DOSSIER DE PREMSA

PREMSA LOCAL Aida Morales

M. 680 54 29 51 aida@femap.cat www.femap.cat

PREMSA NACIONAL Núria Olivé (Comèdia)

T. 933 10 60 44 · 932 95 56 34 M. 691 836 408·

nolive@comedianet.com www.comedia.cat l @fescomedia

0

ÍNDEX

1. Programació ............................................................................. 1

1.1. Calendari de concerts........................................................... 1

1.2. FeMAP Concerts ................................................................. 4

1.3. FeMAP Gastrofilm.............................................................. 26

1.4. Curs FeMAP ...................................................................... 27

2. FeMAP social ......................................................................... 28

3. Activitats complementàries................................................... 29

3.1. Packs turístics .................................................................... 30

3.2. Concurs d’aparadors .......................................................... 31

3.3. Exposició. La Venècia de Canaletto avui ............................ 32

4. Municipis participants ........................................................... 33

4. El FeMAP 2017 en xifres ........................................................ 34

6. Informació pràctica ................................................................ 35

1

1. Programació

1.1. Calendari de concerts

DATA MUNICIPI HORA GRUP TÍTOL

01/07/2017 La Seu d'Urgell 21.00 Cor Francesc Valls, Magister Petrus i Esbart Dansaire de Rubí

Cants i Danses del Llibre Vermell de Montserrat

02/07/2017 Berga 20.30 Cor Francesc Valls, Magister Petrus i Esbart Dansaire de Rubí

Cants i Danses del Llibre Vermell de Montserrat

07/07/2017 Ripoll 22.00 Choeur de Chambre de Namur Salve Regina

08/07/2017 La Seu d'Urgell 21.30 Choeur de Chambre de Namur Salve Regina

08/07/2017 Berga 21.00 Orquestra Barroca Catalana Virtuosisme i sentiments

09/07/2017 Puigcerdà 22.00 Orquestra Barroca Catalana Virtuosisme i sentiments

14/07/2017 Bagà 21.00 Cor de la Generalitat Valenciana Des de Segorb fins Oriola

15/07/2017 València d'Àneu 20.30 Cor de la Generalitat Valenciana Des de Segorb fins Oriola

15/07/2017 Riner 19.00 Alfred Fernández i Èlia Casanova ¿Quién te traxo, cavallero?

16/07/2017 Llívia 18.00 Alfred Fernández i Èlia Casanova ¿Quién te traxo, cavallero?

20/07/2017 La Seu d'Urgell 21.00 Lucentum XVI De vos som amorós

21/07/2017 Berga 21.00 Lucentum XVI De vos som amorós

21/07/2017 Sort 22.00 Cor de Cambra de la Diputació de Girona Motets de J. S. Bach

22/07/2017 Organyà 21.00 Cor de Cambra de la Diputació de Girona Motets de J. S. Bach

22/07/2017 Tremp 20.00 La Sonorosa Todos se burlan de mí!

23/07/2017 Avià 20.00 La Sonorosa Todos se burlan de mí!

23/07/2017 Llívia 18.00 The Rose Ensemble Il Poverello

26/07/2017 La Seu d'Urgell 21:00 FeMAP Gastrofilm El silenci abans de Bach

27/07/2017 Organyà 21:00 FeMAP Gastrofilm El silenci abans de Bach

28/07/2017 Guardiola de Berguedà 22.00 John Potter & Ariel Abramovich From Dowland to Sting

2

28/07/2017 Tremp 20.00 Cor de Cambra Bach Zum Mitsingen Bach en família

29/07/2017 Vilaller 20.00 Cor de Cambra Bach Zum Mitsingen Bach en família

29/07/2017 Ordino (Andorra) 20.00 John Potter & Ariel Abramovich From Dowland to Sting

30/07/2017 La Torre de Capdella 18:00 John Potter & Ariel Abramovich From Dowland to Sting

31/07/2017 Sort 21.00 FeMAP Gastrofilm El silenci abans de Bach

01/08/2017 La Pobla de Segur 20.00 FeMAP Gastrofilm El silenci abans de Bach

02/08/2017 Tremp 21.00 FeMAP Gastrofilm El silenci abans de Bach

03/08/2017 La Pobla de Segur 20.30 Pyrenaeus Ensemble Vivaldi Quatre Estacions

04/08/2017 Escalarre 20.00 Pyrenaeus Ensemble Vivaldi Quatre Estacions

05/08/2017 Riner 19.00 Pyrenaeus Ensemble Vivaldi Quatre Estacions

05/08/2017 La Torre de Capdella 20.00 Anna Alàs i Ensemble Daimonion Monteverdi nei monti verdi

06/08/2017 Encamp 18.00 Anna Alàs i Ensemble Daimonion Monteverdi nei monti verdi

10/08/2017 Bossòst 20.00 Capella de Ministrers El Grial

11/08/2017 Puigcerdà 22.00 Capella de Ministrers El Grial

12/08/2017 Sant Joan de les Abadesses

22.00 Capella de Ministrers El Grial

12/08/2017 Niu de l'Àliga 19:00 Fantasiant Joye des Élysées

13/08/2017 Andorra la Vella 20.00 Fantasiant Joye des Élysées

13/08/2017 Urús 20.00 Mara Aranda Diàspora

14/08/2017 Salàs de Pallars 20.30 Mara Aranda Diàspora

14/08/2017 La Seu d'Urgell 21.00 Imaginarium Ensemble La voce del violino

15/08/2017 Esterri d'Àneu 20.30 Imaginarium Ensemble La voce del violino

15/08/2017 Llanars 18.30 Mara Aranda Diàspora

17/08/2017 La Seu d'Urgell 21.00 Al Ayre Español I vanni occulti

18/08/2017 Vall de Boí 20.30 Al Ayre Español I vanni occulti

18/08/2017 Estamariu 20.30 Juan de la Rubia i Lixsania Fernández Ballem Barroc. Sonates i danses del s. XVIII

