el sol 27-12-11

32
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A. Martes 27 de diciembre de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 404 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA SOL SOLCITO. SEIS ARBOLITOS DE NAVIDAD COMPITEN EN EL MUNDO »PÁG 15 ¿Tuvo una intensa Navidad y quedó intoxicado? Lauren Müller: 'Siempre me vi como profesora, nací para enseñar' Salud & Belleza »PÁG 22 BELÉN Y NATIVIDAD SON CRUCEÑAS, VEA SU HISTORIA USE UNO DE LOS 5 AUDÍFONOS TOP EN VENTAS BLOOMING SE ARMA CON DOS REFUERZOS Santa Cruz »PÁG 4 Tecnología »PÁG 25 Deportes »PÁG 26 PRUEBE JUGOS DE UVA Y DE MANZANA Y COMA VERDURAS. SE SENTIRÁ BIEN. ES LA RECTORA DE LA UPSA. SE SIENTE ORGULLOSA DE 6.000 LÍDERES FORMADOS. Protagonistas »PÁG 13 »PÁG 9 PREPARATIVOS. LA GENTE SE VOLCÓ AYER A LOS MERCADOS A ELEGIR CUÁL SERÁ SU PRENDA DE LA SUERTE. Y ahora... EL 2012 en la puerta FOTO: FERNANDO PORTUGAL

Upload: edadsa

Post on 21-Feb-2016

248 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

El Sol de Santa Cruz

TRANSCRIPT

Page 1: El Sol 27-12-11

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Martes 27 de diciembre de 2011Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 404 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

SOL SOLCITO. SEIS ARBOLITOS DE NAVIDAD COMPITEN EN EL MUNDO »PÁG 15

¿Tuvo una intensa Navidad y quedó intoxicado?

Lauren Müller: 'Siempre me vi como profesora, nací para enseñar'

Salud & Belleza »PÁG 22

BELÉN Y NATIVIDAD SON CRUCEÑAS, VEA SU HISTORIA

USE UNO DE LOS 5 AUDÍFONOSTOP ENVENTAS

BLOOMING SE ARMA CON DOS REFUERZOS

Santa Cruz »PÁG 4

Tecnología »PÁG 25

Deportes »PÁG 26

PRUEBE JUGOS DE UVA Y DE MANZANA Y COMA VERDURAS. SE SENTIRÁ BIEN.

ES LA RECTORA DE LA UPSA. SE SIENTE ORGULLOSA DE 6.000 LÍDERES FORMADOS.

Protagonistas »PÁG 13

»PÁG 9

PREPARATIVOS. LA GENTE SE VOLCÓ AYER A LOS MERCADOS A ELEGIR CUÁL

SERÁ SU PRENDA DE LA SUERTE.

Y ahora... EL 2012

en la puerta

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

Page 2: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

INTERcAmbIAN REgALoS INdESEAdoS

La ciudad alemana de Celle (norte) ofrece hasta mañana la posibilidad de intercambiar regalos indesea-dos recibidos en esta Navidad por otros, a modo de mercadillo pos-navideño alternativo a la tarea de ir con el ticket de compra al comer-cio donde se adquirió el obsequio. El mercadillo, concebido como una bolsa de intercambios, ocupa el espacio en que, hasta tres días atrás, se ponían a la venta abetos, figuras de pesebre, adornos y ob-jetos de artesanía, solo que ahora en lugar de adquirir se intercambia. La lista de regalo que no gustó van calcetines, corbatas, perfumes y pequeños electrodomésticos/EFE

w w w.e lso l .co m . b o David Dopp es un residente de Utah, Estado Unidos, que cobró fama por haber sido el ganador de un hermoso Lamborghini Mierciélago Roadster, valuado en 380.000 dólares en un concurso organizado por una tienda en un partido de Fútbol Americano. Pero luego de haber recibido las llaves del Lamborghini, Dopp salió a pasear en el auto, chocó contra una cerca, la rompió y ter-minó en un terreno baldío./MSN

ESTADOS UNIDOS

GANA UN AUTO DE lUjO y lO chOcA A lAS SEIS hOrAS

Las autoridades de fauna salvaje de Malasia anunciaron ayer la captura de una joven hembra de rinoceronte de Borneo-Sumatra, en lo que se considera la última oportunidad de salvar a esta especie en grave peligro de extin-ción. El ejemplar capturado, una hembra de entre 10 y 12 años, ha sido bautizada como Puntung. Se calcula que solo quedan en liber-tad entre 30 y 50 ejemplares de rinoceronte de Borneo./AFP

KUAlA lUMPUr

cAPTUrA DE rINOcErONTE ES ESPErANZA DE SU ESPEcIE

Las propiedades de la tela de araña pueden ayudar al desarro-llo de piel artificial útil para el tratamiento de quemados. De acuerdo con los autores, de la Universidad de Hannover, en Ale-mania, se extraen células sanas de la piel de un paciente y se culti-van en una malla fabricada con la tela de araña. Luego se trasplanta esa piel al quemado y el hilo de araña queda absorbido por el or-ganismo./MUY INTERESANTE

AlEMANIA

TElAS DE ArAñA PArA DESArrOllAr PIEl ArTIFIcIAl

En culturas, como en Mauritania, la gordura, y más en concreto la femenina, supone un "plus" de belleza y casi un requisito para casarse mejor. Las jóvenes mauritanas recurren a pastillas o jarabes para ganar peso que se venden libremente en el mer-cado, sin necesidad de receta médica; a veces, recurren a pro-ductos de engorde animal cuyos precios son relativamente bajos para adquirir./20minutos.es

MAUrITANIA

ESTAr ObESA ES UNA cONDIcIÓN PArA cASArSE

Una delegación del Ejército de Sal-vación en Wisconsin posiblemente no ha recibido incienso o mirra en esta temporada navideña, pero sí obtuvo una moneda de oro que una persona anónima colocó en uno de los recipientes rojos de la organiza-ción caritativa. La moneda, un Águila Estadounidense de una onza, tiene un valor de 1.600 dólares. El capitán Ken Shiels del Ejército de Salvación precisó que tuvieron que verificar la autenticidad de tan singular dona-ción./YAHOO

EEUU

rEAlIZAN UNA DONAcIÓN DE MONEDAS DE OrO

chIlE

DIArIO DEbE INDEMNIZAr POr UNA rEcETA DE cOcINALa Corte Suprema de Chile ratificó un fallo que or-dena al diario chileno La Tercera indemnizar a trece lectores que resultaron quemados tras explotar los churros que habían preparado con una receta publi-cada en el suplemento "Mujer" del citado diario el 25 de julio de 2004 . Según el fallo, el diario La Ter-cera, del Consorcio Periodístico Sociedad Anónima (Copesa), deberá pagar 85 millones de pesos (unos 163.460 dólares) a los trece afectados, en tanto desestimó el pago a otros dos demandantes./EFE

ShANGhÁI

chINA ESTrENA lA MAyOr cOMbINAcIÓN DE TúNElESChina acaba de estrenar, con un puente entre la isla shanghainesa de Chongming y la ciudad de Qidong, en la provincia de Jiangsu, la mayor combinación de túneles y puentes del mundo, que permite acortar por primera vez a través de las aguas todas las distancias del delta del Yangtsé por carretera. El puente entró en servicio este fin de semana, y reducirá el viaje entre Shanghái y Jiangsu a unos 90 minutos, este tramo cuenta con el túnel de mayor diámetro de todo el pla-neta (15,43 mts, con 8,9 kilómetros de largo)./EFE

chINA

MArIlyN MONrOE EN UNA EScUlTUrA DE NIEvELa escultura estrella del Festival de la Nieve de Har-bin, en el noreste de China, será este año una figura de hielo de seis metros de altura de la actriz Marilyn Monroe en su famosa pose de "La tentación vive arriba", cuando su vestido se levanta con el aire que sale de una alcantarilla. Las autoridades de Harbin, ca-pital de la provincia de Heilongjiang, informaron ayer de que la gélida estatua de Monroe estará situada en una de las calles más antiguas de la ciudad, con 113 años de historia, a partir del 31 de diciembre./EFE

EEUU

cAPTUrAN UNA PITÓN DE 4 METrOS EN UNA cASAUna pitón birmana de unos cuatro metros de largo fue capturada por los bomberos en la piscina de una vivienda de las afueras de Miami (Florida), in-formaron las autoridades locales. El departamento de bomberos del condado de Miami-Dade detalló que el reptil, que fue capturado por integrantes de la unidad especial Venom, será utilizado para el entrenamiento en la captura de estas serpientes que pueden alcanzar los ocho metros de largo y pesar cien kilos./EFE

Page 3: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3polÍTICA

HISTORIA La marcha por el Tipnis marcó la agenda política del país.

L a marcha de los pueblos indígenas en defensa del Te-rritorio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Sécure

(Tipnis) este año se convierte en el hecho político más relevante por encima de los aciertos y desaciertos del Gobierno y la oposición, según analistas, oficialistas y opositores.La defensa por el Tipnis, que se re-flejó en una marcha que duro más de dos meses, marcó agenda luego de una violenta represión policial el 25 de septiembre.

hecho relevante. Para el analista Romano Paz, en el campo político, los indígenas son los per-sonajes del año, porque según él, la lucha de los nativos fue consecuen-te con sus ideales y mantuvo una conciencia ideológica legitimada en la sociedad. En criterio del analista Jorge Lazarte, el hecho “más rele-vante” que originó daño político al partido del MAS y al Gobierno ha sido la movilización indígena del oriente boliviano. Al respecto, la diputada por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Betty Tejada, admitió que “hubo una incapacidad del Gobierno en términos absolutos para la resolu-ción del conflicto de la marcha en defensa del Tipnis. “Creo que este es un talón de Aquiles del Gobierno y ahí va la autocrítica por no saber responder a los conflictos sociales

que se dan por el proceso de cam-bio", aclaró Tejada...en ese aspecto se tendrá que ajustar el tema de bus-car soluciones e interlocutores ade-cuados”, expresó.Por su parte, la diputada de Conver-gencia Nacional (CN), Norma Pié-rola, calificó a los marchistas por el Tipnis como una nueva clase políti-ca por salir a defender su territorio y dijo que ellos representan un ejem-plo de unidad en el país.

erroreS Y acIertoS. Con rela-ción a los desaciertos del Gobierno, la diputada Norma Piérola señaló que existe un odio racial del presi-dente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y otros gober-nantes contra los opositores. Dijo que la actual administración públi-ca, lo único que ha hecho es perse-cución política en lugar de gestión pública. Sin embargo, la diputada Betty Tejada dijo que los aciertos del Gobierno es haber implementado la Constitución Política del Estado y su programa de Gobierno, en casi un 90% respecto al programa que está inscrito en el Órgano Electoral. También señaló los informes de or-ganismos internacionales que indi-can se está superando la brecha de pobreza a clase media en más de un millón de habitantes.

Alexander [email protected]

Indígenas marcan el 2011ANÁlISIS. sEGÚN EsPECIALIsTAs ORIGINARIOs LE GANAN A LA OPOsICIóN y AL OfICIALIsmO EN EsTA GEsTIóN.

OFICIALISTA

Betty Tejada dice que también hubo cambios en

Educación y Salud.

Durante más de dos meses, al-rededor de 1.500 hombres, mu-jeres y niños caminaron cerca de 600 kilómetros, desde Trinidad hacia La Paz por la conservación de su territorio y para impedir la construcción de la carretera por el Tipnis. Sin embargo, la violenta represión policial del 25 de septiembre, fue el hito más relevante de la marcha que marcó la agenda política.Los indígenas el 18 de octubre fueron recibidos por los pace-ños como héroes entre aplausos y vitoreos.

LA mARChA quE sELLó LA AGENdA NACIONAL

FOTO

: EL

SOL

Page 4: El Sol 27-12-11

La Navidad fue un motivo de doble festejo para once familias que fueron ben-decidas con el nacimiento

de sus hijos en esta fecha especial, según el registro de la maternidad Percy Boland nacieron siete va-rones y cuatro mujeres, informó Leopoldo Lazcano, jefe médico de turno de este nosocomio.El primer nacimiento fue alrededor de las 23.00, la pequeña que pesó 3 kilogramos se llamará María José. Por otro lado, en la Caja Nacional de Salud también hubo siete naci-mientos.

FALTANDO CINCO MINUTOS. "Quiero que se llame Natividad, porque la fecha que nació es muy especial y con mucho significa-do. Vino al mundo faltando cinco minutos para que sea la mediano-che", comenta Mariela Mendoza emocionada y sorprendida por la llegada de su bebé, ya que se tenía previsto que nazca recién en enero de 2012. La feliz mamá que admi-raba a su pequeña en la habitación 117 de la maternidad Percy Boland dijo que se suma al sexto hijo su familia.

NACIMIeNTO eSPeRADO. Je-sús, es el nombre que Mariela Die-go Herrera tiene pensado ponerle a su pequeño retoño que nació a

las 18.00 del 24 de diciembre en la Caja Nacional de Salud. “Fue un embarazo muy deseado porque es mi primer bebé luego de 10 años de buscarlo con mi esposo llega él y para sorpresa en una fecha espe-cial", dijo Herrera, quien a sus 32 años de edad disfruta del nuevo integrante en su familia.

FeCHA eSPe-CIAL. Si bien los nacimientos del 24 fueron para muchas familias motivo de bendición, los pequeños que llegaron al mundo el 25 de diciembre también marcaron una doble feli-cidad en sus hogares. En la Caja Nacional se re-gistraron dos nacimientos, uno de ellos fue el peque-ño José María, "No lo es-perábamos para esta fecha, pero se adelantó, es el séptimo de mis hijos y el último porque tuve complicaciones y tuvieron que sacarme la matriz, así que me dijo el médico que ya no voy a poder tener otro hijo", manifestó María Susana Rodríguez, mamá del recién nacido.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 santa cruz

Roxana Ibañez [email protected]

FEcHa EsPEcIaL. el 24 de diciembre eN la materNidad percy bolaNd Nacie-roN eN total 7 varoNes y 4 mujeres.

BENDICIÓN Mariela Diego Herrera fue sorprendida con la llegada de su pequeño el 24 de diciembre.

Nacieron Natividad y María Belén

24 DE DICIEmBrE

Es una fecha especial para

muchas familias en el mundo entero.

'Como todo niño es una bendición, pero que nazca en esta fecha lo es aún más para la familia'.

Soledad ChoquetapoMADRE DE FAMILIA

En la Maternidad Percy Boland el 24 de Diciembre además de los 11 partos atendidos también en emergencia, los médicos de turno registraron 58 pacientes con distintas patologías que fueron socorridos en emergen-cia. Según el informe el trabajo se desarrollo con normalidad para quienes llegaron en busca de atención médica, ayer la atención solo fue para casos de emergencias.

otros casos Que se ateNdieroN

FELIZ El bebé de Soledad Choquetapo nació el 24. mImADO Susana Rodríguez disfruta de su niño.

rO

TON

DA

LEYMOVILIZACIÓN POR MEDICAMENTOSAnte la demora de la aprobación de la Ley de Responsabilidad Social en el Manejo de Me-dicamentos y Establecimientos Farmacéuti-cos, que debía ser aprobado el jueves pasado bioquímicos-farmacéuticos, propietarios y trabajadores de farmacias anunciaron que habrá movilizaciones en todo el país./ANF

CArDENALPIDE NO PERDER EL MENSAJE NAVIDEñOEl cardenal Julio Terrazas, en la homilía domini-cal, mando un mensaje de paz y unidad a todo el pueblo boliviano por las fiestas de Navidad y pidió no confundir la palabra del señor con nuestras palabras "La navidad es una gran luz que no hay que apagarla, es la luz de la vida del corazón, que derrota el mal que hay en nosotros", dijo/ANF.

pOrTAChuELOBENDICIÓN DEL hOSPITAL SAN JOSéEl próximo 28 de diciembre a las 10.00 en Portachuelo se llevará a cabo la bendición del pabellón de emergencias y pediatría del hospital San José Obrero, el mismo que ha significado un costo en su primera fase de 43.591,39 $us.

