ausgabe 03 2015 bayrisches taferl

18
BAYRISCHES TAFERL

Upload: bayrisches-taferl

Post on 07-Apr-2016

249 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Fit ins neue Jahr, Pfaffenhofen, Schrobenhausen, Kleinanzeigen, Recht & Steuern, Fasching

TRANSCRIPT

BAYRISCHES

TAFERL

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 Auflage 50.900 Ausgabe A Gesamtauflage 67.300 · 40. Jahrgang · 3. Woche · Mi./Do., 14.01./15.01.2015

Schuleinschreibung 2015/2016 an der Montessori Schule PfaffenhofenDie Montessori Schule schreibt die Schulanfänger für das Schuljahr 2015/2016 am Montag, den 02.02.2015 und Dienstag, den 03.03.2015 jeweils von 14:00 – 17:00 Uhr ein.Schulpflichtig sind im Schuljahr 2015/16 alle Kinder, die vom 01.10.08 bis 30.09.09 geboren oder für das Schuljahr 2014/15 vom Schulbesuch zurückgestellt wurden. Alle Kinder, die vom 01.10.09 bis 31.12.09 gebo-ren wurden, können auf Antrag vorzeitig eingeschult werden; Kinder, die nach dem 01.01.10 auf die Welt kamen, benötigen ein schulpsychologisches Gutachten für die vorzeitige Einschulung.Sie benötigen für die Einschreibung keinen Gastschulantrag, die Montessori Schule ist rechtlich eine Ersatzschule. Bitte vereinbaren Sie einen Termin über das Schulbüro 08441/80086-0. Die Anmeldung für den Kindergarten erfolgt am 03.02.2015 von 15:00 – 17:00 Uhr. Pettenkoferstr. 3, 85276 Pfaffenhofen.

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERL // Energiesparfenster für höchste Ansprüche aus eigener Fertigung// vielfältige Designmöglichkeiten// kompetente Beratung// saubere und fachgerechte Montage für Neu- und Umbau

Biber Fensterbau GmbH | Radlhöfe 5 85276 Pfaffenhofen | TEL. 08441 40 42 - 0

E-MAIL info @ biber-fensterbau.de

// Energiesparfenster für höchste Ansprüche aus eigener Fertigung// vielfältige Designmöglichkeiten// kompetente Beratung// saubere und fachgerechte Montage für Neu- und Umbau

Biber Fensterbau GmbH | Radlhöfe 5 85276 Pfaffenhofen | TEL. 08441 40 42 - 0

E-MAIL info @ biber-fensterbau.de

Urbanus Zwickel

N A T U R T R Ü B

400 JahreUrbanus-Brauerei Pfaffenhofen/Ilm

1612

Schuh Holzmann.Ingolstädter Straße 9 • Pfaffenhofen/Ilm

Wir freuen uns auf Sie. Ihre Inge Müller mit Team

30-50%

REDUZIERT

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

DIE GESAMTE WINTERWARE FÜR DAMEN UND HERREN

U R B A

RiesenFaschingsauswahl

für groß & klein

IM UNTERGESCHOSS

S. 4 S. 6 + 7 S. 10 + 11

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 · Auflage 16.400 Ausgabe B Gesamtauflage 67.300 · 40. Jahrgang · 3. Woche · Mi./Do., 14.01./15.01.2015

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERL

Tipps für Existenzgründer und UnternehmerMit kostenlosen Sprechtagen unterstützen die Aktivsenioren Existenzgründer und Unternehmer im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen. Der nächste Termin ist am Donnerstag, 22. Januar im Landratsamt in Neuburg. Die Experten des Vereins Aktivsenioren e.V. beraten schwerpunktmäßig in Fragen der Existenzgründung, helfen aber auch bestehenden Unterneh-men. Die ehemaligen Führungskräfte aus der freien Wirtschaft informieren beispielsweise, wie man einen Businessplan er-stellt, welche finanziellen Fördermöglichkeiten es gibt oder welche Rechtsform für das eigene Unternehmen sinnvoll ist. Für die Einzelgespräche ist eine telefonische Anmeldung unter Telefon (0 84 31) 57-325 erforderlich.

// Energiesparfenster für höchste Ansprüche aus eigener Fertigung// vielfältige Designmöglichkeiten// kompetente Beratung// saubere und fachgerechte Montage für Neu- und Umbau

Biber Fensterbau GmbH | Radlhöfe 5 85276 Pfaffenhofen | TEL. 08441 40 42 - 0

E-MAIL info @ biber-fensterbau.de

// Energiesparfenster für höchste Ansprüche aus eigener Fertigung// vielfältige Designmöglichkeiten// kompetente Beratung// saubere und fachgerechte Montage für Neu- und Umbau

Biber Fensterbau GmbH | Radlhöfe 5 85276 Pfaffenhofen | TEL. 08441 40 42 - 0

E-MAIL info @ biber-fensterbau.de

Urbanus Zwickel

N A T U R T R Ü B

400 JahreUrbanus-Brauerei Pfaffenhofen/Ilm

1612

Schuh Holzmann.Ingolstädter Straße 9 • Pfaffenhofen/Ilm

Wir freuen uns auf Sie. Ihre Inge Müller mit Team

30-50%

REDUZIERT

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

DIE GESAMTE WINTERWARE FÜR DAMEN UND HERREN

U R B A

RiesenFaschingsauswahl

für groß & klein

IM UNTERGESCHOSS

FliesenNatursteine GmbH

Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt:

1 Einzelhandelskaufmann (m/w)nachmittags

Ihre Aufgaben:- Verwaltung, Warenein- u. ausgang- Beratung und Verkauf- Angebotserstellung u. Abrechnung

1 Bauhandwerkermit technischen und/oder handwerklichen Kenntnissen bzw.handwerklicher Ausbildung (Maurer, Elektriker, Schlosser etc.).

Ihre Aufgaben:- Baustelleneinrichtung u. Materiallieferung zu Kunden

(FS Klasse C von Vorteil)- Wartungs- bzw. Reparaturarbeiten (kleinere Kundenaufträge,

Ausstellung etc.)- Werkstatt- u. Lagerarbeiten

(Material teilweise bearbeiten bzw. vorbereiten)

1 Fliesenleger 1 Fliesenleger-AZUBI (zum 1. 9. 2015)

86529 Schrobenhausen-Sandizell · Meisterweg 1-3 · Tel. 08252/[email protected] · www.fliesen-wagner.de

Verkauf – Verlegung – Ausstellung – Sanierung

86529 Schrobenhausen - Sandizell Meisterweg 1-3 · Tel. 0 82 52 / 89 53-0

info@fl iesen-wagner.de · www.fl iesen-wagner.de

S. 4 S. 6 + 7 S. 10 + 11

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 2

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Leserbriefe werden au-ßerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

Anzeigen- und Informationsblatt für den Land kreis Pfaffen-hofen (Ausgabe A) und Alt-Landkreis Schrobenhausen (Aus-gabe B) mit jeweiligen Randgebieten angrenzender Landkrei-se. Kostenlose Verteilung an Haushaltungen und Behörden, Handels- und Industriebetriebe im Verbreitungsgebiet soweit ungehindert zugänglich.Verlag: Bayrisches Taferl Verlags-GmbH & Co. KGRiederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTelefon (0 84 41) 8 40 85 · Fax (0 84 41) 18 357E-Mail: [email protected]: www.bayrischestaferl.deGeschäftsführer: Wolfgang StieglerDruck: Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KGStauffenbergstraße 2 a · 85051 IngolstadtAnzeigenleitung:Silvia Grießer, Tel. (08441) 402040Medienberaterin:Judith Hellmeier, Tel. (08441) 402020Medienberaterin:Sabrina Schwarz, Tel. (08441) 402030Anzeigengestaltung/DTP:Julia StowasserAuflage: Gesamtauflage: z. Zt. 67.300Ausgabe A - 50.900 ExemplareAusgabe B - 16.400 ExemplareErscheinungsweise:wöchentlich mittwochs/donnerstagsPreisliste Nr. 15 vom 1. Oktober 2014Anzeigenannahme: Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTel. (0 84 41) 8 40 85 · Fax (08441) 18357Anzeigenannahmeschluß: Gewerbliche, gerahmte Anzeigen Mo., 16.00 UhrKollektiv-/Sonderseiten-Anzeigen Mo., 12.00 UhrStellen-Anzeigen, gerahmt Di., 12.00 UhrKleinanzeigen, privat und gewerblich Di., 12.00 UhrVereine, Gruppen und Ämter Mo., 16.00 Uhr

BAYRISCHESTAFERL

Programm vom 15.01. bis 21.01.2015

Digital 3D Ledererstraße 385276 Pfaffenhofen/Ilm

Tel. Kartenreservierung: 08441/7881-0Online-Reservierung: www.cineradoplex.de

Kino - dafür werden Filme gemacht!

Mo-Mi: 17.45 (ab 12). Jennifer Lawrence. Abschluss der Bestseller-Verfilmungen.

Überlänge! Die Tribute von Panem -

Mockingjay Teil 1

Do/Mo-Mi: 20.15, Fr/Sa: 19.45, So: 19.30 (ab 16). Brad Pitt, Logan Lerman, Shia LaBeouf. Hartes Action-Drama über eine US-Panzereinheit

im Zweiten Weltkrieg.

Herz aus StahlDo/Fr/Mo-Mi: 15.15 (ab 0).

Die Pinguine aus Madagascar 3D

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30, So: 14.30 (ab 0). Lisa-Marie Koroll, Lina Larissa Strahl, Louis Held.

Fortsetzung des Teen-Comedy-Abenteuer-Hits.

Bibi & Tina - Voll verhext

Do/Mo-Mi: 15.15, Fr/Sa: 15, So: 14.30, (ab 0).

PADDINGTON

Do/Mo-Mi: 20.15, Fr/Sa: 19.30, So: 19 (ab 12). 2. Überlänge!

Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere - 3D HFR

Fr/Sa: 17.30, So: 17 (ab 12). Bayerische Krimikomödie, in dem der Dorfpolizist Franz

Eberhofer erneut gefordert ist.

Winterkartoffelknödel

Do/Mo-Mi: 15.30, Sa: 15, So: 14.45, (ab 6).

Nachts im Museum - Das geheimnisvolle Grabmal

Do/Mo-Mi: 20, Fr/Sa: 19.30, So: 19.15 (ab 12). Christian Bale, John Turturro, Joel Edgerton.

Machtvolles Epos über Moses und den Auszug der Sklaven aus Ägypten. 2. Überlänge!

Exodus: Götter und Könige - 3D

Do/Mo/Di: 20.15, Fr/Sa: 20, So: 11/20 (ab 6). Dieter Hallervorden, Til Schweiger, Emma Tiger Schweiger. Bewegendes Drama.

Honig im KopfDo/Mo-Mi: 15.15/17.45, Fr/Sa: 15/17.30, So: 11/14.30/17

(ab 0). Rose Byrne, Jamie Foxx, Quvenzhané Wallis. Modernisierte, musikalisch aufgepeppte Neuverfilmung.

Annie

Do/Sa/Mo-Mi: 16 (ab 0).

Der kleine Drache Kokosnuss - 3D Fr: 15, So: 11 (ab 0).

Der kleine Drache Kokosnuss - 2D

Do/Mo-Mi: 18/20.15, Fr/Sa: 18/20.15/22.30, So: 17.45/20 (ab 16). Liam Neeson, Forest Whitaker, Maggie Grace. Dritter Teil zum

weltweiten Actionhit des taffen Einzelgängers.

96 Hours - Taken 3

Do/Mo-Mi: 15.15/17.30/20.30, Fr/Sa: 15/17/20.30/22, So: 11/15/ 16.45/19.30 (ab 12). Domhnall Gleeson, Jack O‘Connell, Miyavi.

Bewegendes Drama um einen Überlebenskampf.

Unbroken

Do/Mo-Mi: 15.45/18/20.30, Fr/Sa: 15.45/18/20.15/22.30, So: 11/ 15/17.30/20 (ab 12). Mark Wahlberg, Jessica Lange, Brie Larson.

Starke Charakterstudie über einen Literaturdozent.

The Gambler

Do/Mo-Mi: 17.30, Fr/Sa: 15/17/22.30, So: 14.30/ 16.45 (ab 12). James Marsden, Michelle

Monaghan, Liana Liberato. Romantisches Drama.The Best of Me - Mein Weg zu Dir

Do: 18 (ab 12). Abel Jafry, Toulou Kiki. Berührende Tragödie von brisanter Aktualität

über Menschen einer malischen Stadt im Würgegriff religiöser Fundamentalisten.

Timbuktu OmU

Do/Mo-Mi: 18, Fr/Sa: 17.45, So: 11/17.45 (ab 12). Bill Murray, Naomi Watts, Melissa

McCarthy. Skurrile Komödie.

St. Vincent

SonntagPremiere: So: 15 (ab 6). Animationsfilm von Disney über die Superhelden-Abenteuer

eines Jungen und seines Erste-Hilfe-Roboters.

Baymax - Riesiges RoBowaBohu - 3D

MittwochPremiere: Mi: 20.30 (ab 6). Johnny Depp, Gwyneth Paltrow, Ewan McGregor. Krimikomödie über einen exzentrischen

Kunstsammler, der in Geldnot gerät.

Mortdecai - der teilzeitgauner

Do/Mo-Mi: 18/20, Fr/Sa: 18/20/22.30, So: 11/16.45/18.45/20.45 (ab 6). Justus von Dohnányi, Anke Engelke, Gabriela Maria

Schmeide. Bitterböse Komödie.

Frau Müller Muss weg

SonntagsMatinée: Eine besondere Auswahl an Filmen für 5 E (+ 3D, HFR oder Überlängenzuschlag) am Sonntag ab 11 h• Frau Müller muss weg • Deutschlands wilde Vögel - Teil 2 - Die Reise geht weiter • The Gambler • Unbroken

• St. Vincent • Honig im Kopf • Der kleine Drache Kokosnuss – 2D • Annie

Bayrischestaferl Am Samstag, 17. Januar, findet im Festsaal des Rathauses in Pfaf-

fenhofen eine Benefizveranstaltung mit dem Thema „Verboten!“ zu-gunsten von „amnesty international“ statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die weithin bekannte Gruppe „Lesezeichen“ liest Texte, die sich mit dem meist problematischen Gegensatz zwischen den deutschen Dichtern und der Staatsgewalt befassen. Der Bogen spannt sich vom „Hessischen Landboten“ aus dem 19. Jahrhundert bis zum literarischen Widerstand im III. Reich, von der rumänischen deutschen Literatur (Herta Müller) bis zum Ende der DDR. Die Ortsgruppe der Men-schenrechtsorganisation begeht mit dieser Lesung ihren 25. Jahrestag in Pfaffenhofen. So lange schon ist sie mit Informationsveranstaltungen und den unterschiedlichsten Aktionen gegen Menschenrechtsverlet-zungen ehrenamtlich aktiv geworden. Es sind gerade auch schriftstel-lerisch tätige Menschen, die das Recht auf freie Meinungsäußerung in Anspruch nehmen, der Verfolgung ausgesetzt und benötigen Hilfe von außen. Musikalisch wird die Lesung begleitet von der Sängerin Karin Okorafor, die einen persönlichen Bezug zu der Thematik der Menschen-rechte hat. Ein Familienmitglied wurde vor Jahren in Nigeria in einem Akt der Willkür zum Tod verurteilt. Nach der späteren Umwandlung in eine Gefängnisstrafe kam der Mann auf Grund von jahrelangen Bemühun-gen auch der Pfaffenhofener Gruppe frei. Literarisch und musikalisch Interessierte erwartet ein interessanter und anregender Abend. Spenden sind erwünscht.

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr mit und ohne Termin!

KaffeeAutomatkaputt

Wir reparierenAbholung und Zustellung auf Wunsch,

sowie kostenloses Leihgerät auf Wunsch

expert PfaffenhofenTel: 08441 27702-48

BatteriecenterAngebot ab Palette12 V/88Ah € 75,-

Kfz-MeisterbetriebRauscher - SB-Tankstelle

Lotto-Toto-AnnahmestelleGachenbach • Tel. (08259) 1067

Bauaustrocknung u.Gebäudeentfeuchtung

problemlos und effektivpreiswert selber machen

mit Raumentfeuchter zum Mieten.

Baumaschinenverleih KreuzerTelefon (0 82 51) 48 61

Am Steinbach 13 • Schrobenhausen • Tel. 08252/2664

AB HEUTE WIEDER GEÖFFNET!„Liebe Gäste, manchmal ist an Gerüchten etwas Wahres dran.

Verschiedene private Beweggründe haben uns zu der Entscheidung gebracht, zur Jahresmitte die Gaststätte in hoffentlich gute andere Hände abzugeben. Daher bitten wir Gutscheine bis 30.6.15 bei uns noch einzulösen. Bis dahin sind wir wie gewohnt gerne für Sie da!

Das Team vom Gasthaus Natzer • Familie Euskirchen

• Sonderangebot gilt nur bis 13.02.2015• solange der Vorrat reicht!• in allen Filialen• ausgenommen Gastro- & Brautdirndl

D-85276 PfaffenhofenLöwenstrasse 10Telefon: 084414009722 D-84048 MainburgAbensberger Strasse 25Telefon: 087517089195

www.wiesnstadl.eu

50%DIRNDL-RABATT

Neue Ziele durch qualifi zierte WeiterbildungAutoCAD Grundlagen Abendkurs, 19.01. bis 11.02.2015

Nemetschek Allplan Architektur Grundlagen

Samstagkurs, 24.01. bis 14.02.2015

Qualifi zierte/r EDV-Anwender/in (HWK)Crashkurs mit 40 USTD Vollzeitkurs, 09.03. bis 13.03.2015

EDV-SeminareWord Aufbaukurs 2013 (Serienbriefe) Abendkurs, 23.01. bis 13.02.2015

Word 2013 Abendkurs, 26.01. bis 04.02.2015

Excel 2013, Samstagkurs, 17.01. u. 24.01.2015

Excel 2013, Abendkurs, 09.02. u. 23.02.2015

Outlook, Abendkurs, 24.02. bis 05.03.2015

Powerpoint 2013, Abendkurs, 25.02. bis 09.03.2015

VBA Programmierung, Abendkurs, 03.02. bis 03.03.2015

Bildungszentrum Ingolstadt, Brückenkopf 3+5, 85051 IngolstadtTelefon 0841 9652-130 (Maria Popp) [email protected] • www.hwk-muenchen.de

Wir sind für Sie da !!!

Pfaffenhofen/Ilm

Heizöl · Kraftstoffe · SchmierstoffeTelefon 0 84 41/ 40 54 00Löwenstr. 22 · 85276 Pfaffenhofen

Pizza, Pasta, Fleisch, Fisch � vieles mehr!

Öffnungszeiten: Mo. - So. 10 bis 22 Uhr • Mittwoch RuhetagSitzplätze bis 80 Personen • Saal ab 150 Personen

Neueröffnung

La Campagna

Jeden Montag Pizzatag 5,50 EuroJeden Dienstag Pastatag 5,90 Euro

(10% bei Abholung!)

BAYRISCHESTAFERL

Das Massagestudio

„Wellness für die Seele“verlagert ab März 2015 seine

Geschäftsräume nach Grünwald. Gutscheine können weiterhin bis Ende Juni in Pfaffenhofen nach Vereinbarung eingelöst werden,

danach in Grünwald. Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Treue,

Susanne Schweizer85276 Pfaffenhofen, Tel. 08441/789351

www.erinnerin.de

THETAHEALING Ausbildungbei Tanja Hess/TH-Masterin München, Gronsdorf– Basis DNA:

06.-08. Februar 2015– Aufbau DNA:

13.-15. Februar 2015– Seelenpartner:

17.-18. Februar 2015Information und Anmeldung unter

www.theta-time.com

HEISSE PREISE GEGEN KALTE FÜSSE!

20 / 30 / 50% REDUZIERT

Poststr. 4 84048 Mainburg | Hauptplatz 7 85276 Pfaffenhofenwww.zirngibl-schuhe.de

http://www.bayrisches-taferl.com

Nutzen sie unseren Qr-code.

alle informationen und leistungen rund

ums taferl per handy-scan!

BAYRISCHEN TAFERL Unsere Medienberaterin, Frau Judith Hellmeier berät Sie gerne. Telefon (08441) 402020 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 19.01.2015 um 16 Uhr!

Reduziertlautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 3

verschiedenes

gesuche

Erledige Fliesenarbeiten, kleinere

Maurer- u. Verputzarbeiten. Tel.