19/08/2017 Berga 21.00 Acadèmia FeMAP Cançoner del Duc de Calàbria

3

19/08/2017 Montardit de Dalt (Sort) 22.00 Juan de la Rubia i Lixsania Fernández Ballem Barroc. Sonates i danses del s. XVIII

20/08/2017 Estoll (Fontanals) 20.00 Juan de la Rubia i Lixsania Fernández Ballem Barroc. Sonates i danses del s. XVIII

20/08/2017 Tavascan (Lladorre) 21.00 Acadèmia FeMAP Cançoner del Duc de Calàbria

25/08/2017 La Seu d'Urgell 21.00 Accademia del Piacere i Núria Rial Muera Cupido

25/08/2017 Bourg Madame 21.00 Lina Tur i Dani Espasa La Gioia

26/08/2017 Alp 19.30 Accademia del Piacere i Núria Rial Muera Cupido

26/08/2017 Ceuró (Castellar de la Ribera)

19.00 Lina Tur i Dani Espasa La Gioia

27/08/2017 Castell de Mur 19.30 Lina Tur i Dani Espasa La Gioia

4

1.2. FeMAP Concerts

Cor Francesc Valls, Magister Petrus i Esbart Dansaire de Rubí.

Cants i Danses del Llibre Vermell de Montserrat

01/07 · La Seu d'Urgell · Claustre de la Catedral de Santa Maria d’Urgell · 21:00 h

02/07 · Berga · Església de Sant Joan · 20.30 h

Intèrprets

Jordi Rubio, direcció coreogràfica

Mauricio Molina, direcció instrumental

Pere Lluís Biosca, direcció coral i artística

Programa Obres d’Alfons X el Savi i anònimes del Llibre Vermell de Montserrat (s. XIV). El FeMAP inaugura la seva setena edició amb una harmoniosa combinació de

cant i dansa que desvetlla l’interior del Llibre Vermell de Montserrat, un

manuscrit del segle XIV amb cants i danses oferts a la Mare de Déu de

Montserrat. Les danses presenten signes coreogràfics dels més antics

d’Europa. El Cor Francesc Valls, precursor de la recuperació del Cant de la

Sibíl·la, Magister Petrus, dedicat a la reconstrucció i interpretació de la música

dels períodes romànic i gòtic i l’Esbart Dansaire de Rubí, especialista en la

representació de danses tradicionals catalanes, ens endinsaran en el món

musical del s. XIV a partir del cant i la dansa.

5

Choeur de Chambre de Namur. Salve Regina

07/07 · Ripoll · Monestir de Santa Maria · 22.00 h 08/07 · La Seu d’Urgell · Catedral · 21.30 h

Intèrprets Peter Phillips, direcció Programa Obres de H. Isaac i J. Desprez.

Heinrich Isaac i Josquin Desprez són dos compositors contemporanis entre si,

que van seguir camins similars. No obstant això, el temps i la història van fer

eixamplar l’escletxa entre aquestes dues grans figures de la música del

Renaixement. A través d'aquest programa, Peter Phillips proposa una visió més

matisada d'aquests dos compositors. Segons ell "seria suficient per veure a

Isaac i Josquin en un duo complementari com Lassus i Palestrina, Bach i

Handel o Verdi i Wagner. I seria interessant tenir en compte aquest punt de

vista de les seves carreres i els seus estils d'escriptura ". Aquest projecte és el

programa que el Choeur de Chambre de Namur dedica als motets polifònics

d'aquests mestres franco-flamencs dels segles XV i XVI.

6

Orquestra Barroca Catalana. Virtuosisme i sentiments

08/07 · Berga · Església de Sant Joan · 21.00 h

09/07 · Puigcerdà · Església de Sant Domènec · 22.00 h

Intèrprets Farran Sylvan James, concertino director Tiam Goudarzi, flautes solistes Programa Obres de N. Fiorenza, M. Locke, H. Purcell i A. Vivaldi. Virtuosisme i sentiments reflecteix clarament l’objectiu d’aquest programa on la

música servirà per despertar sentiments dins de l’espectador. Tiam Goudarzi,

especialista en polifonia medieval, ens proposa un recorregut que combina

compositors anglesos i italians, dos més coneguts com H. Purcell i A. Vivaldi i

d’altres menys interpretats com N. Fiorenza i M. Locke. La combinació de tots

ells a càrrec de l’Orquestra Barroca Catalana ens mostra la virtut de

transformar música en sentiments. L’Otquestra Barroca Catalana disposa d’un

ampli repertori i està formada per músics especialitzats en interpretació

històrica.

7

Cor de la Generalitat Valenciana. Des de Segorb fins Oriola 14/07 · Bagà · Església de Sant Esteve · 21.00 h

15/07 · València d’Àneu · Església de Sant Andreu· 20.30 h

Intèrprets

Francesc Perales, direcció

Programa

Obres de J. B. Comes, B. Cárceres, A. Lobo, T. L. de Victoria, J. Pérez i M.

Navarro.

La proposta de programa del concert amb què el Cor de la Generalitat

Valenciana es presenta en aquesta edició és un petit recull, però al mateix

temps prou representatiu, dels tresors musicals que es guarden en els arxius

de les catedrals i esglésies més importants de la Comunitat Valenciana dels

segles XVI i XVII.