FOTO

S: F

ERN

AN

DO

PO

RTU

GAL

Page 5: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5PRIMER ANILLO

Los distintos barrios y mer-cados de la ciudad se vie-ron abarrotados de basura generada por los festejos

de Navidad que hicieron colap-sar al servicio de aseo urbano.Hasta ayer, los operadores res-ponsables de la limpieza de la urbe cruceña no lograban retirar los tumultos de desperdicios, ante todo en los mercados y co-mercios populares que se vieron colapsados de basura debido a la falta de contenedores y además que la ciudadanía no tiene edu-cación

Montañas de basura. En un recorrido que se hizo por los mercados La Ramada, Abasto y la Feria Barrio Lindo, se obser-vó que las montañas de basura incluso copaban las jardineras y

calzadas por donde debían circu-lar los vehículos, lo cual ocasio-naba que el tráfico se complicara más de lo usual, como se eviden-ció en la avenida Grigotá, entre primer y segundo anillo.Circular por esta zona era un dolor de cabeza para los conduc-tores y viandantes que acudían para hacer compras por lo menos hasta el mediodía cuando efecti-vos de Suma y Emacruz procedie-ron a levantar los desperdicios.

eL CLIMa aFeCtÓ. Por otro lado, en la Feria Barrio Lindo, al igual que las ventas, la gene-ración de basuras no cesa. Los vientos de sur que se registraron el día sábado, además de las llu-vias, provocaron que los carto-nes se descompusieran y que las bolsas queden esparcidas por to-

das las calles aledañas. En el lugar se notó la presencia de una volqueta que hizo la re-colección aunque no de todas las montañas de basura que habían generado los comerciantes. Tam-poco había personal de limpieza y barrido pese a que los desechos estaban en varias calles.

Los barrIos LLenos de desPerdICIo. Pero la basura no solo copó a los mercados, sino también las calles y avenidas y los diversos barrios de la ciudad. En un recorrido que se hizo por el tercer anillo interno y externo se contabilizó al menos 15 mi-crobasurales. Sin contar la zona norte que a la altura del cuarto y séptimo anillo tiene una cantidad similar de tumultos de basura llantas y otros desperdicios.

sIn orden. La falta de con-trol Municipal sumado al des-orden de los comerciantes que coparon todo espacio público que había a la vista por lo menos del tercer anillo externo, atrás del Parque Las Flores, hicieron que además de la basura reine el caos vehicular.Los camiones vendedores de fru-tas que tienen la prohibición del Municipio para asentarse en las áreas verdes hicieron caso omiso de las normas municipales y ex-playaron sus ventas en las vías de circulación, lo cual generó em-botellamientos y hasta disputas verbales entre los conductores.

PERJUDICIAL La Navidad deja restos de basura en grandes cantidades.

TODOS AFECTADOS

Calles y mercados de la ciudad

reflejaron enormes basurales.

Marciana [email protected]

CIUDADANíA. LAS CALLES Y MERCADOS FUERON COPADOS POR ENORMES BASURALES POR LA NAVIDAD.

El director del Servicio General de Identificación Personal (Segip), Antonio Costas, informó que más de medio millón de personas en el país cuenta con hasta siete números de cédula de identidad debido a una "falta de consistencia en la base de datos"."Suponíamos que quienes tenían más de un número eran pocos, pero sobrepasa el medio millón, tienen más de un número de carnet, hasta siete números", dijo Costas en entrevista con radio Erbol.

De acuerdo con el director del Se-gip, desde el punto de vista jurídico esta duplicidad de números puede generar perjuicio no solo para la persona que posee varios registros de identificación, sino también para el Estado. En caso de que una persona haya realizado transac-ciones financieras o haya adquirido un préstamo y luego elimine uno de los números que posee puede afectar al acreedor, pero más allá de aquello, el arreglo puede significar dar curso a un proceso legal./ABI. El Segip trabajará hasta la próxima semana en coordinación con entidades financieras para cruzar datos.

SEGIP

Bolivianos con más de siete números de cédula

MALOS OLORES

Causaron las montañas de basura por el clima que se

registró.

La basura inundaLAS CALLES

FOTO

: WIL

SON

GA

LLA

RDO

Page 6: El Sol 27-12-11

El director del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS), Vladimir Sánchez, indicó que los proyectos de riego eje-cutados en el área rural del país, en el marco del Programa Mas Inversión para el Agua (MIA-GUA), generarán una ganancia promedio de 400 dólares por hectárea productiva. Sánchez, explicó que el resultado pro-medio que se prevé como ganancia fue producto de un estudio realizado por la Coope-ración Técnica Alemana (GTZ). Aseguró que el efecto multipli-cador generará mayor oferta de productos alimenticios a partir del próximo año. /ABI

El presidente Evo Morales ase-guró ayer que Brasil, Bolivia y Perú pueden beneficiarse con la construcción de un ferrocarril que conecte puerto Suárez, en la frontera de Bolivia con Brasil, y el puerto peruano de Ilo, en el Pacífico. "Hemos avanzado con el presidente de Brasil, estamos continuando con el presidente Humala, y cuál es el objetivo, el objetivo es construir un ferro-carril de último modelo desde Puerto Suárez, desde Brasil hacia el puerto Pacífico, pa-sando por Perú, gana Brasil, gana Bolivia y gana Perú", manifestó a medios de comunicación pe-ruanos. /ABI

Dejan en libertaD a 4 personas implicaDas en aDopción De un bebéTras la audiencia de medidas cautelares contra 4 per-sonas que habrían estado implicadas en una adopción, supuestamente, irregular, de un bebé, el juez Octavo de Instrucción Penal, Orlando Rojas, determinó de-jarlas en libertad ya que el fiscal asignado al caso no pudo demostrar que hubo algún delito. Rosario Jimé-nez, madre adoptiva del bebé que fue encontrado en el albergue Zenobio López, y una de las involucradas, dijo que "se han precipitado no solo los medios de co-municación, sino las autoridades también. / ABI

El primer tramo afectado es-taría ubicado en el Puente Chaco, sector Tres Marías, en la localidad de Unduavi del departamento de La Paz. El se-gundo caso que obligó a cerrar un tramo carretero estaría en el sector Checka, en la sección Abra Polea, también en el de-partamento de La Paz. La tercera emergencia está ubicada en el departamento de Santa Cruz; el tramo el Yeso-Río Grande, se halla cerrado. / Fides.

GAS LACRIMÓGENO DEMORA ENCUENTRO SINDICAL DE FABRILES La mañana de ayer, en las puertas de la sede de los fabriles de La Paz estalló una granada de gas lacrimógeno. Los delegados de este sector ase-guraron que se trató de impedir un ampliado de estos trabajadores de La Paz. Pasado el hecho, los dirigentes denunciaron que se trató de un atentado para evitar la realización del encuen-tro laboral paceño, que estaba aprovechando el feriado que compensa que el 25 de diciem-bre cayó en domingo. /ANF

ERRADICACIÓN FORZOSA DE COCALES EN LOS YUNGASEl exsenador del Movimiento Al Socialismo y representante de la población de La Asunta, Lino Villca, denunció que en varias zonas yungueñas la Fuerza de Tareas Conjunta (FTC) está aplicando una estrategia de "erradicación forzosa". Villca lamentó que el Gobierno de Evo Morales haga un trato diferenciado entre los cocaleros de Chapare y los cocaleros de los Yungas. El exparlamentario masista demandó al presidente del Estado, Evo Morales renunciar a la pre-sidencia de las seis federaciones cocaleras del trópico de Cocha-bamba, "el presidente no puede ser juez y parte", dijo. Asimismo, le exige a Morales respetar las zonas tradicionales del cultivo de coca en las provincias paceñas. / ANF

Los “coyotes” - traficantes de inmigrantes- de ciudadanos indocumentados de Haití, que buscan refugio humanitario en Brasil después del devastador terremoto de 2010, son de nacionalidad boliviana, según una publicación de la agencia Ansa y el diario Folha de Sao Paulo. Los presuntos bolivianos llevan a haitianos hasta Brasil por unos $US 300 organizando ingresos clandestinos por la selva amazónica compartida entre bolivianos y brasileños. Desde el terromoto fueron autorizados los pedidos de re-fugio. / Erbol

COYOTES BOLIVIANOS TRAFICAN CON HAITIANOS

www.elsol.com.bo

proYecto De rieGo GenerarÍa Ganancia De $us 400 por ha

ferrocarril beneficiarÍa a brasil, perú Y bolivia

abc: cierran tres tramos por lluvias

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 BOLIVIA 360°

la paZ 'surubí' cae 300 metros en vía a caranaviUn "surubí" de transporte público que viajaba de La Paz a Caranavi se embarrancó 300 metros. Hasta ahora el siniestro cobró la vida de una persona de sexo masculino y otras seis están desaparecidas. Dos niños fueron rescatados con vida y fueron trasladados de inmediato a un hospital de La Paz. /Oxigeno

la paZ atendieron 49 casos Producto de La LLuviaLa Unidad Especial de Emergencia de la Alcaldía de La Paz atendió 49 casos resultado de la intensa lluvia caída entre el sábado y domingo. El director de dicha Unidad, David Mollinedo, dijo que se han registrado casos de rajaduras, filtraciones, un desprendimiento de material del talud. /ABI

Quillacollo aLcaLde eLecto aFirma Que serÁ eFicaZ con eL PoaEl virtual alcalde de Quilla-collo, Charles Becerra, afirmó que el Plan Operativo 2012 se comenzará a ejecutar desde el primer día de su mandato con eficacia y transparencia. / ANF

la paZ baJa venta en La Feria de navidad Y se van Los expositores de la Feria de Navidad resolvieron el lunes levantar sus puestos de venta, ubicados entre las calles 6 de Agosto y Barrientos, debido a la reducida venta que se originó por la competencia desleal permitida en distintas calles de la ciudad. Esta Navidad no hubo mucha concurrencia dijeron. /ABI

la paZ critican a evo Por desPenaLiZar La cocaEl diputado opositor, Tomás Monasterio, condenó la intención del presidente Evo Morales de intentar despenalizar la hoja de coca como lo anunció en Perú. Dijo que por el contrario lo que debe hacer es renunciar a ser jefe de las seis federaciones de la coca y bajar su producción a lo máximo. / RM

breves

Page 7: El Sol 27-12-11

Los protagonistas del intento golpista frustrado que se produjo ayer en el país africano de Gui-nea Bissau han sido detenidos y la situación está bajo el control de las fuerzas leales al Gobier-no, según fuentes diplomáticas. Américo Bubo Na Tchuto, el comandante de la marina con-siderado como el responsable máximo de la asonada, se en-cuentra bajo arresto. Na Tchuto también considerado como uno de los jefes militares implicados en el narcotráfico en este país, fue acusado en 2008 de intentar derrocar el régimen de Joao Bernardo Vieira. /EFE

DetIenen A protAgonIstAs DeL FALLIDo goLpe A guIneA BIssAu

w w w.e lso l .co m . b o

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7PLANETA 360°

ALTÍMETROEGIPTO bloguera ahora pide que se saquen el velo Aliaa Magda Elmahdy armó un escándalo en octubre al publi-car en la Red fotos sin ropa para protestar contra la opresión que sufren las mujeres. Ayer acaba de lanzar una nueva consigna: les pidió a las musul-manas que se saquen el velo, se tomen fotos y las suban a Internet para plantarle cara al machismo. /El Clarín

MÉXICO deCoMisan quíMiCos para elaborar drogasLas autoridades mexicanas decomisaron 21 toneladas de la sustancia denominada monometilamina, un pre-cursor químico para elaborar drogas sintéticas, en el puerto de Manzanillo. La sustancia ilícita provenía del puerto de Callao, Perú, con destino final, Guatemala. Con este hallaz-go superan las 575 toneladas incautadas este mes. /EFE

nIGERIA el papa condena los ataques contra la iglesiaEl papa Benedicto XVI expresó ayer su "profunda tristeza" por los atentados perpetrados contra iglesias católicas en Nigeria, por parte de los musulmanes, durante el fin de semana de Navidad, que dejaron al menos 40 muertos.El Papa calificó de "gesto absurdo" los atentados y llamó a rezar". / AFP

Hablar de Bob Sinclar implica hacer hincapié en la industria musical que es este Dj y pro-

ductor, con el sonido particular y único de este artista francés.Desde su penúltimo álbum, manifestó ante muchas revistas especializadas en música house que él hace música para todos “Lo que hago es para deleite de todas las generaciones. Mi músi-ca puede corearla un niño como en Love Generation y bailarla con toda la sensualidad y picar-día de Far l’amore”, declaró en el portal de Dj Mag.

Justamente es eso lo que pro-pone en su último hit que ya se posiciona en los picos de los ranking mundiales. Se unió con Pitbull para grabar “Rock That Boat”, que causa furor en los clubes, boliches y radios de todo el mundo.

con mucHa proyección. Bob Sinclar ha asegurado su per-manencia en la industria ingresan-do al mercado comercial, latino y angloparlante que consume mú-sica latina, integrándose junto a Pitbul que tiene un sinfín de cola-boraciones.

Te invitamos a escuchar el nuevo hit de Bob Sinclar "Rock That Boat", y claro, no te olvides de disfrutar-la en vivo este 7 de enero en el estadio“Tahuichi” Aguilera en la Megafiesta donde estarán abrien-do la noche Los Ilegales.Los precios están accesibles y ya se encuentran a la venta en la cade-na de farmacias Farmacorp, es una producción de Goss, Mandarina y Total Entertainment.Realice sus reservas al 3596777.

ESPECIAL

[email protected]

BOB SINCLAR, CREA MÚSICA PARA TODOSShOw. PERSOnAS DE TODAS LAS EDADES DISfRuTAn DE ESTE Dj fRAnCéS. Su nuEvA CAnCIón junTO A PITbuLL PROyECTA MEjORES PERSPECTIvAS.

El crecimiento imparable de la economía brasilera en los últi-mos años ha llevado al gigante sudamericano a colocarse entre las principales potencias del mundo. Según el británico Centro de Investigaciones Económicas y de Negocios (CEBR), Brasil ha desplazado a Reino Unido como la sexta mayor economía, superada en el ránking por EEUU, China, Japón, Alemania y Francia. El CEBR, en un informe publicado ayer por la prensa británica, expli-ca que la crisis financiera desatada en 2008 sigue haciendo mella en la economía de Reino Unido, mientras que Brasil disfruta de años de vacas gordas gracias a sus exportaciones de materias primas a China y el lejano oriente. Brasil, país con 200 millones de habi-tantes, registró un crecimiento de un 7,5% el año pasado, aunque para 2011 se prevé un avance más conservador, de un 3,5%, debido a cierto impacto de la situación en la eurozona y por los altos tipos de interés internos. Los nubarro-nes de un sobrecalentamiento de la economía brasilera vienen oscureciendo el panorama futuro de Brasil que disfruta de varios años de bonanza. / El País

BRASIL

SEXTA POTEnCIA ECOnÓMICA

El hijo menor del fallecido Kim Jong-il, Kim Jong-un, recibió ayer en Pyongyang a una representación privada de Corea del Sur en su primera reunión con ciudadanos del país vecino tras la muerte de su padre, en una nueva muestra de que el proceso de sucesión sigue avanzando. La exprimera dama surcoreana Lee Hee-ho, de 90 años y viuda del expresidente Kim Dae-jung, y la presidente del grupo Hyundai, Hyun Jeong-eun, se entrevistaron con el joven Kim en el Palacio Memorial de Kumsusan, donde está instalado el velatorio del fallecido líder norcoreano. La delegación "visitó el palacio y expresó sus condolencias a Kim Jong-un". /EFE

UnA dELEGACIÓn dE COREA dEL SUR SE REUnIÓ COn KIM JOnG Un (SUCESOR)

Unos 2.000 presos cubanos han sido excarcelados desde que el presidente Raúl Castro anunció el viernes un indulto a 3.000 reos por razones huma-nitarias, mientras algunos reclusos excluidos del beneficio han protestado en sus cárceles, informó ayer un activista opositor. "Ya han salido alrededor de 2.000 presos en las 15 provincias (de Cuba), la mayoría de ellos por delitos comunes", declaró el activista Elizardo Sánchez, quien dirige la ilegal Co-misión Cubana de Derechos Humanos. /AFP

CUBA 2.000 PRESOS LIBRES TRAS IndULTO

Page 8: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 BOLIVIA & EL MUNDO

FAMILIAS Tienen la intención de acercarse a los observadores para darles nombres de desaparecidos.