08442/6794330

Ein gutes Duo für Ihre Feier und

„ned deier“. Tel. 0173/3929338

Suche Dachdecker für kl. Repara­turarbeiten. Tel. 0172/8175472

Reparatur aller Vorwerk­Geräte u. Ersatzteile. Tel. 08441/783055

Reinige Teppiche, Polster + Allerlei, hygienisch sauber. Tel. 0157/ 57458406

Erledige Hausmeister­ u. alle Gar­tenarbeiten, auch Pflastern. Tel. 0160/98151372

Fa. Babel Estrich GmbH Tel. 08453/331766, Fax 331767

Kanal-, Abfluss-, Pflaster- u. Baggerarbeiten auch Reparaturen Fa. Tel. 08433/928541

Polnische Firma in Deutschland bietet: Außenisolierung u. Dachre­novierung Innen u. Außen, Dach­bodenausbau, Malerarbeiten, Wohnungsrenovierung von Grund auf, Preis VB Tel. 0151/63243181

Gerüstbau Glöckl Tel. 08450/1011

Sanitär/Heizung/Bad­Renovierung, Alt­ u. Neubauten, zuverlässig und sauber. Tel. 0151/12972945

Übernehme alle Malerarbeiten. Martin Lintner GmbH Tel.: 08133/ 2574

www.lutz-antik.de Restauration, Farbentfernung, Entwurmung. Tel. 08252/5545

Verputzarbeiten Alt/Neubau, Kleinarbeiten. Tel. 0173/4544613

Rohrverstopfung in Küche, Bad, WC oder Kanal. Motorspiralen und Hochdruckspülen. Kanal-Fernseh-Untersuchung. Firma RKR­Wenger Tel. 08443/919190

Schmalfilm und Video auf DVD. www.filme-sichern.de

Tel. 08458/381475

Reparaturverglasungen Fa. K. Daschner Tel. 0171/3562469

Hecke, Sichtschutz pflanzen!!! Ich pflanze Ihnen Ihre Hecke im Frühjahr 2015. Sträucher­ und Heckenrodungsarbeiten führe ich auch aus. Jetzt melden unter Tel. 0176/31117507

Fenstereinstellung­Dichtungsaus­tausch­Dichtungseinfräsung Fa. Dörfler, Tel. 08252/3764

Maurermeister bietet Sanierung, Putz- u. Rohbauarbeiten an, auch Kleinaufträge. Tel. 0176/ 76907134

Su. alte Schuco Piccolo Spritzguss

1:190. SOB Tel. 0174/6786355

Suche Kleiderschrank, max. 2,30 m

hoch. Tel. 01511/2920643

Musikboxen/Jukeboxen! Sammler

sucht, alles anbieten, auch kaputt,

Schrott usw. Tel. 0173/1438085

Sammler kauft Soldatennach­

lässe 1+2 WK: Orden, Uniform,

Fotoalben, Säbel usw., auch Ein­

zelteile. Tel. 0178/1338582 ab 16

Uhr

Kaufe Eisenbahn u. Rennbahnen

von Märklin, Fleischmann, Trix,

Arnold usw. Tel. 08433/928355

Su. gebr. Kühlzelle. Tel. 08136/384

Kaufe alte Gemälde, Bücher, Fi­

guren, Porzellan, Schmuck, Post­

karten, Rahmen etc. auch ganze

Nachlässe. Tel. 0172/8370933

Sie entrümpeln Speicher o.

Wohnung, Sammler kauft Orden,

Uniformen, Stahlhelme, Waffen,

Münzen, Schmuck, Fotos, Spiel­

zeug, Bierkrüge, Bilder usw. Tel.

0173/9148529

Kaufe Altes aus Räumungen: Pro­

zellan, Glas, Schmuck, Münzgeld,

Silber, Bücher, Postkarten, Bilder,

Holzfiguren, Heiligensachen uvm.

Tel.: 0175/5283123

Luftgewehr gesucht. Tel. 0162/

6834070

Wer verschenkt MTB 26“ Reifen­

gr. z. Herr. o. Ausschl. an Berufs­

2­Rad­Pendler? Tel. 0171/3311174

Suche 80 l Warmwasser­Boiler

Druckfest, auch mit defekter Elek­

trik. Tel. 08441/18628

Su. Möbel, E-Geräte; Entrümpe-

lungen. Tel. 0178/3038190

www.bayrischestaferl.de

Suche Tischtennisplatte. Tel.

08441/4050084

Suche Plattenspieler. Tel. 0157/

87127334

Ankauf von Schrott und Alteisen.

Übernehmen auch Schrott­De­

montagen, Entsorgung von Altau­

tos. Tel. 0174/3302622 od. 08753/

9662899

B

EW Ä

H RT

E

QUA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

ETR

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

2

lungeinbarung

36

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

236

lungeinbarung

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

2

lungeinbarung

36Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!

Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag!

KW 27 + 31 + 34

KW 28 + 32 + 35

KW 30 + 33

10 Jahre10 Jahre

10 Jahre 10 Jahre

10 Jahre10 Jahre

10 Jahre

10 Jahre 10 Jahre

10 Jahre10 Jahre

10 Jahre 10 Jahre

10 Jahre10 Jahre

100 EUR

sparen

Kaufe Pelze, Trachten, Näh- und

Schreibmaschinen, Leinenstoffe, sämtl. Jagd-Artikel, Bilder u. Teppiche, Silber u. versilberte Bestecke, Porzellanfi guren, Uhren, Schmuck, Münzen,

Zahngold, Brillanten, Barren-gold, Bleikristalle, Römergläser, alte Puppen, Holzfi guren, MCM und Louis Vuitton Taschen und

Koffer, Musikinstrumente.

Tel. 0162/2413261

Maurermeister hat Termine frei für

Altbausanierung/Rohbau-ArbeitenPutzarbeiten, auch Kleinaufträge.

Tel. 0151/65144651

EILKREDITEz.B. 10.000,--/125,-- € mtl.Zinssatz ab 6,9% eff.- Selbstständige bis 75.000,-- €- Schufafreie Kredite 10.000,-- €- Giroausgleich, Zusatzkredite- Ablöse von Altschulden

08453 / 33 81 213BAVARIA-FinanzvermittlungPf 1125, 85081 Reichertshofen

Waschmaschinekaputt

Wir kommen heuteSchnellreparatur bei Ihnen

expert PfaffenhofenTel: 08441 27702-48

Baumschnitt• Wurzelstockfräsen• HebebühnenverleihFa. Reiter · Telefon 08443/428

rieder-baumdienst

Baumfällung Baumzuschnitt

Wurzelstockfräsen Färberstraße 285276 PfaffenhofenTel. 08441-3953

Tel. 08441 4050390

Fax 08441 4050399Joseph-Fraunhofer-Str. 30

85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441 4050390

Fax 08441 4050399Joseph-Fraunhofer-Str. 30

85276 PfaffenhofenMänner-Einkaufstag am 17.01.2015 mit 10% Rabatt

Wir laden alle männlichen Kunden am Samstag, den 17.01.2015 zum

Männereinkaufstag ein. Jeder Mann erhält an diesem Tag 10% Rabatt auf unser gesamtes Sortiment.

SALE

K R I E G L M E I E Rwww.krieglmeier.com

85276 PFAFFENHOFEN • FRAUENSTRASSE 26 (08441-803234

Ab Freitag 16. Januaralle

Herbst/WinterKollektionen30% - 50% reduziert

Jeden Samstag bis 17.00 Uhr geöffnet!

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 4

männerfasching12|02|15

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CAFÉ ROYAL · JOSEPH-FRAUNHOFER-STR. 59 · 85276 PFAFFENHOFEN · FON 0 84 41 8 49 83 · ROYAL-PAF.DE

Ein heißer

Strip wartet

auf euch

BEGINN 20 UHR · AB 18 JAHREN · FREIER EINTRITT

P.S. N

UR F

ÜR S

TEHP

INKL

ER!

U R B A

RiesenFaschingsauswahl

für groß & klein

IM UNTERGESCHOSS

Ausverkauf wegen Geschäftsaufgabe

Ingolstädter Str. 36 · Mühlried/SOB · Tel. (0 82 52) 26 07Ostendstr. 2 · Waidhofen · Tel. (0 84 43) 88 34Regensburger Str. 42 · SOB · Tel. (08252) 8 13 30

5 Krapfenmit Marmelade

BÄCKEREI · KONDITOREI · LEBENSMITTEL

K. Felbermaier

3,99 €

Faschingskostüme in allen Größen

Franziska LachnerSankt-Ottilien-Str. 3 • 86561 Aresing-Rettenbach • Tel. 08252/5405

Öffnungszeiten:Donnerstag: 12 - 20 Uhr, Samstag 12 - 18 Uhrab 5.2.2015 tägl. 12 - 18 Uhr ausser sonntags.

Kostümverleih

Alkohol am Steuer: Mehr als nur Bußgeld oder FührerscheinentzugAlkohol am Steuer gefährdet auch

den Versicherungsschutz

(dmd). Es ist die wildeste Zeit des Jahres. Leiden-schaftlich lässt man dem Irrsinn seinen Lauf. Kuriose Gestalten und Situationen gehören zum Standardpro-gramm. Die Fahrt von A nach B jedoch ist während der Karnevalszeit eine Crux. Nicht nur am Tag der ausge-lassenen Feier selbst � unter Umständen auch danach. Die wichtigsten Tipps zum Thema Mobilität während der fünften Jahreszeit.

Glücklicherweise gehört es für die allermeisten Jecken zum Normalprogramm, während der Karnevalszeit nicht selbst zu fahren. Öffentliche Verkehrsmittel sind bis tief in der Nacht unterwegs. Oder aber man gönnt sich ein Taxi. Allerdings gibt es eben doch Ausnahmen oder es geht nicht anders. Dann sollte man am besten ganz ohne Alkohol feiern. Oder ihn in minimalen Maßen genießen.

Doch selbst dann muss das Motto noch lauten: Vor-sichtig sein! Jeder reagiert anders auf Alkohol. Wo der eine noch gar nix spürt, setzen bei dem anderen schon die ersten Auswirkungen ein. Und unabhängig davon, wie fahrtüchtig man sich auch fühlt, ab bereits 0,3 Pro-mille drohen Punkte, ein Bußgeld oder sogar der Füh-rerscheinentzug. Für Fahranfänger ist bis zum Alter von 21 Jahren überhaupt kein Alkoholkonsum erlaubt.

Doch nicht nur polizeiliche Strafen drohen im schlimms-ten Fall. Auch der Versicherungsschutz könnte durch übertriebenen Alkoholgenuss beeinträchtigt werden. Laut Angaben der Versicherung Huk-Coburg greift zum Beispiel bei der KFZ-Haftpflichtversicherung in Fällen, in denen der Alkohol eindeutig für den Unfall verant-wortlich ist, die so genannte Trunkenheitsklausel. In diesem Fall fordert die Versicherung von dem Versi-cherten bis zu 5.000 Euro von der Schadenssumme wieder zurück.

Kommt es zu einem Unfall mit mehr als 1,1 Promille, ist sogar damit zu rechnen, dass die Versicherung sich komplett weigert, für den verursachten Schaden aufzu-kommen oder nur einen Teil davon bezahlt. Und nicht vergessen: Es dauert einige Stunden, bis der Körper den Alkohol wieder abbaut. Unter Umständen also lie-ber auch noch am Morgen danach auf die öffentlichen Verkehrsmittel umsteigen. Dann ist man auf jeden Fall korrekt unterwegs.

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 5

verkäufe

Panasonic-Kombigerät (Mikrow./ Heißl./Grill) neuw., VB 80,-. Tel. 08441/785873

HDG Holzofen 50 kW, Bj. 2000, Edelstahlkamin für aussen 8,5 m, Pufferspeicher 2 x 400 l mit Isolie-rung. Tel. 0172/8663924

Wo.zi.Tisch 90/90, Fichte natur mit integr. Glasscheibe u. Schubladen, VB 50,-; Regal-Anbauwand Fichte furn. 240/200/30 mit integr. Schreibtisch VB 100,-. Tel. 08441/ 860317

Paletten 1,15 x 1,90 m, ca. 50 St. Tel. 08253/1776 ab 18 h

Buche, Fichte, 1 m gespalt. od. ofenfertig (auch Kleinmengen). Tel. 0172/8252792

Spanferkel gebraten, mit und ohne Füllung. Tel. 08250/217

Frisches Brennholz, Fichte á 59,-; Buche á 81,-; Birke á 81,- frei PAF od. SOB. Tel. 08441/1781 ab 20 h

Ofenfertiges Brennholz zu verk. Tel. 08445/261

Ofenfertiges Brennholz u. Meter-ware frei Haus. Tel. 08433/1742

Brennholz. Tel. 0174/9642574

2 Bauernschränke u. div. Werk-zeuge. Tel. 08441/84735

Ofenfertiges Brennholz. Tel. 08441/789264

Eßzi., zu verkaufen, Tisch 1,70 m x 88 cm, 6 Stühle, Sideboard, Glas-vitrine Tel. 08443/916379

Brennholz Fichte/Kiefer 47,-, Buche 67,-. Tel. 08452/732786

Brennholz Buche u. Kiefer, 25/33 cm, ofenf., Tel. 01520/9520811

Brennholz Buche trocken, Meter oder ofenfertig zu verk. Tel. 08441/ 2954

Gebrauchte 500er Betonrohre zu verk. Tel. 01577/3200541

Weg. Todesfall Schreinermaschi nen zu verk., Tel. 08443/435

Kinder-Tisch, Bank (m. Truhe), 2 Stühle, 2 Holz-Kisten L/B/H 72/40/ 40 cm (1x m. Rollen), alles massiv; Bällebad m. Bällen, Tunnel. Tel. 08441/81668 ab 13 Uhr

MHG Ölbrenner RE1.22H, 07/2008, ca. 21 kW, Tel. 08453/2888

Schreibtisch, elektrisch höhenver-stellb., 2x1 m, Preis VB. Tel. 08452/ 730860

Schreibtisch Kiefer 140/60, 30,-. Tel. 08454/3335

Angelzeug: Ruten, Rollen, Taschen, Kleinkram, Bissanzeiger, Rodpod. VB 360,- Tel. 08452/8160 AB

Ofenfertiges Kiefern- u. Buchen-brennholz zu verk. Tel. 08452/524

Neuwert. Farblaserdrucker. Tel. 0172/8636883

Div. Umzugsmat. (Kartons, Pack-seide, Hüllen) Tel. 0172/8636883

Hark Dauerbrandkaminofen 9 kW, mit Wärmetauscher f. Zentralhei-zung u. Puffer, VB 1.500,- Tel. 0160/98111005

Gebr. Waschmaschine. Tel. 0172/ 8636883

Div. Damen-Kostüme, Gr. 40-42 Tel. 0172/8636883

Messing Wo.zi.-Tisch H/B/L 45/ 100/130, 100,-. Tel. 08252/6071

FRÖLING Holzkessel FHG 3000, 30 kW, Bj. 2006. Tel. 08453/2888

Couch und Sessel zu verk. 180,- Tel. 08443/8054

L-Küche Impuls, orig. verpackt, 2,45 x 2,50 m; Marken-Geräte. Tel. 0177/2606277

Miele Waschmasch. W822 1400 Umd. Top VB 110,- Tel. 08441/ 899944

Vorwerk Staubsauger Tiger 251 kpl. 90,-; Vorw. Typ 131 mit 351er Bürste 80,-; Tel. 08252/7768 od. 0170/3285313

Klavier Th. Betting mit Bank, Eiche natur, VB 600,- Tel. 08445/911329

Ital. Barock Rosenholz-Möbel: Standuhr, Kommode, Vitrine; Flohmarktware. Tel. 0170/8377581

Wo.-Zi.-Schrankw. Mahagoni 350/ 220 teilb. 100,-; Leders. 2x2 Sitzer + Hocker gelb 200,-. Tel. 08441/ 3929

Ki.-Gitterbett m. Zubehör; Hoch-stuhl; Wickelauflage neu, zus. 110,-. Tel. 08446/471

Div. Flaschen Whisky ca. 40-50 Jahre alt, zu verk., Tel. 0171/ 3142800

Brennholz zu verkaufen, ab 19 Uhr. Tel. 0170/4739215

Gute, ungespritze Äpfel zu verk. Tel. 08250/612

Wohnungsauflösung Sa. 17.01. ab 10 Uhr, Gritschstr. 7 - EG, Pfaf-fenhofen

Schlachtausstattung: Holzkessel, verzinkter Sautrog, Tisch, 300,- Tel. 0151/56972509

Pfaff Schrank-Nähmaschine. Tel. 08435/609

Trockenes Buchenbrennholz ofen-fertig 50 cm, 80,-/Ster. Tel. 08252/ 7687

www.bayrischestaferl.de

Stromerzeuger 1.200 Watt Beckum, 80,-; Tel. 0160/1426502

Schlachtschweine aus Strohhal tung zu verk., Tel. 08259/1216

Ofenf. trock. Brennholz, Buche/ Kiefer zu verk., Tel. 08259/1216

Buche, Fichte, 1m gespalt. od. ofenfertig. Tel. 0170/4089118

Trock., ofenf. Buchen- u. Eichen-brennholz, Tel. 08442/2380

Gerüst Layher gebr. zu verkaufen Fa. Tel. 0151/53643643

Marktstr. 24, Reicherts hofen, WSV Second Hand 20 % Rabatt, Neuware 30-50 % Rabatt www.second-hand-reichertsho fen.de

2 neue Termopur Matratzen orig. vp, Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je 1095,-, umständh. je 395,-. Tel. 0174/1803250

Ablängsäge schwenkbar mit Zap-fenschlitz-Aggregat kombiniert, 7,5 kW, Preis 1.350,-. Tel. 0160/ 97317992

Gebr. Küchen – große Auswahl!Haunwöhrer Str. 16,

Ingolstadt, Sa. 9 – 14 Uhr. Tel. 0841/95409590

www.kueche-gut-und-guenstig.de

WWW.MEIERS-VIELFALT.DE

h e i z ö l

diesel holzpellets

Marktstr. 25 • Tel. 08453/7623 • Fax 08453/965785084 Reichertshofen • [email protected]

BRENNHOLZFichte, Kiefer und Buche:

1 m, 50 cm, 33 cm und 25 cm, Buche 4 m u. Fichte, Kiefer 2 m

Fa. WengerMitterscheyern, Werkstraße 31

Tel. 0170/8109778 od. 08441/18499

zu verschenken

verschiedenes

Blumenübertöpfe gegen Abh., Tel. 08459/326382

3 kleine Zwergwidder, ca. 4 Mo. suchen ein neues Zuhause - kein Züchter. Tel. 08252/8800125

Rattanbett u. div. Möbel weg. Wohnungsauflösung. Tel. 0176/ 63191601

Waschmaschine AEG funktionsfä-hig, geg. Abholung. Tel. 08442/ 9647756

2 Matratzen. Tel. 0176/54900968

Solarium v. Philips, Sinus A 206 m. AB + Pack neu. Tel. 08452/730860

Eckbank mit Tisch; Waschbecken-Armaturen. Tel. 08252/5756

Mehrere Terrarien in verschied. Größen. Tel. 08444/919090

4 St. Rial Alufelgen 7Jx15H2, Lochz. 4, Lochkr. 100 mm, Mittel-loch 63,3-60,1 mm. Tel. 08452/ 1050

Pasap Strickmaschine, voll funkti-onsfähig. Tel. 0172/5651887

Ältere Koffernähmaschine Tel. 08252/1330

Guterh. Polstergarnitur, 2 Stühle u. Schlafcouch ausklappbar. Tel. 08442/1764

Kl., ausziehb. Couch; Kreissäge m. Riemenantrieb, Gestell mas-siv Holz, m. bewegl. Schlitten. Tel. 08443/8342

PFAFF Schrank-Nähmasch. funk. fähig. Tel. 08252/6071

Wegen Wohnungsauflösung: gebr. 3-Sitzercouch mit 2 Sesseln u. ausziehb. Couchtisch (ca. 140 x 80 cm); ausziehbarer Eßtisch (120 x 70 cm); Geschirrspüler; Trockner. Tel. 0172/8636883

Geschichte 20 Bände mit vielen Bildern, ab 10 Jahre, Bertelsmann Enzyklopädie. Tel. 0160/4979698

Gut erh. Wo.zi.-Rundcouch. Tel. 08450/8875

Küche und weiteres. Tel. 08441/ 499891

Rattanbett u. andere Möbel weg. Wohnungsauflösung. Tel. 0176/ 63191601

Gebr. Küche U-Form 2,7 x 2 m; Eckbank 1,4 x 1,1 m, Tisch, 2 Stühle. Tel. 08441/4980653

1 St. Dieseltank 400 ltr. mit Hand-pumpe; 1 St. Dieseltank 1.000 ltr. mit Füßen, ca. 50 cm hoch, mit Schlauch und Zapfpistole, Auslauf unten. Tel. 08137/7429

3er Couch, Bezug an der Rückseite beschädigt. Tel. 08443/8054

Playmobil Feuerwehr m. Zubehör, Schiffe, Ritter mit Burg, Cowboys ... bei SOB. Tel. 0160/4979698

Kinderreisebett selten benutzt; 3-Si.-Sofa LxTxH 185x85x75; 2 Rat tanstühle u. ein Rattan-Wohnzi.-Tisch rund m. Glas, ca. 75. Tel. 08441/3151

Panasonic Röhrenfernseher 70 cm Diagonale. Tel. 08441/879666

Küchenherd Brettania weiß, Länge 76 cm, Breite 60 cm, gut erhalten, Tel. 08443/392

Reifen 4 x 185-65R15 88H, 5-Loch-Stahlfelge, 3 mm Profil; 4 x 165-70R13 79T, 4-Loch-Stahlfelge, 1 mm Profil; 4 x 155-70R13 75T, nur Reifen, 1-3 mm Profil; 4 x 175-65R14 82H, 4-Loch-Stahlfelge 2-4 mm Profil; Notrad 105-70R14 84M, 4-Loch-Stahlfelge neu. Tel. 08441/ 495418 od. 01523/4358986

Kunststofffenster m. Stock, weiß, Milchglas: 1x 110x80, 2x 110x100; Glas: 2x 120x110, 1x 130x120. Tel. 0160/1426502

Wohnwand (evtl. für Studenten), Nußbaum-Nachbildung. Tel. 08166/8952

2 Matratzen, 1 kl. Schreibtisch, Wo.zi.-Tisch, und diverse Kleinig-keiten. Tel. 08453/2986

Terrarium 80x60 geg. Abholung, Tel. 08442/964096

Altes loses Heu und Stroh geg. Selbsträumung. Tel. 0170/6320989

2 Betonlichtschächte neu ca. 1,2 m breit gegen Abholung in PAF zu verschenken. Tel. 0173/9937302

Dachplatten Höfter Neuhausen u. Dieseltank. Tel. 08454/1521

Einrad, Ki.-MTB, Granitsteine 17er. Tel. 0162/6251492

AN-MELDUNG ÜBER DAS ANMELDE-

FORMULAR AUF UNSERER

HOMEPAGE ODER UNTER

TEL. 08441277008 - 0

Moosburger Str. 3 · 85276 Pfaffenhofen · www.hotel-moosburgerhof.de

Vom 19.01.2015 bis 31.01.2015 bieten wir Ihnen leckere, norddeutsche Spezialitäten.

