgabe Mäusejagd betraut. Haustiere sind heute mehr denn je Fami-lienmitglieder, oft ersetzen sie den fehlenden Partner, manch-mal auch die nicht vorhandenen oder bereits ausgezogenen Kin-der. Früher hingen auch viele Menschen an ihren Haustieren. Nur war es gesellschaftlich noch nicht so akzeptiert wie heute. Inzwischen gibt es Tierbestat-

tungen und Tierfriedhöfe, Hun-dehotels, Katzenpensionen ja sogar eine Art Kindergarten für Hunde, deren berufstätige Besit-zer sich nicht den ganzen Tag um ihr Tier kümmern können.Vom klassischen Arztbesuch

bis hin zur Behandlung beim Tierheilpraktiker oder -physio-therapeuten ist alles dabei. Es wird immer mehr für die Vier-beiner getan. Es gibt Leute, die geben ihr letztes Hemd für ihr Haustier. Die sparen sich eine OP sprichwörtlich vom Munde ab.Gerade im Bereich der Tierme-

dizin hat sich in den vergangenen Jahren viel getan hat. Waren Din-ge wie Herzschrittmacher, künst-liche Gelenke, Laser-OPs am Auge oder Chemotherapien bei Tieren noch vor Jahren undenk-bar. Heute sind diese Dinge fast schon Routine.

97816 Lohr • Vorstadtstr. 15-17Tel. 09352/6063171

www.nickis-tierparadies.infoMo.-Fr. 9.30 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Besuchen Sie uns auch auf Facebook unter:https://www.facebook.com/nickis.tierparadies

„Qualität und gute Preise - hier bekommenSie beides!“

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut !

ANZEIGENBLATT

Würzburger Str. 22 • 97737 LangenprozeltenTel. 0160/4405302

Öffnungszeiten: Mo. 10.00 - 14.00 UhrMi. u. Fr. 16.00 - 19.00 Uhr

Sa. 13.00 - 16.00 Uhr

Junge griechische

Landschildkröten und

Wüstenrennmäuse aus eigener Zucht

sowie reichhaltiges Zubehör.Besuchen Sie uns!

Page 13: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 13

vom 24. Juli - 2. August 201570.

Grußwort Liebe Lohrerinnen und Lohrer, liebe Gäste, in diesem Jahr feiern wir die 70. Spessartfestwoche. Unser schö-nes Fest hat in den vergangenen sieben Jahrzehnten schon man-chen Wandel durchlebt. Im Jahr 1946 fand die erste Festwoche statt, als Fortführung einer lan-gen Tradition: den alten Lohrer Herbstmärkten. Zunächst stan-den kulturelle sowie sportliche Veranstaltungen, wie Boxen, Handball, Lampionkorsos oder Kunstausstellungen im Vorder-grund. Zur Unterhaltung spielte fast ausschließlich die Lohrer Stadtkapelle auf. Schnell erkannten die Lohrer Unternehmen und andere Firmen der Region das Potenzial in der Popularität der Veranstaltung. Lange präsentierten sie sich mit einer beliebten Industrie- und Gewerbeschau im heutigen Grundschulgebäude, später in der Stadthalle, zeitgleich mit dem bunten Treiben am Main.Mit zunehmendem Wohlstand nahm die Spessartfestwoche mehr und mehr Volksfestcharakter an. Schließlich wurde sie im Jahr 1976 auf die Mainlände verlegt, was neue Möglichkeiten eröffnete: Das Fest wurde größer, abwechslungsreicher und etablierte sich schnell als echtes Highlight im Landkreis. Mitt-lerweile kommen jährlich 100.000 Besucher aus aller Welt in der letzten Juliwoche nach Lohr a. Main, um mit uns zu feiern.Zu verdanken haben wir dies den fleißigen Frauen und Män-nern, die die Anfänge der Spessartfestwoche begleitet haben. In den ersten Jahren war besonders viel Durchhaltevermögen und Einsatz nötig, um nach dem zweiten Weltkrieg eine solche Veranstaltung zu stemmen. Alle Namen hier zu nennen, wäre unmöglich, aber ohne sie hätten wir heute keinen Grund zum Feiern.Zur 70. Spessartfestwoche werden unseren Besuchern beson-ders viele Höhepunkte geboten: Erstmals seit 1995 sorgt ein Lampionkorso für romantische Stimmung am Mainufer. Am 26. Juli wird das Kabarett-Urgestein Urban Priol im Festzelt zu sehen sein. Am Dienstag findet zum ersten Mal der große Showabend statt. Ab 19.30 Uhr zeigen bayerische, deutsche, europäische und Weltmeister ihr Können in Tanzdisziplinen wie Breakdance, Männerballett und Poledance. Das Musikfeuer-werk am 2. August ist der krönende Abschluss für die Jubilä-ums-Festwoche.Als weiteres Schmankerl gibt es zu bestimmten Zeiten Hähn-chen, Maß und Fahrten im Vergnügungspark zu Preisen wie anno dazumal. Natürlich sorgen zahlreiche Musikkapellen für gute Stimmung. In diesem Jahr sind 16 verschiedene Bands vor Ort: Von Showbands wie „Oh la la“ bis hin zur „Wombacher Blasmusik“ ist für jeden Geschmack etwas geboten. Natürlich darf auch traditionell unsere Lohrer Stadtkapelle nicht fehlen.Ihnen allen wünsche ich fröhliche Tage in Lohr a.Main und dem Fest einen tollen Verlauf.Ihr Dr. Mario PaulErster Bürgermeister der Stadt Lohr a. Main

ab sofortMarkenqualität bis zu

reduziert!70%

Page 14: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 14

vom 24. Juli - 2. August 201570.

Winter 2015/16

Wir beraten Sie gerne:

Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.Stand Juni 2015. Veranstalter: JAHN REISEN, eine Marke derDER Touristik Köln GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 Köln.

DOMINIKANISCHE REPUBLIKGrand Palladium Bávaro SuitesResort & Spa l l l l l

1 Woche in der Junior-SuiteAlles inklusive, Flug

pro Person ab € 1.095,-

MALEDIVENVeligandu IslandResort & Spa l l l l l

1 Woche in der Beach-Villa,Vollpension, Flug

pro Person ab € 2.250,-

JA

Lieblings-STRAND?

Lohr • Ludwigstraße 12 Tel. 09352/9011

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Stadtmühlgasse 6 • 97816 Lohr/Main Tel. 0 93 52 / 12 86 • Fax 75 62

www.sport-dildey.de

SPORT-DILDEY

*(au

sgen

omm

en r

eduz

iert

e W

are)

(gültig vom 22.7. - 1.8.2015)*

20%auf Alles!Sportschuhe, Sportbekleidung

(Einzelteile, Restposten, Restpaare...)

jetzt 50% reduziert!

RÄUMUNGSVERKAUFwegen Straßenbau

Freitag, 24. Juli17.30 Uhr Zug vom Parkdeck durch die Stadt zum Schlossplatz, Böllerschie-

ßen der Lohrer Schützen auf dem Schlossplatz, Standkonzertmit Einlagen der Volkstanzgruppe Rodenbach

18.30 Uhr Eröffnung der 70. Lohrer SpessartfestwocheBegrüßung der Festgäste und Anstich des Festbieresdurch den Ersten Bürgermeister Dr. Mario Paul im Festzelt.Anschließend spielen Rainer Hernek unddie Ludwig ThomaMusikanten.

Samstag, 25. Juli11.00 Uhr Preisgünstiger Mittagstisch im Festzelt14.00 Uhr SENIORENNACHMITTAG

Alle Senioren sind hierzu herzlich eingeladen. Für Besuchergruppender Seniorenclubswerden von der Stadtverwaltung aufWunschPlätze reserviert. Es spielt dasWerksorchester BoschRexroth.Erster Bürgermeister Dr. Mario Paul wird die ältesten Festbesucherbesonders ehren.

19.30 Uhr Bayerische ShowbandMusikuss

Sonntag, 26. Juli9.30 Uhr Evangelischer Festgottesdienst im Festzelt11.00 Uhr Frühschoppenkonzert der Lohrer Stadtkapelle im Festzelt13.00 bis Zum Jubiläum:14.00 Uhr Alle Fahrten im Vergnügungspark kosten 50 Cent.14. 00 Uhr Waldzeller Musikanten im Festzeltab 18 Uhr JUBILÄUMSABEND:

halbe Preise für jede Maß Bier, alkoholfreies Bier, Radler und Spezisowie für halbe Hähnchen

19.00 Uhr Bayerns beste Oldie Band The Jets

21.45 Uhr Erstmals wieder seit 1995: Lampionkorso der Kanuabteilungdes TSV 1846 Lohr amMain und dem Sport-Boot-Club Lohr aufdemMain zwischen denMainbrücken

An allen Tagen freier Eintritt!

Montag, 27. Juli11.00 Uhr Preisgünstiger Mittagstisch im Festzelt19.00 Uhr Party-Montag: Das Original aus demwilden Süden –

Willkommen im Haifischbecken mit Shark

Dienstag, 28. Juli11.00 Uhr Preisgünstiger Mittagstisch im Festzelt14.00 Uhr Nachmittagsunterhaltungmit den

Wombacher Dorfmusikanten14.30 Uhr KINDERNACHMITTAG

mit Clown Heini (Eintritt frei)13.30 bis 17.00 Uhr Cola, Limo, Pommes und Bratwurst zum½Preis16.00 bis 16.30 Uhr Freifahrten imVergnügungspark19.30 Uhr Großer Showabend präsentiert vomMedienhaus Main-Echo

mit Reiseverlosung

Mittwoch, 29. Juli

TAG DER GUTEN NACHBARSCHAFT und TAG DER BLASMUSIK11.00 Uhr Preisgünstiger Mittagstisch im Festzelt15.00 Uhr Nachmittagsunterhaltungmit den SteinfelderMusikanten19.00 Uhr Tag der Blasmusik. Konzertante und stimmungsvolle Blasmusik

mit derWombacher Blasmusik

Freilose zu jeder Maß ab 18.00 UhrTolle Preise:1. Gutschein 600,– € (TUI Reise-Center)2. Gutschein für Verwöhnhotel BerghofSt. Johann (Main-Echo Reisen)

3. 2 Reisegutscheine á 250,– €(Reisebüro Horn)

4. Gutschein 150,– € (Reisebüro Panter)5. Gutschein anteilig 180,– €für Städtereise (Reisebüro Hock)

6. Gutschein 100,– € (Reisebüro Sommer)

Live-Übertragung aufGroßleinwänden

Hot PotatoesStreetdance-Europameister

Page 15: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 15

vom 24. Juli - 2. August 201570.

Donnerstag, 30. Juli

11.00 Uhr Preisgünstiger Mittagstisch im FestzeltFAMILIENNACHMITTAG14.00 bis19.00 Uhr Verbilligte Fahrpreise auf dem Festplatz15.00Uhr NEU: Swinging Lohr – Bigband derMusikschule Lohr a.Main

mit fetziger moderner Musik19.00 Uhr Happy Music for Happy People mit der ShowbandManyana

Freitag, 31. Juli

11.00 Uhr Preisgünstiger Mittagstisch im FestzeltABEND DER BETRIEBE UND BEHÖRDEN19.30 Uhr „Frontal“ spielen Stimmungsmusik im Festzelt

Tischreservierungen über die Stadtverwaltung ab dem 6. 7. 2015(Telefon 09352/848-227). Die Betriebe/Behörden werden gebeten,nur den tatsächlichen Platzbedarf anzufordern. Platzreservierun-gen gelten nur bis 19.00 Uhr.

