dossier de premsa milestone project girona …€¦ · dossier de premsa i milestone project 2013 ...
TRANSCRIPT
D O S S I E R D E P R E M S A
MILESTONE PROJECT II FESTIVAL DE MÚSICA, STREET ART, PENSAMENT I GASTRONOMIA
31 MAIG > 9 JUNY 2013 · GIRONA
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 1
DOSSIER DE PREMSA
MILESTONE PROJECT II FESTIVAL DE MÚSICA, STREET ART, PENSAMENT I GASTRONOMIA
31 MAIG > 9 JUNY 2013 · GIRONA
ÍNDEX
1. Presentació ....................................................................................... pàg. 2
2. Agenda ............................................................................................. pàg. 3
3. Música .............................................................................................. pàg. 4
4. Street Art .......................................................................................... pàg. 10
5. Pensament ....................................................................................... pàg. 16
6. Gastronomia ..................................................................................... pàg. 21
7. Informació d’interès .......................................................................... pàg. 22
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 2
1. PRESENTACIÓ
Milestone Project neix a Girona el 2012 per tractar de desenvolupar un festival
contracultural en un moment de profunds canvis en el panorama social, cultural i
econòmic. Amb base en l'art però sense oblidar la profunditat necessària del
pensament, Milestone Project intentarà traçar modestament una línia sobre la
importància de l'art i l'educació en la societat. En aquesta segona edició mantindrem
les quatre seccions complementàries:
- L'art urbà com a catalitzador per un canvi del nostre dia a dia. Art lliure, gratuït i de
primer nivell per a la societat, que ha de transformar visualment espais en desús en
llocs de trobada i referència. Una acció que afavoreixi el pensament positiu de
transformació dels nostres espais més convencionals millorant, a més, l'estètica de
l'entorn.
- El pensament com a pòsit de coneixement i expressió de la paraula on, poc a poc,
hem d'anar contribuint a recolzar les bases sobre les quals nostra la societat s'ha de
construir. La necessitat de convertir l'educació com a símbol real de progrés,
imprescindible per a la comprensió de les pròpies accions que també realitzarem al
Milestone Project.
- La gastronomia com un dels segells identificatius d'una ciutat molt rica culturalment
–no només en aquest àmbit–, que abans de res ha de mostrar-se com un espai de
valor incalculable per a la seva pròpia ciutadania i els visitants que s'aproximin a
conèixer-la.
- La música com a vincle col·lectiu, espiritual, i com a celebració per a tots els públics.
Milestone Project realitza mostres any rere any d'alguns dels artistes contemporanis
més interessants per al gran públic, sense oblidar algunes noves mostres musicals de
gran interès artístic. Eclèctica i sense prejudicis, la música es converteix en un eix
principal per millorar les nostres pròpies vides.
Milestone Project es desenvoluparà al llarg d'una setmana completa a Girona, en la
qual cadascun de nosaltres podrem trobar el nostre espai i participar del festival.
* Tot el projecte Milestone es podrà seguir a d'una aplicació mòbil.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 3
2. AGENDA
MILESTONE PROJECT 2013
31 MAIG > 6 JUNY 2013
DIVENDRES 31 MAIG
DISSABTE 1 JUNY
DIUMENGE 2 JUNY
GASTRONOMIA: MENÚS MILESTONE
STREET ART
Concert inaugural
Chano
Domínguez
DILLUNS 3 JUNY
DIMARTS 4 JUNY
DIMECRES 5 JUNY
DIJOUS 6 JUNY
DIVENDRES 7 JUNY
DISSABTE 8 JUNY
DIUMENGE 9 JUNY
GASTRONOMIA: MENUS MILESTONE
STREET ART
19H – 21.15H
Apocalipsi i
normalització
19H – 21.15H
Globalització i conflictes
democràtics
19H – 02H.
Concert Amadou &Mariam Mishima Sàvats
Olivemoon
19H – 02H.
Concert Antònia
Font Cocorosie
Maika Makovski The Dirty
Club
11H – 13H.
