EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Miércoles 16 de mayo de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 522 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

¿CENSURA? SE DESATA LA POLÉMICA POR LA INTENCIÓN DE ASAMBLEÍSTAS DEL MAS DE CONTROLAR EL 'FACE', LUEGO DE QUE EVO SE QUEJARA DE LOS COMENTARIOS EN SU CONTRA EN LA RED SOCIAL, QUE TIENE 1,5 MILLONES DE USUARIOS EN EL PAÍS.

Al Gobierno

el FacebookRUTINAS LUEGO DE PASAR POR EL QUIRÓFANO

ROCK BONES,EN EXCLUSIVA

HOY INICIA LA CIRCULACIÓN RESTRINGIDA

Salud & Belleza »PÁG 22

Primera Fila »PÁG 13

Ciudad »PÁG C12

Oriente quiere juntar la dupla Sa-Sa para el Apertura

Primera Fila »PÁG 17

LA PERIODISTA PIONERA EN ESTE TIPO DE PROGRAMAS DEFIENDE SU PECULIAR ESTILO DE PUBLINOTAS.

Deportes »PÁG 25

Entrevista a Mariam Nazrala, la reina de ventas por televisión

TECNOLOGÍA. PROGRAMAS PARA DISEÑO EN ARQUITECTURA »PÁG 24

»PÁG 4

LOS 'REFINEROS' TIENEN EN LA MIRA A SAUCEDO Y SALINAS COMO REFUERZOS.

FOTO

COM

POSI

CIÓ

N: E

L SO

L

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

EGIPCIO DESPIERTA ANTES DE SU FUNERAL

El funeral de Hafez al-Hamdi Nubi tuvo que ser cancelado cuando sorprendió a los familia-res al despertar horas después de haber sido declarado muerto. Los directivos de un hospital habían dado por muerto a Hamdi Hafez al-Nubi, un joven de 28 años, oriundo del sur de Egipto, después de que sufrió un infarto mientras trabajaba. Su familia dijo que los parientes lo llevaron a casa y, conforme con la tradi-ción islámica, lavaron su cuerpo y lo prepararon para su funeral, pero al momento de certificar su muerte el cadáver aún estaba tibio y por lo tanto vivo/ AFP

w w w.e lso l .co m . b o Encajado en las más altas mon-tañas de la tierra, Nepal ofrece todavía kilométricas rutas de senderismo entre parajes vírge-nes y remotos lugares que sin embargo, afirman los responsa-bles del sector, deben poner a punto sus infraestructuras. Unos 124.000 de los 600.000 turistas que visitan cada año Nepal son senderistas. En muchas áreas poco pobladas no hay ni carre-teras ni hoteles. / EFE

NEPAL

SENDERISMO ENTRE PARAJES VÍRGENES Y REMOTOS

Un neoyorquino recientemente separado está tan desesperado por quedarse con el perro que tenía con su ex pareja que deci-dió pedir 20.000 dólares a través de un sitio en internet para pagar los honorarios de los aboga-dos, tras haber desembolsado ya 30.000 dólares. Dershowitz acusa a su ex novia de fugarse a California con su perro Knuckles al que ama tanto al que consi-dera un "hijo". / AFP

NUEVA YORK

NEOYORQUINO ACUSA A EXNOVIA DE FUGARSE CON SU PERRO

Decenas de payasos latinoa-mericanos recorrieron una de las principales calles de San Salvador con sus peculiares y coloridos trajes, en el inicio de la IV Feria de la Risa, que finalizará mañana. Algunos desfilaron con sus trajes típicos de payasos, pelucas de colores, sombreros y grandes zapatos; otros opta-ron por trajes de luchador o de superhéroe. Realizarán el con-curso de "Miss Payasa". / EFE

SAN SALVADOR

PAYASOS PARTICIPAN EN LA IV FERIA DE LA RISA

Decenas de estatuas callejeras han ganado vida en Brasil gra-cias a una iniciativa popular que se ha diseminado por internet en la que personas anónimas han puesto un llamativo cora-zón rojo en los monumentos más importantes de varias ciudades como un homenaje al amor. Los corazones rojos han brotado del pecho de granito o bronce de incontables estatuas en varias ciudades. / EFE

BRASIL

ESTATUAS GANAN VIDA CON UN CORAZÓN ROJO DEL AMOR

Una rarísima botella de vino ama-rillo de 1774 fue vendida ayer en Ginebra por 38.385 euros (49.304 dólares), en una subasta en la que se ofertaron un total de 779 lotes de vinos valorados en 1,7 millones de euros (2,1 millones de dólares). En 1994 un grupo de veinticuatro expertos probaron una botella de ese mismo lote de vino dorado, y lo calificaron con una nota de 9,4 sobre 10, lo que le ha valido ob-tener el sobrenombre de "el vino de los reyes y el rey de los vinos". / EFE

GINEBRA

EL REY DE LOS VINOS VENDIDO EN 49.000 DÓLARES

COREAMONOS MOSTRARON LA DUREZA DEL NUEVO HYUNDAIPara probar la dureza de su hatchback i30, la compañía Hyundai sometió el auto a una prueba bastante dura: un ejército de monos. El vehículo fue llevado al Knowdley Safari Park y presentado a los babuinos para que hicieran lo que quisieran con él. El carro no tardó mucho en llamar la atención de los animales, quienes de inmediato tocaron todos los componentes del Hyundai con manos y dientes. La prueba duró 10 horas y el carro mostró resistencia. La idea era demostrar que los niños no serán ningún problema para este carro. / EFE

ESTADOS UNIDOSCREAN UN DISPOSITIVO PARA HABLAR CON LOS MUERTOSGary Galka es un ingeniero de Estados Unidos que in-venta dispositivos de comunicación. Ante la muerte de su hija Melissa, de 17 años, el hombre se dedicó a crear un aparato para comunicarse con ella. Según el portal de noticias MSN, la difunta quería comunicarse con su familia, pues, tras el fallecimiento, las luces se apagaban sin motivo, el timbre de la casa sonaba en la madrugada y los canales de televisión cambiaban. Galka asegura haber creado el dispositivo y su hija, desde el más allá, le dijo ‘Hola papi, te amo’. El arte-facto cuesta entre $us 79 a 350. / EFE

LONDRESCANTANTE VIRGEN DE 70 AÑOS DICE ESTAR LISTA PARA EL AMORSu padre le decía que no quemara etapas y ella se lo tomó muy a pecho. Sin desesperarse por su casi eterna virginidad, la cantante Pam Shaw, de 70 años de edad, aseguró estar finalmente lista para tener sexo por primera vez. “Este es el momento. Estoy lista para dar el paso con el hombre adecuado”, confesó al diario británico The Sun. Sin embargo, Pam no se conforma con cualquiera: “Soy muy es-tricta. Estoy esperando a que llegue un millonario alto, moreno y guapo". Asegura que no cree en el sexo antes del matrimonio./ EFE

CHINAHOMBRE DEMANDA A SU ESPOSA POR FEA Y GANA EL JUICIOFeng notó que la hija de la pareja no solo no mos-traba parecido a ninguno de los dos, sino que a su juicio era físicamente poco agraciada. Tras sospe-char que el niño era producto de una infidelidad, su mujer le confesó que en realidad este se parecía mucho a ella antes de gastar cien mil dólares en ci-rugía plástica. Feng tuvo acceso a fotografías de su esposa antes de someterse a las cirugías y confirmó que la ‘fealdad’ de la bebé había sido heredada por el lado materno. Ante esto el desilusionado es-poso demandó a su mujer y ganó el juicio. / EFE

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

El presidente del Colegio Médico de Bolivia, Alfon-so Barrios, aclaró que el acuerdo suscrito entre el

Gobierno y los salubristas es solo para un sector; por tanto, la huel-ga y las protestas en coordinación con los universitarios continua-rán. "No estamos solos, los tra-bajadores en salud siempre han estado al lado de la COB, pero los universitarios entienden la de-manda del sector y han señalado que no aceptan el convenio si no se abroga el DS 1126 y continúa el paro médico”, afirmó.

PROFESIONALES RATIFICAN LA MEDIDA. El presidente del Colegio Médico de Bolivia, Franz Barrios, reiteró que la huelga ge-neral e indefinida de los profe-sionales de la salud se mantendrá hasta que el Gobierno derogue el decreto supremo sobre las ocho horas de trabajo."Nosotros seguimos en huelga.

No podemos negociar algo anti-constitucional. Ese decreto tiene que ser abrogado. No aceptamos otro decreto que suspenda el 1126 hasta la Cumbre de Salud", dijo la autoridad en salud.

TRABAJADORES DE SALUD LEVANTAN LA MEDIDA. La Fede-ración Departamental de los Tra-bajadores en Salud de Santa Cruz levantaron el paro indefinido sos-tenido por el sector. Ayer en la mañana miembros del sector habían desconocido a los dirigentes que firmaron un acuerdo con el Gobierno para la suspensión de las medidas de presión, mantenida hace 48 días. Pero luego de un ampliado reali-zado en las instalaciones del hos-pital San Juan de Dios, se decidió acatar por "democracia sindical"."La minoría acata lo que manda la mayoría, pero las medidas de presión continuarán por el pago de nuestros sueldos de abril", se-

ñaló Jhonny Caballero, secretario ejecutivo de esta Federación.

DESCUENTOS A HUELGUIS-TAS. El ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana, infor-mó que se ejecutará un descuento efectivo del 25% a los salarios de los trabajadores en salud por los días no trabajados. Indicó tam-bién que se estableció que se des-contará de las vacaciones el 40% de los días no trabajados.Respecto a esto hubo molestia de parte de los trabajadores que cuestionaron la actitud de los di-rigentes nacionales de la Central Obrero Boliviana (COB), que no tuvieron la capacidad suficiente para negociar permitiendo este descuento que afecta los bolsillos de todos los trabajadores.

SEPARADO

Se negoció con profesionales, trabajadores y

estudiantes.

8HORAS

Son las que deben trabajar, según el decreto 1126.

La Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca anunció que continuará con las movili-zaciones al rechazar el pre-acuerdo suscrito entre ejecuti-vos del CEUB y el Gobierno.El vicerrector accidental de esa casa de estudios superiores, Pedro Ledezma, afirmó que la universidad pública "continúa en emergencia" y que, por tanto, las medidas de presión como el paro indefinido "continúan vigentes" mientras el comité de movilizaciones no disponga lo contrario. Asimismo, anunció que una delegación se traslada-rá estos días a La Paz para formar parte de una "gran marcha nacional", que partirá desde la localidad de Senkata.

'U' DE SUCRE SE DESMARCA DEL ACUERDO DEL CEUB

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

«SEGUIMOS CON LA HUELGA Y LAMOVILIZACIÓNHASTA QUE SE ABROGUE EL DECRETO 1126»

Alfonso BarriosCOLEGIO MÉDICO DE BOLIVIA

CONFLICTO. PESE AL ACUERDO, LOS GALENOS CONTINÚAN EN EMERGENCIA. GOBIERNO DESCONTARÁ EL 25% A HUELGUISTAS.

MÉDICOSMANTIENENLA PROTESTA

El jefe de la Unidad de Conflictos de la Defensoría del Pueblo, Gre-gorio Lanza, en base al informe preliminar del Hospital del Tórax, afirmó que se evidencia un exce-sivo uso de la violencia contra la enfermera Leonor Boyán cuando fue aprehendida por los efectivos policiales.Lanza explicó que el día de la movilización se registró otro tipo de vulneración a los derechos hu-manos por parte de los uniforma-dos al realizar preguntas usando la violencia."Se tiene evidencias de que ha existido uso de la violencia ex-

cesiva e intimidación, violando y vulnerando los derechos hu-manos en el caso de Boyán. Los informes médicos preliminares señalan que la paciente registra-ba policontusión pero además se afectó su riñón por daños y atrofia muscular como señala el informe médico del Hospital del Tórax", expresó el funcionario de la Defensoría

LE DICEN NO. El Juzgado Primero de Sentencia en la sede de Gobierno negó la acción de libertad a favor de la enfermera Leonor Boyán.

El fiscal Javier Monasterios explicó que el lunes se plan-teó este recurso por parte del abogado defensor de Boyán, Juan Carlos Revollo, argumentando que se buscaba privar de libertad a la enfermera y que se estaría realizando en contra de ella actos de persecución por parte del Ministerio Público.Por su parte, Revollo dijo que en la audiencia cautelar con-tra su cliente pedirá la libertad pura y simple de la enfermera, al argumentar que no existe parte querellante en este proceso./Agencias

CASO BOYÁN

Defensor admite exceso de fuerza

La enfermera es acusada de agredir con una piedra a un viceministro.

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ÓN

FOTO

: APG

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

En Bolivia debería empezar a debatir sobre la necesi-dad de controlar los men-sajes en la red de redes

sociales" dijo la Presidente de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, rechazando así el uso del internet para expresiones dis-criminatorias. Similar apreciación tuvo el senador Félix Rojas, am-bos del Movimiento Al Socialis-mo (MAS), al indicar que están a la búsqueda de "alguien que nos ayude en la parte técnica para po-der controlar". La iniciativa oficialista surge dos días después que en un acto ante sindicatos campesinos, el presi-dente Evo Morales se quejó sobre los mensajes que se escriben con-tra él en Facebook.

POLÍTICAS PRIVADAS. Tanto Facebook como Twitter, tienen es-tas políticas que están al margen de un control público, "por eso es que no se puede regular lo que uno escribe en el muro del 'Face' o a través de un 'tweet'" indica Hugo Acosta, representante de Mozilla en Bolivia.Agrega que lo que el Gobierno tal vez pueda hacer al margen de "prohibir lo que uno escriba en su muro, es usar estas expresiones como prueba en un juicio."También da ejemplos de restriccio-nes que se dan en otras partes del mundo; como en China que no se permite el acceso al Facebook, "cada país puede ver que IP (có-digo para ingresar a una red) así lo que hacen en el país asiático es bloquear el del Facebook". Pone también los ejemplos en Colom-bia, con la Ley Lleras, y Estados Unidos, con la Sopa. "que parece-rían que son para frenar la pirate-

ría pero en el fondo restringen la libertad de expresión. Son normas durísimas que no creo que sean aplicables en nuestro país" co-menta Acosta.

DERECHOS DE LAS PERSO-NAS. Para el Presidente del Co-legio de Abogados Santa Cruz, Marcelo Arrazola, "al intentar re-gular las redes sociales se estaría restringiendo el derecho a la libre expresión de las personas" co-menta.A g r e g a , que la per-sona afec-tada por a l g u n a publ ica -ción verti-da en es-tas redes; p o d r í a s o l i c i t a r un proceso invest igat i -vo y utilizar la publicación si el perfil es verdadero. "Son delitos contra el honor y la dignidad en la mayoría de los ca-sos" concluye el jurista."Creo que la intención del gobierno es muy mala, y muestra una vez más un nuevo intento del totalitarismo en que-rer controlarlo todo, inclusive el pensamiento de las personas" in-dica el analista y escritor, Carlos Valverde.

Juan C. Fortún Villagómezjfortun@edadsa.com.bo

CENSURA

Países comunistas o islamistas como

China e Irán bloquean Facebook.

RED. SENADORES

DEL OFICIALISMO

QUIEREN REGULAR

LAS REDES SOCIALES.

HAY RECHAZO A LA

PROPUESTA.

RO

TON

DA

SALUDBRIGADAS MOVILES EN EL DISTRITO 9Más de 50 mil habitantes del distrito 9 se-rán beneficiados con brigadas de salud gra-tuitas que serán realizadas por estudiantes de los últimos semestres de las carreras de medicina, enfermería, fisioterapia y kinesio-logía, entre otras, que ofrece la Universidad Nacional del Oriente (UNO).

CAPACITACIONARRANCA CAMPAÑA ANTIRRABICAComenzó el cronograma de capacitación al personal que apoyará en la gran campaña anti-rrábica, a llevarse a cabo entre el 9 y 10 de junio en nuestra ciudad. El jefe de Alerta Temprana, Guery Bustamante, informó que la misma está destinada a soldados y policías, para citar algu-nos; haciendo un total de 2.700 personas.

ESTUDIANTILESCONGREGA A 443 COLEGIOSSon aproximadamente unas 443 unidades educativas que participa-rán este año en los Juegos Estu-diantiles Municipales; así lo informo Óscar Subirana, director municipal de deporte. Los participantes dis-putarán 12 disciplinas.

Quieren controlarel Facebook

1.576.480USUARIOS

Número exacto de 'facebookers' que hay en Bolivia.

miérco les 16 • mayo 2012 EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

CENTRO. El Oncológico recibe pacientes no solo de Santa Cruz, sino de otros departamentos.

El secretario del Concejo Municipal, Manuel Saave-dra, anunció que se está buscando, de manera

urgente, una salida administrati-va para que se pueda contratar a un especialista físico médico que pueda operar los equipos de ra-dioterapia en el hospital Oncoló-gico y cuyo retraso pone en riesgo el tratamiento de los pacientes con cáncer. “Hay vidas humanas en riesgo y debemos darle una solución inmediata”, puntualizó.

