document a tie furnizare corpuri iluminat on line

PRIMARIA COMARNICSTR. REPUBLICII, NR.104, 105700 COMARNIC, JUDETUL PRAHOVA

Nr.inreg.5472/ 01.06.2011

DOCUMENTATIE PENTRU ELABORAREA SIPREZENTAREA OFERTEI PENTRU ACHIZITIA PUBLICA

< FURNIZARE CORPURI DE ILUMINAT STRADAL>

Cod CPV:34928500-3

Aprobat, Avizat, PRIMAR, SECRETAR ORAS,ing. Vasile Dorian Botoaca jr.Ioana Marilena Velcea

Director Executiv, Biroul Dezvoltare Locala, Investitii, Achizitii Publice ec. Mirela Purcaru ing. Gabriela Ciusă

PROCEDURA DE ATRIBUIRE: CERERE DE OFERTA

Cuprinde: sectiunea I – Fisa de date a achizitiei

sectiunea II – Caiet de sarcini sectiunea III – Formulare

sectiunea IV – Model contract de furnizare

SECTIUNEA I

FIŞA DE DATE A ACHIZIŢIEI

1

I.a. AUTORITATEA CONTRACTANTĂDenumire: Unitatea Administrativ Teritoriala – Oras ComarnicAdresă: str. Republicii, nr. 104Localitate: Comarnic Cod poştal: 105400 Ţara:

RomaniaPersoana de contact:Gabriela Ciusa

Telefon: 0244 /390.932

E-mail: [email protected] Fax: 0244 /390.932

Adresa/ele de internet (dacă este cazul): Adresa autoritătii contractante:

I.b. Principala activitate sau activităţi ale autorităţii contractante ministere ori alte autorităţi publice centraleinclusiv cele subordonate la nivel regional sau localagenţii naţionaleautorităţi locale alte instituţii guvernate de legea publică instituţie europeană/organizaţie internaţională întreprindere publică cu activitate relevantăaltele

servicii publice centraleapărare ordine publică/siguranţă naţională mediu economico-financiare sănătate construcţii şi amenajarea teritoriului protecţie socială cultura, religie şi actv. recreative educaţie activitate relevantă - apă activitate relevantă - energie activitate relevantă - transporturiactivitate relevantă – poştăaltele: administratie publica locala

Autoritatea contractantă achiziţionează în numele altei autorităţi contractante DA □ NU □

Alte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute:a. Alte informaţii pot fi obţinute la adresa: PRIMARIA Orasului Comarnic, str. Republicii, nr.104, la

telefon/fax: 0244/ 390.932b. Documentatia de atribuire se poate obtine – prin descărcare din SEAP (www.e-licitatie.ro).

Data limită de primire a solicitarilor de clarificări: 17.06.2011, ora 12:00

Pentru solicitare de clarificări în legătură cu Documentaţia de atribuire operatorii economici trebuie să se înregistreze în SEAP (www.e-licitatie.ro):- ca operator economic conform prevederilor H.G. nr.1660/2006 pentru aprobarea Normelor de

aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică prin mijloace electronice din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare;

- ca participant la procedura de atribuire.

Solicitările de clarificări se vor completa exclusiv în SEAP la Sectiunea întrebări iar răspunsurile la

2

http://www.e-licitatie.ro/

http://www.e-licitatie.ro/

acestea vor fi publicate în SEAP. Autoritatea contractantă are obligaţia de a răspunde, în mod clar, complet şi fără ambiguităţi, cât mai repede posibil, la orice clarificare solicitată, într-o perioadă care nu trebuie să depăşească, de regulă, 3 zile lucrătoare de la primirea unei astfel de solicitări din partea operatorului economic.Autoritatea contractanta are obligatia de a transmite raspunsul la orice clarificare cu cel putin 6 zile inainte de data limita de depunere a ofertei.In cazul in care operatorul economic nu a transmis solicitarea de clarificare in timp util, punand astfel autoritatea contractanta in imposibilitatea respectarii termenului mentionat mai sus, aceasta din urma are, totusi obligatia de a raspunde la solicitarea de clarificare in masura in care perioada necesara pentru elaborarea si transmiterea raspunsului face posibila primirea acestuia catre operatorii economici inainte de data limita de depunere a ofertelor.Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari: 18.06.2011, ora 12:00 Pentru comunicările din timpul evaluării ofertelor:

Comisia de evaluare va transmite solicitările de clarificari în legătura cu oferta depusă, în SEAP. Operatorii economici vor depune răspunsurile la clarificări şi eventualele documente solicitate în SEAP, în format electronic, semnate cu semnatură electronică, conform prevederilor Legii nr. 455/2001 privind semnatura electronica.

I.c. Cai de atacEventualele contestaţii se pot depune: - fie la Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor; - fie la Autoritatea contractantă şi apoi la Instanţa competentăContestaţiile se vor depune la sediul Consiliului Naţional de Soluţionare a ContestaţiilorAdresa: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3Localitatea: BUCUREŞTI Cod postal: 030084 Ţara: RomâniaE-mail: - Telefon: +4 021 / 310.46.41Adresa internet: www.cnsc.ro Fax: +4 021 / 310.46.42La PRIMARIA ORASULUI COMARNIC, la adresa menţionată la pct.Ia).La instanţa competentăCurtea de Apel PloiestiAdresa: Strada Emil Zola, Nr.4 Cod postal: 100043 Ţara: RomâniaLocalitatea: PloiestiE-mail:- Telefon: +40244/ 522.445 interior 126 Fax: +40244/ 522.452Termenul de depunere al contestaţiei este de 10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta a oricarui act considerat nelegal.Documentatia de atribuire poate fi contestata pana cel tarziu termenul limita de depunere a ofertelor.

I.d.Sursa de finanţare :Se specifică sursele de finanţare ale contractului ce urmează a fi atribuit : Bugetul local

După caz, proiect/program finanţat din fonduri comunitare da □ nu □

II: OBIECTUL CONTRACTULUI II.1) Descriere

II.1.1) Denumire contract: ,,Furnizare corpuri de iluminat stradal”

3

II. 1.2) Denumire contract şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare : Furnizare corpuri de iluminat stradal

(a) Lucrări □ (b) Produse □ © Servicii □

Execuţie □Proiectare si executie □ Realizare prin orice mijloace corespunzătoare cerinţelor specificate de autoritate contractantă □

Cumpărare □ Leasing □ Închiriere □ Cumpărare în rate □

Categoria serviciului 2A □2B □

Principala locaţie a lucrării Principalul loc de livrare:Orasul ComarnicCod CPV 34928350-2

Principalul loc de prestare

II. 1. 3) Procedura se finalizează prin :Contract de achiziţie publică: □ Încheierea unui acord cadru: □II. 1.4. Durata contractului de achiziţie publică : 10 zile de la data semnarii contrcatuluiII.1.5.Informaţii privind acordul cadru (dacă este cazul)Acordul cadru cu mai mulţi operatori □Nr. □□□

Acordul cadru cu un singur operator □

Durata acordului cadru: Durata în ani □□ sau luni □□□

Posibilitatea de a relua competiţia cu semnatarii acordului cadru DA □ NU □

II.1.6) Divizare pe loturi da □ nu □

II.2) Cantitatea sau scopul contractuluiII.2.1. Total cantitati: conform caietului de sarcniII.2.2. Opţiuni (dacă există) da □ nu □

III.CONDIŢII SPECIFICE CONTRACTULUI - vezi model contractIII.1.1. Contract rezervat

III.1.2. Conditii obligatorii:

