donkey kong™ country: tropical freeze · donkey kong™ country: tropical freeze 1 wi i inchtge...

45
Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 ma r fo t en n io ht c Wi i In ge n u l n e g l n i E e t s 2 d n u nd u So tr n Co er l ol 3 ti nk en on u li On -F ne 4 nk ä hr en g un er t Al sc e sb r hug n i Enü f 5 S es el pi s er Üb ie d 6 r h c i e t t s r E t S e 7 a d r n e t e e p S h c i sp ge lt ie w So d ir 8 ten Kar 9 S s de ls e pi nd u Gr en g la 10 er el m us od nz Ei e pi ls 11 rm le us od ei Zw ie sp n o n e k A i t 12 kt A e en n io d nd u Gr en g le WUP-P-ARKP-00

Upload: others

Post on 28-Oct-2019

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze

1 marfo t enniohtcWi i In ge

nul neglniE ets

2 d n u nduSotrnCo erlol

3 tink enonuliOn -Fne

4 nkähr engunertAl scesb

rh u gniE n üf

5 Ses elpiserÜb ie d

6 rhc i ettsrE t S e

7 adr neteepS hci

spge ltie wSo d ir

8 tenKar

9 Ssde lsepi nduGr engla

10 erel m usodnzEi e pils

11 rmle usodeiZw iesp

no nekA it

12 ktAe enniodnduGr engle

WUP-P-ARKP-00

Page 2: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

13 ekg i netiaeT m häf

14 ktAr- ennioiseZw leepi

dn .oCuetI sm

15 ue egzaF rh

16 serFäs

17 mseIt

sil netseB net

18 ste-Be n tenlistel-Spi a Zeiuf-

atmor ennioduoPr nfikt

19 in-H w seeipyCo r htig

20 atmor enniovirSe nfice

Page 3: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

1 marfo t enniohtcWi i In ge

Bitte lies vor Verwendung der Software die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen im

Wii U-Menü. Darin sind wichtige Informationenenthalten, die ein positives Erleben dieser Soft-ware gewährleisten.

Bitte lies vor der Verwendung dieser Softwarediese Bedienungsanleitung und folge ihren Anwei-sungen. Sollte diese Software von Kinderngenutzt werden, muss ihnen diese Bedienungs-anleitung von einem Erwachsenen vorgelesen underklärt werden.

Diese Software funktioniert ausschließlich mit dereuropäischen oder australischen Version derWii U-Konsole.

Wir freuen uns, dass du dich für Donkey Kong™Country: Tropical Freeze für Wii U™ entschiedenhast.

Wurde eine Sprache ausgewählt, die nicht obenangeführt ist, wird in der Software englischerBildschirmtext angezeigt. Die Sprach-einstellung der Konsole kann direkt in den

Systemeinstellungen geändert werden.

Wurde für deine Wii U-Konsole bereits einedieser Sprachen ausgewählt, wird dieseautomatisch in der Software verwendet.

Grundsätzlich wird für diese Software dieSpracheinstellung der Konsole übernommen.Diese Software verfügt über fünf verschiedeneSprachen: Englisch, Deutsch, Französisch,Spanisch und Italienisch.

Sprachauswahl

Alterseinstufungen

Page 4: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

www.censorship.govt.nz

OFLC (Neuseeland):

www.classification.gov.au

Classification Operations Branch (Australien):

www.usk.de

USK (Deutschland):

www.pegi.info

PEGI (Europa):

Um weitere Informationen zu den Altersein-stufungen für diese sowie andere Software zuerhalten, besuche bitte die Website der fürdeine Region zuständigen Stelle fürAlterseinstufungen.

Page 5: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

2 d n u nduSotrnCo erlol

Die folgenden Controller können nach demRegistrieren an der Konsole mit dieser Softwareverwendet werden:

Controller registrieren

Öffne das HOME-Menüund wähleCONTROLLER-EINSTELLUNGEN ⇒REGISTRIEREN. Befolgedie Anweisungen auf dem Bildschirm, um deinenController zu registrieren.

♦ Zum Spielen des Zweispielermodus benötigt jederSpieler einen Controller.

♦ Es kann jeweils nur ein Wii U GamePad mit dieserSoftware verwendet werden.

♦ Anstatt einer Wii-Fernbedienung kann auch eine Wii-Fernbedienung Plus verwendet werden.

Diese Software unterstützt Linear PCM 5.1-Surround-Sound.Um den Surround-Sound einzuschalten, wähle dieTV-Option in den Systemeinstellungen unddanach die Option SURROUND.

♦ Schließe deine Wii U-Konsole mithilfe eines HDMI™-Kabels an ein entsprechendes Audiogerät an, um denSurround-Sound mit dieser Software zu verwenden.

