0218119001342499027

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 19 6 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 17 de julio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

TIEMPO LIBRE

Nunca salga sin élSEPA QUÉ DEBE TENER UN BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS >> 14

NACIONALES >

Co m a n d oVenezuela analizasi firma pactopropuesto por CNE>> 8

Da t a n á l i s i s :Chávez supera15,3% a Capriles>> 9

INTERNACIONALES >

C AMPAÑA > Abanderado de la Unidad es partidario de descentralizar servicio de energía y especializar a Corpoelec

Oposición: 7 mil apagones huboen Anzoátegui durante 2011El proyecto Una luz para el progreso, del candidato presidencial

de la MUD, Henrique Capriles Radonski, fue presentado ayer como

propuesta para superar las fallas eléctricas. El especialista Antonio

Carvajal explicó que los anzoatiguenses padecen constantes in-

terrupciones, al extremo de que el año pasado enfrentaron 7 mil

porque el sistema depende en 60% del Guri y 40% de las plantas

locales, cuya capacidad es de 720 MV, pero sólo suministran 426

MV. A ello suma redes obsoletas y falta de mantenimiento >> 3

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA REUBICACIÓN DE PARADAS DEL TRANSPORTE PÚBLICOEN EL CENTRO DE BARCELONA?

AMBIENTE INADECUADO

Indígenas dieronplazo al Ejércitopara salir de zonaco l o m b i a n a>> 11

Re c r u d e ce ne nf re nt a m i e nt o sarmadosen Damasco>> 12

TIEMPO LIBRE >

Magalis Medinay Leomer Armasganaron festivals antia guist a>> 18

Jennifer Lópezdeja American Idolpara dedicarsea sus hijos>> 19

DEPORTES >

Miguel Monterodespachó jonrónpara guiar triunfode Arizona>> 24

PUERTO LA CRUZ >

Ve n d e d o r e sde pescadoexigen tanquede agua potable>> 4

PUERTO PÍRITU >

Solicitan buscarsoluciónpara refugiadosen hospital>> 4

POLÍTIC A >

Psuv calificade positivascríticasde Chávez>> 7

S OT I L LO >

T rabajadoresdel ferryesperan acuerdocon el alcalde>> 7

Al edificio de Medi-cina del Núcleo deAnzoátegui de laUniversidad de Oriente noentró nadie la tarde deayer. De ello se encargó ungrupo de estudiantes paraprotestar por las condicio-nes de insalubridad de loslaboratorios. En la sala don-de se hacen las prácticas deAnatomía y Neuroanatomíase encuentran unos cadá-veres que tienen 20 añosen el lugar, pero no estánen uso y despiden malosolores. Alumnos como En-manuel Attías señalaronque ni los bomberos quie-ren actuar, dado el alto gra-do de contaminación de loscuerpos. Los equipos de ai-re acondicionado presentanfallas y ello contribuye aempeorar la situación. Losbachilleres exhortan a lasautoridades udistas a resol-ver el problema cuanto an-tes (Foto: José Manuel Abreu)

>> 7

2 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.







SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

Tormentas aisladasMax.

32Min.

23El Tigre

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

33Min.

24Po r l a m a r

Mayormente soleadoMax.

32Min.

24

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 16 al 22 de julio de 2012 ]¿Está de acuerdo con la reubicación de paradas deltransporte público en el centro de Barcelona?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 33 88% Sí

29 Votos 1 2% No4 Votos

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

JUANRAMÍRE ZC.I. 8.312.343JubiladoDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Leo el periódico desde que lovi por primera vez hace como40 años. Su contenido es ex-celente y siempre están al díacon los sucesos.

Lo que no me gusta:Qué no me puede gustar, si ElTiempo es el mejor diario delOriente. Nunca he dejado decomprarlo. Él es mi favorito a lahora de informar.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Estado Mayor Eléctrico aprobó obraque corregirá falla en aldeas kariñas

El director de Corpoelec, Jesús Barceló, dijo que sólo falta que Pdvsa San Tomé avale la conexión de

comunidades indígenas de Freites a una subestación, para solucionar deficiencias / ZOBEIDA SALAZAR

[C ANTAURA]

El director de la Corporación NacionalEléctrica (Corpoelec) en la zona centro,Jesús Barceló, indicó que ya terminaronlas reuniones con representantes de ochocomunidades indígenas ubicadas en el surdel municipio Freites, a fin de conocer losproblemas que tienen con el servicio ybuscarles soluciones.

Destacó que la falla más grave son losconstantes bajones de luz que se registrany que afectan a los residentes de SantaRosa de Las Magnolias, Bajo Hondo, Kas-haama, La Florida, Tascabaña I, Tasca-baña II, Mapiricure y Barbonero.

Explicó que de acuerdo con los estudiosque ya realizaron en las comunidades,observaron que están conectadas a uncircuito de 38.000 voltios, el cual se en-cuentra prácticamente colapsado.

El circuito es denominado Peñalver y esalimentado por la subestación Tigre II(Simón Rodríguez).

“Lo que pasa es que esta línea, ademásde distribuir energía a buena parte de laavenida Peñalver de El Tigre y variossectores ubicados a la salida de esta ciu-dad, también alimenta a las comunidadesindígenas, que por cierto están muy ale-jadas”.

Indicó que la solución a este problema es

conectar las comunidades kariñas al cir-cuito de 13.8 Kv de la empresa PdvsaPetróleo San Tomé, ubicado en la su-bestación Patio Tanques (PTO).

Destacó que ya las conversaciones estánadelantadas con los gerentes de Pdvsa SanTo m é .

Esta semana realizarán otro encuentropara concretar detalles sobre el permiso y

así poder conectar estas zonas al circuitode la estatal petrolera.

A p ro b ac i ó nBarceló acotó que la semana pasada, en

reunión con representantes del EstadoMayor Eléctrico, se aprobó la solicitud deCorpoelec de conectar estas comunidades

ubicadas a lo largo de la carretera nacionalCantaura-El Tigre a la subestación de laestatal. “Sólo falta que la gerencia PdvsaSan Tomé, oficialmente anuncie su apro-bación, aunque todas las conversacionesindican que será positiva”.

Añadió que una vez solventada la fallageneral realizarán estudios más puntualesen cada una de las localidades kariñas, paradetectar fallas focalizadas y solucionarlas deuna vez. “La idea es brindarles un serviciode mejor calidad a estas comunidades, queahora tienen más habitantes”.

Re s p u e s t a sEl Tiempo no pudo localizar ayer al

presidente del Concejo Municipal de Frei-tes, Benito Machuca, quien en reiteradasoportunidades ha denunciado que desdehace muchos años, los habitantes de estascomunidades kariñas esperan solucionesdefinitivas a las fallas de luz.

Indicó que el 21 de junio de este año, losediles y gobernadores indígenas lograronreunirse por primera vez con Barceló enKashaama y “nosotros le planteamos lanecesidad de agilizar los trámites paraconectar estos sectores con la subestaciónPTO de Pdvsa, porque con la conexiónactual desde Tigre II tenemos muchasfallas. Esperamos que pronto corrijan losp ro bl e m a s ”.

“ El Estado Mayor Eléctricoaprobó la solicitud de Corpoelec deconectar comunidades indígenas ala subestación de Pdvsa San Tomé,

sólo falta que los gerentesterminen de aprobarlo’’

CAUSA. Barceló dijo que caseríos kariñas están conectados a un circuito de 38.000 voltios que está colapsado (Foto: Archivo)

A N ACO >

Exig enreeng ancheen proyectode Pdvsa

[A N ACO ]

Los 2.258 trabajadores des-pedidos “de forma ilegal” en2008 de la obra en construcciónde la Planta de Extracción deGas Santa Rosa II, la cual for-ma parte del Proyecto GasAnaco, alertaron que la em-presa tiene planificado reac-tivar los trabajos en 15 días ypretende dejarlos por fuera.

Los voceros del grupo deafectados, José González, Mi-guel Salazar, Celso Guzmán,Ángel Yaguarán, Luis Medina,entre otros, recordaron que enabril de 2009, la Inspectoría delTrabajo de la zona centro, acargo de Richard Antoima,aprobó una providencia admi-nistrativa a través de la cual seexigía a la contratista que losreenganchara y cancelara sa-larios caídos.

El grupo laboraba para elconsorcio Sadeven VinccclerSodinsa (SVS), contratado porPdvsa-Gas Anaco para realizarlas obras del proyecto en loscampos San Joaquín y SantaRo s a .

Recordaron que los extraba-jadores están protegidos poruna medida cautelar dictadapor el Tribunal Supremo deJusticia, “y si la empresa va areactivar la obra y no nos con-trata, cometerá otra irregula-ridad. Nos debe contratar. Si nolo hacen, vamos a protestar”.

ZOBEIDA SALAZAR

Exobreros esperan cumplimientode medida (Foto: Donny González)

3EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

SALUD >

Gremio: emergencia del Razetti es un caos[BA RC E LO N A ]

El dirigente del Sindicato dela Salud (Sintrasalud), YermisAllen, denunció que la mañanade este lunes la emergencia delhospital Luis Razetti de Bar-celona amaneció congestiona-da por la cantidad de pacien-t e s.

Refirió que había no menosde 150 enfermos recluidos y deesta cifra calculó que unos 50

estaban en el piso ante la au-sencia de camillas y divanes.

Dijo que las ambulanciasque llevan a los pacientes de-ben dejar sus camillas en elhospital “lo que se traduce enun problema mayor porque en-tonces las unidades de trasladono tienen luego cómo llevar aotro enfermo”.

Además aseguró que el aireacondicionado de la emergen-cia, a excepción del área de

trauma shock, presenta defi-ciencias por lo que hace unllamado de alerta a las au-toridades de salud pública paraque realicen una inspección.

Para Allen, por el hecho deno contar con un buen sistemade climatización se corre elriesgo de contaminación. “Setrata de un hospital”.

Advirtió que el problema dela emergencia se agudiza cadavez más y “las autoridades no

hacen nada por mejorar la si-tuación de este centro que ade-más de ser el principal estácaótico”.

Apuntó que los baños de laemergencia están en mal es-tado y ayer amanecieron peor,pues, al parecer, desde el vier-nes no hubo servicio de agua.

Sigue latenteOtra situación que aún per-

siste en el hospital Luis Ra-

zetti es la inseguridad. Se co-noció que durante los fines desemana el personal de guar-dia está en zozobra, debido aque en las últimas semanasse ha incrementado la can-tidad de heridos por arma defue go.

Si bien hay efectivos de se-guridad, la queja es que siguensiendo muy pocos.

DORYEL SALAZAR MOYA

C AMPAÑA > Barreto Sira consideró que el presidente Hugo Chávez es corresponsable de las fallas eléctricas

Comando Venezuela: Anzoáteguisufrió 7 mil apagones en 2011A través de la descentralización y especialización de Corpoelec, así como de la inversión para que las plantas generadoras

de electricidad en el estado trabajen a toda su capacidad, el equipo del candidato presidencial Henrique Capriles Radonski

estima que en apenas 100 días los anzoatiguenses verán mejoras en el servicio / AILEEN NIETO

[LECHERÍA ]

El Comando Venezuela pre-sentó ayer, en el Centro de Pro-fesionales de Lechería (Cepro),el proyecto “Una luz para elprog reso”, con el cual el can-didato presidencial de la Uni-dad Democrática, Henrique Ca-priles Radonski, promete po-ner fin a las fallas eléctricas.

Antonio Carvajal, coordina-dor del sector eléctrico del plande gobierno del aspirante a laGobernación de Anzoátegui,Antonio Barreto Sira, explicólas razones por las cuales en elestado se presentan constan-temente interrupciones en els e r v i c i o.

“El sistema regional depen-de en 60% de la hidroeléctricadel Guri y 40% restante de lasgeneradoras locales, cuya ca-pacidad instalada en total es de720 megavatios, pero sólo hay426 MV efectivos porque lasinstalaciones han sido descui-dadas y necesitan rehabilita-ción”.

Recordó que si bien el vier-nes el candidato-PresidenteHugo Chávez inauguró la se-gunda etapa de la termoeléc-trica Alberto Lovera en PuertoLa Cruz, “ese proyecto es paraalimentar a la refinería”.

Carvajal añadió que el granproblema en Anzoátegui es latransmisión de energía, por-que habría falta de manteni-miento de las líneas y pocamaniobrabilidad en las subes-taciones, lo que ocasionaríaque cuando se presenta una

falla, todos los equipos debensalir del sistema.

También mencionó la obso-lescencia de las redes eléctri-cas. “Sólo en 2011 se presen-taron 7 mil interrupciones delservicio, una cifra exagerada.El tiempo promedio de repo-sición en 2008 era de 4,5 horas,y en 2010 pasó a 10,5”.

Otro problema sería el de larecaudación. El ingeniero in-dicó que actualmente, de 100%del monto a cobrar sólo se re-cupera 30%, mientras que otro40% se pierde por robos de luz,20% por fallas técnicas y 10%

por “los organismos públicosque no pagan”.

S olucionesJorge Rodríguez, miembro

del equipo de gobierno de Ca-priles en materia eléctrica, ase-guró que el candidato “traba -jará desde el primer día paraque no haya más fallas”. Ex-puso como primera propuestala descentralización y especia-lización de Corpoelec.

Dijo que cuando se presen-tan fallas, “aquí esperan lasdecisiones de Caracas. Cadaestado debe tener su equipo

técnico”.Afirmó que se garantizará

un absoluto respeto a los tra-bajadores del sector eléctrico, yque Capriles se comprometeráa eliminar el racionamientodel servicio en el interior delpaís. El plan contempla tam-bién la eliminación de las mul-tas a los usuarios.

Una de las propuestas con-cretas para Anzoátegui seráinvertir para que en los pri-meros 100 días de gestión de laUnidad Democrática se ade-cuen las plantas Guanta y Al-fredo Salazar, para llevarlas a

cerca de 85% de su capacidad,unos 600 MV de generación.

Para las obrasBarreto Sira destacó que el

plan “Una luz para el progre-so” será necesario para poneren marcha todas las obras quecontempla su programa de go-bierno y el de Capriles.

Consideró que con una bue-na política de mantenimiento einversión, en 100 días la po-blación verá las mejoras. Cri-ticó que Chávez haya “re ga-ñado” al Ejecutivo regional y aCorpoelec por las fallas, por-que “esto también es su com-petencia y él es responsable”.

El aspirante a gobernadoradelantó que el Comando Ve-nezuela dará a conocer enagosto el informe final de lacoordinación estadal en ma-teria de seguridad.

DE SU C0MPETENCIA

El pasado jueves, el pre-sidente de la República,Hugo Chávez, reconocióque Anzoátegui ha sidouno de los estados másgolpeados por las fallaseléctricas. Al ser consul-tado, el coordinador regio-nal del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv),Juan Rodríguez, dijo que“admitimos el problema,pero quien debe respon-der es Corpoelec comoempresa responsable”.

FO RO. Ayer se presentó en el Cepro el plan “Una Luz para el Progreso” (Foto: Rafael Salazar)

B reve s loc ales

Seniat visitó 440co n s u l t o r i o sUn total de 440 consultorios ylaboratorios odontológicos, oftal-mológicos y de bioanalistas fue-ron visitados por funcionarios delServicio Nacional Integrado deAdministración Aduanera y Tribu-taria (Seniat) en el oriente delpaís, a fin de informar sobre laimportancia de que los contribu-yentes exijan la factura por algúnservicio recibido, así como los pa-sos para tramitar el certificadodel Registro de Información Fiscal(RIF). A través de un boletín, laadministración tributaria indicóque esta actividad se llevó a caboen las principales clínicas de losestados Sucre, Anzoátegui y Mo-nagas. También realizaron 45operativos de divulgación, donde17 mil 677 personas recibieronorientación en materia tributaria.Para cumplir esta labor, funcio-narios de la División de Asistenciaal Contribuyente recorrieron loscentros comerciales CaribbeanMall, Golf Plaza, Punta Marina yCasa Blanca, así como el bulevar5 de Julio y los sectores Cerro dePiedra, Campo Alegre y Portugalde Barcelona y Barrio Obrero dePuerto La Cruz.

Harán cruzada evangelistaen Ezequiel ZamoraEl pastor del templo SimienteSanta, Alexander Mendoza, infor-mó que desde este miércoleshasta el próximo 22 de julio es-tarán realizando una cruzadaevangelizadora en el sector Eze-quiel Zamora, con el fin de elevarel evangelio a grandes masas,pues aseguró que este tipo deactividades ayudan a minimizarlos índices delictivos en la co-munidad. Las jornadas se haránen el horario nocturno a partirde las 7:00 pm, por lo que Men-doza hizo un llamado a los ve-cinos de ese sector para queasistan.

Sigue bote de basuraen sector Puente AyalaLa vocera del consejo comu-nal del barrio Puente Ayalade Barcelona, Francis Rivas,aseveró que la semana pa-sada los camiones del aseourbano volvieron a echar ba-sura en la parcela que estácerca del Internado Judicial.Aseveró que los operarios dela dirección de Servicios Pú-blicos de la Alcaldía del mu-nicipio Bolívar llevaron losdesperdicios al terreno usa-do como estación de trans-ferencia de desechos sólidos,pese a la prohibición del Mi-nisterio del Ambiente (Mi-namb). El personal sueletrasladar luego los desechosal vertedero del sector Cerrode Piedra.

4 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 20122 LOC ALES_SOTILLO > Asotram prometió que rehabilitará estructura

Falta de un tanquecomplica saneamientode área en mercadoLos comerciantes de pescado que hacen vida en el centro de expendio

más importante de Puerto La Cruz, tienen años esperando la reparación

de un almacenaje de agua potable. Denuncian que para las autoridades

esto no ha sido prioridad / LIZARDO AGUILAR ROJAS

[PUERTO LA CRUZ]

13 años de “revo l u c i ó n ” nohan sido suficientes para quelos comerciantes del área depescados del mercado muni-cipal de Puerto La Cruz cuen-ten con un tanque de aguapotable para sanear sus pues-tos después de cada jornada.

Así lo denunciaron la ma-ñana de este lunes, los propiostrabajadores del principal re-cinto de expendio de la capitaldel municipio Sotillo.

Ramón Hernández, vende-dor de la zona de especies ma-rinas, afirmó que la estructurapara el almacenaje del recursohídrico que poseen está con-taminada, por lo que no pue-den utilizarla.

“Está llena de agua de pes-cado y no ha sido limpiada porlas autoridades, a pesar de quees una necesidad para todosn o s o t ro s ”, indicó.

Cuando el líquido que vienedirectamente de la calle deja desalir por las tuberías, muchosdeben cargar tambores paralimpiar sus espacios.

Orlando Marval, también co-merciante del área, aseguróque las autoridades de la Aso-ciación de Trabajadores delMercado (Asotram) están altanto del problema, pero, se-gún dijo, no han hecho nadapara solventarlo.

El vendedor de pescado Ru-bén Almeida consideró que elpresidente de Asotram, Orán-

gel Taberoa, “no da la cara a losconflictos del mercado”.

Una muestra de ello, expre-só, son las irregularidadesexistentes en los pesos. Afirmóque muchos, supuestamente,están adulterados y las auto-ridades “bien gracias”.

Jorge Cedeño afirmó que eladministrador actual tampocoha puesto coto a la insegu-ridad. “Los policías sólo cui-dan a los dueños de los localescomerciales porque ellos lespagan. Pero a nosotros ni nosmiran”, aseveró.

Incluso comentó que la pro-pia directiva fue víctima de unasalto a finales de junio.

Co n s e c u e n c i a sLa falta de un tanque de

agua ha generado consecuen-

cias en el área de pescados delmercado municipal de PuertoLa Cruz.

La mañana de ayer algunospuestos lucían limpios, perootros no tanto.

Las rejillas de los desagüesestaban llenas de escamas, unproblema del cual son respon-sables tanto la administracióncomo los comerciantes.

En algunos pasillos se ob-servaba cartón apilado, moja-do y hediondo, lo que empeorala insalubridad.

Para Mary Cedeño, usuariadel recinto, los trabajadorestambién son responsables demantener el local.

“Si los encargados no sirvenpara nada, ellos deben cola-borar siendo más aseados consu local”.

Po s i c i ó nAntonio Sucre, secretario de

Organización de Asotram, secomprometió este lunes a lim-piar la estructura para alma-cenar el vital líquido en lospróximos días.

Asimismo afirmó que dis-pondrán de una bomba parafacilitar el consumo del agua alos comerciantes.

La autoridad añadió que es-tán en proceso de contrataciónde personal para la limpieza delas rejillas y sistemas de de-sagües del mercado.

Pidió a los trabajadores ma-yor colaboración, a fin de com-batir la insalubridad.

600M I L LO N E Sde bolívares es la moro-sidad de los comerciantesdel mercado municipal dePuerto La Cruz con la ad-ministración, dijo AntonioSucre, secretario de Orga-nización de Asotram. A sujuicio, esta situación em-peora la falta de recursosen el local y, por ende, laatención de los proble-mas. Precisó que de 1.800comercios, 40% mantienedeudas actualmente.

REALIDAD. Los comerciantes mostraron el estado de la zona de pescado (Foto: Johan Rojas Calderón)

CO S E RVA S >

T rabajadoresmantienenamenazade paro

[PUERTO LA CRUZ]

Carlos Linares, secretario deReclamos del Sindicato Únicode Trabajadores de Coservas(Siutraconsevas), advirtió quepersiste la amenaza de horacero, debido a las promesasincumplidas por parte de laAlcaldía de Sotillo.

Serían más de 150 trabaja-dores que se encargan de re-coger los desperdicios en lajurisdicción portuaria los quese sumarían a la protesta debrazos caídos.

Linares afirmó que la tardede este lunes se reunirían conel mandatario local, StalinFuentes, a fin de plantearle susexigencias. De no recibir res-puesta, irían a paro.

Uno de los primeros recla-mos son las fallas en la do-tación de implementos.

“Nos entregan un par deguantes semanal, lo cual no essuficiente porque se dañan y sellenan de microbios. Deberíanser, al menos, tres pares deguantes por semana”.

Asimismo, Carlos Linaresdenunció que carecen de unbaño en la sede de la avenidaMunicipal, donde ducharse an-tes de ir a sus casas. “Así nosllevamos toda la suciedad anuestros hogares y contami-namos a nuestros hijos”.

UnidadesEl tema de las unidades tam-

bién sería planteado al alcaldeporteño Stalin Fuentes. Segúnel sindicalista, la mayoría delos recursos son invertidos enel alquiler de camiones, en lu-gar de reparar los que tienen.

Igualmente exigirán ponercoto a la contratación de per-sonal eventual, al que no lecancelan ningún beneficio adi-cional al sueldo. “Quieren apli-car la ley a su conveniencia”.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

EL MORRO >

Piden a Hidrocaribereparar colector

[L EC H E R Í A ]

El coordinador de ServiciosPúblicos de la Alcaldía de Ur-baneja, Cristian Socorro, rea-lizó un informe técnico queserá remitido a la Hidrológicadel Caribe (Hidrocaribe) paraque repare un bote de aguasnegras en el cerro El Morro deL e ch e r í a .

“Nos abocamos al lugar paratratar de solventar o aminorarel impacto que está generando

esta situación, pero los traba-jos son más densos y se es-capan de nuestras manos”.

Socorro agregó que el tiem-po para subsanar la rotura dela tubería, dependerá de lasactuaciones de la empresa hí-drica. “Está afectando el áreadonde transitan las personasque se ejercitan. Hasta los mo-mentos la presión del agua noestá entorpeciendo el tráfico”.

KATY JURADO

PUERTO PÍRITU >

Fundabiefa solicitóacciones concretaspara cinco familiasre f u g i a d a s

[PUERTO PÍRITU]

Ingrid Rada, presidenta dela Fundación para el Bienes-tar de la Familia (Fundabie-fa), solicitó la intervención delas autoridades municipalesy regionales en el caso decinco familias que desde ju-nio de 2011 permanecen re-fugiadas en el hospital ma-terno Ernesto Che Guevarade Puerto Píritu.