Las fuerzas sirias lanzaron una ofensiva contra la ciu-dad de Homs, bastión de la oposición al régimen

de Bashar al Asad, causando al menos 29 muertos, mientras que los observadores de la Liga Árabe, presentes ya en esa ciudad, se en-contraban bloqueados por las au-toridades. La oposición lanzó un llamamiento a la Liga Árabe y a la ONU a poner fin a la "tragedia" de la represión. El Observatorio Sirio

de Derechos Humanos (OSDH, li-gado a la oposición) dio a conocer un nuevo balance de 18 muertos en el barrio de Baba Amro, que su-frió "disparos de obuses y ametra-lladoras pesadas". "La situación es alarmante y los bombardeos son más intensos que en los últimos tres días", afirmó el OSDH. Once civiles perecieron en otros barrios de Homs (centro), según la misma fuente, que cita a militantes en el lugar. Además una mujer murió en

Talbissé, cerca de Homs.

MÁS AL NORTE. Tres civiles, en-tre ellos un adolescente, murieron en la provincia de Hama cuando las fuerzas de seguridad dispararon contra manifestantes en Jatab, y un hombre de 17 años murió en Sara-qeb, en la región de Idleb (noroes-te) por disparos del Ejército. En esta región, cuatro desertores murieron en enfrentamientos con el ejército regular en la población de Al Yun-

sié, cerca de la frontera turca, infor-mó el OSDH. Las fuerzas del régi-men dieron muerte ayer a 37 civiles en todo el país, según el OSDH. Varias explosiones se oyeron en Duma, cerca de Damasco, donde se produjeron en horas de la tarde enfrentamientos entre desertores y soldados en uno de los barrios de esta ciudad situada a 20 km de la capital.

PEDIDOS. El OSDH, basado en Londres, pidió al secretario general

de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, que "intervenga inmediatamente" para impedir un asalto contra el hospi-tal Al Hikma, situado en el barrio de Baba Amro, para "arrestar a los heridos que allí se encuentran". Im-portantes manifestaciones contra el régimen se realizan regularmente en esos barrios, así como enfrenta-mientos violentos./AFP

OSDH

Las fuerzas del régimen dieron

muerte ayer a 37 civiles.

[email protected]

CNS DICE QUE NO PUEDE OPERAR EN LA ZONA DE RIESGO

El Consejo Nacional Sirio (CNS) afirmó ayer que los observadores de la Liga Árabe se encontraban ya en Homs pero no pueden trabajar, según declaraciones en una rueda de prensa en París. La Liga Árabe anunció la llegada anoche de una primera delegación compuesta por unos 50 expertos civiles y militares árabes. El presidente interino del

CNS, Burham Ghaliun, urgió a la Liga Árabe a "intervenir para de-nunciar" el comportamiento de las autoridades sirias, aludiendo a "ma-sacres" en Homs, en particular en el barrio de Baba Amro. Asimismo, el CNS pidió al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que "adopte el plan de la Liga Árabe" sobre Siria.

"Observadores han declarado que no pueden ir a los lugares adonde las autoridades no quieren que vayan"

Burham Ghaliunp PRESIDENTE INTERINO DEL CNS

HOMS. EL EJÉRCITO SIRIO INTENSIFICÓ LA REPRESIÓN COINCIDIENDO CON LA LLEGADA DE LOS OBSERVADORES.

Siria intensifica represión

El represor Luis Baraldini, detenido y extraditado desde Bolivia tras permanecer prófugo de la justicia argentina desde 2003 por viola-ciones a los derechos humanos, será juzgado en La Pampa por su participación al frente del temi-ble Comando de la Subzona 1.4, responsable de más de 300 casos de secuestro y tormentos ocu-rridos en la provincia durante la última dictadura. La detención del excoronel, anunciada este domingo por la ministra de Seguridad, Nilda

Garré, fue destacada como un “he-cho histórico” en la provincia por víctimas del accionar de Baraldini y las autoridades de la justicia federal local, que desde hace años enca-bezaban la intensa búsqueda del represor oculto en Bolivia. Baraldini había logrado esquivar el juicio contra los represores pampeanos responsables de la Subzona 1.4, en el que finalmente en noviembre de 2010 fueron condenados varios de sus subalternos durante la dictadu-ra./Telam Lo someterán a indagatoria antes de procesarlo por secuestros y torturas.

POR MÁS DE 300 SECUESTROS

Extraditado desde Bolivia será juzgado

FOTO

: EFE

Page 9: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9NEGOCIOS

Pasó Navidad y ahora, con la llegada del Año Nuevo, la gente empieza a volcar-se otra vez a los mercados,

esta vez pensando más en ropa, como también prendas íntimas o algún recuerdo romántico, y para las fiestas las bebidas, los cotillo-nes y sombreros 2012.

ROPA. "Todas las personas quieren estrenar por lo menos una prenda nueva para recibir el Año Nuevo", manifiesta Marina, comerciante de ropa. Por ejem-plo, indicó que los precios de las poleras varían entre 65 y 95 bo-livianos. "Las prendas nacionales son las más económicas y las po-leras panameñas son las más ca-ras", indicó. Entre las novedades de diseños, destacó las con cuello redondo y en "V". Asimismo, los pantalones van desde los 80 hasta 150 bolivianos, dependiendo de la marca. Otra tipo de ropa que también es de gran preferencia para esta época son los vestidos, blusas, bermudas y shores, acotó.

PRENDAS ÍNTIMAS. Por otra parte, las cábalas y colores en prendas íntimas también generan un gran movimiento económico. Según la señora Claudia, dedica-da a la venta de este rubro hace más de 15 años, se encuentran prendas desde los 10 hasta los 220 bolivianos. "Nosotros tene-mos precios de 10, 15, 20 hasta 220 bolivianos. Los chinos son los más baratos y las prendas co-lombianas son las más caras", es-pecificó.

REGALOS. Para aquellos ro-mánticos, que quieren regalar

Gary J. Mendoza Caballero [email protected]

SONDEO. COMERCIANTES DICEN QUE LAS VENTAS HAN BAJADO EN LOS 2 ÚLTIMOS AÑOS. PESE A ELLO, EL COMERCIO SE INTENSIFICA EN LOS MERCADOS DE LA CIUDAD.

ECONÓMICOS

Los productos chinos y los

nacionales, entre los más baratos.

ALTÍMETROCACAOCEIBO PRESENTA INFORME SOBRE EL MERCADO Hoy, en la ciudad de El Alto, se realizará la presentación insti-tucional de El Ceibo, agrupa-ción de 50 cooperativas que se dedican a la cadena productiva del cacao, desde su cultivo hasta su comercialización en los mercados. Darán a conocer la actividad "de la semanilla a la taza", y el comportamiento del mercado./ANF

BCBTRANSFIRIÓ BS 118,40 MILLONES PARA EL LITIOEl proyecto de industrializa-ción del litio del Salar de Uyu-ni recibió Bs 118,40 millones, del segundo desembolso del préstamo del Banco Central de Bolivia (BCB) a la Corpo-ración Minera de Bolivia (Co-mibol). La planta piloto para fabricar baterías de litio recibió el segundo desembolso por Bs 21 millones./ANF

EN 63%CRECE LA DEPENDENCIA DE COMBUSTIBLE EXTRANJEROEn once meses, aumentó en 63%, puesto que las importa-ciones sumaron 916,95 millo-nes de dólares, en tanto que en similar período del 2010, totalizaron 564,11 millones. La importación de combusti-bles cerraría el año en 1.000 millones de dólares, con una subvención del 70 por ciento. /ANF

AÑO NUEVO. Las prendas de vestir son los productos más solicitados por los consumidores.

algo especial para no olvidar este año, pueden optar uno de los tantos diseños de los "globos del amor" o peluches. Según Marco Arce, hay globos desde Bs 15 con su tarjeta. Por otra parte, los pelu-ches llegan a costar desde 20 has-ta los 1.000 bolivianos los más grandes. "Lo que más sale para fin de año son los globos, tanto los corazones como los del año 2012, además de los peluches", explicó.

SOMBREROS 2012. En toda fiesta de fin de año están pre-sentes los infaltables "sombreros 2012". Según Claudia, dedicada al cotillón, estos se los pueden adquirir a un precio de Bs 80 la docena. "Este precio incluye un sombrerito, cualquiera sea el di-seño, el año que llega, "2012", y si quieren hasta el nombre de la empresa", explicó.

BEBIDAS. Para terminar de ar-mar la fiesta, no pueden faltar las bebidas, siendo la cerveza, la sidra y los vinos las más consumidas por la población.

MENOS VENTA. Por otra parte, varios comerciantes del mercado Mutualista coincidieron en que las ventas han bajado en compa-ración con otros años. "Hemos sentido una caída en las ventas, hace dos años se vendió más. Para este año, viendo el movimiento desde Navidad, no creo que nos vaya mejor, el problema es que han subido las mercaderías y la gente lo siente caro", dijo Arce.

50%INCREMENTO

En ventas es el promedio que esperan los comerciantes.

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

VAIVÉN DE PRODUCTOS

Y PRECIOS

Page 10: El Sol 27-12-11

Los miembros del Es-tado Unitario Neoco-lonial boliviano cons-truyen el mito de que la política está reser-

vada para los políticos profe-sionales en ejercicio del po-der basado en que la política no es más que la distribución del poder sobre el Estado como organización adminis-trativa institucionalizada con el monopolio del uso "legal" de la fuerza y dominación en-tre grupos humanos. El mo-delo unitario es el extremo al elegir un rey, más aún en un régimen neocolonial que usurpa todos los recursos de las colonias internas para el aprovechamiento de las cla-ses privilegiadas palaciegas. También es verdad que la ley de acción y reacción es apli-cable al comportamiento hu-mano y mientras más se opri-me a un pueblo este tiende a acumular debajo de la piel su deseo de rebelión hasta el punto de explotar en una re-volución. Mientras más duro y recalcitrante se torne el centralismo explotador más rápido llegará la revolución

federal de los provincianos periféricos sometidos a los caprichos de los colonizado-res. Mientras más consolide el Estado una nueva estafa histórica con las regiones lue-go de destrozar el pacto au-tonómico, más las regiones contemplarán nuevamente el principio del autogobierno ejercido a través del pacto federal. Ya hace mucho que se estafó a este país con una supuesta guerra federal que solo derivó en mudar el poder

centralista y autoritario a una ollada, ya hace mucho que el modelo autonómico cambió todo para en el fondo no cam-biar nada, ya hace mucho que se saquean los recursos y se suman las traiciones, ya hace mucho tiempo que las regio-nes miran el éxito de los re-gímenes federales de Argen-tina, Brasil, México, Estados Unidos, Alemania y Suiza, y acumulan la energía poten-cial de un despertar federal.

El despertar Federal

FORO

ROLANDOSCHRUPP

Ya hace mucho que se estafó a este país con una supuesta guerra federal.

La economíarelegada

T odo ser humano tie-ne derecho a la felici-dad, a su realización personal, a una se-renidad interior que

le permita descubrir y practicar sus capacidades, a tener el es-tímulo de un propósito en su existencia, sintiéndose satisfe-cho y asumiendo los errores con responsabilidad para conducir-se plenamente en su viaje por la vida. Por lógica, somos los pa-dres los responsables de ayudar al hijo, a partir de su nacimien-to, a comprender e interiorizar-se sobre estos y todos los demás valores necesarios para que sea feliz, su legítimo derecho. Los padres debemos transmitir al hijo, con el ejemplo, nuestra ca-pacidad de disfrutar de la vida, de buscar siempre el lado bueno de las cosas, para que él sea una persona que se niegue a sentir-se víctima de la vida, que no se queje si algo no le sale como pensaba y que tampoco se sien-ta culpable por las flaquezas, sino que, al contrario, siempre encuentre las oportunidades que guardan los ineludibles aprendizajes amargos de toda existencia. Que esta Navidad

sea la oportunidad de ayudar a superar las actitudes negativas de nuestros seres queridos, pri-mero, haciendo un examen de nosotros mismos, para saber si como padres tenemos la ca-pacidad de ser el ejemplo de lo que estamos tratando de ense-ñar, si damos más importancia al ser que al tener, que vislum-bramos los sucesos futuros con optimismo, como aventuras emocionantes y oportunidades para crecer, comprendiendo

que la vida no es una carrera de velocidades sino un viaje, algo que debemos disfrutar todos los días. Entonces, si deseamos ayudar al hijo para que aprenda a apreciar la vida y que sea ca-paz de disfrutarla, la tarea tiene que comenzar con nosotros, los padres, que debemos modelar este tipo de actitud en todos nuestros actos. Solo así logra-remos un mundo mejor para nuestros descendientes.

Derecho a laFelicidad

LA ETERNA TAREA ALEGRANTE

SARAHMANSILLA

Escritora

La tarea tiene que comenzar con nosotros, los pa-dres, que debemos modelar este tipo de actitud.

En la gestión 2010, el Gobierno dedicó todas sus ener-gías a la aprobación de las cinco normas fundamen-tales en materia política para echar a andar su nue-va Constitución Política del Estado (CPE) y una vez zanjado este asunto desde filas oficialistas adelanta-

ron que el 2011 que se va estaría marcado por la discusión y aprobación de al menos una decena de leyes económicas que apuntalarían el concepto tan abstracto del “Vivir bien”.Los más entusiastas incluso hablaban de un gran paquete de 80 leyes, que abarcarían además del campo económico los as-pectos sociales y de seguridad. Entre las normas mencionadas estaban las nuevas normas de bancos, del Banco Central de Bolivia, Hidrocarburos, Minería, Inversiones, Contraloría, Có-digo de Comercio, Pymes, entre otras. De todas ellas la única que vio la luz fue la Revolución Productiva, que es más un enunciado ideológico que una norma que verdaderamente im-pulse la vocación agrícola del país. También se puso en mar-cha la Ley del Seguro Agrícola, que tiene un fondo inicial de arranque, pero hasta donde se sabe hasta ahora no ha podido colocar créditos, porque las entidades de intermediación (ban-cos, mutuales, cooperativas, FFPs) están poco interesadas en

canalizar el producto.Seguramente se plantearán como nuevo plazo el 2012, toda vez que ya no tendrán ningún evento político importante como ocurrió este 2011 con la elección de autoridades judiciales.El oficialismo, que tiene la llave y el candado para aprobar to-das las leyes que quiere, debe entender que hay normas con el rótulo de urgencia, que no pueden quedar para después por la misma incertidumbre que genera un estancamiento. Podrá decir el Ejecutivo que este año hubo récord en inversión pe-trolera pero, tal como dicen los analistas, es plata destinada a mantener la producción de tal manera que no se incumpla con los compromisos, pero se están destinando recursos para la búsqueda de más gas y petróleo. El Gobierno les ha ofrecido incentivos económicos, pero todas esas promesas necesitan estar plasmadas en un papel. En cuanto a la Ley de Bancos, un sector al que le ha ido bien en los últimos cuatro años, lo deseable es que haya prudencia en la discusión para evitar temores innecesarios en un sector tan sensible. La economía necesita un rápido golpe de timón, porque ni los más avezados analistas pronostican cuánto durará la bonanza, por la incerti-dumbre que llega desde Europa.

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Director de Informaciones: Juan Pablo GuzmánSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: [email protected]

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

ENCUESTA¿Quién ha sido el mejor jugador a nivel mundial este año?