♦ Um weitere Informationen zu Kompatibilität undEinstellungen zu erhalten, lies bitte die deinemAudiogerät beiliegenden Unterlagen.

Surround-Sound

Wii-Fernbedienung+ Nunchuk™

Wii-Fernbedienung

Wii UGamePad

Wii U ProController

Page 6: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

3 tink enonuliOn -Fne

Stelle eine Verbindung zum Internet her, umfolgende Funktion zu nutzen: • Bestenlisten

♦ Weitere Informationen darüber, wie du deine Wii U-Konsole mit dem Internet verbindest, findest du in derWii U-Schnellstartanleitung sowie unter INTERNET inden Systemeinstellungen.

18

Page 7: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

4 nkähr engunertAl scesb

Eltern bzw. Erziehungsberechtigte könnenbestimmte Funktionen der Wii U-Konsole in den

Altersbeschränkungen im Wii U-Menü sperren.Die folgende Funktion kann gesperrt werden:

Name Erklärung

Online-Interaktion inSpielen

Sperrt den Zugriff auf dieBestenlisten. 18

Page 8: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

5 Ses elpiserÜb ie d

Der König des Dschungelsund eines jedenBananenwettessens. SeineKraft ist unübertroffen –die braucht er auch immerwieder, um die DonkeyKong-Insel vorBösewichten zubeschützen.

Diddy Kong

Ein kleiner, aber verlässlicherFreund, der Donkey Kongschon auf vielen Abenteuerntreu zur Seite gestanden hat.Mit seinem Fässer-Jetpackkann er sich eine Weile in derLuft halten.

Donkey Kong

Donkey Kong Country: Tropical Freeze ist einJump 'n' Run, in dem du dich mit Donkey Kong intrickreiche und tückische Abenteuer aufverschiedenen Inseln stürzt. Befreie mithilfe deinerFreunde alle Inseln von den Viehkingern aus demEismeer. Im Zweispielermodus kannst du auchDiddy Kong, Dixie Kong oder Cranky Kong steuern.

Page 9: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Dixie Kong

Diddy Kongs Freundin. Ihrelangen, blonden Haare sehennicht nur modisch aus, mitihrem pfeilschnellenPferdeschwanz-Propellererreicht sie auch luftigeHöhen. Selbst Donkey Kong kann sie so in der Luftbefördern.

Cranky Kong

Der sturköpfige,griesgrämigeStammesälteste imKong-Reigen. Mitseinem Stock erreicht ererstaunliche Höhen undkann ganz unbeschwert

Stacheln sowie dornige Gebiete passieren.

Funky Kong

Ein lebenslustigerSurfer, geradezurück vom letztenAktivurlaub. SeinLaden, FunkysKrimskramskiste, istsein ganzer Stolz.

Page 10: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Viehkinger

Sie stammen aus demEismeer, haben dieDonkey Kong-Inselschockgefrostet undannektiert.

Page 11: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

6 rhc i ettsrE t S e

Spieldatei auswählen

Wähle NEUES SPIEL, umein neues Spiel zubeginnen. Um dein Spielfortzusetzen, wähle dieentsprechende Spieldateiaus.

Menüpunkte anwählen

/ /

Bestätigen

Abbrechen

Menüsteuerung

Die Menüsteuerung erfolgt über die Knöpfe undTasten des Controllers.

♦ Wenn du den Wii U Pro Controller verwendest,orientiere dich bitte an der Wii U GamePad-Steuerung.

1 Spieler

Spielmodusauswahl

Page 12: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

2 Spieler

Im Zweispielermodus steuert Spieler 1 DonkeyKong, Spieler 2 einen anderen Charakter. Wähle zunächst den Hauptbildschirm (TV-Bildschirm oder GamePad-Touchscreen), dann dieverwendeten Controller und zuletzt den Charakterfür Spieler 2 aus.

Im Einzelspielermodussteuert der SpielerDonkey Kong auf seinemAbenteuer. Wähle zunächst denHauptbildschirm (TV-Bildschirm oder GamePad-Touchscreen) und dannden verwendeten Controller aus.

♦ Wenn du im Zweispielermodus den GamePad-Touchscreen als Hauptbildschirm gewählt hast,kannst du das GamePad nicht gleichzeitig noch alsController verwenden.

♦ Verwendest du das GamePad oder den ProController, kannst du zwischen -Steuerung und -Steuerung wählen.

♦ Verwendest du das GamePad oder den ProController, kannst du, wie auch imEinzelspielermodus, zwischen -Steuerung und -Steuerung wählen.