Petit
Milestone
Electro toylets
MÚSICA
PENSAMENT
STREET ART
GASTRONOMIA
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 4
3. MÚSICA
[CONCERT INAUGURAL]
Chano Domínguez DIVENDRES 31 DE MAIG · TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA
El prestigiós pianista Chano Domínguez, en format trio i amb el millor del seu repertori, inaugura el Milestone El pianista gadità Chano Domínguez, establert a Catalunya, és un músic de post-bop,
fusió i flamenc, que sempre ha mostrat una gran influència de la seva cultura i
identitat natal. Domínguez va començar a tocar la guitarra als vuit anys, abans
d'iniciar-se amb el piano. Amb vint anys va formar el grup Rock Progresivo Latino -
CAI- que va publicar tres discos per CBS. Després de la seva dissolució l'any 1981,
Domínguez va començar la seva trajectòria en solitari. Tan sols un any després va
publicar el seu primer disc, 'Chano', i es traslladà a Nova York. Des de llavors, ha
editat un seguit d'impressionants documents sonors que han guanyat profunditat any
rere any: discos contraculturals de gran nivell artístic com En Directo (1997), Y si!'
(2001), Hecho a mano (2002), Dawn That Dream (2004), Acércate Más (2006), New
Flamenco Sound (2007), Cuentos del Mundo (2008) i Piano Ibérico (2010). L'any 2012
edita Flamenco Sketches, una revisió visionària de l'històric Kind of Blue de Miles
Davis.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 5
DIVENDRES 7 DE JUNY [CONCERT MULTICARTELL: 19H. – 02H.]
PARC DE LES RIBES DEL TER (exterior del Pavelló de Fontajau)
Amadou & Mariam PRESENTACIÓ A L’ESTAT ESPANYOL
Arriba a Girona per primera vegada la parella d'artistes més cèlebre d'Àfrica. Es van
conèixer fa 25 anys a l'institut per a joves cecs de Mali i van consolidar la seva carrera
musical a França. Manu Chao es va enamorar de la seva música i va col·laborar en el
seu gran èxit, Diamanche a Bamako, amb més de 500 mil còpies venudes. Després de
Welcome to Mali, gravat entre Bamako, Dakar, París i Londres, arribaria Folila (2012),
treball que ha comptat amb la participació de reconeguts artistes com TV On the
Radio, Theophilous London, Amp Fiddler o Bassekou Kouyate.
Mishima L'Amor Feliç
Desprès d'un any de gira presentant el seu disc L'Amor Feliç, els barcelonins
Mishima, tornen a Girona per actuar en un espai i un format diferent al d'altres
ocasions. El grup liderat per David Carabén (guitarra i veu) i integrat també per Marc
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 6
Lloret (teclats), Dani Vega (guitarres), Xavi Caparrós (baix) i Alfons Serra (bateria),
ens porta aquest sisè àlbum que conté dotze cançons. Dotze temes que
aprofundeixen en aquest rock d'autor que ha convertit la banda en un autèntic
referent. De l'exuberància poètica de La vella ferida al divertit examen de consciència
d’El camí més llarg, passant per l'irresistible romanticisme d’Els vespres verds, aquest
grup no deixa d'amagar sorpreses que descobreixen els seus directes.
Sàvats Me parece bien
Els gironins Sàvats presenten a la seva ciutat el seu tercer disc d'estudi, Me parece
bien. El canvi de rumb que pren aquest treball, amb un nou discurs i noves sonoritats,
juntament amb la màgia inigualable creada per la fusió entre la banda i el seu
productor Paco Loco, són els pilars d'aquest ferm projecte, on l'eufòria i l'optimisme
es perceben a la primera. La banda, creada per Xebi Salvatella (veu i guitarra) i
formada també per Miquel Brugués (teclats), Gerard Brugués (guitarra), Edu Bonet
(baix) i Francesc Sotillos "Cheka" (bateria), ens portarà el seu Rock&Love.
Olivemoon
Olivemoon és una de les bandes emergents catalanes més interessants del panorama
de la música independent actual. Nascuda el 2007, la formació ofereix un folk rock ple
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 7
de matisos que s’escapa de les convencions del gènere. Actuen en quintet: Marc
Navarro (veu, acústica, banjo, harmònica), Jona Oliva (baix, percussions, glokespiel),
Ignasi Canals (bateria, percussions, melòdica i veus), Kim Peratt (guitarra i teclats) i
Laura Resina (viola). El seu primer treball, The Thickest Forest, va aconseguir
excel·lents crítiques. A Girona mostraran alguns temes nous del seu proper disc.