En paraules de la musicòloga valenciana María Teresa Oller: “en general, dues

notes, una d’índole tècnica i una altra de matís expressiu, caracteritzen en la

nostra opinió la música coral de tots els clàssics de l’escola valenciana:

l’extraordinària sobrietat en l’ús de recursos contrapuntístics i l’evident

tendència cap a l’expressionisme.”

8

Alfred Fernández i Èlia Casanova. ¿Quién te traxo, cavallero?

15/07 · Riner · Pati de la Casa Gran del Miracle · 19.00 h

16/07 · Llívia · Ermita de Sant Guillem · 18.00 h

Intèrprets

Èlia Casanova, soprano

Alfred Fernández, viola de mà

Programa

Obres anònimes, de J. del Enzina, E. de Valderrábano F. da Milano i anònimes

del Cançoner d'Elvas.

El Cançoner d’Elvas és un manuscrit portuguès del s. XVI que conté obres

musicals profanes escrites fonamentalment per autors anònims. En els

cançoners ibèrics del Renaixement trobem una música que es caracteritza per

la meravellosa senzillesa i transparència de les textures musicals, que van

acompanyades d’uns textos de sorprenent lucidesa. Alfred Fernández,

especialista en instruments antics de corda polsada, i Èlia Casanova, amb un

llarg recorregut com a soprano, ens transportaran a l’època renaixentista per

desvetllar les obres que s’amaguen dins el manuscrit del Cançoner d’Elvas.

9

Lucentum XVI. De vos som amorós

20/07 · La Seu d’Urgell · Hotel El Castell · 21.00 h

21/07 · Berga · Santuari de Queralt· 21.00 h

Intèrprets

Pepi Lloret, soprano

Toni Lloret, xeremia alt

Xavi Boïls, cornetto

Elies Hernandis, sacabutx

Ovidi Giménez, baixó

Fernando Fernández, corda polsada

Pere Olivé, percussió

Pere Saragossa, xeremies i direcció

Programa

Obres de C. de Morales, B. Càrceres, i anònimes del Cançoner d’Uppsala.

Al segle XVI, l’antic Regne de València va tenir una situació molt favorable a la

música gràcies a la cort cosmopolita dels ducs de Calàbria, que va esdevenir

un dels centres musicals més important d'Europa, congregant els compositors

més prestigiosos i els músics més hàbils. La producció musical d’aquesta cort

es concretà en el Cançoner del duc de Calàbria o cançoner d’Uppsala. Es

tracta d'un tipus de cançó popular refinada. La temàtica de les seves peces és

principalment l’erotisme, l'amor no correspost, la gelosia, la nostàlgia i la Mare

de Déu. L'altra col·lecció notable és el Cançoner de Gandia, amb autors

valencians també al servei de la Cort i Capella del duc de Calàbria. Un còctel

molt amè i variat ideat per tal de commoure els sentits dels oients.

10

Cor de Cambra de la Diputació de Girona. Motets de J. S. Bach

21/07 · Sort · Església de Sant Feliu · 22.00 h

22/07 · Organyà · Església de Santa Maria · 21.00h

Intèrprets

David Malet, orgue

Urko Larrañaga, violoncel

Pablo Larraz, direcció

Programa

Obres de J. S. Bach

Els motets de Johann Sebastian Bach són potser un dels millors exemples de

la capacitat creativa de l’autor, a partir de la comunicació essencial amb

l’herència rebuda.

Aquest gènere està arrelat a la tradició del motet baixmedieval i renaixentista.

Bach sabé reinterpretar-los d’una manera magistral, desenvolupà unes obres

alhora sòlides i imaginatives, amb tractaments harmònics i contrapuntístics

agosarats i extraordinaris. El Cor de Cambra de la Diputació de Girona, de la

mà de Pablo Larraz, assumeix aquest gran repte d’interpretació amb la

satisfacció i el plaer de poder oferir-lo al públic.

11

La Sonorosa. Todos se burlan de mí!

22/07 · Tremp · Espai Cultural La Lira · 20.00 h

23/07 · Avià · Ateneu · 20.00 h

Intèrprets

Anaïs Oliveras, soprano

Sebastián León, baríton

Anna Romaní, dansa i ball

Pavel Amilcar, violí

Xavier Soler, guitarres

Stanislavs Germain, llaüt i guitarra

Belisana Ruíz, tiorba i guitarra

Edwin García, guitarres i direcció

Programa

Obres extretes de Luis de Briceño, Método mui facilissimo para aprender a

tañer la guitarra a lo español (París, 1626).

Todos se burlan de mí! és un espectacle de caràcter còmic i satíric que il·lustra

la moda de tocar la guitarra “a lo español” en els circuits cortesans francesos

de principis del segle XVII. La posada en escena té lloc a la sala d’estar d’una

dama espanyola que viu a París i que rep, inesperadament, la visita d’un grup

de músics. Aquests músics inicien un sarau on les guitarres, la dansa, la

música, la vivacitat, la recitació i la picardia són protagonistes. La Sonorosa ha

creat aquest espectacle a partir de la reconstrucció estètica i musical del llibre

Método mui facilissimo para aprender a tañer la guitarra a lo español, que va

publicar Luis de Briceño a París el 1626. Les fonts musicals i literàries, la

iconografia i les cròniques han estat els pilars de la creació d’aquest

espectacle.