Rada indicó que a través deuna inspección ocular no con-tenciosa realizada por el Juz-gado Ordinario de los muni-cipios Píritu y Peñalver, seconstataron las denuncias rea-lizadas por el grupo de familiassobre los espacios, servicios yla seguridad.

De acuerdo con lo observadopor el tribunal, en cada ha-bitación vive un promedio decinco personas, falla el sumi-nistro del agua, no hay áreas derecreación, un porcentaje delos niños y niñas en edad es-colar no asisten a clases y nohay personal que garantice la

seguridad de los refugiados.Aunque a estas personas les

asignaron casas a través de laGran Misión Vivienda Vene-zuela, no han sido reubicadas,aparentemente, por falta de te-r renos.

A juicio de Rada, esta si-tuación debe ser resuelta demanera inmediata, ya que ade-más de que viven en condi-ciones desfavorables, estas per-sonas ocupan una parte de lasinstalaciones del hospital.

“Este problema requiere laintervención inmediata de lasautoridades municipales, re-gionales y nacionales, ya quegenera afección psicológica yfísica a esta población, ademásdel riesgo que corren por laindefensión en la que se en-cuentran”.

En la inspección también es-tuvieron presentes represen-tantes del Consejo Municipalde Derechos del Niño, Niña yAdolescente y la SindicaturaMunicipal.

JENNY ABREU

T I E M P O. En junio, familias cumplieron un año en refugio (Foto: Reyes)

En Coservas piden mejorar lasunidades (Foto: J. Rojas)

5EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 20122 LOC ALES_ZONA SUR > Estiman crecimiento de matrícula en 1.7% para 2012-13

Alcaldía y ZEA acuerdanplan de seguridaden 60 escuelas de El TigreLa autoridad única en materia educativa de Anzoátegui, Pro-

videncia Limas, informó que la municipalidad de Simón Rodríguez se

comprometió a resguardar los planteles oficiales con efectivos de la

Milicia Bolivariana durante las vacaciones / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Las escuelas oficiales ubi-cadas en el municipio SimónRodríguez permanecerán res-guardadas durante la tempo-rada vacacional.

Así lo informó ayer la jefa dela Zona Educativa de Anzoá-tegui (ZEA), Providencia Li-mas, durante el acto de ce-lebración del Día del Policíaque se escenificó en el liceoPedro Briceño Méndez de ElTig re.

Limas indicó que por ini-ciativa del alcalde Carlos Her-nández se emprenderá un fren-te de vigilancia en las 60 ins-t i t u c i o n e s.

Para garantizar la seguridadde los planteles públicos, laautoridad única en materiaeducativa en la región explicóque en el plan laborarán efec-tivos de la Milicia NacionalBolivariana y uniformados dela Policía Municipal de El Ti-gre (Polisosir).

Respecto al resto de los mu-nicipios de la entidad, Limas in-dicó que sostendrán conversa-ciones con los mandatarios lo-cales y con el Dispostivo Bicen-tenario de Seguridad (Dibise),en función de atender la con-tingencia que se presenta al ini-cio de cada pausa vacacional.

El alcalde del municipio Si-món Rodríguez, Carlos Her-nández, refirió que a partir dehoy desplegarán a un grupo demilicianos en los 60 planteles

con el fin de resguardar lasinstalaciones y los bienes.

Hernández recordó que enaños anteriores, los vándaloshan aprovechado los días deasueto para hurtar en las ins-t i t u c i o n e s.

De acuerdo con las estra-tegias adelantadas, estimanque la vigilancia diurna la rea-licen efectivos municipales conpatrullajes constantes.

Mientras que para el horarionocturno utilizarán a los mi-l i c i a n o s.

En la planificación que hanhecho, proyectan emplear has-ta dos efectivos de esa fuerzamilitar en los colegios másg randes.

Para ejecutar el sistema deseguridad escolar, el alcaldedijo que destinarán un apro-

ximado de 250 mil bolívares.Ayer mismo, tras finalizar el

acto en homenaje a los policías,en el patio del liceo BriceñoMéndez, el componente mili-ciano inició prácticas y recibióorientaciones de sus superio-res sobre las estrategias queseguirán en el plan de segu-ridad educativo.

Mejoras educativasDurante su estadía en El Ti-

gre, la jefa de la ZEA reportóque el alcalde Carlos Hernán-dez también se integrará alprograma “Una gota de amorpara tu escuela”, con arreglosmenores en 60 colegios, excep-to en el Felipe Walker y el Vallede Guanipa, que serán recons-tr uidos.

Recordó que en todo el es-tado se rehabilitarán 176 ins-tituciones educativas.

Sobre el aumento de la ma-trícula escolar para el próximoperiodo lectivo, ProvidenciaLimas estima que se eleve de404 mil estudiantes a unos 450mil, lo que representa 1.7%,que ha sido el porcentaje sos-t e n i d o.

La autoridad también infor-mó que esta semana se inició elperiodo de inscripciones en losplanteles de la entidad, así co-mo otras actividades adminis-t r at iva s.

Esto irá acompañado de losexámenes remediales para losalumnos que no cumplieronlas competencias.

7MILestudiantes de El Tigrefueron promovidos del 6°grado de educación básicaal primer año del nivelmedio. La coordinadoradel Municipio Escolar deSupervisión Educativa(Mese) en Simón Rodrí-guez, Reina Luna, dijo quela zonificación está lista yque los alumnos tienenasegurados los cupos enlos distintos liceos de lalocalidad.

VIGILANCIA. Los milicianos comenzaron a recibir orientaciones ayer (Foto: Wayne David)

FREITES >

Trabajadores retomanlabores en víaCantaura-El Tigre

[C ANTAURA]

Los trabajadores de la Cons-tructora Cosa (contratista de lagobernación), que mantuvie-ron paralizada por seis días laobra de ampliación de la ca-rretera nacional Cantaura-ElTigre, levantaron la huelga debrazos caídos y reactivaron laconstrucción a las 7:00 de lamañana de ayer.

El secretario de reclamos delSindicato Unión Bolivarianade Trabajadores (UBT) en Frei-tes, José Moreno, señaló queluego de la protesta, los re-presentantes de la empresa ac-cedieron a la mayoría de laspeticiones que hicieron los 65o b re ro s.

Estos trabajadores pararonel proyecto para exigir a lagerencia mejoras en las con-diciones laborales. La semanapasada denunciaron que la em-presa no les suministraba im-plementos de seguridad (botas,casco, bragas, lentes), que en lazona de trabajo no tenían unaambulancia y que sólo con-taban con dos baños portátilesy con un comedor improvisado(una carpa).

Además dijeron que habíafallas en el transporte, puesviajaban hacinados.

Aseguraron en esa oportuni-dad que no se les había per-mitido formar el comité de saludy seguridad laboral, ni escoger alos delegados de prevención, co-mo lo indica la Ley Orgánica dePrevención, Condiciones y Me-dio Ambiente de Trabajo.

Las solucionesEl directivo sindical José

Moreno destacó que ahora elpersonal labora en un mejorambiente de trabajo y con me-jores condiciones.

Indicó que la empresa lesinstaló en la zona donde cons-

truyen la obra, dos baños por-tátiles más y ahora cuentancon cuatro.

Les colocaron dos comedo-res más (carpas) y ahora cuen-tan con tres. Así tienen másre s g u a rd o.

Dijo que les dieron los im-plementos de seguridad enbuen estado (cascos, guantes,bragas, botas y otros) y lesactivaron dos carros más parael transporte. “Ahora hay tresvehículos: dos para llevar a lostrabajadores hasta el sitio detrabajo, y uno para cargar losmateriales y equipos”.

También les asignaron uncarro equipado con materialese insumos médicos, además delpersonal paramédico paraprestar primeros auxilios, rea-lizar traslados y atender casosde emergencia que se puedanp re s e n t a r.

“Los gerentes dijeron queesto es mientras la gerencialogra comprar, en los próximosdías, una ambulancia para co-locarla en la obra”.

Solo les falta conformar elcomité de prevención y la elec-ción se realizará dentro de 15días. Exhortó a dirigentes sin-dicales del estado a que de-nuncien las irregularidadesque cometen las empresas. “Nose queden callados, se debenbuscar soluciones”.

ZOBEIDA SALAZAR

““Los dirigentes sindicalesdeben denunciar las irre-gularidades que cometenlas empresas. No se quedencallados, se deben buscars o l u c i o n e s”.José Moreno. Vocero obrero

OBRA . Ayer reiniciaron labores en la carretera (Foto: D. González)

Breves loc ales

E nt re g a nayudas sociales

El alcalde del municipio Guanipa,Pedro Martínez, entregó ayer unlote de ayudas socioeconómicasa 44 personas por el orden delos 146 mil bolívares. Durante laundécima jornada de este año,Martínez dijo que los aportes sedestinaron a sufragar gastos desalud y compra de materiales deconstrucción. Las solicitudes fue-ron tramitadas por los interesa-dos, a través de los departamen-tos de Gestión Ciudadana y elInstituto Municipal de la Vivienda(Inviguanipa). Martínez reportóque con la contribución de ayer,asciende a Bs 966.832,08 la su-ma entregada durante este año.“Estamos dándoles prioridad alos exámenes especializados,compra de medicamentos, y so-bre todo, a intervenciones qui-r ú rg i c a s”.

Comité de Defensaal Socialismo hizo giraEl Comité de Defensa al Socia-lismo realizó una gira por losestados Anzoátegui y Guárico,con el fin de impulsar lo que handenominado la “gran victoria dela Batalla de Carabobo”. El re-corrido estuvo a cargo del coor-dinador nacional de ese movi-miento, Bartolo Oropeza, y suadjunto Pedro Delgado. En la en-tidad anzoatiguense, los dirigen-tes estuvieron en los municipiosAnaco e Independencia, donde sedesglosaron estrategias y se asu-mieron compromisos para la ree-lección del Presidente de la Re-pública el 7 de octubre.

En Anaco eligen directivadel partido IpcnEn asamblea de ciudadanos cele-brada en la calle Los Reyes deAnaco, el sector Francisco de Mi-randa conformó la junta directivadel partido Independencia por laComunidad Nacional (IPCN). JoséSolano, vocero del colectivo, pre-cisó que el objetivo es adherirse alGran Polo Patriótico (GPP) y com-prometerse con las directrices na-cionales. José Solano fue seleccio-nado como presidente. En el restode los cargos quedaron: MarvianQuintero, como secretaria general;Luz Blanco, en organización; JoséMartínez, secretario financiero; Li-sandro Olivero, medios y propa-ganda; Yeinis Mota, en asuntos co-munales; Rogelio Rondón, secre-tario laboral; Tatiana Sánchez, ser-vicios públicos; Mirian Blanco, se-cretaria de profesionales y técni-cos; José Martínez, juventud y de-porte y Pablo Martínez, en edu-cación y cultura.

7EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4LOC ALES_U D O -A N ZO Á T EG U I >

En Medicina acusaninsalubridad en tresl ab o r at o r i o s

[BA RC E LO N A ]

A primera hora de la tardede este lunes, un grupo de es-tudiantes de la Escuela deCiencias de Salud de la Uni-versidad de Oriente (UDO),Núcleo de Anzoátegui, cerrólos accesos al edificio de Me-dicina en protesta por la in-salubridad que existe en loslaboratorios de Morfología.

El problema radica en queen uno de los tres laboratoriospara las prácticas de Anatomíay Neuroanatomía están unoscadáveres que tienen una datade 20 años y que en su mo-mento se usaron para las prác-ticas estudiantiles, pero ya nose utilizan por el mal estado enque están, pese a encontrarseen unas piscinas de formol.

El área donde reposan loscuerpos y órganos humanos noestá en uso y de paso no cuentacon ventilación, por lo que losmalos olores se cuelan hastalos otros dos laboratorios, puessólo los dividen unas puertasde madera.

Enmanuel Attias, quien cur-sa el 3er semestre de Medicina,aseguró que muchos bachille-res y al menos cinco de losochos profesores de la cátedrade Anatomía sufren enferme-dades respiratorias, por lo queno descartan que sea conse-cuencia de la contaminaciónen los laboratorios.

Comentó que ni el personaldel Cuerpo de Bomberos quie-re entrar al sitio ni muchomenos las autoridades hanconseguido los permisos co-rrespondientes para sacar esoscadáveres “que son un focoaltamente contaminante”.

El Tiempo logró entrar a loslaboratorios, los cuales estánubicados en la planta baja deledificio y comprobó que sí serespira un fuerte olor a for-

mol.Al parecer, el problema se

agudizó porque los aires de loslaboratorios también estánpresentando fallas, según lo in-dicó la bachiller Robdiana Sor-tino, “y es que la luz externa esmuy deficiente y tenemos se-manas con fallas de electri-cidad”.

De hecho, ayer fue suspen-dido el parcial práctico de Ana-tomía, que se hará el martes 24de julio, día del natalicio deSimón Bolívar, porque no ha-bía energía eléctrica y por tan-to las condiciones de los la-boratorios no eran las más ade-cuadas, de acuerdo con lo se-ñalado por el estudiante Nel-son Ávila.

“Tenemos muchos proble-mas en Medicina. Les exigimosa las autoridades mejores con-diciones de estudio”, dijo laestudiante Kenia Blondel.

Aunque el reclamo estudian-til era en el edificio de Me-dicina, también los portones deacceso a la UDO estuvieroncerrados por poco tiempo, ac-ción que fue respaldada poralumnos de otras escuelas.

En trámitesSobre el caso de los cadá-

veres se consultó al director dela Escuela de Ciencias de laSalud, Demetrio Kiriacos,quien aseguró que tiene tiem-po tramitando la salida de esoscuerpos, pues desde hace añosse dejaron de usar para lasprácticas de Anatomía.

Dijo que incluso han acu-dido hasta la Fiscalía, puesse requieren unos permi-sos, y todavía se encuentranen la búsqueda de los do-cumentos legales para quese proceda a retirar los res-tos humano.

DORYEL SALAZAR MOYA

F É T I D O. A formol huelen los laboratorios (Foto: José Abreu)

SOTILLO >

Empleados de Costemar esperan acuerdo[PUERTO LA CRUZ]

Leonardo Vallejo, directivode Reclamos del Sindicato deTrabajadores del Terminal deFerrys de Puerto La Cruz (Sin-trafer), espera que esta semanapuedan llegar a acuerdos con elEjecutivo local para la soluciónde algunos de sus problemas.

La mañana de ayer estabaprevisto un encuentro entre elalcalde Stalin Fuentes y losempleados, pero la reunión nose concretó.

“El jefe local tuvo un in-conveniente, pero esperamosque esta semana se concretenalgunos entendimientos en be-neficio de más de 153 traba-jadores de Costemar”.

Recordó que entre los puntosmás importantes está el pagode ocho dotaciones de unifor-mes. “Hay un compromiso deque se establecerá la fecha parala cancelación de este bene-ficio. Estamos en la mejor dis-posición de seguir conversan-do con el alcalde y llegar, lo más

pronto posible, a un acuerdocon respecto a nuestros pasivosl ab o r a l e s ”.

Transferencia de cuentaLa transferencia de las cuen-

tas nómina de un banco pri-vado a uno del Estado, bien seael Venezuela o Bicentenario, esotra de las prioridades de losempleados de Costemar.

“En el que estamos ahora nonos dan ningún beneficio, sóloel pago de nuestra quincena.Así garantizaremos la paz la-

boral en el terminal de ferrys yseguiremos luchando en pro deuna victoria el 7 de octubre denuestro presidente Chávez”.

Igualmente, Vallejo pedirá aFuentes la apertura del fidei-comiso. Indicó que 78 traba-jadores esperan por ello, puesaún no les han depositado losintereses de sus prestacionessociales. El sindicalista quiereademás que se haga el ajustesalarial pendiente.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

POLÍTIC A > Fiesta del Asfalto arrancará mañana en la ruta de transporte de los Tronconales

Psuv: asumimos las críticasde Chávez de forma positivaEl coordinador regional de la tolda roja, Juan Rodríguez, dijo que el “re g a ñ o” que dio el presidente Hugo

Chávez a los gobernantes por el estado de la vialidad, fue un “llamado franco de atención”. Además negó

los rumores sobre un desplazamiento del jefe del Comando Carabobo, Tarek William Saab / A. NIETO / K. JURADO

[GUANTA / BARCELONA]

Como “e x t r a o rd i n a r i a m e n t esatisf actoria” calificaron losdirectivos del Partido Socia-lista Unido de Venezuela(Psuv) la visita del presidentede la República, Hugo Chávez,el jueves pasado al estado An-zoátegui, y aseguraron que enla concentración realizada enla avenida Intercomunal JorgeRodríguez lograron la asisten-cia de 150.000 personas.

Juan Rodríguez, coordina-dor general regional de la toldaoficialista, afirmó que “la opo-sición se sintió avasallada por-que jamás podrán hacer unacto con esas características”.

Sobre las críticas que hizo el“candidato de la Patria” por elestado de las calles en Bar-celona, el dirigente dijo que losmilitantes anzoatiguensessiempre han estado enmarca-dos en el proceso de revisión,rectificación y reimpulso or-denado por el comandante.

“Fue un llamado de atenciónfranco, de crítica y autocríticaconstructiva que asumimos deforma positiva, y que ademásgeneraron el inicio de un ex-celente plan como lo es la Fies-ta del Asfalto que se iniciaráeste jueves en la capital delestado”.

Rodríguez señaló que desdeayer en la tarde sostendríanreuniones con el gobernadorTarek William Saab, la alcal-desa del municipio Bolívar,Inés Sifontes; y la jefa del Dis-trito Capital, Jacqueline Fa-rías, para ultimar los detallesdel plan.

Sin embargo, adelantó que elinicio del programa de asfal-

tado se tiene previsto en la rutade transporte público de losT ronconales.

En cuanto a los rumores so-bre una supuesta “se paracióndel cargo” de Saab como jefedel Comando Carabobo en An-zoátegui, así como de una pre-sunta decisión de Chávez deordenar que no repita comocandidato a la gobernación,Rodríguez aseguró que ambosson falsos.

“El gobernador se mantieneal frente de la campaña. Ade-más, en este momento, la únicacandidatura en la que tenemospuesto nuestro ahínco es en ladel Presidente. No se ha con-versado más nada”.

PlanesLa alcaldesa de Barcelona,

Inés Sifontes, se reunió ayer

con su tren ejecutivo para de-terminar los mecanismos conque cuenta el ayuntamientopara la Fiesta del Asfalto quecomienza este miércoles.

Los detalles sobre esta ac-ción serán anunciados en rue-da de prensa por la mandatarialocal. No obstante, el plan de

asfaltado que adelanta la di-rección de Servicios Públicosde la alcaldía contempla paraeste año la ejecución de 114proyectos de reparación de lavialidad mediante una inver-sión de 65 millones 900 milb o l í va re s.

“Mosc as”El dirigente opositor Plácido

Malavé informó que se estruc-turará en la entidad un equipode seguimiento, contraloría ymonitoreo de la Fiesta del As-falto, que se denominará “Ope -ración Mosca”, para supervi-sar los avances y retrocesos deesta nueva oferta del Gobiernonacional.

“Vamos a estar en la calle,porque por 14 años no le hancumplido en nada a los an-z o at i g u e n s e s ”.

APOYO I N T E R N AC I O N A L

El diputado ante el Par-latino, Ángel Rodríguez,informó que este 24 dejulio se realizará a nivelinternacional una jornadaespecial de “solidaridadcon la revolución venezo-l a n a”. El acuerdo se al-canzó en el Foro de SaoPau l o.

O BJ E T I VO. Psuv sólo trabaja actualmente por la candidatura de Chávez (Foto: Richard Rondón)



2 N AC I O N A L E S _

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,2272 ac tual

anterior $ 1,2248

PETRÓLEO BRENT103,55 el barril

West Texas $ 88,43Cesta Opep $ 99,10Cesta Venezolana $ 92,77

B O L SADE VALORES

249.226,94 p u nt o spuntos anteriores 249. 2 26,9 4

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 27.658 millonesBCV $ 27.655 millonesFEM $ 3 millones

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

ELECCIONES > Carlos Vecchio (VP) dijo que el jefe de Estado infringió 16 normas con cadena del sábado

Comando Venezuela evalúafirma de acuerdo electoralEl jefe de campaña de Henrique Capriles, Armando Briquet, señaló que el pacto presentado por el organismo

rector “le enmendó la plana” al presidente Hugo Chávez, al no incluir restricciones al uso de medios públicos. Aseveró

que han llevado 10 denuncias de violaciones a la normativa a las autoridades comiciales sin recibir respuesta / CARLOS CRESPO

[C ARAC AS]

Aunque el jefe de campañadel Comando Venezuela, Ar-mando Briquet, descartó lamañana de ayer que el can-didato Henrique Capriles fir-me el acuerdo de campaña pro-puesto por el Consejo NacionalElectoral (CNE) , en horas de lanoche la coalición opositorasostuvo una reunión para eva-luar la posibilidad de suscribirel documento “bajo protesta”.

A juicio de Briquet, el textooriginal carece de elementos“fundamentales” para garan-tizar la equidad en la contiendadel 7 de octubre. “Hemos vistoque hasta los mismos rectoresdel CNE tienen diferencias ydeberían haberse puesto deacuerdo para presentarlo”.

El pasado 12 de julio la pre-sidenta del ente comicial, Ti-bisay Lucena, propuso un pac-to electoral a los siete can-didatos sobre tres puntos cen-trales: respeto a la Constitu-ción y normativa; respeto a losresultados y el compromiso delos abanderados a desarrollarsus actividades de campaña sinviolencia. El rector VicenteDíaz salvó su voto por con-siderar que el acuerdo resul-taba “incompleto”, pues debíaincluir, además de los candi-datos, al gobierno.

Está previsto que el docu-mento sea suscrito hoy por losinteresados. También que lospartidos escojan su posición enla tarjeta electoral.

El Comando Venezuela ha-

bía llevado hasta el ente untexto de cinco puntos que in-cluía la regulación de las ca-denas de radio y televisión yde los 10 minutos diarios demensajes institucionales conlos que cuenta el Ejecutivo enlos medios radioeléctricos.“El CNE le enmendó la planaal Presidente. ¿La elimina-ción de estos puntos fue porpetición del Comando Cara-bobo? Surge esa duda”, dijoBriquet.

A pesar de estas declaracio-nes se mostró dispuesto a “con -ve r s a r ” sobre el contenido del

acuerdo que, a su juicio, debeser firmado directamente porlos candidatos. El dirigente dePrimero Justicia, Tomás Gua-nipa, aseguró no tener incon-venientes en firmar el textosiempre y cuando se definannormas de igualdad como nousar de forma abusiva los me-dios públicos. Al cierre de estaedición los representantes opo-sitores seguían reunidos.

DenunciaBriquet precisó que han lle-

vado un total de 10 denunciasde violaciones a la normativa

electoral al CNE sin recibirre s p u e s t a .

El integrante del ComandoCarabobo y dirigente de Vo-luntad Popular (VP), CarlosVecchio, acudió al organismopara formalizar un nuevo se-ñalamiento contra el candidatoy presidente Hugo Chávez porla cadena del sábado ante ofi-ciales de la Fuerza Armada.“El Presidente utilizó (la ca-dena) para referirse a temas decampaña y atacar a HenriqueC ap r i l e s ”, dijo.

Aseveró que el mandatariovioló un total de 16 normas

contempladas en el regla-mento de propaganda apro-bado por el CNE, la Ley Con-tra la Corrupción y la LeyOrgánica de Procesos Elec-torales, que prohíben el usode recursos públicos para ha-cer proselitismo. “Vemos có-mo abusa de su condición dePresidente y, a pocas horas dedecir que firmará el acuerdopropuesto por el CNE, violagroseramente toda norma,burlándose de la Constitu-ción y del ente electoral”.