DISSABTE 8 DE JUNY [CONCERT MULTICARTELL: 19H. – 02H.]
PARC DE LES RIBES DEL TER (exterior del Pavelló de Fontajau)
Antònia Font Vostè és aquí
Vuit mesos desprès d'haver presentat el seu disc a l'Auditori de Girona, i amb un èxit
absolut, Antònia Font tornen amb la gira de Vostè és aquí (2012). Quaranta cançons
dibuixen un recorregut que es mou entre la cançó i el pop. Com sempre, amb un
directe sorprenent i treballat al detall. Joan Miquel Oliver (guitarra i composició), Pau
Debon (veu), Jaume Manresa (teclats), Joan Roca (baix) i Pere Manel
Debon (bateria) demostren una vegada més que el seu món no és d’aquest regne.
Maika Makovski Thank You for the Boots
La polifacètica artista passa per Milestone Project Girona per ensenyar-nos la seva
vessant més elèctrica. Amb el disc Thank You for the Boots, la cantant i actriu Maika
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 8
Makovski fa un punt i a part en la seva carrera. Aquest disc positiu i enèrgic que no ha
deixat de sorprendre arreu –s’ha presentat en una gira internacional– farà que el
públic gaudeixi de la particular i única d'entendre el rock de Makovski.
Cocorosie Tales of a Grass Widow PRESENTACIÓ A L’ESTAT ESPANYOL
Milestone Project acollirà l’estrena del nou disc d’aquest prestigiós duet de folk-
tronic, produït en col·laboració amb el compositor islandès Valgeir Sigurosson i
enriquit amb col·laboracions excepcionals. Amb un tall transgressor, és una mescla
de sons electrònics i orgànics que suposen un retorn a les arrels i una mostra de les
inquietuds socials de la formació. Aquesta serà l’única actuació a l’estat espanyol
aquest estiu de les germanes Casady: Sierra (veu, guitarra i arpa) i Bianca (veu i
percussió). La Maison de Mon Reve, Noah’s Ark, The Adventures of Ghosthorse and
Stillborn i Grey Oceans integren una imprescindible discografia.
The Dirty Club
Després de quinze anys i cinc àlbums a les seves esquenes, The Dirty Club és una
banda difícil de definir. Acostumen a mesclar música folk amb elements electrònics i
detalls de blues i rock. Utilitzant bateries, teclats, sintetitzadors, guitarres i tot tipus
d’efectes per crear el seu propi so, aquest trio ofereix passatges de música tranquil·la
i atmosfèrica combinats amb moments més enèrgics.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 9
Petit Milestone
Electrotoylets ESPECTACLE MUSICAL INFANTIL
DIUMENGE, 9 DE JUNY · 11 h – 13 h. BÒLIT – RAMBLA (Sala Fidel Aguilar)
Un projecte de música i art urbà per a nens de 3 a 9 anys. Concert adaptat que
acabarà fent-los participar en la creació d'una obra pictòrica.
Armats amb un autèntic arsenal surrealista d’instruments, joguines i trastos elèctrics
(del joc de Simon fins a vocoders i guitarres en miniatura), Electrotoylets presenten
una proposta divertida i iconoclasta que converteix alguns dels punts clau del folklore
musical català en autèntiques bombes de psicodèlia electrònica de baixa definició. En
quatre anys de trajectòria, Electrotoylets s’han convertit en un autèntic grup revelació.
La seva mescla única d’electrònica, experimentació i melodies tradicionals els ha
permès conquerir escenaris tan variats com el Sónar 2008 i 2010 (Barcelona), Macau
Festival(Xina), Today’s Art Festival (Holanda), Moves (Regne Unit), Temporada
Alta, Etnival, Invictro o la Fira Mediterrània de Manresa, entre molts d’altres. Han
publicat el treball Volempamboli (Discmedi 2009), el videojoc S’ha acabat el bròquil, i
acaben d’estrenar un espectacle familiar que porta el mateix títol i en el qual
presenten una impactant fusió de videojoc, video-mapping i música electrònica.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 10
4. STREET ART
DEL 31 DE MAIG AL 7 DE MAIG
Milestone Project 2013 donarà el tret de sortida el 31 de maig amb l’inici de les
activitats d’Street Art a diferents emplaçaments de la ciutat, protagonitzades per
alguns dels més reconeguts exponents d'art urbà a nivell mundial. Fins al 7 de
juny es podran veure les seves obres d'art de carrer.