12

The Rose Ensemble. Il Poverello 23/07 · Llívia · Església de la Mare de Déu dels Àngels · 18.00 h

Intèrprets Kristina Boerger, soprano Julianna Emanski, soprano Amanda Jane Kelley, soprano Alyssa Anderson, contralt Clara Osowski, contralt Andrew Rader, contratenor Garrett Eucker, tenor Bradley King, tenor Mark Dietrich, baix Jake Endres, baix Jordan Sramek, tenor, fundador i direcció artística Programa

Obres de T. Graziani, C. Porta, J. Ciconia, G. Dufay, N. Durán i J. de Aliseda

La formació nord-americana The Rose Ensemble presenta “Il Poverello [el

Pobre]: Vida i llegat de Sant Francesc d’Assís”. Un viatge a través dels segles

XII-XVI i de les pròsperes regions italianes d’Umbria, la Toscana i el Laci, que

van acollir Sant Francesc d’Assis, el naixement de les ordes mendicants i les

confraternitats laiques, bressol d’una particular renovació musical. El programa

presenta responsoris franciscans, himnes de vespres, lauda spirituali dedicats a

San Francesc del Laudari de Cortona, motets de Johannes Ciconia, de

Costanzo Porta, de Guillaume Dufay i de Jerónimo de Aliseda entre d’altres.

13

John Potter & Ariel Abramovich. From Dowland to Sting 28/07 · Guardiola de Berguedà · Montestir de Sant Llorenç · 22.00 h 29/07 · Ordino (Andorra) · Museu d'Areny-Plandolit · 20.00 h

30/07 · La Torre de Capdella · Refugi de l'Estany Gento · 18.00 h

Intèrprets

John Potter, tenor

Ariel Abramovich, llaüt

Programa

Obres de J. Dowland, T. Campion, P. Pope, J. Danyel, T. Banks i Sting.

L’extraordinari floriment de les cançons de llaüt angleses de la fi del segle XVI

van produir una fusió única de poesia i música que no va tornar a ser vista a

Europa fins més de 200 anys després. El patrocini de la cort reial anglesa va

permetre a molts compositors i poetes produir col·leccions substancials, com

John Dowland i Thomas Campion, també el seu contemporani John Danyel. La

poesia renaixentista i l’estètica musical van ressorgir al segle XX en les obres

de molts compositors anglesos. Peter Pope era un prodigi en la seva joventut,

però molt poques de les seves cançons van ser publicades durant la seva vida,

en una tradició d’escriptura musical que continua fins els nostres dies amb

Sting.

14

Cor de Cambra Bach Zum Mitsingen. Bach en família

28/07 · Tremp · Espai Cultural La Lira · 20.00 h

29/07 · Vilaller · Església de Sant Climent · 20.00 h

Intèrprets

Daniel Tarrida, orgue

Pau Jorquera, direcció

Programa

Obres de J. C. Bach, J. L. Bach i J. S. Bach.

Johann Sebastian Bach forma part d’una família de músics de gran importància

en la història de la música alemanya durant gairebé tot el segle XVII i el XVIII.

Se’n coneixen més de 60 membres. En algunes ciutats n’hi havia tants que el

nom de Bach es va convertir en sinònim de músic. J. S. Bach i el seu fill van

elaborar una genealogia titulada Ursprung de musicalisch-Bachischen Familie.

El Cor de Cambra BZM, que forma part del festival internacional BACHELONA,

amb l’organista Daniel Tarrida i direcció de Pau Jorquera, ofereix un diàleg

familiar entre els membres d’aquesta família de músics tan prolífica, mostrant

alhora una perspectiva molt interessant del barroc alemany.

15

Pyrenaeus Ensemble. Vivaldi Quatre Estacions

03/08 · La Pobla de Segur · Església Mare de Déu de Ribera · 20.30 h 04/08 · Escalarre (La Guingueta d'Àneu) · Església de Santa Maria · 20.00 h 05/08 · Riner · Santuaria del Miracle · 19.00 h

Intèrprets: Eduard Garcia, violí Josep Martínez Reinoso, violí Irantzu Zuasti, violí Cecilia Clares, violí Joan Marsol, violí Roger Junyent, violí Albert Romero, viola Jordi Armengol, viola Guillermo Turina, violoncel Xavier Roig, violoncel Roger Azcona, contrabaix Rafael Bonavita, tiorba Eva del Campo, clavicèmbal Joan Espina, violí i direcció Programa: Obres de C. Farina i A. Vivaldi. Reposició d’una producció pròpia del FeMAP centrada en una de les obres més populars del repertori barroc, Les Quatre Estacions del venecià Antonio Vivaldi. La col·lecció dels quatre concerts per a violí, cordes i continu, que Vivaldi va escriure cap al 1723, es va encarregar al violinista lleidatà Joan Espina, que es va envoltar d’un potent planter d’instrumentistes especialitzats en la interpretació amb criteris històrics que tenen o han tingut alguna relació amb els territoris FeMAP.

16

Anna Alàs i Ensemble Daimonion. Monteverdi nei monti verdi 05/08 · La Torre de Capdella · Església de Sant Martí · 20.00 h 06/08 · Encamp · Llac d'Engolasters · 18.00 h

Intèrprets Anna Alàs, mezzosoprano Anaïs Chen, violí barroc Eva Saladin, violí barroc Daniel Rosin, violoncel barroc Mirko Arnone, tiorba María González, clavicèmbal Programa Obres de D. Castello, C. Monteverdi, G. P. Palestrina, J. Vierdanck, B. Marini, M. Cazzati, G. Legrenzi, F. Cavalli i B. Ferrari. En homenatge pel 450 aniversari del seu naixement, 'Monteverdi nei monte verdi' condueix l'obra del gran mestre del barroc des de les planúries del nord d'Itàlia fins a les cotes més altes dels nostres Pirineus. L'obra d'un compositor no seria com la coneixem avui sense les creacions que la van precedir; en aquest sentit, el concert atorga un rol destacat a la música instrumental. L'Ensemble Daimonion ha volgut incloure l'obra de Giovanni Pierluigi da Palestrina, que inequívocament va ser el punt de partida de l'estil compositiu del propi Monteverdi i de tots els compositors barrocs i clàssics europeus. La vetllada clou amb una Ciaccona de Benedetto Ferrari, que Anna Alàs entona amb el toc dansaire inconfusible i el tarannà desenfadat i irònic d'una forma que va creuar fronteres i èpoques sense perdre ni un bri del seu encant.