El integrante del ComandoCarabobo, Diosdado Cabello,señaló que una eventual ne-gativa a firmar el acuerdo porparte de la oposición sería un“ir respeto” al país. “Le estándando una cachetada a las ins-tituciones (...) que ellos mismoseliminaron, de un solo pluma-zo, el 11 de abril (de 2002)”.

CO R R EC T I VO S

Un reporte del Institutode Investigación de laComunicación de la Uni-versidad Católica AndrésBello (Ucab) señala que elComando Carabobo esresponsable de 52% de lasviolaciones a la normativa,en la primera semana decampaña, y el ComandoVenezuela de 39,6% de lasirregularidades. ArmandoBriquet dijo que el equipode Capriles tomará los“correctivos necesarios”.

POSICIÓN. Briquet objetó que pacto comicial no incluya regulación de cadenas (Foto: Cortesía)

B reve sN ac i o n a l e sTSJ: Gobernadoresno pueden decretarla emergencia

La Sala Constitucional del TSJ re-calcó que los gobernadores no es-tán facultados para decretar es-tados de emergencia, ni siquiera ensituaciones de catástrofes natura-les, potestad que, según señalaronlos magistrados, está reservada ex-clusivamente para el Presidente. Elmáximo juzgado arribó a esta con-clusión tras estudiar un recurso denulidad presentado en 2005 por elentonces fiscal general Isaías Ro-dríguez .

Dicen que descentralizaciónaumentó delitosEl ministro del Interior y Justicia,Tareck El Aissami, y la rectora de laUniversidad Nacional de la Segu-ridad (Unes), Soraya El Achkar, afir-maron que la descentralización ini-ciada en el país en 1989, trajoconsigo el aumento del índice de-lictivo, por cuanto los gobiernosregionales comenzaron a crear suspropias policías sin un criterio uni-ficado. “Las policías, lejos de ser lasolución eran parte del problema”,dijo el ministro.

Proponen referendopara decidir sobre el chipAunque los concejales oficialistas dela Cámara Municipal de Maracaibo(Zulia) rechazaron la propuesta derealizar un referendo consultivo so-bre la instalación del chip de controlde gasolina en la entidad, el pre-sidente de la instancia, Jesús Lu-zardo, informó que hoy acudirá alConsejo Nacional Electoral a solicitarla consulta. Los pesuvistas insistenen que la medida busca erradicar elco nt ra b a n d o.

LABORAL >

Petroleros continúan hoy negociando contrato[CARACAS ]

El preacuerdo del aumentosalarial y del bono de alimen-tación en el marco de la visitadel presidente Hugo Chávez alestado Anzoátegui el pasadojueves, no puso fin a la ne-gociación del contrato colec-tivo petrolero 2011-2013. Paraeste martes se espera que lamesa de discusión formalice lopactado con el jefe de Estado, y

además debata las nueve cláu-sulas que restan por aprobarde la convención.

El secretario ejecutivo de laFederación Unitaria de Tra-bajadores del Petróleo, Gas ySimilares de Venezuela (Fut-pv), Raúl Párica, explicó queaunque durante el encuentrocon el mandatario se dio elvisto bueno a cuatro cláusulaseconómicas, la realidad es queestas deben ser aprobadas por

la mayoría de la mesa de ne-gociación para ser definitivas.

El pasado jueves el presi-dente Chávez anunció un alzade 50% o Bs 40 del salariobásico diario, que pasó de Bs 79a Bs 119, llevando el ingresomensual a Bs 3 mil 272,80. Tam-bién se acordó subir la TarjetaElectrónica de Alimentación,de Bs 2 mil 200 a Bs 2 mil 700, yelevar de Bs 120 mil a Bs 200 millos créditos para la compra de

viviendas. Se han aprobado 70de las 79 cláusulas.

Más debateSi bien no se espera mayor

oposición dentro de la mesa denegociación a los beneficiosaprobados por Chávez, hansurgido críticas desde la propiaFutpv y de los sindicatos debase, especialmente en lo re-lativo al ajuste salarial.

Según miembros de la cen-

tral sindical que prefirieron noser identificados, el sueldo dia-rio debió ajustarse a Bs 124. Laaspiración inicial era Bs 144.Se ventiló que el presidente dela Futpv, Wills Rangel, y elpresidente de Pdvsa, Rafael Ra-mírez, se reunirán el juevespara renegociar el alza. Para eldirectivo Freddy Alvarado, de-be aumentase a Bs 129.

ANDREÍNA VARGAS

9EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4N AC I O N A L E S _

GREMIO >

Piden alza de 66% de harina precocida[C ARAC AS]

En lo que va de 2012, el Eje-cutivo sólo ha autorizado elajuste de precios del azúcar(enero), y no ha dado señales deaplicar la misma medida alresto de rubros controlados. Espor ello, que la Asociación Ve-nezolana de Industriales deHarina de Maíz (Venmaíz),alertó que de no incrementarseeste producto, el sector se ponea las puertas del colapso.

Para evitar la producción a

pérdida, el gremio industrialdirigido por Nicolás Constan-tino, propone un alza de 66,2%de la harina precocida, con locual el producto pasaría de cos-tar Bs 4,06 a Bs 6,75.

“Se requiere un ajuste in-mediato del precio de la harinaprecocida de maíz a Bs 6,75 porkilo, cifra que permitiría cu-brir todos los costos de pro-ducción y garantizar la con-tinuidad operativa del sector”,advirtió Venmaíz.

De acuerdo a la asociación,

la crítica situación del gremioobedece a que desde hace nue-ve años reciben ajustes ino-portunos e insuficientes. Enseptiembre de 2011, el aumentofue de 20,47%.

Co s t o sSegún el reporte de Ven-

maíz, en agosto, los costos ope-rativos de la industria de laharina precocida se incremen-tarán, ya que entrará en vi-gencia el ajuste de 47% en elprecio del maíz a nivel de pro-

ductor, “y esto será un gastoadicional que las empresas de-berán soportar, poniendo enriesgo la viabilidad del sec-tor”.

Debido al rezago en el ajuste,el gremio llamó al gobierno asolventar el desfase en los pre-cios de venta para garantizar lasostenibilidad de las empresasque producen el 75% de la ha-rina de maíz que se consumeen el país.

CO R R E S P O N S A L Í A

SONDEO > Encuesta revela que candidato Presidente aventaja a su adversario con 15,3%

Datanálisis dice que indecisosse inclinan más hacia CaprilesLuis Vicente León señaló que la ventaja de Chávez sobre el aspirante de la MUD se mantiene, de

acuerdo a un estudio realizado en junio. Sin embargo, apuntó que el grupo de indefinidos se redujo de

28,7% a 23%. Esto permitió que el opositor subiera 3,1 % y el jefe de Estado 2,5 % / CO R R E S P O N S A L Í A

[CARACAS ]

El más reciente estudio deopinión realizado por la firmaDatanálisis reveló que la bre-cha entre el candidato Hen-rique Capriles y el presidente,Hugo Chávez, se ubicó en15,3% a favor del jefe de Es-t a d o.

Sin embargo, el presidentede la encuestadora, Luis Vi-cente León, aseguró que la di-ferencia entre los aspirantesha venido reduciéndose desdeel momento en que ambos ofi-cializaron sus candidaturas (10y 11 de junio respectivamente).Indicó que en la primera se-mana de campaña, el porcen-taje de indecisos - que en mayose ubicó en 28,7%-, descendió a23%, inclinándose 55,4% de es-tos a la candidatura de Ca-priles. “En los próximos dosmeses se irán develando losindecisos”, dijo; mientras in-formó que según datos reco-gidos en las últimas encuestasestos “tienen un perfil másopositor que chavista”.

Los números de la firma-que fueron dados a conocer enel evento Perspectivas Electo-rales 2012- refieren que la in-tención de voto a favor de Chá-vez se incrementó en 2,5 puntosporcentuales con lo cual se ubi-có en junio en 46,1% con res-pecto al mes anterior; mientrasque la del candidato opositorsubió 3,1 puntos, colocándoseen 30,8%.

Cara a caraEl sondeo –nacional de ho-

gares- fue realizado entre el 14y el 23 de junio a 1 mil 300personas mayores de 18 años de

los estratos AB, C, D y E con95% de confianza y 2,72% deerror muestral.

En opinión de León, la di-ferencia podría seguir dismi-nuyendo si el candidato de laMesa de la Unidad logra unapropuesta concreta.

“El patrón de los indecisos esmayoritariamente opositor, pe-ro la campaña de Capriles ne-cesita más de ellos (...) Caprilesha tenido una campaña muyinteligente en términos de con-tacto. Un porcentaje muy gran-de manifiesta haber visto decerca a Capriles y aceptar mu-chas de sus propuestas, peropor otro lado (Hugo) Chávez esun candidato estelar en cam-paña, con dinero y control, sinlímite democrático con respec-to al uso y abuso de los re-cursos públicos, además de sucarisma”, subrayó.

Sobre este particular, el di-rector de Datanálisis, José An-tonio Gil Yépez, agregó que loscontactos cara a cara del opo-sitor han rendido sus frutos“por eso ya no es tan impor-tante lo que haga Chávez parasumar o restar votos a su con-tendor, sino lo que haga Ca-priles y la oposición alrededorde algunas ideas”.

Para el presidente de laAsamblea Nacional, DiosdadoCabello, las encuestas seguiránen alza a favor de Chávez du-rante la campaña. De su parte,el secretario adjunto de la Me-sa de la Unidad, Ramón JoséMedina, opinó que la encuestarealizada por Datanálisis “noes una fotografía, sino un ál-bum de recuerdos, porque enun mes pueden suceder mu-chas cosas”.

DATO S

La encuesta de arranque decampaña realizada por Da-tanálisis reveló que la ges-tión del gobierno obtuvo 65%de percepción positiva, aun-que en temas como insegu-ridad e infraestructura el por-centaje descendió. Arrojótambién que 77,5% dijo estar“muy seguro” de votar.

TENDENCIA

El presidente de la empresade estudios de opinión, LuisVicente León, informó quela próxima encuesta públicaserá presentada el 25 de sep-tiembre y buscará registrar losimpactos de la campaña, puesadvirtió que las tendencias só-lidas podrán apreciarse ena g o s t o.

LOGRO. León tildó de “i nt e l i g e nt e” campaña de Capriles (Foto: Archivo)

POLÉMIC A >

Psuv: documentofalso insulta a la Fanb

[C ARAC AS]

Durante la rueda de prensasemanal del Psuv, el dirigenteDiosdado Cabello acusó al can-didato opositor, Henrique Ca-priles, de “insultar” a la FuerzaArmada Bolivariana (Fanb)con la falsificación de un do-cumento del Ministerio de laDefensa, en el que supuesta-mente se prohibía en los cuar-teles escuchar su mensaje deljueves 12 de julio.

“En otro país del mundo eseforjamiento hubiese provocadola renuncia de alguien y él(Capriles) lo colgó en el Twitter,son los mismos que el 11 deabril de 2002 dijeron que Chá-vez había renunciado”.

Al igual que lo hiciera el

Presidente en la Academia Mi-litar, Cabello mostró copia delescrito de fecha 31 de julio de2012 “que no ha llegado” yfirmado por el general CarlosMata Figueroa, “quien ya no esministro de la Defensa”.

El dirigente del ComandoVenezuela, Armando Briquetadmitió que el Comando Ve-nezuela no verificó la auten -ticidad del documento dirigidoa la Fuerza Armada.

“Si existiera una ley de ac-ceso a la información hubié-ramos podido cotejarlo. Nocreemos que haya sido unerror, mostramos informaciónque estaba circulando”, expre-só el dirigente.

DEISY MARTÍNEZ

C ANDIDATURAS >

Briceño cree que seráuna “p ap aya ”competir con Cabello

[C ARAC AS]

Al gobernador de Monagasle causó “g racia” el anunciodel presidente de la República,Hugo Chávez, sobre una even-tual candidatura de DiosdadoCabello a la gobernación dedicha entidad y aseguró que nole será difícil derrotarlo en laselecciones regionales del 16 ded i c i e m b re.

“Yo desearía que me pusie-ran esa ‘p ap aya ’ porque es elmás rechazado y odiado aquípor su ineptitud y su inca-pacidad (en Monagas)”.

Durante un discurso en elestado Lara el pasado sábado,el jefe de Estado y candidato ala reelección manifestó que le“gustaría” lanzar a Cabello co-mo abanderado a la goberna-ción oriental para que le “dierasu merecido” al “G at o ”. Aclaróque el tema sería tratado des-pués de las presidenciales del 7de octubre.

Al “G at o ”, quien optará porrepetir en el cargo de formaindependiente, incluso le ex-trañó que el posible abande-rado sea el presidente de laAsamblea Nacional y no suhermano, el superintendentenacional tributario, José DavidCabello, por cuanto él, acotó,siempre ha estado interesadoen la jefatura regional mona-guense. “En 14 años (Cabello)no tiene ninguna obra en elestado, ni siquiera asfaltaronlas calles de su pueblo (El Fu-rrial) (…) él ha pasado portodos los ministerios y no ha

hecho ni una sola obra”.Hasta especuló que la re-

velación de Chávez podría tra-tarse de “una cortina de humo”para que Cabello quedara des-cartado como posible sucesordel mandatario nacional dadosus problemas de salud, con locual salía fortalecida la opciónde Nicolás Maduro.

Briceño fue expulsado delPsuv en marzo, luego de ne-garse a respaldar las versionesde las autoridades sobre el de-rrame petrolero en el río Gua-rapiche. Acusó directamente aCabello del enfrentamientoque terminó por excluirlo delala oficial.

No está en debateConsultado al respecto, el

también vicepresidente nacio-nal del Partido Socialista Uni-do de Venezuela (Psuv) evadióel tema “porque no está endiscusión”.

“Estamos en campaña paraPresidente no para goberna-dores, después del 7 de octubreya veremos (...) y lo que vieneinmediatamente es la inscrip-ción de los diputados a los Con-sejos Legislativos, pero nuestroenfoque está en ganar las elec-ciones del 7 de octubre”.

Ante la insistencia periodís-tica para saber si aceptaba o nola propuesta de Chávez, res-pondió: “¿No escuchaste queno es tema de discusión? Sonelecciones presidenciales no degober nadores”.

DEISY MARTÍNEZ



2 OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< OTRAS VOCES >

¡Luchemos por la no violenciaZENAIR BRITO

DESDE CARACASHablar y en momentos decampaña electoral, so-bre los problemas quegenera la violencia enVenezuela es casi llover

sobre mojado, porque es hablar decientos de miles de muertos, se-cuestrados, ofendidos, humillados,mutilados, violados y agredidos.Superar la violencia necesita unaacción que vaya más allá de lasimple descripción de sus peligrosy consecuencias.

Se necesita una “teoría” queoriente el accionar tanto públicocomo privado de los ciudadanospara superarla. La No violenciadebe ser una propuesta electoralverdadera y auténtica, para su-plir dicha necesidad y es lo quese pretende con el camino haciael progreso. Lo que se procuraconseguir es una sociedad ve-nezolana donde se pueda con-vivir en paz y armonía, sin quesus integrantes se maten per-manentemente, comunidadesmás pacíficas, donde los conflic-tos se resuelvan de manera so-segada y no una guerra entre

chavistas y no chavistas.La no violencia no es la utopía

de soñar con un mundo feliz yperfecto, donde todos sean bellos,amables y buenos. Tampoco es lapasividad, la inacción o la debi-lidad, poniendo la otra mejilla ysoportando las injusticias sin ha-cer nada.

La No violencia no es impo-tencia, ni admitir ni consentirque los que detentan el poderhagan lo que les dé la gana per-maneciendo en silencio cómpli-ce y sin libertad de expresarnuestras opiniones. La No vio-lencia está enraizada en la con-ciencia de vivir en un mundo deconflictos y en un mundo pla-gado de violencias, pero que esposible un mundo mejor…

¿Cómo se manifiesta la No vio-lencia? En general, se expresa detres maneras:

1. Deslegitimando, denunciandoy criticando el uso de la violencia,haciendo evidentes sus conse-

cuencias, el daño irreversible quepuede producir y tomando la de-cisión soberana de auto excluirsede usarla.

2. Denunciando la cultura de laguerra (discriminación, sexismo,armamentismo, xenofobia, milita-rismo, chauvinismo, lenguajes ex-cluyentes, etc.) y de la confron-tación (combatir a los contrarios,derrotar a los contradictores,e t c. ) .

3. Tomando conciencia para re-conocer las víctimas que deja trasde sí todo proceso político, eco-nómico y social injusto, trabajan-do con ellas para buscarle solu-ciones, no para un futuro incierto,sino aquí y ahora.

4. Por lo tanto, la No violenciaes el deber y la acción por lajusticia respetando la vida y laintegridad de los adversarios enesa lucha. Reconocer y asumir,de verdad, verdad, que la vida essag rada.

La No violencia, como una

opción de vida, debe ser uncompromiso con los conflictosde Venezuela por la justicia y lalibertad, donde se exprese lasolidaridad con los débiles, conlos excluidos, con los pobres, yse actúe a su favor, luchandocon ellos por sus derechos sinasumir la violencia como ban-dera.

No violencia es practicar la de-sobediencia civil, movilizarse, pro-testar, no cooperar con algunasdecisiones, oponerse pacíficamen-te, pero no es ingenuidad, indi-ferencia ni hacerle el juego al po-d e r.

Recordando siempre a Gandhi,el gran gestor de la No violencia,cuando decía: “La opresión de losviolentos no es tanto la fuerza desus fusiles y armas, sino lo que seles entrega con nuestra resigna-ción, nuestra sumisión, nuestraobediencia pasiva y nuestra coo-peración voluntaria”.

Hay un camino frente a la vio-lencia y es el del progreso.

britozenair@ gmail.com

< SIEMBRA >

Un nuevo 23 de EneroFÉLIX ARANA

DESDE LECHERÍACuando se completen lostres 7 que faltan: el deagosto, el de septiembre y,por fin, el 7 de octubre, seva a producir espontánea-

mente un gran fiestón nacional,muy parecido por cierto al feliz 23de Enero del 58, cuando se vino alsuelo la feroz dictadura perejime-nista, la arrogante y bárbara au-tocracia que mantenía oprimido yaterrorizado al pueblo venezolano;pero también porque permitió laapertura y disfrute del gobiernodemocrático y representativo, li-beral y progresista, que aún consus tropiezos y altibajos, y pocosrecursos financieros, emprendió lasolución de muchos problemas queaquejaban al país; dejando el gratorecuerdo de la transformación deuna población rural en una so-ciedad moderna, civilizada y culta,atendida en la medida de las po-sibilidades, en todos los serviciospúblicos, tanto en las ciudades co-

mo en los campos.La Venezuela democrática se re-

cuerda actualmente como la de laalternancia política con participa-ción total de amigos y enemigos delsistema, la de la nacionalización dela industria petrolera sin necesidadde pelearse con el principal com-prador, la que creó y fomentó laspoderosas industrias básicas delhierro y el aluminio en CiudadGuayana, la que construyó la im-ponente represa El Guri y puso enmarcha el admirable sistema hi-droeléctrico del Caroní, la quesiempre mantuvo el abastecimien-to de los productos de la dieta diariaque hoy en día se están importando,como el arroz, el café, los pollos, lashortalizas, las caraotas, la carne deganado y las frutas criollas de ma-yor consumo; la que construyó mi-les de viviendas rurales para sus-

tituir los insalubres ranchos de loscampesinos, además de cientos dekilómetros de vialidad rural; la queinauguró muchísimos acueductosen los asentamientos campesinos,al igual que innumerables peque-ños y medianos sistemas de riego,todo eso para complementar la de-mocratización de la propiedad de latierra a favor de los campesinosd e s p o s e í d o s.

Tampoco se olvida que en esos 40años democráticos se construyerongrandes hospitales y muchísimosdispensarios de salud, así comotambién liceos y universidades na-cionales que, por suerte, aún semantienen medio funcionando de-bido a la ineficiencia en la atencióny mantenimiento de los mismos yal incumplimiento de los contratoscolectivos a favor, tanto del personalmédico asistencial, como del pro-

fesorado y personal administrativode esas nobles instituciones y esque la labor de la revolución so-cialista es tan escuálida y majun-che que no logra convencer a nadie.La gente detesta que la quierancomprar, el bravo pueblo está can-sado de oír los mismos discursos,ofrecimientos y embustes. La con-signa revolucionaria parece ser:“Vamos a construir, vamos a fa-bricar, vamos a hacer, vamos ainaugurar”. Vamos, vamos, vamos;pero deseos no empreñan.

Así que hay suficientes motivospara darles su merecida paliza el 7de octubre, puesto que han des-pilfarrado un millón de millones dedólares producto de la renta pe-trolera y, por si fuera poco, hanendeudado a Pdvsa como nunca an-tes en la vida de esa empresa. Des-pués del 7 de octubre se acabarán lasodiadas cadenas, porque cadena essímbolo de esclavitud, atropello ymiseria… ¡Gloria al bravo pueblo!

< ASÍ COMO SUENA >

Sociedadsitiada (IV)

JJ FERMÍN A.

DESDE LECHERÍA

Cuando el difunto excomisario, crimi-nalista y fundador de la extinta PolicíaTécnica Judicial (PTJ) Fermín Mármol

León, ante mi inquietud sobre la posiblesolución al problema de la inseguridad merespondió que no veía luz al final del túnel yque todo estaba en nuestras manos parasalvaguardar nuestras vidas, sentí un es-calofrío recorrer mi cuerpo.

Según él, para ese entonces, más allá de loque pueda hacer el gobierno en sus distintosniveles, nacional, regional y municipal, esahora más importante lo que pueda hacercada uno de nosotros individual y colec-tivamente, para hacer frente a una realidadque debe ser abordada con seriedad y res-ponsabilidad, actuando con energía, volun-tad y compromiso.

Siguiendo ese consejo, me puse a investigarsobre algunas buenas medidas que podemosadoptar en una sociedad sitiada por la de-lincuencia. En esta tarea, el web site fo-rodeseguridad.com fue de gran ayuda y en-contré, entre otras cosas, lo siguiente: “Comoel mayor número de asaltos ocurren en lacalle, nuestra actitud siempre alerta y atentaa todo lo que acontece a nuestro alrededor,puede ser la clave de que suceda o no unevento en nuestra contra. Para el delincuenteno hay sexo, edad o clase social y no perdonaincautos, por eso, el prevenir situaciones deriesgo es la primera regla del vivir seguro.

Asimismo, “sea discreto en el uso de joyas yprendas de vestir, en lo posible trate de pasarinadvertido. De preferencia tome taxis for-males (amarillo o de empresas). Antes de subira uno verifique que las manijas interiores ypestillos se encuentren en buen estado. Nosuba a taxis con los vidrios polarizados, placasborrosas o peor aún, sin ellas. No presteatención a desconocidos que le ofrezcan gan-gas, relojes, cadenas, billetes de lotería o cual-quier otra cosa que parezca de valor, muyfrecuentemente hay una doble intención deloferente, no sea usted la víctima”.

Según el abogado y experto criminalista,Fermín Mármol García, debemos evitar lanocturnidad y más aún convertirnos en trans-porte de amigos en horas de la madrugada.Asimismo recomienda evitar ir en las nochesa las calles del hambre o areperas, ya que estasestán infectadas de los campaneros del se-cuestro exprés, delincuentes que cazan jó-venes que llegan con buenos vehículos paradespués interceptarlos en el camino.

También recomiendan los especialistasque si usted es sorprendido y sometido,mantenga la calma y no oponga resistencia,no haga movimientos bruscos u otros quepuedan hacer suponer al delincuente queusted empuñará un arma u ofrecerá re-sistencia. Que jamás actúe con el factorsorpresa en su contra, por el contrario, ma-nifieste su deseo de cooperar pues ningunaposesión material aun teniendo un alto valorsentimental, tiene el valor de su vida o la delos suyos; no discuta y entréguelas y nomienta si le preguntan algo que posterior-mente puedan verificar. Tenga siempre pre-sente que el criminal está acostumbrado a laviolencia, usted no. Es así como suena.