Art per a tots, lliure de barreres visuals, de prejudicis, i poderós en forma i fons són
algunes de les premisses d'aquest corrent artístic reconegut, que es presentarà de
nou en la segona edició de Milestone Project. Enguany, com el 2012, comptarà
amb alguns dels més importants i reconeguts exponents de l'art urbà del món.
Girona podrà gaudir de nou de la modificació d'espais amb poc o nul interès visual
en centres artístics de referència internacional però, sobretot, en llocs reals de
trobada i reflexió per als ciutadans. Durant una setmana treballaran simultàniament
–i se'ls podrà veure treballar– artistes com Erica il Cane, Blu i Cyop&Kaf o Momo,
exponents consolidats de l'art públic contemporani, que crearan obres exclusives
en el marc de Milestone Project Girona 2013.
Després d'una primera edició introductòria a l'art urbà, en la qual artistes de tot el
món van realitzar obres (algunes permanents, altres efímeres), Milestone Project
segueix donant passos endavant per mostrar l'art més innovador i compromès
socialment; un art que permet reflexionar sobre el valor intrínsec de la cultura com a
eina poderosa d'ús diari a través una proposta que no pertany a ningú perquè
pertany tots. Un recorregut espontani que busca al ciutadà per crear-li inquietud i,
humilment, obrir la seva percepció en un moment de profund dramatisme social.
Nacho Moltó, Milestone
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 11
BLU
L’artista pictòric italià BLU està considerat un dels grans exponents de l’art
contemporani mundial. Les seves representacions arreu del món el confirmen com un
dels artistes més crítics i compromesos del panorama actual.
BLU pertany a un corrent de pintors italians molt destacat que exposa els seus
treballs arreu del món amb una filosofia molt altruista, reflexiva i radical, basada en
l’art i el pensament social. BLU, conegut també pels seus vídeos Muto o Big Bang Big
Boom, és un artista que treballa al marge de les tendències de cada moment, tot i ser
un dels noms d’art urbà més coneguts a nivell mundial juntament amb JR, Bansky, Os
Gemeos o Erica il Cane. I aquesta és precisament una de les seves qualitats que el
converteixen no només en un artista honest sinó també en un home que busca en tot
moment els principis bàsics de l’art, el seu vincle amb la societat i, en resum, una
cerca constant de la reivindicació social a través de l’art i de les contradiccions que
tot això suposa.
De la mateixa manera que existeixen els ‘filòsofs de la sospita’, a BLU se’l podria
titllar d’”artista de la sospita”.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 12
Momo
Nascut a San Francisco, ha estat viatjant durant gran part de la seva vida. Va establir
la seva residència artística a Nova York durant sis anys, però actualment té el seu
estudi a Nova Orleans.
Momo està considerat un dels grans exponents de l’art urbà contemporani. El seu
treball, abstracte i basat en la forma geomètrica però combinat amb un cuidat joc de
llums, ombres i colors, és el desenvolupament d’un pensament i sensibilitat personal
molt coherent en el decurs de la seva trajectòria.
La seva personalitat alegre, propera i divertida, es reflecteix en la seva obra i sens
dubte es trasllada a la mirada de l’espectador. Ha exhibit la seva producció en ciutats
com Nova York, Seúl, Lisboa, Grottiagle o Girona, on l’any passat -durant la primera
edició de Milestone Project- va representar una meravellosa peça conceptual a la vora
del riu Onya.
En aquesta segona edició, Momo torna per mostrar-nos el gran talent d’un artista
atípic i amb una tècnica pictòrica molt personal, depurada, harmoniosa i tan elegant
com una gran fórmula matemàtica.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 13
Erica Il Cane
Des de petit ja desenvolupa una gran sensibilitat per la natura i una inspiració per un
llenguatge pictòric i poètic del que se serveix per representar escenes mitològiques
que connecten amb l’imaginari de l’espectador. La seva tècnica i expressió és tan
fascinant com reconeixible, fet que l’ha portat a ser admirat no sols per la crítica de
tot el món sinó també pel públic no especialitzat que mira, gairebé amb
embadaliment, les seves pintures.