17

Capella de Ministrers. El Grial

10/08 · Bossòst · Glèisa dera Purificacion · 20.00 h 11/08 · Puigcerdà · Església de Sant Domènec · 22.00 h 12/08 · Sant Joan de les Abadesses · Claustre del Monestir · 22.00 h

Intèrprets Maria Jonas, veu solista Robert Cases, arpa, cítola i llaüt Eduard Navarro, vents Carles Magraner, violes d'arc i direcció Programa Obres de R. de Berbezilh, C. de Béthune, Ch. De Troyes, T. de Champagne, W. von der Vogelweide, Tanhuser, N. von Reuental, W. von Eschenbach, G. de Dijon i H. von Bingen. En un entorn històric de guerres amenitzat amb narracions trobadoresques dels croats d’Orient que portaven el Grial, la literatura medieval es va nodrir de textos i llegendes entorn d’aquesta valuosa relíquia, una de les joies més venerades del tresor real dels Trastàmara. El programa de concert de la Capella de Ministrers, amb Carles Magraner al capdavant, presenta la llegenda del Grial i la música medieval que es generà al voltant d’aquesta història. Un recorregut que connectarà directament el públic amb el veritable sentit del Sant Grial.

18

Fantasiant. Joye des Élysées

12/08 · Niu de l'Àliga (Alp-Urús-Bagà) · Refugi · 19.00 h 13/08 · Andorra la Vella · Cap de Casa de la Vall · 20.00 h

Intèrprets: Anna Casademunt, viola da gamba Marc de la Linde, viola da gamba Igor Davidovics, tiorba Programa: Obres de M. Marais, F. Couperin, R. de Visée i Sainte-Colombe. El misteriós senyor de Sainte-Colombe (actiu ca. 1640-1690) va transformar la viola de gamba baixa i la seva tècnica, però més rellevants encara són les seves composicions, modernes i transgressores: una música que trenca amb els models francesos del seu temps per a esdevenir encara més francesa. L’estil nou de Sainte-Colombe va arribar a la cort reial l’any 1679, quan el seu jove deixeble Marin Marais (ca. 1656- 1728) va desenvolupar l’estil francès, tot resistint l’embat del fresc i exhilarant estil italià. Un contrapunt amb els dos pares de la viola francesa el trobem en l’obra de François Couperin, le grand (1668- 1733), clavecinista de la cort reial. Va ser un compositor prolífic de música per a viola i va ajudar a popularitzar l’instrument dins i fora de la cort reial francesa.

19

Mara Aranda. Diàspora

13/08 · Urús · Església de Sant Climent · 20.00 h 14/08 · Salàs de Pallars · Església Parroquial · 20.30 h 15/08 · Llanars · Església de Sant Esteve · 18.30 h

Intèrprets Mara Aranda, veu, panderos, castanyoles, cròtals Abel García, viola de roda, laouto, baglama, lavta Fernando Depiaggi, organistrum, ney, kaouala, taula egipcia, riq i panderos Jota Martínez, llaüt otomà, llaüt medieval, guitarra llatina, guitarra morisca, cítola, vihuela de péñola, viola de roda, cors i direcció. Programa Obres anònimes de la tradició sefardita al Marroc, Rodes, Sofia i Turquia. Els treballs d’investigació de Mara Aranda, la intèrpret de música sefardita espanyola més internacional, l’han portat a viatges de residència a Salònica, Istanbul i Jerusalem. Viatges previs a la gravació dels seus treballs per recaptar informació de fonts originals i enriquir un repertori musical que no es pot entendre deslligat del seu context històric i cultural. Aquest concert, dirigit per Jota Martínez, especialista en instruments musicals de tradició medieval espanyola, forma part del projecte Diàspora, dedicat als destins més importants dels sefardites després de la seva sortida de la Península: Marroc, Turquia, Grècia, antiga Iugoslàvia i Israel.

20

Imaginarium Ensemble. La voce del violino

14/08 · La Seu d’Urgell · Capella del Seminari · 21.00 h 15/08 · Esterri d’Àneu · Església de Sant Vicenç · 20.30 h

Intèrprets Alessandro Palmeri, violoncel Simone Vallerotonda, arxillaüt Riccardo Doni, clavicèmbal Enrico Onofri, violí i direcció Programa Obres de G. P. Cima, G. Caccini, G. B. Fontana, G. Frescobaldi, R. Rognono, B. Marini, F. Rognoni, G. A. Pandolfi Mealli, A. Corelli, A. Vivaldi i F. Veracini. La voce nel violino és un programa dedicat, principalment, al repertori virtuós italià per a violí de principis del segle XVII fins a finals del Barroc. El segle XVII, en particular, era una època de gran agitació, on els instruments musicals s’alliberen de la funció senzilla de les veus de suport. Fins llavors, els instruments de la família del violí no tenien repertori escrit i comença la seva emancipació del repertori vocal. Més endavant, com és el cas del segon moviment de la Sonata de Veracini, inclòs en el programa, el compositor crea una escena veritable d’òpera sense paraules, anant així més enllà dels aspectes de text i de cant. El programa d’Imaginarium Ensemble, amb Enrico Onofri a la direcció, també està dedicat a C. Monteverdi, en el seu 450 aniversari.