11

10

Page 13: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

7 adr neteepS hci

Daten löschen

Drücke in der Spieldateiauswahl , um eineSpieldatei zu löschen.

Spieldaten werden nach wichtigen Spielereignissenautomatisch gespeichert, z. B. wenn du einenLevel abgeschlossen hast.

♦ Einmal gelöschte Daten können nichtwiederhergestellt werden, sei also vorsichtig.

Daten kopieren

Um Speicherdaten zu kopieren, drücke in derSpieldateiauswahl , wähle dann die zukopierende Spieldatei und anschließend denSpeicherplatz aus, auf den kopiert werden soll.

♦ Einmal überschriebene Daten können nichtwiederhergestellt werden, sei also vorsichtig.

Page 14: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

8 tenKar

Diese Karte verschafft dir einen Überblick über dasgesamte Spielterritorium. Wähle hier die Insel aus,die du besuchen möchtest.

Weltkarte

Inselkarte

Die detaillierte Karte einer Insel.

Zeigt dir an, wie viele Versuche dirinnerhalb eines Levels zur Verfügung stehen.

Aktuelle Insel

Ballonanzahl

Anzahl gesammelter Bananenmünzen

10

1

2

17

3

1

2

3

Page 15: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Die folgenden Symbole werden angezeigt, wenn dubestimmte Anforderungen erfüllst:

Hier kannst du Items kaufen.

Abgeschlossen

Nicht abgeschlossen

Gesperrt

Du hast alle KONG-Buchstaben gefunden.

Du hast alle Puzzleteile gefunden.

Du hast das Spiel auf Zeit abgeschlossen.

Name des Levels

Level

Level-Übersicht

Funkys Krimskramskiste

Menüs

Drücke , während dudich auf der Weltkarteoder einer Inselkartebefindest, um imPausenmenü Level-Übersichten anzusehen,Einstellungen zu ändern und freigeschaltete Extras

17

17

17

4

6

5

7

4

6

5

7

Page 16: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

einzusehen.

Levelmenü

Hast du einen Level ausgewählt, wird dasLevelmenü angezeigt. Wähle LEVEL SPIELEN, umzu beginnen.

Optionen

Hier kannst du die Lautstärke, die verwendetenController etc. anpassen. Außerdem kannst du hierdie GamePad-Steuerung (-Steuerung oder -Steuerung) ändern, bestimmen, ob der TV-Bildschirm oder der GamePad-Touchscreen alsHauptbildschirm verwendet werden soll, undzwischen Einzelspieler- und Zweispielermoduswechseln.

Inventar

Du kannst dich für einen Level mit bis zu dreiItems ausrüsten. Sobald du sie ausgewählt hast,kehre zum Levelmenü zurück und starte den Levelmit LEVEL SPIELEN.

♦ Nicht verwendete Items kehren ins Inventar zurück.♦ Manche Items können in bestimmten Leveln oder

Modi nicht verwendet werden.

Page 17: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Spiel auf Zeit

Erreiche das Ziel, so schnell du kannst! Bevor dudas Spiel beginnst, kannst du wählen, welchesKong-Fass im Level erscheinen wird, und deinederzeitige Bestenlistenplatzierung einsehen.

♦ Ein Spiel auf Zeit ist nur im Einzelspielermodus und inbereits abgeschlossenen Leveln möglich.

♦ In Leveln mit mehreren Überraschungsfässern ist dasZiel das reguläre Überraschungsfass, nicht dasversteckte.

♦ Hast du OFFLINE für Spiel auf Zeit gewählt, könnenweder Rekorde hochgeladen noch Bestenlisteneingesehen werden.

18

Page 18: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

9 Ssde lsepi nduGr engla

Schlage dich tapfer auf einer Vielzahl von Inselndurch, besiege dabei Gegner, sammle Bananenund überwinde Hindernisse auf deinem Weg zumZiel.

Checkpoints

♦ Wenn du einen Level abbrichst oder keinen Versuchmehr übrig hast, beginnst du das Spiel wieder amAnfang des Levels.

Wenn du einen Versuch verlierst,nachdem du einen Checkpointpassiert hast, kannst du das Spiel vondiesem aus fortsetzen.

Das Ziel

♦ Wenn abgebildet ist, erhältst du ein zufälligausgewähltes Item. Die Anzahl der Items erhöht sich,wenn du die Wii-Fernbedienung oder das Nunchukschüttelst. Wenn du das Wii U GamePad verwendest,drücke mehrmals / (bei -Steuerung) oder /(bei -Steuerung).