El seu amor i respecte pels motius que representa són possiblement una de les claus
del seu intens treball, que s’ha exposat a pràcticament a tot el món. Un artista
nòmada que converteix el camí en l’essència de la seva vida. La seva producció es
basa en l’observació, la sensualitat i la llibertat, aconseguint que cadascuna de les
seves obres sigui un regal d’harmonia, quietud i reflexió pel públic.
Erica il Cane torna de nou a Girona després de pintar l’any passat un mural de més de
20 per 15 metres sobre la "Cocollona", l’animal mitològic meitat cocodril i meitat
papallona que simbolitza Girona, i que ja ha esdevingut un reconegut i admirat mural
pels ciutadans de Girona i els seus visitants, alhora que s’ha convertit en la imatge de
Milestone.
Segur que en aquesta segona edició de Milestone Project tornarà per sorprendre’ns i
delectar-nos amb la seva sensibilitat.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 14
Cyop&Kaf
En soledat però amb gran constància, aquests dos artistes italians (perseguits tant
pels col·leccionistes d’art com per la policia) continuen la seva missió d’alertar sobre
allò anormal, irritant i “amagat” en la societat i la natura humana. Amb un sentit
gairebé desesperat de l’esperit -més decaigut que mai- de la societat italiana, els
treballs de Cyop&Kaf arriben des del més remot barri de classe obrera fins a les
galeries d’art rebel·lant-se com una gota d’aigua més contra un moviment de
pensament uniforme estandarditzat.
Així, el seu punt de vista sobre l’exposició del seu treball no s’entén únicament com
una manera d’exhibir la seva obra passada per millorar els seus ingressos -quelcom
que consideren conceptualment pobre- sinó que conviden el públic a participar
durant els 365 dies de l’any en una exposició permanent i en construcció. El centre i
la immensa perifèria de Nàpols és l’espai principal en el qual aquests artistes compten
amb la seva “principal galeria d’art públic”. Aquest any, en la seva primera visita a
Girona, expandiran la seva obra per les parets de la ciutat.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 15
Malakkai
Natural d’Almeria i establert a Vidreres (Girona) des de fa anys, Malakkai ens
acompanyarà en aquesta nova edició a l'apartat d'art urbà de Milestone Project.
Amb un estil pictòric basat en la il·lustració i amb clars orígens en el graffiti, aquest
polifacètic artista oferirà una de les propostes diferenciades de la resta.
Per la representació internacional que tenim a la branca d'street art, Milestone ha
volgut des de l’inici col·laborar amb creadors locals i poder oferir-los la possibilitat de
treballar en igualtat de condicions que la resta de convidats al festival.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 16
5. PENSAMENT
Les taules i conferències que es desenvoluparan durant els dies 5 i 6 de juny,
ens portaran pensadors i filòsofs per parlar sobre temes tan variats com la
situació sòcio-cultural al nostre país o l'estètica de l'art urbà. Aquestes
conferències es duran a terme a El Bòlit Rambla - Sala Fidel Aguilar.
DIMECRES 5 DE JUNY TAULA RODONA · DE 19H A 21.15H.
Apocalipsi i normalització
L'actual present històric està passant per milers de tensions, algunes tan noves que
resulten inquietants. Aquests últims conflictes tensen també l'espai del que sempre es
va anomenar "esquerra", "resistència" o "poble". No és hora de submergir la
potència del pensament en aquest terreny pantanós, al marge de les cantarelles de
majories i minories, fora dels tòpics de dreta i esquerra amb el qual tantes vegades
ens hem justificat? El perill no seria tant el que assenyalem que demà pot passar per
fora: el desastre social o ecològic, l'atur explosiu, la recessió, la fam, l'escassetat de
l'aigua, la fi de les matèries primeres, el desastre nuclear o víric, l’esclat mundial... En
aquest ordre "global", tal filera de perills és, en certa manera, una cortina de fum que
tapa l'apocalipsi real que ja està en marxa entre nosaltres. Ens referim a aquesta
espantosa normalització que, a càmera lenta i sense imatges, a cop de "crisi" i
d'alarma social, s'està produint aquí. No lluny, sinó dins, en el cos d'una societat
democràtica que, per sobre de tot, vol sentir-se segura i per aquesta raó només sap
mirar la vida comuna segons el conductisme espectacular de la informació. Delegar
en la percepció, com fem diàriament, és alienar un òrgan vital per a qualsevol
transformació, cultural i social que vulgui ser duradora.