NORDDEUTSCHEWOCHEN

TWEER'S

In diesem Zeitraum gibt es bei uns im Tweer´s Kunstwinkel feine Leckereien, wie „Grünkohl und Pinkel“, „Birnen, Bohnen und Speck“ oder „Strammer Max mit Holsteiner Katenschinken“.

Du wolltest schon immer gerne mal das Zepter in die Hand nehmen und auf diversen Veranstaltun-gen die Brauerei Herrnbräu repräsentieren und für die unverwechselbaren Weißbierspezialitäten aus Ingolstadt werben?

Dann bewirb Dich jetzt, denn die amtierende Herrnbräu Weißbierkönigin Lisa Berghold sucht ihre Nachfolgerin für das Jahr 2015! Falls Du mindestens 18 Jahre alt bist, ein freundliches, offenes Wesen hast und gerne auf Volksfeste oder ähnliche Veranstaltungen gehst, steht einer Bewerbung nichts mehr im Weg! Schick uns ein-fach Deine Bewerbung mit einem aktuellen Foto und Lebenslauf bis zum 26. Januar 2015 an [email protected] zu und überzeuge uns mit ein paar Sätzen, warum DU das Zeug zur neuen Weißbierkönigin hast.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

WANTED: Herrnbräu Weißbierkönigin 2015

PV-Anlagen für Privat und GewerbeMit selbstproduziertem Strom enorm Kosten sparen

Wir suchen auch größere Pachtfl ächen für PV Anlagen

Qualität zu günstigen Preisen - ein Angebot das sich lohntTel: 0176 61650347 [email protected] www.bosol.de

Über 57.000 Euro: Erneuter Rekord für City-GutscheinBestseller von ProWirtschaft auch im Jahr 2014 auf Höhenflug

Pfaffenhofen (mh) Der City-Gutschein von ProWirtschaft Pfaffenhofen ist weiter auf dem Höhenflug: Mit einer Verkaufssumme von 57.611 Euro hat der Bestseller des Netzwerks 2014 einen weiteren Jahresrekord – den sechsten in Folge – hingelegt und dabei erst-mals die 50.000-Euro-Grenze übertroffen. Der Gesamtumsatz seit Einführung des Gut-scheins vor sieben Jahren erhöhte sich damit (bei mehr als 4500 verkauften Gutschei-nen) auf 135.360 Euro. Sehr zur Freude der Verantwortlichen von ProWirtschaft: „Das ist die Bestätigung, dass unser Konzept für den City-Gutschein voll aufgeht“, erklärt Vorsitzender Franz Böhm. Als sich die Verkaufssumme des City-Gutscheins im Jahr 2013 mit knapp 44.000 Euro gegenüber dem Vorjahr nochmals mehr als verdoppelte, schien

kaum mehr Luft nach oben zu sein. Doch der Run auf den Gutschein hat unvermindert angehalten. So konnte Mitte 2014 nicht nur die 100.000-Euro-Marke seit seiner Einführung im Jahre 2008 durchbrochen werden. Es zeichnete sich zudem bereits ab, dass der City-Gutschein auf einen erneuten Jahresrekord zusteuert. Und auch das Weihnachtsgeschäft lief besser denn je. Zum 31.12.2014 konnte die Managerin des City-Gutscheins, ProWirtschaft-Sekretärin Elisabeth Rauscher, dann die erfreuliche Bilanz aufmachen: 1918 verkaufte Gutscheine im Gesamtwert von 57.611 Euro bedeuten eine erneute Steigerung von über 30 % gegenüber 2013 (1414 Gutscheine im Gesamtwert von 43.943 Euro). Dass der Gutschein auf der „Hitliste“ der Geschenke heute so weit oben steht, daran haben auch die gezielten Kommunikations- und Mar-ketingaktivitäten in den letzten Jahren großen Anteil. Die besten Verkaufsargumente aber liefert der Gutschein selbst. Bietet er dem Käufer angesichts der großen Auswahl für den Beschenkten doch die Garantie, stets das passende Geschenk zu haben. Deshalb entdecken den City-Gutschein neben privaten Käufern zunehmend auch Vereine, Einrichtungen und Organisationen aller Art sowie die Unternehmen. Aber nicht nur der Verkaufserlös steigt kontinuierlich. Auch die Zahl der beteiligten Geschäfte und Gas-tronomiebetriebe, die den City-Gutschein einlösen, nimmt stetig zu. Aktuell sind es 60, deren Liste es zu dem gekauften Gutschein dazu gibt. Das hohe Interesse bei den Gewerbetreibenden kommt nicht von ungefähr. Schließlich leistet ProWirtschaft mit dem City-Gutschein einen beachtlichen Beitrag dazu, Kaufkraft am Ort zu binden. Für seine Arbeit erhebt das Netzwerk der heimischen Wirtschaft von Nichtmitgliedern nur eine ganz geringe Bearbeitungsgebühr. Mitgliedsbetriebe dagegen sind ganz davon befreit. Bei der kommenden Hauptversammlung von ProWirtschaft am 29. Januar 2015 wird es aber nicht nur über den City-Gutschein Erfreuliches zu berichten geben. Außerdem stehen heuer Neuwahlen an. Termin vormerken, Ankündigung folgt.

Bayrisches taferl

http://www.bayrisches-taferl.com

www.bayrischestaferl.de

Nutzen sie unseren Qr-code.

alle informationen und leistungen rund

ums taferl per handy-scan!

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 6

Ihr zuverlässiger Partner für Steuer- und Wirtschaftsberatung:• Steuerberatung für Privatpersonen und

Unternehmen• Erstellung sämtlicher Steuererklärungen• Existenzgründerberatung• Erstellung der lfd. Lohn- / Finanzbuchhaltung• Erstellung von Jahresabschlüssen• Unternehmensberatung/Finanzierungsberatung• Ärzteberatung• Beratung i. S. Vererben und Verschenken

Aktuelle Steuerinformationen unter www.StB-Brummer.de

Richard Brummer Steuerberater

LDW - Buchstelle

Höfenstraße 8 a 85084 Langenbruck

Tel. 0 84 53 / 33 45 70-0 Fax 0 84 53 / 33 45 70-70 [email protected]

Zum Jahreswechsel 2014/2015 hat der Gesetzgeber zahlreiche Steuerrechtsänderungen umgesetzt. Folgender Beitrag verschafft Ihnen einen Überblick wichtiger Änderungen, gegliedert nach Steuerarten.

UmsatzsteuerMit dem sogenannten Kroatiengesetz wurden verschiedene umsatzsteuerliche Änderungen, die zum 1.10.2014 bzw. 1.1.2015 in Kraft treten, umgesetzt. Betroffen ist u. a. die Anwendung des Reserve-Charge-Verfahrens für Bauleistungen, Gebäudereinigungsleistungen sowie die Lieferung von edlen bzw. unedlen Metallen. Ebenfalls neu geregelt wurde der Leistungsort bei Telekommunikationsleistungen, Rundfunk- und Fernsehdienstleistun-gen sowie bei auf elektronischem Weg erbrachten sonstigen Leistungen an Nichtunternehmer. Hier wurde zur Vermeidung der umsatzsteuerlichen Registrierungspflicht im Ausland das sog. „Mini One Stop Shop - MOSS“-Verfahren eingeführt.

LohnsteuerAufmerksamkeiten an Mitarbeiter aus Anlass eines persönlichen Ereignisses, bspw. Blumen oder Bücher zum Geburtstag, sind ab 1.1.2015 bis zu einer Höhe von € 60 (bisher € 40) für den Arbeitnehmer steuerfrei.Arbeitsessen sind ab 1.1.2015 bis zu einer Freigrenze von € 60 (bisher € 40) für den Arbeitnehmer steuerfrei. Das heißt: Laden Sie Ihre Mitarbeiter aus betrieblichem Interesse ein, ist das Essen lohnsteuer- und sozialversi-cherungsfrei, sofern es nicht mehr als € 60 pro Mitarbeiter kostet. Die Freigrenze von € 110 bei der Besteuerung von geldwerten Vorteilen, die ein Arbeitgeber seinem Arbeitnehmer im Rahmen von Betriebsveranstaltungen gewährt, wird in einen Freibetrag umgewandelt. Für den Steuerpflichtigen werden dann bei Überschreiten der 110-€-Grenze deutlich weniger Steuern anfallen. Bisher ist bei einer Betriebsveranstaltung mit Kosten von € 120 je Teilnehmer eine 25-prozentige Pauschalsteuer von € 30 angefallen (25 % von € 120). Ab 2015 werden nur noch € 2,50 (25 % von € 10 = € 120 - € 110) anfallen. Ursprünglich war die Erhöhung der Freigrenze von € 110 auf € 150 geplant, der Bundestag hatte sich jedoch gegen die geplante Anhebung entschieden.

SozialversicherungDie Beitragsbemessungsgrenzen für die Renten-, Arbeitslosen- und Krankenversicherung steigen und sorgen somit für höhere Lohnnebenkosten. Die bundeseinheitliche Beitragsbemessungsgrenze in der gesetzlichen Krankenversicherung wird von derzeit € 4.050 auf € 4.125 im Monat (€ 49.500 jährlich) steigen; die gleichen Werte gelten für die Pflegeversicherung. Die Beitragsbemessungsgrenze in der Renten- und Arbeitslosenversi-cherung West wird in 2015 von € 5.950 auf € 6.050 erhöht, jährlich sind dies € 72.600.

Grunderwerbsteuer Die nächsten Erhöhungen stehen am 1.1.2015 in Nordrhein-Westfalen (NRW) und im Saarland an. In NRW soll sie von 5 % auf 6,5 % steigen, im Saarland von 5,5 % auf 6,5 %. Bayern bleibt unverändert bei 3,5 %.

SelbstanzeigeDer Gesetzgeber hat zum Jahreswechsel die Regelungen zur strafbefreienden Selbstanzeige verschärft. Un-ter anderem wurde die Absenkung der Grenze, bis zu der eine Steuerhinterziehung bei Selbstanzeige straffrei bleibt, von € 50.000 auf € 25.000 umgesetzt. (Autoren: Steuerberater/Wirtschaftsprüfer Christian Jagosch und Steuerberaterin/Wirtschaftsprüferin Andrea Sandbichler von der BWT Bayerische Wirtschaftstreuhand GmbH, Pfaffenhofen a. d. Ilm., Telefon 08441/180 44 91, Email: [email protected]).

Beratungsstellenleiter Kurt WalterBahnhofstr. 3, 86529 SchrobenhausenTel. (08252) [email protected]

Ein frischer Blick in der

Steuerberatung!

Steuerberatung Unternehmensberatung Wirtschaftsprüfung

BWT Bayerische Wirtschaftstreuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Derbystraße 15 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

Besuchen Sie uns im Internet www.bwtreuhand.de oder

kontaktieren Sie uns direkt unter 0 8441 / 180 44 91.

Ein frischer Blick in der

Steuerberatung!

Steuerberatung Unternehmensberatung Wirtschaftsprüfung

BWT Bayerische Wirtschaftstreuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Derbystraße 15 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

Besuchen Sie uns im Internet www.bwtreuhand.de oder

kontaktieren Sie uns direkt unter 0 8441 / 180 44 91.

Fachanwälte in BürogemeinschaftHerzog-Maximilian-Straße 8

85276 Pfaffenhofen an der Ilm

Fachanwalt für Verkehrsrecht

Telefon: 08441 495500Telefax: 08441 495503

E-Mail: [email protected]: www.kanzlei-kreil.de

Telefon: 08441 9968Telefax: 08441 277977

E-Mail: [email protected]: www.rasn.de

ANWALTSKANZLEI

N E T Z E R

Gerlinde JannerFachanwältin für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

• Kündigung

• Räumung

• Betriebskostenabrechnung

• Nachbarschaftsrecht

Saazer Str. 3085276 PfaffenhofenTel. 08441 / [email protected]

§

Echt Steuern sparenUm Technik und Steuer zusammen zu optimieren, empfehlen wir eine Planung aus einer Hand. Wir haben in Zusammen-

arbeit mit einer der größten deutschen Steuerberatungsgesell-schaften und dem Bayrischen Landesamt für Steuern eine

Lösung ausgetüftelt, wie man in vielen Fällen mit einer Sonnenstrom-Anlage mit Eigenverbrauch gute Gewinne

macht, aber nur einen kleinen Teil davon versteuern muss – ganz legal und erlaubt.

Wir beraten Sie kompetent und ehrlich. Rufen Sie einfach an.

REICHEL ELEKTROANLAGEN GmbHseit 67 Jahren Schrobenhausen 08252-2053

schrag sonnenstromHermann Schrag, Solar-Experte seit 23 Jahren

Reichertshausen an der Ilm 08137-92425

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 7

NICOLE SCHÜLERSteuerberater

Großenhager Ring 16 - 85298 Scheyern - [email protected]. 08441/277795 - Fax 08441/277796 - Mobil 0171/75 29 195

Termine nach Vereinbarung

Steuererklärung

Finanzbuchhaltung

Steuerliche Beratung

Jahresabschluß

Lohnbuchhaltung

Existenzgründung

SchrobenhausenerTreuhand GmbH

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT

GeschäftsführerinEva Maria Boeddeker

Pettenkoferstrasse 6 · 86529 SchrobenhausenTelefon (08252) 8966-0

Fax (0 82 52) 89 66 31www.stg.info

ww

w.z

wer

g-de

sign

.de

• Lohn- und Finanzbuchhaltung

• Aufstellung von Jahresabschlüssen und Einnahmen-Überschuss-Rechnungen

• Erstellung von Steuererklärungen

• Existenzgründungsberatung

• Beratung in Erb- und Schenkungsfällen

• Besteuerung der Land- und Forstwirte

Beate Kusterer Steuerberaterin

Kusterer GmbH SteuerberatungsgesellschaftBeate Kusterer • Löwenstr. 25 • 85276 Pfaffenhofen

Telefon: 08441 7865482 • Fax: 08441 7865483 [email protected] • www.kanzlei-kusterer.de

Dipl.- Kfm. Wolfgang BaumgartnerRaiffeisenstr. 7, 85293 Reichertshausen • Gröbmühlstr. 36, 85221 Dachau

Tel. 08441/71861 oder 08131/3699-0www.rbf-steuerberater.de

RBF STEUERBERATER

Versicherungsbüro Harrer www.harrer-tipp.de

Büro Ingolstädter Str. 14 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 0 84 41- 4 05 04 - 0Mail [email protected] · www.cel-steuerberaterin.de

Meine Leistungen für Sie:

• Finanz- und Lohnbuchhaltung• Erstellung von Jahresabschlüssen

und Steuererklärungen• Steuerberatung für Unternehmen

und Privatpersonen

• Betreuung von Betriebsprufungen

• Nachfolgeplanung

Rechtsanwältin | Fachanwältin für Familienrecht

Telefon 0 84 41 - 4 05 05 - 0 · Telefax 0 84 41 - 4 05 05-29Ingolstädter Str. 14 · 85276 PfaffenhofenE-Mail [email protected]

WWW.STEINDL-KANZLEI.DE

Fachkompetenz unter einem Dach

Das Ende der ZettelwirtschaftEinkommensteuererklärung:

Eigene Daten können nun bequem online abgerufen werden

(djd/pt). Für Millionen Bürger gehört die Erstellung der jähr-lichen Einkommensteuererklärung zu den Dingen, die von Wochenende zu Wochenende hinausgeschoben werden. Das Ende der Zettelwirtschaft aber ist in Sicht. Ein neuer Ser-vice der Steuerverwaltung erleichtert und vereinfacht diese Arbeit: Seit Anfang 2014 wird den Bürgern die „vorausgefüll-te Steuererklärung“ zur Verfügung gestellt.

Mühsames Suchen der Belege entfälltDamit kann man die bei der Steuerverwaltung beispielsweise von Arbeitgebern oder Versicherungen zur eigenen Person übermittelten Daten elektronisch abrufen. Bereitgestellt wer-den beispielsweise die Lohnsteuerbescheinigungen, Mittei-lungen über den Bezug von Rentenleistungen und die Bei-träge zur Kranken- und Pflegeversicherung. Auf diese Weise verringert sich das mühsame Suchen der Belege. Zudem werden Eingabefehler vermieden, da die abgerufenen Daten einfach und an der richtigen Stelle in die eigene Einkommen-steuererklärung übernommen werden können.

Voraussetzungen für die Nutzung des neuen Services sind die einmalige und kostenlose Registrierung im ElsterOnline-Portal mit der persönlichen Identifikationsnummer sowie die Anmeldung zum Belegabruf. Dafür meldet man sich zunächst mit der Identifikationsnummer im ElsterOnline-Portal zur Re-gistrierung (ELSTER-Basis) an und erhält daraufhin eine E-Mail mit einer Aktivierungs-ID und per Post einen Brief mit einem Aktivierungscode. Wenn beides eingegeben wurde, erhält man ein Softwarezertifikat und vergibt eine eigene PIN.

Sicherheit geht vor SchnelligkeitZum Abruf der Daten/Belege für die „vorausgefüllte Steuer-erklärung“ braucht man dann nur noch einen zehnstelligen Abrufcode, den man im ElsterOnline-Portal anfordern kann und per Post erhält. Sicherheit geht dabei vor Schnelligkeit. Auch andere Personen wie beispielsweise der Partner kön-nen bevollmächtigt werden, die Belege abzurufen und bei der Einkommensteuererklärung zu verwenden. Unter www.elster.de/Belegabruf im Bereich Downloads gibt es weitere Informationen und praktische Videoanleitungen.

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 8

HD-Presse Claas Markant 50; Wasserfaß 2500 l. Tel. 08452/ 732786

Feldspritze Platz, 650 l Tank, 12,5 m Gestänge, zu verk., 650,-. Tel. 08443/1588

Pfauen freilauf bl.Tel.08442/8214

Suche guterhaltene Getreidequet-sche mit E-Motor. Tel. 0170/ 3255174

Kaufe alle Traktoren u. Lader, al-les anbieten. Tel. 0160/8459999

Su. Mähdrescher, Hoch- u. Rund-ballenpresse, Kreiselegge, Säma-schine, Pflug, Miststreuer, Vaku­umfaß, Kipper. Tel. 0160/92745830

Suche Traktor Eicher Oldtimer. Tel. 08402/349

Su. Rupfmaschine. Tel. 08454/ 911311

Eier aus Bodenhaltung Kl. S zu verk. Tel. 08450/7507

Suche defekte Stihl-Motorsägen. Tel. 0173/8436278

Heu 2014 kl. Bü. unverreg.+ Mist str. 7,2 to. Tel. 0157/32071747

Grummet zu verk. Tel. 01522/ 6952030

Vk. Deutz X4.57. Tel. 08454/3562

Egge hydr. klappbar 3,50 m; Ma-schio Böschungsmulcher 2,20 m; Heu RB Juli 14 zu verk. Tel. 0172/ 9117106

8 to. Reisch-3-Seitenkipper zu verk. Tel. 0170/7844245

Su. Kartoffelroder m. Zapfwellen-Antrieb. Tel. 0160/2383253

Suche Vollstab­Gitterroste 100x100 u. 100x110 cm. Tel. 08441/18628

Schlepper­Viehanhänger zu verk. Tel. 0172/5651887

Landwirtschaftliche Maschinen zu verk. Tel. 08452/2804

Hackschnitzel trocken, 1a Qualität, zu verk. Tel. 0170/8309887

Schraubanker 1,8 m zu verk. Tel. 0170/2848727

Suche kleinen Schlepper u. Kipper, auch ält. Bj. od. rep.-bed. Tel. 0160/94405756

Suche alten Traktor, auch ohne TÜV (defekt). Tel. 08141/355709

Suche kleines Vakuumfass. Tel. 0173/7669618

Suche Kreiselheuer hyd. und Schwader. Tel. 0172/8286655

Su. Wasserfaß ca. 1.500 l m. Fahrgest. f. Schafe Tel. 08424/613

3,72 ha Acker 1 Flst. Gde. Gerols-bach EMZ 18600 gg. Gebot zu verkaufen. Zuschr. unter Chiffre 1145934 a.d. Verlag

Suche Schlepper, auch defekt und Maissägerät. Tel. 0152/3696124

Su. Eicher od. Schlüter-Traktor auch m. Mängel Tel. 08443/919194

Hanomag R12, Bj. 1956, 12 PS zu verk. Tel. 0152/05228812

Verk. Mähwerk Deutz KM 2.19S, guter Zustand, VB 1.400,­ Tel. 08454/8405 Lkr. ND

Fi-Brennholz 1 m gespalten tr. 62,-/ Ster; Drehkranz f. Ackerw. zu verk. Tel. 0173/6867312

Verk. 16 Rundballen Heulage 3. Schnitt 2014, Durchm. 130 cm. Tel. 08454/8405 Lkr. ND

3.000 ltr. Odelfass und komplette Odelpumpe. Tel. 0151/56972509

Suche Gassner Fördermat und Westeria Ballenförderband zu kau-fen. Tel. 0179/2213523

1-Achs 3-Seiten-Kipper, rep.-bed., 700,-; Mengele Miststreuer 6,5 to. Ges.-Gew. zu verk., Tel. 0160/ 1426502

Su. Jauchepumpe m. Elektro-Mo-tor. Tel. 08252/4589

Gebr. Wildgatterzaun 2 m, ca. 600 m, 500,-. Tel. 08442/1716

Hackschnitzel aus Hartholz zu verk. Tel. 0172/6402009

Sciolt Getreidemühle mit Gebläse u. Rohre; Rau Saatbeetkomb. 3,90 m; zu verk. Tel. 0152/22739692

Offenstall für 2-3 Pferde od. Pad-dock­Boxen zu vermieten, Halle vorhanden. Tel. 08450/447 ab 18 Uhr

Hobbyzüchterin gibt junge Wel-lensittiche in versch. Farben ab. Tel. 08252/3895

Suche Hilfe im Pferdestall! Misten u. kleinere Reparaturen. Tel. 0177/ 2630800

Su. Offenstall, Weideplatz f.bayr. WB-St. 24 J. Tel. 0171/2834438

Junge superzahme Graupapageien, Handaufzucht. Tel. 08444/919090

Kleiner grauer Kater seit 04.01.2015 vermisst. Er ist gechipt. Wer ihn gesehen hat, bitte melden unter: Tel. 0151/17790982 Pfaf fenhofen

Schöner Gockel zur Hühnerhal-tung, zu verschenken. Tel. 08442/ 8381

4 Wachtelhühner mit Futter für ca. 6 Wochen, zu verschenken. Tel. 08444/924637

Zwergwachtelhahn, Kanarien und Zebrafinken für Liebhaber zu ver­schenken. Tel. 08443/915065

Kieffer VS 17,5 Sitz VB 110,­, Win­tec DR 180,- Tel. 0170/9720878

Hase, komplett mit Käfig und Zu­behör abzugeben. Tel. 01520/ 9516144

Hütehunde zu verk. Tel. 0174/ 8628254

Junger Hahn zu versch., Tel. 08443/8756

Suche Pfauen. Tel. 0172/8444348

Pferdebox mit Halle, tägl. Misten u. Koppel, 200,- mtl. Aschelsried, Tel. 0173/9490572

Hundeschule-Hohenwart.com Tel. 01577/7191198 Spaß am Hund

Mobile Hundefriseuse, auch Prob.-Hunde. Tel. 0171/7237281

Familienhund-Ausbildung, Tel. 08441/860094, staatl. geprüft, www.gabishundeschule.de

Hundeschule HEWEI. Tel. 0171/ 1777335 www.schenkenau.de

landwirtschaft

tiermarkt

Machen Sie aus Ihrem Schrott und Metall Bargeld!