Das Überraschungsfass ist dieZielstation jedes Levels. Zerschlagees, um den Level abzuschließen.Deine Belohnung ist abhängig vondem Symbol, das auf dem Fassabgebildet ist, wenn du es zerschlägst.

Page 19: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Pausenmenü

Drücke , um dasPausenmenü zuöffnen. Hier kannstdu unter anderemOptionen ändern,zur Inselkarte zurückkehren oder die Anzahlgesammelter Bananen einsehen.

Bonus-Level

Bananensammelnzahlt sich aus!Schnapp dir soviele Bananen wiemöglich innerhalbdes Zeitlimits, um Items zu erhalten. Gelingtes dir, alle Bananen im Bonus-Leveleinzusammeln, erhältst du ein Puzzleteil.

Page 20: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

10 erel m usodnzEi e pils

Donkey Kongs Herzen werden oben, die Herzenseines Begleiters unten angezeigt. Die Anzahl anHerzen verringert sich, wenn du z. B. durch einegegnerische Attacke Schaden nimmst oder in eineFalle gerätst.

Wird nur im Wasser angezeigt. Die Leiste leert sichbeim Tauchen nach und nach. Achtung! Sobaldsie leer ist, erleidest du Schaden. Du kannst siewieder auffüllen, indem du Blasen berührst oderauftauchst.

Fülle die Leiste auf, indem du Bananen sammelst. Wenn sie voll ist und Donkey Kongeinen Begleiter hat, kannst du eine Kong-Spezialfähigkeit gegen deine Gegnereinsetzen.

♦ Im Einzelspielermodus gehen die Herzen desBegleiters als Erstes verloren. Sobald die Herzen desBegleiters verbraucht sind, scheidet er aus dem Spielaus.

Herzen

Sauerstoffleiste

Kong-Spezialfähigkeiten-Leiste

1

3

17

13

1

3

2

2

Page 21: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Du verlierst einen Versuch, wenn alle deine Herzenverbraucht sind oder du in einen Abgrund fällst.Ein roter Ballon wird verbraucht, damit dudas Spiel am Anfang des Levels oder am letztenCheckpoint fortsetzen kannst.

Versuche verlieren

Game Over

Wenn du einen Versuchverlierst und keinenroten Ballon mehr übrighast, ist das Spiel vorbei.Wähle FORTFAHREN, umdas Spiel mit vier rotenBallons fortzusetzen. Wähle BEENDEN, um zumTitelbildschirm zurückzukehren.

Der Begleiter taucht beimZerschmettern eines Kong-Fasses

auf und klettert auf denRücken deines Spielcharakters. Jenach Fähigkeiten des jeweiligenBegleiters sind dann verschiedene Teamfähigkeiten

möglich.

Begleiter

17

16

13

Page 22: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

11 rmle usodeiZw iesp

Donkey Kong und sein Begleiter verfügen überindividuelle Leisten. Anders als imEinzelspielermodus verliert der Charakter ein Herz,der Schaden nimmt.

♦ Wenn ihr Schaden nehmt, während sich der Begleiterauf Donkey Kongs Rücken befindet, verlieren beideCharaktere abwechselnd Herzen.

♦ Wenn sich der Begleiter im Wasser auf Donkey KongsRücken befindet, teilen sich beide Charaktere eineSauerstoffleiste.

Dein Begleiter bestreitet von Anfang an dasAbenteuer mit dir gemeinsam.

Begleiter

Gemeinsam spielen

Spieler 1 steuert Donkey Kong, Spieler 2 steuertden Begleiter.

Herzen, Kong-Spezialfähigkeiten-Leisteund Sauerstoffleisten

1

1

Page 23: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Kein Kong darf verloren gehen!

Wenn Donkey Kong und sein Begleiter zuweit voneinander entfernt sind, kann einerder beiden vom Bildschirm verschwinden. Indiesem Fall taucht der abgedrängteCharakter nach kurzer Zeit wieder nebenseinem Teamkollegen auf.

♦ Springt ein Spieler in ein Raketenfass oder in ein Kanonenfass , springtauch der andere Spieler automatisch mit einerkleinen zeitlichen Verzögerung hinein.

Verliert ein Charakter alle Herzen, verschwindet eraus dem Level. Mithilfe von einem roten Ballonkann er wieder ins Spiel zurückkehren, solange derandere Charakter zwischenzeitlich nicht auch alleHerzen verloren hat. Wenn beide Charaktere alleHerzen verlieren, sind zwei rote Ballons nötig, umsie das Spiel vom Anfang des Levels oder demletzten Checkpoint aus wieder aufnehmen zulassen.