Síguenos todos los sábados a las 8:00 am enActualidad 93.7 FM, en twitter: @jjferminjr, oescríbenos al [email protected]

11EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012


4I N T E R N AC I O N A L E S _

B reve s

Funcionarios públicosprotestan en Madridpor recortes salarialesCentenares de funcionarios espa-ñoles manifestaron ayer ante variassedes institucionales de Madrid, yen los alrededores del Congreso delos Diputados, para protestar con-tra los recortes salariales y las con-diciones de los empleados públicos.El gobierno español aprobó el pa-sado viernes un nuevo paquete demedidas, destinadas a lograr unajuste por valor de 65.000 millonesde euros, que incluyen la elimi-nación de la paga de Navidad esteaño para millones de trabajadorespúblicos. Los manifestantes porta-ron pancartas y camisetas con le-mas como “Esto es un atraco“.

Corea del Norte relevaa jefe de las FF AACorea del Norte anunció ayerque Ri Yong-ho, jefe del EstadoMayor del Ejército Popular y co-laborador cercano del líder nor-coreano, Kim Jong-un, ha sidorelevado de todos sus cargos por“e nfe r m e d a d ”, lo que, según ex-pertos surcoreanos, podría ocul-tar motivos políticos. El Buró Po-lítico del Comité Central del Par-tido de los Trabajadores tomóeste domingo en Pyongyang ladecisión de cesar al vicemariscalRi, de 70 años, consideradomentor del joven Kim Jong-un.

Religiosos protestanen Jerusalén contrasu posible reclutamientoMiles de judíos ultraortodoxos pro-testaron ayer en Jerusalén contra laposibilidad de que el gobierno israelíponga fin a su histórica exención delservicio militar obligatorio, a travésde un proyecto de reclutamiento uni-versal que debate actualmente elEjecutivo. La concentración, convo-cada por el grupo ultraortodoxo an-tisionista “Eda Haredit”, congregó amás de 5.000 religiosos varones.

PARAGUAY >

Franco y Lugo exponen su visión del relevo[ASUNCIÓN]

Una delegación del Parla-mento Europeo (PE) se reunióayer con el presidente para-guayo, Federico Franco, y suantecesor, el destituido Fer-nando Lugo, para escuchar susversiones sobre el relevo depoder acaecido en Paraguay,que ha supuesto el aislamientoregional del país.

Encabezada por el español

Luis Yáñez-Barnuevo y com-puesta por otros eurodiputadosespañoles, de Francia, Poloniay Alemania, la delegación em-prendió su misión “infor ma-t iva ” con una reunión conFranco y su canciller, José Fé-lix Fernández Estigarribia, enel Palacio de Gobierno, enAsunción.

En declaraciones a la pren-sa, Estigarribia observó quelos parlamentarios fueron

“muy prudentes” y “no se re-firieron, de ninguna manera” ala posibilidad de que la UniónEuropea (UE) suspenda su coo-peración con Paraguay.

Según el canciller, los eu-rodiputados “se cuidaron mu-ch o ” observando que la suya es“una visita de información” yque el Parlamento Europeoaún no ha adoptado “ningunare s o l u c i ó n ” sobre Paraguay.

La suspensión de ambos blo-

ques fue la respuesta al quiebredemocrático que, en opinión delos vecinos, se produjo en Pa-raguay porque a Lugo no se ledio tiempo a articular una de-fensa en el vertiginoso “juiciopolítico” que le abrió el Le-gislativo por mal desempeñoen sus funciones el 22 de juniop a s a d o.

Seguidamente, la misión eu-ropea acudió a la sede de “Pa -raguay resiste”, como se llama

la plataforma que apoya al ex-mandatario, para una reunióncon él y sus colaboradores.

El senador Carlos Filizzola,exministro del Interior de Lu-go, dijo a los periodistas quehabían reivindicado ante losenviados del Parlamento Eu-ropeo su “derecho a restaurarel orden democrático en Pa-ra guay”.

EFE

COLOMBIA > Insurgentes ya han mudado sus campamentos a otras regiones cercanas al suroeste neogranadino

Indígenas dieron plazo a Farcy a ejército para salir del CaucaRepresentantes de la etnia nasa, cansados de los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y la guerrilla en su

territorio, instaron a los uniformados a que abandonaran sus puestos a la medianoche de ayer, o de lo contrario, tomarán

las pocas instalaciones que aún están bajo su control / EFE

[B O G OT Á ]

Los indígenas colombianosdel departamento del Caucafijaron la medianoche de estelunes como plazo para que elEjército y la guerrilla de lasFarc se retiren de sus terri-torios, a lo que el gobiernovolvió a responder que no des-militarizará la zona.

“Si en el transcurso de hoy(ayer) no levanta ya las pocascosas que le quedan (al Ejér-cito) la Guardia Indígena to-mará el control y lo hará demanera indefinida”, advirtióFeliciano Valencia, consejerode la Asociación de CabildosIndígenas del Norte del Cauca(Acín).

Los nativos ya tomaron lasemana pasada la base ubicadaen el cerro de Berlín, cercana almunicipio de Toribío, donde,según dijo Valencia, los mi-litares “han venido sacandosus armas”, pero “queda unarsenal muy pesado”.

Lo que buscan los nativos esque todos los actores armadossalgan de su territorio: “es unadecisión que se ha tomado. Lomismo notificamos a las Farc(Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia) y paratodo el territorio de los 14 res-guardos aborígenes del nortedel Cauca”, advirtió el líderaborig en.

Pero poco después de estepronunciamiento, el ministrode Defensa, Juan Carlos Pin-zón, indicó que no van a retirara la fuerza pública del Cauca.

“A los indígenas hay que de-cirles que los respetamos, queel diálogo es la voluntad delgobierno, pero que de ningunamanera la Fuerza Pública se vaa ir de allá. Al contrario, estaoperación se va a profundizar yva a cumplir con sus objeti-vo s ”, afirmó Pinzón.

El titular de Defensa hizoesta declaración desde la islade San Andrés, en el Caribe,donde ayer acompañaba al pre-sidente Juan Manuel Santos enun consejo de ministros.

Sus palabras también siguena las del propio presidente San-

tos, cuando la semana pasadaanunció que “no desmilitari-zará un solo centímetro delter ritorio” nacional.

Los indígenas del norte delCauca han padecido por añoslas ofensivas guerrilleras y loscombates con el Ejército, y sehan declarado neutrales ante elconflicto armado que afecta es-pecialmente a su territorio an-cestral en el suroeste de Co-lombia.

En cuanto a las Farc, Valenciaanunció que “ya están levantan-do y trasladando sus campamen-tos a territorios que no son de

comunidades indígenas”.Precisamente ayer se encon-

traba en el Cauca el exjuezespañol Baltasar Garzón,quien llegó el domingo a lalocalidad de Miranda para co-nocer de primera mano las exi-gencias de los indígenas, conlos que ha colaborado en elpasado en la defensa de susd e re ch o s.

Garzón se comprometió ahacer lo posible para lograr un“a c e rc a m i e n t o ” entre los na-tivos y el gobierno, aunque de-jó claro que no actúa comom e d i a d o r.

Y es que, según Valencia, enel norte del Cauca “c o n fl u ye nmuchos intereses económicosde multinacionales, mineras,intereses en agrocultivos comola caña y la ganadería exten-s iva ”, lo que, a su juicio, agravael conflicto armado.

No reconocen a GarzónEl ministro de Defensa, Juan

Carlos Pinzón, dijo hoy que elexjuez español Baltasar Gar-zón no representa al gobiernode Colombia en una eventualmediación con los indígenas.

“Francamente Baltasar Gar-zón no es representante delgobierno en ningún sentido, lorespetamos, pero esa media-ción no existe”, aclaró.

El ministro reiteró que lavoluntad del gobierno colom-biano es el diálogo y el respetopor los indígenas.

ASEDIADOS

Varias poblaciones deldepartamento del Cau-ca, especialmente Tori-bío, Jambaló y Miranda,han sido blanco de cons-tantes ataques de lasFuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia(Farc), por lo que los abo-rígenes, en su mayoría delpueblo nasa, exigen a laguerrilla abandonar susterritorios, al igual que ala Policía y al Ejército co-lombianos.

ACCIÓN. Indígenas nasa legaron a desmantelar trinchera de la policía en Toribío (Foto: EFE)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

!mundoinsólito

Hombre de 90 añosse lanzó en paracaídaspor primera vezUn hombre que aprendióa usar paracaídas comopiloto de la Marina de Es-tados Unidos durante la IIGuerra Mundial, pero quenunca tuvo que lanzarse,por fin hizo su primer sal-to: a los 90 años. LesterSlate, de Exeter, Maine,saltó por primera vez eldomingo desde un aviónen el Aeropuerto de Pit-tsfield. Lo acompañó has-ta el suelo un guía con elque iba adosado y lo es-coltó uno más que llevabacomo una flameante ban-dera de Estados Unidos.El expiloto se regaló elsalto en paracaídas por su90 cumpleaños. Más de50 parientes y amigospresenciaron el salto. Sla-te dijo que se inspiró enel expresidente George W.Bush, quien saltó en2009, al cumplir 85 años.

12 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _CONFLICTO > Annan está en Rusia para buscar la paz en Siria

Por segundo díahay fuertes choquesen DamascoColumnas de humo negro se elevaban ayer sobre la capital siria y era

posible escuchar tiroteos por toda la ciudad, incluso en los elegantes

cafés del centro frecuentados por miembros del régimen de Assad.

Manifestantes cerraron brevemente una carretera importante / AP

[B E I RU T ]

Insurgentes sirios dispara-ban el lunes contra tanques delejército en distritos residen-ciales de Damasco, mientrasvehículos blindados bloquea-ban los principales ingresos aun vecindario, en uno de lospeores enfrentamientos en lahermética capital desde hace16 meses.

Las escenas del segundo díaconsecutivo de intensos cho-ques en Damasco, difundidasen videos amateur subidos ainternet, fueron las pruebasmás recientes de que el con-flicto en Siria está convirtién-dose rápidamente en una gue-rra civil que se acerca cada vezmás a la sede de gobierno delpresidente Bashar Assad.

Columnas de humo negro seelevaban sobre la ciudad y eraposible escuchar tiroteos portoda la capital, incluso en loselegantes cafés del centro fre-cuentados por miembros delrégimen de Assad. Un grupo demanifestantes cerraron breve-mente una carretera impor-tante de la capital.

Había varias calles que lu-cían desiertas en una serie devecindarios del suroeste de laciudad donde ocurrían la ma-yor parte de los choques. Mu-chas familias han huido y lasque quedan son presa del te-m o r.

“Es una guerra lo que hayaquí, una guerra”, especificó

una mujer contactada vía te-lefónica en el vecindario deMidan, quien dijo que su hijode 5 años no ha parado degritar desde que comenzaronlos enfrentamientos. No pro-porcionó su nombre por temora sufrir represalias por partede las fuerzas de seguridad si-r i a s.

“Parece que hay una nuevaestrategia para traer los com-bates al centro de la capital”,dijo Mustafa Osso, un activistaen Siria, refiriéndose a los re-beldes que pelean bajo la ban-dera del Ejército Libre de Siria.“La capital solía ser segura.Esto preocupará al régimen”.

La violencia en Siria se hatornado cada vez más san-grienta y caótica en los últimosmeses a medida que el alza-

miento popular pasa de ser unarevuelta pacífica a una insur-gencia armada que busca de-rrocar al régimen de Assad.

Diligencias en MoscúEn Moscú, el canciller ruso

Sergey Lavrov acusó a Occi-dente de valerse del chantajepara asegurar una nueva re-solución del Consejo de Segu-ridad de Naciones Unidas quepodría permitir el uso de lafuerza en Siria. Una resoluciónbajo el Capítulo VII de la cartade la ONU autoriza a imple-mentar acciones para hacer va-ler sanciones que a la largapodrían incluir el uso de fuerzamilitar, posibilidad que hastaahora ha sido minimizada porfuncionarios del gobierno es-tadounidense y autoridadese u ro p e a s.

Kofi Annan, enviado espe-cial de la ONU, llegó a Moscú ellunes para conversar sobre lacrisis siria con líderes rusos.

Rusia dijo el lunes que Oc-cidente se vale del chantajepara asegurar una nueva re-solución de la ONU que sevalga del uso de la fuerza ar-mada.

Los choques en Damasco seconcentraban en los vecinda-rios de Kfar Souseh, Midan yTadamon, según Osso y el Ob-servatorio Sirio por los Dere-chos Humanos, con sede enGran Bretaña. El Observatoriodijo que hubo muertos, pero noproporcionó cifras.

SA N C I O N E S

El cruento conflicto queha afectado a Siria haadquirido otra dimen-sión después que la CruzRoja Internacional declaróque ya se trataba de unaguerra civil, un estatus quepodría implicar procesos decrímenes de guerra. Estoocurrió después que los ob-servadores de la ONU reu-nieron nuevos detalles so-bre la masacre de Tremsehdonde murieron decenas deper sonas.

DATO. ONU y Cruz Roja confirmaron que en Tremseh murieron decenas de personas (Foto: AP)

ECO N O M Í A >

FMI: 3,4% creceráL at i n o a m é r i c aen 2012

[WA S H I N GTO N ]

El Fondo Monetario Inter-nacional (FMI) redujo el lunesa 3,4% su proyección de cre-cimiento en América Latina yel Caribe para 2012 tras haberpronosticado 3,7% en abril, pe-ro aumentó una décima a 4,2%su perspectiva para el año pró-x i m o.

El FMI redujo seis décimas a2,5% la proyección de creci-miento para Brasil durante2012 y mencionó al gigante su-damericano como un ejemplodel ímpetu que han perdido laseconomías emergentes en ge-neral, debido principalmenteal recrudecimiento durante elúltimo trimestre de las ten-siones en los mercados finan-cieros y en las entidades so-beranas de la periferia de lazona del euro.

El economista jefe del FMIOlivier Blanchard dijo en con-ferencia de prensa que en el casode Brasil “la desaceleración sedebe principalmente a una res-tricción previa en el acceso alcrédito. Ellos la están relajandoahora y creemos que podránalcanzar una alta tasa de cre-cimiento el año próximo”.

El organismo señaló que al-gunas economías emergentesse han debilitado también porlas limitaciones de su capa-cidad, por el endurecimientode políticas en años recientes,por una mayor aversión al ries-go entre inversionistas y poruna incertidumbre sobre el ni-vel de crecimiento, lo que se

tradujo en descenso en los pre-cios de acciones, en fuga decapitales y depreciaciones dem o n e d a s.

Al actualizar sus perspec-tivas para la economía mun-dial, el FMI incrementó tresdécimas a 3,9% su proyecciónde crecimiento para México en2012 y pronosticó que en laseconomías emergentes el cre-cimiento se moderará a 5,6%en 2012 y repuntará a 5,9% en2013, una revisión a la baja de0,1 y 0,2 puntos porcentuales en2012 y 2013, respectivamente,en relación con el pronósticode abril.

Economías emergentes“Las economías de merca-

dos emergentes podrían expe-rimentar un crecimiento in-ferior al previsto a medianoplazo y contribuir proporcio-nalmente menos al crecimien-to mundial”, señaló el informe,que también alertó a los paísesexportadores de materias pri-mas que “existen riesgos ex-tremos de un aterrizaje bruscoen China, donde el gasto eninversión podría reducirsemás drásticamente en vista delexceso de capacidad en varioss e c t o re s ”.

Blanchard recomendó a losgobiernos de las economíasemergentes “estar listos paraemplear herramientas ma-croeconómicas y macropru-denciales para responder a unentorno externo complejo.

AP

ARGENTINA >

Presidenta quiereunidad de sindicatos

[BUENOS AIRES]

La presidenta de Argentina,Cristina Fernández, aseguróhoy que desea la unidad de lamayor central obrera del país,fracturada el pasado jueves porla división entre sindicatos alia-dos y opositores al gobierno.

“Creo profundamente en launidad del movimiento obreroporque su división sólo le sirvea pequeños círculos”, dijo Fer-nández al reunirse ayer condirigentes sindicales aliadosde su gobierno.

La mandataria recibió en lasede del Ejecutivo a un nu-meroso grupo de representan-tes de los gremios que des-conocen el liderazgo de HugoMoyano, quien ayer asumió

formalmente un nuevo man-dato al frente de la Confede-ración General del Trabajo.

La central se fracturó el pa-sado jueves con la reelección deMoyano como secretario gene-ral en unos comicios cuestio-nados por numerosos sindicatosintegrantes de la confederacióny que se mantienen como alia-dos al gobierno de Fernández.

El conflicto entre Moyano ylos gremios opositores se pro-duce en medio del enfrenta-miento del líder de los camio-neros y el Gobierno, que sehizo evidente con la negativade Fernández a incluir diri-gentes sindicales en las listaselectorales el pasado año.

EFES

GOLFO PÉRSICO >

Ar madade EE UUabre fuegocontra bote

[D U BA I ]

Un barco cisterna de la Ar-mada de Estados Unidos dis-paró contra una embarcaciónque se le acercaba a gran ve-locidad en el Golfo Pérsico, cer-ca de la ciudad portuaria deDubai, con resultado de unapersona muerta, informaronautoridades estadounidenses.

La unidad de seguridad delbarco petrolero Rappahannockhizo a la nave sospechosa va-rias advertencias, hasta queutilizó la fuerza letal cerca delpuerto de Jebel Alí, en Dubai,dijo el teniente Greg Raelson,portavoz de la Quinta Flota dela Armada estadounidense,con sede en Bahréin.

“La tripulación del barco ad-virtió en reiterados intentos aquienes iban en el barco quedieran marcha atrás de suacercamiento deliberado.Cuando estas acciones no fun-cionaron para disuadir a lanave que se aproximaba, la uni-dad de seguridad del Rappa-hannock le hizo varios dispa-ros con ametralladora calibre.50, dijo el portavoz en un co-rreo electrónico luego de quese le solicitara información so-bre el incidente”.

Raelson informó que se haemprendido una investigaciónen torno a los hechos.

El Rappahannock es un bar-co cisterna utilizado para abas-tecer de combustible en el mara otros barcos de guerra de laArmada norteamericana.

Emiratos Árabes Unidos,que incluye el centro comercialde Dubai y su capital Abu Dha-bi, rica en petróleo, es un alia-do crucial de Estados Unidosen el Golfo Pérsico. Los barcosde guerra estadounidenses vi-sitan con frecuencia el puertode Jebel Alí, un popular lugarde descanso entre los mari-neros estadounidenses en Du-bai.

Un funcionario consular es-tadounidense dijo que debido alos disparos una persona per-dió la vida y tres más resul-taron heridas.

El funcionario no facilitó de-talles, pero al parecer los efec-tivos en el barco cisterna con-sideraron al barco como unaamenaza en aguas del Golfo, enuna región no lejana de lasfronteras marítimas de Irán.

El Pentágono anunció ayerel envío de un portaaviones ysu flota al Golfo Pérsico cuatromeses antes de lo previsto paramantener un mínimo de dosbuques al mismo tiempo en laregión, mientras aumenta latensión en la zona.

AP / EFE


YMC K

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b re

[E S PA Ñ A ]

C uando salimos devacaciones, es im-portante guardaren nuestro equi-paje un botiquín

de primeros auxilios, ya quepuede ser la diferencia a lahora de enfrentar un pro-blema de salud en el campo,el mar o la montaña.

Preparar este maletín re-quiere de ciertos cuidados.Los especialistas nos ex-plican cómo prepararlo pa-ra poder actuar de maneraapropiada ante cualquieri n c i d e n t e.

Un botiquín básico “de -be incluir un termómetro,tijeras, pinzas finas, gasasestériles, gasas de vaselinapara quemaduras, algo-dón, venda elástica, espa-radrapo hipoalergénico depapel o de tela y curitas dediferentes tamaños”, su-giere Salvador Tranche, vi-cesecretario de la SociedadEspañola de Medicina deFamilia y Comunitaria.

Para el experto son im-prescindibles el agua oxi-genada, tintura de yodo, ja-bón antiséptico, antiinflama-torios en crema, en gel o enpomada, antiácidos o protec-tores gástricos, antidiarreicos,antihistamínicos y fármacospara bajar la fiebre como elparacetamol o acetaminofen.

“También debemos meterun jarabe de tipo mucolítico,antitusígeno y expectorante;una pomada con corticoidespara tratar las picaduras, unacrema antiséptica y cicatrizan-te para las quemaduras, salesde rehidratación oral, para tra-tr vómitos o diarreas, y di-menhidrinato y metocloprami-da para los mareos”.

No puede faltar un repelentede mosquitos, si viajamos azonas cálidas y húmedas. Delmismo modo, hemos de incluirun protector solar con un fac-tor de cobertura alto y unabarra de labios con filtro solar,si vamos a la playa. “Solo lascremas con un factor de pro-

Elementos IndispensablesDisponer de objetosbásicos como alcohol, esparadrapo o gasas

para curar pequeñas heridas es imprescindible en el hogarPinzas y tijeras

Las primeras para la extracción de cuerpos extraños y las segundas, en particular las de punta roma, para efectuar los cortes

Antisépticos

Son clave el alcohol, el agua oxigenada, la povidona yodada o el mercurocromo. Su utilidad es limpiar las heridas para evitar infecciones

De hospitales, bomberos y el del Centro de Información Toxicológica de la localidad más cercana Linterna

No olvide

De gran utilidad para poder mirar la garganta o iluminar zonas de la piel ante cuerpos extraños

Se pueden ingerir para bajar la fiebre, aliviar dolores traumáticos o inflamaciones. Los más conocidos son acetaminofen yparacetanol

Consta de curitas, algodón, vendas, gasas estériles, jeringas y esparadrapo de tela e hipoalergénico

Para medir la temperatura ante fiebres o resfriados, sobre todo si hay niños en la casa

Medicamentos útiles

Crema de hidrocortisona para quemaduras o picaduras

Antihistamínico para reacciones alérgicas leves

Antiácidos, para los procesos digestivos de acidez o indigestión

Analgésicos

Equipo de curas

TermómetroListado de teléfono de emergencias

Elegir un

lugar seco y fresco para ubicarlo, lejos

del alcance de los niños y cerca de los

adultos

Revisar anualmente los productos para

reponer las carencias que tenga y retirar los

caducados o deteriorados

La edad de los componentes familiares determina las necesidades médicas más inmediatas

SA LU D > VENDAS, ALGODÓN, AGUA OXIGENADA, ANALGÉSICOS Y CREMAS ANTIINFLAMATORIAS SON ÚTILES PARA LLEVAR EN EL EQUIPAJE

Salud a la mano en vacaciones

tección por encimade 15 reducen elriesgo de cáncer yde envejecimientoprematuro de lapiel”, según el ex-per to.

Fuera del paísSi planeamos salir al exte-

rior, debemos informarnos sien el destino se necesita algúntipo de vacunación específica osi es preciso realizar algún tra-tamiento preventivo antes dev i a j a r.

“Cuando llevemos a los ni-ños de viaje, debemos meter enel botiquín antitérmicos yanalgésicos en jarabe o en su-positorio, solución fisiológica

para el lavado nasal y suerosorales para las diarreas infan-tiles”, recomienda Tranche.

En el caso de que viajemoscon personas mayores, hemosde llevar en el botiquín la me-dicación crónica que precisen.No obstante, si los mayoresviajan solos, el facultativo des-taca que es preferible no aña-dir muchos medicamentos pa-ra evitar confusiones.

Siempre que nos disponga-mos a viajar, tenemos que uti-lizar un recipiente resistente yligero para llevar las medici-nas y debemos guardarlo “enlugares frescos, secos y pro-tegidos del sol”, expresa el mé-d i c o.