21

Al Ayre Español. I vanni occulti

17/08 · La Seu d’Urgell · Capella del Seminari · 21.00 h 18/08 · Vall de Boí · Església de Santa Maria de Taüll · 20.30 h

Intèrprets Alexis Aguado, violí Kepa Arteche, violí Guillermo Turina, violoncel Xisco Aguiló, contrabaix Eduardo López Banzo, clavicèmbal i direcció Programa Obres de G. F. Händel i H. Purcell. La vibrant i juvenil segona opus de G. F. Händel va ser concebuda en la seva major part al voltant del 1717, l’època en la qual el compositor saxó escrivia les seves bellíssimes antífones de Chandos. Händel segueix el model italià de Corelli en la seva escriptura i conté una bona dosi de virtuosisme instrumental i una vitalitat desbordant. Hi ha passatges d’un lirisme commovedor, però també hi ha moments d’una gran fúria i agitació. Al Ayre Español disposa d’un llarg recorregut de més de 25 anys en els festivals i teatres més importants d’Europa, amb Eduardo López Banzo a la direcció, que ha fet de l’historicisme la seva pròpia filosofia musical.

22

Juan de la Rubia i Lixsania Fernández. Ballem Barroc. Sonates

i danses del s. XVIII

18/08 · Estamariu · Església de Sant Vicenç · 20.30 h 19/08 · Montardit de Dalt (Sort) · Església de Santa Cecília · 22.00 h 20/08 · Estoll (Fontanals) · Església de Santa Eulàlia · 20.00 h

Intèrprets Lixsania Fernández, viola de gamba Juan de la Rubia, orgue Programa Obres de J. S. Bach, J. Schenck, G. Frescobaldi, J.-B. Forqueray i M. Marais. Lixsania Fernández, una de les intèrprets amb major projecció de la seva generació, i l’organista Juan de la Rubia, un dels teclistes més guardonats, presenten el programa Ballem Barroc amb sonates i danses del segle XVIII. Viola de gamba i orgue positiu s'uneixen per presentar un diàleg entre les danses d'arrel popular, com les conegudes folies de Marin Marais, un dels grans èxits del seu temps, i sonates de compositors com Johann Sebastian Bach. Aportant varietat i contrast, el programa esdevé una demostració del virtuosisme instrumental d’aquest període.

23

Acadèmia FeMAP. Cançoner del Duc de Calàbria

19/08 · Berga · Església de Sant Joan · 21.00 h 20/08 · Tavascan (Lladorre) · Església de Sant Bartomeu · 21.00 h

Intèrprets Carles Magraner, direcció Programa Villancets de diversos autors a dues, tres, quatre i cinc veus i obres instrumentals al voltant de la Cort del Duc de Calàbria. El Cançoner del Duc de Calàbria o Cançoner d’Uppsala, és un compendi de peces musicals d’època renaixentista. Els cronistes de l’època ens descriuen la capella del Duc de Calàbria com una de les més famoses i nodrides del seu temps. A la mort del Duc de Calàbria eren trenta-sis ministrers i cantors, amb el mestre de capella Juan Cepa. Es trobaven també en la cort altres músics com Luys Milan, polifacètic i humanista, tot un artista del renaixement. També Mateo Fletxa és possible que fos mestre de capella de la cort, igual que el seu deixeble Bartomeu de Càrceres.

24

Accademia del Piacere i Núria Rial. Muera Cupido

25/08 · La Seu d’Urgell · Sant Domènec · 21.00 h 26/08 · Alp · Auditori-Palau de Congressos · 19.30 h

Intèrprets Núria Rial, soprano Rodney Prada, viola da gamba Rami Alqhai, viola da gamba baix Johanna Rose, viola da gamba Miguel Rincón, guitarra barroca Fahmi Alqhai, viola da gamba i direcció Programa Obres de S. Durón, A. Scarlatti, A. Scarlatti, G. Bononcini i R. A. Castellanos. El 2016 es van commemorar els tres-cents anys de la mort de Sebastián Durón, potser el més important compositor espanyol del seu temps i responsable, segons acusació del Pare Feijoo, de la italianització de la música espanyola: o sigui, de la seva tornada a Europa després de l’asfixiant segle XVII. Fahmi Alqhai i Núria Rial —la soprano catalana més internacional dedicada a les músiques històriques— uneixen els seus talents musicals per donar nova vida a una selecta col·lecció d’àries de les seves obres escèniques, dedicades a l’inesgotable i sempre emocionant tema de l’amor. Acompanyen Durón els seus companys d’estil italians, avantguardistes i rigorosament contemporanis com Alessandro Scarlatti i Giovanni Bononcini.

25

Lina Tur i Dani Espasa. La Gioia

25/08 · Bourg Madame · Església de Saint Martin d'Hix · 21.00 h 26/08 · Ceuró (Castellar de la Ribera) · Església de Sant Julià · 19.00 h 27/08 · Castell de Mur · Col·legiata de Mur · 19.30 h

Intèrprets Lina Tur Bonet, violí Dani Espasa, clavicèmbal Programa Obres d’A. Corelli Després de l’èxit del seu últim CD amb el seu grup MUsica AlcheMIca, considerat referencial per la crítica internacional, la violinista Lina Tur Bonet, formant duo amb Dani Esapasa, ens porte el treball del seu nou CD; on s’hi combina un estudi profund de l’historicisme amb una gran creativitat i improvisació. Aquest registre ofereix una visió nova d’una obra eterna. Els més diversos efectes musicals, des del lirisme i la poesia, passant per les danses o els moviments més eclesiàstics fins al virtuosisme i la bogeria de l’arxiconeguda Folia final, volen celebrar a una Música amb majúscules que, com sempre en els grans artistes de la història, parlen un llenguatge universal a l’ànima humana i a les seves passions.