Samstag, 1. August

10.00 Uhr Großer Keiler-Weißbier-Frühschoppenmit Treffen aller Keiler-Freunde, Keiler-Clubsund Keiler-Stammtische im FestzeltEs spielen DieWiesthaler.

11.00 Uhr Preisgünstiger Mittagstisch im Festzelt15.00 Uhr DieWiesthaler Unterhaltungsmusik im Festzelt19.30 Uhr Showabend mit der Partyband Nr. 1: OH LA LA bietet ein

musikalisches Unterhaltungsprogramm im Festzelt,Livemusik vom Feinsten.

Sonntag, 2. August

11.00 Uhr Frühschoppenkonzert der Lohrer Stadtkapelle im Festzelt15.00 Uhr Zum Endspurt spielt dieWombacher Blasmusik19.00 Uhr Tropical Rain22.00 Uhr Zum Jubiläum: Großes Musikfeuerwerk

Effekte synchron geschossen zur Musik gegenüber dem Festplatz.Zuschauer beachten bitte die Hinweisschilder aufden Mainbrücken.

Eine „herzige Angelegenheit“ sind nicht nur die Verkaufsstän-de. Foto: E. Huber

Turmstr. 7 • 97816 Lohr • Tel. 09352/2547

statt 65.- €

Deutschlandpfanne49.- €

langlebige Antihaftbeschichtung, ø 28 cm

Wir tun mehr für Sie -

das Anzeigenblatt

mit einem Preisvorteilvon 4.000,– EUR¹

SX4 S-Cross Hit-Wochen

Suzuki SX4 S-Cross ab 15.990,– EUR²• Dynamisches Crossover-Design

• 1.6-Liter-Benzinmotor mit 88 kW (120 PS), optionalauch als 4x4-Variante³

• Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus5,7–4,2 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Test-zyklus 130–110 g/km (VO EG 715/2007)

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Aktionszeitraum: 1.7. –30.9.2015. ¹Beim Kauf eines neuen SuzukiSX4 S-Cross erhalten Sie einen Preisnachlass in Höhe von 4.000,– Euroauf die UVP der Suzuki International Europe GmbH. Gilt für alle sofortverfügbaren Suzuki SX4 S-Cross Modelle, außer dem SuzukiSX4 S-Cross limited+ Modell. Den genauen Preis sowie weitere Infor-mationen erfahren Sie bei uns. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.²Endpreis für einen Suzuki SX4 S-Cross 1.6 4x2 Club (Kraftstoffverbrauch:innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus5,4 l/100 km, CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 124 g/km) inkl. einesPreisvorteils von 4.000,– Euro. ³Gegen Aufpreis.

Am Landgraben 6 Tel. 09352/6880 Fax 09352/4826www.mh-autohaus.de

Page 16: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 16

vom 24. Juli - 2. August 201570.

soyaconcept®

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–13.00 Uhrund 14.00–18.00 Uhr, Sa. 9.30–14.00 Uhr

auf Lagerartikel

auf die aktuelle

SOMMERWAREbis zu

Untere Schlossgasse 797816 Lohr am MainTelefon 09352 /2515

www.facebook.com/ManusMode

„Lohr lädt ein zumFest-Wochen-Shopping!“

www.lohr-macht-laune.de

Die LohrerWerbegemeinschaftbegrüßt alleBesucher undwünscht viel Spaß!

Lassen Sie sich keinen Bären aufbinden,erfolgreiche Kaufleute inserieren

im Anzeigenblatt.

LOHR AMMAIN, TURMSTR. 4•MARKTHEIDENFELD, LUITPOLDSTR. 27WÜRZBURG • KITZINGEN • OCHSENFURT • HAMMELBURG

20%aufdie a

ktuelle

Sommerware

!

Bis zu 50% au

f

Einzelpa

are!

GROßER JUBILÄUMSVERKAUFVOM 16.07. BIS 30.07.2015

UNSERE TOP-MARKEN:

www.schoenundendres.de

Keiler Bier

Samstag, 01. August 2015 · 9:30 –14 Uhr in Lohr

Das Treffen aller Keiler Freunde, KllKlubs undStammtische mit großem Festzug vom

Keiler Brauhaus zumFestzelt der

Jubiläums-festwoche.

Die hier inserierenden

Firmen wünschen zusammen mit dem

Anzeigenblatt viel Spaßauf derLohrer

Spessartfest-woche

Probieren Sie unnnsere mehrfachprämierten Essiiige, Öle, Cremaund Liköre aus ddderGenussmanufakkktur WAJOS

Unser Festwochen-Special:(gültig vom 24.7.–8.8. 2015)Bärlauch auf Trrraubenkernöl &Schalotten-Cremajjje 250 ml zusammen

Hauptstr. 46 ∙ Lohr ∙ Tel. 6000-0

vomBier allein…DerMensch lebt nicht

12,– €17,50 €

nur

statt

Page 17: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 17

vom 24. Juli - 2. August 201570.

Zur musikalischen Umrahmung der Festwoche tragen bei:* Rainer Hernek und die Ludwig-Thoma-Musikanten *

Werksorchester Bosch Rexroth * The Jets * Waldzeller Musikanten * Shark * Wombacher Dorfmusikanten * Steinfelder Musikanten *

Wombacher Blasmusik * Swinging Lohr * Manyana * Frontal * Die Wiesthaler * Oh La La *

Tropical Rain * Musikuss * Lohrer StadtkapelleNeu zur 70. Jubiläumsfestwoche:

• Sonntag, 26. Juli 2015, 13.00 Uhr bis 14.00 Uhr: Alle Fahrten im Vergnü-gungspark kosten 50 Cent.

• Sonntag, 26. Juli 2015, ab 18.00 Uhr: Jubiläumsabend: halbe Preise für jede Maß Bier, alkoholfreies Bier, Radler und Spezi sowie für halbe Hähnchen

• Sonntag, 26. Juli 2015, 21.45 Uhr: Erstmals wieder seit 1995: Lampion- korso der Kanuabteilung des TSV 1846 Lohr am Main und des Sport-Boot-Clubs Lohr auf dem Main zwischen den Mainbrücken

• Montag, 27. Juli 2015: 19.00 Uhr: Party-Montag mit „Shark“• Dienstag, 28. Juli 2015, 19.30 Uhr: Großer Showabend mit Reiseverlo-

sung• Donnerstag, 30. Juli 2015, 15.00 Uhr: Swinging Lohr – Bigband der

Musikschule Lohr a.Main• Sonntag, 02. August, 22.00 Uhr: Zum Jubiläum Großes Musik-Brilli-

ant-Feuerwerk• Große Ausstellung „70. Spessartfestwoche“ während der Festwoche im

FischerhausWieder im Festwochenprogramm enthalten sind:

• Seniorennachmittag am Samstag, 25. Juli, 14.00 Uhr• Kindernachmittag am Dienstag, 28. Juli, 14.30 Uhr• Großer Showabend mit Reiseverlosung am Dienstag, 28. Juli, 19.30 Uhr• „Tag der guten Nachbarschaft“ am Mittwoch, 29. Juli• Familiennachmittag am Donnerstag, 30. Juli, 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr

verbilligte Fahrpreise auf dem Vergnügungspark• „Abend der Betriebe und Behörden“ am Freitag, 31. JuliNutzen Sie die zahlreichen ausgeschilderten Parkmöglichkeiten:• Für Omnibusse am Schulzentrum Nägelsee und am Parkplatz Süd

(Westtangente)• Für PKW am Seeweg (118), Mainufer südlich des Festplatzes (380), Frei-

bad (107), Parkdeck (63), Westtangente (144), Jahnstraße und entlang der Osttangente, samstags und sonntags auch der Werksparkplatz der Firma Bosch-Rexroth in der Bahnhofstraße

• Für Motorräder nur am Seeweg-ParkplatzFahren Sie auch dieses Jahr wieder mit unserem allseits beliebten

Festwochenexpress auf 15 Linien zum Fest!Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Festwochenprogramm,

dem separaten Festwochenexpressfahrplan, den Plakaten und Presseberichten.Es laden Sie ein: • Die Stadt Lohr a. Main

• Der Festwirt Franz Widmann und das • Vergnügungsparkunternehmen Horst Ferling

Auf dem großen Festplatz zwischen den beiden Mainbrücken steht auch dieses Jahr wieder das moderne bayerische Bierzelt mit 4.700 Sitzplätzen

und dem schönstgelegenen Biergarten Unterfrankens, der weiteren 2.000 Gästen Platz bietet. Zehn Tage wird das Fest zwischen

den beiden Mainbrücken beliebter Treffpunkt in Lohr a. Main sein. Neben dem Festzelt wird Ferlings attraktivster Vergnügungspark weit und

breit wieder Attraktionen für Jung und Alt bieten. Zu nennen sind beispiels-weise Riesen-Rutsche, Wilde Maus, Psychodelic, Taumler, Hip-Hop-Fly,

Big Spin, Auto-Skooter und Kettenkarussell.

Die Stadt Lohr a. Main feiert mit ihren Gästen die

70. Spessartfestwochevom Freitag, 24. Juli bis Sonntag, 2. August 2015

Sonntag, 26.7.2015

URBAN PRIOL

11.30 Uhr im Festzelt

Eintritt frei!

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

BMW 3er

www.bmw.de/3er Freude am Fahren

Abb.

zeig

tSon

dera

usst

attu

ngen

UNERREICHT.DIE NEUEN BMW 3er MODELLE. AB JETZT BEI UNS.

Erleben Sie die jetzt sechste Generation der BMW 3er Reiheund eines mehr denn je: Original BMW 3er Fahrfreude. Dafürsorgen bei den neuen BMW 3er Modellen unter anderemperfekt abgestimmte Motoren mit BMW TwinPower Techno-logie sowie ein neues sportliches Fahrwerk.Wir freuen uns auf Sie!

Tel. 09352/ 8757-0www.autohaus-fuchs.de

Im Aller 197816 Lohr a. Main

Autohaus FuchsInh. Jürgen Fuchs e. K.

Kraftstoffverbrauch BMW 3er Reihekombiniert: 9,1-4,1 l/100 km,CO2-Emission kombiniert: 212-109 g/km.

Page 18: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 18

KundendienstbüroNorbert SchömigTel. 09352 5009014Fax 09352 [email protected]/vm/norbert.schoemigFischergasse 1–397816 Lohr

Mo.–Fr. 9.00–13.00 UhrMo., Di., Do. 15.00–18.00 Uhrund nach Vereinbarung

Ausgabe 15/2015

HUK-COBURG auf Platz 1in Schadenregulierung und TarifGut und günstig versichert

Ab 07.09.2015 wieder in Lohr

Mehr als 11 Millionen Kunden schätzen die niedrigen Beiträgeund die hervorragenden Leistungen der HUK-COBURG.Über 10 Millionen Fahrzeuge sind bei uns versichert.Ungefähr jedes 6. Auto auf deutschen Straßen.