III.1.2. Altele

DA □ NU □

DA □ NU □

DA □ NU □

IV: PROCEDURAIV.1. Procedura selectatăLicitaţie deschisă □Licitaţie restrânsă □Licitaţie restrânsă accelerată □Dialog competitiv □

Negociere accelerata cu anunţ de participare □ Negociere fără anunţ de participare □ Cerere de oferte □Concurs de soluţii □

IV.2. Etapa finală de licitaţie electronică DA □ NU □

4

IV.3. Legislatie aplicata

III.2.) - O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publica, a contractelor de concesiune de lucrări publice si a contractelor de concesiune de servicii, cu modificările si completările ulterioare; - H.G. nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publica din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare; - H.G. nr. 1660/2006 pentru aprobarea Normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică prin mijloace electronice din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare;- Legea nr. 455/2001 privind semnătura electronică; - Legea nr. 346/2004 privind stimularea Întreprinderilor mici si mijlocii, cu modificările şi completările ulterioare; Informaţii suplimentare/actele normative cu relevanţă în domeniul protecţiei mediului, inspecţiei muncii şi fiscalităţii se găsesc la adresele:

- www.mmediu.ro/acte_normative.htm ;- www.anfm.ro ;- www.inspectmun.ro ;- www.mfinante.ro .

V. CRITERII DE CALIFICARE ŞI/SAU SELECŢIE (1) Pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare , ofertantul are dreptul de a prezenta iniţial doar o declaraţie pe propria răspundere, semnată de reprezentantul său legal, prin care confirmă că îndeplineşte cerinţele de calificare astfel cum au fost solicitate în documentaţia de atribuire. Declaraţia va fi însoţită de o anexă în care ofertantul trebuie să menţioneze succint, dar precis, modul concret de îndeplinire a respectivelor cerinţe - inclusiv, dacă au fost solicitate, diverse valori, cantităţi sau altele asemenea.(2) În cazul în care uzează de dreptul prevăzut la alin. (1), ofertantul are obligaţia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probează/confirmă îndeplinirea cerinţelor de calificare, atunci când primeşte din partea autorităţii contractante o solicitare în acest sens, în termenul prevăzut în respectiva solicitare. (3) În cazul unei candidaturi şi oferte comune, situaţia personală şi capacitatea de exercitare trebuie dovedite de fiecare dintre asociaţi în parte, iar cerinţele privind situaţia economico-financiară şi capacitatea tehnică şi/sau profesională vor fi îndeplinite prin cumul, mai puţin cerinţele care vizează atribuţii în executarea viitorului contract care trebuie îndeplinite de acela dintre asociaţi, care, conform acordului de asociere a fost nominalizat pentru executarea respectivelor atribuţii.V.1. Situaţia personalã a ofertantului (1) Autoritatea contractantă are obligaţia de a exclude din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achiziţie publică orice ofertant/candidat despre care are cunoştinţă că, în ultimii 5 ani, a fost condamnat prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru participare la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, pentru fraudă şi/sau pentru spălare de bani. (2) Autoritatea contractantă are dreptul de a exclude dintr-o procedură pentru atribuirea contractului de achiziţie publică orice ofertant/candidat care se află în oricare dintre următoarele situaţii: a) este în stare de faliment ori lichidare, afacerile îi sunt conduse de un administrator judiciar sau activităţile sale comerciale sunt suspendate ori fac obiectul unui aranjament cu creditorii sau este într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege; b) face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa în una dintre situaţiile prevăzute la lit. a); c) nu şi-a îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit; c1) în ultimii 2 ani nu şi-a îndeplinit sau şi-a îndeplinit în mod defectuos obligaţiile contractuale, din motive imputabile ofertantului în cauză, fapt care a produs sau este de natură să producă grave prejudicii beneficiarilor acestuia; d) a fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională; e) prezintă informaţii false sau nu prezintă informaţiile solicitate de către autoritatea contractantă, în legătură cu situaţia proprie aferentă cazurilor prevăzute la lit. a)-d).

5

http://www.mfinante.ro/

http://www.inspectmun.ro/

http://www.anfm.ro/

http://www.mmediu.ro/acte_normative.htm

Calitatea de participant la procedură Solicitat ■ Nesolicitat □

Cerinţă obligatorie: completare formular nr.2

Declaraţii privind eligibilitatea conform art. 180/ O.U.G. nr. 34/2006 Solicitat ■ Nesolicitat □


Declaraţie privind neîncadrarea în prevederile art. 181/ O.U.G. nr. 34/2006 Solicitat ■ Nesolicitat □


Documente solicitate:- Certificat de atestare fiscala , privind plata obligaţiilor către bugetul general consolidat, valabil la data deschiderii ofertelor, eliberat de autoritatea fiscală competenta, din care sa rezulte ca operatorul economic nu are datorii la bugetul general consolidat la data deschiderii ofertelor.- Certificat de atestare fiscala, privind plata obligaţiilor către bugetul local, valabil la data deschiderii ofertelor.

Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine (cum ar fi : certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente)

# In conformitate cu art.181, lit.c1 din O.U.G.34/2006 , Primaria Comarnic isi rezerva dreptul de a exclude din procedura orice ofertant care în ultimii 2 ani nu şi-a îndeplinit sau şi-a îndeplinit în mod defectuos obligaţiile contractuale, din motive imputabile ofertantului în cauză.

Certificat de participare cu oferta independenta Solicitat ■ Nesolicitat □


V.2. Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare) Documente care dovedesc forma de înregistrare

Solicitat ■ Nesolicitat □

- Certificatul de inregistrare emis de Oficiul Registrului Comertului

- Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, din care sa reiasa:

a) obiectul de activitate al ofertantului, care sa corespunda categoriei de servicii solicitate

b) nu sunt înscrise menţiuni cu privire la aplicarea Legii nr. 85/2006 privind procedura insolvenţei, sau că societatea se află în incapacitate de plată

Operatorii economici nerezidenţi (străini): vor prezenta documente care dovedesc o formă de înregistrare/ atestare ori apartenenţă din punct de vedere

6

profesional, din care să rezulte abilitarea persoanei juridice/fizice străine de a presta serviciile care fac obiectul prezentului contract, în conformtiate cu ţara de origine/ţara în care operatorul economic este stabilit, traduse în limba română şi legalizate.

Notă:În cazul asocierii unui grup de operatori economici, cerinţele privind situaţia personală a ofertantului şi capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare) trebuie să fie îndeplinite de fiecare asociat în parte.

V.3. Situaţia economico-financiară (1) Capacitatea economica si financiara a ofertantului/candidatului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea unui contract, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant/candidat si persoana respectiva.(2) In cazul in care ofertantul/candidatul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata, in conformitate cu prevederile alin. (1), de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, de regula, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, încheiat în formă autentică, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului/candidatului resursele financiare invocate. Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180.

(3) Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta/candidatura comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul in care grupul beneficiaza de sustinerea financiara a unei/unor terte persoane, situatia economica si financiara se demonstreaza in conditiile prevazute la alin. (2). Informaţii privind situaţia economico-financiară Solicitat ■ Nesolicitat □

Se solicita: - Fisa de informatii generale cu declararea cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani – completare formular nr.6

Valorile vor fi exprimate în euro, la cursul lei/euro mediu comunicat de Banca Nationala a Romaniei, pentru anul respectiv.

ANUL CURS RON/EURO

2008 3,6827

2009 4,2373

2010 4,2099

Ofertanţii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât Euro sau Lei vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de către BNR

*Cerinta minima de calificare: Media cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani sa fie mai mare de 150000ei.