SESIÓN EN EL ONCOLÓGI-CO. El pasado 7 de marzo, los ediles sesionaron en el mencio-nado centro de salud. En esta oportunidad determinaron so-licitar al ejecutivo municipal la dotación del ítem para el físico médico, mantener la bomba de

cobalto, comprar un acelerador lineal acompañado del personal técnico e infraestructura adecuada y transferir el mamógrafo que se encuentra en el San Juan de Dios.

COSTO DEL ÍTEM FALTANTE. Desde hace cinco meses el Onco-lógico ha cancelado la realización de tratamientos de radioterapia a pacientes nuevos por la falta de contratación de un físico médico.La ausencia del profesional que es de indispensable asistencia para el tratamiento a pacientes con cáncer, se debe a que la Alcaldía no le renovó su contrato desde diciembre del año pasado argu-mentando que no puede cancelar la suma que pide el experto que es de Bs 10.000 al mes.

SE NECESITAN 4 BOMBAS. De

acuerdo con datos de los profe-sionales del centro asistencial, las normas internacionales estable-cen que un equipo de megavol-taje como la bomba de cobalto debería abastecer a cada 350 mil personas en países en desarrollo, mientras que en países en desa-rrollo como en Bolivia debería haber uno por cada 500 mil.Cabe destacar que en Santa Cruz hay más de 2 millones de habi-tantes. Sacando números debería haber por lo menos cuatro de es-tos equipos para poder abastecer la demanda que hay de pacientes con cáncer en Bolivia. "Eso sería lo ideal solo para los pacientes que llegan acá", manifestó el ra-dioncólogo Oliver Pinto.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

SALUD. EL CONCEJAL MANUEL SAAVEDRA DIJO QUE SE ESTÁ BUSCANDO UNA SALIDA AL PROBLEMA EN EL ONCOLÓGICO.

Al rescate de la RADIOTERAPIA

Ayer fue lanzada la Telemaratón de Davosan; Dora Luz de Dávila, presi-dente de la Fundación Davosan, fue la encargada de hacer el anuncio. “El 30 de junio realizaremos nues-tra Telemaratón. Será un evento destino a salvar vidas”.Así, en una conferencia de prensa, se hizo el lanzamiento oficial de la campaña de beneficencia que, por 19 años, vienen realizando las damas del guardapolvo rosado. El evento tendrá como escenario el coliseo del colegio La Salle.La meta será recaudar $us 400

mil, que le permita a la fundación atender las necesidades de los pacientes que llegan hasta la casa Davosan, en la calle Santa Bárbara. “De nada sirve tener buena infraes-tructura, excelentes médicos, sino los pacientes no tienen remedios. Sin medicamentos, las perso-nas mueren. Necesitamos hacer fuerza común para tener éxito”, dijo Dávila, que estuvo acompañada por Herlan Vadillo, gerente de la sucursal Santa Cruz; Leticia Ditinto de Repsol, Guillermo Luna, de Her-balife y otras instituciones.

TELEMARATÓN

Davosan busca recaudar $us 400 mil

Ayer fue el lanzamiento.

FOTO

: REG

IS M

ON

TERO

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

AUTORIDAD. Ernesto Suárez renunció ayer en un acto realizado en el Beni.

Ernesto Suárez, quien fue suspendido de su cargo de gobernador en Beni, renunció de manera irre-

vocable al mismo. "Lo hago para poder permitirle al pueblo benia-no recuperar la democracia y la autonomía conquistada por to-dos que hoy es usurpada, eligien-do a través de las urnas a un go-bernador puesto por la voluntad de nuestro pueblo", declaró.

PONER FIN AL INTERINATO. Suárez esperará que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) cumpla con el mandato constitucional y convoque en los próximos días a nuevas elecciones para que la po-blación elija mediante el voto a la nueva autoridad departamental.Comento, además, que una vez se convoque a nuevas elecciones recién se dará a conocer el nom-bre del candidato que contará con su apoyo y de otros sectores polí-ticos del departamento. El líder de la agrupación Prime-ro El Beni prometió seguir tra-bajando en la construcción de la unidad en el departamento a pesar de los "chantajes que utili-zaría el oficialismo" para evitar que gane la voluntad popular en

el departamento oriental.

OFICIALISTAS Y OPOSITORES COINCIDEN EN ELECCIONES. El presidente de la Comisión de Derechos Humanos en la Cáma-ra de Diputados, Juan Carlos Ce-jas, MAS, señaló que el TSE debe cumplir con los plazos estableci-dos y convocar a elecciones de-partamentales.Por su parte, la diputada de Uni-dad Nacional (UN), Elizabeth Reyes, señaló que espera que las fuerzas democráticas unidas pue-dan recuperar la Gobernación beniana para poder decirle al Gobierno, "que no puede seguir utilizando chicanas para sacar go-bernadores elegidos".

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

DEPARTAMENTO. ERNESTO SUÁREZ RENUNCIÓ AYER AL CARGO DEL QUE HABÍA SIDO SUSPENDIDO.

Allanan la elección en el Beni

COSSÍO ASEGURA QUE NO RENUNCIARÁ AL CARGO

El senador tarijeño, Luis Pedraza, hombre cercano al gobernador suspendido de Tarija, Mario Cossío, informó que el dirigente refugiado en el Paraguay, no renunciará a su cargo para forzar a elecciones como Ernesto Suárez. “La decisión de no renunciar es una medida autónoma como es la conformación de un gobierno autónomo como el de

Tarija”, dijo el legislador tarijeño.Pedraza, quien hace dos semanas sostuvo una reunión con Cossío en Asunción, explicó que las caracte-rísticas de la suspensión en Tarija no pueden compararse con las del Beni. Argumentó que cuando una autoridad suspendida renuncia al cargo también lo hace ante la con-fianza de sus electores.

RENUNCIA

Mitad del mandato, es el plazo máximo que se les da a los

suspendidos.

La diputada del Movimiento Sin Miedo (MSM), Marcela Revollo, planteó la necesidad de realizar un referéndum revocatorio en las cinco circunscripciones paceñas donde ganó el partido de Juan del Granado, para definir si debe perder su curul en la Asamblea legislativa o no. Por su parte, el MAS acepta ir a un referéndum revocatorio porque afirma que no tiene miedo y confía

en el respaldo de sus organiza-ciones sociales para recuperar los curules de los legisladores del MSM. "No tenemos miedo, estamos con las organizaciones sociales y no vivimos de la política como ellos", señaló el jefe de bancada de diputados del MAS, Roberto Rojas.Por ultimo adelantó que hoy, se to-mará la decisión de quitar el curul a la diputada Revollo. / ANF

ASAMBLEA

El MAS quiere recuperar el curul de Marcela Revollo

La diputada Revollo podría ser enviada a la comisión de ética.

El diputado Pedro Nuni, quien sufrió un accidente de tránsito, denunció que el Gobierno impulsa la convocatoria de una asamblea entre las regionales de la Con-federación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob) que firmaron convenios con el presidente Evo Morales; "para derrocar al presi-dente de la matriz de pueblos de tierras bajas, Adolfo Chávez, con la conformación de un directorio

paralelo a esa organización" dijo.Por otro lado; los marchistas continúan retenidos, debido a las lluvias y el frío, desde hace dos días en la comunidad Totaizal, a 65 kilómetros del municipio San Borja, departamento del Beni. A la par, varios indígenas que tienen la intención de sumarse a la mo-vilización no pueden cumplir su cometido, porque están "bloquea-dos" en Trinidad. / Agencias.

TIPNIS

Nuni: 'Gobierno quiere derrocar a Adolfo Chávez'

La comunidad Totaizal continúa siendo la parada obligada.

Un alto responsable parlamentario de Hungría exigió la puesta en liber-tad de su compatriota Elöd Tóásó, acusado de planear el asesinato del presidente de Bolivia, Evo Morales, al considerar que su caso está politi-zado y su detención de más de tres años sin una sentencia es ilegal.El vicepresidente de la comisión de Derechos Humanos del Parlamento, Gergely Gulyás, hizo esta exigencia, al subrayar que se trata de un proce-so legal con "motivaciones polí-ticas". Añadió, ademas, que como considera que se trata de un asunto político, "la solución también debe de ser política", por lo que opinó que es "necesario una amplia presión diplomática".El político afirmó que el Gobier-no húngaro está abogando por los derechos de un ciudadano húngaro "inocente" y agregó que la Unión Europea (UE) debería considerar si ofrece apoyos a gobiernos donde no existe el Estado de derecho. / EFE

JUSTICIA

HUNGRÍA PIDE LIBERACIÓN DE ELÖD TÓÁSÓ

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

FISCAL NIEGA INJERENCIA Y PRESIONES SOBRE JUECES DEL ÁREA PENAL DE SUCREEl fiscal del distrito de Chuquisaca, Weimar Guzmán, afirmó ayer que "no existen problemas" con relación a las denuncias de jueces de la capital que advirtieron sobre aparentes "presiones" que estarían recibiendo a partir del inicio de procesos penales en su contra. Guzmán desmin-tió ante los medios esas afirmaciones señalando que el Ministerio Público "se remite a la ley" y que no eran ciertas las afirmaciones sobre supuestos procesos infundados. Sostuvo que en días pasados mantuvo un "encuentro cor-dial" con distintos jueces de la capital. / La Nación

Organizaciones de Prensa ex-presaron su pesar por el asesi-nato del periodista deportivo de La Razón, Eugenio Aduviri. La Asociación Nacional de la Prensa (ANP) y la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP) coincidieron en exigir el pronto esclarecimiento de este caso. La ANP, expresó su profunda preocupación por este hecho y asegura que se confirma la "instalación de una cultura de la violencia" en el país. / ANF

30 AÑOS DE CÁRCEL A LA ASESINA DE LA TÍA DE EVO MORALESSe sentenció a 30 años de cárcel a Nelly Gon-zales por asesinar y descuartizar en 2009 a una tía del presidente Evo Morales, pero la hija de la víctima, Leonor Ayma, dijo que la familia no está satisfecha porque no se aclaró donde están partes del cadáver. Tres hombres fueron condenados por ayudar a Gonzales a trocear y deshacerse del cadáver de Rufina Morales de Ayma y pagarán 15 años de prisión cada uno. / EFE

CONFISCAN EN LA FRONTERA CARBURANTES Y VEHÍCULOSEl Comando Conjunto Andino (CCA) incautó combustible, ali-mentos y vehículos en una serie de operaciones anticontrabando el último mes en la frontera de Bolivia con Chile y Perú, se informó el lunes de manera oficial. EL militar CCA entregó a la Agencia Na-cional de Hidrocarburos (ANH) y a la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) una gran cantidad de combustible y alimentos que secuestró al contrabando en la frontera altiplánica con el Perú. También ve-hículos indocumentados que ingresaban ilegalmente desde Chile. La ANH recibió 30.430 litros de diesel incautado, 270 de queroseno; 255 de gasolina y 48 garrafas (bombonas) de las gas licuado de pe-tróleo. / ABI

El Viceministerio de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor y la Fiscalía ins-peccionaron ayer varias tiendas y hornos en distintas zonas de La Paz, que fueron denunciados por incrementar el precio del pan, y anunciaron procesos pe-nales por agio a los panaderos y comerciantes que sean sor-prendidos especulando en el precio de ese producto funda-mental de la canasta familiar. La viceministra de Defensa de los Derechos del Usuario y Consu-midor, Sonia Brito, informó que los controles se realizaron en base a denuncias./ ABI

INSPECCIONAN TIENDAS Y HORNOS EN LA PAZ

w w w.e lso l .co m . b o

LA PAZREALIZAN INVENTARIADO DE PIEZAS ROBADAS EN TEMPLO El Ministerio de Culturas a través de la Dirección General de Patrimonio Cultural realiza el inventariado de las diez piezas de plata robadas del altar mayor de la iglesia de Nuestra Señora de Laja, ubicada en la provincia los Andes de La Paz. El hecho se suscitó en la madrugada del viernes 11 de mayo. / ANF

ORUROUN NUEVO SISMO SE SINTIÓ EN LA CIUDADUn nuevo sismo de magnitud de 4 en la escala de Richter se registró a las 21:44 del lunes en la provincia Cercado del departamento de Oruro, pero a una profundidad de 13 kilómetros de profundidad sin reporte de daños materiales ni personales por su cualidad de intermedio. Este temblor fue sentido en la ciudad orureña. / ANF

CHUQUISACAPROVINCIA LUIS CALVO DEMANDA 50 % DE REGALÍAS Los dirigentes de la provincia Luis Calvo ratificó ayer la demanda del 50 % de las regalías que recibirá Chuquisaca por la explotación del campo Margarita-Huacaya, informó el asambleísta, Oscar Rodas. / ABI

COCHABAMBADESTRUYEN 5 TONELADAS DE PLANTINES DE MARIHUANALa Felcc ejecutó el fin de semana pasado ocho operativos en los que destruyó más de cinco toneladas de plantaciones de marihuana y detuvo a ocho personas, entre ellas a un tragón que llevaba más de 100 cápsulas de cocaína. Los operativos se realizaron en Cocapata, Vinto, Condebamba y el Cercado. / Erbol

LA PAZMUNICIPIO CEDE INCREMENTO DEL 14,5% DE SALARIO El municipio de la ciudad de La Paz posibilitó un incremento salarial para los dos sindicatos de trabajadores municipales a través del cual 979 empleados se beneficiarán con el incremento salarial de 14,5% y recibirán las seguridades de obtener estabilidad laboral en un convenio de 14 puntos. El convenio se firmó ayer. / ANF

EXIGEN JUSTICIA POR ADUVIRI

Servicios Estadísticos Fides, realizó en abril una encuesta para conocer el “clima Político de la Ciudad de La Paz”, cuyos resultados muestran que sólo el 24,5% de la población de la sede de gobierno estaría de acuerdo con un nuevo mandato de Evo Morales. La encuesta fue aplicada durante las 28 y 29 de abril en 50 barrios de la ciudad, contiene entre sus 14 pregun-tas la siguiente interrogante: ¿Usted estaría de acuerdo con un nuevo mandato de Evo Mo-rales? De acuerdo con la publi-cación, sólo el 24,50% emitió una respuesta positiva a esta pregunta y resalta que el 75,40 por ciento contestó que no a un nuevo mandato. / Oxigeno

75,4% DE LA PAZ NO QUIERE A EVO POR TERCERA VEZ

En el puesto de control de Sica Sica, la FELCC incautó un car-gamento de más de 194 kilos de cocaína peruana que debía ser refinada en Santa Cruz. "A tra-vés de la Operación Tigre que se realizó en la tranca de Sica Sica, nuestro personal incautó 194 kilos, con 294 gramos de cocaína, un camión volvo F-12 blanco y rojo con placa 387-CXP y se aprehendió a los bo-livianos Hernán Sandro Apaza Cruz y Carmelo Paulo Apaza Tola", explicaron. Calculó que, con ese operativo, se afectó a una organización en un negocio ilícito de al menos 250.000 dó-lares. El kilo de cocaína peruana en el mercado boliviano tiene un costo de $ 1.000. / ABI

FELCN INCAUTA 194 KILOS DE COCAÍNA PERUANA

FLASH

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

Sergio Schoklender, exapoderado de la Fundación de las Madres de Plaza de Mayo, aliadas del gobierno argentino, quedó detenido acusado de fraude y asociación ilícita por desvío de fondos públicos destinados a la entidad huma-nitaria. Schoklender, de 53 años, fue arrestado al declarar por primera vez ante el juez Norberto Oyarbide, informó la agencia Noticias Argentinas citando fuentes vinculadas a la causa. El juez investiga un presunto fraude a la entidad en un programa de construcción de miles de viviendas populares con fondos aportados por el Estado. /AFP

Grecia celebrará nuevos co-micios en junio, luego que las conversaciones sostenidas du-rante días no lograron resolver el estancamiento político en el país, anunciaron los líderes partidistas. La Bolsa de Valores de Atenas se hundió ante la noticia. Cayó 4.86 por ciento minutos después del anuncio. Las elecciones del 6 de mayo no dieron a partido alguno los votos suficientes para tener la mayoría en el parlamento, y los intentos repetidos durante nueve días para formar una coa-lición resultaron vanos./EFE

FRACASÓ EL DIÁLOGO EN GRECIA

w w w.e lso l .co m . b o

El ex director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Do-minique Strauss-Kahn, presentó una demanda por un millón de dólares contra Nafissatou Diallo, la empleada de un hotel neoyor-quino que lo denunció de agre-sión sexual hace un año y a quien él acusa de difamación y falsas acusaciones. Los abogados del político francés presentaron una querella en la que piden a Diallo "al menos" un millón de dólares "por los daños derivados de las falsas acusaciones que intencio-nalmente y con conocimiento de causa" vertió contra él. Como "re-sultado directo" de "las perversas e infundadas falsas acusaciones" de Diallo, Strauss -Kahn sufrió, según el documento, "la privación de su libertad" y "la pérdida de su empleo como director del FMI".

ARGENTINAEXAPODERADO DE MADRES DE MAYO DETENIDO POR FRAUDE

ABOGADOS

'Strauss-Kahn y la empleada iniciaron

actos sexuales consentidos'.