Übrigens: Auch wenn es um mehr Rente oder um IhreGesundheit geht, haben wir das optimale Angebot für Sie.

Denn wir bieten Ihnen:• Top-Tarife• Niedrige Beiträge• Kompetente und faire Beratung in Ihrer Nähe

Überzeugen Sie sich selbst!Kommen Sie vorbei. Unser Kundendienstbüro freut sich aufIhren Besuch. Und wenn Sie möchten, dann holen Sie gleichIhr persönliches Angebot ab.

Page 19: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 19

vom 24. Juli - 2. August 201570.

„Lohr lädt ein zumFest-Wochen-Shopping!“

www.lohr-macht-laune.de

Die LohrerWerbegemeinschaftbegrüßt alleBesucher undwünscht viel Spaß!

Heizen am Montag ein: SHARK - aus dem wilden Süden. Foto: E. Huber

Abb. zeigt Ausstattungsvariante TOP1 Abb. zeigt Ausstattungsvariante TOP2

DER OUTLANDER UND DER ASXStilvoll. Komfortabel. Und absolut zuverlässig.

OUTLANDER 2.2 DI-D 4WDAutomatik Diamant Edition 1

28.990 EURASX 1.6 MIVEC ClearTec2WD2

15.990 EUR

Zwei, die höchsteSicherheitsstandards bieten, u. a.mit 7Airbags – und serienmäßig eine umfangreicheKomfortausstattung mit Klimaanlage, Berganfahrhilfe u. v. m. Der Familien-SUV Mitsubishi Outlanderüberzeugt zudem mit viel Platz im Innenraum und großem Ladevolumen. Der Mitsubishi ASX ist derKompakte unter den SUVs und begeistert mit dynamischem Design und effizientem Motor.

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715/2007:1 Outlander 2.2 DI-D 4WD Automatik Diamant Edition Gesamtverbrauch (l/100 km)innerorts 7,1; außerorts 5,1; kombiniert 5,8. CO2-Emission kombiniert 150 g/km. Effizienz-klasse B. Outlander Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert 6,9 – 5,1. CO2-Emissionkombiniert 159 – 134 g/km. Effizienzklassen D – B.

2 ASX 1.6 MIVEC ClearTec 2WD Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 7,4; außerorts4,9; kombiniert 5,8. CO2-Emission kombiniert 133 g/km. Effizienzklasse C. ASX Gesamt-verbrauch (l/100 km) kombiniert 5,8 – 5,4. CO2-Emission kombiniert 153 – 133 g/km. Effizi-enzklassen C – B.

Autohaus Möhler & Huth GmbHAm Landgraben 697816 LohrTelefon 09352/6880Telefax 09352/4826http://www.autohaus-moehler-und-huth.de/

Page 20: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 20

vom 24. Juli - 2. August 201570.

Bis 25% Rabatt

auf

Marken-E-Bikes

Haaggasse 3 97816 Lohr Tel. 09352/6026936

Öffnungszeiten:Mo., Mi., Do. u. Fr. 11-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

Fahrräder & Zubehör

Betriebsferien vom 3.8.-21.8.2015

Die Anzeige –das beste Mittel zum schnellen Erfolg !

„Lohr lädt ein zumFest-Wochen-Shopping!“

www.lohr-macht-laune.de

Die LohrerWerbegemeinschaftbegrüßt alleBesucher undwünscht viel Spaß!

Im Festzelt herrscht immer gute Stimmung Foto: E. Huber

97816 Lohr · Ludwigstr. 12 · % 09352/640097753 Karlstadt · Hauptstr. 51 · % 09353/477897737 Gemünden · Obertorstr. 4 · % 09351/605454697828 MAR · Luitpoldstr. 35b · % 09391/7640 Meisterbetrieb

Für Pauken und Trompeten brauchen Sie wirklich kein

Hörgerät...

.. aber bei den leisen Tönen können wir

Ihnen helfen.

Färbergasse 14 G 97816 Lohr am Main Tel. 09352/1243 G Fax: 09352/808404

Exclusive in Lohr

Page 21: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 21

vom 24. Juli - 2. August 201570.

Spezialanhänger - Transportanhänger - Tieflader

Betriebsurlaub vom 08.08. - 23.08.2015!

Wir wünschen unseren Kunden einen erholsamen

Sommerurlaub!Lohrer Straße 26 - 97816 Lohr-Steinbach

www.steinbacher-trailer.de • Tel. 09352/89803

Telefonische Anzeigenannahme:Tel. 09353/3132

„Lohr lädt ein zumFest-Wochen-Shopping!“

www.lohr-macht-laune.de

Die LohrerWerbegemeinschaftbegrüßt alleBesucher undwünscht viel Spaß!

Jedes Jahr auf‘s Neue beliebt: Das Lohrer Festbier Foto: Ernst Huber

* Reduzierte Ware, Schuhe, Accessoires und Hardware sind ausgenommen

Auf geht’s zur Lohrer Spessartfestwoche!

Da muss man hin, da ist was los! Da ist die Stimmung ganz famos.

www.felsenkeller-lohr.deValentinusberg 1 · 97816 Lohr · Tel. 09352/2167 • Do. Ruhetag!

Griechische & deutsche Spezialitäten

Anzeige

Auch während der Festwoche sind wir täglich ab 17.00 Uhr für Sie da!

Wer mit dem Bus zu Costa fährt - die Entspannung pur erfährt!

Page 22: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 22

Familiennachrichten

Endlich 18!Liebe Selinazu Deinem Geburtstag

wünschen Dir alles Liebe und Gute

Deine Oma und OpaBirkenfeld, im Juli 2015

Aktion GlückwunschIhre Glückwünsche zum Geburtstag

für einen lieben Menschen im Anzeigenblatt

Jetzt zum ungewöhnlichen Rabatt:Das Alter des Gefeierten in Prozent wird vom

üblichen Anzeigenpreis abgezogen.

Wird also zum 50. Geburtstag gratuliert, dann kostet die Anzeige 50%

weniger und damit nur die Hälfte. Maximal 75% Nachlass.

Machen Sie mit bei dieser Sonderaktion IhresAnzeigenblattes

und überraschen Sie Angehörigeund Freunde mit Ihrem persönlichen

Geburtstagsgruß!

Safran-Reis-Salat mit gebratener LachsforelleZutaten: Für 2 Personen1 Schalotte, 10 EL Olivenöl, 100 g Langkornreis, 1 Msp Safranfäden, 180 ml Geflügelfond (Glas), 50 ml Weißwein, 150 ml Fischfond (Glas), 4 Blätter Minze, 2 Bio-Zitronen; 1 EL Puderzucker, 2 Lachsforellenfilets (ohne Haut, á ca. 150 g), etwas Salz, Pfeffer aus der Mühle, 2 Tomaten, 1/2 Peperoni, 3 Stängel glatte Petersilie, 1/2 Bund Schnittlauch, 1 EL Rosinen

Zubereitung: 1. Für den Reissalat Schalotte schälen, fein schneiden und in 1 EL

Olivenöl andünsten. Reis und Safran einrühren. Geflügelfond und Wein angießen und aufkochen. Bei milder Hitze ca. 20 Minuten garen, bis die Flüssigkeit vom Reis aufgesaugt wurde. Reis etwas abkühlen lassen.

2. Für die Zitronenmarinade Fischfond in einem Topf auf 2 EL Flüssigkeit einkochen. Minze abspülen, trocken schütteln. 1 Zitrone heiß waschen, abtrocknen und die Schale abreiben. Dann den Saft auspressen. Fischsud, Minze, Zitronenschale, Zitronensaft, Puderzucker und 4 EL Olivenöl fein pürieren. Fischfilets abbrausen, trocken tupfen, würzen und in 1 EL Olivenöl von beiden Seiten je 2 Minuten braten. Dann in eine Aufflaufform geben und die Zitronenmarinade darüberträufeln. Filets zugedeckt ziehen lassen.

3. In der Zwischenzeit Tomaten waschen, putzen und fein würfeln. Peperoni putzen, sehr fein schneiden. Petersilie und Schnittlauch abspülen, trocken schütteln und fein schneiden. Übrige Zitrone auspressen. Gekochten Reis mit Kräutern, Tomaten, Peperoni und Rosinen mischen. Alles mit Zitronensaft und 4 EL Olivenöl marinie-ren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

4. Reissalat und marinierte Fischfilets anrichten und servieren.

Pro Portion: 957 kcal/4008 kJ52 g Kohlenhydrate, 44 g Eiweiß, 60 g Fett

Rezept der Woche

Schon gewusst?Über 175.000

Anzeigenblätter! Jede Woche!

2011 Bei zwei Anschlägen in Norwegen sterben 77 Menschen, Dutzende werden verletzt. Im Regierungsviertel in Oslo ereignet sich ein Bombenanschlag, auf der Insel Utøya ein Attentat in einem Feriencamp. 2005Die Russin Jelena Gadschijewna Issinbajewa überwindet als erste Frau im Stabhochsprung die Höhe von fünf Metern. 1990Die Volkskammer der DDR beschließt das Ländereinführungsgesetz, das am 14. Oktober in Kraft treten soll. 1986 Großbritannien schafft als letztes Land in Europa die Prügelstrafe an Schulen ab.1974 Obwohl sowohl die UdSSR als auch die DDR protestieren, wird das Umweltbundesamt in West-Berlin eingerichtet.1968 Die Byrds veröffentlichen die LP „Sweetheart of the Rodeo“ - einen Meilenstein des Countryrocks.1956In Zwickau wird das Robert-Schumann-Haus als Gedenkstätte für den 1810 in der sächsischen Stadt geborenen Komponisten Robert Schumann eröffnet.1946Die Verfassung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) wird in New York City von 61 Staaten unterzeichnet. 1934In Chicago erschissen FBI-Beamte den als Staatsfeind Nummer eins gesuchten Gangster John Dillinger im Biograph Theatre.1933 Wiley Post beendet seinen 1. Flug um die Erde mit seinem legendär-en Flugzeug „Winnie Mae“. Die beiden benötigen für die Strecke 7 Tage, 18 Stunden und 45 Minuten und elf Zwischenlandungen.