V.4.) Capacitatea tehnică şi /sau profesională (1) Capacitatea tehnica si profesionala a ofertantului/candidatului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea unui contract, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant/candidat si persoana respectiva. (2) In cazul in care ofertantul/candidatul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si

7

sustinerea acordata, in conformitate cu prevederile alin. (1), de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, de regula, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului/candidatului resursele tehnice si profesionale invocate. Persoana care asigura sustinerea tehnica nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180 si 181. (3) Atunci cand un grup de operatori economici depune oferta/candidatura comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul in care grupul beneficiaza de sustinerea tehnica si profesionala a unei/unor terte persoane, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza in conditiile prevazute la alin. (2).`Informaţii privind capacitatea tehnică Solicitat ■ Nesolicitat □

- Lista principalelor furnizari de produse în ultimii 3 ani - completare formular nr.7

*Cerinta minima de calificare : Ofertantul va prezenta un contract de furnizare similar, in valoare de minim 150000, fara T.V.A., insotit de recomandarea beneficiarului (completare formular 8).

Operatorii economici nerezidenţi (străini) vor prezenta copiile respective însoţite de traducerea autorizată şi legalizată a acestora în limba română.

Informaţii privind capacitatea profesională Solicitat □ Nesolicitat ■Informaţii privind asocierea Solicitat ■ Nesolicitat □

Operatorii economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune ofertă comună. Într-o astfel de situaţie se va prezenta acordul de asociere din care vor rezulta cel puţin următoarele: - faptul că asociaţii sunt responsabili solidar şi

nelimitat de executarea contractului;- nominalizarea liderului asociaţiei;- comunicările se vor face cu liderul asociaţiei;- plăţile se vor face către liderul asociaţiei;- partea/părţile din contract care urmează să fie

îndeplinită/îndeplinite de fiecare asociat în parte. Notă:În cazul asocierii unui grup de operatori economici, îndeplinirea cerinţelor privind situaţia economico – financiară precum şi capacitatea tehnico – economică se demonstrează prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, scop în care asociaţii au obligaţia de a depune documentele relevante menţionate la punctele V.3. – V.4. din care să rezulte îndeplinirea cerinţelor respective.

Forma juridică pe care trebuie să o ia asocierea grupului de operatori economici cărora li s-a atribuit contractul: autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita legalizarea asocierii în cazul în care oferta comună este declarată câştigătoare.

Informaţii privind subcontractanţii


Prezentarea Listei cuprinzând subcontractanţii cu specializarea acestora.

8

Se va completa Formularul nr. 8, semnat de către ofertant precum şi de fiecare subcontractant în parte al acestuia. Notă:În cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesară subcontractarea, operatorul economic va face precizarea „nu este cazul” în cadrul formularului menţionat mai sus.

V.5. Standarde de asigurare a calităţii Standarde de asigurare a calităţii Solicitat ■ Nesolicitat □

Se solicita:- Certificatul privind managementul sistemului calităţii din seria ISO 9001 sau certificate echivalente inclusiv cel al producatorului, in cazul in care furnizorul de produse nu este si producator, aflat/aflate în termen de valabilitate la data stabilită pentru depunerea ofertelor (emise de organisme acreditate).

Informaţii privind standardul de responsabilitate socială

Solicitat □ Nesolicitat □Informatii privind sistemul de management al sanatatii si securitatii ocupationale

Solicitat □ Nesolicitat □

Se solicita:- Certificatul privind sistemul de management al sanatatii si securitatii ocupationale din seria ISO 18001 sau certificate echivalente, aflat/aflate în termen de valabilitate la data stabilită pentru depunerea ofertelor (emise de organisme acreditate)

V.6. Standarde de protecţie a mediului Standarde de protecţie a mediului


- Certificatul privind managementul sistemului de mediu din seria ISO 14001 sau certificate echivalente, aflat/aflate în termen de valabilitate la data stabilită pentru depunerea ofertelor (emise de organisme stabilite în alte state ale Uniunii Europene).

Notă:În cazul asocierii unui grup de operatori economici, cerinţele de mai sus vor trebui să fie îndeplinite de fiecare asociat în parte.

Operatorii economici nerezidenţi (străini) vor prezenta ceritificatele/documentele relevante însoţite de traduceri în limba română autorizate şi legalizate.

VI. PREZENTAREA OFERTEI VI.1. Limba de redactare a ofertei Limba română VI.2. Perioada de valabilitate a ofertei 60 zile de la data depunerii ofertelor.VI.3. Garantia de participare

Solicitata ■ Nesolicitat □

Cuantumul garanţiei de participare este de 1000 lei si se poate constitui astfel:

in numerar la Casieria Primariei cu ordin de plata in contul RO 09 TREZ

5305006XXX 000016 Trezoreria Comarnic, cod fiscal RO2845761

sau prin scrisoare de garantie bancara de

9

participare (formular nr.9)Termenul de valabilitate al garantiei trebuie sa fie egal cu termenul de valabilitate al ofertei. Operatorul are obligatia introducerii in plic a dovezii, in original, a depunerii garantiei de participare. Aceasta se va transnmite la sediul Primariei Comarnic, impreuna cu scrisoarea de inaintare (formular nr.1), pana la data limta de deschidere a ofertelor.

Intreprinderile mici şi mijlocii beneficiazǎ de reducere de 50 % a garanţiei de participare, pe baza unei declaraţii pe propria rǎspundere, în conformitate cu legislaţia în vigoare (completare formular nr.10)Garantia de participare se restituie pe baza de cerere la care se anexeaza dovada constituirii acesteia (copie), dupa cum urmeaza:

- in cazul ofertantilor declarati necastigatori, după semnarea contractului de achiziţie publică cu ofertantul desemnat câştigător, dar nu mai târziu de 3 zile lucrătoare de la data expirării perioadei de valabilitate a ofertei.

- in cazul ofertantului declarat castigator, în cel mult 3 zile lucrătoare de la data constituirii garanţiei de bună execuţie

VI.4. Modul de elaborare a propunerii tehnice şi propunerii financiare

Propunerea tehnică va contine:a) Fise de produs din care sa reiasa caracteristicile

tehnice si perioada de garantie a produselorb) Buletine de incercari eliberate de organismele

acreditate pentru caracteristicile mentionate caietul de sarcini, cap. 4

c) Modelul de contract de furnizare însuşit, semnat şi ştampilat

Propunerea financiară:Propunerea financiara se va prezenta in SEAP, conform procedurilor specifice acestui sistem electronic de achizitii, si va fi exprimată in lei , fără TVA, valoarea incluzand si transportul la beneficiar.

Ofertantul declarat castigator, va prezenta autoritatii contractante, oferta financiara (completare formular nr. 12 si anexa), in original, pana la data si ora limita a semnarii contractului, stabilita de autoritatea contractanta in adresa transmisa in scopul comunicarii rezultatului procedurii

VI.5. Informaţii privind aplicarea procedurii de atribuire

Procedura se va aplica integral prin mijloace electronice. În acest sens numai operatorii economici înregistraţi în SEAP au dreptul de a transmite/depune oferta.

VI.6. Modul de prezentare şi transmitere a Operatorii economici au dreptul de a transmite oferta

10

ofertei şi a documentelor care însoţesc oferta numai în format electronic şi numai până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, în condiţiile prevăzute de art. 17 din H.G. nr. 1660/2006;În conformitate cu prevederile art. 61 alin. (3) din O.U.G. nr. 34/2006, documentelor care se transmit prin mijloace electronice le sunt aplicabile prevederile legale referitoare la semnãtura electronicã (Legea nr. 455/2001 privind semnatura electronică). Astfel, cu excepţia documentelor expres indicate în prezenta documentaţie, toate documentele prin care operatorii economici demonstrează îndeplinirea cerinţelor stabilite în cadrul Cap. V - Criteriile de calificare şi/sau selecţie, propunerea tehnică şi propunerea financiară, precum şi documentele care însoţesc oferta aşa cum sunt acestea enumerate mai jos se transmit în conformitate cu solicitările autorităţii contractante, prin SEAP în format electronic , în mod obligatoriu semnate cu SEMNĂTURĂ ELECTRONICĂ .