Versuche verlieren

2er-Team

Springt der Begleiter auf DonkeyKongs Rücken auf, können Team- undKong-Spezialfähigkeiten gemeinsamausgeführt werden: Spieler 1 führtSprünge aus und steuertBeförderungsmittel, während Spieler 2 ihn mitDistanzangriffen unterstützt, z. B. durch dasAbfeuern von Erdnüssen .

1516

14

Page 24: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Game Over

Wenn beide Charaktere keine roten Ballons mehrübrig haben und aus dem Level ausscheiden, istdas Spiel beendet. Wähle FORTFAHREN, um vierrote Ballons zu erhalten und das Spiel wiederaufzunehmen. Wähle BEENDEN, um zumTitelbildschirm zurückzukehren.

Zurück ins Spiel

♦ Der Spieler, dessen Charakter sich im Fass befindet,kann die Wii-Fernbedienung oder das Nunchukschütteln, um das Fass in die Richtung des anderenCharakters zu bewegen. Verwendet er das Wii UGamePad oder den Wii U Pro Controller, muss hierzumehrmals / (bei -Steuerung) oder / (bei-Steuerung) gedrückt werden.

♦ Vorsicht! Fällt das Fass mit einem Charakter insBodenlose, ist ein Versuch verloren.

Drückst du den oben links auf demBildschirm angezeigten Knopf, kehrtder Charakter mithilfe eines rotenBallons wieder ins Spiel zurück undmuss vom anderen Charakter ausseinem Fass befreit werden. Hierzumuss der andere Charakter das Fassberühren.

Page 25: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

12 ktAe enniodnduGr engle

Bewegen/Schwimmen

[-Steuerung]

[-Steuerung]

Die Geschwindigkeit hängt davon ab, wie starkdu / neigst. Wenn du die Wii-Fernbedienung (horizontale Steuerung)verwendest, halte gedrückt, um zu rennen.Wenn du die -GamePad-Steuerungverwendest, halte / gedrückt.

Sich ducken

[-Steuerung]

[-Steuerung]

Springen

/

Drücke den Knopf kurz, um einen kleinenSprung auszuführen, halte ihn gedrückt füreinen großen Sprung. Drücke den Knopf genaudann, wenn du auf einem Gegner landest, umeinen noch größeren Sprung auszuführen.Timing ist alles!

In den Optionen kannst du nicht nur entscheiden,ob du dich mit oder bewegen möchtest,sondern auch die Steuerung von / zu / aufdem Wii U GamePad oder Wii U Pro Controllerändern.

Page 26: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Heben/Greifen/Ausrupfen

/ gedrückthalten

gedrückthalten

[-Steuerung]/ gedrückt

halten[-Steuerung]/ gedrückt

halten

So kannst du Fässer anheben oderGegenstände aus dem Bodenreißen. Lass den Knopf los, um zuwerfen oder loszulassen.

Trommelattacke

oderNunchukschütteln

schütteln

[-Steuerung]/

[-Steuerung]/

♦ Einige Gegner lassen sich nicht paralysieren.

Hiermit kannst du Hindernissezerstören, versteckte Gegenständeenthüllen und sogar Gegnerparalysieren.

Rollattacke

In derBewegung

oder Nunchukschütteln

In derBewegung

schütteln

[-Steuerung]In der

Bewegung/

[-Steuerung]In der

Bewegung/

♦ Die Rollattacke richtet gegen manche Gegnernichts aus.

Du kannst deine Gegner mit einerRollattacke angreifen. Springst duwährend einer Rollattacke, führstdu einen großen Satz aus.

Page 27: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Unterwasseraktionen

Turboschwimmen

BeimSchwimmen

drücken

BeimSchwimmen

drücken

BeimSchwimmen

/ drücken

Schraube

oderNunchukschütteln

schütteln

[-Steuerung]/

[-Steuerung]/

♦ Die Schraube richtet gegen manche Gegnernichts aus.

Du führst eine Schraube auf der Stelle aus undkannst so Gegnern bei Kontakt Schadenzufügen. Auf diese Weise kannst du auchFässer zertrümmern und versteckteGegenstände finden.

Schwimmschraube

Schüttle oder das

Nunchuk beimSchwimmen

Schüttle beim

Schwimmen

[-Steuerung]/ beim

Schwimmen[-Steuerung]

/ beimSchwimmen

♦ Die Schwimmschraube richtet gegen mancheGegner nichts aus.

Du führst beim Schwimmen eineSchraube aus und kannst soGegnern, die deinen Weg kreuzen,Schaden zufügen. Auf diese Weisekannst du auch Fässerzerschmettern und versteckte Gegenständefinden.