Ankauf von Metall und Schrott, Container-Stellung kostenlos!

Firma Seitz MetallrecyclingTelefon 0 82 52/ 81631 oder 0160/ 444 1725

Königslachener Weg 7 • 86529 Schrobenhausen

Abbuchungsvollmacht: Ich bevollmächtige den Verlag Bayrisches Taferl Pfaffenhofen, die Kosten für obenstehende Kleinanzeige von meinem Konto abzubuchen.

NAME, VORNAME........................................................................................................... BANK ............................................................................... IN .......................................................................

STRASSE........................................................................................................................... KONTO-NR. ....................................................................... BLZ ...................................................................

PLZ .......................... ORT ............................................................................................. DATUM, UNTERSCHRIFT ...................................................................................................................................

... auch im Internet www.bayrischestaferl.de einfach ausfüllen!

2,90 (3,70)

5,80 (7,40)

8,70 (11,10)

11,60 (14,80)

14,50 (18,50)(inkl. gesetzl. MwSt.)

VERSCHIEDENES STELLENMARKTO Verkäufe O AngeboteO Gesuche O GesucheO Verschiedenes

KFZ-MARKT IMMOBILIENO Verkäufe O Verkäufe

O Gesuche O Vermietung

O Sonstiges O Gesuche

O Zubehör O Sonstiges

O Zweiräder

O BEKANNTSCHAFTENO TIERMARKTO LANDWIRTSCHAFT

PREISE GELTEN NICHT FÜR GEWERBLICHE ANZEIGEN! Bitte deutlich schreiben. Pro Buchstabe oder Satzzeichen je 1 Feld benutzen, zwischen den Worten jeweils ein Feld freilassen! Jede angefangene Zeile wird als volle Zeile gerechnet! Anzeigen der Rubrik „Zu Verschenken“ sind kostenlos. Soll Ihre Anzeige auch nächste Woche erscheinen, kreuzen Sie bitte hier o an. Eine Stornierung für die zweite Woche ist nicht möglich. Es gilt der in Klammer aufgeführte Preis (kein Geld zurück). Bei Anzeigen unter Chiffré werden zum Anzeigentext zusätzlich 5,00 Euro bei o Selbstabholung, 7,00 Euro bei o Postzustellung berechnet. Bitte ankreuzen. Eine Rechnungsstellung ist bei privaten Kleinanzeigen leider nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bitte füllen Sie nachstehende Einzugsermächtigung aus. Unsere Adresse: Bayri-sches Taferl Verlags GmbH & Co. KG, Riederweg 12, 85276 Pfaffenhofen/Ilm, Fax (08441) 18357, wenn Sie Fragen haben, rufen Sie Tel. (08441) 84085 in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr an, wir helfen Ihnen gerne.Der Anzeigenannahmeschluß für private Kleinanzeigen ist dienstags, 12 Uhr.

GEWÜNSCHTE RUBRIK BITTE ANKREUZEN:

O UNTERRICHT/NACHHILFE

O ZU VERSCHENKEN

Wir suchen Hofstellen!Kauf/Miete/Leibrente, mit/ohne

landwirtschaftliche Grundstücke/Wald.

Albert SchweigerTel. (0 84 46) 2 49Fax (0 84 46) 12 27

[email protected]

Suche Ackerland zu PACHTEN

Spargelhof SeineTel. 0171-3506625

Deutz-Lagerschlepper/Vorführer

Serie 5100 Comfort ohne „Adblue“ KW 69,5/PS 95, 40/40 Gang, Klima 3x DW

€ 49.990,00 inkl. MwSt.Agrotron 6160 Profi line 115 kW/156 PS, LS-Pumpe, 4 elektri-sche Steuergeräte, Klima, Drulu, gefederte Ausführung, Front-kraftheber mit Frontzapfwelle, 80 Std., Isobus Gerätesteuerung € 85.900,00 inkl. MwSt.Agrotron 7250 TTV (stufenlos) EZ 2013, 1.080 Std., 197 kW/263 PS mit Boost, 50 km/h, gefedert, Klima, Drulu, i-Monitor, Front-kraftheber usw., Top Ausstattung € 119.900,00 inkl. MwSt.

Fa. Wirth Hohenwart 0 84 43 / 9 16 19-64

Fa. Wirth Buchdorf0 90 99 / 96 66-12

Bayrisches taferl

Die Faszination der Unterwasserwelt kennen lernenDer TC Marlin bietet auch 2015 wieder Schnuppertauchen und die Teilnahme an einem Tauchkurs anDurch die Unterwasserwelt schweben und dabei Fische, Muscheln und andere Bewohner der Meere und Seen kennenlernen: Wer sich einen solchen Wunsch erfüllen möchte, ist beim Tauchclub Marlin Pfaffenhofen richtig: Auch im Jahre 2015 bietet der Verein wieder das bekannte „Schnuppertauchen“ im Hallenbad in Pfaffenhofen und danach einen Kurs zur Erlangung des Deutschen Tauchsportabzeichens an. „Unser Schnuppertauchen bietet allen Interessierten ab 14 Jahren auch ohne Vorkenntnisse die Möglichkeit, erstmals mit einer Tauchausrüstung das Gefühl der Schwerelosigkeit unter Wasser kennenzulernen“, so Christian Stegmayr, der Ausbildungsleiter des Vereins. Die Begleitung hierbei erfolgt durch erfahrene Tauchlehrer und Übungsleiter des Clubs, die eine spezielle Ausbildung des VDST absolviert haben. Das Schnuppertauchen ist kostenlos. Die Ausrüstung dafür wird den Interessierten vom Verein zur Verfügung gestellt.Wer einmal selbst wissen möchte, wie es sich anfühlt, unter Wasser zu schweben, hat am Freitag, dem 16.01.2015, und am Freitag, dem 23.01.2015 jeweils ab 19:15 Uhr die Gelegenheit dazu.Und wem das Schnuppertauchen gefallen hat, der kann ab 13.03.2015 am diesjährigen Tauchkurs des TC Marlin teilnehmen und das Deutsche Tauchsportabzeichen DTSA Bronze nach den international anerkannten Richtlinien des Verbandes Deutscher Sporttaucher (VDST) erfolgreich ablegen. Sicherheit beim Tauchen ist dabei für den Verein das oberste Gebot und die Devise der Ausbilder lautet: „Eine gründliche Ausbildung bringt später beim Tauchen größtmögliche Sicherheit und viel Spaß.“Interessenten zum Schnuppertauchen sollten sich jedoch spätestens bis zum 15.01.2015 bei den Kursleitern Christian Stegmayr, Tel. 0160 150 35 90, Mail: [email protected] oder Martin Keller, Mail. [email protected] anmelden. Auch für eventuelle Fragen stehen euch die Kursleiter gerne zur Verfügung.Und wer sich lieber erst „trockenen Fußes“ über die Aktivitäten der Marlins informieren will, kann dies unter www.tc-marlin.de tun.

Bildunterschrift: Mit der Unterwasserwelt auf Du und Du: Wer den Grundstein für ein faszinierendes Hobby legen möchte, ist mit einem Tauchkurs beim TC Marlin Pfaffenhofen gut aufgehoben.

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 9

kfz-markt

verkäufe

Passat Kombi, EZ 94, AHK, TÜV neu, VB 1.600,- Tel. 08452/ 7348200

Hyundai ix35 Bj. 10, 58‘km, LP-GAHK, 163 PS, 15.490,- EUR. Tel. 0178/5577552

VW Passat Var. 2,0 TDI, 140 PS, MJ10, AHK, Voll, VB 12.900,- Tel. 0170/7315407

Renault Twingo, Bj. 09/03, TÜV/AU neu, 143‘km, R/CD, Faltdach, VB 1.600,- Tel. 08441/5719

Audi A4 Avant Ambition 11/08, Mod. 09, WR neu + SR, VB 13.900,- Tel. 0160/2667500

BMW X3, Bj. 2008, 120‘km zu verk. Tel. 0172/7802918

Audi A3 1,6, 130‘km, Klima, FH, SR + WR, 2.450,- Tel. 0151/15857586

SEAT Ibiza, EZ 08/02, 55 kW/75 PS, 3-trg., ZV, el. FH, Rad./CD, met., 127‘km, KD neu, 8-f. bereift, VB 1.650,-. Tel. 0171/5252331

Hyundai Matrix, EZ 4/2004, 76 kW, 88‘km, VB 1.050,- Tel. 0171/ 5851289

VW Lupo, EZ 12/2001, TÜV/AU 12/ 15, gut. Zust. Tel. 0152/33645120

Opel Corsa, 4-trg., Bj. 2000, TÜV neu, 8-f. bereift, 156000 km, 1.150,-. Tel. 01520/2951289

VW Golf VI Comfortline, 4-trg., schwarz, 86 PS, Benzin, EZ 09, 46‘ km, Extras, SH gepfl., unfallfrei, VB 10.400,-. Tel. 08450/1472

Ford Focus Turnier 1,6, 77 kW, EZ 5/12, 23‘km, silber, Extras, VB 10.950,- KFZ Märkl Berg im Gau, Tel. 08433/9150

Peugeot 207 SW (Kombi), Diesel, 68 kW, EZ 11/10, Extras, WR, VB 6.450,- KFZ Märkl Berg im Gau, Tel. 08433/9150

Suche für BMW X1 SR 225/50 R17 94H, Felge 7,5JX17 ET34. Tel. 0176/55924622

WR 185/65R15. Tel. 0173/8108350

VW Tiguan Wi.-Reifen auf Alu 215/ 65 R16, 7 mm. Tel. 0162/7407765

4 WR 205/55 R16 Conti Contact auf Alu-Felg. 7 Speichen f. Merc. C-Kl., 200,-. Tel. 08441/1345

WR 205/55R16 auf Alu 7Jx16 für

Merc. 299,- Tel. 08444/915097

4 WR 205/55/16 Goodyear

Ultra Grip 6 mm 100,- Tel. 0157/

56216030

Auto-Anhänger 500 kg, 1,30x1,10

m, 100,-. Tel. 0160/1426502

zubehör

ZWEIRÄDER

Honda 650 Dominator, Motorrad zum Elefantentreffen, EZ 97, VB 1.000,-. Tel. 0173/8547510

BMW 1200 GS, EZ 05, 32‘ km, viel Zubeh., 6.900,-. Tel. 0173/8547510

Suche Super Moto (Enduro) 125er. Tel. 08441/789443

sonstigesSiegl Th. Camping, Caravan, Ver-mietung, Verkauf, Reparatur, Gas- u. Gasgeräte - Vertrieb, Qutdoor-Chef-Grill, Schweisstech nik. Tel. 08252/89167 www .reisemobil4u.de

Kaufe PKW aller Art, sofort Bar-zahlung. Tel. 0157/77191181

Kaufe PKW aller Art, sofort Bar-zahlung Tel. 0178/5831002

Deutsche Firma kauft zu Höchst-preisen Fahrzeuge aller Art, sofor-tige Barzahlung, auch Abholung möglich. IN-Manchingerstr. 11, Tel. 0173/6859939

Wir kaufen alle Fahrzeuge! PKW, Transporter, Unfälle, Getriebe- u. Motorschäden, Hagel. Bitte alles anbieten! Fa. Tel. 0176/72549872

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, viele km. Tel. 08441/860333 od. 0171/ 3801379

KAUFE JEDES AUTO! Auch de-fekt, TÜV fällig, hohe km! Fa. Richter Tel. 841/12129599

ankauf/Gesuche

Telefon:08252 / 89 77-0//VERMIETUNG // ENTSORGUNG // SERVICE

Kostenlose Annahme, Abholung und Verwertung von

ALTAUTOSFür komplette, fahrbereite Fahrzeuge

Vergütung auf Anfrage

* Auto Export *zahlt Höchstpreise!

Kaufe PKW, LKW, Jeep,Busse, Motorräder,

auch mit Unfall, Mängelund viele km.

Fa. König, Tel. 0151/47146461

Auto Ankauf für Export!Zahle Höchstpreise,

kaufe alle PKWs auchbeschädigt und hohe km.

Fa. Asl Tel. 0179/5107489

SCHILLER KFZ ANKAUFauch Motor- Getriebe- Hagelschaden,

Unfall - TÜV fällige, hohe km, reparaturbed., gerne auch gepflegte KFZ mit wenig km.

08 41 - 99 35 40 62Zahle faire Preise!! 24h SONN-&FEIERTAGE�

PKW � LKW � JEEP � BUSSE � WOMO

Hole SchrottautosFür fahrbereite Autos

zahlen wir bis zu 150,- Euro!Fa. Tel. (0 82 52) 8 38 95

SCHWEITENKIRCHENEU-, Neu- u. Jahreswagen

alle Fabrikate – Lager und Bestellfzg.www.auto-stampfl.de

Eigene Werkstatt · Tel. (0 84 44) 8 35

Naturheilpraxis

Andrea PfisterHeilpraktikerin

„Gesundheit & Balance für Körper, Geist und Seele”

Trad. Chin. Medizin, Akupunktur, Tuina, Wirbelsäulentherapie nach Dorn und BreussElektroakupunktur nach Voll (EAV) und BioresonanztherapieHomöopathie, Bachblüten, Schüßler-Salze

Coaching / GanzheitlicheLebensberatungHypnose, HypnotherapieRückführungenArbeit mit dem Inneren KindGeistiges HeilenSystemisches Familienstellen

Robert-Schumann-Str. 11 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 08441/786950

Jürgens-ThaimassageKreuzeckstr. 4 a86529 SchrobenhausenTel.: 08252/8800117Handy: 0151/26373203

Fit ins neue Jahrnoch bis Ende Januar 2015 40 Min. Massage 20 €70 Min. Massage 40 €3 x 70 Min. Massage statt 120 € nur 100 €

NEU: HYPNOSE mit Massage

Mache eine Traumreise80 Min. 60 €

www.juergens-thaimassage.de

Helga JünglingRettenbacher Str. 8 86529 SchrobenhausenTel.: 0179/6818502Email: fusspunkt@t­online.de

Fußreflexzonen-massagen

hypnose-pfaffenhofen.com

A bnehmen - R a uc herentwöhnung - S tres s - S elbs tbewus s ts ein

Türltorstr. 12 in Pfaffenhofen

08441 - 7976065

„Hypnose“Gute Vorsätze 2015 umsetzen mit

Jetzt schon Termine für 2015 sichern!

Augendiagnose

trad. Naturheilkunde

Kinderheilkunde

Akupunktur

Craniosakrale- u. Wirbelsäulentherapie

BAYRISCHESTAFERL

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 10

Wo: Westpark Ingolstadt Wann: 18. JanuarDie Hochzeitsmesse in Ingolstadt

Hollebau GmbHPfaffenhofen(08441) 40 82 [email protected]

Ihre Ziele sind….… Hochzeit… Familie… Haus!Beim Haus helfen wir!!

Ingolstädter Hochzeitsmesse am 18.1.2015 in der Westpark PlazaAussteller-Vielfalt, Kollektions-Highlights und Unterhaltung pur!

Wie raffiniert Unterhaltung und Hochzeitsvorbereitungen mit einander kombiniert werden können, er-lebt man am Sonntag, dem 18.1.2015 von 11.00 bis 17.00 Uhr in der wundervollen Plaza des West-park, wenn unzählige Aussteller ihr edles Produkt- und Serviceangebot vorstellen, angehenden Braut-paaren mit Rat und Tat zur Seite stehen und die Highlights der neuen Kollektionen präsentiert werden. Dann geht wieder so ein „Oh!“ durch die Flure der Westpark Plaza, der modernen Messelocation in Ingolstadt Wenn hunderte Verliebte und Festgäste vom neuen Sortiment der Aussteller entzückt sind, sich von schillernden Messeständen und den prächtigen Schauen mitreißen lassen. Von Fotos-hooting bis Trauring – die Ingolstädter Hochzeitsmesse bringt Ihre Besucher schneller zum Ziel. Mit etwas Glück wird´s auch noch günstig, durch eine Teilnahme am Brautstraußwerfen und Aussicht auf erstaunliche Preise.

Wein für die ersten 100 BesucherFür die ersten 100 Messebesucher hat sich der Veranstalter heuer in Kooperation mit Weinpassion Felix etwas Besonderes einfallen lassen. Sie erhalten je ein Flasche Wein überreicht.

Der Erfolg begann im StadttheaterVor 14 Jahren landete eventmacher x2 mit der Ingolstädter Hochzeitsmesse seinen großen Erfolg im Stadttheater. Jährlich wurden weitere Ausgaben dieses aufstrebenden Events inszeniert. Mittlerweile ist die Ingolstädter Hochzeitsmesse in die Westpark Plaza umgezogen. Frank Berndl´s unverwechsel-bare Handschrift trägt bei steigenden Besucher- und Ausstellerzahlen maßgeblich zum Gelingen bei. Stilvolle Angebotsauswahl, unterhaltsames Rahmenprogramm und gekonnte Branchenkombinatio-nen spiegeln jenen unnachahmlichen Messe-Sound wider, der für den Fortschritt unabdingbar ist.Der Kniff, die zähen Hochzeitsvorbereitungen mit kurzweiligem Animationsprogramm zu verschmel-zen, alle für das Hochzeitsfest wichtige Branchen an einem Tag an einem Ort geballt zu präsentieren, ist immer wieder Erfolg versprechend. Sowohl für die angehenden Brautpaare als auch für die Aus-steller.

Die Hochzeitsmesse zeigt Individuelles und Bewährtes zu den The-men:• Schmuck mit großer Auswahl an Trauringen• Brautkleider, Hochzeitsanzüge, Abendmode• originelle Hochzeitsfrisuren und Styling-Tipps• Beauty, Kosmetik und Wellness• Floristik-Ideen• professionelle Angebote für Foto, Video und Multimedia• Festorganisation, Unterhaltung, Hochzeitstauben• Live-Auftritte verschiedener Künstler• kreative Einladungs- und Tischkarten, Kerzen• Bonboniere und personalisierte Geschenke• Limousinen und Oldtimer für die Hochzeitsfahrt• Tanzschulen • romantische Gasthäuser und Festsäle, uvm.

Anfahrt ohne HindernisseDas Ausstellungsgelände ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (ab ZOB alle Busse zum Westpark) bequem zu erreichen:Wer mit dem eigenen PKW kommt, findet ausreichend kostenlose Park-plätze direkt vor Ort.