EE

UU

"Fue algo horrible. Escuché una explosión y luego vi un cuerpo tirado partido por la mitad y a los escoltas del ministro sacándolo del carro como borracho", describió un testigo del aten-tado en Bogotá contra el exministro colombia-no del Interior Fernando Londoño. "Los escoltas, con sus armas al aire, sacaron del carro casi arrastrando al ministro que parecía como borra-cho y tenía la cara sangrando", dijo Camilo Suán, un joven estudiante testigo del hecho./EFE

COLOMBIAGRAVE ATENTANDO CON EXPLOSIVOS EN BOGOTÁ

El presidente de Perú, Ollanta Hu-mala, intenta frenar las críticas a su Gobierno y retomar el control de la lucha contra un grupo armado con nuevos ministros de Defensa y del Interior, los cuales apostaron por combinar el desarrollo social con las acciones militares en la zona del sur del país donde opera. "Vamos a priorizar salud y educación con otros sectores, y el Ministerio de Defensa realizará las coordinacio-nes pertinentes. Conoceremos la realidad del VRAE (Valle de los Ríos Apurímac y Ene)", aseguró José Urquizo, nuevo ministro de De-fensa. También el nuevo ministro del Interior, Wilber Calle, habló de desarrollo social en esa zona del país donde actúa un grupo armado de origen senderista en alianza con narcotraficantes que ha dado muerte a una decena de policías.

GRUPO ARMADO EN VALLE PERUANO AFLIGE A HUMALA

Los dirigentes estudiantiles uni-versitarios y secundarios chilenos invitaron a la población a sumarse a una nueva marcha, convocada para hoy miércoles en rechazo a las me-didas anunciadas por el Gobierno para el sector. Con esas propuestas, el Gobierno "no ha mostrado voluntad para solucionar los problemas", afirmó en una rueda de prensa Noam Titel-man, presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Ca-tólica. Entre las medidas anunciadas por el Gobierno, están una reforma tributaria que recaudaría entre 700 y mil millones de dólares anuales para financiar la educación y sacar a la banca privada del sistema de créditos a los universitarios, que serían otorgados directamente por el Estado, con bajas tasas de interés. /EFE

ESTUDIANTES INVITAN A LA POBLACIÓN A NUEVA MARCHA

ESPAÑAREPSOL INICIA LITIGIO POR ESTATIZACIÓN DE YPFLa petrolera española Repsol inició el proceso para solicitar un arbitraje internacional por la reciente nacionalización del gobierno argentino de su filial YPF. La empresa envió una car-ta a la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, en la que subraya "la existencia de una controversia en la nacionaliza-ción del 51% de YPF". /BBC

CHINALANZAN CAMPAÑA CONTRA LA INMIGRACIÓN ILEGALLa policía de la capital china, Pekín, lanzó una campaña de cien días destinada a luchar contra la presencia de extranje-ros que viven y trabajan allí en forma ilegal. Las cifras oficiales de los últimos cuatro años muestran 13 mil casos en los que los inmigrantes provienen de más de 100 países de todo el mundo. /BBC

SIRIAINSTAN A PERMITIR EL ACCESO A AYUDA HUMANITARIAEl enviado de la ONU y la Liga Árabe, Kofi Annan, exhortó a Siria a que deje de retrasar un acuerdo para permitir el acceso a más de un millón de sirios que necesitan asistencia huma-nitaria. /AFP

UCRANIAAPLAZAN APELACIÓN DE YULIA TIMOSHENKOEl Tribunal Supremo de Ucrania aplazó una audiencia de apelación de la exprimera ministra Yulia Timoshenko hasta finales de junio. Timos-henko cumple siete años en prisión acusada de abuso de poder al firmar un acuerdo de gas con Rusia criticado por sus detractores. La nueva fecha será hacia el final.

VENEZUELACAPRILES LE PIDE A URIBE QUE NO INTERFIERAEl candidato a la presidencia de Venezuela, Henrique Capri-les, pidió al expresidente de Colombia, Álvaro Uribe, que no interfiera en el proceso electoral del país y extendió la petición a todos los jefes de Estado. Capriles dijo que los venezolanos no necesitan consejos de "Colombia ni tam-poco de Cuba". /BBC

ÓRBITA

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

ALERTA WWF advierte sobre la falta de recursos en el planeta.

Los seres humanos están usando 50% más recursos de los que la Tierra puede generar en forma sosteni-

ble, advirtió en un nuevo informe el Fondo Mundial para la Natura-leza, WWF por sus siglas en inglés.La Tierra tarda un año y medio en reponer los recursos que la población global consume en un año y esto no es sostenible, seña-la el documento. La demanda de recursos naturales a nivel global se duplicó desde 1966 y si cada habitante del planeta consumiera como un estadounidense medio, se requerirían cuatro planetas para satisfacer esta demanda.

DONDE COME UNO, CO-MEN... Los datos se encuentran en el informe "Planeta Vivo 2012", según el cual la biodiver-sidad mundial se ha reducido en un 30% en promedio desde 1970 a 2008 y el impacto mayor se ha sufrido en los trópicos, donde la pérdida de biodiversidad llegó a un 60%. WWF llama en forma ur-gente a la búsqueda de soluciones en la conferencia Río+20, el en-cuentro internacional que tendrá lugar en junio en la ciudad bra-sileña dos décadas después de la Cumbre de la Tierra de 1992WWF utilizó dos herramientas, el Índice Planeta Vivo, que consi-dera la salud de los ecosistemas,

y la llamada Huella Ecológica, que mide la demanda y uso de re-cursos en relación a la capacidad de regeneración de los mismos. Los diez países con mayor huella ecológica del mundo son Qatar, Kuwait, los Emiratos Árabes Uni-dos, Dinamarca, Estados Unidos, Bélgica, Australia, Canadá, Ho-landa e Irlanda.

MUNDO CON SED. WWF también midió mensualmente la escasez de agua en más de 400 sis-temas fluviales, concluyendo que cerca de 2.700 millones de perso-nas sufren falta de agua al menos un mes cada año, la reducción del uso de combustibles fósiles y su sustitución por energías renova-bles, el fin de subsidios a activi-dades de gran impacto ecológico y el uso más eficiente del agua.

BBC Mundoelsol@edadsa.com.bo

Planeta insostenibleHUMANIDAD. LO QUE CONSUMIMOS EN UN AÑO TARDA AÑO Y MEDIO EN REPONERSE.

OTRO LASTRE

Los humanos desperdician 30%

de los alimentos que produce.

La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente francés, François Hollande, han expresado su deseo de que Grecia perma-nezca en la zona euro a pesar de la crisis política que sacude al país heleno y la ruptura de negocia-ciones para formar un gobierno, lo que ha conducido a la convocato-ria de nuevas elecciones generales.Tanto Merkel como Hollande han destacado que "respetan" la deci-sión de Grecia de celebrar nuevas elecciones. Asimismo, el presiden-te francés ha insistido varias veces en su deseo de enviar una "señal" al pueblo griego de que "queremos ayudarles para que permanezcan

en el euro". Horas antes del en-cuentro franco-alemán, concluyó la transición política en Francia con la investidura en el Palacio del Elíseo de François Hollande, heredero de François Mitterrand y segundo presidente socialista de la quinta República. Nicolas Sarkozy pasó el testigo a su sucesor en una ceremonia que ha sido sobria, tal y como quería el nuevo líder. Ambos dirigentes han mantenido una bre-ve reunión de media hora a puerta cerrada en la que el veterano le ha explicado al novato el funciona-miento de los códigos nucleares. Jean Marc Ayrault fue nombrado primer ministro. / Agencias

ALEMANIA Y FRANCIA

Merkel y Hollande esperan que Grecia siga en la UE

Merkel y Hollande, los líderes llamados a salvar la Unión Europea.

Según el relato oficialista, Ar-gentina es uno de los países con menor inflación en Sudamérica. Para ciertos funcionarios, como el ministro de Comercio, Guillermo Moreno, el fenómeno solo existe en las fantasías "calenturientas" de quienes conspiran para hacer caer el Gobierno. Para dar una idea, según el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) en abril de este año los precios solo aumentaron en un 0,8%. Según las consultoras privadas, el incremento fue de 2,16%. Más allá de los marcos institucionales, re-sulta que 8 de cada 10 argentinos consideran que además de existir, la inflación es una seria amenaza a sus bolsillos. El sondeo de MBC MORI un 36% considera el pro-blema "muy grave". / El Mundo

ARGENTINA

EL GOBIERNO IGNORA LA INFLACIÓN

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

La firma Ipsos Apoyo le tomó el pulso al bolsillo de la gente y un 47% de los encuestados cree que

hoy la situación para encontrar empleo es peor que hace un año atrás, mientras que un 52% con-sidera que las políticas económi-cas del actual Gobierno no son las mejores. La desaprobación es mayor en el área urbana que en

el área rural y la situación se in-vierte en cuanto a la aprobación de las políticas económicas, que es de apenas un 31%, según el informe bimestral de coyuntura de Ipsos. La encuestadora explica que la aprobación subió a la ges-tión económica tres puntos desde la última medición.

SENSACIÓN DE LOS PRE-CIOS. Un 58% de los encuestados considera que hoy los precios es-tán "más altos" que el año pasado y otro 17% considera que están "muchos más altos", mientras que un 21% responde que se si-túan en un nivel similar. Además, la mayoría también proyecta que dentro de un año los precios esta-rán más elevados que hoy.

¿ACASO NO HAY BONANZA?

Para el presidente del Colegio de Economistas, Marcelo Núñez, la población ve que, pese al aumen-to de salarios y la inflación que ha sido presentada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), de 6,9%, la economía ha afectado mucho más a los bolivianos de lo que ha parecido."Los hombres de Estado que manejan la política económica se lanzan constantemente flores porque según ellos tenemos reser-vas internacionales como nunca antes vistas, $us 12.000 millones, exportamos más de lo que impor-tamos, se otorgan tres bonos a las familias; sin embargo, el poder de compra o adquisitivo de los sala-rios es cada vez menor", señaló.

MERCADO. En un año los precios serán más caros, según la percepción de la gente.

POCO OPTIMISMO

4 de cada 10 creen que en un año no

mejorará la situación del empleo.

ALZA SALARIAL

Será sobre la base del 8% para el sector privado,

decretó el Gobierno.

ALT

ÍMET

RO

Trabajadores de AeroSur masificaron ayer la huelga de hambre que iniciaron el pasado lunes en instalaciones del aeropuerto de El Alto, en demanda del pago de al menos 3 meses de sueldo atrasados y exigiendo la firma de un acuerdo de financiamiento con el empresario estadounidense William Petty. El lunes comenzaron 10 huelguistas, ayer se sumaron 4. Petty ha citado para hoy a una rueda de prensa en Santa Cruz./ABI

EL ALTO

Más huelguistas en AeroSur

El acto de celebración de la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y Estados Unidos co-menzó ayer en Cartagena de Indias bajo el convencimiento de que el acuerdo dará buenos frutos para ambos países, pero fue ensombrecido por un trágico atentado en Bogotá.El despacho de flores de Colombia fue el primer cargamen-to que dio inicio al TLC, que beneficiará a sectores producti-vos "de clase mundial", según el Gobierno.

COLOMBIA

Debuta el TLC con EEUULa perforación exploratoria del pozo Sararenda X-1 en la zona de Camiri ya llegó a 6.100 metros de profundidad, pero aún sin descubrir reservorio. De todas maneras, las actividades de búsqueda continuarán. "Hay algunos problemas que tenemos, básicamente, con el equipo porque la profundidad es mucha" y el diámetro de cañe-ría es solo de 6 pulgadas, que es insuficiente y "significa un costo grande", dijo el ministro Juan José Sosa./ANF

POZO SARARENDA X-1

Aún sin datos positivos

Cívicos de la provincia Germán Busch de Santa Cruz informaron que se analiza la posibilidad de plegarse a la IX marcha indígena del Tipnis para exigir el pronto establecimiento del proyecto siderúrgico del Mutún, informó Antonio Tudela, dirigente cívico de Puerto Suárez. El contrato con la empresa hindú Jindal Steel corre riesgo luego de que se ejecutara la segunda boleta de garantía. El Gobierno nacional advirtió a la empresa que si quie-re continuar en el país deberá entregar la póliza de garantía."Son 45 años que no le están dando importancia y nosotros no podemos esperar otros 45 años, tenemos a nuestra provincia Germán Busch totalmente pa-rada. Vamos a empezar a tomar acciones; huelgas, paros y algu-nas personas están planteando plegarse a la marcha del Tipnis", afirmó Tudela.En las últimas semanas, la estatal Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) y Jindal se acusaron mutuamente sobre incumpli-mientos en el contrato para explotar el Mutún. De acuerdo con Tudela, con la eventual reso-lución del contrato se perderían 300 empleos directos y muchos más por la recesión de contratos con empresas prestadoras de servicios./ANF

CÍVICOS PORTEÑO

QUIEREN PLEGARSE A LA IX MARCHA POR EL MUTÚN

LA GENTE APLAZALA ECONOMÍA DEL MASENCUESTA. UN 52% CREE QUE LAS POLÍTICAS NO SON LAS MEJORES Y 58% VE QUE LOS PRECIOS HOY SON MÁS ALTOS QUE HACE UN AÑO ATRÁS.

1,25%INFLACIÓN ACUMULADADesde enero a abril de este año, según el último reporte del INE.

Rinat Sueirorsueiro@edadsa.com.bo

FOTO

: EL

SOL

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

Lea mañana

¡Qué vivala cocina!

Cada jueves busque la receta sema-nal y tragos de famosos boliches.

La estatal petrolera de Bo-livia, YPFB, dijo el martes que negociará tres nuevos contratos con la brasileña

Petrobras para la exploración y explotación de gas natural en el distrito sureño de Tarija, el prin-cipal productor de hidrocarburos del país.El anuncio fue hecho ayer, dos días antes de que YPFB abra un congreso internacional en el que

buscará nuevas inversiones extran-jeras orientadas a incrementar las reservas y la producción de gas, el principal producto de exportación de la nacionalizada industria de hidrocarburos de Bolivia.YPFB dijo que Petrobras informó haber detectado reservas potencia-les de hidrocarburos en las áreas Astillero, Sunchal y San Telmo, en las que realizó estudios prospecti-vos en el último año.

CERCA DE MEGACAMPOS... Esas áreas están cerca de los yaci-mientos San Alberto, San Antonio e Itaú, de los cuales Petrobras extrae actualmente la mayor parte del gas que Bolivia bombea a Brasil, en un volumen de hasta 32 millones de metros cúbicos diarios (mmcd).Agregó que el directorio de la esta-tal boliviana aprobó esos informes y autorizó a su presidente, Carlos Villegas, a negociar de inmediato

con Petrobras los contratos de ser-vicios para la exploración y even-tual explotación de esos yacimien-tos. YPFB no reveló la extensión de las áreas estudiadas por Petrobras ni a cuánto ascendería la inversión de la firma brasileña.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Huele a gasy petróleo

YPFB. PETROBRAS DETECTÓ RESERVAS POTENCIALES Y QUIERE FIRMAR CONTRATOS.

RETRIBUCIÓN

Las operadoras reciben un 20%

del valor de la producción.

General Motors Co. (GM) tiene previsto dejar de hacer publi-cidad en Facebook, luego de que ejecutivos de la automotriz determinaran que sus anuncios pagados tienen poco impacto en las compras de automóviles de los consumidores, dijeron fuentes al tanto del asunto.El mayor fabricante estadouni-dense de autos por ventas seguirá aumentando en uso del marke-ting en las páginas de Facebook, en la que los vendedores pueden mostrar el contenido sin ningún costo, añadieron las fuentes.La noticia tiene lugar en un mal momento para Facebook Inc., cuando se espera que la empresa de la red social lleve a cabo una histórica salida a bolsa. Facebook elevó el precio espe-rado para su oferta pública inicial por 337,4 millones de acciones a entre $us 34 y $us 38 por acción, frente a la banda previa de entre $us 28 y $us 35 por acción. Con la nueva banda de precios la va-loración de la red social se eleva a entre $us 93.000 millones y $us 104.000 millones. / The Wall Street Journal

AUTOMOTRIZ

GM DEJARÁ DE ANUNCIAR EN FACEBOOK

FOTO

: EL

SOL

Algo maravilloso en este mundo del marketing es que todos los días apa-rece un nuevo con-

cepto, algunos sin sentido y otros para nombrar aquellas acciones que no se podían categorizar anteriormente. Hoy les hablaré del “Inbound Marketing”, un tipo de estra-tegia que es la nueva moda en lo referido al ambiente di-gital. ¿En qué consiste esto? Muy simple, en marketing siempre vamos a buscar al cliente (Outbound) y con este tipo de estrategias el cliente es quien nos busca a noso-tros ¿Increíble no? Hay que comprender que te-nemos 3 pilares básicos a te-ner en cuenta para hacer “In-bound Marketing”. El primero de ellos es utilizar estrategias SEO que es una técnica que busca optimizar los resulta-dos de los buscadores en base a nuestro sitio web, práctica-mente consiste en optimizar que la gente llegué a un sitio. El segundo pilar son las redes sociales, donde se busca que la marca o empresa comien-

ce a tener notoriedad y llame la atención de los clientes. Por último tenemos el “Mar-keting de contenidos”, otra estrategia de marketing fo-calizada en crear contenido de interés para los usuarios, los cuales terminan visitando nuestra fan page, twitter, go-ogle+ o web en busca de esos contenidos de interés.¿Qué ventajas tiene? La co-municación se vuelve inte-ractiva y bidireccional, hay

feedback con el consumidor. Los clientes llegan a una web por medio de enlaces, refe-ridos, redes sociales a dife-rencia de los medios masivos que usamos en Outbound Marketing. Le damos conteni-do y valor a lo que el usuario busca, tratando de educarlo y entretenerlo, nuestra marca comienza a ser parte de su día a día y hasta un hábito de consumo de su día a día.