Page 28: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al
Page 29: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

13 ekg i netiaeT m häf

Fässer-Jetpack

Im Sprung gedrückthalten

Im Sprung gedrückthalten

Im Sprung/ gedrückt

halten

Dank des leistungsstarkenJetpacks auf Diddy Kongs Rückenschwebst du kurzzeitig in der Luft.

Kong-Rolle

In derBewegung

kontinuierlich oderNunchukschütteln

In derBewegung

kontinuierlich schütteln

[-Steuerung]In der

Bewegungkontinuierlich/ drücken

[-Steuerung]In der

Bewegungkontinuierlich/ drücken

♦ Die Kong-Rolle richtet gegen manche Gegnernichts aus.

Diese Fähigkeit lässt Donkey Kongrollen und die meisten Gegner ausdem Weg fegen.

Mit einem Begleiter auf dem Rücken kannst dufolgende Aktionen ausführen:

Page 30: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Unterwasserfähigkeiten

Pferdeschwanz-Propeller

Im Sprung gedrückthalten

Im Sprung gedrückthalten

Im Sprung/ gedrückt

halten

Dixie Kong kann ihrenPferdeschwanz als Propellereinsetzen, um kurzzeitig etwas anHöhe zu gewinnen.

Stock-Sprung

Vor demLanden drücken

Vor demLanden drücken

Vor demLanden /

drücken

Mithilfe von Cranky Kongs Stockkannst du höher springen.Stacheln sowie dornige Gebietelassen sich mit Cranky KongsStock schadenfrei durchqueren.

Kong-Spezialfähigkeit

/

♦ Der Item-Typ hängt vom jeweiligen Begleiter ab.♦ Im Zweispielermodus müssen beide Spieler die

jeweiligen Knöpfe gleichzeitig drücken, um eineKong-Spezialfähigkeit auszuführen.

Wenn die Kong-Spezialfähigkeiten-Leiste

gefüllt ist, kannstdu alle Gegner, die sichauf dem Bildschirmbefinden, in Items verwandeln.

10

Page 31: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Kong-Schraube

BeimSchwimmen

kontinuierlich oderNunchukschütteln

BeimSchwimmen

kontinuierlich schütteln

[-Steuerung]Beim

Schwimmenkontinuierlich/ drücken

[-Steuerung]Beim

Schwimmenkontinuierlich/ drücken

♦ Die Kong-Schraube richtet gegen manche Gegnernichts aus.

Die Charaktere können unterWasser gemeinsam Kong-Schrauben ausführen, um soGegner aus dem Weg zu räumen.

Druckwellenjet

BeimSchwimmen

gedrückthalten

BeimSchwimmen

gedrückthalten

BeimSchwimmen

/ gedrückthalten

Der Druckwellenjet auf DiddyKongs Rücken lässt dich kurzzeitigextraschnell schwimmen.

Page 32: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Pferdeschwanz-Schraube

BeimSchwimmen

gedrückthalten

BeimSchwimmen

gedrückthalten

BeimSchwimmen

/ gedrückthalten

Dixie Kong setzt ihrenPferdeschwanz als Schraube ein,um eine konstante Beschleunigungzu erzielen. Manchmal kannst duauch nur mithilfe derPferdeschwanz-Schraube entgegen derStrömungsrichtung schwimmen.

Stock-Attacke

/

Cranky Kong wehrt Gegner wie einwahrer Kong-Profi ab, indem erseinen Stock schützend vor sichund seinem Teamkollegenherumschwingt.

Page 33: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

14 ktAr- ennioiseZw leepi

Die folgenden Aktionen können nur imZweispielermodus ausgeführt werden. (EinzigeAusnahme sind, wie weiter unten erläutert, dieSpezialaktionen von Donkey Kongs Begleitern.)

Donkey Kong-Aktionen

Begleiter aufsammeln und tragen

/ +

[-Steuerung]/

[-Steuerung]+/

Aktionen des Begleiters

Auf Donkey Kong aufspringen

/ +

[-Steuerung]/

[-Steuerung]+/

Von Donkey Kong absteigen

/ +

[-Steuerung]/

[-Steuerung]+/

Page 34: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Spezialaktion

oderNunchukschütteln

schütteln

[-Steuerung]/

[-Steuerung]/

♦ Dixie Kong und Cranky Kong können ihreSpezialaktionen nur im Sprung oder von DonkeyKongs Rücken aus anwenden.

♦ Im Einzelspielermodus kannst du Spezialaktionennur dann ausführen, wenn du einen von DonkeyKongs Begleitern in Extraschwer steuerst.Extraschwer wird im Verlauf des Spielsfreigeschaltet, sobald bestimmte Bedingungenerfüllt wurden.

Jeder Begleiter hat seine eigene,individuelle Spezialaktion, umGegner in Schach zu halten.