Documentele eliberate de terţi (mai puţin garanţia de participare) se vor prezenta scanate şi semnate electronic de către ofertant, pe proprie răspundere, cu menţiunea „conform cu originalul”. În acest sens, documentele în discuţie se vor scana şi importa într-un document de tip format editor de text (cum ar fi Word), care permite semnarea documentului respectiv cu semnătura electronică a operatorului economic şi se vor încărca în S.E.A.P. la secţiunea corespunzătoare respectivelor documente.

# NOTA:a) Nu se accepta transmiterea ofertelor in format JPG sau TIF. b) În cazul în care exista incertitudini sau neclarităţi în ceea ce priveşte anumite documente prezentate, autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita detalii, precizări sau confirmări suplimentare atât de la ofertantul/candidatul în cauză, cât şi de la autorităţile competente care pot furniza informaţii în acest sens.

Împreună cu propunerea tehnică şi propunerea financiară se vor mai depune şi umătoarele documente:

- Opisul conţinând indexul documentelor depuse cu precizarea numărului paginii unde se regăseşte fiecare document;

- Documentele de calificare solicitate;

- Scrisoare de inaintare (completare formular nr.1) care va insoti dovada in original a constituirii garantiei de participare

11

- Dovada privind constituirea garanţiei de participare ( completare formular nr. 9) sau ordin de plată, cu condiţia confirmării acestora de către bancă până la data deschiderii ofertelor).

Notă:Cu excepţia cazului în care banca emitentă semnează electronic scrisoarea de garanţie bancară pentru participarea la procedura de atribuire, fiind astfel posibilă transmiterea acesteia în S.E.A.P. în format electronic, ofertantul are obligaţia de a asigura primirea şi înregistrarea de către autoritatea contractantă a scrisorii originale de garanţie bancară, până la data stabilită pentru deschiderea ofertelor, prin poştă sau direct la registratura acesteia.

- Împuternicire legală – semnată de către administrator, sau un alt document legal echivalent, în cazul în care semnatarul ofertei este altcineva decât administratorul firmei (original/traducere autorizată şi legalizată). Prin împuternicire se va autoriza semnatarul ofertei să angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului;

Pentru a se evita apariţia de erori pe parcursul analizarii şi verificării documentelor prezentate de ofertanţi, se solicită operatorilor economici să procedeze la numerotarea de la prima la ultima pagină a tuturor paginilor din cadrul ofertei, din cadrul documentelor de calificare şi din cadrul celorlalte documente care însoţesc oferta, astfel încât acestea să poată fi identificate în mod facil.# În cazul operatorului economic declarat câştigător, acesta are obligaţia de a prezenta oferta în original (formată din documente de calificare, propunere tehnică si propunere financiară ), pana la data semnării contractului de achiziţie publică.

VI.7. Consideraţii privind depunerea ofertelor a) Consideraţii generale:

Adresa la care se depune oferta: S.E.A.P. (www.e-licitatie.ro);

Data limita pentru depunerea ofertelor: 23.06.2011, ora va fi alocata de SEAP (se gaseste in

anuntul de participare)

Operatorul economic trebuie să ia toate măsurile astfel încât oferta să fie transmisă în S.E.A.P., numai în format electronic şi numai până la data limită de depunere a ofertelor, aşa cum este aceasta evidenţiată mai sus şi în cadrul anuntului

12

de participare;

Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv forţa majoră, cad în sarcina operatorului economic;

Ofertele depuse la o altă adresă decât cea stabilită în cadrul invitaţiei de participare sau după expirarea datei pentru depunere se returnează nedeschise.

În cazul documentelor emise de instituţii/organisme oficiale abilitate în acest sens documentele respective trebuie să fie semnate şi parafate conform prevederilor legale;

b) Modificarea/retragerea ofertei:

În cazul în care ofertantul doreşte să opereze modificări asupra ofertei deja depuse, acesta are obligaţia de a asigura transmiterea modificărilor respective de către autoritatea contractantă până la data limită pentru depunerea ofertelor.

Operatorul economic nu are dreptul de a-şi retrage sau de a-şi modifica oferta după expirarea datei limită stabilite pentru depunerea ofertelor, sub sancţiunea excluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea contractului şi executarea garanţiei de participare.

VI.8. Deschiderea ofertelor Şedinţa de deschidere a ofertelor:24.06.2011, ora va fi alocata de SEAP

Ofertele se vor deschide in SEAP.

În cadrul şedinţei de deschidere, nu va fi respinsă nici o ofertă, cu excepţia celor care se încadrează într-una din următoarele situaţii:

I. au fost depuse după data şi ora limită de depunere sau la o altă adresă decât cele stabilite în invitaţia de participare/ documentaţia de atribuire;

II. nu sunt însoţite de garanţia de participare astfel cum a fost solicitată în documentaţia de atribuire.

În conformitate cu prevederile art. 33 alin. (5) din H.G. nr. 925/2006, trasabilitatea acţiunilor din timpul şedinţei de deschidere a ofertelor se asigură implicit de S.E.A.P., nefiind necesară întocmirea unui proces-verbal al şedinţei de deschidere a ofertelor.

VII. CRITERII DE A TRIBUIREVII.1. Pretul cel mai scazut □ VII.2. Cea mai avantajoasa din punct de vedere economic □

13

VIII. Atribuirea contractuluiVIII.1. Ajustarea preţului contractului

DA □ NU x

Preţul contractului de achiziţie este ferm, în Lei, pe toată perioada de derulare a contractului.

VIII.2. Garanţia de bună execuţie a contractului

DA □ NU x

In cuantum de 10% din valoarea contractului, fara T.V.A., şi se poate constitui prin reţineri succesive din facturi partiale.

Restituirea se va face la 14 zile de la plata finala.

IX. PRECIZĂRI FINALE Prin depunerea unei oferte, ofertantul acceptă în prealabil condiţiile generale şi particulare care

guvernează acest contract ca singură bază a acestei proceduri de atribuire, indiferent care sunt condiţiile proprii de vânzare ale ofertantului.

Ofertanţii au obligaţia de a analiza cu grijă Documentaţia de Atribuire şi să pregătească oferta conform tuturor instrucţiunilor, formularelor, prevederilor contractuale şi Caietului de sarcini conţinute în această Documentaţie.

Eşecul de a depune o ofertă care să conţină toate informaţiile cerute în termenul prevăzut conduce la respingerea ofertei.

Nici un cost suportat de operatorul economic pentru pregătirea şi depunerea ofertei nu va fi rambursat. Toate aceste costuri vor fi suportate de către operatorul economic ofertant, indiferent de rezultatul procedurii.

Prezumţia de legalitate şi autenticitate a documentelor prezentate: ofertantul îşi asumă răspunderea exclusivă pentru legalitatea şi autenticitatea tuturor documentelor prezentate în original şi/sau copie în vederea participării la procedură.

Analizarea documentelor prezentate de ofertanţi de către comisia de evaluare nu angajează din partea acesteia nici o răspundere sau obligaţie faţă de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale şi nu înlătură răspunderea exclusivă a ofertantului sub acest aspect

14

SECTIUNEA IICAIET DE SARCINI

1. DATE GENERALE

Caietul de sarcini conţine indicaţii pentru elaborarea propunerii financiare corespunzatoare cu necesitatile

autoritatii contractante.