Los gobiernos europeos se están derrumbando como edificios ende-bles en un terremoto. El gobierno holandés

cayó el 23 de abril cuando no pudo lograr el apoyo de la oposi-ción para un plan de austeridad propugnado por los líderes de la Unión Europea en Bruselas. El 6 de mayo, el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, fue de-rrotado por el socialista Franois Hollande. Y en Grecia, la coali-ción gobernante fue pulverizada con los votos esparcidos entre numerosos partidos pequeños. En sistemas democráticos, el limpiar la casa de vez en cuando es algo normal y saludable. Pero las elecciones europeas apuntan a algo preocupante: una nueva atracción hacia los radicales en la extrema izquierda y la extre-ma derecha.En Francia, en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, casi la tercera parte de los vo-tantes escogió o a un trotskis-ta, Jean Luc Melenchon ( quien hizo campaña por confiscar los bienes a “los ricos”) o a Marine Le Pen, líder del Frente Nacional, partido de extrema derecha cuya

filosofía se basa en un fervor an-tiinmigrante y extremos nacio-nalistas. Aun el propio Hollande, socialista tradicional, hizo una campaña basada en elevar la tasa de impuestos a la clase más acaudalada al 75 por ciento, y otras barbaridades del catecis-mo socialista. Los europeos no tienen a dón-de ir. Probaron el fascismo y el comunismo y fracasaron históri-camente. Eso dejó un socialismo de economía mixta. La Unión Europea fue creada en 1992, al

final de la Guerra Fría, como un monumento al ideal socialista de centralizar y planificar econo-mías y sociedades. ¿Quién sabe? Quizás al final de todo esto, los europeos encuentren su cultu-ra enterrada bajo dos siglos de porquería marxista-socialista: la Europa de Adam Smith y Alexis de Tocqueville, de Von Mises y Hayek, de Aristóteles y Tomás de Aquino. Quizás comprendan que ellos son la cuna de la liber-tad y los derechos.

Eleccionesy crisis

FORO

ARMANDOGONZÁLEZ

En sistemas demo-cráticos, el limpiar la casa de vez en cuan-do es algo normal y saludable.

'Matar almensajero'

Inbound Marketing

ENFOQUE

MARIANOCABRERA L.

Experto en marketing

La comunicación se vuelve interactiva y bidireccional, hay feedback con el con-sumidor.

La historia es archiconocida, pero es bueno recordarla de cuando en cuando. En la antigüedad, cuando las noticias solían demorar meses, días o años en llegar a su destino. Habitualmente el mensajero que lleva-ba noticias negativas pagaba con su vida el transmitir

dicha información. En la edad media se suavizó un poco la cosa y solo se los azotaba, pero se les perdonaba la vida. Tal tradición transmitida hasta nuestros días ha dado origen a una frase popular “matar al mensajero”, que resume ni más ni me-nos la actitud de quienes en vez de tomar el mensaje, suelen cargar su artillería de poder, de interdicción, de coerción o de chantaje contra los portadores de las malas noticias. Antes los únicos mensajeros eran los medios de comunicación. Hoy se comparte tal función con las redes sociales, que se han con-vertido en tierra fértil para que los más avezados internautas direccionen corrientes de opinión pública o pongan en primera plana temas que antes ameritaba a lo mucho notas secunda-rias en los diarios.Al Gobierno del MAS le incomoda el “mensajero tradicional”, los medios de comunicación que no forman parte del aparato estatal, lo ha reiterado muchas veces y ha actuado en conse-

cuencia. En momentos en que el país vive su mayor oleada de conflictos sociales desde el 2008, altos funcionarios señalaron a los medios de atizar los conflictos. El diario gubernamental Cambio se dio a la tarea incluso de recopilar los titulares y las noticias que supuestamente inflamaban el clima de tensión social. En vez de indagar porque en su momento de mayor apogeo político, brota tal rechazo de bases sociales que antes le eran afines, el Ejecutivo prefiere buscar culpables en quienes cumplen su misión de siempre, la de reflejar lo que está pasan-do en diversos momentos de la historia con todos su matices. Posiblemente les debe resultar incomodo que los medios de TV y la prensa escrita muestren como el Gobierno ya no mezquina el uso de métodos represivos y que se ha vuelto una rutina dis-persar con gases lacrimógenos y chorros de agua las protestas. Ciertamente, existe Libertad de Expresión en el país pero cada vez más acosada. Lejos estamos de Estados Unidos donde la segunda revista más influyente del país, Newsweek, titula en su principal tema de portada “Obama: The First Gay President”. Saben allá que los peores excesos de la Libertad de Expresión son preferibles a la censura. Y en Bolivia hasta ahora entende-mos tal postulado.

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Director de Informaciones: Juan Pablo GuzmánSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

ENCUESTA¿Por qué la gente no acos-tumbra a comprar seguros, de vida o salud, por ejemplo?

Los votos en la web. Votación hasta las 18.00(Fuente: elsol.com.bo)

LA OPINIÓN DE LA GENTE

No es que sea más necesario, lo que pasa es que en Bolivia no tenemos una cultura para tener seguros”.

Ludvwing ToledoANALISTA ECONÓMICO

Nunca me ofrecieron un seguro, solo tengo entendido que le pagan cuando uno muere".

Ángel CambaráESTUDIANTE

Porque no sabe de la importancia que significa contar con un seguro de vida. Yo en lo perso-nal no lo tengo".

Susana CamargoESTUDIANTE

La próxima pregunta¿Está de acuerdo con el Gobierno en controlar el uso del Facebook?

Información

29%

Dinero

42%

El Nuevo Herald

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PRIMERA FILA

LA CARTELERA

CINE CENTER Titanic 3D: 21:35 American Pie, La Reunión: 12:40 / 15:10 / 17:30 / 19:55 / 22:20 Piratas, una loca aventura. doblada: 11:15 / 13:15 / 15:20 / 17:15 La mujer de negro: 18:05 / 20:10 / 22:10 Proyecto X : 15:05 / 17:20 Los Vengadores 2 doblada:11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00 / 23:00 Los Vengadores 2 subtitulada:12:15 / 15:15 / 18:15 / 21:15 Los Vengadores 2 3D doblada: 10:00 / 13:00 / 16:00 / 19:00 Los Vengadores 2 3D subtitulada: 22:00 Comando Especial: 11:10 / 13:30 / 15:45 / 18:00 / 20:20 / 22:50 Cuando te encuentre : 12:50 / 19:25 / 21:30/ 23:35. La cosa de otro mundo: 11:20 / 13:35 / 15:50 Maleficarum: 19:15 / 21:20 / 23:25 12 Horas: 11:05 / 13:05 / 15:00 / 17:05 / 19:10 / 21:10 / 23:10 Mini Espías 4 doblada : 12:30 / 14:40 / 16:35 / 18:30 / 20:40 / 22:45 Mini Espías 4 3 D doblada : 11:25 / 13:20 / 15:30 / 17:35 / 19:35 Dirección. 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 30 (función normal) y Bs 45 (3D). Viernes a domingo Bs 35 (normal) y Bs 50 (3D). BELLA VISTA Batalla Naval 125 min acción, ficción hrs. 15:00, 17:30, 20:00, 22:30Los Vengadores (120 min.) drama hrs. 14:30/17:00/19:30/22:00

Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.

PALACE 12 Horas 15:30 / 17:30 / 19:30

/ 21:45

Los Vengadores 15:00 / 18:00

/ 21:00

Piratas, una loca aventura 15:00

/ 17:00

Una separación 19:00 / 21:30 /

16.00 / 18.30 / 21.15Calle. Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (fin de semana).

En un contacto exclusi-vo con el periódico El Sol desde Buenos Aires, Argentina, dos de los

tres integrantes de la banda Rock Bones, dieron una nota al diario e invitaron a los fanáticos de la banda a que asistan al concierto este 24 de mayo en Sonilum, don-de cantarán junto a Carlos Baute y Axel. Juan Ciancio en bajo y voz, Gastón Vietto en guitarra y Gui-do Pennelli en batería, son los integrantes de dicha banda de rock que surge de Peter Punk, la serie original de Disney XD Latin América estrenada en marzo de 2011 y que hoy en día es un suceso entre los niños y adolescentes.

ELLOS Y SU PÚBLICO. Gastón cuenta que para este 24 de mayo esperan a todo el público desde los niños hasta los más grandes, “A los chicos les gusta el rock que hacemos, es muy gratificante, el cariño de los jóvenes es lo más lindo que puede haber”, dijo el guitarrista.

CON UNA ARTISTA DE LUJO. Este trío recientemente fue telo-nero de Selena Gómez, Guido confesó que es una joven linda, buena onda y hasta se tomaron una fotografía con ella.

UNA GRAN ELECCIÓN. Si tu-vieran que elegir entre tocar con Justin Biebber y Kiss, Gaston dijo que elegirían a Kiss porque es más de su onda. “No desmerecemos el trabajo de Justin, pero nosotros somos más rockeros, eso sí, tam-bién nos gusta el pop y el folklo-re de nuestra tierra”, contó. Uno de los sueños de los jóvenes es poder grabar una canción con Bono. Ellos invitan al concierto y dicen que no se lo pierdan, por-que van a rockear al máximo.

TALENTOSOS. LOS TRES INTEGRANTES DE LA BANDA CONVERSARON EN EXCLUSIVA CON EL PERIÓDICO EL SOL, EN UN CONTACTO DESDE ARGENTINA.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

Una gran sorpresa dio la Señorita Cochabamba, quien no participa-rá del concurso de belleza Miss Bolivia 2012, así lo manifestó en un comunicado de prensa Promo-ciones Gloria, quien informa que la representante Martha Alcocer, señorita Cochabamba, no partici-pará del certamen a Miss Bolivia 2012 por motivos estrictamente de salud, la candidata cochabambina se encuentra con un cuadro clínico de gastritis crónica severa por Heli-cobacterphilory (según certificado médico No. 1845507 firmado por

el Dr. Wilmer Méndez) , lo que no permite que ella pueda estar dentro de un concurso de belleza ya que se encuentra con un peso más bajo de lo normal y necesita preservar su salud.Este lunes es la gran presentación de las misses, en las instalaciones del hotel Sun, ubicado frente a Viru Viru, a partir de las 20.00, allí se las podrá apreciar de cerca a las candidatas, mientras tanto, las can-didatas siguen en sesión de fotos, grabaciones y en el Spa de Salvador Madrid, moldeando su figura.

TIENE GASTRITIS

Srta. Cochabamba se pierde el Miss Bolivia

Martha Alcocer, no estará en el ramillete de belleza de Bolivia.

LAS GIRAS DE LOS

JÓVENESLuego del concierto en

Santa Cruz, se vienen muchos proyectos, tocarán en Colom-

bia, Argentina, Chile y otros países de Latinoamérica,

donde tienen gran fanáticada.

LOS ROCKEROS. Juan Cianco, Guido Pennelli y Gastón Vietto conforman Rock Bones.

ROCK BONES NOS DA DETALLES DE SU SHOW

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PRIMERA FILA

Que ocurriría si la mu-jer de tu vida, no sabe quién eres y es inca-paz de sentir lo mis-

mo por t?. Eso fue lo que le pasó a los protagonistas de "Votos de Amor", la película que llega ma-ñana a los cines de Santa Cruz de la mano de la distribuidora Manfer Films.Paige (Rachel McAdams) y Leo (Channing Tatum) son una jo-ven pareja de artistas que vive en Chicago. Una noche de mu-cha nieve sufren un accidente en automóvil. Él sale prácticamen-te sin un rasguño, pero ella sufre un severo golpe en la cabeza que le borra la memoria por comple-to. Cuan Paige se recupera del coma, Leo es un perfecto extra-ño para ella. Ahí empieza el gran reto de Leo reconquistar el amor

BACK

STA

GE Los Vengadores, la película

que junto a los Superhéroes de Marvel, se convirtió en la primera de estos estudios y en la quinta de Disney en superar los 1.000 millones de dólares de recaudación en la taquilla mundial. En Estados Unidos, uno de los últimos países donde se estrenó ya re-caudó 373 millones y los otros 627 millones corresponden al resto del mundo. En Bolivia la vieron 205 mil espectadores hasta el 6 de mayo. / El Sol

El rostro de Marylin Monroe, "icono del glamour abso-luto", es el emblema del Festival de Cannes este año, dominando por fin el mundo del cine desde lo alto de las escalinatas de honor que jamás ascendió. "Queremos

celebrar al icono absoluto del glamour en el templo del glamour absoluto. Es una manera de recordarla en este año del cincuente-nario de su muerte, el 5 de agosto de 1962", declaró Thierry Frémaux, director del festival

FESTIVAL DE CANNES

Tributo a Marylin Monroe

Aún no hay fecha confir-mada pero ya se despliega toda la maquinaria para el estreno de La Era del Hielo 4, filme en que la persecución de la bellota a Scrat desatará un gran cataclismo continental que desembocará en una aventura inédita para Manny, Diego y Sid. La web oficial es www.laeradel-hielo4-lapelicula.com. / El Sol

rETo DIFíCIL

El desafío de Rachel McAdams fue hacer que

Paige, la protagonista femenina, no parezca

distante para el público, pese a que se trata de alguien que perdió la

memoria.

Agenciaselsol@edadsacom.bo

ESTrENo

Se viene la Era del Hielo 4

rACHEL MCADAMSEs una de las mejores actri-ces jóvenes de hoy. Su debut en el papel de Regina George en la exitosa cinta de 2004, Mean Girls, fue el inicio de la carrera de esta nativa de Canadá. Luego tuvo un rol estelar en The Notebook y en Midnight In Paris, de Woody Allen.

CHANNING TATUMEs uno de los actores jóvenes más buscados de Hollywood y se consolidó ya entre la siguiente generación de pro-tagonistas. Hace poco actuó en "Haywire" de Steven Soderbergh, con quién ya trabajó en Magic Mike. The Eagle y Dear John son otros de sus títulos.

DobLERoMAncE

estreno. votos DE AMoR Es EL nuEvo FILME RoMántIco quE LLEgA A Los cInEs DE sAntA cRuz.

TÍTULO ORIGINAL:The Vow.DIRECTOR Michael Sucsy .GÉNERODrama.DURACIÓN104 minutos.GUIÓNAbby Kohn & Marc Silverstein y Jason Katims.ELENCORachel McAdams, Channing Ta-tum, Sam Neill, Scott Speedman, Wendy Crewson y Jessica Lange.

LA FICHA

de la mujer a la que ama desde siempre.

INspIRARON LA hIsTORIA. Kim Carpenter y su esposa Kric-kitt, residentes de Nuevo Méxi-co y una pareja de la vida real, vivieron una tragedia automo-vilística que luego se tradujo en artículos de periódico, en un libro y también en el punto de partida de "Votos de Amor". "Nos emocionó la idea de na-rrar una relación inspirada en eventos reales que no se había visto antes", dice el productor Jonathan Glickman. La película de 104 minutos de duración, se filmó en Toronto, Canadá, desde agosto del 2010 y la última fase en Chicago.

LoS VENGADorES

Pasa los $us 1.000 millones

Los jóvenes tienen su espacioentre Los Libros

FERIA DEL LIBRO. Diversas activiDaDes De arte, música y teatro marcan el programa Del evento De las letras para los JÓvenes.

Arte, teatro, pintura, mú-sica, performance y mu-cha lectura, se vivirá en el pabellón juvenil de la

13º Feria Internacional del Libro de Santa Cruz" a realizarse del 31 de mayo al 10 de junio de 2012 en la Feria Exposición de Santa Cruz (Fexpocruz).

libros que se presen-tarán. Entre los escri-tos que se presentarán están: “Acoso es-colar” a cargo del ps icopedagogo Erick Araúz, Teo-rema” de Blanca Elena Paz y el texto “Compe-tencias textua-les” de María Pía Franco y Patricia Alandia. Mientras que la editorial El País, presentará, La sombra del tambor de Ramón Rocha, Las flo-res del mal en la política de Feli-pe Mansilla y Morir matando de Gustavo Rodríguez.

actividades. En el pabe-llón dedicado al área juvenil, se tendrá diversas actividades y demostraciones de arte a cargo de la productora, "Arterias urba-

nas", bajo la dirección de Adolfo Torríco y Óscar Soza junto a un equipo de artistas.

encuentro. Dentro del marco de actividades para los jóvenes se tiene programado el segmento, "Encuentro con el au-tor", con escritores de la talla de Alcides Parejas Moreno, María

Celia Sanabria, Fernando Canedo, Iván Gutié-

rrez, Paz Padilla, Blanca Elena Paz

y Carlos Hugo Molina de la editorial La Hoguera y la presencia de Humber-to Vásquez

Viaña, quien estará junto la

editorial El País, para compartir junto

a los jóvenes de la histo-ria boliviana y tener la oportu-nidad de conversar y compartir experiencias literarias junto a los escritores.

orientaciÓn. También se tendrá la presencia del Defensor del Pueblo, quién estará partici-pando con una variedad de talle-res y juegos junto a los jóvenes.