Page 35: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

15 ue egzaF rh

Lore

Fährt los, sobald du hineingesprungenbist. Du kannst mit der Lore springenund dich in der Lore ducken.

Schienen wechseln

+ +

[-Steuerung]+/

[-Steuerung]+/

Raketenfass

Springe hinein und drücke mehrmalsschnell den Knopf, um abzuheben.

Fliegen

gedrückthalten

gedrückthalten

/ gedrückthalten

Lasse den Knopf los, um den Sinkflugeinzuleiten.

Rambi, das Rhino

Zertrümmere eine Kiste mit dem

Rambi-Logo ( ), um Rambi zubefreien. Springe auf seinen Rücken,um auf ihm durch den Level zu reiten,und räume dabei Gegner und Hindernisse aus demWeg.

♦ Dies ist nur in einem Level des Spiels möglich.

Page 36: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Sprinten

In derBewegung

oder Nunchukschütteln

In derBewegung

schütteln

[-Steuerung]In der

Bewegung/

[-Steuerung]In der

Bewegung/

So rennt Rambi mit Vollgas. MancheHindernisse lassen sich nur durch Sprintenzerstören.

Von Rambi absteigen

/ +

[-Steuerung]/

[-Steuerung]+/

Page 37: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

16 serFäs

Kong-Fass

Wirf das Fass, um es zu zerbrechen und denBegleiter im Inneren zu befreien. Außerdem werdenall deine Herzen aufgefüllt, ebenso wie deineSauerstoffleiste, wenn du dich im Wasserbefindest.

Dixie Kong erscheint.

Cranky Kong erscheint.

Diddy Kong erscheint.

Im Zweispielermodus vorhanden.Lässt auch ohne Einsatz eines rotenBallons einen Charakter ins Spielzurückkehren.

♦ Wenn du eine Trommelattacke nebeneinem Fass ausführst, ändert es sichfür eine kurze Zeit nicht. Führe eineweitere aus, damit es sich wiederändert.

Dieses Fass ändert sich ständig. DasSymbol, das auf dem Fass zu sehenist, wenn du es aufhebst, entscheidetüber deinen Begleiter.

Normales Fass

Eine Allroundwaffe. Wirf das Fass aufGegner, um ihnen Schaden zuzufügen,oder zerstöre mit ihm bestimmteWände sowie Hindernisse.

Kanonenfass

Page 38: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Springe hinein und lass dich in eine bestimmteRichtung schießen.

Abfeuern

/

Drücke den Knopf zum Abfeuern.Zerstört sich nach Gebrauch selbst.

Feuert automatisch ab.

Drücke den Knopf zum Abfeuern.

Feuert automatisch ab und zerstörtsich nach Gebrauch selbst.

Page 39: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

17 mseIt

In Leveln zu findende Items

Donkeys Lieblingssnack. Sammle 100 Bananen,um einen zusätzlichen roten Ballon zu erhalten.Sie füllen außerdem die Kong-Spezialfähigkeiten-Leiste auf.

Die offizielle Währung des Kong-Territoriums. Mitdeinen Ersparnissen kannst du in FunkysKrimskramskiste einkaufen.

Heilen dich, wenn du Schaden genommen hast.Ein Herz füllt deine Herzleiste wieder um eins auf.

Schnapp sie dir, um deinen Vorrat aufzustocken.

Wenn du alle vier Buchstaben eines Levels ineinem Durchlauf findest, passiert etwas Tolles...

Finde alle Puzzleteile in einem Level, um mehr

♦ Hast du einen Versuch verloren, kannst du mit einemroten Ballon das Spiel wieder aufnehmen.

Bananen

Bananenmünzen

Herzen

Rote Ballons

KONG-Buchstaben

Puzzleteile

Page 40: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Extras freizuschalten.

Items aus FunkysKrimskramskiste

Versorge dich mit ausreichend roten Ballons fürdein Abenteuer.

Zwitschert, wenn du dich in der Nähe einesPuzzleteils befindest. Du kannst einen Squawkspro Level einsetzen.

Fügt der Maximalanzahl deiner Herzen einExtraherz hinzu. Pro Charakter und Level kann einExtraherz eingesetzt werden.

Macht dich für kurze Zeit unverwundbar, wenn dudas erste Mal Schaden erleiden würdest.

Ein grüner Ballon rettet dich einmalig vor demSturz in einen Abgrund. Er wird automatischaktiviert, funktioniert jedoch nicht in jedem Level.