26

1.3. FeMAP Gastrofilm

GastroFilm. El silenci abans de Bach

26/07 · 21.00 h - La Seu d’Urgell - Pati de la Punxa (Formatgeria Mas d'Eroles i Vins Carisma) 27/07 · 21.00 h - Organyà - Porxo del carrer del Sol (Xarcuteria Obach i Vins Carisma) 31/07 · 21.00 h - Sort - Castell dels comtes del Pallars (Celler Batlliu i Formatges Tros de Sort)

01/08 · 20.00 h - La Pobla de Segur – Cerveseria Ctretze (Cerveses Ctretze i

Bellera Cansaladeria)

02/08 · 21.00 h - Tremp - Fundació Fiella (Carnisseria Castilló i Celler El

Vinyer)

Projecció de la pel·lícula: El silenci abans de Bach

Direcció: Pere Portabella

El FeMAP complementa l’oferta musical amb cinc sessions GastroFilm on

podrem degustar productes alimentaris elaborats artesanalment en diferents

llocs del Pirineu: vins, embotits, formatges, galetes i cerveses propis de

cadascun dels llocs, amb les explicacions de cada productor que

acompanyaran la projecció d’una pel·lícula inspirada en J.S. Bach, sense

argument, on la música i les arts en general prenen tot el protagonisme, gràcies

a la col·laboració amb Mostremp, Mostra de Cinema Rural al Pallars.

27

1.4. Curs del FeMAP

Cançoner del Duc de Calàbria

Del 20 al 22 de juliol, Berga

El programa d’enguany es basa en el Cançoner del Duc de Calàbria, un

compendi de peces musicals d’època renaixentista.

Entre els temes del Cançoner del Duc de Calàbria hi ha composicions de

reconeguts compositors espanyols com Juan del Enzina, Cristóbal de Morales,

Mateu Fletxa el Vell, Bertomeu Càceres o Francisco de Peñalosa, entre moltes

peces anònimes.

Els cronistes de l’època ens descriuen la capella del Duc de Calàbria com una

de les més famoses i nodrides de seu temps. A la mort del Duc de Calàbria,

eren trenta-sis ministrers i cantors, sent mestre de capella Juan Cepa. Es

trobaven també en la cort altres músics com Luys Milan, polifacètic i humanista,

tot un artista del renaixement. També Mateu Fletxa és possible que fos mestre

de capella de la cort, igual que el seu deixeble Càrceres.

El programa està format per villancets amatoris i obres instrumentals al voltant

de la cort del Duc de Calàbria, amb l’objectiu que els estudiants puguin

aprendre les característiques i els estils de l’època renaixentista.

Director: Carles Magraner (violes d’arc) Professor adjunt: Robert Cases (vihuela, llaüt i tiorba)

28

2. FeMAP social

El FeMAP Social es repetirà el 2017 amb els tallers després de l'èxit de l'edició anterior, que va tenir una molt bona acceptació dels centres participants. Entre aquests, equipaments, tallers i residències d'atenció a persones amb diversitat funcional, malalties mentals i gent gran.

D'aquesta manera, el FeMAP continua tirant endavant la seva vessant més social, de servei públic i d'implicació de tots els col·lectius amb la música antiga, amb l'objectiu d'aprofitar aquest vehicle com a element de cohesió social i aprenentatge musical integrador.

29

3. Activitats complementàries

30

3.1. Packs turístics

El FeMAP ofereix paquets d’entrada al concert i allotjament, així com activitats

complementàries per gaudir no només de la música sinó també de l’entorn

paisatgístic i natural del Pirineu.

Aquests packs es poden adquirir online al web que el FeMAP i Eventhalia han

creat especialment per comercialitzar aquestes propostes:

www.packsturisticsfemap.cat

31

3.2. Concurs d’aparadors

Un dels objectius del FeMAP és contribuir al desenvolupament econòmic del

territori i fomentar-ne el turisme cultural. Per tal de reforçar aquest aspecte del

festival, FeMAP organitza el Concurs d’aparadors FeMAP.

El concurs es duu a terme en col·laboració amb les associacions professionals

de comerciants i d’hostaleria existents als Pirineus, i vol visibilitzar des del món

del comerç que els Pirineus ofereixen als seus residents i als seus visitants no

només el festival de música antiga més gran d’Europa sinó un projecte únic pel

seu volum: 34 municipis i 49 concerts en l’edició de 2017.

Hi poden participar tots els establiments amb seu a alguna de les poblacions on

es desenvolupa el Festival FeMAP que, el 2017, que hauran de decorar el seu

establiment amb motius que tinguin relació amb el FeMAP o amb la música

antiga.

Es repartiran 4 premis:

Al guanyador per votació popular a través de xarxes socials, se li donarà una

cistella de productes del Pirineu. Els tres guanyadors decidits pel jurat, rebran

un 1r premi de 600€, un segon de 400€ i un de 200€.

32

3.3. Exposició. La Venècia de Canaletto avui Una mirada fotogràfica a càrrec d’Araceli Merino

Riner, de l’1 al 31 d’agost de 2017

Fascinada per la contemplació de Venècia, Araceli Merino va decidir

emprendre aquest projecte per diversos motius: per la seva extrema

singularitat, per la diversitat de llums amb què es mostra en els diferents

moments de l’any... potser la mateixa que fa 300 anys.