2. OBIECTUL CONTRACTULUI

In vederea modernizarii sistemului de iluminat public al orasului, Primaria Comarnic doreste sa achizitioneze in

anul 2011 corpuri de iluminat stradal pentru surse cu vapori de sodiu, complet echipate, dupa cum urmeaza :

corpuri iluminat stradal de 70W – 250 buc.

corpuri iluminat stradal de 100W – 100 buc.

corpuri iluminat stradal de 150W– 80 buc.

corpuri iluminat stradal de 250W– 100 buc.

Corpurile dupa cum s-a precizat vor fi complet echipate, intelegand ca acestea ca vor contine lampa (bec),

droser, igniter, doua cleme CDD, barcute, 6m/corp de conductor torsadat TYIR 25X50mm.

3. LOCUL, TERMENUL DE LIVRARE SI PLATA PRODUSELOR 3.1. Produsele vor fi livrate la sediul beneficiarului , in termen de 10 zile de la data semnarii contractului.

3.2. In cazul nerespectării termenului de livrare beneficiarul îşi rezervă dreptul de a rezilia contractul.

3.3. Plata se va face esalonat pe tot parcursul anului, data limita fiind 20 decembrie 2011.

3. CARACTERISTICI TEHNICE

Produsele ce urmeaza a fi achizitionate vor fi asigurate in conformitate cu normele SR EN ISO 9001/2000, SR

EN 60598-1/2005, SR EN 60598-2-3/2004,SR EN 60068/1996,SR EN 60068/1997, SR EN 62262/2004 si

Normele UE in vigoare .

Acestea vor avea urmatoarele caracteristici generale:

- accesul in aparatul de iluminat trebuie sa se faca usor, fara dispozitive speciale

- protectia electrica : clasa I

- rezistenta la soc : minim IK10,

pentru ultimele doua caracteristici urmand a se prezenta buletine de incercari eliberate de organisme certificate.

15

Fata de cerintele de mai –sus, corpurile de iluminat vor trebui sa indeplineasca si alte cerinte specifice componentelor , dupa cum urmeaza :

Nr. Crt Denumirea componentei Caracteristici Observatii

1. Lampile (becurile) cu vapori de sodiu

Vor fi compuse din aparate de iluminat dotate cu surse ce descarcari in vapori de sodiu de inalta presiune cu urmatoarele puteri : 70W, 100W, 150W si 250W

2. Compartimentul optic Grad protectie IP 66, SR EN 60598-1/2005 Se vor dupa buletinele de incercari elibertae de organisme certificate

3. Compartiment aparataj Grad protectie IP 43, SR EN 60598-1/2005 Se vor prezenta copii dupa buletinele de incercari elibertae de organisme

certificate4. Carcasa aparatului de

iluminatVa fi confectionata din polipropilena armata cu fibra de sticla stabilizata UV sau din aliaj de aluminiu injectat sau metalic

5. Difuzorul Material : policarbonat, stabilizat UV, independent de carcasa aparatului de iluminat sau sticla securizata

6. Reflectorul Continuu, executat din aluminiu ambutisat de inalta puritate, independent de carcasa aparatului de iluminat, lustruit chimic

Nu se accepta executia din material plastic acoperit cu

aluminiu si lacuit7. Sistemul de montaj Va fi reversibil, atat pe consola ( Ø 42mm...

Ø60 mm), cat si pe capacul stalpului de sustinere

8. Aparatul de iluminat Va fi echipat cu: - balast de protectie termica - condensator pentru compensarea

puterii reactive (factor de putere 0,92),

- filtru anticondens prevazut intre compartimentul optic si aparataj (la corpurile compartimentate)

16

Secţiunea III

FORMULARE

Secţiunea Formulare conţine formularele destinate, pe de o parte, să faciliteze elaborarea şi prezentarea ofertei şi a documentelor care o însoţesc şi, pe de altă parte, să permită comisiei de evaluare examinarea şi evaluarea rapidă şi corectă a tuturor ofertelor depuse. Fiecare ofertant care participă, în mod individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziţie publică are obligaţia de a prezenta formularele prevăzute în cadrul acestei secţiuni, completate în mod corespunzător, cu aceiasi numerotare şi semnate de persoanele autorizate.

Formularul nr. 1OPERATOR ECONOMIC____________________ (denumirea/numele)

17

SCRISOARE DE ÎNAINTARE Către:......................................... (denumirea autorităţii contractante)

Ca urmare a anunţului de participare nr.…......../.......................................... publicat în SEAP, noi, ………..

……………………….., (denumirea/numele operatorului economic)

vă transmitem alăturat coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, conţinând in original dovada constituirii garantiei de

participare.

Avem speranţa că, candidatura noastră este corespunzătoare şi satisface cerinţele dvs..

Cu stimă,

Operator economic,_________________

(semnatura autorizată)

Formularul nr. 2OPERATOR ECONOMIC_____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE

privind calitatea de participant la procedură

18

1. Subsemnatul, reprezentant împuternicit al ......................................... (denumirea operatorului economic), declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că la procedura de ............................................................. (se menţionează procedura) pentru atribuirea contractului de achiziţie publică având ca obiect ................................................................. (se menţionează obiectul contractului), aplicată de .................................................... (autoritatea contractantă), cu termen de depunere a candidaturilor în data de .............................. (se menţionează data stabilită pentru depunerea candidaturilor)particip şi depun candidatură: în nume propriu; ca asociat în cadrul asociaţiei......................................................... ca subcontractant al.......................................................................(se bifează opţiunea corespunzătoare)

2. Subsemnatul declar că: nu sunt membru al nici unui grup sau reţele de operatori economici; sunt membru în grupul sau reţeaua a cărei lista cu date de recunoaştere o prezint în anexă.(se bifează opţiunea corespunzătoare)

3. Subsemnatul declar ca voi informa imediat autoritatea contractantă dacă vor interveni modificări în prezenta declaraţie la orice punct pe parcursul derulării procedurii de atribuire a contractului de achiziţie publică sau, în cazul în care vom fi desemnaţi câştigători, pe parcursul derulării contractului de achiziţie publică.4. De asemenea, declar ca informaţiile furnizate sunt complete şi corecte îin fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie.5. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai ......................................................... (denumirea şi adresa autorităţii contractante) cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătura cu activitatea noastră.

Data completării …………………


Formularul nr. 3OPERATOR ECONOMIC_____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE privind eligibilitatea

19

Subsemnatul,___________________________ reprezentant împuternicit al _____________________________________________________________________,

(denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)

declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că nu ne aflăm in situaţia prevazută la art. 180 din Ordonanţa de urgenţa a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 337/2006 respectiv în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, fraudă şi/ sau spălare de bani.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea

contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Data completării

…………………



Formularul nr. 4

OPERATOR ECONOMIC_____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE

privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181 din Ordonanţa de urgenţa a Guvernului 34/2006

Subsemnatul(a)..................................................................., în calitate de candidat la procedura de.......................................................................................pentru achiziţia

20

de ..........................................................................., la data de ...................., organizată de ............................................................., declar pe proprie răspundere că:

a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un administrator judiciar sau activităţile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii şi nu sunt într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege;

b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situaţiile prevăzute la lit. a);c) mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele

componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit;

d) nu mi-am îndeplinit în mod defectuos, în ultimii 2 ani, obligaţiile contractuale, din motive imputabile ofertantului în cauză, fapt care nu a produs sau nu este de natură să producă grave prejudicii beneficiarilor;

e) nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională;

f) nu prezint informaţii false în legătură cu situaţia proprie aferentă cazurilor prevăzute la lit. a) – e).Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea

contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Înţeleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încălcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii.