Rote Ballons

Squawks

Extraherzen

Bananensaft

Grüne Ballons

Ein blauer Ballon sichert deine Luftzufuhr, indem

Blaue Ballons

Page 41: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Der jeweilige Charakter erscheint automatisch,sofern du im Einzelspielermodus ohne Begleiterunterwegs bist.

Tragbare DD-/DX-/CK-Fässer

er einmalig deine Sauerstoffleiste auffüllt. Er wirdautomatisch aktiviert, sobald dein Sauerstoff zurNeige geht.

Erhalte aus dem Spielzeugautomaten Figuren vonzufällig ausgewählten Charakteren. Deinekomplette Figurensammlung kannst du dir unterEXTRAS ansehen.

Figuren

Schützt dich bei der Fahrt mit einer Lore odereinem Raketenfass einmalig vor Schaden, bevorsie schließlich erlischt.

Vollkasko

Page 42: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

18 ste-Be n tenlistel-Spi a Zeiuf-

Wähle BESTENLISTEN im Spiel-auf-Zeit-Menüeines beliebigen Levels, um Rekorde einzusehen,die andere Spieler in diesem Level aufgestellthaben.

Wähle eine Bestenlisteaus, um dieseeinzusehen.

Bestenlisten einsehen

WeltranglisteHier kannst du weltweiteRekorde von Spielern einsehen.

Sieh dir deineTabellennachbarn derweltweiten Bestenlisten an.

DeinePlatzierung

Rekorde hochladen

Du kannst einen Rekord nur dann hochladen,wenn du deine Bestzeit verbesserst. HochgeladeneRekorde werden mit deiner Nintendo Network™ IDverlinkt.

♦ Um einen Rekord hochzuladen, musst du eineNintendo Network ID erstellt haben. Informationenzur Nintendo Network ID findest du in derelektronischen Wii U-Bedienungsanleitung imAbschnitt „Nutzereinstellungen“. Um die elektronischeWii U-Bedienungsanleitung aufzurufen, drücke imWii U-Menü , um das HOME-Menü zu öffnen, undberühre .

Page 43: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

Wiederholungen ansehen

Im Bestenlistenbildschirm kannst du eine Liste vonNintendo Network IDs anderer Spieler und derenBestzeiten einsehen. Wähle die ID eines Spielers,um die Wiederholung seines Durchlaufsabzuspielen.

RanglisteFreunde

Hier kannst du die Rekordedeiner Freunde einsehen.

Zeigt an, mit welchem Medaillenergebnis derLevel abgeschlossen wurde.

Zeigt an, mit welchem Begleiter der Levelabgeschlossen wurde. Das Symbol wird nurdann angezeigt, falls für den Level ein anderesKong-Fass als das Standard-Kong-Fassgewählt wurde.

Wird angezeigt, wenn eine Wiederholungverfügbar ist.

Wird angezeigt, wenn ein Level abgeschlossenwurde, ohne Schaden zu nehmen.

Bestenlistensymbole

Page 44: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

19 in-H w seeipyCo r htig

Nur mit der europäischen oder australischenVersion der Wii U-Konsole verwendbar.

Die Verwendung eines nicht autorisierten Gerätsoder einer nicht autorisierten Software, die einetechnische Modifikation der Wii U-Konsole oderder Software ermöglicht, kann diese Softwareunverwendbar machen.Ein System-Update kann notwendig sein, um dieSoftware zu verwenden.

WICHTIG: Diese Software ist durch geistigeEigentumsrechte geschützt! Das nichtautorisierte Vervielfältigen und/oder Vertreibendieser Software kann eine strafrechtliche und/oder zivilrechtliche Haftung nach sich ziehen.Diese Software, die Bedienungsanleitung sowieandere schriftliche Dokumente, die dieserSoftware beiliegen, sind durch Gesetze zumSchutz von geistigem Eigentum geschützt.

© 2014 Nintendo Co., Ltd.

Trademarks are property of their respectiveowners. Wii U is a trademark of Nintendo.

Autodesk and Scaleform areregistered trademarks ortrademarks of Autodesk, Inc.,and/or its subsidiaries and/or

affiliates in the USA and/or other countries.

This software product includes Autodesk® Scaleform®software, ©2011 Autodesk, Inc. All rights reserved.

Page 45: Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze · Donkey Kong™ Country: Tropical Freeze 1 Wi i Inchtge fo t enrmaion Eeinstllnunge 2 Co erntroll u ndnd Sou 3 On -Fline unk ention 4 Al

20 atmor enniovirSe nfice

support.nintendo.com

Technische Hilfe und Problemlösungen findestdu in der Bedienungsanleitung deiner Wii U-Konsole oder unter:

www.nintendo.com

Informationen zu Produkten findest du auf derNintendo-Website unter:

Serviceinformationen