Beginn: 11.00 Uhr • Ende: 17.00 UhrOrt: Westpark-Plaza Ingolstadt, Eingang E Am Westpark 6 85057 Ingolstadt Kostenlose Parkplätze ausreichend vorhanden!Modeschauen: 11.30, 13.30, 15.30 Uhr Eintritt: 7,50 EuroVeranstalter: eventmacher x2 • Ostermairstr. 14 • 85051 IngolstadtEmail: [email protected] • Tel. 08 41/5 99 45

Das Haus der 1000 RingeINGOLSTADT

Theresienstr. 28 · Tel. 0841-3707782

Schmuck-DepotEugenbacherstr. 81 • 84032 Landshut/Altdorf

Tel.: 0871 / 93221-0

Frühbucherrabattbis zu 20 % Nachlass möglich!

www.trauringhimmel.de

oder

16.11.2014 Orinda Bërbatovci

18.11.2014 Moritz Romero Schäfer

20.11.2014 Sara Garipi

24.11.2014 Maximilian Bertram-Pfi ster

25.11.2014 Michail Zdravev

27.11.2014 Emily Zoé Hachenberger

27.11.2014 Hanny Zangana

27.11.2014 Mila Rose Steinleger

29.11.2014 Stefania Bârsan

30.11.2014 Alexander Pfab

01.12.2014 Magdalena Maria Maier

02.12.2014 Michal Konrad Hermann Lüsgens

02.12.2014 Mila Csvórics

04.12.2014 Johannes Mathias Wirth

04.12.2014 Lorenz Stefan Neumair

06.12.2014 Tobias Nerb

07.12.2014 Mehmet Bora Gürsoy

11.12.2014 Luis Maximilian Liedl

11.12.2014 Katharina Anna Liedl

11.12.2014 Antonia Marie Bergmeier

12.12.2014 Thomas Gamperl

12.12.2014 Maximilian Brückl

12.12.2014 Marie Kathrin Huber

13.12.2014 Philipp Heinrich

14.12.2014 Elias Maximilian Brandl

17.12.2014 Emilia Würfl

22.12.2014 Johannes Georg Dietz

22.12.2014 Hira Nur Zorlu

27.12.2014 Theo Johann Depner

20.12.2014: Manfred Wilhelm Todt, Pfaff enhofen a.d.Ilm, und Doris Ka� ner, Schweitenkirchen29.12.2014: Miguel Diaz Villanueva und Maria Betschart, Pfaff enhofen a.d.Ilm

30.12.2014: Florian Leo Gallus und Christine Hahn, Pfaff enhofen a.d.Ilm31.12.2014: Manfred Rainer Thurner und Michaela Mayr geb. Tandler, Reichertshofen

– Alles für’s Baby 86668 Karlshuld • Hauptstraße 19 – Öffnungszeiten: Mo.- Fr., 9 - 19 Uhr, Sa., 9 - 18 Uhr • www.bambini-baby.de

Eheschließungen

Pfaffenhofener Familien-Chronik November & Dezember 2014

Geburten

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 11

Feiern beim „Wirt z’Linda”.Genießen Sie unsere gutbürgerliche Küche

Gerne nehmen wir Ihre Reservierung fürFamilien-, Hochzeits- und Geburtstagsfeiern auch

außerhalb unserer Öffnungszeiten entgegen.

Sonntags Mittagstisch!

Gasthaus KreitmayrLindach 8 · 86558 Hohenwart · Tel. (0 84 43) 2 70 · Fax 91 68 71

[email protected] · www.wirt-lindach.de

Ihr Traum wird wahr!

Lassen Sie Ihren TraumWirklichkeit werden.Hochzeitsplanerin

M. Merten,Tel. 0170/4310839

www.hochzeits-märchen.de

Freisinger Str. 1685391 Allershausen

Tel. 08166/9748

Frühstück ab 9.00 Uhr120 Sitzplätze, schöner Garten

Familienfeiern, Hochzeiten,Feiern aller Art

www.konditorei-cafe-mueller.de

HochzeitSollte der schönste Tag Ihres Lebens werden.

Damit dies auch gelingt, werde ich alles dafür tun. Sie bekommen bei mir, ganz nach Ihren Wünschen

Blumengestecke, Brautstrauß, Deko-ration u.s.w. Hochzeitskerzen werden

ganz individuell für sie gefertigt sowie div. Bastelmaterialien.

Für eine unverbindliche Beratung stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9 – 12 Uhr;

Mo., Di., Do., Fr., 15 – 18 Uhr

Basteln & FloristikAnnemarie Frohnwieser

Untere Ortsstr. 18 • 86565 GachenbachTelefon (0 82 59) 80 62

41

Frische Styles und Verwandlungskünstlerakz-o Bei dieser Kollektion vereinen sich Trends und Raffinesse zum Traumpaar für die moderne Hochzeit. Kurze luftig-duftige Kreationen mit schwingenden Röcken oder Vintage Flair sorgen für das gewisse Prickeln. Liebevolle Details setzen grazil Akzente. Alles wirkt unbeschwert und kokett – wie perlende Luftbläschen in einem Glas Champagner. Der Clou der Saison 2015 ist die große Variabilität der Outfits. Chefdesignerin Eva-Dorthe Rantzau Smith schwärmt begeistert von der aktuellen diamonds by Lilly-Kollektion: »Mich fasziniert die Kunst der Verwandlung. Mit der neuen Kollektion kann die Braut aus einem Kleid ganz einfach zwei unterschiedliche Looks zaubern – kurz für die standesamtliche und lang für die kirchliche Trauung. Über diesen Trick staune ich selbst immer wieder.« Besonders ein Vintage-Spitzentraum und ein schmal umfließendes Etuikleid sind wahre Verwandlungskünstler – durch die neuartigen langen Überröcke: entweder als A-Linie oder als Vokuhila – immer in duftigem Tüll. So wird aus einem kurzen Kleid ein glamouröses langes Brautkleid für den großen Auftritt. Gesteigert wird der absolute Lieblingslook durch Tops und passende Gürtel in pudrigen Nuancen – passend zum Farbthema und zur Art der Hochzeit. Die neue kokette Kollektion zu erschwinglichen Preisen ist in allen Filialen (www.Lilly.de) erhältlich. Die Bandbreite der Stoffe reicht von luftig-zart bis weich fallend – ob mit heiteren Polkadots, Organza, Georgette oder Tüll und Spitze. Betont werden die Formen durch aufregende Faltenlegungen, Taillenschärpen, schmale Satinschleifen oder partielle Akzente aus Perlen- oder Strassdekor an Bustier und Taille. Attraktive Augenweiden sind die Dekolletés. Sie ziehen Blicke auf sich als hinreißender Illusions-Ausschnitt oder in schlichter Eleganz als gerader Ausschnitt bei den Schnürkorsagen. So kunstvoll gekleidet werden bestimmt Gläser erklingen bei einem Hoch auf die Braut und die Liebe.

Verwandlungskünstlerspp-o Bei dieser Kollektion vereinen sich Trends und Raffinesse zum Traumpaar für die moderne Hochzeit (www.Lilly.de). Kurze luftig-duftige Kreationen mit schwingenden Röcken oder Vintage Flair sorgen für das gewisse Prickeln. Liebevolle Details setzen grazil Akzente. Alles wirkt unbeschwert und kokett – wie perlende Luftbläschen in einem Glas Champagner. Der Clou der Saison 2015 ist die große Variabilität der Outfits. Chefdesignerin Eva-Dorthe Rantzau Smith schwärmt begeistert von der aktuellen diamonds by Lilly-Kollektion: »Mich fasziniert die Kunst der Verwandlung. Mit der neuen Kollektion kann die Braut aus einem Kleid ganz einfach zwei unterschiedliche Looks zaubern – kurz für die standesamtliche und lang für die kirchliche Trauung. Über diesen Trick staune ich selbst immer wieder.« Besonders ein Vintage-Spitzentraum und ein schmal umfließendes Etuikleid sind wahre Verwandlungskünstler: entweder als A-Linie oder als Vokuhila – immer in duftigem Tüll. So wird aus einem kurzen Kleid ein glamouröses langes Brautkleid für den großen Auftritt. Gesteigert wird der absolute Lieblingslook durch Tops und passende Gürtel in pudrigen Nuancen – passend zum Farbthema und zur Art der Hochzeit.

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 12

unterricht und nachhilfe

Nachhilfe Französisch/Latein Stud.

priv. Tel. 0176/82154701

Lehrerin gibt Nachhilfe in Mathe­

matik, Physik (Mittelsch., Real,

FOS, Gymn., Schulabschlüsse). Tel.

08441/4528038 Scheyern

Nachhilfe Deutsch/Englisch 1.­8.

Kl. Tel. 0152/54135903

Gebe Nachhilfe/Prüfungsvorberei­

tung in BWR. Tel. 08442/7698

BekanntschaftenManfred, 42 J. alt, groß u. schlank, sucht eine Frau zw. 58 u. 70 J. mit Pelzmantel. Tel. 0174/5285887

Ich 50 J., bin groß u. schlank, ich su. eine Frau zwischen 40 J. u. 80 J. alt. Bitte mit Foto Zuschr. unter Chiffre 1145650 a.d. Verlag

Sportl. ER 58 J., 1,65 m, su. nette Sie zum Kennenlernen. Tel. 0171/ 7929669

Sie 50, 165, ansehnlich, tierlieb, humorvoll sucht netten Herrn mit Niveau für gemeinsame Unter­nehmungen. Trau Dich, Bild wäre schön. Zuschr. unter Chiffre 1145786 a.d. Verlag

Neues Jahr und neues Glück. Su­che schlanke Frau um die 70 Jahre. Tel. 0178/9183235

Attraktive SIE, Sonja 47 J., Landwirtin, gel. Hauswirtschaf­terin, bin eine sehr sympathische Frau mit toller vollbusiger Figur. Bin sehr einsam u. allein, sehne mich wieder sehr nach Liebe u. Zärt­lichkeit. Ich bin humorvoll, roman­tisch, absolut ehrlich u. treu u. könnte auch zu dir ziehen! Bitte ruf gleich an üb. pv, ich freu mich auf dich Tel. 0170/7950816

Sabine 65 J., zärtliche Witwe, bin natürlich, liebevoll u. herzlich, sehr gepflegt, schlanke Figur, nicht ortsgebunden. Mein Herz ist frei für einen lieben Partner (Alter Neben­sache), mit dem ich noch viele Jahre des Lebens genießen kann. Ich möchte noch mal Glück u. Lie­be spüren, Sie auch? Dann las sen Sie mich nicht zu lange warten. Anzeigenservice, Anruf kostenlos 0800/2288445

Heidi, attraktive Witwe, 61 J., Arzthelferin im Ruhestand, bin eine gute Köchin u. Hausfrau, mag die Natur, Garten, fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb blieb ich alleine zurück. Suche ernsthaft lieben Herrn mit ähnlichem Schicksal u. würde sehr gerne mit Ihnen telefoieren üb. 1&1­pv Tel. 08121/2508698

Rita, 69 Jahre jung, völlig allein­stehend, hier aus d. Gegend, habe eine feminine, schlanke Figur, bin liebevoll, charmant u. sehr herzlich, gute Haufrau u. Köchin, suche auf diesem Weg einen guten Mann (Alter egal), bei getrennten oder gemeinsamen Wohnen. Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen? Sie erreichen mich üb. 1&1­pv, Tel. 08121/2508698

Liebevolle Witwe, Hannelore 74 J., 158 groß, bin eine saubere, gu­te Hausfrau, nicht ortsgebunden, mit weiblicher Figur und schöner Oberweite. Ich bin bescheiden, op­timistisch u. zärtlich, schätze ein ordentliches Zuhause, gemütliche Fernsehabende u. würde Sie sehr gerne spontan mit meinem Auto besuchen, damit wir alles bespre­chen können. 1&1­pv Tel. 08121/ 2508698

BAYRISCHESTAFERLVerlags GmbH und Co.KG

gruppen · vereine · ämterOffene Schachgruppe für alle:Jeden Samstag, von 14 bis 18 Uhr im evangelisch­lutherischen Gemein­dezentrum Pfaffenhofen, Joseph­Maria­Lutz­Str. 1. Teilnahme kostenlos. Auskunft unter Telefon 08441/786861. Spielgruppe Weichering/Lichtenau:Kinderbasar am So. 1. März 2015 – gebr. Frühjahr­/Sommerbekleidung für Babys und Kinder, sowie Umstandsmoden, Kinderfahrzeuge, Auto­ und Fahrradsitze usw. Nummern: www.weichering.de/Vereine/Spielgruppe (Nr. 1­100) ab 27. 01. oder bei Pamela Hahn Tel. 08450/928849 (ab Nr. 101). Wallfahrt­Sonntag in Lohwinden:Am Sonntag den 18.01.2015 feiern wir wieder die monatl. Wallfahrermes­se in der Wallfahrtskirche Lohwinden. Hauptzelebrant und Prediger ist H.Pfr. Przemyslaw Nowak, Gosseltshausen. Thema: „Bin ich einzigartig?“ Aussetzung, Rosenkranz, Beichtgel. um 13 Uhr, Hl. Messe um 14 Uhr. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster:Jahreshauptversammlung, mit Neuwahlen der Vorstandschaft, am Freitag, den 16.01.2015 ab 20 Uhr im Schützenheim. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. Nachbarschaftshilfe Hohenkammer:Strick­ und Spielenachmittage am Donnerstag, 22. Januar 2015 um 14 Uhr im Cafe Breitner; am Donnerstag, 12. Februar 2015 um 14 Uhr im Cafe Breitner und am Donnerstag, 26. Februar 2015 um 14 Uhr im Cafe Breitner. Jehovas Zeugen Pfaffenhofen/Schrobenhausen:Am Freitag, den 16.1., 19 Uhr: U.a. „Die praktische Weisheit der Bibel“. Am Sonntag, den 18.1., 9.30.Uhr Vortrag: „Wessen Wertvorstellungen teilen wir?“. Interessierte sind jederzeit willkommen! Info: www.jw.org Schützenverein „Hopfavogl“ Niederscheyern:Am Samstag, 17. Januar um 19.30 Uhr findet im Schützenheim unser Jah­resessen mit Ehrungen und Königsproglamation statt. Alle Vereinsmitglie­der sind dazu recht herzlich eingeladen. Geisenfelder Angst­Selbsthilfegruppe für Männer und Frauen:Die Gruppe Geisenfeld trifft sich 14­tägig regelmäßig am Donnerstag um 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim in Geisenfeld, Stadtplatz 7. Das nächste Treffen findet am 15.01. statt. Neue Betroffene sind willkommen! Info: Tel. 08442/8614 (Fr. Schwarzenbacher) od. Tel. 08441/808341 (Beratungsstel­le) Pfaffenhofener Angst­Selbsthilfe:Am Mittwoch, 21. Jan. findet das nächste Gruppentreffen der PASH statt. Die Gruppe trifft sich 14­tägig um 19 Uhr im Gruppenraum 306 des Ca­ritas­Zentrums, Ambergerweg 3 in PAF. Neueinsteiger sind willkommen! Bitte anmelden: Tel. 08441/808341 od. 08441/72133 (Fr. Mühlbauer)

Kindergarten Ilmmünster:Wir laden alle Interessierten herzlich zum Tag der offenen Tür am Freitag, 16.01.2015 von 15 bis 16.30 Uhr ein. Obst­ u. Gartenbauverein Pfaffenhofen:Am Dienstag, 20.1. um 18 Uhr Kesselfleischessen im Gasthaus Galster in Förnbach. Anmeldung bis spätestens 17.1. notwendig, bei Kienberger, Tel. 08441/84106 Förderverein Bayerische Sprache u. Dialekte e. V.:Die 20. Gaudilesung findet am Samstag, den 24. Januar 2015 um 19.30 Uhr und am Sonntag, den 25. Januar 2015 um 14.30 Uhr im Naturfreunde­haus in Pfaffenhofen statt. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Kontakt: Uschi Kufer Tel. 08441/783844. Hospizverein Pfaffenhofen e.V.:Vortrag am 21.01.2015, 19.30 Uhr im Hofbergsaal des Seniorenbüros Pfaf­fenhofen. Der Referent Pfarrer Dr. Christoph Seidl spricht zu dem Thema: „Heilen manchmal, lindern oft, trösten immer“. TuSch – Trennung und Scheidung Frauen für Frauen e.V.:„Ein Märchen führt zur eigenen Kraftquelle“; Dienstag, 20.01.2015 um 20 Uhr, Ort: Bürgerhaus „Alte Post“ Ingolstadt, Kreuzstr. 12, Raum B1; Re­ferentin: Christina Bamberger, Märchenerzählerin und Gestaltpädagogin. „Glück Auf“ Steinkirchen:Das diesjährige Gemeindepokalschießen findet vom 13.1.-17.1.15 in Rei­chertshausen statt. Unser Verein ist am Mi., 19.1.15 ab 18 Uhr eingeteilt. Nachgeschossen kann am 17.1. ab 10 Uhr werden. Die Siegerehrung ist am 24.1. in Reichertshausen. Bitte um zahlreiche Beteiligung. TSV Jetzendorf:Am Samstag, 17. Januar findet in der Schulsporthalle Jetzendorf wieder das trad. interne Hallenturnier der TSV­Fußballer statt. Gemischte Teams aus Spielern der AH, 1., 2., 3. Mannschaft und der A­Jugend spielen von 15 bis 19 Uhr den Sieger aus. Eintritt ist frei – Zuschauer herzlich willkommen. Holledauer Fachhauswirtschaftliche Betreuungsdienst e. V.:Am Freitag, 16. Januar 2015 um 19.30 Uhr zu einem Vortrag ins Rot­Kreuz­Haus, Rot­Kreuz­Str.2 in Pfaffenhofen ein. Der Notar Herr Wolfgang Grosser referiert zum Thema: Erben und Vererben. Alle Interessierten sind eingeladen. Internet: www.hfbev.de Förderverein Bayrische Sprache und Dialekte:Musikalischer Mundartabend, am 8. Februar 2015 um 17 Uhr beim Huber Wirt in Oberpindhart.

Selbsthilfegruppe CI­Träger u. Schwerhörige:Treffen am Mo. 19.01. von 18 bis 20 Uhr im Bürgerhaus Ingolstadt, Kreuz­str. 12, Raum C1.

Hospizverein Pfaffenhofen e.V.:Ab März 2015 wieder Schulung zur „HospizbegleiterIn“. Info­Veranstal­tungen jeweils um 19 Uhr in PAF am 27.01.2015 im Büro des Hospizver­eins, Ingolstädterstr. 16/II, in Geisenfeld am 04.02.2015 im Pfarrheim, in Jetzendorf am 05.02.2015 im Sitzungssaal des Rathauses statt. Sportschützenverein „Drei Buchen“ Reichertshausen:Gemeinde­ Königs­ und Pokalschießen im Schützenheim Reichertshau­sen am Mittwoch, 14. Januar für Lausham und Steinkirchen; am Donners­tag, 15. Januar für Langwaid und Reichertshausen jeweils von 18 ­ 22.30 Uhr. Ausweichtermin Samstag, 17. Januar von 10 ­14 Uhr Landfrauenchor Pfaffenhofen:Am Donnerstag, den 15. Januar ist wieder Chorprobe wegen Landfrau­entag. Ich freue mich über zahlreiche Beteiligung. Beginn um 19 Uhr im Hofbergsaal. Kleintierzuchtverein Manching:Jahreshauptversammlung kommenden Samstag, 17.01.2015 im Vereins­heim an der Sommerstrasse. Beginn 20 Uhr. Neben den Jahresberichten der gesamten Vorstandschaft, können die bestellten Ringe abgeholt wer­den. Alle Mitglieder und Freunde sind dazu recht herzlich eingeladen. Schützenverein D‘Wildschützen Langwaid:Der Schützenverein lädt alle Schützen zum Gemeinde­Königs­ und Pokal­schießen 2015 in Reichertshausen am Donnerstag den 15. Januar von 18 ­ 22 Uhr ein. Am Samstag kann von 10 ­ 14 Uhr nachgeschossen werden. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Kaninchenzuchtverein B392 Karlshuld e.V.:Die Jahrehauptversammlung findet am Samstag den 24.01.2015 um 18 Uhr im Vereinsheim statt. Hierzu sind alle Vereinsmitglieder und neue Ka­ninchenzüchter recht herzlich eingeladen. Auskunft und Informationen un­ter Tel. 08433/929360 Lenbach­Swingers Schrobenhausen:Heute, Donnerstag, Clubabend um 20.15 Uhr im Sportpark Mühlried mit Caller Paddy Böhnke. Tanzprogramm: Mainstream. Gäste und Zuschauer sind herzlich willkommen. Anonyme Alkoholiker u. AL­Anon SOB:Treffen jeden Montag um 20 Uhr, Martin­Luther­Platz 1, Schrobenhausen. Info Tel. 0152/52024974 Eltern­Kind­Gruppe Münchsmünster:Frühjahr­ u. Sommerbasar am Sonntag, 22.02.2015 von 10 bis 14 Uhr im Bürgersaal (neben Kirche). Annahme: Sa. 21.02. von 13 bis 16 Uhr im Bür­gersaal. Abholung: So. 22.02. von 18.30 bis 19 Uhr im Bürgersaal. Weitere Info: www.eltern­kind­gruppe­muenchsmuenster.de

BAYRISCHES TAFERL

Füllen Sie den Coupon aus und senden Sie ihn an das Bayrische Taferl, Riederweg 12, 85276 Pfaffehofen per Fax 08441-18357

oder im Internet www.bayrisches-taferl.com Zum Sonderpreis von 12,- Euro* wird Ihre Anzeige in dernächsten Ausgabe erscheinen! *In den Preisen für private

Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten!Hiermit bestätige ich, dass das Bayrische Taferl einmalig 12,-

Euro von meinem unten genannen Konto abbuchen darf.

Name: ................................................................................

Straße/Hs.-Nr.: ...................................................................