En la cita, se tiene programado jornadas de orientación voca-cional a cargo de todas las uni-versidades presentes en la cual se brindarán talleres de origami, dibujo, cómics, manualidades y nutrición.

arte. Estará presente en todas sus expresiones como la escul-tura a cargo de Óscar Soza, Pin-tura al óleo bajo la dirección de Adolfo Torrico, Acrílicos, pintura y retratos Marcelo, Enrique, Jai-me y Noemí Oropeza, mientras que la performance denominada "estatua el nacimiento", lo in-terpretará Harry Montecinos, la acrobacia y el baile aéreo se lu-cirá con la presencia de Santiago Wikils, mientras que la actuación teatral tendrá la dirección de Porfirio Azogue de Ditirambo, La casa del maestro con Olivia Ta-borga y Carlos Cova estará como cuenta cuentos. Los asistentes también tendrán la oportunidad de apreciar dos shows de lujo y de humor con la presencia de "Chaplin latino" y "El cocinero francés" junto a Eduardo y Da-niel Yapura.

Shirley Aliaga Pazsaliaga@edadsa.com.bo

Feria del libro

La fiesta de la lectura se realizará del 31 de mayo al 10 de junio y está dirigido

por la Cámara Departamental del Libro que por primera vez este año ampliará sus

espacios para los niños y jóvenes.

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15PRIMERA FILA

FOTO

: EL

SOL

EFE. Pese a que el recuerdo de su madre siempre está vigente y ella lo lleva con orgullo, Shaila Dúrcal asegura que la gente ya la conoce por ella misma, por la artista que es, no por ser hija de Rocío Dúrcal. "Ya me reconocen así. La gente me lo ha dejado muy claro hace mucho tiempo ya y es algo muy bonito", dijo la cantante en una entrevista con EFE en Ciudad de México, en donde se encuentra para promocionar su último disco, "Así". Aunque Shaila comenzó su carrera sin el apellido de su madre, que falleció por un cáncer hace seis años, pensando en empezar su propio camino, hoy por hoy jamás sería capaz de deshacerse de él. "Yo misma me sentiría rara si no recordá-ramos a mi madre. Es un ser tan querido, ha sido tan respetada, sigue siendo y la siguen tenien-do viva en sus corazones", contó la artista de 32 años. Además, Shaila está convencida de que si su madre no hubiera sido una de las cantantes más queridas y respetadas de la música españo-la y mexicana, también se habría dedicado a cantar, porque ha nacido para esto.

CANTANTE

ShAilA DúrCAl DiCE QUE lA GENTE lA iDENTiFiCA Como ArTiSTA

eFe. La policía de Indonesia, país musulmán más poblado del planeta, prohibió un concierto en Yakarta de Lady Gaga, diva “trash” del pop y militante de derechos homosexuales, tras quejas islamistas que calificaron a la estadounidense de "satáni-ca". "No vamos a dar el permiso para el concierto de Lady Gaga en Yakarta", dijo a la AFP un por-tavoz de la policía nacional, Saud Usman Nasution. "El concierto tendrá que ser anulado", añadió, aunque reconoció la posibili-dad de que se celebre fuera de la capital."Todo dependerá de la policía de la ciudad" donde eventualmente se celebre ese concierto, dijo. Los organiza-dores del concierto previsto el 3 de junio, Big Baddy Produc-tions, rehusaron comentar la información, remitiéndose a un "ulterior" comunicado. La policía nacional indonesia siguió la re-comendación negativa dada por sus pares de Yakarta, que reci-bieron una queja del Consejo de los ulemas, mayor instancia re-ligiosa islámica en Indonesia."Su atuendo es demasiado sexy y erótico", explicó un portavoz de la policía de la capital.

rECiTAl

ProhibiDo UN CoNCiErTo DE lADy GAGA, EN yAkArTA

A solo 15 días para que co-mience la fiesta de las letras, las editoriales y los libreros ya se están preparando para la XIII Feria Internacional del Libro de Santa Cruz. Un ejemplo es el Grupo Editorial La Hoguera, que aunque no quiere adelantar mucho de las sorpresas que publicará ha manifestado que ofrecerá nueve presentaciones. “Tendremos nueve libros de diferentes géneros: ensayo, autoayuda, novela, cuento y poesía, de autores con tra-yectoria y también nuevos escritores”, comentó Mauricio Méndez, director de la editorial cruceña. Asimismo, Méndez dijo que dos de los nueve autores son nuevos. Además de estas presentaciones, La Hoguera está organizando una serie de con-versatorios y actividades. Ocho autores tendrán encuentros con estudiantes de diferentes colegios.

eDitoriales se preparan para la feria Del libro

El escritor Carlos Fuentes, de 83 años de edad

y quien es con-siderado uno de los literatos mexicanos más r e c o n o c i d o s internacional-mente, perdió la vida ayer, por cau-sas aún no aclaradas; fuentes cercanas señalan que se encontraba internado en el hospital Ángeles del Pedregal por padecimientos del corazón.

RECONOCIMIENTOS. Carlos Fuentes es uno de los más brillan-tes autores de las letras hispanas, en su vida logró hacerse merecedor de múltiples galardones, entre los que figuran los Premios Cervan-

tes (1987), Príncipe de Asturias (1994) o el de la Real Academia

Española (2004).

OBRAS. Ha escrito más de 50 obras, más de 50

libros entre novelas, ensayos, obras teatra-

les y cuentos cortos. Destacan: "Edad

del tiempo", La región más transparente

(1958); Las buenas

c o n -cien-cias

(1959); La muerte de Artemio Cruz (1962);

Aura (1962); Cantar de ciegos (1964); Zona sagrada (1967); Cum-pleaños (1969); Terra Nostra (1975); La cabeza

de la hidra (1978); Agua quemada.

Cuarteto narrativo (1983) y Gringo Viejo

(1985). Su narrativa tiene un propósito de analizar su ciu-

dad, su país y su civilización. De ahí su visión crítica del mundo, a través de “collages", referencias, analogías o citas, donde la reflexión y la poe-sía, la erudición y el sentimiento, responden a un interés crítico para con su sociedad y su tiempo.

SU OTRA PASIÓN. Otro de los placeres de Fuentes era el cine, que empezó a saborear en la infancia, cuando su padre, gran aficiona-do, le llevó a ver en Nueva York el Ciudadano Kane de Orson Welles y años después conoció al cineas-ta español Luis Buñuel, con quien mantuvo una fuerte amistad. De sus incursiones literarias en el cine quedan guiones como Las dos Ele-nas (1964), Un alma pura (1965), El gallo de oro (1964) y Pedro Pára-mo (1966). "Sus cuentos, novelas y ensayos están inspirados principal-mente por la historia y la proble-mática de México", destacó Mario Vargas Llosa.

CARLOS FUENTES,ADIÓS A LAS LETRAS CRÍTICAS

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

EN LA WEB

Fuentes , noticia en El País, BBC Mundo y The New York Times.

SU ORIGEN

Carlos Fuentes nació en Panamá el 11 de

noviembre de 1928.

LIBRO INCONCLUSO

El diario El País de España publicó el lunes la última

entrevista con el escritor, donde anticipó que estaba por empezar a escribir su nueva obra “El baile

del centenario”. Fuentes dijo que nunca sintió "miedo

literario".

El cantante mexicano, Marco An-tonio Solís, lanzó ayer el sencillo "Y ahora te vas", un adelanto de su disco "Una noche de Luna", grabado en vivo en el estadio Luna Park de Buenos Aires, informó su casa dis-cográfica, Universal Music.El cantante michoacano ofreció una serie de conciertos en el mítico escenario de la capital argentina en 2010 y durante estas presentaciones se grabó los temas que componen "Una noche de Luna", que saldrá a la venta el próximo 26 de junio.El nuevo disco, en formatos

CD+DVD y Blu Ray, incluye además los temas "Dios bendiga nuestro amor", "Morenita", "Sigue sin mí", "Mi eterno amor secreto", "Nada que me recuerde a ti", "Dime dónde y cuán-do", "Cuando te acuerdes de mí", "Tú me vuelves loco", "El milagrito", "¿A dónde vamos a parar?" y "Más que tu amigo".Recientemente el cantante anunció junto a Marc Anthony y Chayanne la gira conjunta "Gigant3s", que los llevará por 14 ciudades de Estados Unidos durante el verano. /EFE

Marco Antonio Solís, uno de los gigantes de la música latinoamericana.

CANTANTE

'Y ahora te vas', lo nuevo de Marco Antonio Solís

LITERATURA. EL ESCRITOR

MURIÓ AYER A LOS 83 AÑOS.

SUS COLEGAS Y EL MUNDO

DEL ARTE LLORAN SU

PARTIDA.

'LA SUYA HA SIDO UNA VIDA TAN INTENSA Y TAN RICA QUE SOLO PUEDE PRODUCIR ADMIRACIÓN'.

Juan GoytisoloESCRITOR

'SILENCIO, POR FAVOR: MI GRAN AMIGO CARLOS FUENTES SE FUE (COMENTARIO EN TWITTER)'.

Chavela Vargas CANTANTE MEXICANA

'FUIMOS AMIGOS TODO ESTE TIEMPO SIN QUE NADA, NUNCA,

EMPOBRECIERA ESA AMISTAD'.Mario Vargas Llosa

NOBEL DE LITERATURA

'GRACIAS POR TODO. ALGUIEN DIJO: SE MURIÓ CARLOS FUENTES, NO ARTEMIO CRUZ'.

Martín CaparrosESCRITOR ARGENTINOAgencias

elsol@edadsa.com.bo

FOTO

: AFP

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

'Las críticas no me quitan el sueño'

Tiene una forma peculiar su programa televisivo, es una de las mujeres más buscadas por las empresas

para publicitar sus productos. Ella es Marian Nazrala, quien lleva 24 años en el mundo de la televisión y 11 en su espacio comercial. Sus inicios fueron en el Canal 11 y des-de entonces ha sabido ganarse su espacio en la pantalla chica. No por nada hace más de diez graba-ciones por día.

La presentadora de Gigavisión, está felizmente casada con Ricar-do Zambrana y es madre de dos señoritas: Marian Andrea quien es la encargada del vestuario de su madre para todas las grabaciones y la pequeña Greta, quien le sigue los pasos a su mamá.

¿ De DónDe nació la iDea De venDer publiciDaD por televisión?Fue una necesidad, hacer un giro, después de hacer un periodismo de investigación y se tornaba muy peligroso, y fue así que tome la de-cisión de hacer otro periodismo. Teníamos que hacer algo innova-dor, para marcar la diferencia de los demás, yo decidí incursionar y quería mostrar la versatilidad que tiene esta profesión. Con algunos temores me animé, logre el efec-to y más reacciones en el público, ahora llevo 11 años con las notas comerciales.

¿cómo tomas las criticas De las personas, esto a raíz De su forma peculiar De presentar sus notas?Bien; siempre las escucho, si las personas ven algo y critican yo la considero, eso no quiere decir que me quite el sueño. Yo tomo muy en cuenta lo que me dicen porque es para bien, yo lo tengo que saber analizar y dependiendo de quien viene. Primero la gente debe de-

mostrar lo que puede hacer, antes de cuestionar.

¿ Qué le parece Que los humoristas la satiricen en sus personajes?Cuando uno es un personaje pú-blico está expuesto a que se haga de todo. A mi familia no le gusta, pero yo no me complico, para mis hijas es incomodo, pero les expli-co que esto es el precio de hacer un trabajo con años de trayectoria, y por supuesto hay mucha gente que le saca roncha lo que yo hago, entonces no le gusta que me vaya bien.

¿alguna anécDota Que me pueDa contar?Todos los días tengo anécdotas. A veces no me doy cuenta que solo estoy con un aro, o salgo con las blusas al revés. Muchas veces me cambio hasta ocho veces al día y cuando cambio de opinión en el camino, hace que todo desvaríe.

¿usteD publicitaría cual-Quier proDucto o Diría no a algunos?Siempre hay una mejor forma de decir las cosas, no he pasado ese momento, entonces hasta ahora no he dicho no a ninguno. Deben haber algunas cosas que me va a tocar decir que no.

PERIODISTA. diálogo con marian nazrala, pionera de los programas que publicitan productos por tv.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

A Rodrigo Santoro le gustaría ser padre y para ello, luego de filmar la cinta What to Expect When You're Expecting, afirma que consideraría la adopción.“Es algo muy interesante. Siempre he visto a la gente adoptando y he pensado que es muy bonito. Pero es diferente ponerme en este lugar. Creo que como actor tuve la oportunidad de acercarme a este tema y así pude compren-der mejor lo que esto significa”, dijo. El actor de 36 años da vida a Alex, un hombre que no solo está inseguro de ser padre sino que, para poder hacerlo, su esposa Holly (López) quiere adoptar un bebé.Santoro relató que durante la filmación su percepción sobre la adopción cambió, esto cuando conoció al actor que iba a per-sonificar a su hijo. Dijo sentirse muy emocionado y comprendió mejor el proceso de adoptar, de aceptar la idea y de conver-tirse en padre de un niño que ni siquiera conoce “es un acto de amor muy grande”. El actor re-cientemente acaba de filmar una película con Jennifer López, con quien dice estuvo muy cómodo. / people

RODRIGO SANTORO

considerará la adopción para ser papá

LOCALIZADOR EEr ilit luptat del ullaortio odolessim il ing essitr in.

DIveRsIón

Marian en su tiempo libre aprovecha

para compartir con su familia.

arte. la música es una profesión como cualquier otra, se debe cambiar la manera de pensar.

trayectoria

Ha trabajado con diversos artistas como productor,

músico o arreglista.

Gary J. Mendoza Caballerogmendoza@edadsa.com.bo

En un contacto vía email, Vladimir Suárez Arredon-do, músico boliviano y productor musical radica-

do en México, nos dio las pautas acerca de la idiosincrasia de nues-tra Bolivia respecto a estudiar mú-sica y carreras afines al mundo del espectáculo. Asimismo, nos dio su punto de vista de qué significa "Triunfar" en este arte, así como también las claves para lograrlo.

¿CómO ven a lOs grupOs musiCales bOlivianOs desde méxiCO?v.s.: No hay mucha referencia de grupos bolivianos en México. La referencia más importante tal vez la tiene Azul Azul quienes han traspasado fronteras con la Bom-ba, pero si no fuera por el gorro de Fabio en sus videos (que dice Bolivia) pocos sabrían que son bolivianos. El otro referente son los Kjarkas, de los cuales lo cono-cido de ellos son sus canciones, pero más en el medio folklórico. Por lo tanto, creo que aún nos fal-ta exportar más talento boliviano para empezar a figurar en el mapa.

¿es neCesariO estudiar músiCa para triunfar en este arte?

v.s.: Siempre es necesario estu-diar para tener más opciones y estar capacitado cuando te lle-guen las oportunidades. Eso sí, en este medio no es indispensa-ble tener un título como en otras actividades, ya que a la hora de hacer arte vale más el talento que los papeles. Han habido grandes artistas que no estudiaron músi-ca y triunfaron más que muchos que sí lo hicieron, por lo cual creo que a pesar de ser necesario y muy bueno el estudiar, eso no es lo indispensable.

¿CómO defines triunfar en la músiCa?v.s.: Triunfar en la música o en el arte creo que no es llenar esta-dios; creo que triunfar es cuando eres feliz con lo que haces y logras hacer sentir algo en otra personas. En la historia han existido tristes "triunfadores" que han vivido infelices toda su vida, y conoz-co músicos que han encontrado la felicidad en lugares menos os-tentosos. Es por eso que definiría triunfar al hecho de cuando le ganas a todo y eres feliz haciendo lo que te gusta. Y si además de eso eres un triunfador y un famoso, ahí eres un doble triunfador, un triunfador en estéreo.

músiCOs bOlivianOs, en pasadas entrevistas, me afirmaban que nO existe una banda al nivel de me-talliCa, de maná, un sOda estéreO, O un Camila en bOlivia pOrque nO existe un merCadO. ¿qué Opinas? v.s.: Debo comentarte que no todo en la música es talento, aun-que sea una parte importante no lo es todo. La música comercial tal y como la vemos en los medios, viene de una maquinaria tan gran-de que es un negocio muy renta-ble y para entrar en la "rosca", necesitas ser muy intrépido para aprovechar las oportunidades y conocer contactos con gente u empresas que puedan catapultar-te más arriba. Otro punto impor-tante es la tenacidad e insistencia. Ahí está "Maná" por ejemplo, que años anduvo tocando puertas y aunque muchas veces no les die-ron importancia la insistencia fue la que los hizo lo que son hoy. El mismo Mario Doom de "Camila", a pesar de ser joven se la pasaba componiendo y arreglando para otros artistas para poder entrar al medio, y cuando tuvo la oportu-nidad ellos estuvieron prepara-dos. Así que si queremos que un grupo en Bolivia surja mucho más

que otros, tienen que ser personas comprometidas con visión a largo plazo no crean que con ir una se-mana a Miami o venir a México es suficiente.

para que nuestrOs mú-siCOs, artistas y autOrida-des sepan, ¿qué Carreras hay en méxiCO?.v.s.: México es un país lleno de oportunidades para estudiar el mundo del espectáculo, donde la música es uno de sus fuertes. Además de haber escuelas de arte especializadas en teatro, teatro musical, ballet, instrumentistas clásicos, jazzistas en fin de todo, también hay escuelas que han ingresado de lleno a lo que es la capacitación en la producción del espectáculo. Por ejemplo, nego-cio de la música, representación, ingeniería en audio, acústica, producción musical, administra-ción y representación artística, management, iluminación, en fin la música no se resume solo a ser el que está en el escenario, si no puedes participar en cualquier ramo de la empresa, de ahí que hay más oportunidades.