Was geschah am 22. Juli

Flachmann für Regenwasser„Alles Gute kommt von oben“ heißt es so schön, und tatsächlich schickt uns der Himmel in re-gelmäßigen Abständen eines der kostbarsten Güter völlig umsonst. Die Rede ist natürlich vom Re-genwasser, das in heißen, trocke-nen Sommern selbst in unseren Breiten für längere Zeit ausblei-ben kann. Dabei sorgt Regen-wasser nicht nur für die Bewäs-serung unserer Gärten, man kann es ebenso gut anstelle von teurem Trinkwasser zum Wäsche wa-schen oder für´s WC verwenden. Voraussetzung dafür ist natürlich ein entsprechender Speicher in Form eines Regenwassertanks, dessen Einbau leichter ist, als vielleicht so mancher denkt.Mit einem einfachen Handling, niedrigen Kosten und wenig Erd-aushub kommt beispielsweise der „F-Line“-Erdtank von Rewatec zurecht. Dieser Flachmann für Regenwasser benötigt durch seine geringe Einbautiefe nur eine klei-ne Baugrube, die schnell wieder verschlossen werden kann und keine Kraterlandschaft im Garten hinterlässt. Für einen Tank mit einem Fassungsvermögen von 1.500 oder 3.000 Litern braucht

man 98 cm Tiefe, etwa 120 cm sind für 5.000 Liter erforderlich. Mit einem Erdaushub von nur 9 m3 ist dieser neue 5000-Li-ter-Tank der derzeit flachste Re-genwasser-Erdtank mit dem größ-ten Speichervolumen.Die PE-Erdtanks selbst werden in Deutschland hergestellt, sind hochbeständig, sehr stabil und bis 50 cm Eintauchtiefe auch in Grundwasser einbaubar. Man kann sie mit dem PKW befahren (bis 2,2 t) und daher problem-los nicht nur im Garten, sondern auch unter der Garagen- oder Hofeinfahrt versenken. Regen-wasser-Anlagen von Rewatec werden als komplett aufeinander abgestimmte Bausätze angebo-ten, die alle Komponenten für ein wartungsfreies, jahrzehntelanges Funktionieren enthalten. Fünf-zehn Jahre Garantie gibt es oben-drein. HLC

Page 23: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 23

Bekanntschaften

Ute, 71 J., eine immer noch sehr attraktivaussehende charmante Dame, ich magMusik (alte Schlager), gemütl. Fernseha-bende. Habe ein Auto u. wäre auf Wunschumzugsbereit. Für mich ist die Einsamkeitnur schwer zu ertragen. Ich möchte wie-der Liebe u. Zärtlichkeit spüren, u. wün-sche mir e. ehrlichen, guten Mann zu demich kommen kann. Melde Dich heute nochüb. pv Tel. 01 60/7 04 72 89

������� �� ��� ������������� ��� ��������������� � ������ ��� ������ ��� �� ��� ���������� �������� ������� ��� ������ ���� ������� ���� ������������ � � ��� �� ��� ��� ������� � ������������ ��� �� � ��� ������������ ��� ��� �� ������ ��� ��� ��� �������������� ������������ �   �������������� �������   ­ ���� ������ ���� �� ���� � ����� ������� ���������� ���� � ��������

Liebe ruhige Landwirtswitwe, 57 J.,ich bin eine anständige und fleißige Frau,ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u.Garten, und schätze das ländliche Lebenu. christliche Werte sehr. Ich suche einenlieben, sympathischen u. zuverlässigenMann! Bitte um Anruf üb. pv, damit wir unsverabreden können.✆0157-75 06 94 25

Corinna, 64 J., 163 groß, eine ruhige,liebevolle Witwe, bin gepflegt u. junggeblieben. Ich suche üb. pv einen gutenPartner für eine feste Freundschaft, auchbis 75 J., bin gel. Altenpflegerin, ichmöchte für einen Mann da sein und liebe-volle Nähe spüren. Bitte melde Dich

✆0151-62 91 38 78

Ich, Edith, bin 66 J. jung, schlank,hübsch, lieb, häuslich, sehr fürsorglich,wäre auch umzugsbereit, ich lebe hierallein, mag die Natur, Haus, Garten u.Zärtlichkeiten. Ich kann mich nicht an dasAlleinsein gewöhnen - über einen Anrufwürde ich mich sehr freuen. Pv✆0151-62 91 38 79

SILVIA, 40 J. - junge Witwe...e. sehr gut aussehende, natürliche Frau, umgängl.u. anpassungsfähig. Ich bin häuslich, zuverlässigu. absolut ehrl., kann Dich zum Lachen bringen,wie zärtl. umsorgen. Finanz. bin ich unabhg., habeein Auto u. könnte Dich spontan besuchen, wennDumagst. Meld Dich über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auch Sa/So

22 mm

UTE, 47 J. jung und sehr einsam,eine attraktive, einfühlsame u. vor allem natürlicheFrau mit schöner weibl. Figur. Ich schaue nachvorn u. möchte mit e. liebenswerten, ordentl. undcharmanten Mann (gern älter) das Leben wiedergenießen. Finanziell bin ich versorgt, bin flexibel u.nicht ortsgebunden u. würde mich über e. baldigesKennenlernen freuen! Rufen Sie an über...

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

24 mm

KLAUS, 60 J., Witwer und...Geschäftsführer. Meine Frau starb viel zu früh u.um mich abzulenken stürzte ich mich in die Arbeit.Doch nun würde ichmich über eine liebe Partnerin(evtl. mit ähnl. Schicksal) an meiner Seite freuen.Ich habe mich „gut gehalten“ - bin vorzeigbar, magReisen undMusik, bin belesen u. bestimmt pflege-leicht. Welche natürliche Dame möchte e. sorgen-freies „2. Glück“ genießen? Bitte rufen Sie an über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

Verw. Krankenschwester, 58 J.,THEA, e. liebevolle Witwe, sehr hübsch, ehrlichund zuverlässig. Ich liebe ein schönes Zuhause,die gute Küche und die Natur zu jeder Jahreszeit.Welcher aufgeschlossene Mann wagt über diesekleine Anzeige einen Neuanfang? Ich bin finanziellunabhängig, scheue keine Entfernungen u. würdeSie gern spontan besuchen, damit wir alles be-sprechen können. Anruf über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

SILVIA, 40 J. - junge Witwe...e. sehr gut aussehende, natürliche Frau, umgängl.u. anpassungsfähig. Ich bin häuslich, zuverlässigu. absolut ehrl., kann Dich zum Lachen bringen,wie zärtl. umsorgen. Finanz. bin ich unabhg., habeein Auto u. könnte Dich spontan besuchen, wennDumagst. Meld Dich über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auch Sa/So

22 mm

UTE, 47 J. jung und sehr einsam,eine attraktive, einfühlsame u. vor allem natürlicheFrau mit schöner weibl. Figur. Ich schaue nachvorn u. möchte mit e. liebenswerten, ordentl. undcharmanten Mann (gern älter) das Leben wiedergenießen. Finanziell bin ich versorgt, bin flexibel u.nicht ortsgebunden u. würde mich über e. baldigesKennenlernen freuen! Rufen Sie an über...

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

24 mm

KLAUS, 60 J., Witwer und...Geschäftsführer. Meine Frau starb viel zu früh u.um mich abzulenken stürzte ich mich in die Arbeit.Doch nun würde ichmich über eine liebe Partnerin(evtl. mit ähnl. Schicksal) an meiner Seite freuen.Ich habe mich „gut gehalten“ - bin vorzeigbar, magReisen undMusik, bin belesen u. bestimmt pflege-leicht. Welche natürliche Dame möchte e. sorgen-freies „2. Glück“ genießen? Bitte rufen Sie an über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

Verw. Krankenschwester, 58 J.,THEA, e. liebevolle Witwe, sehr hübsch, ehrlichund zuverlässig. Ich liebe ein schönes Zuhause,die gute Küche und die Natur zu jeder Jahreszeit.Welcher aufgeschlossene Mann wagt über diesekleine Anzeige einen Neuanfang? Ich bin finanziellunabhängig, scheue keine Entfernungen u. würdeSie gern spontan besuchen, damit wir alles be-sprechen können. Anruf über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

SILVIA, 40 J. - junge Witwe...e. sehr gut aussehende, natürliche Frau, umgängl.u. anpassungsfähig. Ich bin häuslich, zuverlässigu. absolut ehrl., kann Dich zum Lachen bringen,wie zärtl. umsorgen. Finanz. bin ich unabhg., habeein Auto u. könnte Dich spontan besuchen, wennDumagst. Meld Dich über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auch Sa/So

22 mm

UTE, 47 J. jung und sehr einsam,eine attraktive, einfühlsame u. vor allem natürlicheFrau mit schöner weibl. Figur. Ich schaue nachvorn u. möchte mit e. liebenswerten, ordentl. undcharmanten Mann (gern älter) das Leben wiedergenießen. Finanziell bin ich versorgt, bin flexibel u.nicht ortsgebunden u. würde mich über e. baldigesKennenlernen freuen! Rufen Sie an über...

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

24 mm

KLAUS, 60 J., Witwer und...Geschäftsführer. Meine Frau starb viel zu früh u.um mich abzulenken stürzte ich mich in die Arbeit.Doch nun würde ichmich über eine liebe Partnerin(evtl. mit ähnl. Schicksal) an meiner Seite freuen.Ich habe mich „gut gehalten“ - bin vorzeigbar, magReisen undMusik, bin belesen u. bestimmt pflege-leicht. Welche natürliche Dame möchte e. sorgen-freies „2. Glück“ genießen? Bitte rufen Sie an über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

Verw. Krankenschwester, 58 J.,THEA, e. liebevolle Witwe, sehr hübsch, ehrlichund zuverlässig. Ich liebe ein schönes Zuhause,die gute Küche und die Natur zu jeder Jahreszeit.Welcher aufgeschlossene Mann wagt über diesekleine Anzeige einen Neuanfang? Ich bin finanziellunabhängig, scheue keine Entfernungen u. würdeSie gern spontan besuchen, damit wir alles be-sprechen können. Anruf über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

SILVIA, 40 J. - junge Witwe...e. sehr gut aussehende, natürliche Frau, umgängl.u. anpassungsfähig. Ich bin häuslich, zuverlässigu. absolut ehrl., kann Dich zum Lachen bringen,wie zärtl. umsorgen. Finanz. bin ich unabhg., habeein Auto u. könnte Dich spontan besuchen, wennDumagst. Meld Dich über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auch Sa/So

22 mm

UTE, 47 J. jung und sehr einsam,eine attraktive, einfühlsame u. vor allem natürlicheFrau mit schöner weibl. Figur. Ich schaue nachvorn u. möchte mit e. liebenswerten, ordentl. undcharmanten Mann (gern älter) das Leben wiedergenießen. Finanziell bin ich versorgt, bin flexibel u.nicht ortsgebunden u. würde mich über e. baldigesKennenlernen freuen! Rufen Sie an über...

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

24 mm

KLAUS, 60 J., Witwer und...Geschäftsführer. Meine Frau starb viel zu früh u.um mich abzulenken stürzte ich mich in die Arbeit.Doch nun würde ichmich über eine liebe Partnerin(evtl. mit ähnl. Schicksal) an meiner Seite freuen.Ich habe mich „gut gehalten“ - bin vorzeigbar, magReisen undMusik, bin belesen u. bestimmt pflege-leicht. Welche natürliche Dame möchte e. sorgen-freies „2. Glück“ genießen? Bitte rufen Sie an über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

Verw. Krankenschwester, 58 J.,THEA, e. liebevolle Witwe, sehr hübsch, ehrlichund zuverlässig. Ich liebe ein schönes Zuhause,die gute Küche und die Natur zu jeder Jahreszeit.Welcher aufgeschlossene Mann wagt über diesekleine Anzeige einen Neuanfang? Ich bin finanziellunabhängig, scheue keine Entfernungen u. würdeSie gern spontan besuchen, damit wir alles be-sprechen können. Anruf über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mmLEBENSPARTNER GESUCHT...

liebevolle ANNI, 65 J., WITWE, sehr einsam, mitguter Rente, eigenem Haus u. Auto. Sehr hübschmit dezentem, gepflegtem Äußeren und e. ange-nehmenWesen. Alles würde ich aufgeben für Sie,wenn Sie mich brauchen - zum Reden, Ver-wöhnen u.v.m. Auf Sie wartet e. aktive, umgängl.u. auch häusl. Frau mit zwei fleißigen Händen. Sieerreichenmich über

PV (0931) 355960 9-22Uhr- auchSa/So

27 mm

(rgz-p/rae). Yoga kann Stress,Rückenschmerzen und Schlaf-störungen lindern. Wer im Alltagkeine Zeit findet, kann sich aufder griechischen Insel Kreta nä-her mit der asiatischen Gesund-heitslehre beschäftigen.Die benachbarten Hotels SoudaMare und Phoenix an der Südkü-ste Kretas bieten ihren Gästenbeispielsweise Ferienseminarezu speziellen Themen sowie einoffenes und kostenloses Wochen-programm unter dem Motto „kre-takreativ” an. Auf dem Internet-portal www.inside-travel.comgibt es weitere Inspirationen.