Una vez en el lugar de des-tino, tenemos que elegir la me-jor ubicación posible para con-servar nuestros medicamentos

en óptimas condicio-n e s.

“La cocina y el bañoson las habitacionesen las que se producenmás cambios de tem-peratura y de hume-

dad, por lo que no son las másadecuadas para guardar el bo-tiquín”, precisan los expertosde Sigre Medicamento y MedioAmbiente, entidad que garan-tiza la correcta gestión de en-vases y restos de medicamen-tos de origen doméstico.

El lugar en el que se guardeel botiquín debe ser conocidopor las personas que lo puedannecesitar. Tiene que estar fueradel alcance de los niños, pero

P ROT EG E TU PIEL

En cuanto a los fotopro-tectores, los expertosafirman que “sólo las cre -mas con un factor de pro-tección por encima de 15 re-ducen el riesgo de cáncer yde envejecimiento prematu-ro de la piel”. Las cremassolares que tienen un factorinferior a quince pueden evi-tar la quemadura, pero noprotegen contra el cáncer.Los expertos señalan que siun factor cincuenta filtra en-tre 97 y 98% de las radia-ciones, una crema de factornoventa filtra aproximada-mente 98,2%. Los protecto-res solares y las cremas pa-ra tratar las quemadurasson imprescindibles para ir ala playa o a la montaña.

El maletín de primeros auxilios es uno de los objetos que no debe faltar en la maleta de cualquier viajero. Al igual que los teléfonos celulares,

monederos y trajes de baño, el botiquín de medicamentos también es importante, pues puede ayudarnos a salvar una vida durante estos días de

asueto. Expertos explican qué debe contener y cómo se debe guardar / PURIFICACIÓN LEÓN-EFE

sin cerrar con llave para que sepueda acceder a él con faci-lidad cuando sea preciso, des-tacan desde Sigre.

El doctor Tranche hacehincapié en la importan-cia de guardar cada fár-maco en su propia caja.Asimismo, es necesariocomprobar antes de salir decasa que ninguno de ellosesté vencido.

Por otro lado, el expertoseñala que “no debemos por-

tar en el botiquín ningún me-dicamento que necesite pres-cripción médica, como los an-tibióticos. En caso de que lapersona enferme, esta debeacudir a un centro sanitariopara que un médico valore sison necesarios o no. Tampocodebemos llevar material qui-rúrgico alguno, como un bis-turí, pues puede suponer unpeligro al abrirlo”.

Con todos estos consejos yatenemos el botiquín necesariopara hacer frente a los im-previstos que puedan surgirdurante el viaje. Ahora sóloqueda disfrutar de las vaca-ciones y esperar no tener queu s a rl o.

N OTA SCO R P O R AT I VA S

Mit subishie st re n óima gen2 EN PÁGINA 14

CULTURA >> Estudiantes universitarios compitieron en XV Festival de la Voz del Politécnico Santiago Mariño 2 EN PÁGINA 18

ESPECTÁCULOS >> La bella Jennifer López deja el programa American Idol para dedicarse a sus hijos 2 EN PÁGINA 19

YMC K

Ne gocios 15EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

NUEVA IMAGEN

Doble estreno en MMC Automotriz

MMC Automotriz, ensambladoray distribuidora en Venezuela delas marcas Mitsubishi Motors,Hyundai y Fuso, estrenó ayer porpartida doble: nueva imagen ynuevo presidente.En un acto realizado en Caracas,la empresa - cuya planta se en-cuentra en Barcelona - anuncióel refrescamiento de su aparien-cia y presentó a los medios aToshiro Ueno, quien releva a Ma-sayoshi Fujimoto en la conduc-ción de la compañía.Ambas noticias se dieron a co-nocer en el marco de un en-cuentro con la prensa, cuyos an-fitriones fueron Eladio Lares, No-relys Rodríguez, Mayte Delgado yGilberto Correa.Jorge Díaz del Castillo, vicepre-sidente sénior comercial de MMCAutomotriz, dio la bienvenidaformal a Toshiro Ueno, a quiendescribió como “un hombre con

una amplia visión del negocioautomotriz y que hoy toma lasriendas de la empresa para darcontinuidad a las metas e im-pulsar una etapa de nuevos pro-yectos, metas, más estabilidad ymayores avances”.

Despedida y bienvenida1. El presidente entrante, ToshiroUeno (der), brindó con el sa-liente, Masayoshi Fujimoto.2. Gilberto Correa, Jorge Díaz delCastillo, Mayte Delgado y NorelysRodríguez fueron los anfitriones.

Señal del canal ESPN llegará en tercera dimensión

DIRECTV LLEVARÁ EVENTOS DE JUEGOS OLÍMPICOS EN 3D

Evento deportivo

LOCATEL ABRIÓ INSCRIPCIONES PARA CARRERA Y CAMINATA 2012

Directv anunció la histórica pro-gramación especial que realizaráde los Juegos Olímpicos Londres2012, presentando en vivo cincoeventos en formato 3D.Las transmisiones se harán a tra-vés del canal ESPN3D en formaexclusiva a los clientes de Directven Argentina, Chile, Colombia,Ecuador, Perú, Uruguay y Vene-zuela que cuenten con servicioPlus HD.En este formato se verá el 27 dejulio, la ceremonia de aperturade los Juegos Olímpicos Londres2012, el 2 de agosto la gimnasiaartística femenina, el 5 las finalesdel atletismo, el 12 de agosto lafinal del baloncesto masculino yel acto de clausura de estos jue-gos.“Los televidentes de Directv enAlta Definición podrán acceder aseis canales dedicados las 24 ho-ras del día a los Juegos Olím-picos -dos de ellos en HD-, másdos canales estándar de imagene información”, afirmó GuillermoBarreto, Director de la Progra-mación deportiva de Directv La-tin América.

Con la intención de promover lasactividades deportivas que au-menten el bienestar de los ciu-dadanos, Locatel inició las ins-cripciones para la caminata y ca-rrera familiar de 6 kilómetros y12, 5 kilómetros, respectivamen-te, que se efectuará por octavo

año consecutivo en Caracas, enel marco del Mes de la Salud2012 y a beneficio de Fundai-lusión, organización que ayuda acumplir los sueños de niños yjóvenes que luchan contra unadelicada enfermedad.Desde ayer y hasta el domingo 12

de agosto quienes estén intere-sados en sumarse a esta noblecausa, cuya primera etapa deventa tiene cupo limitado para5.000 participantes, podrán for-malizar su inscripción por Bs. 120Bs. en cualquier establecimientode Locatel en el país.

Responsabilidad social

DHL REALIZA REFORESTACIÓN EN EL WARAIRA REPANO

DHL, empresa de encomiendas ylogística, realizó una jornada dereforestación en el sector Galin-do del Parque Nacional WarairaRepano, donde el voluntariadosembró 300 especies propias dellugar afectado por los incendios

forestales del pasado marzo.Con esta acción se eleva el sen-tido de responsabilidad socialcorporativa de la organización.Dieter Nebel, gerente general deDHL, dijo que con el apoyo deInparques, los empleados de la

empresa reforestaron una hec-tárea que fue devastada porfuertes incendios. Especies comocedro, samán, almendros y caobafueron algunas de las sembradas,que servirán para recuperar lavegetación de la zona.

Apoyo al deporte

SANSUNG Y MOVISTAR SE UNEN POR EL FÚTBOL UNIVERSITARIO

Desde julio hasta diciembre,Samsung y Movistar, principalespatrocinantes de la Copa Iungo,se unirán por el fútbol univer-s i t a r i o.La Copa Iungo Venezuela 2012cuenta con la participación de 24selecciones deportivas integra-

das por estudiantes de univer-sidades y demás institutos deeducación superior de los Andes,Guayana, Los Llanos y Caracas,cuyas oncenas se medirán en di-ferentes campos ubicados en lageografía nacional.En esta oportunidad San Cris-

tóbal será la capital anfitriona dela cita y para brindar un valoragregado a la competencia, esteaño se realizarán además un ci-clo de foros gratuitos a cargo dedestacados panelistas sobre nu-trición, psicología y asistencia le-gal al futbolista.

G e nt e _16 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Día especial

Felicidades a JesúsLa familia Sánchez Hernández está de fiesta, pues Jesús Ramóncumple hoy 28 años de edad. Sus hermanos, tíos, primos y demásseres queridos lo felicitan con mucho cariño en este día tan especial.La celebración se realizará este martes en el sector El Valle deC aracas.

Nuevo año escolar

PROMOCIÓN DE ELIÁN ANDRÉSLos familiares de Elián Andrés Rodríguez lo felicitan por haber sidopromovido al primer año de bachillerato con excelentes calificaciones.Sus hermanos Adrián y Angelys, sus abuelos, padres, tíos y primos ledesean al joven estudiante muchos éxitos en su nueva etapa escolarque emprenderá en septiembre.

Fiesta infantil

SANTIAGO FESTEJASU PRIMER AÑOEl pequeño Santiago Daniel ce-lebra este martes 17 su primeraño de vida. Sus abuelos Nelis yPablo y sus padres Daniel y Yu-rima lo felicitan. Santiago com-partirá hoy con sus amiguitos yfamiliares en una fiesta que serealizará en la Fundación Men-doza de Barcelona, donde habráregalos, juegos y un deliciosopastel. Los parientes del niñoaprovechan la ocasión para de-searle lo mejor.

3 años

KEVIN ALEXANDEREl pequeño Kevin Alexander Boa-da está de cumpleaños. Sus pa-dres y demás familiares se reu-nirán para festejar al niño. Unrico pastel no faltará en la ce-l e b ra c i ó n .

B a rce l o n a

31 AÑOS DE GERMÁNGermán José Rengel Mareno, me-jor conocido como “H u g o”, fes-teja hoy sus 31 años de edad. Suesposa Roxana y su hija NicolleValentina lo felicitan en este díatan especial.

Siete años

FIESTA EN PÍRITUA sus 7 años arribó el pasado 14de julio la niña Yaximar PerfectoGonzález. Sus padres Juan y Ce-cilia festejaron junto a la peque-ña en su hogar ubicado en Puer-to Píritu.

Colegio Fe y Alegría

NUEVA ETAPA ESCOLARLos padres de Skarlet Fabiola Gómez Brito felicitana su hija por haber sido promovida al 1° grado deeducación básica con excelentes notas. “Dios llenaa nuestra hija de sabiduría, amor y salud paraalcanzar todos los sueños y metas que se propongaen la vida”.

Ce l e b ra c i ó n

CUMPLEAÑOS DE WULIANYSLa pequeña Wulianys Saray Silva festejó el pasadosábado 14 de julio su segundo año de vida. En unafiesta en su casa, compartió con sus papás, primos,familiares y amigos más cercanos. Los regalos y latorta no faltaron en esta inolvidable celebración.Muchas felicidades

29 de Marzo

UN AÑO MÁSJorge Daniel Amaricua Ytriago ce-lebró este 15 de julio 3 años deedad. Sus padres realizaron unafiesta para que el niño compar-tiera con sus amigos.

Ag a s a j o

CARLOS RAÚLUn nuevo cumpleaños celebrahoy el señor Carlos Raúl Rivas.Su esposa Norelkis Rivas, sushijos y todos sus nietos lo fe-licitan por cumplir 64 años.

Feliz cumpleaños

2 AÑITOSEl 15 de julio, Jonder Rafael LópezGonzález celebró en casa de suabuela sus 2 años de edad. Fa-miliares le cantaron al pequeño eltradicional Cumpleaños Feliz.

Compartir familiar

1 AÑO DE MÓNICAMónica Alejandra Cabrera llegó asu primer año de vida. Para fes-tejar, sus padres tienen prepa-rada una reunión que se cele-brará este domingo 22, donde lapequeña, junto a sus hermanos,apagará una velita sobre su ricopastel.

Gran día

ROBERT ALEJANDROEl joven Robert Alfredo cumplehoy 15 años de edad. Sus padresSisnebys y Ramón, sus abuelosRobert y Omaira y sus tías Dis-neys y Angélica le desean unalinda celebración. Todos lo feli-citan además por sus buenas ca-lificaciones.

28 años

KENDRY BARRETOUn año más de vida cumple laseñorita Kendry Barreto. Suscompañeros de trabajo aprove-chan este día tan especial parafelicitarla. Para celebrar, sus fa-miliares le tienen preparada unagran fiesta en su hogar ubicadoen Barcelona.

Cu l t u ra18 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

CU LT U R A > ACADEMIA “T I TA N E S” DELEITÓ AL PÚBLICO CON BAILES TÍPICOS

Politécnico Mariño celebrósu XV festival llaneroLa noche del viernes, 13 estudiantes de la Universidad Santiago Mariño de Barcelona subieron

al escenarios del restaurante Las Tres Topias a fin de demostrar sus aptitudes vocales para el

canto venezolano. Al final fueron premiados los mejores talentos / MARÍA VIRGINIA MATUTE

[BA RC E LO N A ]

A l ritmo de un valsllanero, las niñasde la academia debaile “Titanes”dieron inicio al

XV Festival de la voz “Santia goMariño”, evento que se realizóel viernes pasado en el res-taurante Las Tres Topias, ubi-cado en la avenida Intercomu-nal, de Barcelona,

Allí resultaron triunfadoreslos bachilleres Magalis Medi-na, de Ingeniería Civil y Leo-mer Armas, quien estudia In-geniería Industrial.

El ingeniero Juan CarlosMontero, egresado de esta casade estudios, fue el encargado deanimar la velada. Después deunas palabras de agradeci-miento para los asistentes, lecedió el micrófono a la licen-ciada Clara Ruiz, directora dela Universidad Santiago Ma-r i ñ o.

“Este festival fue iniciativade un hombre a quien va de-dicada esta XV edición: al doc-tor Raúl Quiaro Silva. Esto esen su honor”, fueron las emo-tivas palabras de la rectora,quien recordó al fundador de lainstitución de educación su-perior, fallecido el 7 de octubredel año pasado. Con ellas se dioinicio a la competencia.

El arpa, cuatro y maracas se

E S P EC T Á CU LO. Las niñas de la academia “Ti t a n e s” danzaron al son de un joropo nacionalista. (Fotos: Rafael Delgado).

escucharon en el escenario,acompañados de un bajo, loscuales fueron ejecutados porlos músicos de la agrupación“Son Merecure”. Después de laintroducción, las voces de ar-tistas regionales sonaron conpajarillos y zumbas que zum-ba.

Luego se presentaron losconcursantes, junto con el gru-po musical de la “Voz San-tia guista”.

Luis Guerrero, estudiante deIngeniería Civil, fue el primeroen subirse a la tarima, seguidode Sarahí Tayupo, alumna dela misma carrera y quien, apesar de las fallas en el su-ministro eléctrico, logró inter-pretar “Pueblo triste”.

Enmanuel Ugar cantó “Ve -nezuela Mi Canción”, MilagrosGarcía entonó “Porque soy Ve-ne zuela” y Laura Amundaraydeleitó al público con “Sólo tútienes derecho”. Ellos confor-

O RG A N I Z AC I Ó NLa jefa de extensiónuniversitaria, Doris Le-zama, fue la encargadade organizar el evento yconvocar a los miembrosdel jurado y la mesa téc-nica, quienes se encarga-ron de escoger a los ga-nadores en los renglonesfemenino y masculino.

maron el primer grupo.

Segunda tandaAntes de que los estudiantes

del politécnico siguieran, otrosartistas se presentaron ante elp ú bl i c o.

El triunfador Leomer Armascon “El Vuelo de la Gabana”inició el segundo grupo. Con-tinuó Javier Cedeño con “S oy ”,Carlinet Agostini interpretó “Alo hecho pecho”, Manuel Jotahizo lo propio con “Desespe -ranza”, Yorlando Rivero con“Presa gio”, Magalis Rivera, ga-nadora del renglón femenino,cantó “Donde nace el sol”, Wi-lliam Ruiz “Quiero enamorar-me” y cerró Ludwing Barrero alritmo de “Me enamoré”.

PREMIOS. Los galardones fueron entregados por autoridades universitarias

Aco nt e ce en Oriente

Reprograman HérculesFue suspendida la presentaciónde la obra “H é rc u l e s”, producidapor Viviana Gibelli, dirigida porEnrique Salas y protagonizadapor Juan Carlos García y VerónicaSchneider, a beneficio de DoctorYaso. La pieza teatral fue repro-gramada para el 19 de agosto,informaron los organizadores.Cuándo: 19 de agosto. Hora:3:00 pm.Dónde: Gran Salón del hotel Ve-netur Maremares. Entradas a laventa en Rulitos Kids, la pelu-quería infantil de Plaza Mayor.Información a través del Tlf:0 4 24-8 0 6 2 0 59.

Ballet completo ExcelsiorEl Centro de Formación Académicapara la Danza invita a celebrar su Vaniversario con la presentación delBallet Completo Excelsior.Cuándo: 18 de julio.Dónde: Salón Alepo del Club Si-rio. 7:30 pm. Entrada libre.

Cursos de manualidadesPara estas vacaciones Nancyma-nualidades invita a participar enlos cursos de elaboración de mu-ñecos en anime, foami, pintura so-bre tela y madera, elaboración depiñatas, centro de mesas, cotillo-nes, bordado en cinta y pirogra-bado en gamuza. Inscripcionesabiertas de lunes a viernes de 2:00a 5:30 pm.Información: 0414-8044427 /0 28 1-2676 287.

Para vacacionesEn el hotel Maremares de Lecheríacomienzan las inscripciones de unplan vacacional que contempla vi-sitas guiadas por los parques ysitios de interés de la zona nortede Anzoátegui y diversas activida-des recreativas.Cuándo: 16 de julio hasta 24 dea g o s t o.Información: 0281.4221272 /0 4 24-873 67 97.

Creatividad infantilEl Taller Vacacional de Creativi-dad Infantil del Ateneo MiguelOtero Silva de Barcelona arriba asu XXIV edición con un programade actividades artesanales y eco-lógicas para niños entre 6 y 12años, orientadas al disfrute de losjuegos tradicionales y al forta-lecimiento de la conciencia crea-t i va .Cuándo: Del 30 de julio al 17 deagosto. De 8:00 a 11:15 am.Dónde: Sede del Ateneo, ubicadoen la calle San Félix cruce conJuncal, al lado de la Cantv enB a rce l o n a .I n f o r m ac i ó n : por el teléfono:4 1 893 26.

Cursos de nivelación escolarEn la UE La Consolación, ubicadoen la Fundación Mendoza, en Bar-celona, dictarán un Curso de Ni-velación Pedagógica para niños deEducación Básica. Incluye lecto-es-critura, cálculo, atención y concen-tración. Cupos limitados.Cuándo: Del 18 de julio al 10de agosto.Inf: 0414-8073147 o por ma-yercecilia@ gmail.com

Recreación infantilLos comerciantes del C.C. Carib-bean Mall invitan a las activi-dades de entretenimiento gratui-tas que tienen planificadas parael disfrute de los más pequeños apartir de hoy en sus instalacionescon motivo del Día del Niño y quese extenderán durante varios me-ses.18 de julio: show de magia a las4:00 pm.25 de julio: juegos recreativos alas 4:00 pm.1 de agosto: show de payasitas alas 4:00 pm.8 de agosto: show de malabaresa las 4:00 pm.15 de agosto: e nt re t e n i m i e nt ocon globos.22 de agosto: pintacaritas a las4:00 pm.

Taller nutricionalEl centro Aku invita al I Taller sobrecómo manejar los aspectos bioquí-micos, nutricionales y sistémicosen niños con Trastornos Generalesdel Desarrollo.Dónde: Av. Principal de Lecheria,C.C. Coconut Center, Piso 1, Local1-6A, Tlf: 0281 - 2873015

Protección animalLa Sociedad Protectora de Anima-les “El Refugio” invita a sus ac-tividades en el marco del Día In-ternacional del Perro Callejero. Enla jornada estarán realizando va-cunación gratuita con certificadocontra la rabia, desparasitación ysuplemento vitamínico. Además,ofrecerán adopción de perros y ga-tos, venta de accesorios y alimen-tos, y se realizarán varios concur-sos.Cuándo: 29 de julio.

Pintura CorporalUniversitarios organizaron una de-mostración del arte del “Paint Bo-dy”, que estará a cargo de losartistas Antonio Sánchez, RicardoHércules y Miguel Ángel Salazar.Dónde: Instituto UniversitarioPolitécnico Santiago Mariño.Cu á n d o : Miércoles 18 de julio apartir de las 5:00 pm.

Acto musicalLos estudiantes de la escuela demúsica Don Ángel Mottola, de Bar-celona tendrán una presentación,con motivo a la entrega de cer-tificados de los Artistas Plásticosque presentaron sus obras en elpolitécnico Santiago Mariño.Dónde: Sede del institutoCu á n d o : Miércoles 25 de julio alas 5:00 pm.

2 CU M A N Á

Paseo por la crónicaEl rectorado de la Dirección de Cul-tura y Extensión Casa Ramos Sucreorganizó el evento Paseo por la cró-nica, periodismo literario, con laparticipación de Eloi Yagüe, escritor,periodista y profesor de la Univer-sidad Central de Venezuela. Dirigidoa periodistas, escritores y personasinteresadas en el área comunica-cional.Cuándo: 25 y 26 de julio. Máximo20 cupos. Gratuito.Dónde: Casa Ramos Sucre. Cu-

Espec táculos 19EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

FA M A > ARTISTA SE DESPIDE DE PROGRAMA Y SE DEDICA A SU FAMILIA

Jennifer López le diceadiós a American IdolLa cantante estadounidense de origen puertorriqueño informó el

pasado viernes que se retira de la mesa de jurados de competencia de

cantantes. Explicó que por ahora desea cuidar a sus dos hijos, fruto del

matrimonio con el salsero Marc Anthony WEB

[NUEVA YORK]

L a actriz y cantanteJennifer López si-guió los pasos de sucolega Steven Tylery anunció que aban-

dona el programa de talentosAmerican Idol, en una emotivaentrevista radial con Ryan Sea-c re s t .

“Tengo que recuperar mi vi-da”, dijo López en el espacio deradio de Kiis FM, luego detrabajar dos años como juezaen el programa de concursosproducido por la cadena Fox.

El jueves pasado, el líder dela banda Aerosmith, StevenTyler, anunció también queabandonaría American Idolpara dedicarse de lleno alro ck .

Fox no ha anunciado quiénacompañará en el podio de losjueces al productor musicalRandy Jackson, quien por elmomento es el único que per-manece en pie. American Idolcompite con la NBC y su pro-ducción “The Voice”.

“¿Eso significa que ya nosomos colegas?”, le preguntóSeacrest a Jennifer López. Ade-

más de dirigir el programa ra-dial On-Air With Ryan Sea-crest, el conductor ha sido porlargo tiempo anfitrión de Ame-rican Idol. “¿Estás terminandoconmigo?”, bromeó.

“Llegó el momento”, respon-dió López. “H o n e s t a m e n t e,siento que llegó el momento enque tengo que volver a hacerlas cosas que hago y que puseen suspenso”.

“Cuando firmé (el contrato),acordé hacer un año. Terminéhaciendo dos porque me ena-moré del programa, de todo elmundo, de ustedes”, dijo lac a n t a n t e.

“No me imaginaba que meiba a involucrar tanto emo-cionalmente. Fue una lindasorpresa en mi vida”, agregó laactriz de 42 años.

2“A medida que losniños crecían, co-mencé a sentir queera demasiado y debíadedicarles más tiem-p o”.Jennifer López

D EC I S I Ó N . La cantante dejará de ser jurado en American Idol y se dedicará a sus hijos (Foto: Archivo)

E ST R E N O >

Va m p i ro sviviránsu amoren el cine

[C ALIFORNIA]

La famosísima convenciónanual de Comic-Con abrió suspuertas en San Diego, Cali-fornia (EE UU), con uno de loseventos más anticipados: lapresentación de la última pe-lícula de la saga Crepúsculo:“Amanecer parte 2”.