PLZ/Ort:..............................................................................

Kontonr.:.............................................................................

BLZ/Bank:...........................................................................

Datum/Unterschrift:...........................................................

Ich bin q eine Frau ...... Jahre alt q ein Mann ...... Jahre alt und sucheq eine Frau q einen Mann, im Alter von ........ bis ........ Jahren, aus .............................................. (Ortschaft)q und dem Umkreis, für q einen Flirt q eine feste Beziehungq eine Heirat q eine gute Freundschaft. q Bitte schreiben Sie mir mit Fotoq Bitte schreiben Sie mir ohne Fotoan den Verlag unter Chiffré-Nr. (vergibt der Verlag)

Partnersuche ab 50 Ich bin ein Mann, 70 Jahre alt,

und suche eine Frau, im Alter von 55 bis 70 Jahren,

aus Klingsmoos und dem Umkreis,

für eine feste Beziehung.Bitte schreiben Sie mir mit

oder ohne Foto an den Verlagunter Chiffré-Nr. 1145591.

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n g

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 7 . 0 1 . 2 0 1 5

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 14.01.2015r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW315.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

DANIEL, 39 J., WITWER ...ein attraktiver Mann mit breiten Schultern zumAnlehnen, berufl. abgesichert u. in guten Verhält-nissen zu Haus (mod. Wohnhaus vorh.), aktiv u.dynamisch, auch sehr familiär und zuverlässig. Ichbesitze Ehrgeiz u. Weitsicht, bin romant. u. lachegern. Ich würde das, was ich erreicht habe, gernmit e. natürl. Partnerin teilen. Rufen Sie jetzt an ü.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

JESSICA, 30 J., ledig...Eine Frau zum Verlieben! Schlank, sehr weiblich,hübsch mit e. umwerfenden Lächeln, das Dichverzauben wird! „Ich möchte mich endlich wiederverlieben! Wenn Du e. liebevoller, ehrl. u. treuerMann (mit fester Arbeit) bist, möchte ich Dich gernkennenlernen! Ich bin sportlich, häusl., aber auchunternehmungslustig. Bitte melde Dich für eineZukunft zu zweit!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

MAREN, 42 Jahre...attraktiv u. aufgeweckt, mit schlanker Figur undweicher Haut, spontan und einfühlsam. Berufstätigund finanziell unabhängig. Aus Angst vor Zurück-weisung bin ich eher schüchtern. Dabei wünscheich mir, mit Dir neu zu beginnen u. bei Liebe zieheich auch zu Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl.schon am Wochenende sehen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

Traumfrau gesucht!„Hallo! Mein Name ist JOACHIM, 55 J., und ichbin leider seit längerer Zeit allein. Gerne würde ichmit e. liebevollen, gebildeten und gutaussehendenFrau wieder glücklich werden. Ich bin beruflich alsUnternehmer erfolgreich und würde Sie gerne ein-mal zum Essen in mein schönes Haus am Stadt-rand oder in ein Restaurant zum Essen einladen!Bitte melden Sie sich!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

SIGRID, 56 Jahre ist...e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh.Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigemu. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrenteu. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche füre. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann(Alter egal). Würde Sie gerne schon am Wochen-ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mitIhrem Anruf über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

Liebenswerte ADELE, 64 J., WitweEine jung gebliebene Frau (Rentnerin) mit schönerweibl. Figur u. modischem Äußeren. Sehr natürl.,u. humorvoll mit ganz liebem Wesen und großemHerz. Ich kann gut backen, kochen u. bin gern imGarten. Ich möchte für e. naturverbundenen undcharmanten Mann da sein! Da ich finanz. unabhg.und flexibel bin, könnte ich Sie einmal besuchen.Rufen Sie bitte an u. fragen direkt nach mir über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n g

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 7 . 0 1 . 2 0 1 5

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 14.01.2015r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW315.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

DANIEL, 39 J., WITWER ...ein attraktiver Mann mit breiten Schultern zumAnlehnen, berufl. abgesichert u. in guten Verhält-nissen zu Haus (mod. Wohnhaus vorh.), aktiv u.dynamisch, auch sehr familiär und zuverlässig. Ichbesitze Ehrgeiz u. Weitsicht, bin romant. u. lachegern. Ich würde das, was ich erreicht habe, gernmit e. natürl. Partnerin teilen. Rufen Sie jetzt an ü.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

JESSICA, 30 J., ledig...Eine Frau zum Verlieben! Schlank, sehr weiblich,hübsch mit e. umwerfenden Lächeln, das Dichverzauben wird! „Ich möchte mich endlich wiederverlieben! Wenn Du e. liebevoller, ehrl. u. treuerMann (mit fester Arbeit) bist, möchte ich Dich gernkennenlernen! Ich bin sportlich, häusl., aber auchunternehmungslustig. Bitte melde Dich für eineZukunft zu zweit!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

MAREN, 42 Jahre...attraktiv u. aufgeweckt, mit schlanker Figur undweicher Haut, spontan und einfühlsam. Berufstätigund finanziell unabhängig. Aus Angst vor Zurück-weisung bin ich eher schüchtern. Dabei wünscheich mir, mit Dir neu zu beginnen u. bei Liebe zieheich auch zu Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl.schon am Wochenende sehen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

Traumfrau gesucht!„Hallo! Mein Name ist JOACHIM, 55 J., und ichbin leider seit längerer Zeit allein. Gerne würde ichmit e. liebevollen, gebildeten und gutaussehendenFrau wieder glücklich werden. Ich bin beruflich alsUnternehmer erfolgreich und würde Sie gerne ein-mal zum Essen in mein schönes Haus am Stadt-rand oder in ein Restaurant zum Essen einladen!Bitte melden Sie sich!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

SIGRID, 56 Jahre ist...e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh.Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigemu. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrenteu. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche füre. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann(Alter egal). Würde Sie gerne schon am Wochen-ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mitIhrem Anruf über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

Liebenswerte ADELE, 64 J., WitweEine jung gebliebene Frau (Rentnerin) mit schönerweibl. Figur u. modischem Äußeren. Sehr natürl.,u. humorvoll mit ganz liebem Wesen und großemHerz. Ich kann gut backen, kochen u. bin gern imGarten. Ich möchte für e. naturverbundenen undcharmanten Mann da sein! Da ich finanz. unabhg.und flexibel bin, könnte ich Sie einmal besuchen.Rufen Sie bitte an u. fragen direkt nach mir über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n g

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 7 . 0 1 . 2 0 1 5

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 14.01.2015r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW315.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

DANIEL, 39 J., WITWER ...ein attraktiver Mann mit breiten Schultern zumAnlehnen, berufl. abgesichert u. in guten Verhält-nissen zu Haus (mod. Wohnhaus vorh.), aktiv u.dynamisch, auch sehr familiär und zuverlässig. Ichbesitze Ehrgeiz u. Weitsicht, bin romant. u. lachegern. Ich würde das, was ich erreicht habe, gernmit e. natürl. Partnerin teilen. Rufen Sie jetzt an ü.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

JESSICA, 30 J., ledig...Eine Frau zum Verlieben! Schlank, sehr weiblich,hübsch mit e. umwerfenden Lächeln, das Dichverzauben wird! „Ich möchte mich endlich wiederverlieben! Wenn Du e. liebevoller, ehrl. u. treuerMann (mit fester Arbeit) bist, möchte ich Dich gernkennenlernen! Ich bin sportlich, häusl., aber auchunternehmungslustig. Bitte melde Dich für eineZukunft zu zweit!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

MAREN, 42 Jahre...attraktiv u. aufgeweckt, mit schlanker Figur undweicher Haut, spontan und einfühlsam. Berufstätigund finanziell unabhängig. Aus Angst vor Zurück-weisung bin ich eher schüchtern. Dabei wünscheich mir, mit Dir neu zu beginnen u. bei Liebe zieheich auch zu Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl.schon am Wochenende sehen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

Traumfrau gesucht!„Hallo! Mein Name ist JOACHIM, 55 J., und ichbin leider seit längerer Zeit allein. Gerne würde ichmit e. liebevollen, gebildeten und gutaussehendenFrau wieder glücklich werden. Ich bin beruflich alsUnternehmer erfolgreich und würde Sie gerne ein-mal zum Essen in mein schönes Haus am Stadt-rand oder in ein Restaurant zum Essen einladen!Bitte melden Sie sich!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

SIGRID, 56 Jahre ist...e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh.Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigemu. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrenteu. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche füre. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann(Alter egal). Würde Sie gerne schon am Wochen-ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mitIhrem Anruf über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

Liebenswerte ADELE, 64 J., WitweEine jung gebliebene Frau (Rentnerin) mit schönerweibl. Figur u. modischem Äußeren. Sehr natürl.,u. humorvoll mit ganz liebem Wesen und großemHerz. Ich kann gut backen, kochen u. bin gern imGarten. Ich möchte für e. naturverbundenen undcharmanten Mann da sein! Da ich finanz. unabhg.und flexibel bin, könnte ich Sie einmal besuchen.Rufen Sie bitte an u. fragen direkt nach mir über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n g

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 7 . 0 1 . 2 0 1 5

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 14.01.2015r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW315.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

DANIEL, 39 J., WITWER ...ein attraktiver Mann mit breiten Schultern zumAnlehnen, berufl. abgesichert u. in guten Verhält-nissen zu Haus (mod. Wohnhaus vorh.), aktiv u.dynamisch, auch sehr familiär und zuverlässig. Ichbesitze Ehrgeiz u. Weitsicht, bin romant. u. lachegern. Ich würde das, was ich erreicht habe, gernmit e. natürl. Partnerin teilen. Rufen Sie jetzt an ü.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

JESSICA, 30 J., ledig...Eine Frau zum Verlieben! Schlank, sehr weiblich,hübsch mit e. umwerfenden Lächeln, das Dichverzauben wird! „Ich möchte mich endlich wiederverlieben! Wenn Du e. liebevoller, ehrl. u. treuerMann (mit fester Arbeit) bist, möchte ich Dich gernkennenlernen! Ich bin sportlich, häusl., aber auchunternehmungslustig. Bitte melde Dich für eineZukunft zu zweit!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

MAREN, 42 Jahre...attraktiv u. aufgeweckt, mit schlanker Figur undweicher Haut, spontan und einfühlsam. Berufstätigund finanziell unabhängig. Aus Angst vor Zurück-weisung bin ich eher schüchtern. Dabei wünscheich mir, mit Dir neu zu beginnen u. bei Liebe zieheich auch zu Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl.schon am Wochenende sehen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

Traumfrau gesucht!„Hallo! Mein Name ist JOACHIM, 55 J., und ichbin leider seit längerer Zeit allein. Gerne würde ichmit e. liebevollen, gebildeten und gutaussehendenFrau wieder glücklich werden. Ich bin beruflich alsUnternehmer erfolgreich und würde Sie gerne ein-mal zum Essen in mein schönes Haus am Stadt-rand oder in ein Restaurant zum Essen einladen!Bitte melden Sie sich!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

SIGRID, 56 Jahre ist...e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh.Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigemu. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrenteu. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche füre. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann(Alter egal). Würde Sie gerne schon am Wochen-ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mitIhrem Anruf über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

Liebenswerte ADELE, 64 J., WitweEine jung gebliebene Frau (Rentnerin) mit schönerweibl. Figur u. modischem Äußeren. Sehr natürl.,u. humorvoll mit ganz liebem Wesen und großemHerz. Ich kann gut backen, kochen u. bin gern imGarten. Ich möchte für e. naturverbundenen undcharmanten Mann da sein! Da ich finanz. unabhg.und flexibel bin, könnte ich Sie einmal besuchen.Rufen Sie bitte an u. fragen direkt nach mir über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n g

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 7 . 0 1 . 2 0 1 5

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 14.01.2015r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW315.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

DANIEL, 39 J., WITWER ...ein attraktiver Mann mit breiten Schultern zumAnlehnen, berufl. abgesichert u. in guten Verhält-nissen zu Haus (mod. Wohnhaus vorh.), aktiv u.dynamisch, auch sehr familiär und zuverlässig. Ichbesitze Ehrgeiz u. Weitsicht, bin romant. u. lachegern. Ich würde das, was ich erreicht habe, gernmit e. natürl. Partnerin teilen. Rufen Sie jetzt an ü.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

JESSICA, 30 J., ledig...Eine Frau zum Verlieben! Schlank, sehr weiblich,hübsch mit e. umwerfenden Lächeln, das Dichverzauben wird! „Ich möchte mich endlich wiederverlieben! Wenn Du e. liebevoller, ehrl. u. treuerMann (mit fester Arbeit) bist, möchte ich Dich gernkennenlernen! Ich bin sportlich, häusl., aber auchunternehmungslustig. Bitte melde Dich für eineZukunft zu zweit!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

MAREN, 42 Jahre...attraktiv u. aufgeweckt, mit schlanker Figur undweicher Haut, spontan und einfühlsam. Berufstätigund finanziell unabhängig. Aus Angst vor Zurück-weisung bin ich eher schüchtern. Dabei wünscheich mir, mit Dir neu zu beginnen u. bei Liebe zieheich auch zu Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl.schon am Wochenende sehen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

Traumfrau gesucht!„Hallo! Mein Name ist JOACHIM, 55 J., und ichbin leider seit längerer Zeit allein. Gerne würde ichmit e. liebevollen, gebildeten und gutaussehendenFrau wieder glücklich werden. Ich bin beruflich alsUnternehmer erfolgreich und würde Sie gerne ein-mal zum Essen in mein schönes Haus am Stadt-rand oder in ein Restaurant zum Essen einladen!Bitte melden Sie sich!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

SIGRID, 56 Jahre ist...e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh.Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigemu. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrenteu. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche füre. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann(Alter egal). Würde Sie gerne schon am Wochen-ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mitIhrem Anruf über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

Liebenswerte ADELE, 64 J., WitweEine jung gebliebene Frau (Rentnerin) mit schönerweibl. Figur u. modischem Äußeren. Sehr natürl.,u. humorvoll mit ganz liebem Wesen und großemHerz. Ich kann gut backen, kochen u. bin gern imGarten. Ich möchte für e. naturverbundenen undcharmanten Mann da sein! Da ich finanz. unabhg.und flexibel bin, könnte ich Sie einmal besuchen.Rufen Sie bitte an u. fragen direkt nach mir über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n g

esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 7 . 0 1 . 2 0 1 5

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 14.01.2015r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW315.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

DANIEL, 39 J., WITWER ...ein attraktiver Mann mit breiten Schultern zumAnlehnen, berufl. abgesichert u. in guten Verhält-nissen zu Haus (mod. Wohnhaus vorh.), aktiv u.dynamisch, auch sehr familiär und zuverlässig. Ichbesitze Ehrgeiz u. Weitsicht, bin romant. u. lachegern. Ich würde das, was ich erreicht habe, gernmit e. natürl. Partnerin teilen. Rufen Sie jetzt an ü.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

JESSICA, 30 J., ledig...Eine Frau zum Verlieben! Schlank, sehr weiblich,hübsch mit e. umwerfenden Lächeln, das Dichverzauben wird! „Ich möchte mich endlich wiederverlieben! Wenn Du e. liebevoller, ehrl. u. treuerMann (mit fester Arbeit) bist, möchte ich Dich gernkennenlernen! Ich bin sportlich, häusl., aber auchunternehmungslustig. Bitte melde Dich für eineZukunft zu zweit!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

MAREN, 42 Jahre...attraktiv u. aufgeweckt, mit schlanker Figur undweicher Haut, spontan und einfühlsam. Berufstätigund finanziell unabhängig. Aus Angst vor Zurück-weisung bin ich eher schüchtern. Dabei wünscheich mir, mit Dir neu zu beginnen u. bei Liebe zieheich auch zu Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl.schon am Wochenende sehen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

26 mm

Traumfrau gesucht!„Hallo! Mein Name ist JOACHIM, 55 J., und ichbin leider seit längerer Zeit allein. Gerne würde ichmit e. liebevollen, gebildeten und gutaussehendenFrau wieder glücklich werden. Ich bin beruflich alsUnternehmer erfolgreich und würde Sie gerne ein-mal zum Essen in mein schönes Haus am Stadt-rand oder in ein Restaurant zum Essen einladen!Bitte melden Sie sich!“ Über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

SIGRID, 56 Jahre ist...e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh.Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigemu. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrenteu. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche füre. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann(Alter egal). Würde Sie gerne schon am Wochen-ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mitIhrem Anruf über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

Liebenswerte ADELE, 64 J., WitweEine jung gebliebene Frau (Rentnerin) mit schönerweibl. Figur u. modischem Äußeren. Sehr natürl.,u. humorvoll mit ganz liebem Wesen und großemHerz. Ich kann gut backen, kochen u. bin gern imGarten. Ich möchte für e. naturverbundenen undcharmanten Mann da sein! Da ich finanz. unabhg.und flexibel bin, könnte ich Sie einmal besuchen.Rufen Sie bitte an u. fragen direkt nach mir über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

Ich bin ein Mann, 59 Jahre alt,und suche eine Frau,

im Alter von 55 bis 62 Jahren, aus PAF, SOB, IN

und dem Umkreis, für eine feste Beziehung.

Bitte schreiben Sie mir ohne Foto an den Verlag

unter Chiffré-Nr. 1145858.

Petra Schug-Russer / Jörg Russer – Am Tennisplatz 12 – 91126 Rednitzhembach: Tel. 09122/ 62939 Fax 09122/ 62904 Mobil: 0160/ 553 28 38

RUBRIK Unterricht 2014 KW 502015 KW 2, 3, 4

PAF: Stadtgraben 5Mainburg: Abensberger-28

(08441)19418 (08751)19418

www.nachhilfe-pfaffenhofen.de

Individuelle Nachhilfeund Abschluss-Training

26 mmEinzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

0 84 41 / 27 98 860 84 31 / 53 85 650 82 52 / 90 51 13

www.abacus-nachhilfe.de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Nachhilfe und Sprachkursein der Sprachschule Pisara

in PAF/Radlhöfe

sprachschule.pisara@t­online.deTel. 08441/76508

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 13

immobilien

vermietungen vermietungen vermietungen

verkäufe verkäufe verkäufe

Neubau DG, 84,18 + 25 m2, 2x

Blk., Energiew. 72, 266.500,-.

Immob. Nischwitz, Tel. 08441/

18775 od. 0174/9343323

Kühlhalle zw. PAF u. SOB, 400 m2

sofort frei Tel. 0170/8309887

Gewerberäume Nähe Wolnzach, 160/170 m2, hochwert., Heizung, WC, hell, W-LAN, günst. Stromtarif, keine KFZ-Werkstatt. Tel. 0172/ 9806911

Scheyern, 1-Zi.-App., Keller, Bal-kon, ab sofort, WM 280,-. Tel. 0174/6760666

Schön möbl. (teilmöbl.) 2-Zi.-Whg., gr. Terr., idyl. Gart., auch monats-weise mgl., zu verm., 12 km östl. v. Wolnzach. Tel. 08752/506

SOB, 4 ZKB, 2. OG + 3. OG, ca. 110 m2, Blk., 595,- + NK 180,-, ab Feb., Tel. 0160/95755042

Möbliertes Zimmer Nähe SOB zu vermieten. Tel. 08253/1776

3 Z. EG + Garten + EBK + Garage, Stadtmitte 750,- + NK Tel. 0151/ 61205745

DHH, komplett neu saniert, mit Gart. u. Stpl., Nähe Schulzentr., 141 m2 Wfl., KM 1.200,- + 200,- NK. Tel. 0172/7349220

Karlshuld 2,5 ZKB DG, Blk., 72 m2, 360,-+NK/Gge. Tel. 08454/1232

SOB, 1.OG, 116 m2 Wfl., 4 Zi., 2 Balk., 1 Kellerr., 1 Stpl., ab 1.4., 710,- +NK. Tel. 08252/4809

120 m2 Whg. in 2-Fam.-Haus in Langenmosen/SOB, Gart., gr. Kell., Do.-Gge., Stpl. (2), 700,-+200,- NK+3 MM KT. Tel. 0160/5645664

WG-PAF: 1-2 Zi. 30-50 m2 ab März zu vermieten, ab 370,-; Alter zw. 25-35 J. Tel. 0178/6052855

Werkstatt u. Lager mit Büro, Gas-heizung, WC, bei Hohenwart ab Febr./März 2015 zu vermieten, 222 m2, 890,- Tel. 08443/438

Gewerbehalle zw. PAF u. SOB, 200 m2 frei Tel. 0170/8309887

Wohnwagen-Stpl. + PKW-Stpl. Tel. 08444/573 od. 0170/2715564

SOB Nähe Zentrum, 3 ZKB, Keller, Stpl., 92 m2, 650,- + 150,- NK + 1.500,- Kt., Tel. 0175/1665724

Geisenfeld, EG: 2 ZKB, ca. 60 m2, DG: 2 ZKB, ca. 45 m2. Tel. 08452/ 2717

2 ZKB Schrobenhausen ca. 58 m2, gute Ausstattung, Blk., Carport, EA-V 108 kWh/(m2a), Bj. 98, Gas, Miete 470,- + NK/KT, ab sofort. Tel. 0157/71524075

Vermiete 4 Zi.-Whg. möbliert in Rohrbach an WE-Heimfahrer. Tel. 0177/3232784

DÖNERLADEN mit Ausstatt. Stadtmitte Maiburg, 316,-+NK mtl. zu verpachten. Tel. 0170/4891833

Ab 01.03.2015 in Rohrbach: helle 4 ZKB, sep. WC, 110 m2, 1. OG, Balk., Kellerr., PKW-Stpl., 650,- + NK + 2 MM Kt. Tel. 0151/10775767

Nähe Wolnzach, Gewerberaum 400 m2 als Lager, hochwert. Tel. 0172/ 9806911

PAF von Priv. in kl. Wohnanl., 82 m2 Wfl, 1. OG, Wohnkü., Blk., 2 Schlafzi., Bad, WC, ab 1.3.2015 frei, Miete 650,- + 150,- NK/2 MM KT + Gge. 50,-. Tel. 08446/537 od. 0179/2232128

Petershausen: TG-Stellplatz: Zie-geleistraße, Nähe S- und Regional-Bahn, 40,- inkl. NK. Tel. 08137/ 7096

1 Z. Wohnung Nähe Waidhofen ab sofort. Tel. 08252/1662

Älteres großes Haus zu vermieten. Tel. 08443/723

Whg. ca. 60 m2 PAF, Wohnz., Schlafz., Kü., Bad, WC, Kell., Waschk., Stpl., 485,- +NK+KT, beziehb. ab 1.3.15. Tel. 08441/1455

Umzüge, Entrümpelung, Haus-haltsauflösung, Montage-Repara-turarbeiten. Tel. 08452/733386

Reichertshausen, behagl. DHH, ca. 130 m2 Wfl., EBK, Schwede-no., hochw. Ausst., VA 167 kWh (m2a), 1000,- KM+NK+Kt., Wüs-tenrot Immo. B. Schindlbeck, Tel. 08441/82323

Stall 15-20 Pferde zu pachten ge-sucht. Tel. 08443/916579

Su. kl. 2-Zi.-Whg. bis 50 m2, gerne DG, gerne Altbau, PAF/SOB Um-gebung. Tel. 0151/26122402

Ju. Paar su. 3-Zi.-Whg. o. kl. Haus, Raum PAF/Wolnzach/FS. Tel. 0172/7502311

Ruhige Beamtin sucht helle 3,5 Zi.-Whg., EG, in PAF von Privat zu kaufen. Tel. 0151/23476599

Suche 3-4 Zi.-Wohnung bis 450,- warm. Tel. 0151/16103993

Suche dringend zum 01.05.15 in PAF 2 ZKB mit Balk. o. Gart. bis 600,- warm. Tel. 0172/3674776

Paar su. 2-Zi.-Whg. Raum PAF bis 600,- warm. Tel. 0176/94917230

3-4 Zimmerwhg. mit Balkon o. kl. Häuschen v. Frührentner-Paar lang-fristig zu mieten gesucht, bis 650,- kalt. Zuschr. unter Chiffre 1145835 a.d. Verlag

Nichtraucherin sucht 1-2 Zimmer-whg. in/um (20 km) Geisenfeld; mit Badewanne. Tel. 0162/6257547

www.bayrischestaferl.de

Dringend nach schweren letzten 2 J. suchen wir, Pärchen a. 30 J. Wohnung od. Haus in/um Mainburg bis ca. 650,-w. Tel. 0172/2174959 od. 08442/9213007 Rufe auch zu-rück!