BacK

Sta

Ge FLoriNDa MeZa

PREOCUPADA POR CHESPIRITO.Florinda Meza aseguró que a pesar de que la salud de Roberto Gómez Bolaños ha mejorado mucho desde que viven en Can-cún, le da pánico de que en alguna de sus visitas a la Ciudad pueda desestabilizarse. Haberse mudado al puerto turístico ayudó en su salud. / labotana.com

oV7 INTEGRANTES SUFREN ACCIDENTES.Ericka Zaba relató que Mariana Ávila y ella iban a bordo de una camioneta cuando el conductor perdió el control por el die-sel que había en el asfalto,y luego de dar varias vueltas y saltar en un camellón, salió lastimada del cuello. Tiene un esguince en 4 lumbar. / labotana.com

juaNeS vISITA ESCUELA DE CELIA CRUZJuanes fue recibido ayer entre aplausos y vítores durante su visita a la escuela de música Celia Cruz en el condado neoyorquino de El Bronx, donde exhortó a los estu-diantes a "transformar el mundo" con su arte. /EFE

VLaDiMir SuÁreZ Estudió en "Bellas Artes" de Santa Cruz, y en la Universidad de la Música de la Ciudad de México.

Partiré diciendo que la profesión del músico o artista muchas veces no es bien vista en la sociedad tradicionalista de los latinos, creen que ser músico es irse de farra andar de pachan-ga y levantarse a la hora que sea. Mientras no cambiemos esa mentalidad habrá muchos músicos frustrados que tuvieron que estudiar una carrera más "estable". No tienes idea de la cantidad de gente que he oído decir “mi sueño era ser músi-co, cantante, sonidista en fin artista”, pero les dijeron que si estudiaban Música no tendrían trabajo. No hay cosa más falsa que esa forma de pensar, conoz-co muchos ingenieros, doctores, arquitectos que andan desem-pleados, así que la profesión es lo de menos, porque si sos bueno en lo que haces siempre tendrás trabajo, pero para eso hay que "prepararse".

¿por qué estudian otras carreras?

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 primera fila

Es falso quE si Estudias música no tEndrás trabajo

ARTE DE LO COLECTIVO Aunque fue una noche

lluviosa y fría muchos amantes del arte, ade-más de estudiantes en

esta rama en la ciudad, se die-ron cita en el museo de Arte Contemporáneo para compar-tir un vino de honor e inaugurar la muestra de tres artistas que presentan una muestra como ellos llaman: "co - lectiva".

LA MUESTRA. La exposi-ción transita tres lenguajes di-ferentes y propuestas plásticas. Se relacionan generando un espa-cio de lectura cooperativo y cola-borativo en sus propuestas.

EXPOSICIÓN. 3 ARTISTAS SE UNIERON PARA UNA MUESTRA EN EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO.

JUNTOS Óscar 'Puky' Gutiérrez, Emma Menacho y Pío Paz.CONTENTOS Marco Sainz, Marcelo Castro y Orlando Tumpa.

ARTISTAS Los tres principales expositores de la noche Óscar Soza, Nicole Vera y Adolfo Torrico.

María José Ferrel Solarmjferrel@edadsa.com.bo

FOTO

: RU

LY JU

STIN

IAN

O

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

AMIGOS Luis Eduardo Muñoz y María José Méndez.

En homenaje a sus 46 años de creación, la Univer-sidad Católica Boliviana organizó una fiesta de

gala con su personal adminis-trativo, plantel académico, es-tudiantes actuales y egresados de tan respetada institución.

sobre la fiesta. En esta ocasión el salón Exhibición del hotel Los Tajibos dio cabida a to-dos los invitados, que fueron lle-gando poco a poco a lo largo de

la noche. El grupo que amenizó y le puso ritmo a la pista de baile fue “Ley C-K”. Aparte de la alga-rabía de los estudiantes, también se pudo ver la presencia de per-sonalidades dentro del ámbito académico como el ex y el actual rector de la UCB y el exrector de dicha institución del saber. Falta muy poco para que “la Católica'” cumpla sus bodas de oro.

ILUSTRES El rector Jorge Orellana con su esposa Jenny de Orellana, el exrector Jorge Ybarnegaray, su esposa Ma. Cecilia de Ybarnegaray y el padre Marcial Chupinagua.

JUNTOS Rony Colanzi y Modesto Saldaña. AMIGAS Mariana Ruiz, Andrea Solar y Tania Tambo.

ANIVERSARIO. CON UNA FIESTA DE GALA, LA RECONOCIDA UNIVERSIDAD FESTEJÓ.

María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

LOS 46 AñOS dE LA UCB

ADMINISTRATIVOS Liliana Salazar, Jaqueline de Soliz, Liseth Bustamante y Ernesto Estremadoiro.

COMPARTIENDO Rodrigo Ávila, Sissy Baldiviezo, Roy Vargas y Víctor Hugo Lobo de ingeniería.JUNTOS Alejandro Inocente y Zahara.

PRESENTES Ericka Salas y Rony Terrazas.

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

Se viene el Día de las Madres y las ofertas en cuanto a re-galos no se hacen esperar, y si usted aún no ha pensado

que comprarle a la reina del hogar, una terapia con frutillas puede ser una buena opción.En el Spa Bungavillas esta terapia forma parte de uno de sus paquetes que incluye exfoliación envolvente y emulsión hidratante de frutillas, le explicamos en que consiste.

ESENCIA DE FRUTILLA. Cabe resaltar que con la frutilla también se pueden preparar mascarillas para revitalizar y proteger la piel, además es la aliada ideal para el cuidado del cutis graso y ayuda a controlar el herpes labial. Su con-sumo combate la celulitis.

MOMENTO DE RELAX. Según explica Mirna Cuéllar, ejecutiva del Spa Buganvillas, la exfoliación de frutilla es todo un proceso para disfrutar, previo a su realización la persona necesita ingresar al sauna unos 15 minutos para abrir los

poros de la piel y dar paso a la te-rapia. "Primero lo que hacemos es mezclar la pulpa de la frutilla con un exfoliante de la misma fruta, lo aplicamos con suaves masajes en todo el cuerpo, pero ahí no aca-ba porque vez exfoliado se le pasa miel y arcilla mezclado para luego envolver con un plástico a la perso-na durante 20 minutos, se ducha y finaliza con la aplicación de emul-sión de frutilla", explica.

PIEL CUIDADA. Esta terapia qui-ta las impurezas de la piel y la man-tiene suave y libres de arrugas, ade-más que actúa como antioxidante, entre otros beneficios.Además de la exfoliación que for-ma parte de la terapia de frutillas que oferta el Spa Buganvillas, en este mes también cuenta con el paquete facial fresh y la bambute-rapia que por el mes de la madre vienen con precios accesibles. Inf: 3-551212. También le da una suge-rencia de trucos caseros.

TERAPIA CON SABOR A FRUTILLA

REGALO. LOS DIFE-RENTES SPA YA CO-

MIENZAN A OFERTAR SUS PAQUETES PARA

LAS MADRES, EN-TRE ELLOS ESTÁ LA TERAPIA CON

FRUTILLA.

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

EN F

OR

MA SENCILLO

LOGRE UÑAS CON EFECTO PERIÓDICOAplique en las uñas esmalte color blanco, luego ponga alcohol en un recipiente y, cuando las uñas estén secas remójelas, saque y cúbralas con pedazos de papel periódico, con un bastoncillo mojado con alcohol pase haciendo presión, quite el papel y aplique brillo./maquilladas.com

NUEVOLA FRAGANCIA DE CHRISTIAN LACROIXLa línea de cosméticos Avon, lanza su nuevas fragancias Christian Lacroix Nuit para ellas y otra especial para hombres; en la primera destaca la peonía violeta y nardo junto a la fuerza del almizcle, en la segunda seduce la hoja de tabaco y violeta negra. Ambas junto a Eternal Magic ya están a la venta./R.I

TIPSEVITE ARRUGAS EN LA FRENTEPara ello levante las cejas como si estuviera sorprendida. Repita cinco veces. También puedes cerrar los ojos, apretar las cejas y arrugar la nariz con fuerza, permaneciendo así durante diez segundos. Debes repe-tirlo 5 veces./maquilladas.com

1 ARRUGAS. Para piel normal aplique una mascarilla con puré de frutillas, por 10 minutos.

Luego retire con agua tibia. Para las pieles secas,mezcle las frutillas pisadas con una cucharada de almendras dulces aplastadas y deje actuar 10min. Posteriormente se enjuaga con agua tibia.

2 PROTECCIÓN. Para pro-teger su piel de los agentes externos, contra el enrojeci-

miento de la piel debido al viento, el frío o el sol también use las ho-jas de frutilla machacadas con un poco de leche fresca, los efectos son muy notables en la piel.

3 PIELES GRASAS. Para un astringente para pieles grasas, machaque 4 frutillas

limpias con leche en polvo, revuelva perfectamente y aplique sobre el rostro limpio. Deje actuar durante 15 minutos y enjuage con agua fría. Es lo mejor para su piel.

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SALUD & BELLEZA

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

1 SENOS. En cuanto al ejercicio, muchos pacientes pueden iniciar ráfagas cortas de tiempo

de caminata, después de unas dos semanas. Las rutinas con ejercicios reafirmantes son ideales, aunque algunos médicos no recomiendan ae-róbicos de alto impacto.

2 ABDOMEN. Los ejercicios reafir-mantes son los más indicados, aunque

depende de cuánto se ha realizado y qué técnica se ha hecho. Muchos médicos recomiendan, si es algo suave caminar dentro de 3 o 4 días ya que ayudan a sanar el cuerpo.

3 GLÚTEOS. En este caso al igual que senos y abdomen las rutinas reafirmantes

son las más recomendadas. En general, son leves como caminar, andar en bicicleta sin ningún tipo de peso y ninguna actividad de impacto.

EN F

OR

MA Según una investigación, los pri-

meros 1.000 días representa una ventana de oportunidad única para el futuro saludable de las personas. Durante ese tiempo es posible promover un desarrollo ade-cuado mejorando la talla de los niños sin predis-ponerlos a un aumento de peso riesgoso para el futuro. La alimenta-ción correcta condiciona la inserción laboral y social que tendrán las personas años después./ MSN

Un peso corporal exce-sivo multiplica por tres la probabilidad de sufrir dolor y desgarro en el cartíla-go de la rodilla. Las patologías más frecuentes de la rodilla son las lesiones de menisco o de ligamentos cruzados y la artrosis dependiente de prótesis. Cerca de un 15% de las personas que sufren estos problemas articulares son obesas, ya que las rodillas so-portan demasiado peso, dicen los expertos./ consumer.es

La "biblia" de los psiquiatras, el llamado Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Menta-les (DSM), está siendo actualiza-do y se cree que la nueva edición podrá incluir muchas nuevas conductas adictivas que afectan hoy en día al ser humano.Los expertos están trabajando en una nueva definición de lo que es una adicción, y en el futuro podrán ser clasificadas como en-fermedades la adicción al sexo, al juego, a la Internet, e incluso a las compras./BBC

BUEN INICIOPara retomar la rutina un buen

inicio puede ser la caminata.

BUENA SALUD

Primeros mil días son claves

OBESIDAD

Tormento parasus rodillas

CONDUCTAS

Nuevas adicciones del ser humano

EJERCICIOS DESPUÉS DE UN 'RETOQUE'

ACTIVIDAD. RETOMAR LAS RUTINAS DE EJERCICIOS VARÍA SEGÚN EL TIPO DE CIRUGÍA ESTÉTICA, ES ACONSEJABLE

INICIAR DE LEVE A INTENSAS.

Retomar las actividades después de una cirugía estética toma su tiempo y entre ellas el hecho de volver al gim-nasio también deberá ser tomado en

cuenta, pero ¿cuánto es el tiempo que se debe esperar para regresar a ejercitarse y qué rutinas son las más indicadas?Según el médico cirujano, Javier Robles, es im-portante saber que mientras la región operada esté con los puntos sin retirar, el paciente no puede hacer ejercicios. En general, estos son retirados a los 7 a 14 días después de la cirugía estética. De esta manera, se puede pensar en volver a hacer actividad física después de dos semanas.

ESCUCHE A SU MÉDICO. "El tiempo para volver a ejercitarse es muy variable, va a de-pender del tipo de cirugía, cómo se recupera el cuerpo del paciente y sobre todo de la alta que le dé el médico", dice Virginia Nougues, instructora de rehabilitación de Rolea Center y el Spa Urbarí.También, se toma en cuenta si la persona ya venía ejercitándose o si recién va a comenzar a hacerlo luego de la cirugía estética por reco-mendación médica, "Porque una vez que se le da el alta en este caso de las cirugías sobre todo si es del abdomen, glúteos o senos su mejor aliado es el ejercicio", añade Nougues.

DE SUAVES A INTENSOS. Una vez que el médico le indica que está preparada para poder volver a ejercitarse, “Lo ideal como en toda actividad física es empezar desde lo más básico y después se va aumentando la intensi-dad", añade la instructora. También hay que enfocarse en el tipo de cirugía que se haya rea-lizado la persona para trabajar la rutina que beneficie en lo posible a esta zona tratada.

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

SEGÚN LA ZONA

Los científicos de la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford, en Estados Unidos, en-contraron que en ese país unos 8,4 millones de personas (un 3,6% de la población) tienen tendencia al sonambulismo.Y el número es igualmente en alto en otras regiones del mundo donde se han llevado a cabo estudios del trastorno. Además, los investigado-res también encontraron un vínculo entre la tendencia a realizar cami-natas nocturnas estando dormido y

el riesgo de desarrollar trastornos como depresión y ansiedad."A pesar de las bromas, el sonam-bulismo puede tener consecuen-cias graves. Hay episodios que pueden resultar en lesiones del individuo que deambula o de otros y pueden conducir a una discapaci-dad en el funcionamiento psicoso-cial", agrega el científico, Maurice Ohayon, quien dirigió el estudio. El sonambulismo puede afectar hasta 29% de la población adulta en algún momento de la vida./BBC. En el sonambulismo la persona puede llevar actividades sencillas o complejas, como salir de la cama o ir al baño.

INVESTIGADORES

Señalan los riesgos de ser sonámbulo

La vida social de los ado-lescentes hoy está muy ligada a internet y actual-mente muchas chicas han

encontrado en él un espacio para compartir videos y fotos sobre maquillaje, moda y otras cosas que hacen y publican a la espera de una respuesta de sus pares.En la página ABC color destacan un caso que hace poco causó re-vuelo a través de las redes, es la joven norteamericana Dakota Rose, quien se hace llamar "Kota Koti", tanto en su canal de Youtu-be como en su blog personal. La joven de 16 años, que reside actualmente en Orlando, Flori-da, ofrece tutoriales de belleza a través de sus videos. Y es gracias a esto que ha conseguido una gran cantidad de seguidores. Ella no es la única. También existen casos como el de la joven londi-

nense Venus Palermo de 15 años de edad,

que, al igual que Dakota, utiliza sus videos para dar tips de como obtener un look de "muñeca".