El preestreno se hizo ante unauditorio repleto y con sabor adespedida para los miles y mi-les de fans convocados, así co-mo también para sus prota-gonistas principales RobertPattinson, Taylor Lautner yKristen Stewart, presentes enel evento.

Previo a la proyección de lapelícula, el elenco tuvo unapequeña rueda de prensa yconversatorio en el que se ha-bló sobre los entretelones de lasgrabaciones de esta quinta cin-ta de la saga y cómo se sientenahora que le dicen adiós a estefenómeno creado por la autoraStephenie Meyer.

Kristen explicó como se hi-cieron las escenas de sexo de“Amanecer - Parte 2”, dondeadelantó que se verá muchomás amor entre los vampiros.

Meyer también estuvo sobreel escenario, ayudando a pre-sentar oficialmente a la jovenactriz Mackenzie Foy, quien ha-ce su esperado debut como Re-nesmee, la hija de los perso-najes de Stewart (Bella) y Pat-tinson (Edward).

Cuando se le cuestiona a Ste-wart sobre el romance entre losvampiros en esta última pe-lícula, Meyer le tapa los oídos ala pequeña Mackenzie paraque no escuchara los picantescomentarios de Kristen. Luegodijo que en esta película Bella yEdward se entregan a sua m o r.

El 16 de noviembre “T heTwilight Saga: Breaking Dawn2” tendrá su estreno oficial enEstados Unidos y en gran partedel mundo.

WEB

Dimes y diretes

Celia Cruz se despidió hace 9 añosAyer se cumplió un año más de la muerte de la salsera más grande delmundo, Celia Cruz. La cubana visitó Venezuela por última vez en 2001, dosaños antes de su partida. Su alegría y su talento no le pudieron ganar labatalla al cáncer. Dejó un legado musical que difícilmente se olvide. Consu voz, su estilo y su particular ¡azúcar!, Celia Cruz se convirtió en lasalsera más importante del mundo, sus temas son íconos de la músicaque sirven de ejemplo a las nuevas generaciones (Web).

“Ice Age” en el primer lugarde las carteleras de cine“Ice Age: Continental Drift” (La Eradel Hielo 4: La Formación de Con-tinentes) se colocó en la cima de lataquilla norteamericana en su pri-mer fin de semana de proyección,según cifras provisionales publicadaspor Exhibitor Relations. La cuartaentrega del filme de animación quecuenta las aventuras de Manny elmamut, Sid el perezoso y Diego eltigre dientes de sable recaudó 46millones de dólares entre viernes ydomingo (Web).

Se rumora que AnneHathaway está embarazadaSegún informa Radar Online, AnneHathaway podría estar esperando suprimer hijo, ya que el pasado juevesfue vista en un restaurante en com-pañía de su prometido, Adam Shul-man, y los padres celebrando algo muyespecial. Un testigo que se encontrabaen el mismo restaurant explicó que lapareja en compañía de sus padresbrindaron con copas de vino y Anne notomó ni un poquito, a lo que el testigoindica que pueda estar embarazada,aunque no se le nota (Web).

Pepe Aguilar tendrá unaestrella en el paseo de la famaPepe Aguilar verá brillar su estrella enel Paseo de la Fama, y nada menosque junto a la de su padre. El cantantedevelará su estrella el 26 de julio,informaron los representantes del pa-seo en un comunicado. “Pepe es unode los astros de la música latina máspopulares que tenemos y ha quedadode manifiesto en la respuesta que susadmiradores nos han dado de maneradiaria en torno a la ceremonia de lae s t re l l a”, declaró Ana Martínez, pro-ductora del Paseo de la Fama (EFE).

El hijo de Sylvester Stallonetenía varios días muertosEl hijo del actor estuvo muerto unostres o cuatro días antes de que su amade llaves lo encontrara en su cuarto,donde solía pasar días y días ence-rrado. Los forenses determinaron queSage Stallone murió de una sobredosisde drogas y que no se trató de unsuicidio porque no encontraron ningu-na nota en el lugar. El ama de llavestenía instrucciones de no tocarle lapuerta por ningún motivo, pero la in-sistencia de su mamá hizo que la se-ñora lo encontrara ya sin vida (Web).

Mar tes 17 de julio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesTAE KWON DOCITA NACIONAL

Anzoáte guidominó justaen Maracay2 EN PÁGINA 21

AURIRROJA MONARCA PANAMERICANAMIRJANA GRUJICIC GANÓ CITA DE POOL BOLA 9 EN PANAMÁ

Danz viaja hoy a ArgentinaDT DANIEL FARÍAS DESTACÓ CRECIMIENTO DE SUS DIRIGIDOS

GRANDES LIGAS > Félix Hernández completó su séptima apertura del año de mínimo ocho innings con una carrera permitida o menos

BRILLO DE ESTRELLASCARLOS GONZÁLEZ (.385) Y MIGUEL CABRERA (.467) COMANDARON la tropa de venezolanos en la gran carpa durante la pasada semana, lapso

recortado por el descanso obligado debido a la edición 83 del Juego de las Estrellas. Ambos talentos acopian números dignos de candidatos al premio

Jugador Más Valioso en las ligas Nacional y Americana, respectivamente. Cabrera lidera el joven circuito en hits / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Lo de los peloteros venezo-lano Miguel Cabrera y CarlosGonzález no sorprende. Luegode la celebración de la edición83 del Juego de las Estrellas,ambos toleteros criollos man-tienen el brillo y comandaron ala legión de compatriotas enGrandes Ligas durante la pa-sada semana.

En la Liga Nacional, en lasemana incompleta por el des-canso obligado debido al clá-sico de la mitad de la campaña,González jugó tres partidos yse fue de 13-5 (.385).

“CarGo” remolcó dos carre-ras en el periodo y ahora es elquinto mejor bateador del viejocircuito (.332), el tercer mejorimpulsador (60), el cuarto me-jor en hits (109) y el sexto mejoren cuadrangulares (17).

Aunque dependerá de la fi-guración final de sus Rockiesde Colorado -últimos en el Oes-te de la Liga Nacional-, losguarismos de González lo po-drían covertir en candidato aMás Valioso de la Liga Na-cional.

Cabrera portentosoCabrera, en tres partidos en

la semana, sonó de 15-7 (.467)con par de cuadrangulares ydos carreras producidas.

El slugger de Maracay y delos Tigres de Detroit subió asíal segundo peldaño entre losmejores bateadores de la LigaAmericana, con average de.330, sin contar la jornada dea n o ch e.

Cabrera también es segundo

en carreras fabricadas en eljoven circuito (73), líder en hits(118), tercero en dobles (26) ydécimo en cuadrangulares(20).

Félix Hernández renovadoEl as de la rotación de lan-

zadores de los Marineros deSeattle, Félix Hernández, dijoen el pasado Juego de las Es-trellas, que había dejado atrásla irregularidad que mostró en

junio, tras advertir un incon-veniente en su mecánica delanzamiento luego de revisarvideos con su coach.

Con su demostración el pa-sado domingo, Hernández ob-tuvo su séptima victoria delaño contra cinco derrotas.

Pero la foja quizás no sea lomás relevante, puesto que “ElRe y ” ponchó a 12 rivales delos Rangers de Texas, admitiósólo tres inatrapables y de

sopetón pasó a liderar el de-partamento de ponches de laliga (140).

“Fue increíble”, dijo el ser-pentinero carabobeño tras suúltima apertura.

“Estaba poniendo los lanza-mientos en la zona de strike,manejando la cuenta. Si pue-des ponerte arriba en la cuentacontra ellos (peloteros de losRangers), estás haciendo unbuen trabajo porque tienen un

line up muy bueno”.“Ver a tan buenos bateadores

hacer swings terribles, fue real-mente especial”, dijo Kyle Sea-ger, tercera base de los buca-n e ro s.

Fue la vigésima vez en sucarrera que Hernández pon-cha un mínimo de 10 batea-dores y la séptima ocasiónque lanza al menos ocho epi-sodios con una carrera per-mitida o menos.

E S CO BA R ENCENDIDO

. 462En la semana.Alcides Escobar se fue de13-6 en el periodo con dosjonrones y seis remolcadas.“Está luciendo como un AllStar ”, dijo el manager delos Reales Ned Yost.

LIDERATO. Félix Hernández ponchó a 12 rivales en su última apertura y ahora comanda la Liga Americana en el departamento con 140 guillotinados (Foto: AP)

YMC K

21EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4D E P O RT E S _TAE KWON DO > Anzoatiguense William Cortez dominó la categoría de 58-63 kilogramos

Anzoátegui se titulóen II Válida NacionalEl combinado aurirrojo obtuvo seis medallas de oro y tres de bronce para coronarse en la

cita criolla, celebrada en el coliseo El Limón de Maracay, estado Aragua. La delegación de Distrito

Capital obtuvo el segundo lugar y Miranda se ubicó en la tercera plaza / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

La Selección de Anzoáteguise tituló campeona de la IIVálida Nacional de tae kwondo, categoría adulto, que se ce-lebró el 14 y 15 de julio.

El combinado aurirrojo, in-tegrado por 17 atletas, conquis-tó nueve medallas de oro y trespreseas de bronce, para así ad-judicarse el campeonato, en elcoliseo El Limón de Maracay,estado Aragua.

En la segunda posición seubicó la delegación de DistritoCapital, mientras que el com-binado de Miranda se subió ala tercera plaza de la contienda

nacional.En la rama femenina, la an-

zoatiguense Emiliana Macha-do, luego de vencer en el com-bate final a Yorlenis Hernán-dez, representante de Miranda,se colgó la medalla de oro en ladivisión de 46-49 kilogramos(kg).

Su compañera Leandri Qui-ñónez la imitó, en la categoría49-53 kg, y se colgó el metaláureo, tras vencer a KarinaCorrea, quien pertenece al es-tado Carabobo.

Las aurirrojas KatherineJordan y Génesis Lastro con-quistaron sendas medallas debronce, en las versiones 73 y

más de 73 kilogramos, respec-t iva m e n t e.

Actuación masculinaEn la división masculina,

William Cortez (Anzoátegui)triunfó en la categoría 58-63kg.

El aurirrojo Ilver Villasmil(68 kilogramos) también con-quistó la presea de oro, luegode vencer en el combate final alguariqueño Jackson Ferrer.

Alexander Maiz y Juan Sán-chez, quienes pertenecen a lascategorías 80 y 87 kg, respec-tivamente, se subieron a lo másalto del podio en el certamen.

En el renglón de los 50 ki-logramos, Pedro Gago obtuvouna medalla de bronce.

ÉXITO AURIRROJOEN CIFRAS

9Medalla s.Es la cantidad de preseasque conquistó la delega-ción del estado Anzoáte-gui en la II Válida Nacionalde tae kwon do, celebradael 14 y 15 de julio, en elcoliseo El Limón de Ma-racay, Aragua. Los aurirro-jos obtuvieron el título porencima de Distrito Capitaly Miranda.

PARTICIPACIÓN. Atletas de 22 estados de Venezuela intervinieron en la II Válida Nacional de tae kwon do, categoría adulto (Foto: Archivo)

BOLICHE >

Aurirroja Gonzáleztriunfó en cita criollarealizada en Miranda

[PUERTO LA CRUZ]

La anzoatiguense Joan Gon-zález triunfó en el campeonatonacional de boliche, copa Ciu-dad de Caracas, celebrada del13 al 15 de julio.

González se tituló en la mo-dalidad todo evento individual,en el Centro Nacional de Bo-liche, ubicado en Mampote, es-tado Miranda.

La aurirroja obtuvo el pri-mer lugar luego de acumular2.750 pines derribados, mien-tras que Alicia Marcano, re-presentante de Miranda, se su-bió a la segunda posición de lajusta con 2.700 derribos.

Karen Marcano, también delequipo mirandino, se ubicó enla tercera plaza de la contienda,tras derribar 2.550 pines.

La anzoatiguense Gonzáleztambién se tituló en el modo decertamen nacional de maes-tros, tras vencer en el duelofinal a la mirandina AliciaM a rc a n o.

Previamente, la aurirrojadoblegó a Karen Marcano, des-

pués de imponerse en siete lí-neas de la primera ronda de lamodalidad.

Actuación aurirrojaLa delegación de Anzoáte-

gui, que participó con cuatroatletas, se ubicó en la segundaposición por equipos del cer-tamen.

Miranda se alzó con la pri-mera plaza, mientras que elestado Vargas conquistó el ter-cer lugar de la justa.

En el renglón masculino, ladupla conformada por GonzaloGonzález y Edgar León ter-minó en la octava casilla de lamodalidad de duetos.

Larry Campos finalizó en ladécima tercera plaza de la ver-sión todo evento individualm a s c u l i n o.

Agustín De Faría, directortécnico de Anzoátegui, calificóde manera positiva la actua-ción del equipo, debido a quesólo participaron con cuatroat l e t a s.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

KIKIMBOL >

Preselección anzoatiguense se prepara[PUERTO LA CRUZ]

La preselección de kikimboldel estado Anzoátegui se pre-para para intervenir en el cam-peonato nacional, categoríaprejuvenil, que se iniciará el 30de julio, en la población dePunto Fijo, estado Falcón.

Carlos León, mánager de ladelegación aurirroja, indicó

que las muchachas entrenandesde hace dos semanas en elestadio José Aguilera, ubicadoen la urbanización Chuparínde Puerto La Cruz.

“Esta semana repasamos lasjugadas de rutinas que son bá-sicas para lograr las victorias”,agregó León.

El estratega informó que en-tre las jugadoras aurirrojas se

encuentran Ana Karina Ávila,quien se desempeña como se-gunda base; Roselis Brito, Car-men Caigua, Bárbara Rondón,Yolmaris Ottamendi, YimarysCarvajal, Mariví Rodríguez yEliannys Tovar.

El cuerpo técnico, bajo elmando de Carlos León, estaráintegrado por los asistentesRamiro Valderrama y Gregory

Antonoima.La lista definitiva de juga-

doras que asistirán a la com-petición criolla se dará a co-nocer por León, el 20 de julio.

La novena de Anzoátegui seencuentra en el quinto lugardel ránking venezolano de ki-kimbol.

DANIEL PARRA / ALEJANDRO VÁSQUEZ

BÉISBOL >

Hoy inicia certamenestadal en Píritu

[PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de 10ligas, hoy arranca el campeo-nato estadal de béisbol, cate-goría preinfantil, en la loca-lidad de Píritu.

El certamen, perteneciente ala Federación Venezolana deBéisbol, se jugará en los es-tadios Antonio Armas y SantaBárbara de la población deloeste de Anzoátegui.

El grupo A de la justa estaráintegrado por Boca de Uchire,Peñalver, El Tigre y Píritu Luis

Guarache, mientras que por elrenglón B intervendrán LigaMetropolitana de Barcelona,Aragua de Barcelona y PírituAntonio Armas.

Diamantes del Norte, PuertoLa Cruz y Santa Ana com-petirán en el lote C de la con-tienda.

La primera ronda se dispu-tará hasta el jueves. El viernesse jugarán los tercios de final,el sábado las semifinales y eldomingo el duelo por el título.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

ACTUACIÓN. Joan González derribó 2.750 pines (Foto: Johan Rojas)

22 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 20122 D E P O RT E S _POOL > El criollo Jalal Yousef obtuvo la medalla de oro en masculino

Mirjana Grujicicse coronó en PanamáLa anzoatiguense venció 8-3 en la final a la nicaragüense Karen

García y triunfó en el Campeonato Panamericano, categoría adulto y

juvenil, celebrado en la Arena Roberto Durán del país centroamericano. La

selección de Venezuela se tituló campeona por equipos / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

La anzoatiguense MirjanaGrujicic colocó en lo más altodel continente la bandera deAnzoátegui y Venezuela, trasimponerse en el CampeonatoPanamericano de pool bola 9,categoría adulto y juvenil, rea-lizado en Panamá.

Grujicic venció en la finalocho mesas por tres (8-3) a lanicaragüense Karen García pa-ra apuntarse los máximos ho-nores en la versión femeninaadulta de la justa, en la ArenaRoberto Durán al país centroa-m e r i c a n o.

La aurirroja se impuso en 36de las 52 mesas jugadas encinco partidas, lo que le per-mitió terminar el evento con0.692 de efectividad. Además,clasificó al campeonato mun-dial 2013, que se realizará en losEmiratos Árabes Unidos.

Grujicic se impuso, en fe-brero, en el certamen pana-mericano bola 10, desarrolladoen Bolivia.

Las venezolanas CarlynnSánchez (5) y Johanna Espi-noza (7) también participaronen la cita panamericana.

Alexander Tapisquén, tam-bién del estado Anzoátegui, seubicó en el octavo peldaño de lacategoría juvenil masculina.

Actuación criollaEl caraqueño Jalal Yousef

venció al peruano CristopherTévez 10 mesas por seis (10-6) ytambién conquistó la medallade oro en el certamen, en lacategoría adulto masculino.Yousef acompañará a Grujicicen la cita mundial de 2013.

En la categoría juvenil mas-culina, el criollo Jerry Quin-tero logró el segundo lugar yganó la presea de plata, trascaer 8-6 en la final ante el ar-gentino Ignacio Block.

En el renglón femenino,Jhindry García consiguió elsegundo puesto y la última pre-sea (plata) para el elenco ve-ne zolano.

La selección de Venezuelaculminó la competencia comomonarca tras la obtención decuatro medallas.

SELECCIÓN CRIOLLAEN CIFRAS

22Atlet a s.Es la cantidad de golpea-dores venezolanos queparticiparon y conquista-ron el Campeonato Pana-mericano de Pool bola 9,categoría adulto y juvenil,celebrado en Panamá.

CIFRA. Grujicic obtuvo efectividad de 0.692 en la justa (Foto: Archivo)

FÚTBOL PROFESIONAL >

Daniel Farías destacóc re c i m i e nt odel plantel aurirrojo

[PUERTO LA CRUZ]

Tras el término de la se-gunda fase de preparación decara al Torneo Apertura 2012,Daniel Farías, director técnicodel Deportivo Anzoátegui, rea-lizó un balance de los trabajosrealizados y manifestó las ex-pectativas de cara a la girainternacional que realizará elequipo en Argentina.

“Hemos podido llevar ade-lante todo lo que nos hemosplanteado. El equipo ha avan-zado en los puntos y ahora nostoca una posibilidad de viajaral extranjero que veníamosbuscando desde hace tiempo”,manifestó Farías.

Farías destacó la importan-cia de realizar la pretemporadaen suelo argentino, debido alnivel y ambiente que hay en elfútbol del país sureño.

“El hecho de poder estar con-centrados en un clima que so-lamente te da sensación fut-bolera siempre es importanteporque también tomamos encuenta el ritmo que tomaránnuestros jugadores”, expuso elestrate ga.

Asimismo, el timonel ade-lantó que los jóvenes obten-drán experiencia, debido a quemuchos tendrán la oportuni-dad de viajar.

Camino conocidoPara algunos jugadores del

elenco aurirrojo, realizar tra-bajos de preparación en Ar-gentina no es nuevo y DanielFarías subrayó que la base delequipo está habituada.

“La idea es poder jugar. Estono es un escenario nuevo ynuestros principales jugadoresestán acostumbrados a parti-cipar en copas internacionales,estar en las selecciones, hacergiras y realizar partidos de estecalibre. Esto representa unaoportunidad de que nuestrofútbol crezca, haciéndose máscompetitivo para preparar el

tor neo”, señalo el entrenadors u c re n s e.

“Siempre que tengas tiempode trabajo con las mismas per-sonas te da la oportunidad dec re c e r ”, indicó Farías con res-pecto a la continuidad de lanómina anzoatiguense, de lacual sólo se desvincularon Da-niel Arismendi, Armando Mai-ta y Emerson Acuña.

Trabajo en jóvenesPara Daniel Farías, la ac-

tuación de los jóvenes será másprotagónica en esta campaña ypor ello reconoció el trabajoque ha realizado el equipo conlos jugadores juveniles.

“Son etapas que tendrán quequemar, lo importante es quecon ellos se viene haciendo untrabajo desde hace ya bastantetiempo”, agregó el cumanés.

Con respecto a la lesión deGiacomo Di Giorgi, quien seperderá el Torneo Apertura2012 por lesión, Farías recalcóque “es imposible sustituir aGiacomo. No es una situaciónfácil porque es un jugador queestá en la selección nacionalpor méritos propios, que tieneuna experiencia y un recorridoque no es fácil de sustituir, nisiquiera con un extranjero”.

Deportivo Anzoátegui debu-tará en el certamen de inicioante el Club Deportivo Lara, el12 de agosto, en el estadio Me-tropolitano de Barquisimeto.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

“El hecho de poder estarconcentrados en un climaque solamente te da sen-sación futbolera siempre esimportante porque toma-mos en cuenta el ritmo”.Daniel FaríasTécnico. Deportivo Anzoátegui

TRABAJO. Anzoátegui estará 10 días en Argentina (Foto: Archivo)

BÉISBOL >

D ra g o n e sdividiócon Bravosen Barcelona

[PUERTO LA CRUZ]

La novena Dragones y Bra-vos dividieron honores en laronda semifinal de la Liga Me-tropolitana de béisbol de Bar-celona, en el estadio Luis Rivasdel sector Barrio Corea.

El sábado, a primera hora, elelenco saurio doblegó 18-10 aBravos, en la categoría semi-llitas. Ramón Vargas fue el másdestacado por los vencedores,tras ligar de 2-2 en el cotejo.

Seguidamente, la divisa en-furecida se vengó y se impuso8-6 al combinado Dragones, enla versión preparatorio.

Jamdifel Medina se acreditóla victoria, mientras que Ja-vier Pardo cargó con el revésdesde el montículo.

Más tarde, en la división se-millitas, Rojos blanqueó 10-0 aBravos, en el estadio Ángel“C o l ch o n e t a ” Pérez del sector29 de Marzo de la capital an-z o at i g u e n s e.

Eliézer Reyes y Diego Sán-chez fueron los más efectivoscon el aluminio, tras ligar de2-2 cada uno.

En el renglón preparatorio,la divisa brava venció por lamínima 7-6 a Rojos.

Jornada dominicalEn la jornada del domingo,

en el estadio Ángel “Colcho -neta” Pérez de Barcelona, Cor-sarios dividió en doble jornadacon Rojos, en el renglón pre-p a r at o r i o.

El primer duelo fue favo-rable al equipo marino 5-1 y enel segundo careo se impuso elequipo rojizo 8-5.

En el estadio Luis Rivas,Dragones dominó 11-10 a susimilar de Deportivo Oriente,en la versión semillitas del cer-tamen.

En los últimos duelos de lajornada, Dragones cayó 14-1 y12-8 ante Deportivo Oriente yCorsarios, respectivamente, enpre paratorio.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

Rojos se impuso a Bravos y aCorsarios en la jornada ( Fo t o :Richard Rondón)

SISCOMADA >

Anzoátegui irá a II Válida Nacional[PUERTO LA CRUZ ]

Con una delegación de 20atletas, Anzoátegui participaráen la II Válida Nacional dehapkido y siscomada, que serealizará del 19 al 22 de julio, enla Ciudad Deportiva de SanFelipe, estado Yaracuy..

El combinado aurirrojo es-tará integrado por 12 lucha-dores de la categoría adulto, delos equipos A y B.

Además, contará con la pre-

sencia de ocho atletas perte-necientes al renglón infantil.

Miguel Bellorín, entrenadordel equipo anzoatiguense, ex-presó que aspiran ubicarse en-tre los primeros cuatro luga-re s.

“Buscaremos las primerasposiciones y para ello conta-mos con efectivos destacadoscomo Mitchel Marcano (77 kg)tercera modalidad, y José Men-doza (77 kg) segunda moda-lidad”, agregó Bellorín.

En la I Válida Nacional, efec-tuada en Rubio, estado Táchi-ra, Marcano y Mendoza se col-garon sendas medallas de oro.

