.doc

Download   .doc

Post on 03-Dec-2015

34 views

Category:

Documents

18 download

TRANSCRIPT

. . 1204 , . , 1207 (, ). 1222. 1223 1246 , 1246 . 1259 , . 1261 . 1265 , . , 1273 de Courtenay 1274 . 1280 . Rousseau de Sully 3000 . . . - . 13 , , 13 1261 . 1265 , , , . 1277 , , , , , .. , ( ). ( 1917) , . . , , , , , , , ALA. MALTA-CEDID . 1865 +-` 18 . 1742 . , . 29 1430 . , () . , 1620. , . . Akce Mescid . Rogos . , , , . 16 , . 17 . 18 70.000 80.000 . (, , , , . . Bosnac Han Katip Celepi 17 . Suluka Han. 34 , 7 , .., , . 1881 , ( .853 / 9.10.1926 & :21-22). Varsano . ( ) Varsano 1904 . , 1881 .. 1900 . , , . 1901 B . ( .1671 (5.6.1929) .853 (9.10.1929) & :21-22. 1879, . , .377 (9.3.1879) . (:23) , , (Ecole des Soeurs). (:135). 1877 , . . , ...( .806 (10.12.1883) & :23). 24.1.1882 .638 (24.1.1882). 1917. ( :24). 17 . Katip Celebi. 18 , 17 . 1917.(:29). .(. 8.8.1880 & :29). 1903 (.2328 20.4.1903 & :29) : 17 1903, 4 5 2 , 15.30 . (: . . 1917 , . (:195) , , 1917. (: 36 . , 1917. , . . 1917. . , 1917. . 1917. . 1917 . . 1917. 1880, , , . 1917 1925-1927. ( , . : , 2012, 949.56 .) 1862 . 18888 . 1907 , Allstini 1888. ( , . : , 2012, 949.56 .). 1888 .. (:298). () , . .(:209). . . 1914 (.349 5/11/1914) (1915-1951). . 1987 . 1830 1904, . .. /31 / 33549 / 3080 / 16 / 6 / 77 ( 718 / / 30-7-77). 20 (1904) . . , , . , () . .. . . , . . , - - , . , . . . ( -1938). . . . 3.000 . , , 20 . . . 20 . Eurobank Eurobank, 20 , COLOMBO . Angiolino Colombo 1860 . 1870 T. Parisini Albergo birraria e giardini Colombo . . 1896 , 1903 . Journal de Salonique Colombo. . . , , 1903 . ., 47, ( & .,61., ) , . , ( ) . . . 250 , , 12 Guadalguivir 25 , ( .,35) . 213 11 . 1903 . 1903, FEDI Salonike 1835-1850 . , , . , , , . , / . , / .. / , . , , . . 1914).( 1915-1965) . , . 50.000 . 2014 .. 1915 1915 () (, , ), , 1946 , . ( 1947-50) ( 1915-1965) 1950-1970 1970-2000 , 1992 2002 , 1968 2000 , , 1974 2006 . , , , , / . 1968-1999 , , . 1993 , , , 2014 , , , , , , , , . 40 . . . . , . , , . - - , . 1987 1987-88 Goodys . 1988-91 , 1992-95 , , 1995-1998 2000 , 2010 . , 2011-12 2012-13 2013-2014. , , , , , , , . 1915 . . 28.000 . 31 1915 15020 8400 7620 , 3.159 . (465 ), 2122 . , 572 . , 3159 . 50.000 1915 28.000 . 1915 . . . . 1979. 19 200 . . . . 1895. 1915-1916. . 1963. . . 11 1915 31 1951. . . . 1917 . . . & . ( ) .. 1945+ , 1978 7 1987 . . . .,12-13. . 1886 . . . .,16. .4 1890 . , , . . . .,17. .!915 12 .1916 7/12/1915 . (6 ) . 50, . 6, , . 7 .4 .2. 1915-1965 ., 33. . . .,12-13. . . !919 25 1920 ( ) - 40.000 . 10.000, 12.000 . . 1915-1965 ., 21. 1945+ . . . .,12-13. . 