Los votos en la web. Votación hasta las 18.00(Fuente: elsol.com.bo)

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Los tres lo me-recen (Xavi, Messi, Cristiano). Xavi ha redefinido el puesto de centrocampista organizador".

EMMANUEL PETITEXFUTBOLISTA FRANCÉS

Messi confirma que es capaz de cosas que nadie había hecho hasta ahora en la historia del fútbol".

CARLOS BIANCHIENTRENADOR

Messi tiene sus caracterís-ticas, pero Cris-tiano Ronaldo es un jugador más completo".

KAKÁJUGADOR DEL MADRID

La próxima pregunta¿Cuánto debe ser el aumen-to salarial del próximo año?

Cristiano

29%

Messi

56%

Pdte. de Cadecocruz

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 EDITORIAL

Page 11: El Sol 27-12-11

Erika Cuéllar, cruceña de nacimiento y bió-loga de profesión, es una profesional boli-

viana que se destaca en el ex-terior, primero con el Whitley Awards, uno de los galardones más importantes que se otor-gan en Inglaterra, y ahora con una reciente postulación al Rolex Award. También tiene postgrados en el exterior, pri-mero un masterado y ahora un doctorado obtenido en la Uni-versidad de Oxford, es una de las personas destacadas de la semana que hablará acerca de su profesión y el trabajo que realiza y su futuro.

¿Por qué estudiÓ Bio-logÍa? Empecé con esta carre-ra hace muchos años, y lo hice

buscando hacer algo que me permitiera estar cerca de la na-turaleza. Además que me gusta todo lo relacionado a la inves-tigación sobre todo en Bolivia, que es un país súper rico para investigaciones.

¿Cuál es su esPeCiali-dad dentro de la Bio-logÍa? Soy bióloga de la conservación de los recursos naturales además de zoóloga, pero también tengo un docto-rado dentro del campo ecoló-gico.

¿la BiologÍa en Bolivia está Bien PosiCionada? Sí, además que se adelantó bastante y las ramas se han ido diversificando con el paso del tiempo; por ejemplo, tenemos

ramas como la biotecnología que se encuentra desarrollán-dose.

¿qué tendrÍa que Pa-sar Para que mejore la ProduCCiÓn CientÍfiCa? Eso tiene que partir de este o cualquier gobierno, que debe incluir en el desarrollo del país lo que es el aporte a la inves-tigación científica, no importa si es biología, física o química porque tenemos el potencial humano. Pero es importante que exista ese sostén del Go-bierno.

¿qué Piensa de los Cha-queos en áreas verdes? En algunos casos estas quemas forma parte de un proceso; por ejemplo, en otros países ya se han desarrollado mecanismos para que no se realicen estos chaqueos, pero nosotros se-guimos dentro del proceso de enseñanza. Hay que aprender a manejar los ecosistemas por-que existen algunos que nece-sitan ser quemados, forman parte de un ciclo, pero otros como los bosques húmedos no se los debe siquiera tocar.

¿existen CamPos Para la investigaCiÓn en Bo-livia? Nosotros tenemos un país que es un laboratorio, porque tenemos los recursos naturales como para poder rea-lizar investigaciones. Pero es muy importante recalcar, que debido a la situación en que vivimos, por ejemplo, tenemos pueblos indígenas dentro y al-

rededor de las áreas protegidas, por eso hay que ser conscientes que esas personas son parte in-tegral de la naturaleza y están permitidos de cazar y pescar dentro de las áreas para su sub-sistencia.

usted ganÓ en el 2007 el Whitley aWards ¿nos Puede Contar un PoCo de esa exPerienCia? Pre-senté mi propuesta, que con-sistía en formalizar el entre-namiento de personas de tres grupos indígenas en el Chaco: izoceños, chiquitanos y ayo-reos, a las mismas las denomi-namos parabiólogos, que pese a no tener una formación aca-démica tienen un conocimien-to adquirido de la naturaleza, y en vez que figuren como guías la idea era formalizar el entre-namiento que tuvieron duran-te tantos años con un curso intensivo de 8 meses. Al final desarrollamos 14 módulos y se graduaron 17 parabiólogos.

¿hay forma de Conti-nuar el traBajo? Estamos buscando la extensión del tra-bajo para tener parabiólogos en tres países, Bolivia, Argen-tina y Paraguay, trabajando en la región de los chacos de sus chacos. Se tendría el apoyo de Argentina y Paraguay, solo me faltaría confirmar a Bolivia para que en mayo de 2012 sal-ga este proyecto trinacional.

"habitantes de áreas protegidas, pueden cazar y pescar para su subsistencia."

Erika CuéllarBIÓLOGA

Juan Carlos Fortún [email protected]

FuturoHará una

consultoría en México, pero quiere

vivir en Bolivia.

ProFEsiónDice que si no

hubiese sido bióloga se habría inclinado

por la medicina.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11ESPECIAL PROTAGONISTAS

Bolivia es un laboratorio para la investigación

científicaErika Cuéllar

Bióloga BoliViana, ganadora del Whitley aWards en el año 2007

Page 12: El Sol 27-12-11

OBJETIVOHay que crear una

cadena de conciencia para

vivir mejor.

CUIDAR DE LOS NECESITADOS CRUCÉ LA LÍNEA DE FUEGO PARA

Es una de las personas a quien su trabajo le cam-bió la vida, por lo que está infinitamente feliz

por las bendiciones que Dios le ha dado, dentro de la respon-sabilidad de poder ayudar a los más necesitados. Nadia Jandira Eid Melgar, gerente de Respon-sabilidad Social Empresarial (RSE) de Tigo, nos cuenta cómo fue el proceso de asumir este reto, los desafíos y la gratifica-ción de llevarlo adelante.

¿CÓMO FUE EL CAMBIO DE ESTAR EN EL ÁREA COMER-CIAL AL ÁREA DE RESPONSA-BILIDAD SOCIAL?N.E.: Aparece la propuesta del gerente Pablo Guardia, quien me dice: "Quiero proponerte algo, si te interesa lo conside-ras y si no, aquí no pasó nada y seguís trabajando en la parte comercial". Me planteó algo que me gustó mucho, era el sa-lir de la presión del día a día, no era el teléfono, la factura, no era el vendedor y era algo totalmente distinto. Y fue la de-cisión más acertada de mi vida, donde salgo de la primera línea de fuego, y de repente estoy en la vanguardia cuidando tal vez a las personas que no estaban cuidadas y me dan la posibili-dad de acercarme a las personas que verdaderamente necesitan a su gente.

¿CUÁLES SON LOS PRO-YECTOS MÁS DESTACADOS?N.E.: Es una bendición que me hayan permitido usar los fondos de la empresa para ha-cer cosas, queremos cambiar el concepto de Responsabilidad Social, nosotros queremos que la gente sea el pescador, noso-tros no le regalamos el pescado, le enseñamos a pescar para que se esmere y logre su sustento para mejorar su calidad de vida. En ese sentido, en vez de lle-var 5 quintales de azúcar a un hogar, vamos a montarle su huerta, capacitar a los chicos, jóvenes y a las señoras que los cuidan, para hacer la actividad en la mañana, en vez de que estén sentados mirando Tv, van y deshierban y acomodan sus verduras y legumbres para tener sus alimentos, el proyecto se está pensando a nivel nacional.

¿DE QUÉ SE TRATA EL PRO-YECTO 'CIUDADANO DIGI-TAL'?N.E.: En realidad empezamos con ese proyecto que se llama "Ciudadano Digital", queremos enseñar valores, cómo estás usando tu teléfono. Este ciuda-dano enseña el uso de la tecno-logía, pero de forma responsa-ble. Cuando hablamos de redes, no queremos exponerte cuando hablas de la rutina de tu vida, de los familiares. Damos crite-

rios para ser responsables.

¿QUÉ HACEMOS CON LA BRECHA DIGITAL ?N.E.: Básicamente estamos de-sarrollando el proyecto, en don-de vamos a crear un personaje, donde el niño le va a enseñar a su padre, porque resulta que el niño nació en esta época y le es algo natural las nuevas tec-nologías, en cambio nosotros, la generación anterior, estamos aprendiendo.

¿CÓMO LE HA CAMBIADO SU VIDA ESTE PROYECTO?N.E.: Me cambió la calidad de vida, es muy gratificante, y a la vez uno se siente triste cuando un niño abandonado en un ho-gar se agarra de mi pierna y me dice: "Tía me voy a ir con vos a tu casa". En ese momento te das cuenta de que tenés tantas bendiciones, de que Dios te ha dado tanto, ellos solo piden atención, cariño y uno no co-noce el pasado de ese niño.

¿CUÁL HA SIDO UNO DE LOS MOMENTOS MÁS BONI-TOS ?N.E.: Gracias a Dios, he podido crear un grupo maravilloso de voluntarios Tigo y aparecen per-sonas maravillosas como el Pa-dre Mateo, el hermano Alirio, el Padre Alfredo. Es la mejor opor-tunidad de hacer un trabajo que te es gratificante, no por el sueldo, sino por la solidaridad. Recientemente hicimos un de-sayuno para 1.500 niños en el coliseo Don Bosco, con varios hogares, para ello lanzamos una convocatoria para recaudar regalos y cada uno de ellos reci-bió uno, fue lindo ver su sonri-sa. Por otra parte, logramos sal-var el hogar Teresa de los Andes, donde necesitaban $us 50.000 para que no se cierre, nosotros logramos recaudar $us 88.000, fue algo muy gratificante.

¿QUÉ DESAFÍOS QUEDAN POR DELANTE?N.E.: Cada vez que voy a un lugar, aparece algo que quiero hacer, entonces el mayor de-safío es priorizar los proyectos que puedan beneficiar a la ma-yor cantidad de personas, con algo puntual, a base de criterio y sabiduría para que el bien se multiplique. El desafío es no hacerlo como una actividad coincidente con la Navidad, sino que sea una actividad sos-tenida en el tiempo, que sea 365 días de compromiso auténtico, y que la gente vea que estamos trabajando por días mejores. También falta concretar algu-nos proyectos, por ejemplo, en el Oncológico Tigo va a vestir a toda una sala desde sus sábanas hasta el baño.

Gary J. Mendoza [email protected]

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 ESPECIAL PROTAGONISTAS

¿QUÉ ES LO QUE GANA LA EMPRESA CON LA RSE?

Hemos ganado un cambio en la for-ma y óptica de vida de nuestra gente. Cuando alguien está bien en su tra-bajo está bien en su casa, nos interesa que el cliente interno y externo este satisfecho. Esta situación va más allá de ponerte una antena para que estés comunicado, sino que estés bien, entonces la gente se compromete y se suma al proyecto. En este sentido,

la RSE no es un tema de protago-nismo mediático, para eso uno no para su empresa a media mañana para atender a unos niños y hacer la donación para el cheque gigante de la foto. La responsabilidad es entre todos, no tiene que ser solamente Tigo, sino todas las empresas, en la casa, dándole el ejemplo a los hijos y educándolos.

RESPONSABILIDAD SO-CIAL. PARA NADIA EID, LO IMPORTANTE ES HACER PROYECTOS PRODUCTI-VOS, PARA QUE PUEDAN MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA, DE MANERA QUE NO VIVAN DE LA CARIDAD.

NADIA JANDIRA EID GERENTE DE RSE DE TIGO

SOLIDARIDADVa más allá de la

caridad cuando uno es socialmente

responsable.

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

Page 13: El Sol 27-12-11

Una mujer cruceña y de familia. Así se de-fine la primera recto-ra de la historia de la

Universidad Privada de Santa Cruz (UPSA), Laurent Müller de Pacheco, quien ejerce el car-go principal desde el año 2005, después de una larga carrera académica que se inició en la estatal Universidad Gabriel René Moreno. Está casada con Javier Pacheco y tiene dos hi-jos: Marcia y Javier, de quienes orgullosa dice que le han dado tres preciosos nietos. Con un porte delicado, elegante y dis-tinguido, digno de una mujer muy preparada, nos recibió en su oficina del mencionado centro de estudios superiores.

¿cómo llega a ser la primera rectora de la Upsa? Luego de graduarme de la carrera de Auditoría y Finan-zas en la Universidad de San Francisco Javier de Chuquisa-ca, nos vinimos con mi familia a Santa Cruz, donde primera-mente trabajé como docente en la Universidad Gabriel René Moreno. Después, el año 1986 en el cargo secretaria académi-ca de la UPSA, inicié la carrera

de Administración Académica. En 1990 me ascendieron al cargo de secretaria general, en 1996 fui nombrada vicerrecto-ra y desde el año 2005 ocupo el cargo de rectora.

¿cUántos años lleva de profesión? Se puede de-cir que mi vida profesional ha sido una vida académica, fun-damentalmente. En la UPSA llevo 27 años desde 1982. Son 29 años que estoy dedicada a la academia.

¿qUé la llevó a dedi-carse a la enseñanza? Siempre me vi como profesora, no sabía si iba a ser en un co-legio o una universidad, pero siempre me vi enseñando. Ya sea al lado de niños o al lado de jóvenes. Es una vocación que llevo de toda la vida.

¿cómo fUe sU primer día de profesora? Cuando se me presentó la oportunidad de entrar como docente en la universidad, en esa época yo tenía 24 años, era lo que siem-pre esperé, para poder realizar lo que siempre imaginé que iba a ser. Recuerdo que me pre-

paré muchísimo para ese día. Si puedo decir que en algún momento trabajé y me preparé para hacer algo, fue justamente cuando me invitaron a ser do-cente. Mis alumnos eran casi de mi edad, fue un gran reto que gracias a Dios todo salió bien.

¿a qUién admira? Es muy difícil dar un nombre de alguien a quien admiro, sin embargo, yo admiro mucho a la mujer cruceña en general. Gran parte de las cosas que se han conseguido para nues-tra región, los beneficios, el avance que se ha tenido, se lo debe a la mujer cruceña. Tie-ne mucho empuje, valor, y es muy desprendida, generosa y entregada a su familia y a su comunidad.

¿cómo se ve dentro de 10 años? Mi sueño es continuar la labor que estoy haciendo hasta ahora, aportar a que la UPSA, gracias al gran personal que tiene, pueda se-guir consolidándose de mane-ra que trascienda las fronteras nacionales. La universidad ya tiene un reconocimiento ge-

nuino a nivel nacional y sin duda alguna también a nivel internacional. Mi deseo es se-guir trabajando para aportar con más profesionales a nues-tra región y a nuestro país.

¿a qUé le atribUye el boom de la 'U' privadas? El crecimiento de las univer-sidades privadas es un fenó-meno a nivel mundial, y eso tiene que ver que desde hace 30 años o un poco más, el nú-mero de jóvenes con deseos de prepararse y de adquirir una formación profesional se ha incrementado muchísimo. Antes, solo un grupo de pri-vilegiados ingresaba a la universidad y actualmente el porcentaje es muchísimo más alto. Estamos hablando de que más del 30% de los jóve-nes que están en edad de in-gresar a una universidad logra hacerlo y ese porcentaje tiene que aumentar más todavía. El sistema público no tiene la capacidad de recibir a todos esos jóvenes

'me enorgullece que la Upsa tenga más de 6.000 graduados queson líderes'.

Laurent Müller de PachecoRECTORA DE LA UPSA

Yovany Vaca Estí[email protected]

EJEMPLOSu tía, Teresita Suárez, que era

profesora influyó mucho en ella.

EsPEciaLidadEsAdminstración

de Empresas y en Gestión

Universitaria.

Siempre me vicomo profesora

LAURENT MÜLLER DE PACHECO reCTOrA De LA UpSA

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13eSpeCiAL proTaGoNIsTas

FOTO

: EL

SOL

Page 14: El Sol 27-12-11

Cada palabra que dice va acompañada de una dul-ce sonrisa o una tierna carcajada. En el living de

su casa es "Nandita", la dulce joven de Santa Cruz que charlará duran-te casi 45 minutos sobre todas las sensaciones que tiene en torno a su pasión, el tenis. Distendida, lejos de la presión que le genera el de-porte, María Fernanda Álvarez deja de ser "Nandita" y habla sobre un año en donde, pese a los altibajos, termina con un balance positivo. Es la mejor tenista que ha dado el país y aunque su futuro es algo in-cierto, deja en claro que el tenis es su pasión y siempre lo será.