En la justa criolla partici-parán competidores de 13 es-tados de Venezuela y el an-fitrión Táchira, que junto conCojedes y Anzoátegui, deacuerdo a Bellorín, son las de-legaciones que iniciarán el cer-tamen como favoritos.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

23EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4D E P O RT E S _

Séptimo inningRICHARD GÓMEZTwitter: @richard1969

La última gran discusión que observamos en el Twitterfue sobre quién sería el campocorto de la selección de Ve-nezuela en el próximo Clásico Mundial del 2013. Hay tresgrandes candidatos: Elvis Andrús, Asdrúbal Cabrera y AlcidesEscobar. Nos imaginamos que cada quien tiene a su preferido ycualquier elección tiene sus argumentos bastante contunden-tes. Sin embargo, pareciera que no hay un consenso en cuantoa la defensiva. Indudablemente que los tres jugadores nom-brados tienen una particularidad que los distingue. Escobar esmuy atlético y espectacular, Cabrera tiene grandes reflejos ybuen brazo, mientras que Andrus es el de la regularidad.Ofensivamente, esta es la primera vez que Alcides está ba-teando, Cabrera ha mostrado ser un bateador de fuerza yAndrús puede robar y conectar muchos extrabases. Para de-cidir con mayor objetividad a nuestro titular, revisaremos lasestadísticas defensivas, que sin duda nos darán una visión másamplia.

En el cuadro podemos ver que Andrús es el líder enporcentaje de fildeo, en el UZR y el DRS, que mide la cantidadde carreras que impide el jugador en una posición, comparadacon el promedio de la Liga. Es decir, sabermétricamente, el SSde los Rangers es el mejor entre los venezolanos, a pesar deque Cabrera es el líder en dobleplays, lances y asistencias. Encuanto a la ofensiva, hay dos variables que le dan la titularidada Andrus. Es el mejor en .OBP con .367 y en WAR con 2.9,además, segundo en hits conectados con 100 y lleva 16 basesrobadas. Todo esto nos indica que Andrús debería ser el SS deVenezuela en el Clásico y para no perder un jugador con laclase de Asdrúbal, lo pondríamos en la segunda base, posiciónque además, defiende mejor que cualquiera. Ya veremos laescogencia del cuerpo técnico venezolano y quién quita nosdepara una sorpresa.

El pasado domingo se vivió una jornada tremenda encuanto al pitcheo en las Grandes Ligas. Muchos de los quevieron acción en esa fecha, de seguro estarán luchando por elpremio Cy Young en ambas ligas. Destacamos a Chris Sale delos Medias Blancas de Chicago. Este zurdo ya tiene récord de11-2 y una efectividad de 2.11. Tiró 8.0 entradas para unacarrera. Sale es líder en efectividad, segundo en WAR con 3.8.Otra brillante salida la de Justin Verlander, quien lanzó su juego61 de manera consecutiva con al menos 6.0 episodios. Ante losOrioles ganó su décimo de la temporada y no permitió carrerasen 8.0 capítulos, bajando a 2.43 su efectividad. Matt Harrinson(12-4) por su parte, también se metió en la pelea al tirar susegundo blanqueo de la campaña, esta vez ante Seattle. SuERA quedó en 2.87. En la Liga Nacional, Stephen Strasburgsigue mostrando su clase. Logró su triunfo 10 con seis entradasen blanco ante los Marlins, dejando su efectividad de 2.66. Elderecho de los Nats es líder en ponches con 135 y conpromedio de ponchados por cada nueve innings con 11.5 y líderen WAR con 3.4. Matt Cain no se quedó atrás, también llegó ala decena de triunfos, al vencer a los Astros. Cain sólo aceptóuna carrera limpia en 6.1 innings. Su efectividad es de 2.56. Elzurdo Cole Hamels no se quiere quedar atrás, y dejó su marcaen 11-4 con su triunfo de 8.0 episodios y siete ponches ante losRockies. Hamels bajó su ERA a 3.07- Sin duda que este CyYoung estará muy peleado en ambos circuitos-.

Alex Rodríguez sigue caminando hacia números extraor-dinarios. A pesar de que muchos dicen que está en francodescenso, Rodríguez luego de su jonrón ayer (domingo) y parde hits, está a 67 empujadas de las 2000, a 139 hits de los3.000, a 57 jonrones de los 700 y a 28 anotadas de las 2.000…Aroldis Chapman recuperó su ritmo y durante el fin de semanasalvó tres juegos seguidos ante los Cardenales de San Luis y en3.0 entradas ponchó a 8 sin conceder hits… Austin Jacksonlleva 12 encuentros seguidos anotando al menos una carrera…Miguel Cabrera ya subió a .330 su promedio y apunta se-riamente al MVP con 20 jonrones y 73 empujadas… AlcidesEscobar batea para .462 en los últimos siete encuentros… Ad a nDunn conectó su jonrón 28 de la temporada con los MediasBlancas de Chicago, buscando su séptima campaña con 40 omás jonrones, primera en la Liga Americana… Josh Hamiltonapenas tiene dos jonrones y tres empujadas en el mes de julio.

LÍDERESLIGA NACIONALBAT EO : McCutchen, Pittsburgh, .371; Ruiz, Filadelfia ,

.353; MeCabrera, San Francisco, .353; DWright, Nueva

York, .345; Votto, Cincinnati, .342; CG o n z á l e z ,Colorado, .332; Prado, Atlanta, .318.

C ARRERAS: Bourn, Atlanta, 63; CG o n z á l e z ,Colorado, 62; Braun, Milwaukee, 61; McCutchen,

Pittsburgh, 61; Pence, Filadelfia , 59; DWright, Nueva

York, 57; Holliday, San Luis , 56.

I M P U L SA DA S : Beltrán, San Luis , 65; Braun,

Milwaukee, 64; McCutchen, Pittsburgh, 64; Ethier, Los

Angeles, 60; CGonzález, Colorado, 60; Kubel,

Arizona, 60; DWright, Nueva York, 59.

HITS: MeCabrera, San Francisco, 122; McCutchen,

Pittsburgh, 119; Bourn, Atlanta, 115; CG o n z á l e z ,Colorado, 109; DWright, Nueva York, 108; P ra d o,Atlanta, 107; Holliday, San Luis , 105.

DOBLES: Votto, Cincinnati, 36; ArRamírez,

Milwaukee, 28; DWright, Nueva York, 28; Cuddyer,

Colorado, 26; Goldschmidt, Arizona, 26; Desmond,

Washington, 24; Hart, Milwaukee, 24; DanMurphy,

Nueva York, 24; Prado, Atlanta, 24.

TRIPLES: Fowler, Colorado, 9; MeCabrera, San

Francisco, 7; SCastro, Chicago, 7; Bourn, Atlanta, 6;

Reyes, Miami, 6; 11 empatados con 5.

J O N RO N E S : Braun, Milwaukee, 26; McCutchen,

Pittsburgh, 21; Beltrán, San Luis , 20; Stanton, Miami,

19; Bruce, Cincinnati, 18; PAlvarez, Pittsburgh, 17;

Desmond, Washington, 17; CGonzález, Colorado, 17;

Pence, Filadelfia , 17; ASoriano, Chicago, 17.

BASES ROBADAS: DGordon, Los Angeles, 30; Bourn,

Atlanta, 25; Campana, Chicago, 25; Bonifacio, Miami,

21; Pierre, Filadelfia , 21; Reyes, Miami, 20; Schafer,

Houston, 20.

P I TC H EO : Dickey, Nueva York, 12-1; GGonzález,

Washington, 12-4; Hamels, Filadelfia , 11-4; Lynn, San

Luis , 11-4; Bumgarner, San Francisco, 11-5; AJBurnett,

Pittsburgh, 10-3; MCain, San Francisco, 10-3;

Strasburg, Washington, 10-4; Hanson, Atlanta, 10-5;

Cueto, Cincinnati, 10-5.

PONCHES: Strasburg, Washington, 135; Dickey,

Nueva York, 127; GGonzález, Washington, 127; Hamels,

Filadelfia , 125; Kershaw, Los Angeles, 125; MCain, San

Francisco, 124; Gallardo, Milwaukee, 121.

SA LVA D O S : Kimbrel, Atlanta, 27; Hanrahan,

Pittsburgh, 24; SCasilla, San Francisco, 23; Motte, San

Luis , 20; Papelbon, Filadelfia , 19; HBell, Miami, 19;

FFrancisco, Nueva York, 18; Myers, Houston, 18.

LIGA AMERICANABAT EO : Trout, Los Angeles, .349; MiC abrera,Detroit, .330; Beltre, Texas, .327; Mauer, Minnesota,

.327; AJackson, Detroit, .323; Konerko, Chicago, .321;

Rios, Chicago, .320.

C ARRERAS: Granderson, Nueva York, 65; Kinsler,

Texas, 65; Ortiz, Boston, 64; Bautista, Toronto, 62;

Trout, Los Angeles, 60; Cano, Nueva York, 59; De Aza,

Chicago, 59.

I M P U L SA DA S : Hamilton, Texas, 76; MiC abrera,Detroit, 73; Bautista, Toronto, 65; ADunn, Chicago,

65; Willingham, Minnesota, 65; Fielder, Detroit, 64;

Encarnación, Toronto, 61; Teixeira, Nueva York, 61;

Trumbo, Los Angeles, 61.

HITS: MiCabrera, Detroit, 118; Jeter, Nueva York,

115; Cano, Nueva York, 109; Beltre, Texas, 108; Rios,

Chicago, 106; Kinsler, Texas, 104; Brantley, Cleveland,

101; Fielder, Detroit, 101; AdJones, Baltimore, 101.

DOBLES: AGordon, Kansas City, 28; Brantley,

Cleveland, 27; Choo, Cleveland, 27; AdGonzález,

Boston, 27; MiCabrera, Detroit, 26; Cano, Nueva

York, 26; Kinsler, Texas, 26.

TRIPLES: Andrus, Texas, 5; Berry, Detroit, 5; De

Aza, Chicago, 5; AJackson, Detroit, 5; Rios, Chicago, 5;

JWeeks, Oakland, 5; Reddick, Oakland, 4; Zobrist,

Tampa Bay, 4.

J O N RO N E S : ADunn, Chicago, 28; Bautista, Toronto,

27; Hamilton, Texas, 27; Encarnación, Toronto, 25;

Granderson, Nueva York, 25; Trumbo, Los Angeles,

24; Ortiz, Boston, 23.

BASES ROBADAS: Trout, Los Angeles, 30; RDavis,

Toronto, 23; Kipnis, Cleveland, 20; Revere, Minnesota,

18; JDyson, Kansas City, 17; Andrus, Texas, 16; Crisp,

Oakland, 16.

P I TC H EO : MHarrison, Texas, 12-4; Price, Tampa Bay,

12-4; Weaver, Los Angeles, 11-1; Sale, Chicago, 11-2;

Nova, Nueva York, 10-4; Verlander, Detroit, 10-5;

Darvish, Texas, 10-6.

PONCHES: FHernández, Seattle, 140; Verlander,

Detroit, 136; Scherzer, Detroit, 125; Darvish, Texas,

121; Shields, Tampa Bay, 114; Price, Tampa Bay, 113;

Peavy, Chicago, 113.

SA LVA D O S : JiJohnson, Baltimore, 26; Rodney, Tampa

Bay, 26; CPérez, Cleveland, 25; RSoriano, Nueva York,

22; Broxton, Kansas City, 22; Aceves, Boston, 20;

Nathan, Texas, 19.EL TIEMPO

Estadisticas no incluyen la jornada de ayer

Juegos para hoy (Probables lanzadores)LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA

N.Y. (Mets) (Niese 7-4) en Washington (Detwiler 4-3)Arizona (Bauer 1-1) en Cincinnati (Cueto 10-5)San Francisco (Zito 7-6) en Atlanta (Jurrjens 3-2)Miami (A.Sánchez 4-6) en Chicago (Cachorros) (T.Wood 4-3)San Luis (J.Kelly 1-1) en Milwaukee (Wolf 2-6)Pittsburgh (Bedard 4-10) en Colorado (Friedrich 5-6)Houston (Lyles 2-5) en San Diego (Ohlendorf 2-0)Filadelfia (Halladay 4-5) en L.A. Dodgers (sin decidir)

7:05 p.m. 7:10 p.m.7:10 p.m. 8:05 p.m. 8:10 p.m.8:40 p.m. 10:05 p.m.10:10 p.m.

7:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 8:10 p.m. 8:10 p.m. 10:05 p.m.

L.A. Angels (Richards 2-1) en Detroit (Ja.Turner 0-0)Toronto (Cecil 2-1) en N.Y. (Yanquis) (Sabathia 9-3)Chicago (Medias Blancas) (Humber 3-4) en Boston (Lester 5-6)Cleveland (Tomlin 5-5) en Tampa Bay (M.Moore 5-6)Baltimore (Britton 0-0) en Minnesota (Deduno 0-0)Seattle (Beavan 3-6) en Kansas City (Teaford 1-3)Texas (Oswalt 2-1) en Oakland (B.Colón 6-7)

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EGonzález Carlos (Col) .332 81 328 62 109 21 5 17 60 31 76 11 2Prado Martín (Atl) .318 86 337 50 107 24 3 5 39 34 37 11 3Sandoval Pablo (SF) .307 54 205 33 63 14 1 8 30 17 30 0 8Altuve José (Hou) .297 82 330 48 98 20 4 5 27 17 47 15 8Amarista Alexi (SD) .282 44 117 17 33 7 2 4 19 5 14 2 0Infante Omar (Mia) .282 78 301 40 85 23 2 7 30 11 39 8 8Sánchez Héctor (SF) .278 38 126 12 35 7 0 2 24 2 29 0 3González Marwin (Hou) .274 38 73 12 20 4 0 1 3 3 10 0 2Parra Gerardo (Ari) .274 75 223 39 61 11 2 6 25 22 41 11 2Scutaro Marco (Col) .273 85 337 42 92 14 3 4 24 23 34 7 9Cedeño Ronny (NYM) .267 36 86 10 23 5 0 1 8 11 18 0 4Montero Miguel (Ari) .267 73 258 33 69 10 1 8 45 37 77 0 5Ramos Wilson (Was) .265 25 83 11 22 2 0 3 10 12 19 0 1Abreu Bob (LA) .259 58 158 23 41 8 1 2 16 26 40 3 1González Alex (Mil) .259 24 81 8 21 4 0 4 15 6 15 1 3Blanco Grégor (SF) .252 77 254 41 64 10 4 4 21 33 62 15 2Rivera Juan (LA) .251 58 187 17 47 8 0 3 28 12 17 1 3Herrera Jonathan (Col) .246 45 122 20 30 6 1 3 6 6 18 2 0Flores Jesús (Was) .238 54 181 13 43 10 1 3 16 10 37 1 2Guzmán Jesús (SD) .236 72 182 17 43 13 1 3 27 16 46 3 1Tábata José (Pit) .230 72 252 32 58 13 3 3 11 17 43 8 3Galvis Freddy (Phi) .226 58 190 14 43 15 1 3 24 7 29 0 1Valbuena Luis (ChC) .225 26 89 7 20 7 0 3 15 4 12 0 5Izturis César (Mil) .215 44 121 4 26 3 1 1 8 3 9 1 3Hernández Ramón (Col) .206 29 102 9 21 5 0 4 16 5 14 0 1Blanco Henry (Ari) .167 17 54 3 9 2 0 0 3 2 15 1 0Cairo Miguel (Cin) .147 35 68 5 10 3 1 0 6 2 7 1 3Boscán Jean (Atl) .143 3 7 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0Hernández Gorkys (Pit) .095 17 21 2 2 0 0 0 2 1 5 2 0León Sandy (Was) .000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0Maldonado Carlos (Was) .000 4 9 0 0 0 0 0 1 2 4 0 0LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEAvilán Luis (Atl) 0 0 0 1 0 0.1 0 0 0 0 0 1 0.00Belisario Ronald (LA) 3 0 0 31 0 31.1 16 1 6 6 13 26 1.72Betancourt Rafael (Col) 1 3 15 33 0 32.2 27 3 11 10 9 34 2.76Santana Johan (NYM) 6 6 0 18 18 107.2 95 13 45 43 35 102 3.59Rodríguez Francisco (Mil) 2 4 1 44 0 40.2 40 5 19 17 18 38 3.76Sánchez Aníbal (Mia) 4 6 0 17 17 107.0 103 10 54 49 31 95 4.12Zambrano Carlos (Mia) 4 7 0 17 17 100.2 86 8 51 47 53 75 4.20Mujica Edward (Mia) 0 3 2 35 0 34.1 33 5 19 17 9 18 4.46Rodríguez Henry (Was) 1 3 9 28 0 23.2 15 3 14 13 16 28 4.94Sánchez Eduardo (SL) 0 1 0 17 0 15.0 11 1 11 11 13 13 6.60Chacín Jhoulys (Col) 0 3 0 5 5 24.2 31 7 20 20 15 22 7.30Moscoso Guillermo (Col) 0 1 0 10 2 27.1 40 7 25 25 11 31 8.23Escalona Edgmer (Col) 0 1 0 7 0 6.1 6 2 7 6 3 7 8.53

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF.San Francisco 49 40 .551 —Los Angeles 48 42 .533 1½Arizona 42 46 .477 6½San Diego 36 54 .400 13½Colorado 34 54 .386 14½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF.Cincinnati 50 38 .568 —Pittsburgh 49 39 .557 1San Luis 46 43 .517 4½Milwaukee 42 46 .477 8Chicago 36 52 .409 14Houston 33 56 .371 17½

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF.Texas 54 35 .607 —Los Angeles 49 40 .551 5Oakland 46 43 .517 8Seattle 37 53 .411 17½

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF.Chicago 49 39 .557 —Detroit 46 43 .517 3½Cleveland 45 43 .511 4Kansas City 38 49 .437 10½Minnesota 36 52 .409 13

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EPérez Hernán (Det) .500 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0Pérez Salvador (KC) .373 16 59 10 22 4 0 4 8 1 3 0 0Cabrera Miguel (Det) .330 89 358 56 118 26 0 20 73 33 51 3 8Escobar Alcides (KC) .313 85 313 36 98 21 3 4 27 15 57 13 9Andrus Elvis (Tex) .292 86 342 52 100 21 5 0 35 39 50 16 9Cabrera Asdrúbal (Cle) .278 79 316 44 88 20 1 11 42 35 49 2 10Gutiérrez Franklin (Sea) .267 13 45 5 12 2 0 2 9 2 8 0 0López José (Cle) .265 50 166 14 44 13 0 4 27 6 25 0 2González Alberto (Tex) .255 21 51 6 13 2 1 0 4 0 9 0 1Callaspo Alberto (LAA) .250 70 228 25 57 7 0 6 28 25 31 0 7Montero Jesús (Sea) .242 75 281 24 68 12 0 8 28 15 68 0 2Quintero Humberto (KC) .232 43 138 7 32 12 0 1 19 4 28 0 5Izturis Maicer (LAA) .230 55 161 18 37 6 0 1 12 19 23 11 5Escobar Eduardo (CWS) .216 31 74 13 16 2 1 0 2 9 20 2 1Lobatón José (TB) .212 30 85 9 18 6 0 0 7 15 22 0 3Torrealba Yorvit (Tex) .212 44 146 14 31 7 0 2 11 12 30 1 1Abreu Bob (LAA) .208 8 24 1 5 3 0 0 5 2 5 0 0Vizquel Omar (Tor) .208 33 72 8 15 0 0 0 2 5 7 2 1Chávez Endy (Bal) .162 33 105 11 17 2 0 1 4 4 19 2 2Amarista Alexi (LAA) .000 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEMijares José (KC) 2 1 0 44 0 35.0 30 1 7 6 9 35 1.54Villarreal Brayan (Det) 3 2 0 25 0 29.0 18 2 8 5 12 40 1.55Paulino Felipe (KC) 3 1 0 7 7 37.2 31 3 8 7 15 39 1.67Hernández Félix (Sea) 7 5 0 19 19 132.2 120 9 45 43 35 140 2.92Morales Franklin (Bos) 2 2 0 28 5 51.1 43 6 19 18 16 53 3.16Ortega José (Det) 0 0 0 2 0 2.2 3 1 1 1 1 4 3.38Álvarez Henderson (Tor) 5 7 0 17 17 107.1 124 17 58 52 23 36 4.36Doubront Félix (Bos) 9 4 0 17 17 96.0 97 14 54 47 35 97 4.41Gómez Jeanmar (Cle) 4 7 0 14 13 73.0 74 10 48 42 26 35 5.18García Freddy (NYY) 4 2 0 17 7 48.0 53 6 30 28 15 36 5.25Oliveros Lester (Min) 0 0 0 1 0 1.2 1 0 1 1 1 1 5.40Pérez Martín (Tex) 1 1 0 4 2 13.0 15 1 10 8 6 9 5.54

Pizarra Grandes Ligas

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFWashington 51 35 .593 —Atlanta 49 39 .557 3Nueva York 46 43 .517 6½Miami 42 46 .477 10Filadelfia 39 51 .433 14

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFNueva York 54 34 .614 —Baltimore 46 42 .523 8Tampa Bay 46 43 .517 8½Boston 45 44 .506 9½Toronto 45 44 .506 9½

Nombre % fildeo Range Factor UZR DRS E

E. Andrús .976 4.33 3.3 -2 9A. Cabrera .974 4.89 - 6-2 -2 10A. Escobar .975 4.24 - 12.4 -8 9

24 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 20122 D E P O RT E S _FÚTBOL >

Casillas esperaque siga rachade España

[C ARAC AS]

El portero del Real MadridIker Casillas afirmó ayer que laracha victoriosa del fútbol es-pañol como todo ciclo debe lle-gar a su fin, pero la cosechafutura de títulos seguramenteserá buena, porque España tra-baja incansablemente para ge-nerar grandes jugadores.

La “furia” española acaba deconquistar su segunda Euro-copa consecutiva, además deganar el Mundial de 2010, untriplete de títulos jamás con-seguido por otras selecciones.

“Esto no es un trabajo de losúltimos cuatro años. Llevamos13 años dedicados a esta ilu-sión. Aprendimos de las de-rrotas y en 2008 la historiacambió”, dijo Casillas en Ca-racas, a donde viajó para im-partir clínicas de fútbol.

“¿Cuánto va a durar (la ra-cha)? Ojalá dure mucho. No-sotros no somos ingenuos, sa-bemos que estos son ciclos, hayque aprovechar estos buenosmomentos mientras que elviento sople a tu favor”.

Casillas destacó que en esasconquistas fue “muy impor-tante el trabajo de los selec-cionadores inferiores”.

“Vivimos momentos difíci-les, pero hemos sabido supe-rarlos y ahora estamos disfru-tando de los triunfos”, dijo Ca-sillas, cuya agenda en Caracasincluye un encuentro con másde 250 niños de barriadas po-pulares en el estadio Olímpicode la capital venezolana.

Al ser preguntado sobre lasposibilidades que tiene el fút-bol venezolano de seguir cre-ciendo y encontrar en defini-tiva el camino del éxito, Ca-sillas insistió en que “el cam-bio es producto de muchísimotrabajo y Venezuela puede al-canzar su sueño, las victoriasson trabajo y saber superarnoscuando nos caemos”.

“Miku (Fedor), (Salomón)Rondón, (Juan) Arango sonfantásticos. Hay buen talentoen el fútbol venezolano a nivelmundial”, destacó el porterodel Real Madrid sobre el po-tencial de la Vinotinto.

AP

Pa n o ra m a i nt e r n ac i o n a l

Federer superó marca de SamprasRoger Federer superó a Pete Sampras con más semanas como númerouno en el escalafón mundial de la ATP. Luego de su victoria en Wimbledonhace una semana, Federer regresó a la cima por primera ocasión desdejunio de 2010, y llegó a su 287ma semana en el número uno (una más queSampras). El 17 veces ganador de Grand Slams también empató a Samprascon siete títulos en el césped de Wimbledon.