Data completării

…………………



Formularul nr. 5

CERTIFICAT de participare la licitaţie cu ofertă independentă

I.Subsemnatul/Subsemnaţii, ........................., reprezentant/reprezentanţi legali al/ai ............................................., întreprindere/asociere care va participa la procedura de achiziţie publică organizată de ........................................, în calitate de autoritate contractantă, cu nr. .................................... din data de ..............................., certific/certificăm prin prezenta că informaţiile conţinute sunt adevărate şi complete din toate punctele de vedere.II.Certific/Certificăm prin prezenta, în numele .........................................., următoarele:1.am citit şi am înţeles conţinutul prezentului certificat;2.consimt/consimţim descalificarea noastră de la procedura de achiziţie publică în condiţiile în care cele declarate se dovedesc a fi neadevărate şi/sau incomplete în orice privinţă;

21

3.fiecare semnătură prezentă pe acest document reprezintă persoana desemnată să înainteze oferta de participare, inclusiv în privinţa termenilor conţinuţi de ofertă;4.în sensul prezentului certificat, prin concurent se înţelege oricare persoană fizică sau juridică, alta decât ofertantul în numele căruia formulăm prezentul certificat, care ofertează în cadrul aceleiaşi proceduri de achiziţie publică sau ar putea oferta, întrunind condiţiile de participare;5.oferta prezentată a fost concepută şi formulată în mod independent faţă de oricare concurent, fără a exista consultări, comunicări, înţelegeri sau aranjamente cu aceştia;6.oferta prezentată nu conţine elemente care derivă din înţelegeri între concurenţi în ceea ce priveşte preţurile/tarifele, metodele/formulele de calcul al acestora, intenţia de a oferta sau nu la respectiva procedură sau intenţia de a include în respectiva ofertă elemente care, prin natura lor, nu au legătură cu obiectul respectivei proceduri;7.oferta prezentată nu conţine elemente care derivă din înţelegeri între concurenţi în ceea ce priveşte calitatea, cantitatea, specificaţii particulare ale produselor sau serviciilor oferite;8.detaliile prezentate în ofertă nu au fost comunicate, direct sau indirect, niciunui concurent înainte de momentul oficial al deschiderii publice, anunţată de contractor.III.Sub rezerva sancţiunilor prevăzute de legislaţia în vigoare, declar/declarăm că cele consemnate în prezentul certificat sunt adevărate şi întrutotul conforme cu realitatea.

Ofertant,.................Data................Reprezentant/Reprezentanţi legali

Formularul nr. 6


INFORMAŢII GENERALE

1. Denumirea /numele:2. Cod unic de înregistrare:3. Adresa sediului central:4. Telefon/fax:5. Certificatul de înmatriculare/înregistrare la Registrul Comerţului:

6. Certificatul de înregistrare:

22

1. Denumirea /numele:7. Obiectul de activitate, pe domenii :

8. Birourile filialelor/ sucursalelor locale, dacă este cazul:

9. Piaţa principală a afacerilor:

10. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani :

Anul Cifra de afaceri anuală la 31 decembrie (Lei)

Cifra de afaceri anuală la 31 decembrie (EUR)

2008

2009

2010Media anuală

Notă: Echivalenţa Leu – Euro se calculează potrivit cursului mediu comunicat de B.N.R. şi valabil pentru fiecare din anii menţionaţi mai sus.



Formularul nr. 7


DECLARAŢIE

privind lista principalelor furnizari de produse din ultimii 3 ani

Subsemnatul, ............................................................. reprezentant împuternicit

al ............................................................................................................................................

(denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)

declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul

anexat sunt reale.

23

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea

contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care

însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie.

Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze

informaţii reprezentanţilor autorizaţi

ai ............................................................................................................................................

(denumirea si adresa autorităţii contractante)

cu privire la orice aspect tehnic si financiar în legătură cu activitatea noastră.

Data completării

………………… Operator economic,

_________________(semnatura autorizată)

24

Data completării



*) Se precizează calitatea în care a participat la îndeplinirea contractului care poate fi de: contractant unic sau contractant conducător (lider de asociaţie); contractant asociat, subcontractant.

25

Nr.

Crt.

Obiectul contractului

Codul CPV

Denumirea/numele beneficiarului/clientului

Adresa

Calitatea prestatorului*)

Preţul total al contractului

Procent îndeplinit de

prestator%

Cantitatea (U.M.)

Perioada de derularea contractului**)

0 1 2 3 4 5 6 7 8

1

2

.....

**) Se vor preciza data de începere şi data de finalizare a contractului.

26

Formularul nr.8OPERATOR ECONOMIC____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND SUBCONTRACTANŢII(partea/părţile din contract care sunt îndeplinite

de subcontractanţi şi specializarea acestora)

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al ............................................................................... (denumirea/numele şi sediul/adresa ofertantului) declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul de mai jos sunt reale.Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie.Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai .......................................................................... (denumirea şi adresa autorităţii contractante) cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătura cu activitatea noastră.Prezenta declaraţie este valabilă până la data de …..............….... (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Nr. crt.

Denumire subcontractant

Specializare subcontractant

Partea/părţile din contract ce

urmează a fi subcontractate

Procentul din valoarea

contractului reprezentat de

serviciile ce urmează a fi

subcontractate

Acord subcontractor cu

specimen de semnătură

1….….

Data completării



Formularul nr. 9

BANCA/SOCIETATEA DE ASIGURĂRI EMITENTĂ _____________ (denumirea)_______________

27

INSTRUMENT (SCRISOARE) DE GARANŢIE pentru participare cu ofertă la procedura de atribuire

a contractului de achiziţie publicăCătre .................................................................................(denumirea autorităţii contractante şi adresa completă)

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului .................................................................... (denumirea contractului de achiziţie publică),noi, ................................................................. (denumirea băncii/societăţii de asigurare), având sediul înregistrat ........................................ (adresa băncii/societăţii de asigurare),ne obligăm faţă de ................................................. (denumirea autorităţii contractante) să plătim suma de ............................................ (în litere şi în cifre):

o condiţionat, respectiv după constatarea culpei persoanei garantate, în conformitate cu contractul de garantare încheiat pe baza căruia a fost emisă prezenta (se va anexa contractul);

o necondiţionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaraţiei acestuia cu privire la culpa ofertantului ......................................... (denumirea/numele) garantat,

(se bifează opţiunea corespunzătoare)

în cazul existenţei uneia sau mai multora dintre următoarele situaţii:a) ofertantul ........................................................... (denumirea/numele) şi-a retras oferta în perioada de

valabilitate a acesteia;b) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul .............................................................. (denumirea/numele) nu a

constituit garanţia de bună execuţie în perioada de valabilitate a ofertei;c) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul ............................................................. (denumirea/numele) a

refuzat să semneze contractul de achiziţie publică în perioada de valabilitate a ofertei;d) in masura in care Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor respinge contestatia, autoritatea

contractanta va retine contestatarului din garantia de participare in raport cu valoarea estimata suma prevazuta de Art. 2781, alin.(1) din O.U.G. 34/2006 – Ordonanta de Urgenta privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile si completarile ulterioare.

Prezenta garanţie este valabilă până la data de ................................................................