CONFERÈNCIES
Ignacio Castro Rey (director de taula)
El poder de la desconnexió Ignacio Castro Rey és doctor en Filosofia per la Universitat Autònoma de Madrid,
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 17
ciutat on exerceix d’assagista, crític d’art i professor. Seguint una línia d’ombra que va
des de Nietzsche fins a Agamben, de Baudrillard a Sokurov, Ignacio Castro escriu en
diferents mitjans (Silè, Anthropos, Arxipèlag, El vell talp, Lletra Internacional, Minerva i
FronteraD) sobre filosofia, cinema, política i art contemporani. Ha pronunciat
conferències a tot l’estat espanyol i en diverses institucions i universitats estrangeres.
Com a gestor cultural ha dirigit cursos en nombroses institucions, amb la publicació
posterior de set volums col·lectius, entre els quals s'hi inclouen: Informe sobre l’estat
del lloc (1998), Al costat de Jünger (1996) i Un altre marc per a la creació (1995). Entre
els seves últimes llibres cal destacar: Societat i barbàrie (Barcelona, 2012), La
depressió informativa del subjecte (Buenos Aires, 2011), Vots de riquesa (Madrid,
2007), La sexualitat i la seva ombra (Buenos Aires, 2004), Crítica de la raó sexual
(Barcelona, 2002) i L’explotació dels cossos (Madrid, 2002).
Manuel Delgado
L’amenaça idealista. Els nous moviments socials i el retorn del subjecte Manuel Delgado és catedràtic acreditat a la Universitat de Barcelona i coordinador del
GRECS, Grup de Recerca en Exclusió i Control Socials. Ha estat professor visitant o
convidat en diverses universitats estrangeres i nacionals. Ha treballat sobretot en la
construcció de les identitats col·lectives en contextos urbans, la violència religiosa i
les apropiacions socials d'espais públics, temes al voltant dels quals ha publicat
articles en revistes nacionals i estrangeres. A més, és editor de les compilacions
Antropologia social (1994), Ciutat i immigració (1997), Inmigración y cultura (2003),
Carrer, festa i revolta (2004) i Lluites secretes (2012), així com autor dels llibres De la
muerte de un dios (1986), La ira sagrada (1991 i 2012), Las palabras de otro hombre
(1992), La cité de la diversité (1996), El animal público (Premi Anagrama d’Assaig,
1999), Luces iconoclastas (Barcelona, 2001), Elogi del vianant (2005), Sociedades
movedizas (2007), La ciudad mentirosa (2008) i El espacio público como ideología
(2011). Blog http://manueldelgadoruiz.blogspot.com/.
Luis Arenas
Paisatge després de la tempesta Luis Arenas és professor de Filosofia a la Universitat de Saragossa. Doctor en
Filosofia per la Universitat Complutense de Madrid, les seves línies d'investigació se
centren actualment en la intersecció i el diàleg entre la filosofia i altres disciplines com
l'estètica, la teoria de la imatge, la fotografia o l'arquitectura contemporània. És autor i
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 18
traductor de més d'una vintena de treballs centrats en problemes de filosofia moderna
i contemporània. Entre ells, s’hi troben els llibres Fantasmas de la vida moderna.
Ampliaciones y quiebras del sujeto en la ciudad contemporánea (Madrid, 2011) i
Identidad y subjetividad. Materiales para una historia de la filosofía moderna (Madrid,
2002). Tanmateix, ha realitzat una edició del Discurso del método de Descartes
(1999). És membre fundador del grup d'investigació (Inter) secció de Filosofia i
Arquitectura. També fou director de la revista filosòfica Anábasis i actualment és
director editorial de la col·lecció Mínimo Tránsito (Antonio Machado Libros).
DIJOUS 6 DE JUNY TAULA RODONA · DE 19H. A 21.15H.
