domain remedy
TRANSCRIPT
ЗАЩИТА ПРАВ В ОТНОШЕНИИ ДОМЕННЫХ ИМЕН
ПО УКРАИНСКОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ
Юрий КрайнякУправляющий партнер
юридической компании Jurimex
Закон Украины «Об охране прав на знаки для товаров и услуг»:
Доменное имя:
- имя с помощью которого осуществляется адресация компьютеров и ресурсов в сети Интернет.
Доменное имя: - уникальное символьное обозначение,- зарегистрированное в реестре доменных имен и- предназначенное для облегчения адресации по цифровому IP-адресу устройства, подключенного к условному иерархическому пространству сети Интернет.
IP-адрес:- уникальный цифровой номер;- идентифицирует компьютер (точку
подключения) подключенный к сети Интернет;
- с помощью системы DNS (Domain Name System) IP-адрес связан с доменным именем.
Иерархическое пространство доменных имен:
ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ ДОМЕННОЕ ИМЯ
ОБЪЕКТОМ ПРАВА
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ?
Статья 418 Гражданского кодекса:
Право интеллектуальной собственности – это право лица на результат интеллектуальной творческой деятельности либо другой объект права интеллектуальной собственности, определенный законом.
ДОМЕННОЕ ИМЯ НЕ СОДЕРЖИТСЯ
НИ В ПЕРЕЧНЕ ОБЪЕКТОВ ПРАВА ИС,
ОПРЕДЕЛЕННОМ СТАТЬЕЙ 420 ГК,
НИ В ЛЮБОМ ДРУГОМ
ЗАКОНЕ УКРАИНЫ!!!
ЧЕМ ЯВЛЯЕТСЯ ПО СУТИ
ДОМЕННОЕ ИМЯ?
Доменное имя: - является средством адресации ресурсов в
сети Интернет;- индивидуализирует точку подключения
устройства к сети Интернет;- связывает словесное обозначение с
оконечным устройством с помощью DNS.
Ближайшие аналоги доменного имени:
- почтовые адреса (индивидуализирует здание как конкретный объект);
- номера телефонов (индивидуализирует телефонный аппарат).
ЧТО ТАКОЕ ПРАВА ОТНОСИТЕЛЬНО
ДОМЕННОГО ИМЕНИ?
Доменное имя не являясь объектом права: - не может быть самостоятельным
объектом юридических действий;- не может использоваться, а значит не
может быть объектом споров об использовании и запрета использования;
- не может быть никакого права собственности или исключительного права на домен.
Единственный национальный нормативный акт определяющий права в отношении доменных имен –
Закон Украины об охране прав на знаки для товаров и услуг.
Статья 16 Закона о знаках:
4. Использованием знака признается:(…)применение его в (…) Интернет.
Статья 20 Закона о знаках:
Нарушением прав собственника свидетельства является так же использование без его согласия в доменных именах знаков и обозначений, указанных в пункте 5 статьи 16 настоящего Закона.
Статья 4 (а) Единообразной методики разрешения доменных споров (UDRP):
Истец в доменном споре должен доказать что:
- Доменное имя ответчика идентично или сходно до степени смешения с торговой маркой, в отношении которой у истца есть права;
- У ответчика нет прав или законных интересов в отношении доменного имени;
- Доменное имя ответчика было зарегистрировано и используется недобросовестно.
ВЫВОД:
Согласно как действующему в Украине законодательству, так и разработанным ВОИС правилам рассмотрения доменных споров, права относительно использования доменного имени могут определяться через права на торговую марку!
Таким образом согласно Закону о знаках:- собственник свидетельства на знак имеет право
использовать доменное имя в том числе в сети Интернет (статья 16);
- собственник свидетельства имеет право требовать прекращения нарушения его прав, которые проявляются в использовании в доменных именах обозначений тождественных или схожих до степени смешения с принадлежащим ему знаком (статья 20);
- право собственника знака запрещать использовать знак (в том числе в доменных именах) не распространяется на реализацию любого права, которое возникло до даты подачи на регистрацию знака для товаров и услуг;
- право собственника знака запрещать использовать знак (в том числе в доменных именах) не распространяется на любое некоммерческое использование знака (в том числе в доменных именах);
- право собственника знака запрещать использовать знак (в том числе в доменных именах) не распространяется на добросовестное использование имен и адресов
Участники правоотношений связанных с доменными именами:
- Администратор домена .UA;- Регистратор домена; - Регистрант домена.
Администратор домена .UA не может отвечать по исковому требованию связанному с нарушением прав в отношении доменных имен, поскольку:
- не осуществляет использование торговых марок правообладателя в доменных именах;
- проводимая администратором регистрация доменных имен носит формальный характер, не связанный с проверкой на предмет возможных конфликтов;
- сам факт регистрации доменного имени не является достаточным основанием для признания этого факта нарушением исключительных прав правообладателя.
Регистратор не может являться ответчиком, поскольку:
- не осуществляет использование торговых марок правообладателя в доменных именах;
- является всего лишь посредником между регистрантом и администратором домена;
- функции регистратора часто сводятся только к получению от регистранта заявки и передаче её администратору, а так же к получению денег за эту операцию, что не нарушает прав ИС правообладателя.
Единственным надлежащим ответчиком является регистрант домена, поскольку:
- регистрация спорного доменного имени стала результатом его волевого поведения;
- регистрант самостоятельно осуществляет выбор доменного имени, которое он желает зарегистрировать, а значит самостоятельно несет риски связанные со своим выбором;
- только регистрант имеет права относительно администрирования доменного имени в сети, в том числе с помощью DNS.
ВЫБОР СПОСОБА ЗАЩИТЫ
В СПОРАХ
ОТНОСИТЕЛЬНО ДОМЕННЫХ ИМЕН
Принципы выбора судебного способа защиты:1. Выбор способа защиты нарушенного права должен
соответствовать той норме материального закона, которая определяет наличие у истца нарушенного ответчиком права.
2. При выборе способа защиты нужно учитывать те нормы права, которые были нарушены ответчиком.
3. Выбранный способ защиты должен быть направлен на реальное восстановление нарушенного права истца.
4. При выборе способа защиты должен быть правильно определено доменное имя, являющее предметом спора.
Не правильные формулировки исков:
- запретить ответчику использовать доменное имя ABCD.UA без разрешения истца;
- обязать ответчика передать доменное имя ABCD.UA компании «АБВГ»;
- обязать регистратора доменного имени отменить регистрацию доменного имени ABCD.UA;
- переделегировать регистрацию домена ABCD.UA к истцу;
- отменить регистрацию доменного имени ABCD.UA субъекту предпринимательской деятельности;
- аннулировать регистрацию домена ABCD.UA;
- признать использование торговой марки «ABCD» в доменном имени ABCD.UA неправомерным и таким что нарушает права истца как собственника свидетельства №123456;
- обязать прекратить использование знака в доменном имени WWW.ABCD.UA.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
Юрий КрайнякЮридическая компания Jurimex
01004, г. Киев, ул. Красноармейская, 9/2, оф. 67Тел. (044) 287-48-38