Data completării …………………

Banca/societatea de asigurări emitentă,__________________(semnatura autorizată)

Formularul nr.10

DECLARAŢIE28

privind încadrarea întreprinderii în categoria întreprinderilor mici şi mijlocii

I. Date de identificare a întreprinderii1. Denumirea întreprinderii: 2. Adresa sediului social:3. Cod unic de înregistrare:4. Numele şi funcţia persoanei autorizate (preşedintele consiliului de administraţie, director general sau

echivalent):________________________________________

II. Tipul întreprinderiiIndicaţi, după caz, tipul întreprinderii:

Întreprindere autonomă – în acest caz, datele din tabelul de mai jos sunt preluate doar din situaţia economico-financiară a întreprinderii solicitante. Se va completa doar Declaraţia, fără Anexă.

Întreprindere parteneră – se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform Anexei, precum şi a fişelor adiţionale care se vor ataşa la Declaraţie.

Întreprindere legată – se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform Anexei, precum şi a fişelor adiţionale care se vor ataşa la Declaraţie.

III. Date utilizate pentru a se stabili categoria întreprinderii 1

Exerciţiul financiar de referinţă 2

Numărul mediu anual de salariaţi Cifra de afaceri anuală netă (mii lei / mii euro)

Active totale (mii lei / mii euro)

IMPORTANT: Precizaţi dacă, faţă de exerciţiul financiar anterior, datele financiare au înregistrat modificări care determină încadrarea întreprinderii într-o altă categorie (respectiv micro-întreprindere, întreprindere mică, mijlocie sau mare).

NU DA (în acest caz, se va completa şi se va ataşa o declaraţie referitoare la exerciţiul financiar anterior)

Declar pe propria răspundere că datele din această declaraţie şi din anexe sunt conforme cu realitatea.

Semnătura _________________________________________________________________ (numele şi funcţia semnatarului, autorizat să reprezinte întreprinderea)

Formularul nr.11OPERATOR ECONOMIC__________________ (denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTĂ

Către .................................................................................................... (denumirea autoritaăţii contractante şi adresa completă)

1 Datele sunt calculate în conformitate cu prevederile art.6 din Legea nr.346/2004 privind stimularea înfiinţării şi dezvoltării întreprinderilor mici şi mijlocii, publicată în Monitorul Oficial nr.681/2004 2 Datele cu privire la numărul mediu anual de salariaţi, cifra de afaceri anuală netă şi activele totale sunt cele realizate în ultimul exerciţiu financiar raportate în situaţiile financiare anuale aprobate de acţionari sau asociaţi. În cazul întreprinderilor nou înfiinţate datele cu privire la numărul mediu anual de salariaţi, cifra de afaceri anuală netă şi activele totale se determină şi se declară pe propria răspundere

29

Domnilor,Examinând documentaţia de atribuire, subsemnaţii, reprezentanţi ai ofertantului

_________________________________________________, ne oferim ca, în conformitate(denumirea/numele ofertantului)

cu prevederile şi cerinţele cuprinse în documentaţia mai sus menţionată, să furnizam corpuri de iluminat stradal

pentru surse cu vapori de sodiu, conform anexei, pentru suma de:

_________________________________ _______________________________________(moneda ofertei)

(suma in litere si in cifre) la care se adaugă taxa pe valoarea adaugată în valoare de _______________. (suma in litere si in cifre)

Ne angajăm ca, în cazul în care oferta noastră este stabilită câştigătoare, să furnizam produsele conform solicitarilor.

Ne angajăm să menţinem această ofertă valabilă pentru o durată de _____________________________zile, respectiv până la data de ___________________________, şi (durata in litere si cifre) (ziua/luna/anul)ea va ramâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptată oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate.

Până la încheierea şi semnarea contractului de achiziţie publică această ofertă, împreună cu comunicarea transmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastră este stabilită câştigătoare, vor constitui un contract angajant între noi.

Precizăm că: _ |_| depunem ofertă alternativă, ale cărei detalii sunt prezentate într-un formular de ofertă separat, marcat în mod clar "alternativă"; _ |_| nu depunem ofertă alternativă. (se bifeaza opţiunea corespunzătoare)

Am înţeles şi consimţim că, în cazul în care oferta noastră este stabilită ca fiind căştigătoare, să constituim garanţia de bună execuţie în conformitate cu prevederile din documentaţia de atribuire.

Întelegem ca nu sunteţi obligaţi să acceptaţi oferta cu cel mai scăzut preţ sau orice altă ofertă pe care o puteţi primi.

Data _____/_____/_____

_____________, în calitate de _____________________, legal autorizat să semnez (semnatura)

oferta pentru şi în numele ____________________________________. (denumire/nume operator economic)

ANEXA LA FORMULARUL DE OFERTA

Nr.Crt. Denumire produs UM Cantitate

Pret unitar [lei/UM,

fara T.V.A.]

Pret total[lei, fara T.V.A.]

0 1 2 3 4 5=3x4

30

1 Corpuri de iluminat stradal 70W pen-tru surse cu vapori de sodiu buc 280

2 Corpuri de iluminat stradal 100W pentru surse cu vapori de sodiu buc 100



TOTALT.V.A.=24%TOTAL GENERAL

SECTIUNEA IV

Model de contract de furnizare31

PRIMARIAORASUL COMARNICStr. Republicii, nr.104Tel./Fax: 0244.390.932

CONTRACT DE FURNIZARE

nr.____________din________________

Preambul

În temeiul OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.337/2006, s-a încheiat prezentul contract de furnizare de produse, între

ORASUL COMARNIC, cu sediul in strada Republicii, nr.104, telefon/fax : 0244.360.076, cod fiscal 2845761, reprezentată prin ing. Vasile Dorian Botoaca, funcţia primar, in calitate de achizitor, pe de o parteşi ........................................, adresă sediu : ............................................., telefon/fax : ............................, număr de înmatriculare ..............................., cod fiscal ............................., cont trezorerie..................., reprezentata prin ................................, funcţia........................, în calitate de furnizor, pe de altă parte.

2. Definiţii 32

2.1 - În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:a. contract – reprezintă prezentul contract şi toate Anexele sale. b. achizitor şi furnizor - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract;c. preţul contractului - preţul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea inte-grală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asumate prin contract;d. produse - echipamentele, maşinile, utilajele, orice alte bunuri, cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract, pe care furnizorul se obligă, prin contract, să le furnizeze achizitorului;e. servicii - servicii aferente livrarii produselor, respectiv activităţi legate de furnizarea produselor, cum ar fi trans-portul, asigurarea, instalarea, punerea în funcţiune, asistenţa tehnică în perioada de garanţie, şi orice alte aseme-nea obligaţii care revin furnizorului prin contract;f. origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate atunci când prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare majoră şi esenţială a componentelor rezultă un produs nou, recunoscut com-ercial, care este diferit, prin caracteristicile sale de bază, prin scop sau prin utilitate, de componentele sale. Originea produselor si serviciilor poate fi distinctă de naţionalitatea furnizorului.g. destinaţie finală - locul unde furnizorul are obligaţia de a furniza produsele;h. termenii comerciali de livrare vor fi interpreaţi conform INCOTERMS 2000 – Camera Internaţională de Comerţ (CIC).i. forţa majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat fortă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi;j. zi - zi calendaristică; an - 365 de zile.

3. Interpretare3.1 În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice daca nu se specifică în mod diferit.

Clauze obligatorii

4. Obiectul principal al contractului 4.1. Furnizorul se obligă să furnizeze corpuri de iluminat stradal pentru surse cu vapori de sodiu, în perioada convenita prin prezentul contract. 4.2. Achizitorul se obligă să achiziţioneze, respectiv să cumpere şi să plătească preţul convenit în prezentul contract.