Achtung - Junger Mann 52 sucht 2-Zimmer-Wohnung ab sofort in Neuburg oder 15 km Umgebung. Tel. 0176/94989020

Ehepaar, MBDA Mitarbeiter, sucht 4 ZKB Whg./Haus, mind. 100 m2, gerne Altbau oder ländlich um/in SOB. Tel. 0177/5373722

Altenpfleger, 22 sucht dringend 2 ZKB in PAF bis 550,- warm. Tel. 08441/7971802

Suche 3-4 Zi.-Wohnung bis 450,- warm. Tel. 0151/16103993

Hallo, wir Mama, Papa und 4 Kids 3, 4, 5 u. 11 Jahre alt, suchen ein neues Zuhause im Raum Scheyern, Einfamilienhaus od. Doppelhaus-hälfte mit 4+ Zi., dringend. Tel. 01590/2609156 oder 08441/ 7890798

3-köpf. Familie su. in PAF od. Lkr. 3-4 ZKB od. kl. Häuschen, gerne zu renovieren, zur Miete günstig. Tel. 0157/52699822

1-2 Zimmer KB bis 450,- warm in und um Schrobenhausen. Tel. 0151/50675994. Bitte einfach alles anbieten.

Suche für berufstätiges Paar in si-cherer Anstellg. (Beamter) 3-Zi.-Whg., Garten. Königsbauer Imm ob., Tel. 08137/3175

Gibt es noch tierliebe Vermieter!? Raum Schweitenk., Wolnzach, Reichertsh., Freising: suche kl. Häuschen 2-3 Zi., Garten, gerne auch Ofenheizung, auf dem Lande oder Wohnung auf Bauernhof m. Garten, Garage, günstig z. mieten. Bin berufst. mit gutem Eink., ab sofort o. später ca. 1.3.-1.4.2015. Tel. 0178/5174371

[email protected]

Ich, Nico (11) su. f. m. Menschen u. m. kl. Pinscherfreundin Shiva (5) dringend e. Zuhause (altes Häus-chen/Whg.)! M. Menschen leben leider mom. weg. Krankh. v. Hartz IV u. niemand gibt uns weg. mir u. Shiva ein Heim. Herrch. sagt, dass er lieber a.d. Straße lebt als mich ins Tierheim zu bringen. Ich bin alt u. krank u. will nicht auf d. Straße sterben, bitte helfen Sie uns! Tel. 0176/27912783

Bauplatz gesucht in Hettenshau sen, Ilmmünster, Schweitenkirchen. Tel. 0160/5817579

Wir suchen für unseren rüstigen Vater 1-2 Zi.-Whg. in SOB zu mie-ten. Tel. 08252/8817731

Familie sucht Haus oder Grund-stück in PAF zu kaufen. Tel. 0179/ 2076152

Gesuche Gesuche Gesuche

Zoom 120 % - (Anzeigen sind bereits als eMail unterwegs)Erscheinungstermin: KW 03/2014

Immobilien Kollmannsberger GbR - Tel. 0 84 42 / 955 206Abbuchung von Konto 2 519 887 bei der Hallertauer Volksbank (BLZ 721 916 00)

Bayer. Taferl - Fon: 0 84 41 / 8 40 85 - FAX: 0 84 41 / 1 83 57

Rubrik: Immobiliengesuche

verbindliche Größe: 1 sp/32 mm

Rubrik: Verkauf Immobilien

verbindliche Größe: 1 sp/47 mm

Rubrik: Landwirtschaft

verbindliche Größe: 1 sp/32 mm

Rubrik: Vermietungen Häuser

verbindliche Größe: 1 sp/43 mm

Rubrik: Vermietung Gewerbe-Immobilien

verbindliche Größe: 1 sp/43 mm

. . . und was können wir für Sie tun?

Immobilien-Verkäufeund -Vermietungen

Provisionsfrei für Eigentümer!

www.kollmannsberger.deMobil 0170-2992 123 • Fax 08442-955207

ImmoService 08442 - 955206ollmannsberger GbR

kompetent vertraulich zuverlässig

Grund ca. 780 m² - Wfl. ca. 145 m², hochw. EBK, Terrakottaböden im EG, Parkett in den Schlafräumen, 5 Zimmer, 3 Bäder, Kachel-ofen, S/W-Terrasse, Vollkeller; 578.000,- €

*** Wolnzach * Excl. Ziegel-Massivhaus in bevorzugter Wohnlage

Umzüge, Einlagerungen, Küchenmontagen und

Möbellift-VerleihTorsten Lange

Unterer Markt 14 • 86558 HohenwartTel. 08443/917341 oder

(01 70) 9 03 84 83

Tel. 08442/91331 | Mob. 0171/6523928www.passbergerimmobilien.de

» zuverlässig» kompetent» vertrauenswürdig

IMMOBILIENVERKAUF!

Passberger Immobilien

Rohrbach-ZentrumGeschäftsräume für Büro/Praxis in Laufl., ca. 200 m2 Nutzfl., m. Terr., Stell-plätze, frei, provisionsfrei zu vermie-ten, Info

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

PfaffenhofenOG-Whg. ca. 46 m2 Wohnfl., 2 Zi., KoNi., Bad, ZH, Balk., Keller, Stpl., frei 360,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

PfaffenhofenOG-Whg. ca. 52 m2 Wohnfl., 2 Zi., Kü., Bad, ZH, Balk., Keller, frei 370,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Baar-EbenhausenOG-Whg. ca. 85 m2 Wohnfl., 3 Zi.,

Kü., Bad., ZH, 2x Balk., Keller, TG,

01. April frei, 540,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

SchrobenhausenExkl. Landhaus-Villa ca. 180 m2 Wohnfl., 6 Zi., Kü., Speis, 2x Bad, 2x WC, Gas-ZH, FBH, 2x Kachelof., Win-tergart., Garten, Terr., Balk., Garage, frei 1.100,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Bei WolnzachDG-Whg. m. eig. Eing., ca. 125 m2

Wohnfl. 4 Zi., Studio, Kü., Speis, Bad/

WC, ZH, gr. Balk., 2x Garage, frei 600,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Bei LangenbruckDHH ca. 160 m2 Wohnfl., 5 Zi., Studio,

Kü., Speis, 2x Bad, ZH, Garten, Terr.,

Balk., Carport, 01. März 2015 frei 850,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

HallertauerImmobilien Service

Seit mehr als 35 Jahren im Diensteder Immobilie

Problemlose IMMOBILIEN-Objekte mit sicherer Rendite!TÜV-Süd Prüffstelle mit Werkstatt und Büro, TOP-Zustand – jährl. Nettomiete 14.400,00 E (= 6,5% Rendite)

VB 200.000,00 E1,5-Zi.-Whg., Gaimersheim, 47 m2 Wfl ., Bj. 1995, jährl. Nettomiete ca. 6.360,00 E, VB 123.000,00 E

2-Zi.-Whg., Geisenfeld, 65 m2 Wfl ., Bj. 1996, jährl. Nettomiete ca. 6.300,00 E, VB 129.000,00 E

Josef FRÖSCHL , Tel. 08452 8011, E-Mail: [email protected] KRISCH, Dipl. Sachverständige (DIA), Tel. 08446 929477

E-Mail: [email protected], www.immobilien-froeschl.de

HallertauerImmobilien Service

www.immo-raiba.de

Gerolsbach / OT Gutgehender Landgasthof mit ev. Fremdenzimmern ab Herbst 2015 zu verpachten. Wohnung für Pächter ist vorhanden! Weitere Infos bei:

Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG / Immobilien Tel. (08445) 9261-20 R. Lutz

www.immo-raiba.de

Jetzendorf – Priel / Toplage ! Großz. EFH mit ca. 245 m2 Wfl ., Grund ca. 765 m2, Südhanglage, Gge., Stellpl., frei: ab sofort! En.-V.: 145 kWh - Ölheizung Kaufpreis: 398.000,-- Euro

Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG / Immobilien

Tel. (08445) 9261-19 S. Fleischmann

Tel. 08442 968520-0www.imwo-bayern.de

Wir suchen laufend Immobilien für vorgemerkte Kunden

Wohnungen/Häuser/Grundstücke zu kaufen/mieten

Tel. 08442 968520-0www.imwo-bayern.de

Wolnzach-Zentrum!4-Zi.-EG-Whg., ca. 123 m2 Wfl ., Terr., Bad mit BaWa. und Du., Kellerabt., Waschraum, 1 CP- und 1 Außenstellpl., ab. 01.03.2015 frei. 980 € + NK + Kt.Wolnzach/GeroldshausenHelles DG-1 Zi.-App., ca. 68 m2 Wfl ., Balkon, EBK, Bad mit Wa. und Du., 2 Stellpl., ab sofort. 460 € + NK + Kt.

PFAFFENHOFEN2 ZKB, 45 m2, Abstr., 345,- + NK 60,-Appart. 30 m2, 235,- + NK 50,-Duplex-TG je 30,- od. TG-Stpl. ja 40,- mtl.

Tel. 0 84 41 / 89 00

Wolnzach ZentrumsnäheExkl. DHH m. Büro/ELW, ca. 200 m2 Wfl ., gr. Terr./Balk., EBK, Fußb.-Hzg., 2x Bad + Gäste WC, sehr ruhig, Bj. 2000, Hzg. Öl, EA-V 79,8 kWh/m2 aC, gr. Do.-Gge., frei 1.6. 1.350,- + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Wolnzach-ZentrumExkl. 2-Zi.-Neubau-Whg., 1. OG, ca. 51 m2 Wfl . + 10 m2 Nfl ., Blk., Stpl., Bj. 2014, EA-B 78 kWh/m2 a, Hzg. Fernwärme, Erstbezug 1.3. 475,- + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Nähe Langenbruck2-Zi.-ELW, ca. 70 m2 Wfl ., Gart., Stpl., idyl. Lage, Pferdehaltg. mögl., Bj. 94, Hzg., Öl EA-V 116 kWh/m2 aD, frei 1.4. 350,- + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

ScheyernTop EFH m. ELW, ca. 200 m2 Wfl ., + 95 m2 ausgeb. DG, 1.220 m2 Grd., beste Lage, geh. Ausst., Bad/Hzg./Fenst. neu, gr. überd. Terr., eingew. Garten, Hzg. Öl, EA-V 127,9 kWh/m2a, gr. Do.Gge., frei n. Abspr. 549.000.-

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Reichertshausen-OTRuh. 4-Zi.-EG-Whg., ca. 105 m2 Wfl ., Kü., Speis, Bad, sep. WC, gr. Terr., Garten, Keller, 2 Stpl., EA-B, Hzg. Öl, 171,4 kWh/m2a, frei 1.3.15 600,- + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

SchweitenkirchenBaugrundstück, Bestlage, 728 m2, f. EFH evtl. DH, sof. bebaubar, kein Bauzwang, Nähere Info

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Wolnzach - OT3-Zi.-DG-Whg., ca. 77 m2 Wfl ., 2 Balk., Wohnkü., FBH, Stpl., Bj. 94, Hzg. Öl, EA-V, 114,2 kWh/m2a, frei 1.3. 520,- + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Suche für vorgemerkte Kunden Grundstücke,

Häuser, Wohnungen zu kaufen/mieten. Für Verkäufer/

Vermieter kostenfrei.Immobilien Strasser

Tel. (08442) 1867

PFAFFENHOFEN3 ZKB, Abstr., Blk., 85 m2, frei ab 1.2., 578,- + NK 70,-2 ZKB, Abstr., Blk., 62 m2, frei ab 1.3., 440,- + NK 50,-Wärmespeicheröfen3 Garagen a 40,- mtl.

Tel. 0 84 41 / 89 00

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Silvia Grießer berät Sie gerne. Telefon (08441) 402040 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 19.01.2015 um 16 Uhr!

Bauen &Wohnen

Bayrisches taferl

Wir bieten Ihnenlöwenstarken Service!

BAYRISCHESTAFERLVerlags GmbH und Co.KG

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 14

stellenmarkt

angebote angebote angebote

Suche Reinigungskraft für Privat­haushalt in Pörnbach, 4 Std./Wo­che. Tel. 08446/929329

Suche Reinigungsfachkraft, nur als Minijob, 4­6 Stunden pro Monat, in Scheyern. Tel. 08441/84902

Schneeräumdienst in SOB gesucht. Tel. 08252/81568

Su. dringend zuverl., erfahr. Hilfe im Haushalt, Nähe Karlskron. Tel. 08454/912970

Elektriker gesucht! Wer kann mir beim Leitungen verlegen helfen? Zahle 20,­ je Stunde. Tel. 0176/ 23599929

Suche deutschsprachige Putz­ u. Haushaltshilfe für 2 Pers. in PAF, nach Absprache, auf 450,­ Basis. Tel. 0179/6668029

Suche nebenberufliche Betreuung unserer Homepage. Tel. 08442/ 956412

Putzfrau 2x im Mon., 4 Std. vor­mittags für Privath. in PAF. Tel. 08441/805421

Putzfrau in PAF 2x monatlich a 3 Std. privat. Tel. 0176/83709057

Suche Haushaltshilfe auf 450,­ Eu­ro Basis in Schrobenhausen. Tel. 01516/1133467

Su. Helfer für Fahrt n. Mü. be­/ entladen 1 x Wo. 8­16 h. Tel. 0178/ 5193575

Suche Haushaltshilfe für 3­4 Stunden wöchentlich in PAF­Wei­hern. Tel. 08441/8715157

PDL, Altenpfleger/in, Kranken­schwester/­pfleger, Sozialpäd­agoge/in, Ergotherapeut/in, Pflegehelfer/in und Betreuungs­kraft 87b in Teil­/Vollzeit ge­sucht! Haus der Generationen, Ziegelstr. 11, 85283 Wolnzach Tel. 08442/92420

Su. flexible Reinigungskraft m. Au­to. Fa. Tel. 0171/3334938

Nachhilfelehrer/in für Einzel­nachhilfe zu Hause gesucht, Wohnortnähe, gute Bezah­lung. Tel. 08441/279886, 0841/3793100, 08252/905113 www.nachhilfeleh rer­jobs.de

Kurzzeitausbild. Kosmetik, Fuß­pflege usvm. Tel. 08402/939831

Firma sucht 3­4 Personen mit rus­sischen Sprachkenntnissen. Tel. 0176/22730187

STAPLERKURS 30./31.01.2015 www.fahrschule­eubel.de Anmel­dung: Tel. 08454/2232

Su. selbständige, gründliche, ehr­liche,deutschspr. Putzfrau für ca. 6 Std./Wo. in PAF/Rohrbach. Tel. 0173/3700565

Versierte Bürokraft für Empfang, Rechnungsstellung mit Buchhal­tungskenntnissen in Praxis ges. f. 4 Vorm./Wo. Schriftl. Bewerb. an: praxis@osteopathie­sauer.de

Zuverlässige Reinigungskraft auf geringfügiger Basis f. Büroräume in Manching ges. Tel. 0171/5750058

Fleißigen, motivierten Gärtner (gerne auch Quereinsteiger) für Gemüsegärtnerei in Ganzjahres­stelle/Vollzeit gesucht. Schriftl. Bewerbung an: Gärtnerei Ziegler, Am Fall 7, 85290 Geisenfeld

Teilzeitstelle (7­13 Uhr) Aufberei­tung endoskopischer Geräte in Pfaffenhofen. mvzpaf@kabelmail. de Tel. 08441/8106

Suche Helfer, der mir (Fliesenleger) 2­3x pro Woche (flex.) zur Hand geht. Tel. 08454/3343

Zuverlässige Hilfs­ und Fachkräfte mit Berufserfahrung ab sofort für Zeitarbeitsfirma in Schrobenhausen gesucht. Tel. 0171/6544362 oder 08252/81200

Wir suchen eine nette Servicekraft & Restaurantfachfrau auf 450,­ Basis. Hotel Häußler, Langenbruck Tel. 08453/7284

Schneider gesucht! Wer kann auf Stundenbasis Schnitte rund um Herrenhemden (z.B. Krägen) und Hemden anfertigen. Details unter Tel. 0176/23599929

Zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für Büro u. Haus, 1­2 mal wöchentl. ab sofort gesucht. KFZ Märkl Berg im Gau, Tel. 08433/9150

Wir expandieren weiter und suchen für unseren Autohof

mit Niederlassung:Servicemitarbeiter (m/w)

und Tankstellenmitarbeiter (m/w)jeweils in Vollzeit

Bewerbung an:

EURO RASTPARK SCHWEITENKIRCHEN

[email protected] Schweitenkirchen

Tel. 08444/920031

✶✶

✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶

✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶ ✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶

Dann bewerben Sie sich Tel: 08252-9105919 www.spielstation.de

Starten Sie 2015 mit uns durch!

Vorsätze für das Jahr:Spaß an der Arbeit

Neue KollegenFlexible Arbeitszeiten inkl. WEPersönliche Weiterentwicklung

Mehr EigenverantwortungBewerben Sie sich als Service-

mitarbeiter (m/w) in

Schrobenhausenals

Gerne auch Quereinsteiger

Teilzeit AushilfeVollzeit

Dipl.- Kfm. Wolfgang BaumgartnerRaiffeisenstr. 7, 85293 Reichertshausen • Gröbmühlstr. 36, 85221 Dachau

Tel. 08441/71861 oder 08131/3699-0www.rbf-steuerberater.de

RBF STEUERBERATER

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

einen/e qualifi zierten/e Buchhalter/in (DATEV)eine/n Steuerfachangestellte/n

Sie suchen: - einen modernen Arbeitsplatz- interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten

- ein angenehmes Arbeitsklima- nette Kollegen

Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an

Gröbmühlstr. 36, 85221 Dachau, Telefon 0 81 31 / 36 99 0 Fax 0 81 31 / 36 99 99, [email protected]

www.rbf-steuerberater.de

Die Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm sucht zum 01.04.2015

einen Pächter / eine Pächterinfür das Café im Bürgerzentrum Hofberg.

Das Objekt• 88,81 qm in einer Seniorenwohnanlage (incl. Café, Küche, Lager, Toiletten)• Toplage im Stadtkern von Pfaffenhofen a. d. Ilm• 35 qm Kaffeeterrasse• Nach Absprache Nutzung des Veranstaltungssaals (Größe und Stühle)• Exzellente Verkehrsanbindung• Ca. 36 Sitzplätze in der Cafeteria und 20 Sitzplätze auf der Terrasse

Das erwartete gastronomische Konzept• Regionale und saisonale Küche• Traditionelle Speisen mit Fokus auf seniorengerechte Speisen• Mittagstisch (mind. 3 Tage)• Kaffee und Kuchen• Kooperative Zusammenarbeit mit dem angegliederten Seniorenbüro• Bewirtung der hausinternen Veranstaltungen

Ihr Profi lSie haben Erfahrung mit der Führung eines ähnlichen Projekts und einschlägigen gastronomischen Hintergrund. Sie sind Gastgeber aus vollem Herzen und möchten sich mit unserem Haus und dem Konzept gänzlich identifi zieren.