Auf Kreta können Urlauberauch beim Yoga entspannen.Foto: djd/Inside Travel

Die eigeneMitte finden

Sudoku

Denkbar einfach! Die Sudoku SpielregelnSie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 füllen. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen jede Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch jede Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelungen sind nicht erlaubt.

Viel Glück wünscht Ihr

Auflösung folgt am Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch Auflösung vom linken Rätsel

Ratschlag der Woche„Urlaubsreif“ während des RentenbezugesArbeitnehmer haben nicht nur während der Dauer einer - gegebenen-falls langen - Arbeitsunfähigkeit Anspruch auf Erholungsurlaub; dies gilt auch für eine sich gegebenenfalls anschließende Zeit einer befriste-ten Erwerbsminderungsrente, wenn während ihres Bezuges das Arbeits-verhältnis ruht. Mit dieser Begründung sprach das Bundesarbeitsgericht einem Arbeitnehmer gegen seinen Arbeitgeber eine Urlaubsabgeltung in Höhe von 7.300 Euro zu, die sich aus dem jeweiligen gesetzlichen Urlaubsanspruch von 4 Wochen pro Jahr und dem Zusatzurlaub für schwer Behinderte von je 5 Tagen ergaben. BAG, 10 Sa 368/12

Das

hilft

Eine Initiative vom Anzeigenblatt

Ihre Organspende rettet LebenTäglich sterben in Deutschland Menschen, die gerettet wer-den könnten, wenn ein Organ zur Verfügung stünde. Und täglich sterben Menschen, die keine Verfügung über ihre Organe hinterlassen, so dass eine Entnahme nicht möglich ist. Ein Organspendeausweis, der als offizielles Dokument von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung her-ausgegeben wird, macht Sie zum Lebensretter! Der Ausweis ist in unserer Geschäftsstelle kostenlos erhältlich. Sie brauchen ihn nur auszufüllen, Daten werden nicht registriert. Den Ausweis können Sie jederzeit ändern oder vernichten, so dass Ihnen keine Verpflichtung entsteht. Ihr Alter und Gesundheitszustand spielt übrigens keine Rolle. Auch Senioren sind als Organspender herzlich willkommen.Retten Sie Leben, werden Sie Organspender nach dem Tod!

Organspendeausweis beim Anzeigenblatt kostenlos erhältlich!

Ich, 47 J., 1,57 m, suche zuverlässi-gen, netten, treuen, Ihn, bis 50 J. Möch-tes Du mehr erfahren: 0176/54964417

Page 24: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 24

Kinderwagen, Kinderautositze

Marktheidenfeld, Obertorstr. 17

Babyfachmarkt

Neueste Modelle • Top Marken

Auflösung Kreuzworträtselin dieser Ausgabe

G

R

WE

STRIPPE

KALAUER

RE

EIFERN

LR

E

KUTTELN

ANSTOSS

ABA

RZ

OMAS

AI

E

E

MUND

ELFI

ERDE

EN

AN

AUS

FALZ

LET

UE

TRE

S

U

ELI

TWEN

URIN

ANI

NL

HSV

AIR

B

F

LEE

TEES

ANLASS

MR

I

NEER

ODE

ABS

EVITA

TOT

ADULA

ETE

REPTIL

EEL

TEGERNSEE Mi_kw30_2015

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 und

14.00 - 18.00 Uhr, Mi. 9.00 - 12.00 Uhr

Kronkorken-Albummit 5 Hüllen für 210 KronkorkenBierdeckel-Albummit 15 Hüllen für 90 BierdeckelPin-Albummit 4 Tafeln für 400 PinsChampagnerdeckel-Albummit 4 Hüllen für 168 ChampagnerdeckelStifte-Albummit 4 Hüllen für 64 Stifte je € 22.95

Postkarten-Albumfür 200 Postkarten € 12.95für 600 Postkarten € 29.95

Geschenktipp!

Hier finden Ihre ergatterten Schätze endlich ein Plätzchen- stabiles Ringbuch-Sammelalbum, 4-Ring-Mechanik- inkl. 20 stabilen, transparenten Folien- hüllen mit 4er-Teilung für 160 St. Autogrammkarten- erweiterbar

€ 16.50

Für Autogramm-Jäger:Das Autogramm-

karten-Album

Bandscheibenvorfall – wann operieren?Liebe Frau Neugebauer,seit Jahren leide ich schon unter Rückenschmerzen, doch jetzt ist es besonders arg geworden. Der Schmerz zieht mir inzwischen bis zum rechten Knie. Ich war beim Hausarzt und wurde zum MRT überwiesen. Dort stellte man eine Bandscheibenvorfall L4/L5 fest, wobei sich ein Teil davon abgelöst hat und nach unten gewandert ist . Eigentlich ist die Sache eindeutig dachte ich und war der Meinung, dass ich bei meinen schlimmen Schmerzen sofort operiert werden würde, doch stattdessen wollen die Ärzte warten. Ich habe Angst, dass es durch das Warten zur Lähmung kommt, die dann nicht mehr weggeht. Cora Neugebauer antwortet:Nicht jeder Bandscheibenvorfall, der im MRT nachgewiesen wird, muss auch tatsächlich operiert werden. Zunächst einmal muss geklärt werden, ob ein Bandschei-benvorfall überhaupt für die beste-henden Beschwerden verantwort-lich ist. Untersucht man nämlich Rückengesunde ohne jegliche Beschwerden per MRT wird man selbst bei Personen unter 30 Jah-ren in einem nicht unerheblichen Ausmaß Bandscheibenvorfälle feststellen, die zu keinerlei Sym-ptomen führen. Ein Zusammen-treffen von Rückenschmerzen und Bandscheibenvorfall kann somit rein zufälliger Natur sein, selbst wenn die Beschwerden zu-nächst einmal radikulär bedingt erscheinen. Radikulär bedeutet, dass man aufgrund des Schmerz-muster annehmen kann, dass der Schmerz durch eine Reizung der Nervenwurzel entstanden ist. Hinweise für solch einen radiku-lären Schmerz sind Schmerzen,

die vom Rücken in Richtung Bein ausstrahlen und die mit Kribbeln oder Ameisenlaufen einhergehen. Doch selbst wenn die Schmerz-problematik auf einen Bandschei-benvorfall zurückzuführen ist, ist man heutzutage im Vergleich zu früheren Zeit sehr viel zurückhal-tender mit der Indikationsstellung für eine OP.Der Grund hierfür sind die Ope-rationsrisiken und das zuweilen unbefriedigende Operations-ergebnis. Im Falle einer Band-scheibenoperation kann es zu Infektionen kommen, sowohl oberflächlich im Bereich der Haut als auch im Bereich des operierten Bandscheibenfaches, Lähmungs-erscheinungen können auftreten, es kann zu einer Beeinträchtigung des Haltens von Stuhlgang und Urin kommen oder zu einer In-stabilität zwischen zwei Wirbel-körpern. Je nach Eingriffart kann es auch zu einer Verletzung der harten Hirnhaut kommen, die das Rückenmark umhüllt, wodurch es zu einem Verlust an Nervenwas-ser und somit zu einem Unter-druck kommen kann, der zu hart-näckigen Kopfschmerzen führt.

Im Gegenzug unterscheiden sich die langfristigen Ergebnisse einer Bandscheibenoperation oft nicht von den denen einer so genannten konservativen Therapie. Konser-vativ bedeutet, dass die alleinige Therapie mit Schmerzmitteln und Krankengymnastik mittel- und langfristig oft Ergebnisse er-bringt, die mit denen einer Opera-tion zu vergleichen sind. Dies gilt sogar für den Fall, dass bereits leichte Lähmungserscheinun-gen vorhanden sind. Eine Ope-rationsindikation wird vielfach oft nur noch gesehen, wenn die Schmerzen sich trotz angemes-sener Schmerztherapie nicht aus-reichend therapieren lassen oder wenn es zu einer Funktionsstö-rung von Blasen- oder Mastdarm-funktion kommt. In letzterem Fall besteht sogar eine sehr dringliche OP-Indikation innerhalb von 48 Stunden.Anders hingegen verhält es sich, wenn keine solche Symptomatik besteht. Hier kann in den meis-ten Fällen zunächst abgewartet werden. Dies gilt besonders bei Krankheitsbildern, bei dem sich ein Teil des Bandscheibenvor-falles abgelöst hat. Man spricht hierbei von einem so genannten sequestrierten Bandscheibenvor-fall. Solch ein Vorfall verkleinert sich meistens durch den Verlust an Wasser im Bandscheibenge-webe im Verlauf von Wochen und Monaten von alleine, so dass die Beschwerden auch ohne Ope-ration oft spontan rückläufig sind. Wenn Sie ein gesundheitliches Problem haben, schreiben Sie bitte an Frau Cora Neugebau-er c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Marktheidenfeld, Baum-hofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Neugebauer antwortet Ihnen dann direkt.

Gute Besserung!

Cora Neugebauer, Ärztin<[email protected]>

Hillstett 40 | 92444 Rötz | Telefon 09976 2019-0www.der-glasgarten.com|[email protected]

FeriendorfGlasgarten

Lebensfreude in herrlicher NaturGlasgartenGlasgarten

Lebensfreude Lebensfreude Lebensfreude

Festspiel-SommerErleben Sie Kultur und Natur im Bayerischen Wald.Der Guttensteiner, Drachenstich, Trenck der Pandur,

Schorndorfer Laienbühne, Hussenkrieg . . .2 x Übernachtung im Apartment D2 x Frühstück im Bistro „Loch 19“1 x Abendessen im Salzfriedlhof

89,- € pro Person109,- € bei Einzelbelegung

Unser Tipp:Für dieses Arrangements können Sie günstige

Verlängerungsnächte buchengültig von 1. Juni - 15. August

2 x Frühstück im Bistro „Loch 19“1 x Abendessen im je € 8.80

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Tel. 09391/98450

Radtourenkarte oder Wanderkarte

LandkreisMain-Spessart

erhältlich bei

Page 25: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 25

MarokkoMarokko ist ein Land mit einer unbeschreiblichen Vielfalt.Königsstädte und Lehmburgen, grandiose Bergwelten undmalerische Oasen, Berber und Araber, Schlangenbeschwörerund Wasserverkäufer. Ein Land der Farben und des Lichts.Der Platz der Gaukler inmitten von Marrakesch ist auchheute noch der Treffpunkt von Märchenerzählern, Gauklernund Schlangenbeschwören. Durch seine Lage am Rande desAtlasgebirges und inmitten von über 100.000 Palmen, wirdMarrakesch auch die „Perle des Orients“ genannt. In derältesten Königsstadt Fes erwartet den Besucher ein verwir-rendes Labyrinth von engen Gassen, in denen als Transport-mittel nur Lastenesel verwendet werden können.