1935. . . .,12-13. .3 1919 . , 32,34,35,36,37,38,39, 40, 41, 48,49,50, 51, 52, 53,57, 63,67, 68, 70, 74, 75, 79, 82, 84, 87, 90, 121, (98,104,119 ). 1916. 130+ . . .,12-13. .1936, , 4 . . . . .1941 9 1941 . . . .,12-13. . 1645, , , , . . . , . , , . , , , . , , . , , , , , , . , , , , . , , . . . , , . , , . , 1903 .1904, . , Barouh Amar, ingemeurs Pozzelli . . 1903 . . 1 2, ( ). . . . e , , . , , , , 1903, 1947 , 1978 , , . , . 18 21 . . 1914 ] , , . , , , , , , , .. 1835 , 500 , , , , . 19 , , 1835 , 1870 . . ( ) 1903 . 1903-4 1921-1924 J. Pleyber (1921) . (1924) - 1924 . , , , , . , 1916 , 1997 . . () .] . 20 . - 1858, . . 7-10 . . . . , . . . . , , . 1869 - . . , . . 15-22, 23,27, 28, 30, 34, : cemaat, (, , ) , mescid ( ). cemaat mahalle ()..,24. ..,27 , . .,27. . Yanik monastir ( ) Gulmez-oglu () Malta , ..,28. . , ..,28. 3 . , . Abbot. Istira ..,28 . . Yeni Delik ( ) Namazgah ( ) . . . 19 20 . , , . . . . , ... . . , . . . . . . . 20 . 20 , , , (, , , .) , , , , . . , . , , . . . .. . 20 125.000 88.000 ( 125.000). () ( , , ), (), () . 1903 , , . , , , , , , , , , , , , .. , , , . , . , . . , , , , , , , , , , , . , , . , , , , , , , . . , , , , , , , , . , , , . , , . , , . , , , , , , , , , , , , . , , , , . , , . , , , . . , , , , , , , , , . . , , . . . , , . . , . , . , . , , , , , , , , . . 19 20 . , , , , , , , , , . , , , . 316 . , . , 353 .. . . . . (. . ) , . . . . , . , , , , , , . . . , . . . . . . . . , , . 1 . . , . . ( -). . . 1204 , . , 1207 (, ). 1222. 1223 1246 , 1246 . 1259 , . 1261 . 1265 , . , 1273 de Courtenay 1274 . 1280 . Rousseau de Sully 3000 . . . - . 13 , , 13 1261 . 1265 , , , . 1277 , , , , , .. , ( ). ( 1917) , . . , , , , , , , ALA. MALTA-CEDID . 1865 +-` 18 . 1742 . , . 29 1430 . , () . , 1620. , . . Akce Mescid . Rogos . , , , . 16 , . 17 . 18 70.000 80.000 . (, , , , . .: ., , , . Mercan, ahtakale Beyazit, Eminn. khaane, . , , . , , - (Kervansaray ). , (k)han , , wikala fonduq . , . : . . , , () . . , , . . . . . , . . . . . .. . . : , 1994 .,179-181. 1179 , . ..,.,139.. - .. , 23 1985. . 1988. .,50. . , . 5 ., 136-137. . - .. , 23 1985. . 1988. .,50. , . .,17. .,18. . . 1875-1917. UNIVERSITY STUDIO PRESS 2003. ( 949.56 ). - 1 17.600.000 . ( 3) ( ). :24. . . 1996, . ( , 94956 ). ( ....). ., 45 1915-1965. 1966. . , & . , : , , 1985-86. . . , : , , 1985-86. . , 1430-1912. . , 1875-1912. ., 17. ., 17. . . , , , , . , 2001.., 77. . . 316. 1983, . .1997 . ., 20. . . , , , , . , 2001..,83-84. . . . , , , , . , 2001.., 113. .. . . : , 1994 .,179-181. 1179 , . ..,.,139.. - .. , 23 1985. . 1988. .,50. . , . 5 ., 136-137. . - .. , 23 1985. . 1988. .,50. , . .,17. .,18.