Xavier Azkargorta regresócomo entrenador de BoliviaXavier Azkargorta, el técnico es-pañol que clasificó a Bolivia a suprimera Copa del Mundo de fútbol,volverá a tomar el mando de laselección nacional con un proyectode largo plazo. Azkargorta dirigió aBolivia en el Mundial de EstadosUnidos 1994 y ahora se encuentracon un equipo que marcha en lapenúltima casilla de las elimina-torias mundialistas hacia Brasil2014. “Tengo el honor de ser eldirector técnico de Bolivia, pero eltrabajo es de todos ... fue unadecisión que ha sido meditada has-ta fondo”, dijo Azkargorta en unarueda de prensa ayer en la que fuepresentado por la dirigencia de laFederación Boliviana (FBF).

Fedrigo ganó 15ta etapadel Tour de FranciaPierrick Fedrigo ganó ayer la 15taetapa del Tour de Francia al en-cabezar una fuga de dos ciclistas, yBradley Wiggins conservó el maillotamarillo al mantenerse a la par desus principales oponentes en el pe-lotón. Fedrigo ganó su cuarta eta-pa al fugarse de seis ciclistas cuan-do faltaban 6,5 kilómetros para lle-gar a la meta. El estadounidenseChristian Vande Velde fue el únicoque le pudo seguir el paso.

Man United es la franquiciadeportiva más costosaManchester United es la franquiciadeportiva más costosa del mundoal ser valorada en 2.230 millonesde dólares, según la revista Forbes.El club de la Liga Premier inglesaes el más valioso gracias a suslucrativos patrocinios internaciona-les. En el segundo puesto está elespañol Real Madrid (1.880 millo-nes). Los Yanquis de Nueva York ylos Cowboys de Dallas compartenla tercera posición (1.850 millones).

Messi y Cristiano liderancandidatos a premio UefaLionel Messi y Cristiano Ronaldoencabezan la lista de 32 candidatospara el premio al mejor futbolistaen Europa, que otorga la Uefa des-de el año pasado. Una sorpresivainclusión en la lista es Leslie Da-vies, volante del club Bangor Cityde la liga de Gales, que fue nom-brado por un grupo de periodistasde los 53 países que integran laUefa. Cada votante propuso cinconombres para crear la lista, queserá reducida a tres finalistas. Elganador será anunciado el 30 deagosto, cuando se realice el sorteode grupos de la Liga de Campeo-nes. Messi, estrella argentina delBarcelona, ganó el premio en 2011.

GRANDES LIGAS > Carlos Zambrano logró su quinto triunfo del año

Miguel Montero diojonrón para guiarvictoria de ArizonaEl receptor criollo disparó su noveno cuadrangular de la campaña

y remolcó cuatro carreras para que los Cascabeles se impusieran 5-3 sobre

los Rojos. Montero despachó además un par de dobletes para irse de 4-3

con dos anotadas. Miguel Cairo culminó de 1-0 por Cincinnati / REDACCIÓN

[PUERTO LA CRUZ]

El venezolano Miguel Mon-tero disparó su noveno jonróndel año y remolcó cuatro ano-taciones para que los Casca-beles de Arizona dominaran5-3 a los Rojos de Cincinnati, enlas Grandes Ligas de béisbol.

Montero comandó el ataquede los Diamondbacks con unpar de dobletes (12), para guiarla victoria en el Great AmericaBallpark de Cincinnati.

El receptor criollo despachóun tubey con la casa llena, quebarrió las bases y coronó unaproducción de cuatro carrerasen la primera entrada frente aBronson Arroyo (P. 4-6).

Miguel Montero acabó con lalabor del abridor de Cincin-nati, quien admitió las cincorayitas en tres episodios, luegode sonar un cuadrangular so-litario en el tercer capítulo.

Wade Miley (G. 10-5) cediótres carreras y ocho hits en 5.2entradas. J.J. Putz (S. 17) sellóel triunfo de Arizona.

Por los Cascabeles, Monterode 4-3 con par de dobles, cuatroimpulsadas y dos anotadas, yGerardo Parra de 4-1.

Por los Rojos, Miguel Cairode 1-0 como emergente.

Zambrano ganóEl dominicano Hanley Ra-

mírez disparó jonrón de doscarreras, que coronó una ter-cera entrada de cuatro rayitas,para apoyar al venezolano Car-los Zambrano y los Marlins deMiami superaron 5-3 a los Na-cionales de Washington.

El panameño Carlos Lee im-pulsó las otras dos de Miami.

Zambrano (G. 5-7) cedió trescarreras y ocho incogibles en

seis episodios, para lograr suquinto lauro de la campaña.

Por los Marlins, Zambranode 1-1 con anotada y OmarInfante de 4-0. Por los Nacio-nales, Jesús Flores de 3-0 conimpulsada. Henry Rodríguezretiró el octavo acto en blanco.

En Nueva York, Raúl Ibáñezsonó un Grand Slam en la oc-tava entrada que acabó con unpacto y los Yanquis doblegaron6-3 a los Azulejos de Toronto.

El abridor venezolano Hen-derson Álvarez se fue sin de-cisión por Toronto, luego depermitir dos carreras y cincohits en seis episodios de labor.

VENE ZOL ANOSEN ACCIÓN

Tigres 8-6 AngelinosM.Cabrera 3-0 Ci Ca (Det);M.Izturis 4-1 Ca, y A.Ca-llaspo 1-0 (LAA).

Indios 3-2 RaysA.Cabrera 5-0, J.López 4-0(Cle); J.Lobatón 0-0 (TB).

Marineros 9-4 RealesJ.Montero 4-2 2b Ca (Sea);A.Escobar 5-1, S.Pérez 3-1Hr Ci Ca (KC).

R E TO. Carlos Zambrano trabajó seis entradas por Miami (Foto: AP)

31EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4OBITUARIOS_

32 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 20122 OBITUARIOS_

33EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4OBITUARIOS_

34 EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 20122 SUCESOS_

[PUERTO LA CRUZ]

Funcionarios de la Policía deSotillo (Polisotillo) detuvierona Luis Gómez, de 18 años, co-nocido como “el caraqueñito”,quien supuestamente se des-plazaba en la motocicleta de unestudiante de la Universidadde Oriente (UDO) que fue ase-sinado la semana pasada.

El supervisor jefe de esteorganismo, Jairo Deonice, dijoque “el caraqueñito” conducíala Keeway, modelo TX200, colornegra, por la vía principal delsector San Diego, zona rural.

La policía indaga si el apre-hendido guarda relación con lamuerte del udista Raúl An-tonio Figueroa.

YERALDYN VARGAS RIVAS

3 D E S A PA R EC I D O S

ISABEL MELISACAIBES CÓRDOVAes solicitada por su madreZenaida Córdova. La mu-chacha, de 12 años deedad, salió a jugar el vier-nes con otra menor deedad en el sector El Jun-quito de Barcelona. Lamujer indicó que llamarona la chica a su celular yles contestó como si tu-viese algún problema.Agradece informes a losnúmeros: 0426-780-2190 /0 4 14-7 9 5-9 6 87.

PROCEDIMIENTO >

Hallaron motode estudiante

BUSCAN A ENFERMOHenry Gutiérrez Guipe, de58 años de edad, lleva 10días extraviado. Favor darinforme a los teléfonos:0424-896-7704 /0 4 26-287-70 57

ERNESTO DAVIDGÓMEZ RIVAS

es buscado por su padreErnesto Gómez. El joven,de 17 años, se fue de laasociación “Clamor en elB a r r i o“, ubicada en Mayor-quín III. Cualquier reportepuede hacerse a travésdel 0424-281-5046 /0 4 26-1 1 6-17 1 2.

DÍA DEL POLICÍA >

Guanta realizará operativo vacacional[PUERTO LA CRUZ/ GUANTA]

Con actividades religiosas,funcionarios de la Policía delMunicipio Sotillo (Polisotillo)y Guanta (Poliguanta) celebra-ron ayer el Día del Policía.

En Puerto La Cruz, más de100 uniformados del organis-mo de resguardo efectuaronuna procesión con la Virgendel Carmen, patrona de la ins-titución.

En la iglesia Nuestra Señorade Coromoto asistieron a unaEucaristía en honor a los uni-for mados.

Los agentes de Poliguantatambién asistieron a una misaen el templo portuario.

El subdirector del cuerpo deseguridad, Mario Díaz, asegu-ró que los oficiales que tra-bajan en este despacho estáncomprometidos con garantizarel resguardo y bienestar de losg u a n t e ñ o s.

El funcionario aprovechópara informar que se desple-garán 217 agentes en opera-tivos durante el período va-cacional.

YERALDYN VARGAS RIVAS ACTO. En Guanta se ofició una misa (Foto: Arturo Ramírez)

ACCIDENTE >

Vuelco en víade Píritu dejó4 personaslesionadas

[BA RC E LO N A ]

Cuatro miembros de una fa-milia, entre ellos un adoles-cente de 15 años y una niña de9, sufrieron serias lesiones alvolcar la camioneta Terios, co-lor plata, en la que se des-plazaban por la vía que con-duce a Píritu.

El accidente ocurrió despuésde las 8:00 de la mañana, cercade la primera entrada del Com-plejo Criogénico José AntonioAnzoátegui (Jose), en sentidoB a rc e l o n a - P í r i t u .

Carolina Trinidad MarcanoPatiño, de 38 años; Willian Al-fredo Cedeño Marcano (44) y elmenor de edad fueron trasla-dados en una ambulancia dePuerto Píritu a la emergenciadel hospital universitario LuisRazetti de Barcelona.

A la pequeña de 9 años laingresaron en el hospital deniños Rafael Tobías Guevara.

A todos les diagnosticarontraumatismos múltiples, tora-coabdominal cerrado, crane-oencefálico moderado y exco-riaciones. El jovencito, ade-más, sufrió fractura de tibia yp e ro n é .

Según se conoció, al vehí-culo se le explotó un neumáticoy dio varias vueltas.

Ay u d aFuncionarios de Protección

Civil (PC) que acudieron al lu-gar del siniestro les prestaronlos primeros auxilios y res-guardaron el área del siniestro,donde se produjo congestiónvehicular durante varios mi-nu t o s.

Trascendió que las personasinvolucradas en el accidenteresiden en la casa N° 38, de lacalle Principal del sector Cam-po Alegre, en San Carlos, es-tado Cojedes, hacia donde sedirigían.


Los lesionados fueron llevadosal Razetti (Foto: A. Ramírez)

ZONA SUR > Policía científica maneja el móvil de la venganza en un crimen

Hallan cadáver decapitadoen el patio de una casaEl comisario Reinaldo Andrade, jefe del Cicpc El Tigre, identificó como Jesús María Aular, de

69 años, a hombre encontrado muerto ayer tarde. El sexagenario fue visto este domingo por su

hijo con unos vecinos en la avenida República del barrio Bicentenario en Guanipa / SOL VARGAS

[EL TIGRE ]

El cadáver de un hombredecapitado y con contusionesen el cuerpo fue encontradoboca abajo en el patio de unavivienda ubicada en la avenidaRepública del sector Bicente-nario, en San José de Guanipa.Se observaron señales de habersido arrastrado.

El macabro hecho se suscitóeste lunes pasadas las 5:00 pmpor parientes de la víctima,que fue identificada como Je-sús María Aular, de 69 años,oriundo de Maracay, estadoAragua, y quien se dedicaba ala comercialización de chata-rras y cobre.

Según comentaron personasque pidieron no revelar susnombres, el hallazgo fue hechopor Kliseidis Josefina Celis Ro-jas (23 años) y su mamá RaquelRojas de Celis (50), quienes re-gresaron ayer de un viaje. Lajoven era nuera del sexage-n a r i o.

Al llegar se sorprendieronporque dos perros de raza rot-tweiler estaban encerrados enuna habitación.

Las dos mujeres revisaroncada rincón del lugar hasta querecibieron una sorpresa ma-yor: en el solar estaba el cuerpodel hombre sin cabeza. Sólo locubría un interior gris. Teníazapatos y medias marrones yun pantalón blue jean a la al-tura de los tobillos.

Los gritos de madre e hija nose hicieron esperar.

Vecinos notificaron el caso alos organismos policiales, queacudieron para resguardar elsitio hasta que llegaron fun-

cionarios del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc).

Se conoció que la casa fuealquilada hace siete meses porRubén Aular y su mujer Kli-seidis Celis, quienes tienen po-co trato con los vecinos.

Trascendió que Jesús Aularestaba residenciado en Mara-cay y viajaba con frecuenciapara visitar a dos hijos.

Rubén Aular relató que vio asu padre este domingo en lanoche, conversando y tomandolicor con residentes de la casacontigua.

Desconoce qué pudo haber

sucedido y quiénes son los ase-sinos de su papá.

El jefe de la subdelegación ElTigre del Cicpc, comisario Rei-naldo Andrade, indicó que fun-cionarios del departamento deCriminalística iniciaron las la-bores de campo para colectarlas evidencias y determinar có-mo se desarrollaron los he-ch o s.

No descarta el móvil de unavenganza por la manera des-piadada de actuar los homi-cidas. Causa extrañeza la de-saparición de la cabeza del se-xagenario y por qué el cuerpoestaba desangrado.

24HORASde muerto tenía Jesús Ma-ría Aular al momento deser encontrado, según es-timaciones del Cicpc. Lasprimeras pesquisas indi-can que el patio de la casafue el sitio para liberar elcadáver. Hoy se realizaránnuevas experticias y revi-sión de varios inmueblescercanos a la escena delcrimen, en busca de evi-dencias.

CRIMEN. El cuerpo semi desnudo y sin cabeza de Jesús Aular fue encontrado en un patio (Foto: D. Nogales)

35EL TIEMPO Mar tes 17 de julio de 2012 4SUCESOS_ZONA SUR >

Tribunal ratificóprivativa a presuntoasesino de obreroen El Tigre

[EL TIGRE]

El tribunal 2º de Control delCircuito Judicial Penal de ElTigre, a cargo de la jueza Ad-nerys Bastidas, ratificó la pri-vativa de libertad contra Mi-guel Antonio Hernández Mu-jica, de 40 años, alias “el pa-ria guanero”, sindicado de ase-sinar de una puñalada a NerysRafael Guarisma.

En la audiencia de presen-tación, la magistrada aprobó l amedida solicitada contra Her-nández por la presunta comi-sión de homicidio calificado.

Ordenó la reclusión del im-putado en la cárcel de Bar-celona, mientras se realiza laaudiencia preliminar.

La imputación fue hecha porel fiscal IV del Ministerio Pú-blico, Oswaldo Freites.

El jefe de la Policía del mu-nicipio Simón Rodríguez, co-misario Daniel Hernández, in-formó que Miguel HernándezMujica fue detenido la nochedel viernes, cuando se encon-traba sentado en la plaza Luisa

Cáceres de Arismendi, ubicadaen la calle Brisas del Mar delsector Casco Viejo. Presunta-mente, se hallaba ebrio y bajoefectos de droga.

El individuo acató pacífica-mente la voz de alto.

Los hechosNerys Guarisma, quien tra-

bajaba como caletero y ven-dedor ambulante en el mer-cado municipal de El Tigre,murió durante una riña con “elparia guanero”.

El hombre falleció desangra-do como consecuencia de unapuñalada en un glúteo que leperforó la arteria femoral.

El hecho se registró el13/7/2012, en las inmediacio-nes del mercado. Al parecer,discutieron acaloradamentepor cuestiones de droga.

El comisario Hernández re-firió que, según las averigua-ciones, entre ambos habíanocurrido varios pleitos ante-rior mente.

SOL VARGAS GARCÍA

JEFATURA. Daniel Hernández, director de Polisosir (Foto: Nogales)

VIOLENCIA >

En La Ponderosabalearon a un joven

[BA RC E LO N A ]

Félix Alberto HernándezHernández fue atendido en laemergencia del hospital uni-versitario Luis Razetti de Bar-celona, tras ser baleado cuandoestaba en el sector 2 del barrioLa Ponderosa de Barcelona.

Según se conoció, el mucha-cho se desplazaba en una ca-mioneta Dodge Ram, colorazul, placas A66BI7M, cuandofue atacado a tiros por sujetos

desconocidos, la noche de ested o m i n g o.

Una de las balas lo atravesópor la región lumbar.

En la misma camioneta, con-ducida por Eduardo Martínez(24), fue llevado al nosocomioc ap i t a l i n o.

Al parecer, Félix Alberto tie-ne residencia en Boyacá V, perose encontraba de visita en LaPo n d e ro s a .


CRIMEN >

Hallaron cadáver en unos matorrales[BA RC E LO N A ]

Dos personas que se despla-zaban en un vehículo a las 7:30am de ayer, por la autopistaJosé Antonio Anzoategui, ensentido Anaco-Barcelona, setoparon con el cuerpo de unhombre cerca de la salida deCurataquiche, municipio Si-món Bolívar.

Dieron parte del hallazgo enun punto de control de la Guar-dia Nacional Bolivariana(GNB) ubicado en Mesones, cu-

yos funcionarios resguardaronel sitio mientras llegaba la po-licía científica para levantar elc a d á ve r.

El cuerpo estaba boca arri-ba, tirado en plena vía, entrelos matorrales. Al lado habíauna billetera vacía.

Los detectives trasladaron elcadáver a la morgue del hos-pital Luis Razetti de Barcelona,donde le observaron seis he-ridas de balas en el mentón,labio inferior, cuello, regióntemporal, mejilla y oreja de-

re ch a .Hasta el cierre de esta edi-

ción ningún familiar había idoa reconocer el cadáver. Sin em-bargo, se supo que se trataba deun joven de aproximadamente20 años de edad, de piel blancay 1,70 de estatura.

Vestía pantalón negro, che-mise blanca y zapatos depor-tivos del mismo color.

Vecinos de Curataquicheaseguraron que esa persona noera del sector. Dijeron que nun-ca la habían visto.

El jefe de la subdelegacióndel Cicpc en Barcelona, comi-sario Francisco Blanco, infor-mó que tratan de identificar ala víctima.

Dijo que no tienen reporte depersonas desaparecidas conesas características, por lo queesperarán los resultados de va-rios análisis para tratar de co-nocer la identidad.

Se presume que al joven loasesinaron en el mismo lugar.

YERALDYN VARGAS RIVAS.

HOMICIDIO > Al parecer, hombre fue ultimado cuando dormía

De una puñalada matarona un caletero del mercadoJavier José López Lemus (34 años) perdió la vida la madrugada de ayer, después de que un

desconocido le causara una herida punzopenetrante en la región inguinal. Según se conoció, el

Cicpc detuvo a dos sospechosos por este crimen / YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CRUZ]

Los vendedores del mercadomunicipal de Puerto La Cruziniciaron la mañana con la no-ticia de que uno de los caleterosque trabajaba en estas insta-laciones fue asesinado de unapuñalada.

Era cerca de la 1:30 am, cuan-do Javier José López Lemus, de34 años, conocido como “el mo-ch o ” porque le faltaban dosdedos de la mano derecha, apa-rentemente dormía en un áreadel establecimiento, y fue ata-cado por un desconocido que leefectuó una herida punzope-netrante en la región ingui-nal.

Sus familiares desconocenquién auxilio a Javier José,pero señalaron que lo llevaronherido al hospital César Ro-dríguez, en Guaraguao, de don-de lo remitieron al universi-tario Luis Razetti de Barce-lona. Al ingresar carecía designos vitales.

En las afueras de la morguedel Razetti, los parientes delcaletero del mercado porteñolloraban desconsolados. Adria-na López manifestó que unosamigos le dieron la trágica no-ticia.

Indicó que ellos son nativosde los Altos de Sucre, espe-cíficamente de la calle Las Islasde la población sucrense.

Manifestó que hace cuatroaños , su hermano se dedicó atrabajar en las instalacionespor teñas.

“Él vivía allí, pero nosotroslo veíamos todos los días, por-que le llevábamos comida yro p a ”.

Recordó que era el tercero delos 10 hijos del ama de casaLuisa Lemus. Estaba soltero,pero deja cuatro hijos de suprimera relación sentimental.

Otro familiar comentó que“el mocho” se había ganadovarios enemigos porque se re-sistía a que asaltaran a loscamiones que descargan en elmercado municipal. No des-carta que este haya sido elmotivos por el que lo asesi-n a ro n .

Pe s q u i s a sFuncionarios del Cuerpo de

Investigaciones Científicas, Pe-

nales y Criminalísticas (Cicpc)subdelegación Puerto La Cruziniciaron las averiguacionespara esclarecer el crimen.

El jefe de este despacho, co-misario Alexis Espinoza, in-formó que recuperaron el ar-ma con la que, presuntamente,cometieron el homicidio y de-tuvieron a dos personas queprobablemente guardan rela-ción con esta muerte.

Manifestó que hoy, en unarueda de prensa, dará detallessobre el procedimiento y fa-cilitará los nombres de los su-puestos responsables del ase-s i n at o.

UN MUNDO

En el mercado munici-pal de Puerto La Cruzconvergen personas ensituación de calle, conproblemas de droga y al-coholismo. Las autorida-des policiales indagan si elhomicida de Javier JoséLópez Lemus es uno delos indigentes que mero-dea la zona y está invo-lucrado en hechos simila-res que han ocurrido en elexpendio de alimentos.

TRÁMITES. Familiares reclamaron el cadáver de caletero del mercado (Foto: Arturo Ramírez)

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 19 6 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Mar tes 17 de julio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

17

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

D E P O RT E S

Balance positivoDANIEL FARÍAS DESTACÓ CRECIMIENTO DEL DANZ >> 22

HOMICIDIO > Funcionarios de la policía científica arrestaron a dos sospechosos de cometer crimen

Mataron a caletero del mercadoUna herida punzopenetrante en la región inguinal provocó la

muerte de Javier José López (34 años), quien trabajaba en el

expendio municipal de alimentos de Puerto La Cruz desde hace

cuatro años. Adriana López dijo que su hermano, apodado “el

m o c h o”, era nativo de Santa Fe y tuvo cuatro hijos. “Él vivía allí,

pero lo veíamos todos los días, porque le llevábamos comida y

ro p a”, indicó la mujer. El comisario Alexis Espinoza, jefe del Cicpc

porteño, aseguró que encontraron el arma incriminada >> 35

BREVESDE ÚLTIMA

Ad o l e s ce nt esufrió lesionesen vuelcoUn adolescente de 16años fue ingresado a las8:50 de la mañana deayer en la emergencia delhospital universitario LuisRazetti de Barcelona, trassufrir lesiones en un acci-dente de tránsito. Al pa-recer, un camión coloramarillo, placas 392XHA,en el que se desplazaba,volcó en la vía que con-duce a Cúpira, estado Mi-randa. Le diagnosticarontraumatismos múltiples,fractura de la tibia y pe-roné derechos y excoria-ciones. El menor de edad,que fue trasladado enuna ambulancia del cen-tro asistencial de Boca deUchire, permanece bajoobser vación.

LO ACRIBILLARONEn unos matorra-les, a un lado de laautopista José An-tonio Anzoátegui, cercade la salida de Curata-quiche, municipio SimónBolívar, fue hallado ayerel cadáver de un hombre.Detectives de la policíacientífica lo trasladaron ala morgue del hospitalLuis Razetti de Barcelo-na, donde le observaronseis heridas de balas enel mentón, labio inferior,cuello, región temporal,mejilla y oreja derecha.Se trataba de una per-sona de unos 20 años deedad, de piel blanca y1,70 de estatura (Foto: Ar-

turo Ramírez) >> 35

EL TIGRITO >

Hallaron cuerpode un hombresin la cabezaen un patio>> 35

1:00pm A: 348 - B: 1821:00pm A: 496 - B: 393 4:00pm A: 384 - B: 85212:00m A: 676 - B: 283

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 076 - B: 579 7:00pm A: 391 - B: 7469:00pm A: 980 - B: 842 9:00pm A: 753 - B: 626

0218119001342499027

Documents