Globalització i conflictes democràtics
Aquest últim procés de globalització en el qual ens hem vist embarcats en les últimes
dècades, ha canviat la nostra manera d'entendre el món i de viure’l. Més enllà de les
tan aclamades virtuts d'un món globalitzat de societats obertes, interconnectades,
amb accessible mobilitat, etcètera, també ens trobem amb totes les misèries d'un
sistema pautat per uns mercats financers que estan maltractant sense contemplació
el sempre fràgil equilibri de les nostres societats. S'ha imposat un model de
comportament, l‘homo economicus, amb una lògica de mercat que empeny a la
marginalitat –i fins i tot a l'oblit– les altres dimensions de la naturalesa humana. Les
primes de risc, els tipus d'interès, la inflació, el PIB, el creixement…, són els criteris
de valoració de l'estat de salut de les societats, oblidant el clima i l’equilibri social, les
formes d'identitat i d’expressió dels pobles. Especialment, està posant al descobert
les manques i fins i tot els col·lapses dels sistemes democràtics que Occident ha
promocionat com a criteri de normalització política. I si cal destacar un àmbit
especialment marginat i ignorat, aquest és el d’allò comú, compartit, relacional. Sens
dubte, està sent un procés que deixa un llarg llistat de damnificats, però també està
despertant en les diferents societats noves formes de resistència i de pensament
crític.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 19
CONFERÈNCIES
Oriol Leira (director de taula)
El comú en temps de fragmentació Oriol Leira Berenguer és llicenciat en Filosofia per la Universitat de Barcelona. Ha
combinat la docència, l'activisme social i la reflexió. Exerceix com a professor de
Filosofia i Ciències Socials en un centre de Secundària i Batxillerat on també és
responsable de la coordinació pedagògica. La seva trajectòria com a activista en els
moviments socials ha transcorregut pel moviment per la pau (MOC, Moviment
d'Objectors de Consciència), ecologista (Acció ecologista), moviment pel
decreixement i de defensa de comunitats minoritàries i llengües minoritzades
(CIEMEN, Centre internacional Escarré per a les minories ètniques i les Nacions sense
estat). Ha col·laborat en diverses publicacions (Mientras tanto, Ecología Política, Nous
Horitzons, Anuario de la fundación Betiko), i ha estat cofundador i membre de la
redacció de la revista Illacrua, considerada pionera de la premsa alternativa.
César Rendueles
Socioporosi: instruccions d’emergència César Rendueles és professor al Departament de Teoria Sociològica de la Universitat
Complutense de Madrid. Doctor en Filosofia per aquesta mateixa universitat, ha estat
professor associat a la Universitat Carlos III de Madrid i professor convidat a la
Universitat Nacional de Colòmbia i a la Universitat Nacional San Martín de Buenos
Aires. És autor de nombrosos assajos sobre qüestions relacionades amb les ciències
socials, la filosofia política i la crítica cultural; entre els quals destaquen els llibres
Sociofobia (el publicarà recentment l’editorial Capitán Swing) i Los límites de las
ciencias sociales (2005). És coeditor de Mundo escrito. Trece derivas desde Walter
Benjamin (2013) i ha participat en obres col·lectives com Dominio abierto (2009) o
Arte, ideología y capitalismo (2008). A més, s’ha encarregat de l’edició de textos
clàssics de Karl Marx, Walter Benjamin, Karl Polanyi i Jeremy Bentham. L’any 2011 va
comissariar l’exposició Walter Benjamin. Constelaciones, que va itinerar per
Alemanya, Argentina, Mèxic, Paraguai i Xile. Va ser membre fundador del col·lectiu
d’intervenció cultural Landinamo. Entre els anys 2003 i 2012 va treballar com a adjunt
a la direcció del Círculo de Bellas Artes de Madrid. També ha desenvolupat una
extensa tasca com a traductor i ha estat col·laborador de publicacions com
Archipiélago, Claves de la Razón Práctica, Ajoblanco, Minerva, Diagonal o el diari
Público.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 20
Daniel Inglada
Quina democràcia? Daniel Inglada i Carratalà (Barcelona 1965) es llicenciat en Filosofia per la Universitat
de Barcelona. Combina la docència amb la participació a la vida social i política de la
seva ciutat, i la reflexió. És professor de Filosofia en un centre de Secundària i
Batxillerat. Va ser membre fundador de l’Associació de Joves Estudiants de Catalunya
(AJEC), membre del consell de redacció i també director de la revista GENERACIÓ, i
també fou membre del consell de redacció de la revista BARCELONA METROPOLIS.