¿qué las moti-va?. Según la psicólo-

ga Mónica Albertini, “las adolescentes siempre se han

caracterizado por buscar formas nuevas, creativas y a veces riesgo-sas de explorar su identidad”. Y es que las facilidades que hoy en día ofrece Internet son realmente numerosas. Hay muchos factores que indu-cen a los adolescentes a llevar a cabo sus “experimentos” de iden-tidad en Internet, una de ellas son las ventajas percibidas en la

comunicación en línea: El anoni-mato y la posibilidad de explorar temas sensibles, como la sexuali-dad, sin sentirse juzgados o bajo el control y el monitoreo de los adultos, etc.

el efecto de las respues-tas. Las adolescentes publican segmentos de su intimidad, cómo se visten, cómo se maquillan, etc. y reciben respuesta positiva o ne-gativa de otros adolescentes, que confirman las hipótesis que ya tenían de sí mismas, o responden cuestionamientos encubiertos en estos videos ¿Soy linda? ¿Me vis-to bien?, por ejemplo"sostiene la psicóloga Andrea Mérida. Tam-bién se plantean nuevas pregun-tas a la que publica, afectando el desarrollo de su identidad. Además, en el proceso de leer las respuestas, las adolescentes se miran y observan detallada-mente, revisando sus propios vi-deos y evaluándose a sí mismas, co-construyendo su identidad y afectando su autoestima.

se corre riesGos. Las exper-tas coinciden que es importante ver que esta actitud expone a las adolescente a riesgos de acoso cibernético, pedofilia, y apertura temprana al despertar sexual, así como sus consecuencias emo-cionales y psicológicas. Existe la posibilidad del arrepentimiento (una vez subida a la imagen ya es del “mundo virtual”). La ne-cesidad de sostener en el tiempo esta imagen puede crearles estrés y angustias de todo tipo.En Internet los padres deben aplicar las mismas reglas de la vida real, enfatizan las expertas, es decir saber con quién hablan sus hijos, saber con quienes sa-len, a donde van, a que hora van a volver, recibirlos y chequear el estado en que regresan.

PROTECCIÓNPonga la 'compu' de

su hijo en un área común y no a solas

en su cuarto.

INTERNET, El NuEVO juEz DE bEllEzA

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

Roxana Ibáñez /Internetribanez@edadsa.com.bo

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SAluD & bEllEzA

80PORCIENTO

de los jóvenes se exponen a ser víctimas del ciberacoso.

MuCHO CuIDADO. laS adoleScenteS uSan la red para dar tipS de maquillaje o para que comenten Su look. aquí algunoS rieSgoS.

miérco les 16 • mayo 2012 EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGÍA

GAD

GET

S

AMDLANZA SUS PROCESADORES'TRINITY'AMD lanzó oficialmente 'Trinity', su se-gunda generación de procesadores APU que prometen considerables mejoras en el rendimiento y duración de batería, y que vienen directamente a competir con los procesadores Ivy Bridge de Intel. La idea de Trinity es apuntar a los 'ultrathins'.

AMAZING ALEXEL NUEVO JUEGO DE ROVIORovio, la compañía que desarrolla Angry Brids, ha anunciado un nuevo juego (No tan nuevo): Amazing Alex, que ya fue lanzado hace un año para el IPhone. El lanzamiento para Android y iOS está planeado para este invierno sudamericano, seguramente gratis para Android, y pago para iPhone.

EASELINFOGRAFÍAS SENCILLASLas infografías tienen mucho éxi-to y cada vez circulan más por la Red. Pero hacerlas también lleva mucho tiempo. Una nueva web en fase beta, easel.ly, permite a los usuarios crear sus propias infografías de forma gratuita.

Rafael Sosa C.rsosa@edadsa.com.bo

GAD

GET

S

Aunque los VAIO S se actualizaron en enero, Sony no ha podido perderse el tiempo para actualizar una de las gamas de portátiles más populares y econó-micas que tiene, los VAIO S. La principal novedad en éstos modelos, es que llegan con la nueva gene-ración de procesa-dores Ivy Bridge de Intel, en dos tama-ños principalmente, de 13,3 pulgadas y de 15,5 pulgadas estarán disponibles en breve. /Gizmolo-gía

SONY

Actualiza la serie VAIO S

La compañía HP anunció que volverá a la producción de tabletas para el gran mercado y aseguraron que correrán Windows 8, el nuevo sistema operativo de Microsoft. Según comentó la nueva CEO, Meg Whitman, considera que comenzar nuevamente con la producción es una estrategia para poder capitalizar el extraordinario creci-miento del mercado de las tabletas. Vendrán equipadas con una tecnología que estará basada en la nube.

HP

Volverá a fabricar tabletasSony y Panasonic están negociando desarrollar con-juntamente tecnología que permita producir en masa televisores OLED, dijeron fuentes cercanas, pero puede que ya vayan a la zaga de sus rivales surcoreanos en una tecnología que se considera que sustituirá al actual LCD. Las firmas japonesas que dominaron el mercado mundial de televisores en los años 80 y 90 se han topado con la agresiva competencia de los rivales coreanos. /Yahoo

SONY Y PANASONIC

Fabricarían televisores OLED

Sea un arquitecto

2.0En la actualidad, la tecno-

logía está al servicio de todas las áreas, facilitan-do las labores en todas

las fases del proceso producti-vo. El diseño arquitectónico, no escapa a ello, es por eso que el periódico El Sol, con la colabora-ción de Osvaldo Pavez de la em-presa 'UM', realizó una selección de los programas que se utilizan en la arquitectura.

AUTOCAD. Es el programa más utilizado por el sector. Es de tipo vectorial y funciona muy bien para generar planos en 2D gracias a parámetros que permi-ten propiedades de cada línea. Permite un control milimétrico. También puede utilizarse para 3D, pero es menos práctico.Sitio web para descargar: http://www.softonic.com/s/autocad

3D STUDIO MAX. Es un pro-grama muy completo para tra-bajar en 3D. Ofrece ver simul-táneamente la planta, las vistas laterales y la perspectiva o el en-foque desde la cámara. Profundi-zar en las opciones del programa es complejo, pero ofrece unos resultados dignos del esfuerzo. Sitio de descarga: http://www.

softonic.com/s/3dstudio-max

VRAY. Permite lograr una ilu-minación sorprendentemente realista. Combinado con 3D max los renders llegan a confundir hasta el punto de que se presenta muy difícil asegurar que está he-cho por computadora.Sitio de descarga: http://v-ray.softonic.com/

PHOTOSHOP. Excelente para el tratamiento de imágenes. Fun-ciona por píxeles, lo que hace muy importante el conocimiento de las resoluciones y los tamaños si se retocan planos. Al perder las líneas su dimensión vectorial pierde sus propiedades. Es acon-sejable utilizar photoshop para su verdadera finalidad, es decir, el tratamiento de imágenes. Los fotomontajes tienen aquí un

campo de perfeccionamiento muy amplio de uso sencillo.

CYPECAD. Software para cál-culo de estructuras. De manejo sencillo, muy bueno para estruc-turas de hormigón armado. Es intuitivo y permite hacer cam-bios con facilidad. Como proble-mas presenta una forma bastante deficiente de guardado de archi-vos y una combinación muy pri-maria con estructuras de acero, que se podrían hacer utilizando otro programa.

ACOPLAN

Programas como AutoCad, 3Dmax y photoshop, se

combinan muy bien.

Pablo Salinas y Carlos Sau-cedo encabezan la lis-ta de posibles refuerzos de Oriente Petrolero. Su

desempeño en San José desper-tó el interés de los refineros, ya que ambos terminaron al tope de la tabla de goleadores."Los dos tuvieron destacada participación cuando jugaron en Oriente", recordó Richard Mén-dez, secretario general del club. Sin embargo, no confirmó ni negó el posible interés en con-tratarlos argumentando que la dirigencia solo se limita a nego-ciar con los jugadores requeridos por el técnico.Una parte del plantel estaría a punto de cambiar de equipo. Por un lado, existen ofertas intere-santes por alguna de sus figuras y, por el otro, se maneja el con-cepto del recambio.

LA COLUMNA. Respetando al resto de sus compañeros, el eje de la avanzada refinera fueron Alcides Peña, Marcelo Aguirre, Gualberto Mojica. Los tres ten-drían ofertas interesantes de im-portantes equipos del país y el extranjero.Se dice que Marcelo Aguirre in-teresa de sobremanera a Bolívar de La Paz. La afirmación la hizo su representante, Wálter Martínez, quien asegura que "el 90% de la negociación ya está resuelta". Sin embargo, en el fútbol lo que hoy es, mañana dejaría de ser y todo puede pasar.

COTOQUEÑO. Al delante-ro Alcides Peña se le presenta la gran oportunidad de su vida.

Existe una posi-bilidad real de jugar en el fútbol argentino. Racing de Avellaneda sería su próxima parada. Para ello, su agente, Daniel González, encara las negociaciones de rigor a fin de concretar la operación lo más pronto posible.

EN ASIA. Gualberto Mojica tendría las horas contadas en tierras bolivianas. Silvio Fontana gestiona su incorporación al fút-bol de China. Desde que llegó a San Antonio, a mitad del 2011, Gualberto Mojica fue clave en el andamiaje del equipo, además acabó como goleador del plan-tel, con 13 tantos, detrás de Sau-cedo, que sumó 17.Según el directivo José Ernesto Álvarez, la idea es mantener la base del equipo, pero la deter-minación la asumirá el cuerpo técnico. "Trataremos de renovar el contrato de la mayoría", sos-tuvo.

TIENTAN A LA DUPLA SA-SA

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

Nacional Potosí comenzará con el trabajo de pretemporada el lunes 4 de junio en su terreno de juego y las prácticas estarán guiadas por el direc-tor técnico, Juan Carlos Paz García, quien recibió toda la confianza de parte de la dirigencia para continuar con el proceso.Pese a que el elenco de la banda roja quedó sin ningún premio en el campeonato Clausura, los dirigentes potosinos quedaron conformes con el trabajo de Paz García y tras la reunión del lunes por la noche quedó deter-minado por mayoría mantener en el

cargo al entrenador.En la primera semana de junio la labor de Nacional Potosí estará dirigida a la observación de jugadores juveniles o de aquellos que llegarán a la Villa Imperial en busca de un lugar, tanto nacionales como extranjeros. Mien-tras, el primer plantel fue citado para el lunes 11 de junio.La dirigencia indicó que cerca de un 60 por ciento del actual plantel con-tinuará y con el restante porcentaje todavía hay que sostener conserva-ciones o dialogar con los clubes que los cedieron bajo préstamo./APG

Nacional Potosí piensa en grande.

POTOSÍ

Nacional licencia suplantel hasta junio

Dejando de lado los problemas económicos que hay al interior del plantel, los jugadores de La Paz Fút-bol Club aseguraron que está entre los objetivos salvar la categoría en los compromisos que les toca jugar contra Destroyers por el ascenso-descenso indirecto."Jugaremos al todo, nosotros queremos mantenernos en la Liga, tenemos un rival de cuidado, pero impondremos nuestro juego", de-claró el futbolista Fernando Marteli, quien entrena junto a sus compa-ñeros al mando del técnico Óscar

Sanz, quien también explicó que los entrenamientos del plantel están concentrados en esos partidos.La Paz Fútbol Club en la tabla de posiciones del campeonato Clau-sura terminó como décimo con 24 puntos, además de un promedio de 0,9821 que lo sentenció a "acomo-darse" entre los últimos.Para el técnico, la concentración del elenco será importante, ya que solo de esa manera podrán cumplir con el objetivo. "Tenemos que dominar el partido, tenemos pensado preparar un buen medio campo", dijo./APG

INDIRECTO

La Paz FC tiene entreceja y ceja a Destroyers

ORIENTE. GUALBERTO MOJICA, MARCELO AGUIRRE Y ALCIDES PEÑA ESTÁN A UN PASO DE CAMBIAR DE EQUIPO. SE MANEJAN VARIAS OPCIONES COMO REFUERZOS.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

DEFENSORJorge Céspedes de Real Mamoré

está en la lista de refuerzos.

PRESUPUESTOSe intentará bajar la planilla. Varios

de los fichajes caros no rindieron.

El lateral izquierdo de Guabirá, Andrés Jiménez, sería uno de los refuerzos para la temporada que se avecina. Además de portar el cintillo de capitán, Jiménez fue uno de los jugadores más desta-cados en el cuadro "azucarero" en estas dos últimas temporadas. Su pasado inmediato cuenta que formó parte de Oriente Petro-lero, sumado a la madurez que adquirió, llegaría en un momento ideal para reforzar la zaga de la academia. Por otra parte, hoy retornará a su país el técnico Néstor Clausen. Mientras vacaciona un par de semanas tomará contacto con jugadores del medio argentino, con la finalidad de integrarlos a la nueva plantilla.Como en agosto arranca la Copa Sudamericana 2012, de la cual Blooming tomará parte, la idea es formar un equipo competi-tivo que pueda desarrollar una destacada campaña. Las últimas participaciones internacionales de los celestes no han sido de lo mejor, llegando a perder incluso en condición de local.La dirigencia está manos a la obra, "todo depende de que los jugado-res que se contacten se adecuen a la realidad económica del club", explicó Omar Dorado, secretario general de la entidad.

REFUERZO

ANDRÉS JIMÉNEZ ESTÁ EN PLANES DEBLOOMING

La selección boliviana de fútbol se concentró ayer en La Paz. De ese modo comenzó el operativo para

enfrentar a Chile y Paraguay, el 2 y 9 de junio, por la quinta y sexta fecha de las Eliminatorias 2014. Como parte de la preparación, para esos dos cotejos oficiales, se tenía previsto un amistoso frente a la selección de Nigeria. El encuen-tro debía disputarse en Cocha-bamba el sábado 26 de mayo.'El partido se suspendió, hubo as-pectos insalvables, pero seguimos buscando un rival para esa fecha', sostuvo Alberto Lozada, gerente de la Federación de Fútbol.

'EL FACHA'. Mientras tanto, Gustavo Domingo Quinteros, se-leccionador nacional, se recupera de una hepatitis, por ese moti-

vo fue la principal ausencia en el primer día de concentración del combinado que ayer se acuarteló.La semana pasada "El Facha" fue internado en la clínica Foianini con un diagnóstico primario de den-gue, lo cual degeneró en hepatitis. Tras el paso de los días su recupe-ración fue favorable y se estabili-zó. En la víspera fue dado de alta.Estar alejado de la cancha no le impide preparar el libreto para la ópera de la Eliminatoria. "Hay que preparar un equipo que sea contundente en La Paz. Nosotros necesitamos entrenar, por eso es-tamos yendo varios días a La Paz para entrenar, vamos a preparar un plantel que juegue mejor que los rivales para ganar, no podemos pensar en otra cosa”, declaró

LA AGENDA. La primera prácti-

ca estuvo al mando de Marco An-tonio Sandy, asistente técnico de la selección. Para el domingo se ha previsto una sesión de fútbol entre los equipos.

LA 'ALBIROJA'. El selecciona-do paraguayo de fútbol llegará el jueves a La Paz para un trabajo de adaptación a la altura. El direc-tor técnico de Paraguay, Francisco "Chiqui" Arce, envió un equipo de avanzada, se trata del médico Aldo Martínez y el gerente depor-tivo Francisco Ferreira.Los dos enviados paraguayos visi-taron varios campos deportivos de La Paz, uno de ellos fue el escena-rio del club Mariscal Braun de la zona de Miraflores.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

PREPARACIÓN Un aspecto del primer día de concentración del combinado nacional.

David Paniagua, asesor legal de Futbolistas Agremiados de Boli-via (Fabol), informó que ayer por la mañana se llegó a un acuerdo con la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), que conminará al club Aurora a pagar 12 mil dó-lares al mediocampista Wílder Arévalo tras el fallo a favor del jugador emitido por el Tribunal de Resolución y Disputas (TRD). El acuerdo permitió la concen-tración de la selección.

FABOL DIO LUZ VERDE A LOS CONVOCADOS TRAS ACUERDO

PABLO CONTRERASEl defensa de

Colo Colo tiene un desgarro muscular en la zona inguinal.

LLEGAN EL JUEVESParaguay se

acuartelará en La Paz, en cancha de

Mariscal Braun.

GAM

BET

A

Lucas Scaglia renovó con la Academia por una temporada, mientras que Marcos Argue-llo y Pablo Frontini están en la lista de espera. José Carlo Fernández, gerente técnico de Bolívar, dijo que el tema pasa por una cuestión de presu-puesto, ya que desde los Esta-dos Unidos llegó la instrucción en sentido de que se debe bajar los costos. Un español o argentino sería el sucesor del técnico Ángel Guillermo Hoyos.

BOLÍVAR

Lucas Scagliase queda

"Si Bolívar le habría ganado o empatado a The Strongest, San José habría salido cam-peón con dos o tres fechas de anticipación. Bolívar jugó el partido final con su equipo titular", dijo Walter Mamami, presidente de San José, quién criticó también otro partido disputado en La Paz y sostuvo “que lo peor es que The Strongest le ganó ocho a uno a Guabirá”. Mamani agregó que por estas cosas está muy molesto. Erbol

SAN JOSÉ

Respiran porla herida

Gerson García, Vladimir Compas, Luis 'Ojito' Melgar, Sebastián Gonzales y Matías Marchesini serán apartados de The Strongest, según informó el directivo Héctor Montes a Erbol, la mañana de este martes. La permanencia de Marco Paz y Leonel Reyes será analizada. Augusto Andaverris, yungueño que milita en las filas de Aurora, Pablo Salinas y el goleador del torneo Carlos Saucedo, figuran en la lista de los posibles refuerzos.

THE STRONGEST

'Ojito' no va más en el Tigre

LA PAZ. EL TÉCNICO DE LA SELECCIÓN

NO ACUDIÓ AL PRIMERA DÍA

DE TRABAJO. SE RECUPERA DE

UNA HEPATITIS, AYER SALIÓ DE LA

CLÍNICA.