Der Süden des Landes mit seinen Lehmburgen, den Sand-dünen der Sahara und der Todra-Schlucht wurde schon fürunzählige Filme als Kulisse verwendet und beeindruckt durchseine unverfälschte Schönheit. Ein besonderes Erlebnis ist si-cherlich der Sonnenuntergang inmitten der bis zu 100 Meterhohen Sanddünen. Auf unserer Sonderreise „HöhepunkteMarokkos“ erwarten den Reisenden noch viele weitere Er-lebnisse in Casablanca, der Hauptstadt Rabat und der Kö-nigsstadt Meknes. Daneben bleibt noch ausreichend Zeit umbeim Bummel durch die Basare oder bei einem Glas Tee denFlair des Landes und seiner Menschen zu erleben.

KÖNIGSSTÄDTE,KASBAHS UND OASEN

8 TAGE ERLEBNISREISE VOM 5. BIS 12.11.2015

UNSERE LEISTUNGEN: Bustransfer ab/bis MSP,Sonderflug ab/bis Nürnberg, Halbpension,Hotels der Kategorie****, Reiseleitung, und vieles mehr ...

Reisepreis: € 999,– (p. P. im Doppelzimmer)

www.derpart.com/lohr

LohrLudwigstraße 12Tel. 09352 9011

MarktheidenfeldLuitpoldstraße 13Tel. 09391 1055

GemündenMainstraße 1Tel. 09351 3015

Ihre Beratungs- und Buchungsstellen:

Derpart Reisevertrieb GmbH · Emil-von-Behring-Str. 2 · 60439 Frankfurt

FrammersbachMarktplatz 6Tel. 09355 99871

REISEBÜRO PANTER

SONDERFLUG

NONSTOP

NACH

MARRAKESCH

Entscheidend ist die AbfahrtszeitVerspätung, Fahrtausfall, Überbuchung: Der Rechtstipp zum Thema Fernbusse(djd/pt). Seit 2013 pendeln Fern-busse zwischen den deutschen Großstädten und machen der Bahn Konkurrenz: Mit fast 20 Millionen Passagieren hat sich die Fahrgastzahl 2014 dem Por-tal fernbusse.de zufolge inner-halb eines Jahres mehr als ver-doppelt. Der rechtliche Hintergrund für Fernbusfahrten wurde schon 2011 fixiert. „Eine EU-Verord-nung definiert seitdem die Fahr-gastrechte für Busfahrten über 250 Kilometer“, erklärt Rechts-anwalt Volker Weingran aus der Heinsberger Anwaltsgemein-schaft Schneider & Dr. Willms und Partneranwalt von Roland Rechtsschutz. Im Gegensatz zu den Rechten von Fluggästen zäh-le beim Busverkehr nicht die An-kunftszeit: „Für die Ansprüche,

die der Kunde stellen kann, ist der Abfahrtszeitpunkt relevant“, so Weingran. Starte ein Fernbus etwa mit mehr als 90 Minuten Verspätung, müsse das Busun-ternehmen einen Imbiss und Er-frischungen anbieten - vorausge-setzt, die Fahrt wird insgesamt mindestens drei Stunden dauern. Ist der Bus überbucht, mehr als zwei Stunden verspätet oder fällt die Fahrt komplett aus, kann man sich den Fahrpreis erstatten oder über einen alternativen Weg zum Ziel bringen lassen. „Gibt es keine Alternativlösung, hat man sogar einen Anspruch auf ein Hotelzimmer. Aber nur unter der Voraussetzung, dass weder das widrige Wetter noch andere Naturkatastrophen Schuld an der Verspätung haben“, so Weingran.

Fernbusse machen der Bahn inzwischen mächtig Konkurrenz: Mit fast 20 Millionen Passagieren hat sich die Fahrgastzahl 2014 innerhalb eines Jahres mehr als verdoppelt. Foto: djd/Roland Rechtsschutz-Versicherungs-AG/thx

Page 26: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 26

Weyer Holzbau GmbHTel. 09396/1205

97849 Roden-Ansbachwww.weyer-holzbau.de

Sie erwarten beste Qualitätzu erschwinglichen Preisen?Dann rufen Sie uns an!

ZIMMEREI - HOLZHAUSBAU - DACHDECKUNG - BAUSPENGLEREI

RinnenKamine

KehlblecheOrtgängeGauben

Bauspenglerei

Nichts ist erfolgreicherals der direkte Weg !

Weyer Holzbau GmbHTel. 09396/1205

97849 Roden-Ansbachwww.weyer-holzbau.de

Sie erwarten beste Qualitätzu erschwinglichen Preisen?Dann rufen Sie uns an!

ZIMMEREI - HOLZHAUSBAU - DACHDECKUNG - BAUSPENGLEREI

Genießen Siegesundes

Wohlfühlklima!

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/9845121

FÜR IHRE FRÄNKISCHE FEIER

erhalten Sie bei uns:• Tischkarten• Einladungskarten• Tischfähnchen• Platzset• Tischdecken• Servietten• Bierdeckel• Gläser u.v.m.

Die Welt des AnzeigenblattesFotos können nur noch veröffentlicht werden wenn die komplette Adresse bekannt ist!

Leser mit Blättle in Todtnau, Hochschwarzwald. Foto: Heike Nitschky

Leser mit Blättle im Freizeit-Land Geiselwind. Foto: Susanne Feistle

Leser mit Blättle in Hurghada, Ägypten. Foto: Erich Schindler

Page 27: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 27

Badevergnügen in der Nordsee Repro Anzeigenblatt

HomburgerWeinfest 2015

von Fr., 24. bis Mo., 27.7.und von Fr., 31.7. bis So., 2.8.

FESTPROGRAMMFreitag, 24. Juli 2015 18.30 Uhr Abholung der Homburger Weinprinzessin durch die Homburger Ortsvereine mit dem „FANFARENZUG DERTINGEN“19.30 Uhr Eröffnung des 46. Homburger Weinfestes in Frankens schönster Weinstube mit den „IMPFINGER MUSIKANTEN“

Samstag, 25. Juli 201518.30 Uhr Stimmungsvoller Weinabend im romantischen Schlosshof mit der „SCHLOSSKAPELLE ERLACH“ Sonntag, 26. Juli 201515.00 Uhr Empfang der Ehrengäste an der historischen Kelter am Bischbach, anschließend Festzug und weitere Unterhaltung mit der „MUSIKKAPELLE LENGFURT“ 19.00 Uhr Romantischer Weinabend mit den „monkeyman band & the firebird revival“

Montag, 27. Juli 201515.00 Uhr Zauberhafter Kindernachmittag mit Überraschungen im Schlossgarten 18.00 Uhr Gemütliches Feierabendtreffen der Ämter, Betriebe und Vereine im Schlosshof mit „DIE EISINGER“

Freitag, 31. Juli 201518.30 Uhr Zum Auftakt ins 2. Weinfest-Wochenende spielen die „GROSSLANGHEIMER MUSIKANTEN“ Samstag, 1. August 201518.30 Uhr Zünftiger Schoppenabend mit den „WIESENFELDER MUSIKANTEN“ Sonntag, 2. August 201510.30 Uhr Jazzfrühstück - bekannt und beliebt - mit „TROPOSAX“ aus Hasloch16.30 Uhr Winzer- und Familiennachmittag sowie späterer Festausklang in Frankens schönster Weinstube mit der „MUSIKKAPELLE DERTINGEN“22.00 Uhr Großes Abschlussfeuerwerk am Kallmuth

An allen Tagen freier Eintritt! www.homburger-weinfest.de

Farbecht in den SommerSo bleiben Markisen länger schön(djd/pt). Beim Nachbarn links sieht die Terrassenmarkise be-reits nach wenigen Jahren ziem-lich blass aus, beim Nachbarn rechts strahlt sie noch immer in fröhlichen Farben wie am ers-ten Tag: Was ist das Geheimnis? Ob ein Markisentuch die Farbe dauerhaft behält, liegt weniger

daran, wie sie behandelt und ge-pflegt wird: In erster Linie zeigt sich hier die Qualität des Mate-rials und das Verfahren seiner Herstellung. Bei herkömmlichen Produktionsverfahren wird das Garn für das Tuch zunächst ge-sponnen und erst anschließend gefärbt. Bei dieser Art der so genannten „Garnfärbung“ ist die Farbe nicht auf Dauer lichtresis-tent - das Tuch bleicht schneller aus.Spinndüsenfärbung: Eingebaute dauerhafte Farbbrillanz Bei spinndüsengefärbten Tü-chern, wie sie zum Beispiel der Markisenspezialist Weinor ver-arbeitet, werden wetterechte Far-bpigmente dagegen bereits im Spinnprozess in die Faser einge-lagert. Das fertige Garn ist durch und durch gefärbt. Dadurch ver-bessert sich die Farbbrillanz von Anfang an und bleibt auf Dauer erhalten. Es lohnt sich daher, bei der Anschaffung spinndüsenge-färbtes Material zu verlangen, statt hier an der Qualität zu spa-ren. Zusätzlichen Schutz geben spezielle Imprägnierungen mit Nano-Beschichtungen.Wasser und Schmutz einfach abperlen lassen Diese Imprägnierungen machen das Tuch wasser- und schmutz-abweisend und reduzieren so deutlich die Gefahr von Ver-schmutzungen, wie der soge-

nannte Honig-Test eindrucksvoll beweist: Auf einem perfekt im-prägnierten Tuch zieht sich flüs-siger Honig zu kugelförmigen Tropfen zusammen und fließt mit Wasser spurlos ab - ohne Impräg-nierung dringt er ins Gewebe ein, verklebt und lässt sich wesentlich schwerer wieder entfernen. Mehr

Informationen dazu gibt es unter www.weinor.de. Hier lässt sich auch der Ratgeber „10 Tipps rund ums Markisentuch“ herunterla-den. Wenn die Markise nicht wet-tergeschützt unter einem Balkon oder einem Dachüberstand an-gebracht wird, empfiehlt sich im Übrigen dem Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de zufolge ein Modell mit Halb- oder Vollkas-sette, da diese einen zusätzlichen Wetterschutz bieten, wenn das Tuch eingerollt ist.

Ob eine Markise auch nach Jahren noch in brillanten Farben strahlt, hängt vor allem vom Herstellungsverfahren des verar-beiteten Garns ab. Foto: djd/weinor.de

Page 28: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 28

Fahrzeugmarkt

Mercedes-Benz

Autohaus Partes Am Bäuerleinsberg 1

97837 Erlenbach/MarktheidenfeldTelefon 09391/9880-0

www.autohaus-partes.de

24.900.- €B 180 CDI Fzg.-Nr. 3410EZ 06/14, 11.900 km, polarsilber-met., Sport-P., Bi-Xenon, Parktronic, Tempomat

Autohaus Partes präsentiert

Das Auto der Woche

jeden MittwochTÜV

Erhard Wagner GmbHHerbertsheiner Str. 50 · 97833 Frammersbach

Tel. 09355/2005 · Telefax 09355/4154

Kauf- oder Verkauf?Der beste Platz

für IhrFahrzeug ist imAnzeigenblatt!