¿Qué balance hacés del 2011?m.F.a.: Tuve varias lesiones, la-mentablemente después del US Open ya no pude jugar en buen nivel. Pese a esto, tuve buenos desempeños, sobre todo en lo que fue la gira por Asia. Ahora me en-cuentro recuperándome de una tendinitis de hombro. A mitad de año sufrí una lesión en la inserción entre el tríceps y el codo que tam-bién me impidió competir varios certámenes.

se te nota algo cansada del tenis...m.F.a.: Fue un año extenuante, la verdad que cuando uno tiene le-siones es difícil no cansarte porque uno se mata entrenando para des-pués no poder jugar. O participar en algunos partidos y tener que abandonar un torneo. Me encanta competir, adoro competir. Ahora mismo busco algo y compito con usted. Pero es como que aún no tengo bien definido qué va a hacer de mi futuro.

¿te das cuenta Que no haY nadie Que siga tus Pasos ni en hombRes ni en muJeRes?m.F.a.: (Piensa y contesta con cara de preocupación) Lo que pasa es que usted le pregunta a los chicos o chicas que juegan en juniors, a qué juegan y no saben contestarle. No tienen un patrón de juego, y eso es clave en el tenis. El tenis es un jue-go estadístico. Y eso no veo que lo acentúen en los chicos que juegan

¿Y en el caso de las muJe-Res?m.F.a.: En las mujeres está compli-cado porque no hay muchas tenis-tas con proyección. Las hermanas Deheza hace cuatro años eran las promesas del tenis, pero se han estancado a nivel Sudamérica. Y volviendo a los hombres me pare-ce que han cometido un error con Hugo Dellien. Porque él ya tendría que ser profesional y, sin embargo,

lo retienen en junior. La verdad no entiendo la razón.

de todas maneRas ¿sentÍs como Que no haY aPoYo al tenis?m.F.a.: Absolutamente, el fútbol y el automovilismo se llevan todos los auspiciantes y no le dan apoyo al tenis. En mi caso, mi padre me ha apoyado desde siempre, y eso incrementa la presión. Porque mi familia es la que me apoyó siem-pre. Yo le aseguro que si un tenista entra en el top 100, vende de todo en el país. Pero se necesita apoyo de las empresas y acá lamentable-mente no hay ese tipo de ayuda. Incluso desde las instituciones no hay apoyo. Yo me enteré que el Comité Olímpico Boliviano le dio a Noelia Zeballos $us 12.000. ¿Por qué se lo dan a ella si yo soy me-jor que ella? Además que necesito de ese dinero, solo para lo que se refiere a los viajes. El manejo está totalmente mal.

¿mal adRede o PoR eRRoR?m.F.a.: Eso no lo sé, yo me sentía muy mal porque a mí nadie me ha dado nunca apoyo económico. Ni siquiera cuando con 15 años tenía la mejor proyección a nivel inter-nacional. Entonces son cosas que duelen.

con una caRReRa de casi 10 años suPongo Que anécdotas no Faltan ¿no?m.F.a.: Claro, una de las mayores se dio en mi primera participación del US Open. Esto fue en 2009, y yo justo jugaba en la siembra 2. Estaba super nerviosa pensando en los puntos que tenía que sumar, y en que estaba en mi mundo. Pero la verdad me temblaba la raqueta de los nervios.

¿cÓmo Fue en coRea?m.F.a.: Esa también fue una anéc-dota. Porque, por ejemplo, las juga-doras coreanas eran espectaculares en el precalentamiento. Estábamos sorprendidos con mi entrenador, pero luego en el partido gané 6-0 y 6-0. Y no entendíamos nada. No sé qué les habrá pasado. Lo malo de Corea fue el hospedaje que era realmente malo. Jajaja, dormía en moteles porque no había otro tipo de hospedaje.

PaRa FinaliZaR ¿haY 'nan-da' PaRa Rato?m.F.a: (Duda un poco y respon-de con una sonrisa cómplice) Por ahora, sí."Nanda" descansa y espera tener un mejor 2012.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 ESPECIAL PROTAGONISTAS

Marcelo Jesús [email protected]

'se equivocan mucho en la dirección de las carreras de los tenistas. hay talento, pero no saben guiarlos'.

María Fernanda ÁlvarezTENISTA FO

TO: b

ETO

juST

INIA

NO

deScANSO. "nAndA" ÁLvArEz ExPrESA SuS dudAS, SuS InquIEtudES y AfIrmA quE Aún no tIEnE dEfInIdo Su futuro En EL tEnIS.

Mi pasión es el tenis, pero no tengo apoyo

Page 15: El Sol 27-12-11

Los árboles de Navidad más famosos

DICCIONARIO

>Los 6 más bonitos del planeta

1 New York, Estados Unidos. Rockefeller Center Un hermoso árbol de Navidad de gran ta-

maño decorado con miles de luces pequeñas. Es probable-mente el árbol más famoso de todos.

2 Tbilisi, GeorgiaEste árbol se monta a principios de di-ciembre en la Plaza de la Libertad de

la ciudad de Tbilisi junto al famoso monumento de St. George.

3 Río de Janeiro, BrasilSe trata del árbol de Navidad flotan-te más grande del

mundo.4

La Paz, BoliviaCon sus 25 metros de alto puede ser visto desde cual-quier parte de la

capital boliviana.5

Moscú, RusiaEstá ubicado en la Plaza Roja, junto a la catedral de San Basilio. 6

W a s h i n g t o n , Estados Unidos. Casa BlancaUn árbol con un decorado muy tra-

dicional pero que se destaca por la ceremonia que se rea-liza para su encendido anual.

La Navidad se cele-bra en casi todos los países del mundo. En ella se festeja el na-cimiento de Jesús en

Belén, el 25 de diciembre de cada año.

En el mundo se celebra esta fiesta colocando un árbol, y decorando las calles y las ca-

sas. La tradición del árbol de Navidad es muy importante y hermosa. Aquí te mostramos un listado de los seis árboles de Navidad más famosos y bellos del mundo.

Redacción [email protected]

La palabra Navidad se origina del latín “na-tivitas” que significa nacimiento.

Noticias que brillan en Bolivia y el mundo

Rosalinda cree... Raymundo opina...

Editora: Linda Gutiérrez | Periodista: Josefina Núñez | Creación: Carlos Echeverry | La Máquina de Ideas | Diseño: José José Godoy | Producción: Árbol de [email protected] No. 067 • 2011

…que la Navidad es una buena época para estar en

paz con todos.

... ojalá llegue rápido Selena Gómez a América Latina.

Jaimito & Rosalinda + Correo | PERÚMI Súper Diario + El Debate | MÉXICOSol Solcito + El Sol | BOLIVIAMI Súper Diario + La Prensa | BOLIVIAMI Súper Diario + El Alteño | BOLIVIA

MI N I N F O G R A F Í A

SA B Í A S Q U E . . .

12 uvas se comen al inicio del Año Nuevo: cada una repre-senta un mes.

..en Australia la Navidad se celebra en la playa?

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15SoL SoLcito

Page 16: El Sol 27-12-11

MI N I N F O G R A F Í A

SA B Í A S Q U E . . .

Es un pequeño mamífero, la mayoría de ellos son sub-terráneos Sus ojos son diminutos y en ocasiones están cubiertos de piel, es decir que son ciegos. Los topos con-fían principalmente en su sentido del tacto, su hocico es flexible es especialmente sensible.

ROEDORES

Es un roedor semiacuático que se caracteriza por su cuerpo escamoso y por su gran cola. Son famosos por su habilidad de construir de forma natural puede hacer diques en ríos, arroyos y sus hogares, llamados ma-drigueras, en los estanques que se crean a causa del bloqueo del dique en la corriente de agua.

Existen 18 diferentes especies de hámster. La mayo-ría son originarias de Oriente Medio y del sureste de Estados Unidos. El más conocido es el hámster enano, que es una muy buena mascota. Son muy fáciles de criar en cautividad por eso también son muy utilizados para experimentos.

¡Una nueva sección semanal para coleccionar!

Hámster amigo

Castor constructor

Topo ciego

La lluvia ácida se produce cuando las gotas de agua que se forman en las nubes, reciben

humo y gases dañinos que contaminan el aire a causa de las industrias, fábricas de energía eléctrica y gases de coches. La lluvia ácida no es así por naturaleza, más bien diría-mos que se ha vuelto ácida a causa de muchos conta-minantes que se hallan en el aire. Este es un asunto que a todo habitante del plane-ta Tierra le debe interesar porque es su hogar el que se está dañando. Una de las principales razo-nes de la lluvia ácida son las actividades humanas.

PeligroLa lluvia ácida puede causar varias enfermedades respi-ratorias en las personas. La contaminación que produce la lluvia ácida hace más fácil el desarrollo de estas moles-

tias como la bronquitis y el asma. Si la persona ya sufre de alguna de estas enfer-medades con seguridad em-peorará con la lluvia ácida.

Ya conoces acerca del pro-blema pero puedes ser parte de la solución. Varias ideas:

• Hablar del tema con tus amigos, maestros y padres para que ellos también ayu-den con esta situación. • Ahorrar luz eléctrica apa-gando las luces, computa-doras, aparatos de televi-sión, juegos de video y otros equipos eléctricos cuando no los estés usando.• Usar transporte público o la bicicleta si son distancias cortas.

Redacción [email protected]

>Conoce la lluvia ácida y el daño que causa al planeta

Una lluvia muy peligrosa

La lluvia ácida hace que los animales que viven en los lagos mueran por el aumento de acidez de las aguas.

CONSECUENCIAS

13,3 millones de habitan-tes tiene la ciudad de Shangai, en China.

…Avatar es la película más pirateada de todos los tiempos?

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 sol solcito

Page 17: El Sol 27-12-11

Prepárate para vivir la aven-tura felina del año: “El gato con botas”, un juego que nos trae la historia del misterio-so animal, mucho antes de conocer a su amigo Shrek.

Acción y más El videojuego está lleno de acción y grandes escenarios, en los que seremos capaces de luchar con nuestra es-pada, trepar muros y saltar por todos lados con el único fin de limpiar el nombre del gato con botas. Cada uno de los jugadores podrá combatir con su es-pada, detener enemigos y cumplir ataques especiales como el encantador pero poderoso “Zarpazo del Pá-nico”. A medida que tengas más práctica, tú y tus ami-gos aprenderán a ser silen-

ciosos mientras saltan, tre-pan o se esconden.

PlataformasCon la consola Nintendo DS, los participantes del juego podrán ser parte de difíciles peleas de espadas y batallas al estilo del baile flamen-co. Con la Kinect para Xbox 360, los jugadores podrán convertirse realmente en el Gato, colocándose sus botas y utilizando todo el cuerpo para luchar contra bandi-dos, evadir los ataques, par-ticipar en rápidos combates con espada, tocar la guitarra y moverse velozmente para huir de las garras de los ene-migos.

El videojuego trae muchos minijuegos que te ofrecerán una gran diversión.

DATOS

Redacción [email protected]

>Un videojuego con capa y espada

El gato con botas

MI N I N F O G R A F Í A

Noticias de ciencia, inventos,videojuegos y tecnología.

> Súper gira de conciertos

Selena en Latinoamérica

La popular artista, Selena Gómez, nos ha dado una gran sorpresa: ¡Su gira por Latinoamérica es

toda una realidad!

La giraEl nombre de la gira llama-da “La noche es nuestra”, es la tercera y la gira más larga que Selena Gómez & the Scene han realizado. A tra-vés de los conciertos, Selly promueve su tercer álbum “Cuando el sol se oculta” Debido al éxito que han te-nido las presentaciones, el

equipo de Selena consideró llevar la gira a Latinoamérica y premiar a los seguidores de la talentosa cantante.

PaísesPoco a poco, se han comen-zado a conocer el nombre los países y las fechas de las presentaciones. Los prime-ros lugares que Selena & the Scene visitarán serán Méxi-co, Puerto Rico y Perú. En los próximos días, se espera que se anuncien más países que serán visitados por la famo-sa banda.

El show comienza con imá-genes de cuando Gómez era niña y también maquillán-dose para salir al aire. Entre las canciones que la joven artista interpreta están: Un año sin lluvia, Naturalmente, Magia y por supuesto la no-che es nuestra.

Redacción [email protected]

Selena Gómez usa diferentes vestuarios y realiza coreografías con sus bailarines.

El escenario del concierto tiene dos nive-les, escaleras laterales y una gigantesca pantalla.

PRESENTACIÓN

DETALLES

8renos son parte del trineo de Santa Claus.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17SoL SoLcito

Page 18: El Sol 27-12-11

...................................¿Qué le regaló Batman a su mamá para Navidad?Una BatiDora...................................Dos locos están montando el árbol de Navidad, y uno le dice al otro: “Avísame cuando se encienden las luces”.Y el otro loco le con-testa: “Ahora sí, ahora no, ahora sí, ahora no, ahora…”...................................

¿Cómo le llaman las personas que le tienen miedo de Santa Claus? Claustrofóbicos...................................¿Dónde se aloja Santa cuando está de vaca-ciones?En un Ho-ho-tel! ...................................¿Qué tipo de coches lleva Santa Claus?Un Renol...................................Primer acto: Aparecen

una rata y dos panes.Segundo acto: La misma rata y los mismos dos panes.Tercer acto: La misma rata y los mismos dos panes.¿Cómo se llamó la obra?¡El niño del tambor!(rata-pan-pan, rata-pan, pan)....................................Noticia de última hora: Papá Noel sufre insuficiencia renal (se le

han muerto tres renos). Seguiremos informan-do.... ...................................Llaman a la puerta de una casa, sale el niño a abrir y su madre le pre-gunta quién es. Y el niño contesta: Papá Noel, Y su madre: Pues si no es papá no le abras. ...................................

CHISTES

Conoce a...

El cuento de hoyAdivinanzas, chistes, libros, videos, recetas

Raymundo te recomienda un libro y una película

Chilly Willy

es un personaje ficticio, pingüino antropomórfico creado por Paul J. Smith para el estudio de Walter Lantz en 1953. El personaje se convirtió en el segundo más popular de Lantz/Universal, después del Pájaro Loco. Chilly apareció en cerca de 100 cortometrajes animados producidos por Lantz entre 1953 y 1972, en la mayoría de estos trataba de encontrar comida o mantenerse caliente, y sus problemas eran causados por un perro llamado Smedley (su voz era hecha por Daws Butler con un estilo similar a “Huckleberry Hound”).

En la Gran Bañera del Bosque vivían cientos de pequeños in-sectos y bichitos. Era una simple bañera abandonada, pero resul-taba un lugar perfecto para vivir,

donde solo había que tener cuidado con el desagüe de la bañera para que no queda-ra obstruido y una lluvia inoportuna los hi-ciera morir ahogados. Por eso los forzudos escarabajos eran los encargados de vigilar el desagüe.

Pero una mañana, el desagüe amaneció taponado por una enorme sandía ¡Qué tragedia! Era una fruta tan grande que ni el escarabajo más grande, ni los cinco es-carabajos más grandes, ni siquiera todos los escarabajos juntos, pudieron apartarla de allí.

Los insectos más fuertes pusieron toda su energía en la tarea, pero no consiguieron nada. Los más listos aplicaron su inteli-gencia a encontrar soluciones, y tampoco tuvieron éxito. Finalmente, los más sabios comenzaron a organizar la huida.

Y en medio de tantas penas, una ridícula hormiga extranjera se atrevió a decir que si le dejaban llevarse la sandía ¡Qué gra-ciosilla!

Hicieron falta muchos insectos para cal-mar a los escarabajos e impedir que aplas-taran a la chistosa hormiguita. Pero resul-tó que la hormiga no estaba bromeando, porque al final del día apareció acompa-ñada por miles y miles de compañeras. Y en perfecto orden, cada una se acercó a la sandía, mordió su trocito, y se lo llevó por donde había venido.