Ha participat en diverses iniciatives en l’àmbit artístic –tant teatrals com d’arts
plàstiques– des del punt de vista de la reflexió estètica i també de la pedagògica, en
intentar traslladar el món de la creació i la reflexió a la ciutadania i, particularment, als
adolescents. En aquest sentit ha participat en cursos sobre filosofia i teatre a la
Universitat Internacional Menéndez Pelayo, així com en diversos centres de formació
teatral, a la vegada que ha col·laborat en la presentació d’exposicions d’artistes
plàstics. Juntament amb altres persones, en l’actualitat el seu centre d’interès gira al
voltant de la filosofia política, fonamentalment en la revisió a la qual s’està sotmetent
el concepte de democràcia.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 21
6. GASTRONOMIA
Milestone coorganitza amb l'Associació d'Hosteleria de Girona menús especials
en alguns restaurants durant les dates del festival per promocionar la
gastronomia de la ciutat, oferint a més descomptes amb el passi d'accés dels
concerts.
La gastronomia és una part essencial de la cultura gironina, i això ja ho sabem des de
fa molt de temps. Aquest dies més que mai, la ciutat és exemple internacional del
que aquest art representa per a la nostra ciutat. Quan vàrem començar a treballar
amb el desenvolupament i la idea conceptual de Milestone Project, no enteníem
aquest projecte transversal i amb diferents continguts artístics sense incloure la
gastronomia de la ciutat. Per aquesta segona edició de Milestone Project Girona, hem
volgut crear vincles amb tot el teixit associatiu de la ciutat. Un d'ells, i dels més
importants per nosaltres, ha estat comptar amb l'ajuda de l'Associació d'Hosteleria de
Girona. Comptar amb la complicitat dels restauradors de la ciutat i crear
conjuntament amb ells els menús gastronòmics Milestone, està resultant un plaer.
Per aquest any, comptem amb la participació de 15 restaurants de la ciutat, i
pretenem generar menús temàtics, com poden ser menús musicals o pictòrics.
Aquesta proposta aportarà color i contingut a la idea de Milestone. Visitant aquests
restaurants, podrem trobar des de plats basats en quadres o estils pictòrics fins a
postres musicals.
A partir, d'aquí, els creadors ens descobriran una manera visual i atractiva de menjar.
El públic que degusti aquests plats creats especialment per a l'ocasió, podran gaudir
de descomptes especials pels concerts que es faran al Parc de Fontajau de Girona
dins de Milestone Project Girona els dies 7 i 8 Juny.
Amb la col·laboració de l'Associació d'Hosteleria de Girona i els seus restaurants
associats: La Penyora, Els Jardins de la Mercè, La cocollona, Sa Clova, El Vinil,
La Sala, La Riera, LLevataps, Bubbles, Divinum, Jim's, Indigo, El Raco d'en Pep,
Can Veí, El Duc de l'Obac, La Calèndula, Tapes-23 i Cal Ros.
DOSSIER DE PREMSA I MILESTONE PROJECT 2013
www.milestoneproject.cat 22
7. INFORMACIÓ D’INTERÈS
ENTRADES
CONCERT INAUGURAL
Preu: de 10 a 20€ + despeses de gestió
Venda a Codetickets i Teatre Municipal de Girona.
ENTRADA 1 DIA: 15€
Vàlid per accedir als concerts del 7 o el 8 de juny i a la resta d'activitats.
Venda a Codetickets.
ABONAMENT 2 DIES: 25€
Vàlid per accedir als concerts dels dies 7 i 8 de juny i a la resta d'activitats.
Venda a Codetickets.
ESPAIS
Teatre Municipal de Girona
[Concert inaugural Milestone Project Girona 2013]
El Bòlit – Rambla (Sala Fidel Aguilar)
[Conferències i espectacle infantil]
Parc de les Ribes del Ter (exterior del Pavelló de Fontajau)
[Concerts de música]
PREMSA
COMEDIA. Comunicació & mèdia sl
Marc Gall / Nèstor Lozano
Bertran 18-20, Sobreàtic. 08023 Barcelona
T. [00 34] 933 10 60 44 · M. [00 34] 620 811 386
[email protected] · www.comedia.cat