PKW-Annahme mitVerwertungsnachweisvon zertifiziertem Demontagebetrieb

Verkauf von Kfz-TeilenGebraucht + Neu

auch Einbau und ReparaturFa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

alle Marken ab Baujahr 2001

(auch Unfall, defekt, viele km, Firmen- und Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile97753 Karlstadt

Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461Fax 982323

Barankauf zu fairen Preisen!

Partensteiner Straße 1897816 Lohr am Main

Telefon 09352/6064889Mobil 0177/3529441

An- & Verkauf

Wer an der Werbungspart,

verschenkt den Umsatz !

Peugeot 206 CC, Platinum, Cabrio,136 PS, Topzust., schwarz, EZ 06/2003,70 tkm, Alu, Klima, Leder, VB 4.100.- € 0172/9725548 MAR

Citroen C1 1.0 Style, EZ 07/09,schwarzmet., 74.947 km, 50 kW, 68 PS,RadioCD, ZV Funk, el.FH, uvm., 4.790.-€Auto Bauer GmbH, 97837 Erlenbach 09391/3083

DS 3 VTi 120 SoChic , EZ 04/11,schwarzmetallic, 66.360 km, 88 kW,120 PS, Klimaautomatik, Einparkhilfe,Bluetooth Freisprech, Alu, Licht/Regen-sensor, uvm., 9.790.- €Auto Bauer Gmb, 97837 Erlenbach 09391/3083

Gefährlicher BlindflugAblenkungen am Steuer können zu schweren Unfällen führen

(djd/pt). Kleine Ablenkung mit fatalen Folgen: Schon der Griff des Autofahrers zum Smartphone oder ein kurzer Blick auf die ge-rade eingetroffene SMS kann zu schweren Unfällen führen. Aber auch die Sendersuche am Radio,

das Wechseln der CD oder die Zieleingabe am Navi sind keine Aufgaben, die man während der Fahrt erledigen sollte. Was vie-le Autofahrer nicht bedenken: Schon ein kurzer Augenblick, in dem die Konzentration nachlässt, kann zu viel sein. Bei einem Tempo von 50 Stun-denkilometern etwa legt das Auto in zwei Sekunden fast 30 Meter zurück. Ebenso gefährlich ist der Blindflug auf der Autobahn: Bei 130 km/h sind es in derselben Zeit 75 Meter. „Die Augen des Fahrer sollten jederzeit nach vorne ge-richtet sein, beide Hände gehören ans Lenkrad“, erinnert Thierry Delesalle von ReifenDirekt.de an eine Grundregel im Straßenver-kehr, die viel zu oft vernachlässigt werde. Ebenso selbstverständlich sollte es sein, auf den einwandfreien technischen Zustand des Au-tos zu achten. Ein regelmäßiger Blick auf Beleuchtung, Berei-fung und Bremsen - zum Beispiel nach dem Tanken oder der Au-towäsche - dient der eigenen Si-cherheit. Wenn etwa ein Reifen sichtbare Schäden aufweist oder die Profiltiefe der Sommerreifen nur noch drei Millimeter beträgt, sollte man die Pneus kurzfristig erneuern.

Schon ein kurzer Blick auf das Smartphone kann dazu führen, dass der Fahrer Gefahrensituationen zu spät erkennt - und es somit zum Unfall kommt. Foto: djd/Delticom/Frederic Cirou

Leuchtende Zinnie Repro: Anzeigenblatt

Page 29: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 29

Die Montmorency-Sauerkirsche als verblüffende HeilfruchtKirsch-Extrakt kann entzündliche Gelenkerkrankungen unter Umständen lindern(djd/pt). Für Menschen mit Ge-lenkbeschwerden beginnt der Start in den Tag oft schmerz-haft: Bereits das Aufstehen kann aufgrund der sogenannten Mor-gensteifigkeit Schwierigkeiten bereiten. Schätzungen zufolge leiden in Deutschland etwa neun Millionen Menschen - und zwar nicht nur Ältere - an einer rheu-matischen Erkrankung wie Ar-thritis oder Gicht. Letztere gilt

als äußerst schmerzhafte Gelen-kerkrankung und entsteht infol-ge dauerhaft erhöhter Harnsäu-rewerte. Dieses Abfallprodukt des Purinstoffwechsels wird vermehrt gebildet, wenn der Speiseplan ei-nen sehr hohen Anteil tierischer Lebensmittel, wenig Obst und Gemüse und reichlich Genuss-gifte wie Alkohol enthält. Der Überschuss an Harnsäure lagert sich in kristalliner Form in den Gelenken ab, was zu schmerzen-den Schwellungen und einem ty-pischen Gichtanfall führen kann.Natur statt chemischer Keule Um die Harnsäurewerte dau-erhaft zu senken, reicht eine Umstellung der Ernährungsge-wohnheiten allein oft nicht aus. Zudem haben schmerzstillende

Medikamente auch erhebliche Nebenwirkungen. Dabei lassen sich die entzündlichen Prozesse und die Schmerzen gut auf natür-lichem Weg bekämpfen: Michael Maicher, Arzt in der Pneumologie in Bad Lippspringe, trinkt selbst gerne Cherryplus. Dem Medizi-ner zufolge können die natürli-chen Inhaltsstoffe des Präparates, die in der Montmorency-Sauer-kirsche enthalten sind, dazu bei-

tragen, die Produktion von Harn-säure im Körper zu hemmen und die Beschwerden bei Gicht und Gelenkentzündungen zu lindern: „Es schmeckt nicht nur gut, son-dern kann durch den natürlichen Melatoningehalt auch das Schlaf-verhalten verbessern.“ Bewegung hilft kranken Gelenken Eine weitere Unterstützung für die Gelenkgesundheit bietet re-gelmäßige körperliche Aktivität. Sie fördert den Muskelaufbau und entlastet damit die erkrankten Gelenke. Zudem gewährleistet Bewegung eine gute Nährstoff-versorgung des Gelenkknorpels: Die Gelenkflüssigkeit wird quasi in den Knorpel einmassiert und bewahrt dadurch die Knorpelzel-len vor dem Absterben.

Die Montmorency-Sauerkirsche verfügt über einen sehr hohen Gehalt des antientzündlich und antioxidativ wirkenden Pflanzenfarbstoffes Anthocyan. Foto: djd/ cherryplus.com

Die Spezial-Ausgabe mit dem Thema»Wohnen & Einrichten«erscheint am Mittwoch, 5.8.2015.

Annahmeschluss: Mittwoch, 29.7.2015Rufen Sie an. Wir beraten Sie gerne. Telefon 09391/98450

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37Telefon 0 93 91 / 98 45 0 ·Telefax 0 93 91 / 98 45 155

Verbraucherinformationen für jedermann

Das gestylte Anzeigenblattrohr für die sichere und trockene Anlieferung Ihres Anzeigenblattes zwei mal wöchentlich.

nur 5.95Farbe grau, komplett mit Halterungen,Links- oder Rechtsöffnung

Erhältlich in allen Geschäftsstellen des Anzeigenblattes

WIEDEREINGETROFFEN!

Freibierrätsel zur Laurenzi-Messe

Gewinnen Sie eine von 50 Maß Laurenzi-Festbier im Festzelt.

PREISFRAGE: Wie heißt der

Festwirt mit Vornamen?

Bitte senden Sie die richtige Lösung auf einer Ansichtskarte an das Anzeigenblatt, Baumhofstraße 37,

97828 Marktheidenfeld.Sie können die Karte auch in einer unserer

Geschäftsstellen abgeben.

Einsendeschluss: 1.8.2015

Es entscheidet das Los bei mehreren richtigen Teilnehmern, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die glücklichen Gewinner veröffentlichen wir in der Ausgabe vom 5. August 2015.

A) Helmut

B) Dieter

C) Jürgen

Page 30: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 30

Wo läuft was?COCONUT - ab sofort wieder für Sie geöffnet! it‘s Tiki Time, auch auf unserer Gartenterrasse www.coconut-cocktailbar.de Ü18Do - Sa ab 19.00 h

täglichLangenprozelten

Konzerte im Stadtgärtchen: Freitag 24.7. Reinhold Beckmann & Band, Samstag 25.7. Gankino Circus, Beginn jeweils 20.00 Uhr, Einlass: 19.00 Uhr, VVK

Bürgerbüro, Eintrittskarten auch an der Abendkasse erhältlich.

Fr., 24. u. Sa., 25.07.15Marktheidenfeld

Auf geht‘s nach dem Altstadtfest ins C‘est la vie mit kos-tenlosem Bustransfer ab Bahnhof Wertheim. An beiden Nächten von 1.00 - 3.30 Uhr mit Auro Reisen. Freitag

mit Mr. Love mi da same DJ Hard2def & Bambi. Samstag mit dem 3maligen World Champion Prozeiko sowie Mr. B-One & Prplxng Logic. Natürlich mit einer Mega Outdoor Area.

Fr., 24. u. Sa., 25.07.15Bestenheid

70. SpessartfestwocheFestplatz, MainländeFr., 24.07.- So., 02.08.15

Lohr

48. Wertheimer AltstadtfestEröffnung am Freitag um 18.00 UhrFr., 24.-So., 26.07.15

Wertheim

Homburger Weinfest - Die Homburger Ortsvereine sowie der Markt Triefenstein laden zum 46. Homburger Weinfest in „Frankens schönste Weinstube“ ein.

Fr., 24. - Mo., 27.07.15Homburg

Fr. DJ-Abend, So 10.00 Uhr Fahrrad-Gottesdienst mit Mittagstisch, Kaffeebar u. Fußballspiele, Mo. 17.30 Uhr Firmenfußball, u.a. mit Gyros und Tatziki und Krautsalat

Fr., 24.-Mo.27.07.15Schaippach

Fest der Skapulierbruderschaft auf dem Festplatz am PfarrheimgartenFr., 24.-Mo., 27.07.15

Zellingen

Kreismusik- und Sommerfest „Unter den Linden“Sa., 25. u. So., 26.07.15Partenstein

Wiesener Kirb in der „Alten Dreschhalle“Sa., 25.-Mo., 27.07.15Wiesen

„Der Klosterberg ruft!“ - Sommerfest des Kreuzklosters mit seinen Einrichtungen, 10.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Mittagessen, Führungen durch die Einrichtun-

gen, buntes Programm für Familien, Kaffee und Kuchen, 17.00 Uhr Orgelkon-zert. Alle Details und Uhrzeiten: www.kreuzschwestern.de

So., 26.07.15Gemünden

Homburger Weinfest - Die Homburger Ortsvereine sowie der Markt Triefenstein laden zum 46. Homburger Weinfest in „Frankens schönste Weinstube“ ein.

Fr., 31.07.-So., 02.08.15Homburg

Der Bayernfanclub MSP lädt seine Mitglieder und die, die es werden wollen, zu einem gemütlichen Stamm-tisch ins Sportheim um 18.00 Uhr ein.