- ¡Pero si así no avanzáis nada! - le dijo un saltamontes a una hormiga que paró un segundo a descansar-. La sandía está igual ahora que antes de que tomaras tu trocito.

- ¿Segurrrro? Humm...- respondió con un extraño acento, como si nunca lo hubiera pensado. Y, sin darle más importancia, re-tomó su marcha.

Pero algo debió hacer aquel trocito, por-que solo unos días después no quedaba ni rastro de la gran sandía. Y desde entonces, muchas de las tareas más pesadas en la Gran Bañera se convirtieron en pequeñas, diminutas tareas, que se hacían mejor po-quito a poco.

¡Que alguien mueva esa sandía!

Gelatina con frutaLa receta de Dinamita

*Siempre cocina acompañado de un adulto

El cuento clásico trata sobre un viejo tacaño y amargado que odia la Navidad el cual es visitado por los tres espíritus de la Navidad (pasado, presente y futuro), todo esto para que entre en razón y así lograr cambiar su ac-titud ante la Navidad.

Autor: Mario Vargas Llosa Fonchito, el protagonista de este cuento, sueña con un beso de Nerei-da la niña más hermosa de su clase. Ella tiene unos enormes y hermosos ojos negros y la nariz respingada. Él por fin se acerca a ella para pedirle un beso, y ella le dice que se lo dará hasta que le regale la luna.

Fonchito y la lunaLos fantasmas de Scrooge

Ingredientes ¿Cómo se prepara? Con ayuda de un adulto, pela y corta la fruta en cuadraditos pequeños. Déjala en un plato. Prepara la gelatina: Echa el polvo de gelatina en dos tazas de agua hirviendo y remueve hasta que se disuelvan los polvos y agrega dos tazas de agua fría. Vierte el plato de la fruta en la mezcla. Y déjalo en la nevera 6 o 7 horas

1 sobre de gelatina de limón1 melocotón1 mango1 kiwi

¿Distingues estos adornos de Navidad?

Respuestas1:Bolitas 2: estrellas 3.árbol 4:Ángel 5:Santa Claus 6:Reno 7:Frosty 8:Pesebre

6 75 8

2 31 4

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 sol solcito

Page 19: El Sol 27-12-11

Ya se acerca la gran fiesta de año nuevo y miles de jovencitas aún no deciden qué lucir para esta ocasión:

¿largos o cortos? ¿Qué color usar? Dos diseñadoras nos orientan acer-ca de cuáles son los modelos per-fectos para nuestra contextura y los tonos y las telas que están de moda para lucir radiantes, sexys y bellas.

CORTOS. Es una colección inte-resante, de última tendencia con modelos y estilos que están acordes con la tempo-rada de verano. "Los vestidos cortos se muestran en colores rojo, blanco, negro, plateado y modelos juveniles, vienen pegados y también sueltos con acabados impresionantes, drapeados, lisos, algunos con aplicación de pedrerías y lente-juelas", nos indicó la diseñado-ra de modas Erika Weise. "Si bien los vestidos largos nunca pasan de moda porque se consideran un íco-no de elegancia, este año los cortos estarán en su auge por lo sexy y cómodos", dijo Leny León, dise-ñadora de modas.

Cortos pararecibir el 2012

NEGRO. Clásico, sobrio, favore-cedor para toda figura y edad.

ROJO. Ideal para Año Nuevo. Es llamativo, femenino y sexy.

LARGOS Son un clásico y símbolo de glamour y elegancia.

TIPS.PARA LUCIR DIVINA Y RECIBIR EL AÑO 2012.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19PRIMERA FILA

MODAUn vestido de

lentejuelas es una forma arriesgada de verse

chic en la noche vieja. Si no desea nada excesivo, en-

tonces opte por un modelo asimétrico en color rojo,

que es el tono de la temporada.

Shirley Aliaga [email protected]

COMBI-NADOSNegro, blanco y con lunares brillo-sos.

PLATEADO. Un fino vestido, mejor si tiene detalles con brillo.

Page 20: El Sol 27-12-11

BEBIDA. LA CERVEZA PREMIUM INTERNACIONAL 'MILLER' ENTRA AL MERCADO BOLIVIANO.

MILLER LLEGA A BoLIvIA

FOTO

S: L

OLA

PrO

du

cciO

neS

Miller Genuine Draft" es una cerveza con más de 20 años de historia en 72 países de Europa, Áfri-

ca, Asia, América y Oceanía. Ahora llega a Bolivia en un envase de 355 ml en formato de Six Pack o bote-lla individual. La bebida fue lanzada oficialmente en el restaurante Lure lounge, con una presentación espe-cial de modelos y fuegos artificiales.

EVENTO. Fue organizado por las empresas Lola Producciones S.R.L. y Octopus. Contó con la presencia especial de Cristina Cham, respon-sable del área de planeamiento es-tratégico de SABMiller.

CERVEZA. La marca distribuida oficialmente por Aidisa Bolivia S.A., busca que el consumidor tenga un momento mágico, asociado a la di-versión, energía, música, amigos, glamour y luces.

Gera Domínguez Áñ[email protected]

UNA CERVEZA RECONOCIDA

Miller Genuine Draft es una nueva cerveza premium in-

ternacional que representa un estilo de vida cosmopolita. La

distribución inicialmente será en Santa Cruz.

MILLER Bellas azafatas presentaron la cerveza en Santa Cruz.

JUNTAS Ejecutivas de la empresa, muy contentas en la presentación.

INVITADOS José Luis Cabrera, Mariana Aguilera, Juan Calvimonte, Katya Fuertes y Carlos Godoy.

ASISTENTES Fernando Sandóval con miembros de la Agencia de Leo Ville.

PRESENTES Vivian Nieme, Carlos Valverde y Ana Paola Civardi.

MILLER G.D.

'Queremos que los consumidores tengan

una experiencia cargada de energía'.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SoCIALES

Page 21: El Sol 27-12-11

En un solemne acto reali-zado en instalaciones del coliseo poli-deportivo de

la Universidad Pri-vada de Santa Cruz (UPSA) juró una nueva generación de graduados de la promoción 2010-2011. La en-trega de certifica-dos estuvo a cargo de Ricardo Mertens, presidente del direc-torio, y la rectora de la UPSA.

GRADUACIÓN. El acto de co-lación inició con la entrega de

certificados a 19 estudiantes des-tacados de las diferentes

carreras y luego a todos los gradua-

dos. Juraron un total de 317 profesionales ante la Fede-ración de Pro-fesionales de Santa Cruz de aproximada-

mente 20 ca-rreras universi-

tarias. Fue un acto elegante, formal y

distinguido.

GRADUADAS Estudiantes destacadas, muy contentas en su graduación.

ALEGRES Grupo de alumnos de diferentes carreras.

AMIGOS Compañeros que lograron lindos lazos de amistad en la universidad privada.

JUNTOS Los flamantes graduados, muy entusiastas luego del acto principal.

AUTORIDADES Luis Fernando Barbery, Lauren Muller, Ricardo Mertens y Gueider Salas.

2010-2011. SE REALIZÓ EL XXIII ACTO DE COLA-CIÓN DE GRADO DE NUEVOS PROFESIONALES.

FOTO

S: m

edra

nO

&a

SOci

ad

OS

Gera Domínguez Áñ[email protected]

LA UPSA Desde hace 27 años

cumple con la tarea de formar profesionales líde-res, que llenen las expec-tativas y contribuyan a la comunidad mediante su

aporte como capital humano.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SOCIALES

La UPSA muestra sus frutos

Page 22: El Sol 27-12-11

PARA LA MIGRAñAINGREDIENTES 1 manojo de espinaca, 3 tallos de apio, 1/2limón.PREPARACIÓN:Lave cuidadosamente todos los ingredientes y procéselos con la ayuda del extractor, menos el limón, que debe ser exprimido. Mezclar todo muy bien, servir y beber inmediata-mente, tomar en ayunas cuan-do se encuentre estresado.

Los jugos de frutas son medi-cinas naturales que ayudan al organismo a sanarse de un sin número de padeci-

mientos, además son ideales para quitar los desechos

tóxicos que al cuerpo le cuesta eliminar y por otro lado también promueven la belleza física.Se pueden prepa-rar zumos de frutas y de vegetales. Y se p u e - den

mezclar varios ingredientes para obtener jugos naturales curativos según el tipo de dolencia que se quiera tratar.

PROCESO ADECUADO. Un aspecto importante que se debe aclarar antes de elaborar jugos cu-rativos mediante licuadoras o bati-doras, es que los ingredientes líqui-dos y blandos deben ponerse antes que los sólidos y el hielo.Esta acción evitará que la licuadora se atasque al prenderla, y permiti-rá que la mezcla circule libremen-te hasta alcanzar una consistencia uniforme.

PODER DESINTOxICANTE. Es muy importante desintoxi-

car el organismo, y para ello se pueden encontrar varias recetas de jugos desin-toxicantes, pero antes de

Roxana Ibañez /Revista [email protected]

JUGOS QUE CURANNATURALEZA. RECETAS QUE AYUDAN A UN mEjoR fUNCioNA-miENTo DEl oRgANiSmo. HAY PARA ToDAS lAS DolENCiAS.

EN F

OR

MA ALERTA

CUIDADO CON LOS JUGUETES RUIDOSOSAlgunos juguetes ruidosos podrían plantear una amenaza auditiva para los niños, según investigadores, que sugieren al comprarlos prestar especial atención a la ubicación del altavoz. Es mejor si el altavoz está debajo del juguete, y no encima./saludunivision.com.

ESTUDIOMáS intELigEntE grAciAS A LA MÚSicA¿Se enteró que la música es buena para el ce-rebro? Y no únicamente para los adultos, sino desde los primeros años de la vida. Mejora la memoria. A condición de practicarla y no solo escucharla. Es la conclusión a la que han lle-gado investigadores chinos tras estudiar a un grupo de alumnos de piano./Yahoo.com .

DATOLAS CALORíAS DE UN REfRESCO¿Sabía que una lata de refresco contiene unas 250 calorías? Según un estudio publicado en Ameri-can Journal of Public Health para quemar estas calorías se tiene que correr alrededor de 50 minutos diarios./muyinteresante.es .

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

PARA EL ESTRéSINGREDIENTES 6 zanahorias, 1 pepino, 4 ra-mas de perejil, 2 tallos de apio.PREPARACIÓN:Lave todos los ingredientes, obtenga el jugo de la zana-horia y los tallos de apio con el extractor. Licuar todos los ingredientes hasta obtener una mezcla firme. Sirva y beba inmediatamente.

CONTRA LA ANEMIAINGREDIENTES:Debe reunir, 1 remolacha, 1 manzana y cubitos de hielo.PREPARACIÓN:Para preparar este jugo se debe lavar, pelar y cortar en trozos la remolacha y la man-zana. A continuación, se licuan y se vierte el líquido que se obtuvo en un vaso con cubitos de hielo.

aplicarlas primero se debe reducir el consumo de alcohol, de café, de gaseosas, de alimentos proce-sados, entre otras comidas que no aportan nada beneficioso para la salud. Los jugos de manzana eli-minan toxinas, los de uvas también contienen antioxidantes como fla-vonoides que protegen las células y estimulan el proceso depurativo, el durazno elimina los líquidos que se retienen en el cuerpo.

MáS BENEFICIOS Las frutas y verduras traen consigo cierta fama medicinal, por ejemplo: el jugo de pepino: es un diurético natural útil para bajar de peso, el jugo de zana-horia es ideal para mantener y me-jorar la salud de la piel y el jugo de piña, es muy bueno para eliminar toxinas del organismo ejerciendo un efecto purificador y desintoxi-cante.

fOTO

: Sh

UTT

ERST

OCk

Page 23: El Sol 27-12-11

Los masajes tienen cua-lidades increíbles para liberar y transportar la mente a un estado de

relajación total, si los toma en pareja sus efectos son aún me-jores, ya que en este juego de mimos, caricias y tranquilidad cuenta mucho la proporción, circulación y relajación de los músculos.

BENEFICIOS PARA DOS. Los masajes tienen cualidades te-rapéuticas innumerables, pero una de las menos explotadas consiste en fortalecer y reforzar el vínculo que une a las parejas por medio de las sensaciones que se experimentan con el tac-to. "También suelen reforzar la confianza y establecer vínculos afectivos por medio de la cali-dad del tiempo que se vive con

la pareja en este período", seña-la la masajista Claudia Ma. Fer-nández.

SIN INTERRUPCIONES. "Las interrupciones son el enemigo número uno de este proceso, por eso se recomienda, para co-menzar, desconectar los teléfo-nos", dice la experta. Asimismo, se debe elegir una iluminación suave, sugerente, luz de velas, encender un incienso y tener a mano elementos "indispensa-bles" como aceite para el cuer-po, lubricantes al agua, entre otros y no olvide poner algún tipo de música que ayude a crear el clima deseado que les guste a ambos.

Roxana Ibañez [email protected]

DISFRUTE Hay masajes exclusivos para compartir con la pareja.

RELax. PARA enfRentAR eL nuevo Año nADA mejoR que emPezAR RenovADos.

MASAJES PARA DOS

2 LAS PIERNAS. No olvide relajar las piernas y mús-los, ponga especial cuida-do en masajear las piernas

de abajo hacia arriba, y verá que pronto la sensación de pesadez será un mal recuerdo, ya que estará ayudando a su pareja a relajarse y evitar la acumulación de líquido en los miembros inferiores.

1 COMIENZO. Con una músi-ca suave empiece por aplicar suaves movimientos en el cuello y los hombros de su

pareja para ir descendiendo len-tamente por sus brazos y espalda. Combine movimientos suaves con otros que ejerza mayor presión. Puede emplear un rodillo o masa-jeadores con bolas en la base.

La Unión Europea estudia los riesgos de las prótesis mamarias Poly Implants Prothèses (PIP), después de que Fran-cia detectara que el fabricante de estos implantes utilizó materiales de baja calidad que podrían representar una amenaza para la salud.

ALERTA MUNDIAL. En Brasil fue-ron implantadas unas 25.000 prótesis mamarias de esa marca, hasta su pro-hibición en abril de 2010, cuando apa-recieron "las primeras evidencias de problemas", informó a la AFP un por-tavoz de la gubernamental Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (AN-

VISA). La agencia sanitaria recomendó a las pacientes con esas prótesis que "busquen a sus médicos para realizar los exámenes necesarios y hacer una evaluación clínica", señaló en un co-municado.

PIDEN RETIRARLAS. Por su parte, el gobierno francés recomendó a las mujeres con implantes mamarios de la marca PIP se sometan "preventiva-mente y sin urgencia" a una operación para que se les retiren las prótesis, aun-que descartó que estas aumenten los riesgos de cáncer.

MUNDIaL

La ue estudia los riesgos de las prótesis mamarias

En Latinoamérica estas prótesis también han sido utilizadas.

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23saLUD & bELLEza

3 RELAX. Entre las cejas, con los dedos índices, masajee presionando suavemente. Después,

acaricie y frótele las orejas, desde ahí, siga hasta la coronilla. Si apoya su cabeza en su regazo observe cómo disfruta, será el doble de reconfortante para los dos. Luego intercambien los papeles.