Aquesta percepció no és nova. Només cal esmentar altres artistes forans com

Mallord, Turner, Corot, McNeill Whistler o Monet per comprendre el poder

fascinador de la ciutat dels canals. Canaletto, però, jugava amb avantatge.

Venecià de naixement, coneixia els secrets de l’illa, sabia com mirar-la i com

mostrar-la. Davant d’aquesta evidència, Merino va tenir molt clar que el que

havia de fer era copsar les seves mirades de la forma més fidel possible. Calia

posar el trípode i la càmera exactament on ell posava el cavallet.

Al final, tot i així, la ciutat sempre sorprèn amb racons secrets. El que havia de

ser una rèplica de les mirades de Canaletto ha esdevingut la mirada fascinada,

fotogràfica, de qui, malgrat haver-hi fet nombroses visites, sempre acaba veient

Venècia com si l’acabés de descobrir.

Antonio Canal, Canaletto (1697–1768)

Artista venecià cèlebre pels seus paisatges pintats amb la tècnica de l'aiguafort,

va començar la seva carrera com a pintor d'escenes teatrals. Després d’un

viatge a Roma el 1719, inspirat per Giovanni Paolo Pannini, va decidir pintar la

vida quotidiana a Venècia. Les seves obres són fetes majoritàriament a l’aire

lliure, emprant la tècnica de la "cambra obscura" per observar i reflectir amb

detall els objectes llunyans. Les vedute van tenir tant èxit, que la seva influència

va arribar a gairebé tots els racons d'Europa i inicià una forma de representar el

paisatge que va ser imitada per molts artistes europeus.

33

4. Municipis participants

Enguany el FeMAP compta amb 34 municipis participants, sis més que l’edició

passada. Els municipis són:

Alt Urgell La Seu d'Urgell

Organyà Estamariu

Alta Ribagorça

Vall de Boí Vilaller

Andorra Ordino

Andorra La Vella Encamp

Berguedà

Berga Avià Bagà

Guardiola de Berguedà

Cerdanya Puigcerdà

Llívia Alp

Fontanals Urús

Pallars Jussà La Pobla de Segur

Tremp Salàs de Pallars

La Torre de Capdella Castell del Mur

Pallars Sobirà Esterri d'Àneu

Alt Àneu Sort

La Guingueta d’Àneu Lladorre

Ripollès

Ripoll Sant J de les Abadesses

Llanars

Solsonès Riner

Castellar de la Ribera

Era Val d'Aran Bossòst

Alta Cerdanya Bourg Madame

34

5. El FeMAP 2017 en xifres

7a. edició

34 municipis participants

49 concerts (és el major festival de música antiga d’Europa)

5 sessions Gastrofilm amb degustació de productes locals

49 packs turístics entrada més hotel

42 activitats complementàries gratuïtes incorporades amb l’entrada al

concert (visites guiades a monuments, museus, jaciments)

1 curs de divulgació

1 exposició de fotografies

1 concurs d’aparadors

5 tallers previs més assistència als concerts amb col·lectius en risc

d’exclusió

450.000€ de pressupost

35

6. Informació pràctica

5.1 Preus

NORMAL REDUÏDA

Taquilla Anticipada Taquilla Anticipada

TARIFA A 22€ 18€ 18€ 15€

TARIFA B 18€ 15€ 15€ 12€

TARIFA C 15€ 12€ 12€ 10€

TARIFA D 6€ 5€ 5€ 4€

* Entrada gratuïta: a nens fins a 14 anys

* Entrada reduïda: Amics del FeMAP, de 15 a 25 anys i a partir de 65 anys

Tarifa A: Cheur de Chambre Namur - Pyrenaeus Ensemble - Cor Francesc

Valls, Magister Petrus i Esbart Dansaire de Rubí – Accadeia del Piacere i Núria

Rial – Fantasiant a Niu de l’Àliga.

Tarifa B: Lucentun XVI – Capella de Ministrers – Cor de la Generalitat

Valenciana – Cor de Cambra Bach Zum Mitsingen – Orquestra Barroca

Catalana – Imaginarium Ensemble – La Sonorosa – Anna Alàs i Ensemble

Daimonion – The Rose Ensemble – Al Ayre Español.

Tarifa C: Juan de la Rubia i Lixsania Fernández – Mara Aranda – Alfred

Fernández i Èlia Casanova – Cor de Cambra de la Diputació de Girona – Lina

Tur i Dani Espasa – Acadèmia FeMAP – John Potter & Ariel Abramovich -

Fantasiant.

Tarifa D: Gastrofilm.

Amics del FeMAP: Pagant una quota de 10 euros, l’espectador gaudeix de

descomptes en tots els concerts del festival. Una opció que surt a compte

assistint només a 3 concerts de la programació.

5.2 Compra d’entrades

Als punts de venda oficials. Consulta el llistat de punts de venda

anticipada al web del festival: http://femap.cat/

A la taquilla el dia del concert. Només en efectiu. La taquilla obrirà 40

minuts abans del concert.

Venda on-line a través del web del festival: http://femap.cat/

36

SERVEI DE PREMSA

PREMSA LOCAL Aida Morales M. 680 54 29 51 aida@femap.cat www.femap.cat

PREMSA NACIONAL Núria Olivé (Comèdia) T. 933 10 60 44 · 932 95 56 34 M. 691 836 408 nolive@comedianet.com www.comedia.cat l @fescomedia