FOTO

: EL

SOL

SIN AMISTOSOcon Nigeria

RÉCORD

José Daniel Gemy (19)es el campeón na-

cional más joven del ajedrez boliviano.

REY DEL AJEDREZ

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

La selección infantil cruceña de Beisbol encara la recta final de su preparación para defender su corona de campeón nacional 2011 en el campeonato nacional sub11 y 12 que se realizará del 18 al 20 de mayo en los diamantes de la asociación de Cochabamba. Ruddy Parado, presidente de la Asociación Cruceña de Beisbol y Softbol, informó ayer que Santa Cruz asistirá al torneo nacional con 21 jugadores., "Está yendo lo mejor del beisbol cruceño con el fin de

retener el título y originar que la selección nacional esté integra-da en su mayoría por jugadores nuestros", dijo Prado refiriéndose al equipo boliviano que asistirá al campeonato Sudamericano que se disputará en Sao Paulo, Brasil en el mes de agosto y con la presencia de selecciones de Argentina, Chile, Perú, Venezuela y desde luego el anfitrión. Para el viaje a Cocha-bamba, la selección contará con el apoyo del Servicio Departamental de Deportes. Este es el equipo cruceño sub 12 que el año pasado se consagró campeón nacional en el torneo de Cochabamba.

BÉISBOL

Santa Cruz defenderá su título en Cochabamba

GAM

BET

A

JUEGOS ESTUDIANTILESCOMPETIRÁN 452 COLEGIOSLa primera fase de los Juegos Estudianti-les Deportivos Municipales cuenta con la participación de 452 unidades educativas entre los niveles de primera y secun-daria. Se compite en once disciplinas y los ganadores estarán en la gran final departamental.

ATLETISMO MASTERSUÁREZ Y FLORES DESTACARON Carmelo Suárez y Rufino Flores, atletas cruceños de la categoría Seniors tuvie-ron destacada actuación en el X Torneo Mercosur realizado en Asunción, Paraguay el 28 y 29 de abril pasado. Suárez ganó en pruebas de 100, 200 mts. y salto largo. Flores en Jabalina y Salto Largo.

OLIMPIADAS ECONOMISTASPREMIAN HOY A GANADORESEl directorio del Colegio de Eco-nomistas premiará esta noche a los campeones de las Olimpiadas de Economía 2012 que se realizó la semana en pasada. El acto tendrá lugar salón de la entidad, ubicada en la Av. Terceros Banzer.

LÍDER. SANTA CRUZ MANDA EN EL RANKING NACIONAL TRAS LA DISPUTA DE CUATRO TORNEOS NACIONALES. TIENE SIETE CAMPEONES NACIONALES.

Carlos Jordán Pazcjordan@edadsa.com.bo

El mejor ajedrez de Boli-via está en Santa Cruz. Lo vienen demostrando los pensadores cruceños

en los cuatro últimos torneos nacionales en los que ha ocu-pado los primeros lugares. Esta campaña le ha originado, según el dato que hizo conocer ayer Javier Monroy, presidente de la Asociación Departamental de Ajedrez, que en el ranking ocu-

pe el primer lugar con 97 pun-tos, seguido por La Paz con 64, Cochabamba 49, Tarija 34, Oru-ro 33, Potosí 26 y Beni con ape-nas 3 unidades. El resto: Sucre y Pando no han sumado puntos.

LOS SIETE TÍTULOS. Hasta el momento hay siete títulos obtenidos en los campeonatos nacionales. Es el caso de Javier Monroy Garzón que sumó dos

títulos en diferentes torneos (campeón en el Primer Clasi-ficatorio realizado en Cocha-bamba del 12 al 15 de enero y en el Nacional sub 18 de Beni), Alexandra Prado (ganadora del Nacional categoría sub 18 en Trinidad del 8 al 11 de marzo), Nataly Monroy (campeona en el Nacional Sub 14 de Cochabam-ba), José Daniel Gemy (dos ve-ces campeón en los torneos de

Sub 20 de Potosí y en el Nacio-nal de Mayores en Cochabam-ba) y Ariel Martínez Bejarano (ganador en el tercer clasifica-torio de Tarija).En los torneos, Santa Cruz ha logrado ganar 7 medallas de oro, 3 de plata y 4 de bronce, haciendo un total de 14 pre-seas. "Volvemos a mantener la hegemonía en el ajedrez y eso nos satisface porque hasta hace

poco los títulos se iban para La Paz. Esta historia cambió a fuer-za de trabajo y disciplina", dijo Monroy.

PARA PERIODISTAS. A ini-ciativa de la asociación, en los próximos días se realizará un torneo reservado para periodis-tas deportivos.

FOTO

: EL

SOL

El paraguayo Libertad reci-birá hoy a la favorita Uni-versidad de Chile en parti-do de ida de los cuartos de

final de la Copa Libertadores de América-2012 que se disputará en el estadio Nicolás Leoz de Asun-ción desde las 18:30 de Bolivia (22H30 GMT). El director técnico argentino Jorge Burruchaga, estra-tega de los “gumarelos”, dijo que el objetivo es conseguir el triun-fo de local y mantener el arco en cero. "Es importante no recibir go-les en el primer partido. Debemos tener orden para evitar que nos conviertan. Mantener el cero en nuestro arco va a ser fundamen-tal", dijo Burruchaga.

ANTECEDENTES. Los paragua-yos vienen de eliminar en octavos de final al mexicano Cruz Azul, con el que empataron 1-1 de visita y vencieron 2-0 en Asunción. Por su lado, la Universidad de Chi-le, campeona de la Copa Sudame-ricana, dejaron atrás al Deportivo Quito en octavos, en memorable actuación pues tras caer 4-1 en la ida en la capital ecuatoriana dieron vuelta la serie con un espectacular triunfo 6-0 en Santiago. Burrucha-ga admitió que la "U. de Chile es complicada".

FLUMINENSES CON BAJAS. El Fluminense jugará mañana sin cuatro titulares, el creativo Deco,

el goleador Fred y los centrocam-pistas Edwin Valencia y Diguinho, el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Libertadores contra el Boca Juniors en Buenos Aires, informó ayer la entidad bra-sileña. El entrenador Abel Braga usó en el entrenamiento de hoy al centrocampista Wagner en la pla-za de Deco y al delantero Rafael Moura en la de Fred, con lo que dejó claro que no cuenta con sus dos importantes jugadores para el partido en el estadio La Bombo-nera.

VASCO RECIBE A CORIN-THIANS. El Vasco da Gama inten-tará hacer valer hoy (20.50 HB) su condición de local y aproximarse a las semifinales de la Copa Liberta-dores ante un Corinthians que ju-gará en Río de Janeiro sin un ariete definido.

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

LIBERTADORES. EL PARTIDO SE JUEGA HOY A LAS 18:30. A LAS 20:50 LO HARÁN VASCO DA GAMA CON CORINTHIANS.

Libertad y 'U' de Chile abren cuartos de final

Carlos Jordán-EFEelsol@edadsa.com.bo

FIGURA DE SANTOS Neymar estará mañana en el partido que su equipo jugará ante Vélez en Buenos Aires.

EFE. Londres. El expiloto austría-co, Christian Klien, considera que el español Fernando Alonso es "el más completo" del Mundial porque "saca el máximo partido a lo que tiene y aprovecha cualquier opor-tunidad". Después de cinco carreras, Alonso comparte el primer puesto del campeonato con el defensor del título, el alemán Sebastian Vettel, después de ganar en Malasia y terminar segundo en la última carrera, el GP de España. "Alonso tiene un coche inferior, pero aprovecha cualquier oportuni-

dad que se le presenta. Es el piloto más completo, saca el máximo partido a lo que tiene", declaró Christian Klein a la prensa austríaca.Para Klein, que en la actualidad colabora con el equipo Williams del venezolano Pastor Maldonado, el Mundial 2012 "está muy abierto, pero Fernando Alonso destaca en-tre todos". Similar opinión tiene el legendario Jackie Stewart, tres ve-ces campeón mundial. El expiloto británico considera que la Fórmula Uno tiene ahora "la mejor genera-ción en mucho tiempo". Fernando Alonso terminó segundo en el GP de Cataluña, pero en el ranking es el líder de la temporada.

CHRISTIAN KLIEN:

'Fernando Alonso es el piloto más completo'

GAM

BET

A

INGLATERRATÉVEZ SE DISCULPA CON FERGUSONEl Manchester City, ganador de la liga inglesa, y el delantero Carlos Tévez han pedido disculpas a Alex Ferguson después de que el jugador argentino ex-hibiese una pancarta en la que ridiculiza-ba al entrenador del Manchester United. Londres/EFE

TENIS/MASTER DE ROMADEL POTRO DEBUTA CON VICTORIAEl argentino Juan Martín del Potro, décimo cabeza de serie del torneo, eliminó ayer al francés Michael Llodra tras derrotarlo en tres sets por 7-5, 3-6 y 6-4 en la primera ronda del Masters 1.000 de Roma. Su com-patriota Juan Mónaco venció por un doble 6-2 al rumano Adrián Ungur. EFE

DEPORTIVO QUITODESPIDIERON A CARLOS ISCHIAEl técnico argentino Carlos Ischia aseguró hoy a periodistas que ha sido separado del Deportivo Qui-to, mientras que Wladimir Ortiz, gerente del equipo, afirmó que "cuando se rompen las relaciones es mejor cortar". EFE.

OTRO PARTIDO

Santos y Vélez Sarfield se

enfrentarán mañana en Buenos Aires.

FOTO

: EL

SOL

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29DEPORTES

EL ATRASO POLACO

FOTO

: EFE

SEDE DEL TORNEO Será la XIV edición de la Eurocopa, el principal torneo europeo de fútbol.

Polonia encara la Eurocopa de fútbol sin contar con las autopistas prometidas y con carencias en los hos-

pitales públicos, poco prepara-dos para atender a los cientos de miles de aficionados que viajarán hasta el país a partir del próximo mes de junio. Se calcula que más de 800.000 hinchas extranjeros visitarán Polonia durante la Euro-copa, 300.000 de ellos en Varso-via, donde el 8 de junio arrancará el torneo, a lo que se sumarán los miles de polacos que asistirán a los partidos de fútbol. Cientos de miles de visitantes que, en caso de necesitar atención médica, se en-contrarán con unos hospitales pú-blicos que carecen de fondos para atender a un elevado número de pacientes extranjeros, aseguró ayer la cadena de televisión TVN24.

TRANSPORTE. Al mismo tiem-po las autopistas que el Gobierno polaco prometió en 2008 no esta-rán listas antes del torneo, lo que dificultará los traslados por el país centroeuropeo, que cuenta con una red viaria deficiente y un ser-vicio ferroviario anticuado. Patente es sobre todo el retraso en la cons-trucción de la autopista A2, que a partir de junio debería recorrer Po-lonia de oeste a este.

HOTELES. Pero son sobre todo los empresarios privados quienes sí han sabido aprovechar el torneo, con casi treinta hoteles nuevos en las ciudades que acogerán la Euro-copa.

Varsovia/EFEelsol@edadsa.com.bo

EUROCOPA 2012. POLONIA ENCARA EL TORNEO SIN AUTOPISTAS Y CON CARENCIAS EN SUS HOSPITALES.

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

. ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

(21 mar. - 20 abr.)

La marcha de sus asuntos depende de su disposición

para afrontarlos. Hay veces que conviene tragarse el

orgullo.

(23 sep. - 23 oct.)

Buen estado anímico y emo-cional. Muy buen momento para afirmar su relación de pareja o encontrar una. Sea

altruista.

(24 oct. - 21 nov.)

Momento de un claro liderazgo, se refuerza la voluntad que le permite

actuar con independencia y libertad.

(22 nov. - 21 dic.)

La vida emocional puede ser muy intensa. En muchos casos se produce un viaje relacionado con

el amor.

(22 dic. - 19 ene.)

Cuídese tanto mental como físicamente. Recibirá demostraciones de cariño

de alguien que lo quiere realmente.

(20 ene. - 18 feb.)

La actividad profesional es frenética, tenga cuidado de no cometer actos extrava-gantes que lo pongan en

peligro.

(19 feb. - 20 mar.)

Ama, libérate de ataduras, sé feliz y sigue mirando la

vida con optimismo. Todo te sonríe así que no pienses en

negativo.

(21 abr. - 20 may.)

La situación se asocia con los sentimientos, destinados

a transformar algunos hábitos del comportamiento

humano.

(21 may.-21 jun.)

Necesidad de cambios en su vida en general, la rutina le cansa. Acepte invitaciones, lo ayudarán y mejorará sus

relaciones.

(22 jun. - 22 jul.)

La fidelidad en el amor tendrá su recompensa.

La exaltación afectiva se manifiesta de diversas

maneras.

(23 jul. - 22 agos.)

La buena posición de su signo y la mezcla de influencias de planetas

permiten reconsiderar los efectos perturbadores

(23 agos. - 22 sep.)

La buena dieta alimentaria previene la tendencia a la

obesidad y a la intoxicación y de forma especial al

nerviosismo.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

SANTA CRUZ

VIERNES SÁBADO

MÁX. 22ºMIN. 16ºVIENTOS 8 KM/H

MÁX. 22ºMIN. 17ºVIENTOS 8 KM/H

MÁX. 26ºMIN. 17º VIENTOS 9 KM/H

MÁX. 25ºMIN. 18ºVIENTOS 12 KM/H

HOY JUEVES

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

miérco les 16 • mayo 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES

El 15 de mayo de 2002 Real Madrid le ganó 2-1 al Ba-yern Leverkusen en la final de la Liga de Campeones

2001-2002, en el estadio Ham-pden Park de Glasgow, ante unos 52.000 espectadores. Fue la últi-ma vez que los "merengues" con-quistaron la Champions. Los ma-dridistas hicieron los tres goles 1-0 Raúl (8'), 1-1 Lucio (14' en contra), 2-1 Zidane (45'). Diez años después aquí la actualidad de algunas de las estrellas que dirigió Vicente del Bosque.

CASILLAS. Jugó 22'. Fue el hé-roe del equipo y es el único que sigue activo en el Madrid. Tiene contrato hasta 2017. Es el capi-tán del Madrid y La Roja. Ha sido campeón de Europa y del Mundo en selecciones. Con la Copa del Rey, tiene la colección completa de trofeos.

HIERRO. Jugó 90'. Se marchó del Madrid en junio de 2003. Fir-mó por el Al-Rayyan de Catar por una temporada y luego se fue al Bolton. Se retiró en mayo de 2005. En 2007 fue nombrado di-rector deportivo de la RFEF hasta 2011. Ahora es director general del

Málaga.

MICHEL. Jugó 90'. Se marchó del Real Madrid en 2009 tras diez temporadas en el club. Eligió el Blackburn Rovers para jugar. Se llevó a su mujer y a sus tres hijos. Allí ha llegado a ser el capitán del equipo. Acaba contrato. Su futuro puede ser EEUU o Catar. Además, tiene negocios en Vigo.

ROBERTO CARLOS. Jugó 90'. A sus 39 años sigue en activo en el Anzhi ruso, donde además de jugador ha ejercido de entrenador. Se fue del Madrid en 2007. Recaló en el Fenerbahçe, donde ganó dos Supercopas y de ahí, en 2009, se fue al Corinthians. Casado de se-gundas, en total tiene ocho hijos.

MAKELELE. Jugó 73'. Es directi-vo del Paris Saint-Germain, equipo en el que se retiró en junio de 2011. Antes, jugó en el Chelsea (2003-08), donde ganó dos Premier, una Community y dos Copas. Coinci-dió con Mourinho en el equipo in-glés. En el PSG estuvo tres tempo-rada y ganó una Copa de Francia.

ESPAÑA. UN REPASO A LA ACTUALIDAD DE LAS VIEJAS GLORIAS DEL REAL MADRID. A 10 AÑOS, SOLO CINCO ESTÁN EN ACTIVIDAD.

¿QUÉ ES DE LA VIDA DE...?

FOTO

: EFERECUERDO Figuras del Real Madrid que vencieron 2-1 al Leverkusen y campeonaron en la Champions 2002.

Coco Urquizo/ As.comelsol@edadsa.com.bo

Jugó 90'. Es director del primer equipo desde 2011. Primero fue el de asesor del presidente, en 2009. Vive en Madrid y tres de sus cuatro hijos juegan en las in-feriores. Es embajador de Unicef, imagen de Adidas y ayuda a los desfavorecidos. Se retiró en 2006.

Jugó 60'. Es asesor del Inter de Milán y lleva su propia Fundación organizando eventos benéficos. Tiene su residencia en Madrid aunque viaja mucho a Italia. Se marchó del club en 2005, llegó al Inter y estuvo hasta 2009. Ganó allí cuatro Ligas, una Copa y tres Supercopas.

Jugó 90'. Acaba de fichar por el Al Sadd de Catar por dos temporadas. Llevará el siete a la espalda. Se fue del Madrid en 2010 y firmó dos campañas por el Schalke 04, donde se tras-ladó con su mujer y sus cinco hijos. Fue el capitán, le despi-dieron como una leyenda.

ZIDANE FIGO RAUL