Page 24: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGÍA

El tráfico es la manera más poderosa a tu alcance para conseguir rentabilizar lo máximo posible tu inver-

sión en Internet. Un factor muy importante para el rendimiento de tu web es la cantidad de visitan-tes que tengas. Cuanta más gente acceda a tu mensaje y a tu oferta, más oportunidades de ventas y contactos tienes". Así lo afirmó

Gabriel Limón de la empresa de capacitación tecnológica “Cog-nos”, en Santa Cruz.

informes regulares de las visitas. Para obtener datos más detallados sobre los usuarios que visitan el sitio web o blog es indispensable conocer las diferen-tes herramientas para estadísticas que el mercado ofrece. Estas es-

tadísticas pueden ser diarias, men-suales, anuales, en dependencia de las características de cada uno de ellos. Mediante estas herra-mientas se puede conocer el país de procedencia, tipos y versiones de los navegadores, idiomas, si-tios de referencias, resoluciones de pantalla, ISP (Proveedores de Servicios de Internet) de los cuales visitan.

herramientas gratuitas. Saber cómo han evolucionado las visitas a la web de la competencia y cuál es el perfil del internauta, conocer las palabras claves por las que mejor están posiciona-dos los sitios de la competencia y averiguar el nivel adquisitivo de sus usuarios, identificar la posición en el ranking de diferentes web u obtener datos comparativos de

distintos soportes a la hora de plantear una campaña on line, son algunas de las ventajas que pro-porcionan las herramientas gratui-tas de medición de tráfico on line. También vienen a ser fuente de in-formación aproximada bastante útil, si se saben interpretar los datos.

MEDIR TRÁFICO WEBTOP 5 de herramienTas Para

QUANTCASTHerramienta interesante para analizar webs de Esta-dos Unidos, o a la audien-cia estadounidense de un sitio web. Incluye informa-ción sobre posición en el rankting, visitas a la página diarias y semanales.

COMPETE

Igual que la anterior, ofrece datos solo de público estado-unidense. La versión gratuita proporciona información so-bre visitantes únicas de la web y ranking comparativo con otras webs de su categoría.

Compara los visitantes únicos diarios de dos o más websites, averi-gua la localización geográfica de las visitas tanto por países como subregiones, qué webs adicionales visitaron los internautas y qué otros términos buscaron.

Rafael Sosa [email protected]

ADPLANNER

Ofrece información detalla-da sobre una web: tráfico global y en la región selec-cionada, visitas a páginas y visitas totales, tiempo medio en el sitio, usuarios exclusivos diarios y más.

ALEXA

Veterana, en funcionamien-to desde 1996. Proporciona información bastante deta-llada sobre las visitas a una web: ranking de popularidad en todo el mundo y en el país de referencia, nivel de reputación, etc.

GOOGLE TRENDS

GAD

GET

S

Los esperados y extravagantes portátiles para gaming Razer Blade no llegarán a tiempo para Navidad, contradiciendo lo que prometió Razer. En su lugar, harán su aparición en enero del próximo año, del mismo modo que los también esperados auriculares 7.1 Razer Tiamat, que en principio debutarían este mismo mes, pero cuyo lanzamiento ha sido aplazado. /gizmología

RAZER BLADE

Retrasado hasta el año Correo Nintendo es el servicio de mensajería gratuita que aca-ba de lanzar Nintendo para los usuarios de su consola portátil 3D. El servicio permite crear mensajes y enviarlos a través de StreetPass y SpotPass a las personas que previamente se hayan incorporado a la “Lista de amigos” de la consola. La creatividad es una de las claves de Correo Nintendo, ya que los usuarios podrán utilizar fotos que se hayan tomado con la cámara de la Nintendo 3DS o enviar mensajes grabados gracias a la aplicación que tiene el Nintendo 3DS Sound. /itespresso

NINTENDO

Lanza servicio de mensajeríaEl cofundador y líder de Apple, Steve Jobs, sigue cosechando homenajes póstumos, a cinco meses de su muerte. La Academia de Grabación de Estados Unidos otorgará a Jobs un premio Gra-mmy técnico por su revolución en la industria de la música. “Como visionario y creativo, las innova-ciones de Jobs como el iPod y su contraparte, la tienda en línea iTunes Store, revolucionaron la industria y la forma en que la música es distribuida y adquirida”, informó la Academia en un comu-nicado. El iPod fue presentado por Jobs en 2000. /CNN

STEVE JOBS

Gana un Grammy póstumo

Page 25: El Sol 27-12-11

TOP 5 Este modelo brinda un excelen-te sonido a pesar de su tamaño, son perfectos para usar en ex-teriores sin llamar la atención. Además, vienen con tres almo-hadillas de distintos tamaños para asegurar el mayor confort al utilizarlos y evitar todo tipo de molestias.

BOSE QUIETReducen mucho más el ruido en todo el espectro auditivo del ser humano. Cuentan con una avanzada electrónica que ahora em-plea micrófonos tanto en la parte interna como externa de cada auricular.

SENNHEISER HD 205

SONY MDR-XD200

Auriculares Hi-Fi de tipo cerrado con conmutador de modo de sonido apropiados tanto para escuchar música como para ver películas. Además, permite elegir dos modos distintos de sonido.

PHILIPS HSQ3000

PANASONIC RP-HJE350

de LOS MeJOReSAURICULARES

GAD

GET

S

Hace unos días, Nokia sorprendía anunciando que la marca Sym-bian dejaba de llamarse así a partir de Belle. Es decir, Symbian Belle, pasaba a ser Nokia Belle. Los ejecutivos afirmaron que la compañía ya ha ido cambiando marcas y dejándolas en “Nokia” en los últi-mos tiempos, como realizó con los productos Ovi. “Ayuda a los consumidores nuevos a encontrar productos relacionados en la web”, indican. Aprovechaban para desmentir que el retraso tenga que ver con una estrategia por parte de Nokia para vender más Lu-mias. Además, daban una información nueva: Nokia Belle llegará también al Nokia 500, con lo que se une al N8, el E7, el E6 el X7, el C6-01, el C7 y el Nokia Oro. /Itespresso

NOKIA - SYMBIAN

Explica cambio de nombre

Inspiradas en Creative Suite

Apps táctiles de Adobe llegan a Android MarketAdobe Systems Incorporated ha anunciado la disponibi-lidad de las apps Adobe Touch Apps en Android Market. Las apps Adobe Touch Apps son un conjunto de seis apps para pantalla táctil, inspiradas en el software de Adobe Creative Suite. Estas apps, anunciadas en la conferencia MAX 2011 de octubre, ya están disponibles para Android 3.1 o superior. /YAHOO

Capcom, el clásico es-tudio de videojuegos, lanzó su último título para iOS (iPhone y iPod Touch): MegaMan X. El juego es una renovación del conoci-do juego lanzado originalmente en 1993 para la consola SNES de Nintendo y que inició una importante franquicia. La versión para iOS incorpora controles en la pantalla, un modo con pantalla pe-queña y otro con pantalla completa. Tiene un modo historia con 20 etapas y; además, trae 60 “desafíos”, con la capacidad de com-partir los resultados. /Emol

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25TECNOLOGÍA

Hace ya varias décadas que se puede disfrutar de los auriculares. En un principio se trataban de dispositivos

muy grandes pensado por los fabri-cantes para disfrutar, principalmen-te, de los discos de vinilo. Luego en la década de los ochenta, llegó el Walkman, para revolucionarlos por completo, pequeño tamaño y alta portabilidad para poder disfrutar la música en todos lados.

UNA VARIEDAD EN EL MER-CADO. En la actualidad se puede encontrar una enorme cantidad de distintas clases de auriculares, cada uno pensado para diferentes usua-rios. Ciertos aspectos han ganado mucha notoriedad, pero su ver-dadera influencia en las capacida-des de un modelo, todavía es un tema de controversia.

CONOCIENDO LOs AspEC-tOs téCNICOs. Al observar las especificaciones de los auricu-lares, se pueden encontrar varios aspectos técnicos, muy interesan-tes. Si bien, en la mayoría de los casos no influyen demasiado en su rendimiento conviene por lo menos saber a qué se refieren. La respuesta de frecuencia, ge-neralmente indica las capacida-des en cuanto a graves y agudos del audífono, sin embargo, los fabricantes han exagerado tan-to éstos valores que la realidad es que se volvieron irrelevantes. Cada uno de los tipos de auricula-res están disponibles en una amplia gama de diseño estético, calidad, du-rabilidad y nombres de marca. El periódico El Sol, realizó una visita a algunas tiendas en el mercado Chiri-guano de la ciudad, para mostrar bre-vemente los más destacados, según su potencia y fabricante.

VARIEDAD. EXISTE UNA GRAN DIVERSIDAD EN EL MERCADO CRUCEÑO, PERO EL USO QUE SE LE DÉ VA A DETERMINAR SI LO COMPRA O NO.

Fabricados con materiales resistentes al agua com-binados con un agente antibacterias que ayuda a eliminar los gérmenes, estos auriculares han sido diseñados para los entusias-tas del deporte.

CAPCOM

LanzanMegaMan Xpara iPhoney iPod Touch

Rafael Sosa [email protected]

Están equipados con un auri-cular giratorio para escuchar de un solo lado, dándole un poderoso sonido estéreo y una brillante protección contra el ruido ambiente. Especiales para DJs.

Page 26: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

Los primeros dos refuerzos argentinos de Blooming ya están en Santa Cruz. Ayer, al final de la tarde, llega-

ron a Viru Viru Francisco Vazzoler (mediocampista) y Gonzalo Baroni (centrodelantero).

EL MEDIOCAMPISTA. Francisco Vazzoler tiene 22 años y se des-empeña como volante ofensivo: "Me gusta crear jugadas, no soy un jugador complicado, me gusta hacer las cosas sencillas y rápidas", fueron las primeras palabras de su presentación."Venir a Blooming para mí es muy importante. Es la primera vez que salgo de mi país para jugar en un equipo del extranjero, espero ha-cerlo bien y ojalá terminemos el año clasificados a un torneo in-ternacional", son las frases que resumen el sentir y el pensar del nuevo "10".

EL CENTRODELANTERO. Se considera el típico 9 de área que las pelea todas -allá arriba- y que siem-pre busca el gol. Gonzalo Baroni, a sus 26 años, tiene muchas ganas de levantar un trofeo de campeón y qué mejor con Blooming, de quien conoce su historia."No porque me hayan contratado, sino porque los que estamos en el fútbol sabemos que Blooming es un grande de Bolivia. Creo que puedo responder con goles a la expectativa que se creó en torno a mí", afirmó el rubio delantero.Quienes no llegaron fueron el puntero derecho Lisandro Sacri-panti y el técnico Edgardo Mal-vestitti. El primero goza de una semana más de gracia, porque re-cién contrajo nupcias, el segundo arribará a Santa Cruz mañana.

DOS BOLIVIANOS. Otros dos refuerzos, recientemente con-cretados, son el cochabambino Amilkar Sánchez y el tarijeño Víc-tor Hugo Melgar, ambos volantes ofensivos, provenientes de Wils-termann de Cochabamba.Vienen en calidad de préstamo con opción a compra. Según la di-rigencia las cosas se facilitaron por

Coco [email protected]

BLOOMING. ANOCHE LLEGARON GONZALO BARONI Y FRANCISCO VAZZOLER. A LAS 9.00 DE HOY SE INICIA LA PRETEMPORADA 2012.

VA TOMANDO FORMA

22AÑOS

Primera vez que FranciscoVazzoler jugará fuera de su país.

REFUERZOS Gonzalo Baroni (rubio) es el centrodelantero y Francisco Vazzoler, el mediocampista.

Mauricio Saucedo espera definir su futuro inmediato en las próximas horas. Todo apunta a que jugará en el país.

Mauricio Saucedo, por estos días, brilla como una "monedita de oro", ya que varios clubes nacionales quieren contar con sus servicios. "Me llamaron los dirigentes de Oriente, Blooming, Bolívar y estamos anali-zando la oferta de cada uno de ellos", son palabras que salieron de boca del jugador. Y es que a estas alturas unos pesos más o algunos menos siempre son importantes, aunque en realidad el proyecto general de cada club es lo que al final determina su contrata-ción o no. En ese caso, quien tendría menos posibilidades de tenerlo sería

Blooming, que no clasificó a ningún torneo internacional del 2012. Por su parte, Bolívar tiene Libertadores y Oriente Sudamericana; entre los dos, los paceños le ofrecen la mejor vitrina que espera el hijo de Saucedo Landa: "Necesito jugar más seguido" es el clamor que surge a voz en cue-llo, motivo por el cual dejó el Vitoria Guimaraes de Portugal, donde no tuvo continuidad. Jugar en Bolivia, el próximo semestre, será de gran valor para Saucedo: tendrá a mano la selec-ción nacional y muchas opciones de mostrarse.

REFUERZO

Mauricio Saucedo está como 'monedita de oro'

ÁLVARO Y JOSÉ 'PEPE' PEÑA SE TITULARON COMO TÉCNICOS

Álvaro y José Peña, además de her-manos consanguíneos, fueron dos destacados futbolistas y ahora am-bos son flamantes entrenadores de fútbol. Guillermo Álvaro consiguió el suyo mientras desempeña sus roles como ayudante de campo -en las reservas del Dinamo de Kiev- en Ucrania. Es un título avalado por la UEFA (Unión Europea de Fútbol) lo

cual le da aún mayor relevancia, ya que sus estudios los realizó en idio-ma ruso. A propósito el exartillero de la selección, habla inglés, por-tugués y español, su idioma nativo. A su vez, José Enrique, que ya tenía el título de entrenador, logrado en Bolivia, el 16 de diciembre pasado, consiguió su cartón de la AFA (Aso-ciación de Fútbol Argentino).

A LA LÍNEA DE FUEGO

La pretemporada será fuerte

desde el primer día.

5CAMPEONATOS

Blooming obtuvo los títulosdel '84, '98, '99, 2005 y 2009.

la disposición de los "aviadores" para mantenerlos activos en un nivel competitivo, ya que el "Hér-cules" está en segunda división y mostrarlos en primera eleva los bonos de ambos futbolistas.

LA PRETEMPORADA. La pre-temporada comenzará hoy a las 9.00. Están convocados todos los jugadores del club y aquellos que tienen contrato vigente. Sin em-bargo, se adelanta que faltarán muchos a la primera cita. Uno de ellos serán el colombiano Diego Valdés, quien regresará a Bolivia recién la próxima semana. Alejan-dro Gómez y Hernán Boyero, que finalizaron su contrato, tampoco se presentarán.

EL CUERPO TÉCNICO. El tra-bajo, que por esta semana se cum-plirá en horario matinal, estará a cargo de Juan Diego Helena, pre-parador físico, y Gustavo Ferlatti, el ayudante de campo y entrena-dor de arqueros.

FOTO

: WIL

SON

GA

LLA

RDO

Page 27: El Sol 27-12-11

Un hecho saludable y a la vez significativo es lo que se ha producido en los últimos tiempos en

el fútbol profesional de Bolivia.En nueve temporadas, desde que se puso en vigencia los torneos cortos en 2003, se ha producido un “dominio” de los entrenadores cochabambinos que salieron cam-peones con sus clubes.

los campeones. Cuatro en-trenadores nacidos en el Valle, ga-naron siete títulos de los 18 que se

disputaron en nueve temporadas.Es decir, casi el 40 por ciento (38.88 para ser más exacto), mien-tras que el resto lo comparten otros entrenadores nacidos fuera como dentro de Bolivia.De los entrenadores cochabambi-nos, el que más títulos ganó hasta hoy es Mauricio Soria y lo hizo con tres clubes diferentes.Soria fue campeón con Wilster-mann en 2006 y en la temporada siguiente 2007, con Real Potosí y, el último en 2011 con Strongest.El que le sigue en materia de títu-los es Eduardo Villegas que, ganó su primer campeonato con Univer-sitario, Apertura 2008 y el Apertura 2010 con Wilstermann.Lo anecdótico del caso es que, al poco tiempo de ser despedido y haber ganado el título, el club rojo descendió de categoría seis meses

después.En 2011, Villegas estuvo a punto de ganar su tercer título con Universi-tario pero, Soria le dijo no.Antes (2004), Vladimir Soria había ganado el título con Bolívar, al que tomó a mitad de temporada.El cuarto entrenador del Valle en la lista es Julio César Baldivieso, en Aurora, en 2008. El exvolante agarró el club celeste último en la tabla y, para sorpresa de todos, ter-minó siendo el ganador.

otros. Abdul Aramayo en Bolí-var 2005, Carlos Aragonés Bolívar 2006 y Marco Ferrufino San José 2007, son los otros entrenadores bolivianos campeones en los últi-mos nueve años de Liga.

entrenadores. Mauricio Soria, que ganÓ el últiMo tÍtulo con the StrongeSt, eS el MÁS exitoSo, le Siguen eduardo VillegaS, Julio BaldiVieSo y VladiMir Soria. de afuera, quinteroS ganÓ treS.