Sa., 01.08.15Roden

Dorffest - 1000 Jahre UrspringenSamstag ab 14.00 Uhr, Sonntag von 10.00 - 20.00 UhrSa., 01. u. So., 02.08.15

Urspringen

97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

Sie wollen Ihre

Veranstaltung bekannt machen?

Mit uns erreichen Sie den größtmöglichen Leserkreis!Fast 175.000 Anzeigenblätter werden jede Woche verteilt!

Einfach Ihre Veranstaltung in unseren Veranstaltungskalender setzen.

ACHTUNG: Ab sofort kostet Ihre Anzeige im Veranstaltungskalender pro Erscheinungstag

nur 15,- € (zuzügl. MWSt., bei 3 Zeilen)

Franziskus predigt den Vögeln. Giotto Di Bondone

Das Museum im Anzeigenblatt

Für eine tierische Freundschaft ohne ÄrgerRatgeber: Die wichtigsten juristischen Tipps für Haustierhalter(djd/pt). Haustiere sind bei den Bundesbürgern beliebt: In jedem dritten Haushalt dürfte ein solcher Mitbewohner leben. „Bei der An-schaffung eines Haustiers sollte der Kaufvertrag grundsätzlich schriftlich geschlossen werden“, erklärt Rechtsanwalt Dirk Win-thuis aus Paderborn, Partneran-walt von Roland Rechtsschutz. Darin sollten der Kaufpreis oder die Schutzgebühr, der Käufer und Verkäufer und gegebenenfalls auch spezielle Merkmale des Tiers vermerkt sein. Kleintiere wie Nager oder Fi-sche dürfen in jeder Wohnung gehalten werden - auch ohne das Einverständnis des Vermieters, so Winthuis. Bei größeren Tie-ren wie Hunden oder Katzen sei gerade zuletzt Bewegung in die Rechtsprechung gekommen. So habe der BGH entschieden, dass Klauseln in Mietverträgen, die die Haltung eines Haustiers gene-rell verbieten, unwirksam seien. „Sind die Störungen, die das Tier verursacht, zu groß, kann der Ver-mieter die Haltung im Einzelfall aber immer noch untersagen.“ Jeder Hundebesitzer sollte zudem eine Haftpflicht mit einer nicht zu niedrig gewählten Versiche-rungssumme besitzen. „Wenn der Vierbeiner auf die Straße springt

und sich etwa bei der Vollbrem-sung eines Busses mehrere Men-schen verletzen, ist nicht nur der Schreck groß“, warnt Winthuis. Dann könnten die Schadenersatz- oder Schmerzensgeldforderungen schnell in die Hunderttausende gehen.

In jedem dritten deutschen Haushalt lebt ein tierischer Mit-bewohner. Doch mit dem Kauf eines solchen Freundes geht man auch Verpflichtungen ein - nicht zuletzt rechtlicher Art. Foto: djd/Roland Rechtsschutz-Versiche-rungs-AG/AntonioDiaz - Foto-lia.com

Page 31: 22 07 2015 kar

22. Juli 2015 Seite 31

Premiere: 1954Regie: Robert AldrichDrehbuch: James R. Webb nach dem Roman „Broncho Apache“ von Paul I. WellmannDarsteller: Massai Burt Lanchaster Nalinle Jean Peters Al Sieber John McIntire Hondo Charles Buchinsky Weddle John Dehner Santos Paul Guilfoyle Clagg John McDonald Oberstlt. Beck Walter Sande Dawson Morris Ankrum Geronimo Monte Blue

Mit steinernem Gesicht, die Friedenspfeife in der Hand, so schreitet der Indianer Geronimo (Monte Blue) langsam auf den Patrouillenführer Al Sieber (John Mclntire) zu, um sich zu ergeben. Da geschieht etwas Unerwartetes. Ein peitschender Schuss durch-bricht die Stille und eine Kugel durchschlägt die weiße Waffen-stillstandsfahne. Sofort nimmt die Patrouille das Feuer wieder auf und Sieber bringt das Pferd des kühnen Schützen mit einem wohlgezielten Schuss zu Fall. Der indianische Reiter jedoch springt mit katzenhafter Grazie zu Bo-den und entflieht. Es ist der Apa-che Massai (Burt Lancaster). Ein junges Jndianermädchen Nalinle (Jean Peters), fast noch ein Kind folgt ihm atemlos. Auf ihre Frage, warum er denn geschossen hätte, trotz der Friedenspfeife, erklärt er stolz: „Geronimo ist nicht be-fugt, für mich zu sprechen“. Aber eines Tages hat auch Massai sein Schicksal ereilt, und gemeinsam mit Geronimo wird er in Fesseln in einen Zug gebracht, dessen Bestimmungsort die ehemalige spanische Festung St. Augus-tine auf Florida ist. Doch Mas-sai täuscht seine Bewacher und flieht. Er befindet sich allein im

Land der Weißen, hunderte von Meilen von seiner indianischen Heimat entfernt. Immer wieder stellen sich ihm Hindernisse in den Weg. Die Errungenschaften der Zivilisation erschrecken ihn, die Häuseransammlungen der Städte, ihr Lärm und Verkehr, und überall erregt der Fremdling in den Mokassins Aufsehen und Spott. Bei einem Versuch, sich warme Kleidung zu verschaf-fen, kommt er zu einem Farmer, der wie er selbst ein Indianer ist. Doch Dawson (Morris Ankrum) gehört zu den Cherokesen, die in Freundschaft mit den Weißen le-ben und sich zu tüchtigen Bauern entwickelt haben, was Massai mit Verwunderung und Misstrauen feststellt. Zum Abschied über-reicht Dawson ihm einen Beutel mit Korn. Doch Massai entgeg-net: „Apachen sind Krieger, keine Bauern“. Endlich sieht Massai die heimatlichen Berge auftauchen. Aber in seinem Dorf hat sich al-les verändert. Alle waffenfähigen Männer sind in Florida interniert, nur Greise, Frauen und Kinder sind übriggeblieben. Santos (Paul Guilfoyle), Nalinles alter, dem Trunk ergebener Vater, unter-stützt die Bemühungen des India-ners Hondo (Charles Buchinsky),

der auf Seiten Siebers gegen die Apachen gekämpft hat, um Na-linle. Massai beschließt, seinem Volk zu helfen, mit den Weißen Frieden zu machen nach dem Vorbild der Cherokesen und die Apachen den Ackerbau zu lehren. Doch seine Hoffnungen werden bitter enttäuscht. Von Santos ver-raten, wird er abermals gefangen genommen. Wieder entflieht er. Aber seine freundschaftlichen Gefühle gegen die Weißen sind in bitteren Hass umgeschlagen. Er beginnt einen Ein-Mann-Krieg gegen die amerikanische Armee, greift aus dem Hinterhalt marschierende Truppen an, zer-schneidet Telefondrähte, kurz - schadet den Amerikanern, wo er nur kann, und richtet Verwirrung unter den Armeedienststellen an. Noch immer im Glauben, dass ihn Nalinle gemeinsam mit ihrem Va-ter verraten hätte, entführt er das Mädchen, und, obwohl er durch sie in seiner Bewegungsfreiheit behindert ist, schleppt er sie mit sich. Nalinle, die ihn trotz allem liebt, scheut sich nicht, ihm Vor-würfe seines blinden Hasses we-gen zu machen. Als Sieber und seine Soldaten Massais Lager ausfindig machen, kann Nalinle dem Indianer ihre Ergebenheit beweisen, indem sie ihn warnt, anstatt ihn zu verraten. Durch ihre Liebe besiegt, schließt Massai sie ergriffen in seine Arme, und Hon-do, Nalinles abgewiesener Freier, im Gefolge Siebers, findet einige Tage später einen Steinhügel, wie ihn die Indianer zum Zeichen ihrer Hochzeit aufbauen. Massai und Nalinle haben sich in die Berge zurückgezogen und wenn Massai seinen Hass auf die Wei-ßen vergessen könnte, würden sie vollkommen glücklich sein. Als Nalinle ihrem Mann gesteht, dass

sie ein Kind erwartet, baut Mas-sai eine primitive Hütte. Nalinle trägt als Talisman den kleinen Beutel mit Korn um ihren Hals - doch davon lässt sich noch kein Feld bestellen. Da fasst sie einen Plan. Als Massai auf der Jagd ist, schleicht sie sich heimlich hinun-ter ins Dorf, bricht in einen La-den ein und entwendet Korn und Kleidung für ihren Mann. Der zurückkehrende Massai findet sie im Begriff, das Korn auszusäen. Mit einem selbstgebauten Pflug macht er sich an die Bestellung seines Ackers, und tut damit den ersten Schritt zu einer friedlichen Tätigkeit. Nalinles Besuch im Dorf hat jedoch Spuren hinterlas-sen und ihr Versteck in den Ber-gen wird entdeckt. Massais Ende scheint gekommen - er steht al-lein gegen die Übermacht der sei-nen Schlupfwinkel umzingelnden Truppen. Noch einmal wendet er seine ganze Kraft und Geschick-lichkeit auf und die Soldaten sind beeindruckt von der Wildheit sei-nes Kampfes. Einen Augenblick tritt eine Atempause ein, bevor die Soldaten zum letzten Schlag ausholen. Da ertönt plötzlich der durchdringende Schrei eines neu-geborenen Kindes aus der Hütte und Massai bleibt wie versteinert stehen. Langsam bewegt er sich dann wie unter einem Bann der Hütte zu, von niemandem gehin-dert, und Sieber sagt: „Er hat den Krieg erklärt, aber es scheint, als ob er jetzt Frieden machen woll-te“. Massai, der Krieger, ist zu einem Familienvater und Bauern geworden, ein leuchtendes Vor-bild allen Apachen. Seine rebelli-sche Vergangenheit ist vergeben und vergessen.

Page 32: 22 07 2015 kar

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 28./29.03.2015 Dr. Miller, Hammelburg, Tel. 09732/2131 Dr. Simmel, Veitshöchheim, Tel. 0931/92280 28./29.03.2015 Dr. Bühner, Lohr, Tel. 09352/2885Apotheken-Bereitschaftsdienst28.03.2015 Mohren-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/2341 29.03.2015 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307428./29.03.2015 Markt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/2787Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

22. Juli 2015 Seite 32

www.lagerverkauf-würzburg.de

gebrüder götz GmbH & Co. KGLagerverkauf WürzburgOtto-Hahn-Str. 7 || 97080 Würzburg

Montag – Freitag 10:00 – 19:00 UhrSamstag 10:00 – 18:00 Uhrab August:Mittwoch – Freitag 10:00 – 19:00 UhrSamstag 10:00 – 18:00 Uhr

gebrüder götzLAGERVERKAUF

von Mi. 22.07.15 bis Sa. 01.08.15

SSVSSVSSVSSVSSVGroßer

%%

%%

SSV %%%%%%SSV %%%%%%%%

%%

%%%%%%%%%

%%

%%

%%

20%Rabatt

auf alles* Ab August neue

Öffnungszeiten:Mittwoch – Freitag 10:00 – 19:00 UhrSamstag 10:00 – 18:00 Uhr

*nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen


Top Related