Die Stadt Pfaffenhofen bietet• Ein sehr gut eingeführtes Haus mit hohem Stammgästeanteil• Übergabe eines frisch renovierten Objektes• Barrierefreies Objekt• Kleininventar ­­ Inventar wird bereitgestellt• Positives Image

Bei Fragen stehen Ihnen Herr Kerner von der Stadt Pfaffenhofen, Tel. 08441/78­101, oder Frau Stocker vom Bürgerzentrum Hofberg­ Seniorenbüro, Tel: 08441/879210 gerne zur Verfügung.

Suche

MITARBEITER/IN für 5 ­ 10 Stunden/Woche

mit guten EDV Kenntnissen.

Weiteres unter:

www.dn­computer.de

Geflügelfarm Deindl suchtAuslieferungsfahrer

Klasse B oder Cauf 450 Euro-Basis oder in Teilzeit von Märzbis Oktober 2015. Arbeitszeit nach Vereinba-rung. Deutschkenntnisse erforderlich. Orts-naher Wohnsitz ist vorteilhaft. Sachkunde er-wünscht (Kosten für die Sachkundebeschei-nigung werden erstattet). Tel.: 0841 / 73420 85051 Ingolstadt, Kirchstraße 27

Fuchs GasthofReichertshausen

sucht

erfahrene Servicekraft sowie Küchenhilfe

in Teilzeit od. 450,- Euro Basis.

Tel. 08441/2387

Ausgebildete

Arzthelferinals Teilzeitkraft

(20 Stunden/Woche)für Allgemeinarzt-Praxis

ab sofort gesucht.

Bewerbungen bitte schriftlich an:

Dr. Thomas LechleuthnerSchloßstr. 6

85283 WolnzachTelefon: 08442/3436

Kraftfahrer

ab sofort gesucht!Führerschein-Klasse CE

für Kippsattel im Nahverkehr

Fa. Schmaus PfaffenhofenTel. (08441) 3969

Tel. 09445/205612

Suchen zur Erweiterung unseres Teams einen weiteren

Ergotherapeuten (m/w) auf 450-Euro-Basis/Teilzeit.

Petra Schug-Russer / Jörg Russer Schülerhilfe GbR– Am Tennisplatz 12 – 91126 Rednitzhembach: Tel. 09122/ 62939 Fax 09122/ 62904 Mobil: 0160/ 553 28 38

Höhe 33 mmbitte entsprechend setzen

Pfaffenhofen: (08441) 19418Mailto: [email protected]

Nachhilfekräfte (gerne auch 50+) und Studenten gesucht für Nachhilfe in:

Mathematik, Sprachen u.a. Hauptfächern

Nachhilfekräfte (gerne auch 50+) und

Studenten gesucht für Nachhilfe in:

Mathematik, Sprachen u.a. Hauptfächern

Pfaffenhofen: (08441) 19418Mailto: [email protected]

Führerschein Klasse C/CEBerufskraftfahreraus,-

weiterbildung, Staplerkurse auch über Bildungsgutscheine

08441/783443

Führerscheinklasse CEBerufskraftfahrer

Aus-/WeiterbildungStaplerkurse auch über

Bildungsgutscheine Fahrschule Eubel GmbH86668 Karlshuld • Tel. (08454) 2232

(0170) 5525924 • www.fahrschule-eubel.de

Wir suchen zum bald-möglichsten Eintritt eine

Reinigungskraftfür Büro- und Sanitär-anlagen für ca. 6 Std. wöchentl. (Samstag)

nach SchiltbergTel. 01 72 ­ 8 90 47 12

Vor dem Schulbeginn

����

Hohenwart,Mit Kopf, Herz und Hand bereiten wir den Weg in eine aktivere Zukunft.

www.praxis-doris-kastl.de

Vor dem Schulbeginn

����

Physiotherapeut/-inin Voll-, Teilzeit od. 450-€-BasisBerufsanfänger sowieWiedereinsteiger willkommenflexible Arbeitszeitattraktives Gehaltgroßzügige Fortbildungs- unterstützung

Bewerbung unter:Esplanade 13a85049 IngolstadtTelefon 0841/3797960E-Mail: [email protected]

••

•••

Kräftige Lagerhilfe5-7 Uhr, Dienstag bis

Freitag und nach Bedarfauf 450,- Euro-Basis.

HERTEL’SBrathähnchen GmbHTelefon (08450) 1590

Suche Hähnchenbrater Teil- o. Vollzeit, 18 bis 65 Jahre,

Dienstag bis Samstag, Führerschein wird benötigt.

HERTEL’SBrathähnchen GmbHTelefon (08450) 1590

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Aushilfen für Küche und Service.

Arbeitszeit nach Vereinbarung, kann auch angelernt werden.

Gasthof Zur PostLenbachplatz 9-10

86529 SchrobenhausenTel. (08252) 2075

Tel. (08442) 3223Schloßstr. 15 · Wolnzach

Parkplätze im Hof

Unser Team sucht Verstärkung!Zuverlässige, freundliche

Küchenhilfe ca. 2x wöchentlich abends auf

450-Euro-Basis

gesucht!Berufserfahrung wäre schön, Anfänger lernen wir gerne an.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Bayrisches taferl

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 15

stellenmarkt

angebote angebote angebote

gesuche

einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einemwunderbaren Ambiente, überdurchschnittliche Vergütung, ein hervorragendes Betriebsklima sowie eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit langfristiger Perspektive!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!Bitte mailen Sie uns Ihre Unterlagen noch heute zu...

die mit viel Spaß, Leidenschaft und Engagementihren Traumberuf wahr werden lassen wollen.

Stylisten w/m gesucht!

Sie finden

[email protected]/in

Vollzeit/TeilzeitBewerbungen telefonisch unter 0 84 41 / 7 83 69 91

oder schriftlich anElisabeth Spitzweck Hohenwarter Straße 27

85276 Pfaffenhofen

ELEKTRO SEIDL GmbH

Wir suchen ab sofort eine

AUSHILFE FÜR DIE ELEKTROFERTIGUNG (m/w)

(450-Euro-Basis) Vorkenntnisse in der Elektrofertigung wären von Vorteil.

Bewerbungen bitte an: Elektro Seidl GmbHHauptstraße 8 · 85084 Reichertshofen-Winden · Telefon (0 84 53) 70 03

wir bewegen Menschen....

Sie suchen eine sinnvolle Aufgabe, schätzen den Umgang mitMenschen und haben den Führerschein Kl. B (3)? Dann suchen wir

Sie zur Verstärkung von unserem Team zum 01.02.2015 als

Ihre Aufgabe ist es, an Schultagen Berufsschüler/innen an derenWohnort abzuholen und um 16:00 wieder nach Hause zu bringen.

Ein Personenbeförderungsschein ist nicht notwendig.Sie haben Interesse? Wir freuen uns über Ihre Bewerbung,

gerne über das Onlineformular auf unserer Homepage.

Steber-Tours GmbH • 87719 Mindelheim • Krumbacher Str. 45Tel. 08261 909 640 • www.steber-tours.de • [email protected]

Kleinbusfahrer/in aus SOBauf 450,- € Basis oder in der Gleitzone

Suche Verkaufsfahrer/in

für Spargelzeit von Anfang April - Ende Juni.

Schmidl, KaltenthalTel. 0 84 43 - 9 11 30

Für Reinigungsobjekt in Schrobenhausen suchen wir

ab sofort:zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit.

Stundenlohn: EUR 9,55 bruttoArbeitszeit nach Absprache!

Blitz-BlankGebäudereinigungs-GmbH

Werner-Haas-Str. 4 · 86153 AugsburgTelefon: 01 62 / 4 08 04 97

Bilanzbuchhalter/in zum 1.3.2015 in Teilzeit (vormittags) gesucht.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf.

Blumenstraße 9 • 86561 AutenzellTelefon 0 82 52 60 28 • Fax 0 82 52 8 21 46

E-Mail [email protected]

KONTAKT:Tel. 08442 4225mobil 0170 5483354

SUCHE deutsche Reinigungskraft

für Privathaushalt, pro Woche 6 Stunden fl exibel nach Wahl.Wo: Aresing-Oberlauterbach, Hauptstr. 33, Wann: ab sofortTel. 0 82 52 / 9 07 89 57 oder

ab 19 Uhr 8 81 02 23

Suche

Hähnchenspießer/in Montag und Mittwoch Vormittag

auf 450,- Euro-Basis

HERTEL’SBrathähnchen GmbHTelefon (08450) 1590

Wir suchen ab sofort in Vollzeit für unsere Kunden im Raum Schrobenhausen/Pfaffenhofen langfristig:

• Helfer/in Verpackung• Helfer/in TextilverarbeitungWir bieten Ihnen:• Festanstellung• Unbefristeter Arbeitsvertrag• Persönlicher AnsprechpartnerSie suchen langfristig eine neue Herausforderung?Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!persona service AG & Co. KG Niederlassung PfaffenhofenLöwenstr. 2, 85276 PfaffenhofenTel: 08441/ 78645-0oder per e-mail: [email protected]

Frau aus Polen sucht 24 Std./Stelle als Altenpfelgerin Tel. 08441/ 499540

Pol. Altenpflegerin im 24-Std.-Dienst sucht neuen Wirkungskreis. Tel. 0176/56929744

Suche Putzstelle in Pfaffenhofen. Tel. 0176/55626804

Su. Putzstelle, Bügelstelle in SOB/ Umgeb., Tel. 0152/56334794

Zertifizierte Betreuerin bietet Se-niorenbetreuung und -hilfe zu Hause. Tel. 0170/9936000

Bügle Ihre Wäsche. Tel. 0162/ 8265853

Su. Putzstelle, Raum Geisenfeld u. Vohburg. Tel. 0162/6052171

Repariere Rolläden, Markiesen, Rolltore. Tel. 0162/6052171

Altenpflegerin bietet liebevolle Pflege, auch Haushaltsversorg. in PAF/Umgeb. Tel. 0172/8928998

Erledige Maler- u. Renovierungs-arbeiten innen u. aussen. Tel. 0160/ 98151372

Su. Fahrertätigkeit, FS-Kl. 2 od. Arbeit am Bau/Landwirtschaft, auch Teilzeit. Tel. 0175/2400493

Maler/Lackierer sucht dringend Arbeit. Tel. 08441/5365

Ich erledige Ihre private Ablage! www.die-ableger.de

Maurer hat Termine frei! Sanie­rung, Putz­ und Rohbauarbeiten. Tel. 0176/23735657

3 Möglichkeiten einer Zusammenarbeit

1. Datenerfasser 450 €

2. Nebenberufl iche Tätigkeit ca. 1000 €

3. Hauptberuf

Kurzinfo unter � 0 89 / 9 44 61 70

Metzgerei MAX GSCHEIDERFleischerfach- & Feinkostgeschäft85276 Pfaffenhofen · Sonnenstr. 3Telefon (0 84 41) 39 46

Freundliche Verkäufer/innen für sofort oder später als Ganz- oder Teilzeitkraft gesucht.

– Können auch angelernt werden –

Zum 1. März suchen wir einen erfahrenen Jungkoch (m/w), einen Geschäftsführer (m/w), sowie Küchenhilfe (m/w)

für unseren Nachfolger, dem qualifi zierten Traditionsbetrieb Manfred Rupp aus Gachenbach. Alle Produkte werden in

seinem hauseigenen Schlachthaus produziert.

Özlem Türkeri, 28 Jahre, Friseuse, Pfaffenhofen:

Ich habe mir für das neue Jahr nichts besonde-

res vorgenommen. Hatte ich aber auch noch nie. Also, ich meine, ich habe mir noch nie „gute Vorsätze“ vorgenommen. Mein Leben passt mir so, wie es ist und ich sehe keinen Grund, es irgendwie zu än-dern. Ich bin glücklich verheiratet, habe meinen 5jährigen Sohn Hazer Aziz und gehe einem Beruf nach, der mir Spaß macht. Ich mache regelmäßig Sport, gehe zum Zum-ba und wir ernähren uns eigent-lich ganz gesund. Mein Sohn mag sowieso Obst und Gemüse sehr gerne. Gemüse allerdings oftmals als Rohkost. Ich bin hier in Pfaf-fenhofen fest integriert, da ich hier geboren wurde. Hazer Aziz wächst zweisprachig auf, er kann perfekt Türkisch und Deutsch sprechen. Türkisch ist mir sehr wichtig, weil wir doch jedes Jahr in die Türkei zu Verwandten reisen.

Wolfgang Som­mer, 56 Jahre, Dipl.Ing. (Hoch­bau), Pfaffen­hofen:

Stressfreier leben! Für 2015 habe ich mir fest vorge-nommen, mich um mich selbst zu kümmern, gut zu mir zu sein und mich zu erholen, denn was in den letzten Jahren so alles passiert ist, war schon der Hammer. Viel öf-ters mal denken „leck mich a.A...“ - und das wirklich querbeet. Was die anderen so täglich an einen he-rantragen und man glaubt, es sei das eigene Problem oder fühlt sich verantwortlich. Ich möchte insge-samt wieder ein besseres Befinden bekommen. Es ist nämlich nicht alles so wichtig, wie man empfin-det. Für dieses bessere Befinden würde ich allerdings statt Medita-tion, Yoga oder sonst irgendwel-che Entspannungstechniken eher eine Gesprächstherapie vorziehen. Andere gute Vorsätze sind eh nur temporäre Geschichten, die man nicht wirklich durchzieht.

Andrea Vogl, 24 Jahre, Kauffrau im Gesundheitswe­sen, Allershausen:

Mehr Sport habe ich mir vorgenom-

men. Unbedingt. Mindestens ein-mal in der Woche. Aber bisher habe ich mich noch nicht richtig aufraffen können. Und gesünderes Essen, so beispielsweise morgens einen Obstsalat oder so. Ich woh-ne seit einem halben Jahr mit mei-nem Freund zusammen und nach-dem er stets früher von der Arbeit kommt, kocht er abends immer. Das ist zwar sehr schön für mich, aber das Problem besteht darin, dass er überaus gut kocht. Ich esse dann mehr als mir guttut und habe leider auch schon zugenom-men. Meinem Freund macht das leckere Essen nichts aus, denn er ist sehr sportlich und joggt täglich 12 Kilometer. Da kann ich natürlich nicht mithalten. Im Sommer bin ich schon ein paarmal die Strecke halt dann mit dem Rad nebenher gefahren, aber das ist auch frustig.

Ingeborg Lemke, 59 Jahre, Dipl.Psychologin, Pfaf­fenhofen:

Ich habe mir nichts vorgenommen. Ich

rauche und trinke nicht. Ich lebe im Gottvertrauen, folge meinen tägli-chen Herausforderungen und lasse alles auf mich zukommen. Ich ver-suche das Leben so anzunehmen, wie es ist und mache das Beste daraus. Denn meistens kommt es doch sowieso anders als man denkt. Leider hat sich die mensch-liche Entwicklung – auch durch die Werbung – verselbstständigt. Mit hängender Zunge hechelt man doch heutzutage Hoffnungen und Zielen, die unrealistisch sind, hin-terher. Das kostet enorm viel Kraft und ist oftmals schon von Beginn an zum Scheitern verurteilt, da die-se viel zu hoch gesteckt sind. Hie-raus resultiert dann beim nächsten „magischen Datum“ der nächste neue „gute“ Vorsatz. Allerdings habe ich eine Sammelleidenschaft für gesellschaftliche und politische Themen.

Neujahrsvorsätze – wer will was ändern?

Neues Jahr, neues Glück – mit dem Wechsel der Jahreszahl werden anscheinend so manche Karten neu gemischt: Die klare Mehrheit der Deutschen nutzt demnach den Rutsch ins neues Jahr mit fester Absicht, Dinge zu verändern. Die Klassiker gehen von den Neujahrsvorsätzen für den eigenen Gesundheitszustand wie Abnehmen, mehr Sport, Rauchen oder Trinken aufhören über geplante Urlaubsreisen oder Jobwechsel verwirklichen bis hin zum eigenen Geldbeutel schonen. Ob und was sich unsere Landkreisbürger vorgenommen haben, erfahren Sie jetzt:

• Gärtner/in für den Zierpfl anzenbau

• Gärtnermeister/in, Gärtner/in im Garten- und Landschaftsbau

• Gartenhelfer/in für Baustellen, deutschsprachig

Schriftliche Bewerbung an:Fahn GmbH & Co KG · Pfaff enhofener Straße 1 · 86558 Hohenwart

Tel. 08443 92650 · [email protected] · www.fahn.de

Wir suchen Dich!

Wir sind ein sympathisches Team mit viel Freude an der Arbeit. Wenn Sie eine engagierte, zuverlässige

Zahnmedizinische Fachangestellte/rsind, sind Sie bei uns richti g.

Sofort oder später bei übertarifl icher Bezahlung.

Auszubildende/r ab September 2015bewerben Sie sich jetzt, wir freuen uns auf Sie.

Wir suchen zum 1. April:• eine gelernte Restaurantfach­kraft (m/w) in Voll- oder Teilzeit

oder eine Servicekraft mit Erfah-rung in gehobener Gastronomie

• Küchenhilfe in Teilzeit• Koch zur Aushilfe

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung oder per E-Mail [email protected]

Schloss Ambiente, Holzhof 2 85293 Reichertshausen

Tel. 08137/9988022

Wir suchen

• Servicekräfte (m/w) zur Festanstellung und Aushilfe

Kommen Sie in unser nettes Team und verwöhnen Sie unsere Gäste

mit Ihrem Können.

Wir freuen uns auf Sie!Bewerbung bitte schriftlich

oder per E-Mail:[email protected] 1 • 85298 Scheyern

http://www.bayrisches-taferl.com

Nutzen Sie unseren QR-Code. Alle Informati-

onen und Leistungen rund ums Taferl per

Handy-Scan!

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Sabrina Schwarz berät Sie gerne. Telefon (08441) 402030 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 19.01.2015 um 16 Uhr!

Hohenwart

Ausgabe KW 3/2015 · Seite 16

In einem Teil unserer Ausgabe B

befinden sich Beilagen von:

Riederweg 12 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/84085 Fax 08441/18357

Euringer

GOLDANKAUFSOFORT BARKAUF

Ingolstädter Str. 8, 85276 Pfaffenhofen, Tel.: 08441 / 2788790, Mo. bis Fr., 10 bis 18 UhrHausbesuche nach telefonischer Vereinbarung - Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen

Zahngold, Münzen, Silber, Dentalabfälle und Schmuck.Versilberte Bestecke sowie jegliche Art von Zinn.

Wir ermitteln mit modernster Röntgentechnik denReinheitsgrad Ihrer Wertgegenstände!

5%

EXTRA

gegen Vorlage

dieser Anzeige

NATURSTEINJedes Stück ein Unikatwww.kugler-naturstein.de

SILBER10 JAHRE BARANKAUF

Minibagger + Miniladerzu vermieten

mit Fahrer oder für Selbstfahrer. Wir übernehmenauch Abbrucharbeiten mit Hydraulik-Meißl.

Martin KummethTelefon (0 82 52) 8 12 73Ortsstraße 7 • 86561 Niederdorf

WANNE-IN-WANNE-SYSTEM

www.wannendoktor.bayern

Sanitär MöbiusTel. (0 84 41) 49 54 30

LÖWENSTRASSE 12 · PFAFFENHOFEN · TELEFON 0 84 41/8 11 85

M E T Z G E R E I U N D PA R T Y S E R V I C E

Montag bis Freitag hausgemachte Mittagsgerichte auch zum Mitnehmen (ab 11 Uhr)

Frisch� sch und schlachtfrisches Ge� ügel immer ab Donnerstag

Ö� nungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 07:00 - 18:00 Uhr,Mi. 07:00 - 14:00 Uhr, Sa. 06:30 - 13:00 Uhr. DDRROOGGEERRIIEE HHEECCHHTT

Inh. Maria-Luise LehleBahnhofstr. 22 · 85238 Petershausen · Tel. (0 81 37) 52 57

Passbild? Dann sind sie bei uns richtig!• biometrische Fotos für Ihren Reisepass• Fotos für Bewerbungen, Personalausweis u.s.w.

Bayrisches taferl

20 % RABATTauf alle reduzierten Artikel !!!

Nicht mit anderen Gutschein-/Rabattaktionen kombinierbar!

4xSPAREN

4xFREUEN

4xSHOPPEN

s. Oliver Store • Lenbachstrasse 4486529 Schrobenhausen •Tel. 08252/9158716

sobody • Lenbachstrasse 3786529 Schrobenhausen • Tel. 08252/915252

KLEIDERKult • Lenbachstrasse 2986529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9157001

COME IN • Lenbachstrasse 4286529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9158851

hintergrund_Layout 1 02.07.14 14:58 Seite 1

4xSPAREN

4xFREUEN

4xSHOPPEN

s. Oliver Store • Lenbachstrasse 4486529 Schrobenhausen •Tel. 08252/9158716

sobody • Lenbachstrasse 3786529 Schrobenhausen • Tel. 08252/915252

KLEIDERKult • Lenbachstrasse 2986529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9157001

COME IN • Lenbachstrasse 4286529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9158851

hintergrund_Layout 1 02.07.14 14:58 Seite 1

❆❆

❆ ❆

Wir bieten Ihnen löwenstarken [email protected] • www.bayrischestaferl.de