Alejandro Watara [email protected]

Técnicos vallunosDOMINAN

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27deportes

dos etapasMauricio Soria fue campeón con The Strongest como

jugador y DT.

Los entrenadores campeonesaÑo cLUB entrenador

2003 The Strongest Néstor Rolando Clausen (Arg)2003 The Strongest Néstor Rolando Clausen (Arg)2004 Bolívar Vladimir Soria (Bol)2004 The Strongest Luis Esteban Galarza (Pag/bol)2005 Bolívar Abdul Aramayo (Bol)2005 Blooming Gustavo D. Quinteros (Arg/bol)2006 Bolívar Carlos Aragonés (Bol)2006 Wilstermann Mauricio Soria (Bol)2007 Real Potosí Mauricio Soria (Bol)2007 SanJosé MarcoRodolfoFerrufino(Bol)2008 Universitario Eduardo Villegas (Bol)2008 Aurora Julio César Baldivieso (Bol)2009 Bolivar Gustavo D. Quinteros (Arg/bol)2009 Blooming Víctor Hugo Andrada (Arg/bol)2010 Wilstermann Eduardo Villegas (Bol)2010 Oriente Petrolero Gustavo D. Quinteros (Arg/bol)2011** Bolivar Ángel Guillermo Hoyos (Arg)2011/12 The Strongest Mauricio Soria (Bol)

34años

de vida institucional tiene la Liga del Fútbol profesional.

quinteroS, el entrenador MÁS exitoSo de loS dtS extranJeroS

De los entrenadores extranjeros que dirigieron clubes profesionales en nuestro país en los últimos nue-ve años, el argentino (pero naciona-lizado boliviano) Gustavo Domingo Quinteros, es el más exitoso al haber ganado tres títulos y con tres clubes diferentes.Quinteros, tras hacer sus primeras armas en su país, llegó a Blooming

en 2005 (2/06), logrando su primer título profesional como DT.En 2009 recaló en Bolívar, el club más laureado del fútbol nacional, coronándose campeón del torneo Apertura en una infartante defini-ción y en minutos de descuento.Vuelve a Santa Cruz para tomar Oriente Petrolero en 2010. El club albiverde no había sido campeón

desde 2001 bajo el mando de Víctor Hugo Antelo.Quinteros confirma su buen trabajo llevando a ser campeones a los refine-ros y el tercero de su cuenta personal.Detrás de Quinteros se ubica su co-terráneo Néstor Clausen que ganó los títulos Apertura y Clausura 2003 y con uno en la lista Luis Galarza, Víctor H. Andrada y Ángel Hoyos.

Ganadores Mauricio soria, Eduardo Villegas y Julio Baldivieso ganaron seis títulos en los ltimos seis años en clubes de Liga.

FOTO

S: E

L SO

L

Page 28: El Sol 27-12-11

GAM

BET

A

ATLÉTICO MADRIDHOY PRESENTAN A SIMEONEEl técnico argentino Diego Pablo "Cholo" Simeone, será presentado hoy como nuevo entrenador del Atlético de Madrid por lo que resta de tempo-rada y una más. "Llego con alegría e ilusión. A la afición le digo que vamos a trabajar", dijo Simeone./EFE

URUGUAYFORLÁN, EN FAVOR DE LA UNICEFEl delantero uruguayo Diego Forlán, elegido el mejor futbolista de la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010, lanza hoy su línea de productos para niños y dará a conocer la mascota que la identificará.Forlán donará parte del dinero recaudado de sus productos a la Unicef./EFE

ALEMANIAGÖTZE SUEÑA CON EL BARSAEl internacional alemán Mario Götze, de 19 años, que juega en el Borussia Dortmund, sueña con ser fichado por el Barcelona."El Barcelona sería un sueño, cla-ro", apunta el jugador, es la nueva "perla" del fútbol alemán./EFE

El UnitEd VUElVE Al lidERAtO dE lA PREMiER

FOTO

:FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 deportes

INGLAterrA. EL MANCHESTER UNITED VENCIÓ 5-0 AL WIGAN Y EMPATÓ EN LA CIMA DEL CAMPEONATO AL CITY CON 45 PUNTOS. LOS ARCHIRRIVALES SE DISPUTAN EN SOLEDAD LA PREMIER LEAGUE DE INGLATERRA.

E l Manchester United, li-derado por el búlgaro Dimitar Berbatov, goleó al Wigan del español

Roberto Martínez (5-0) para ren-tabilizar un nuevo tropiezo del Manchester City, al que alcanzó en el liderato para reanimar la lucha por el título de la Premier. El "Boxing Day", el día 26 de di-ciembre, dio un nuevo aire a la competición. El City, dominador hasta ahora del torneo, no pasó del empate en el campo del West Bromwich Albion y ya no tiene ventaja alguna. Se sostiene en el liderato por la diferencia de goles. Nada más. El United ya está a su altura tras una jornada en la que el Chelsea dimitió de-finitivamente de la carrera por el título con su empate ante Ful-ham por 1-1.

PRESIÓN Y CAÍDA. La penúl-tima jornada del año delató la fatiga del Manchester City, que empieza a ser presa de la pre-sión. Acuciado por su vecino en los últimos partidos, no resuelve con la solvencia de antaño. Le ha hecho daño al conjunto de Ro-berto Mancini la eliminación de la Liga de Campeones. Lo con-trario que al United, al menos aparentemente.La pólvora que alimenta al City se aguó en el estadio The Hawthorns, donde fue incapaz de marcar. La ansiedad pudo con el español David Silva, el italia-no Mario Balotelli y el argenti-no Sergio "Kun" Agüero. Tras un inicio prometedor, la fortaleza "blue" se diluyó progresivamen-te frente un adversario serio, que buscó sus opciones a la contra y que gozó de ocasiones para infli-gir a su adversario un daño ma-yor.

APROVECHÓ Y GANÓ. Mientras el City sufría, el United regalaba un festival. Sin el es-pañol David De Gea en la meta, aprovechó el oportunismo de Berbatov para ensañarse por un adversario con el que nunca ha perdido.Fue la noche de reivindicación

CHELSEA, EN BAJADA

Empató ante el Fulham y a once

puntos del líder se despide del título.

19TÍTULOS

Tiene el Manchester United en Premier League.

[email protected]

del búlgaro, que firmó tres de los cinco tantos de su equipo. Sin embargo, la goleada la abrió el coreano Ji-Sung Park a los ocho minutos después de una gran ju-gada del francés Patrice Evra.La expulsión de Conor Sammon antes del descanso desarmó de-finitivamente al cuadro de Ro-berto Martínez, que un minuto después encajó su segundo gol.Dimitar Berbatov aprovechó un centro de Darron Gibson para firmar el segundo. También hizo el tercero, después de una jugada del ecuatoriano Luis Antonio Va-lencia, autor del cuarto después de un pase de Michael Carrick. El búlgaro, de penalti, cerró la cuenta.Para entonces, el Chelsea ya había dimitido definitivamente de la lucha por el título. Con el español Fernando Torres en el once inicial por primera vez des-de el mes de octubre, el conjun-to londinense dejó que la pelea por el campeonato quedara re-ducida a un mano a mano entre los equipos de Manchester.Con un total de 45 puntos, Man-chester United y City se disputan en solitario el campeonato in-glés. Manchester es el dueño del fútbol en Inglaterra.

Page 29: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29deportes

El entrenador portugués del Real Madrid, José Mourinho, aseguró ayer en una entrevis-ta telefónica con el programa

"Today" de la BBC que espera volver a la Premier League en el futuro, sin an-tes reconocer que su paso por el club "blanco" es una gran experiencia.

ES FELIZ EN REAL. "Estoy muy feliz de estar en el Real Madrid. Es una gran experiencia para mí. Creo que es pro-bablemente el club más grande de la

historia del fútbol. No podía perder-me la posibilidad de trabajar aquí"."Pero mi pasión es Inglaterra y mi si-guiente paso será volver allí, y si es po-sible para mucho tiempo", prosiguió.Muchos expertos creen que podría ser el sustituto del escocés Alex Ferguson en el Manchester United.Mourinho incluso bromeó con su in-terlocutor al asegurar: "Dame un club en un par de años. Pero uno bueno", en ese momento ambos se rieron.Mourinho también explicó que su fi-

losofía parte de la base de "aprender mucho" de todas las materias posibles para adquirir conocimientos."Los genios siempre marcan las dife-rencias y en el fútbol los genios son los jugadores increíbles que pueden romper cualquier organización o cual-quier trabajo que puedas realizar", in-dicó el técnico portugués

UNA CIENCIA. "Para mí, el fútbol es una ciencia humana, es sobre el hom-bre. La inteligencia emocional es cru-

cial a este nivel de deporte: Una cosa es tirar un penalti cuando vas ganando 5-0 en un amistoso y otra es hacerlo en el último minuto de una final de la Champions League o de un Mundial", precisó. "Intento preparar a mis juga-dores lo mejor que puedo, pero al final son ellos los que deben decidir lo más adecuado en el momento adecuado, ellos marcan las diferencias", agregó.

Agencia/ [email protected]

eNtreNAdor. JOSÉ MOURINHO DICE QUE ES FELIZ EN REAL MADRID, PERO SU DESEO ES RETORNAR A LA PREMIER.

eMIrAtos ÁrABes

DIEGO SE ENOJó POR UN MAL ARBITRAJE

FOTO

: AFP

AÑORA INGLATERRA

BREVESURUGUAYNEYMAR Y VARGAS ENCABEZAN ENCUESTA El chileno Eduardo Vargas y el brasileño Neymar encabezan la lista de candidatos a coro-narse "rey de América", según la tradicional encuesta del diario uruguayo El País, que anualmente distingue al mejor futbolista de América.A menos de cinco días del cierre de recepción de votos del mundo, Neymar y Vargas le sacaron buena ventaja a un grupo compuesto por nueve jugadores./AFP

FRANCIACINCO JUGADORES DEL BARSA EN EL EQUIPO IDEAL Hasta ocho de los once juga-dores del equipo ideal del dia-rio deportivo galo "L'Équipe" en 2011 juegan en la Liga española y cinco de ellos en el Barcelona, con Lionel Messi a la cabeza en un esquema con un 4-3-3.El argentino está acompaña-do por el delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo, que mantiene una media de un gol por partido./EFE

Page 30: El Sol 27-12-11
Page 31: El Sol 27-12-11

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

(21 mar. - 20 abr.)

Será un buen día de trabajo para ti, siempre y cuando te organices. En el ámbito económico deberás tener

mucho cuidado para evitar pérdidas.

(23 sep. - 23 oct.)

Deberías evitar los excesos que puedan dañar tu salud.

Recuerda: las actividades artísticas serán una alterna-

tiva perfecta para hoy.

(24 oct. - 21 nov.)

El deporte será una buena opción para este día, ade-más de sentarte bien a tu

cuerpo también te sentará bien a tu mente.

(22 nov. - 21 dic.)

Los eventos artísticos y sociales serán una buena alternativa de ocio para

hoy. También podrías recibir visitas de personas

que vienen de lejos.

(22 dic. - 19 ene.)

Las soluciones a tus pro-blemas personales llegan

de manera imprevista y sorpresiva. Aceptarás tu nueva realidad y te lan-

zarás sin miedo a nuevas aventuras.

(20 ene. - 18 feb.)

Tu salud física mejora grandemente cuando

fortaleces tu sector espiritual. Tu intuición se agudiza, pon atención a

tus corazonadas.

(19 feb. - 20 mar.)

A veces quieres hacer las cosas con prisa porque crees

que es el único camino a seguir. Escucha a aquellos que quieren aportar a tus

planes.

(21 abr. - 20 may.)

Trata de sacarle el mayor partido a la vida. Todos los

placeres te atraerán, aunque deberás tener cuidado con

los excesos.

(21 may.-21 jun.)

Necesitas ponerte en contacto con tu interior,

hay varias alternativas para ello, una de ellas es salir al

encuentro con la naturaleza. Te sentirás libre.

(22 jun. - 22 jul.)

Hoy deberías tratar por todos los medios de ele-

var tu energía y motivarte para lograr expandir el

potencial que tienes, que no es poco.

(23 jul. - 22 agos.)

Tienes aspectos que puedes aprovechar

relacionados con una comunicación amable y

optimista. No seas tú quien tire la primera piedra.

(23 agos. - 22 sep.)

Es posible que tu mundo emocional te cause algún problema este día. Trata

de disfrutar de la vida asistiendo a cualquier

reunión social.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - [email protected].

Santa Cruz

jueves viernes

MÁX. 31ºMIN. 21ºVIENTOS NE 3 KM/HHUMEDAD 64%

MÁX. 33ºMIN. 21ºVIENTOS N 8 KM/HHUMEDAD 47%

MÁX. 34ºMIN. 21º VIENTOS N 4 KM/HHUMEDAD 46%

MÁX. 30ºMIN. 22ºVIENTOS N 13 KM/HHUMEDAD 61%

HOY Miércoles

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

solución al pasatieMpo anterior

Page 32: El Sol 27-12-11

La novela sobre si Carlos Tévez será transferido del Manchester City al Mi-lán lleva una cantidad de

capítulos que parecen no tener fin, pero Adriano Galliani, direc-tor deportivo del Milán y el que hace las veces de presidente en ausencia de Berlusconi, salió a decir que está dispuesto a espe-rar por el "Apache". "Le prometí a Carlitos que lo vamos a esperar hasta el último día del mercado y que no existe ninguna alternati-va", fueron las palabras de quien hace no muchos días atrás había declarado que era Tévez o nin-gún otro jugador.

OFERTA QUE NO GUSTÓ. Mi-lán le hizo a Manchester City “una oferta de préstamo gratuito por Tévez, con opción de compra y derecho de rescate para ellos. Esa es nuestra propuesta y no va a cambiar”, tiró el director mi-lanés. Tévez se encuentra desde hace algunos meses en conflicto con su club y con su entrenador, el italiano Roberto Mancini, que ha insistido en que el único ca-mino para desprenderse del ar-

gentino “es una venta”, porque de esa manera el equipo inglés recuperaría parte de lo que gastó en contratar a Carlitos, aunque queda en evidencia que la estra-tegia del entrenador es no darle una salida fácil al delantero ar-gentino.

A DON SILVIO NO LE GUSTA. Días atrás, cuando le pregunta-ron al ex primer mandatario de Italia y dueño del Milán, Silvio Berlusconi, sobre Carlos Tévez, el italiano fue tajante."A mí no me gusta Carlos Tévez, no es mi tipo de jugador. Además es muy caro", sentenció Berlus-coni.Tévez aún espera y dos clubes pe-lean por sus intereses. ¿Se reali-zará la transferencia?.

MILÁN LO ESPERA

A INGLATERRA NOTévez declaró que ya no quiere vivir

más en tierras británicas.

El piloto Marc Coma, que buscará su cuarto triunfo de motos en el Dakar, se paseó sobre su KTM 450 Rally por las calles de Barcelona "repartiendo encargos" en un acto promocional.El actual campeón del Dakar empezó el día en la sede central de dicha empresa y se dirigió a una de sus sucursales en Barcelona, donde recogió "los encargos del día", informa la compañía.Coma, patrocinado por la empre-sa de mensajería "MRW", recorrió zonas de la Ciudad Condal como el Paseo de Gracia, La Pedrera o La Rambla de Cataluña.El piloto de Aviá viajará esta sema-na a Mar del Plata, para iniciar el Dakar que recorrerá Argentina, Chile y Perú./Marca

DAKAR

COMA HACE ENTREGAS Y SE DIVIERTE

martes 27 • d i c iembre 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES

Olé [email protected]

TÉVEZ. ADRIANO GALLIANI,

DIRECTOR DEPORTIVO DEL

MILÁN, DIJO QUE LO ESPERARÁN.