5. Preţul contractului

5.1 Preţul contractului, respectiv preţul produselor livrate şi a serviciilor accesorii prestate, este de ...........

6. Durata contractului6.1 Durata prezentului contract este de 10 zile de la data semnarii contractului.

8. Documentele contractului8.1 - Documentele contractului sunt:a) formularul ofertab) caietul de sarcinic) propunerea tehnicad) garantia de buna executie

33

9. Obligaţiile principale ale furnizorului9.1 Furnizorul se obligă să furnizeze produsele la standardele şi sau performanţele prezentate în propunerea tehnică.9.2 - Furnizorul se obliga să despăgubească achizitorul împotriva oricăror:

i) reclamaţii şi acţiuni în justiţie, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalaţiile sau utilajele folosite pentru sau în legatură cu produsele achiziţionate, şi

ii)daune-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepţia situaţiei în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea caietului de sarcini întocmit de către achizitor.

10. Obligaţiile principale ale achizitorului10.1 - Achizitorul se obligă să recepţioneze produsele în termenul convenit.10.2 – Achizitorul se obligă să plătească preţul produselor către furnizor pana la sfarsitul anului 2011, termenul limita fiind 20 decembrie 2011.10.3 - Dacă achizitorul nu onorează facturile în termen de 14 zile de la expirarea perioadei convenite atunci furnizorul are dreptul de a sista livrarea produselor şi de a beneficia de reactualizarea sumei de plata la nivelul corespunzator zilei de efectuare a plăţii. Imediat după ce achizitorul îşi onorează obligaţiile, furnizorul va relua livrarea produselor în cel mai scurt timp posibil.

11. Sancţiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligaţiilor 11.1 - În cazul în care, din vina sa exclusivă, furnizorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,1 %/ zi din preţul contractului.11.2 - În cazul în care achizitorul îşi onorează obligaţiile în termen de 28 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acestuia îi revine obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,1%/ zi din plata neefectuată.11.3 - Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi, în mod culpabil ţi repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese.11.4 - Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa la contract, printr-o notificare scrisă adresată furnizorului, fără nici o compensaţie, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiţia ca această anulare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acţiune sau despăgubire pentru furnizor. In acest caz, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract îndeplinită pâna la data denunţării unilaterale a contractului.

Clauze specifice

12. Garanţia de bună execuţie a contractului12.1 - (1) Furnizorul se obligă să constituie garanţia de bună execuţie a contractului în cuantum de 10% din valoarea contractului, pentru perioada ................................ şi, oricum, până la intrarea în efectivitate a contractului. ( se precizează modul de constituire, cuantumul şi perioada de constituire a garanţiei de bună execuţie)12.2 - Achizitorul se obligă să elibereze garanţia pentru participare şi să emită ordinul de începere a contractului numai după ce furnizorul a făcut dovada constituirii garanţiei de bună execuţie.12.3 - Achizitorul are dreptul de a emite pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, în limita prejudiciului creat, dacă furnizorul nu îşi îndeplineşte nu îşi execută, execută cu întârziere sau execută necorespunzator obligaţiile asumate prin prezentul contract.. Anterior emiterii unei pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, achizitorul are obligaţia de a notifica acest lucru furnizorului, precizând totodată obligaţiile care nu au fost respectate. 12.4 – Achizitorul se obligă să restituie garanţia de bună execuţie în termen de 14 zile de la palta finala.12.5 - Garanţia produselor este distinctă de garanţia de bună execuţie a contractului.

13. Recepţie, inspecţii şi teste13.1 - Achizitorul sau reprezentantul sau are dreptul de a inspecta şi/sau testa produsele pentru a verifica conformitatea lor cu specificaţiile din anexa/anexele la contract.

34

13.2 - (1) Inspecţiile şi testările la care vor fi supuse produsele, cât şi condiţiile de trecere a recepţiei provizorii şi a recepţiei finale (calitative) sunt descrise în anexa/anexele la prezentul contract. (2) Achizitorul are obligaţia de a notifica, în scris, furnizorului, identitatea reprezentanţilor săi împuterniciţi pentru efectuarea recepţiei, testelor şi inspecţiilor.13.3 - Inspecţiile şi testele din cadrul recepţiei provizorii şi recepţiei finale (calitative) se vor face la destinaţia finală a produselor, si anume Primaria Comarnic.. 13.4 - Dacă vreunul din produsele inspectate sau testate nu corespunde specificaţiilor, achizitorul are dreptul sa îl respingă, iar furnizorul are obligaţia, fără a modifica preţul contractului: a) de a înlocui produsele refuzate, sau b) de a face toate modificarile necesare pentru ca produsele sa corespundă specificaţiilor lor tehnice. 13.5 - Dreptul achizitorului de a inspecta, testa şi, daca este necesar, de a respinge, nu va fi limitat sau amânat datorită faptului că produsele au fost inspectate şi testate de furnizor, cu sau fără participarea unui reprezentant al achizitorului, anterior livrării acestora la destinaţia finală.13.6 - Prevederile clauzelor 13.1-13.4. nu îl vor absolvi pe furnizor de obligaţia asumării garanţiilor sau altor obligaţii prevăzute în contract.

14. Ambalare şi marcare14.1 - Furnizorul are obligaţia de a ambala produsele pentru ca acestea să facă faţă, fără limitare, la manipularea dură din timpul transportului, tranzitului şi expunerii la temperaturi extreme, la soare şi la precipiţaţiile care ar putea să apară în timpul transportului şi depozitării în aer liber, în aşa fel încât să ajungă în bună stare la destinaţia finală.14.2 - Toate materialele de ambalare a produselor, precum şi toate materialele necesare protecţiei coletelor (paleţi de lemn, foi de protecţie, etc) ramân în proprietatea achizitorului.

15. Livrarea şi documentele care însoţesc produsele15.1 - Furnizorul are obligaţia de a livra produsele la destinaţia finală indicată de achizitor in termen de 10 zile de la data semnarii contractului.15.2 - Certificarea de către achizitor a faptului ca produsele au fost livrate parţial sau total se face după instalare şi după recepţie, prin semnarea de primire de către reprezentantul autorizat al acestuia, pe documentele emise de furnizor pentru livrare.15.3. - Livrarea produselor se consideră încheiată în momentul în care sunt îndeplinite prevederile clauzelor recepţia produselor.

16. Asigurări16.1 - Furnizorul are obligaţia de a asigura complet produsele furnizate prin contract împotriva pierderii sau deteriorării neprevăzute la fabricare, transport, depozitare şi livrare, în funcţie de termenul comercial de livrare convenit.

17. Servicii 16.1 - Pe lângă furnizarea efectivă a produselor, furnizorul are obligaţia de a presta şi serviciile accesorii furnizării produselor, fără a modifica preţul contractului.16.2. - Furnizorul are obligaţia de a presta serviciile, pentru perioada de timp convenită, cu condiţia ca aceste servicii să nu elibereze furnizorul de nici o obligaţie de garanţie asumată prin contract.

18. Perioada de garanţie acordată produselor18.1 - Furnizorul are obligaţia de a garanta ca produsele furnizate prin contract sunt noi, nefolosite, de ultimă generaţie şi incorporeaza toate îmbunătăţirile recente în proiectare şi structura materialelor. De asemenea, furnizorul are obligaţia de a garanta ca toate produsele furnizate prin contract nu vor avea nici un defect ca urmare a proiectului, materialelor sau manoperei (cu excepţia cazului când proiectul şi/sau materialul e cerut în mod expres de către achizitor) sau oricărei alte acţiuni sau omisiuni a furnizorului şi ca acestea vor funcţiona în condiţii normale de funcţionare.

35

18.2 - (1) Perioada de garanţie acordată produselor de către furnizor este .................................................. (2) Perioada de garanţie a produselor începe cu data recepţiei efectuate după livrarea şi instalarea acestora la destinaţia finală.18.3 - Achizitorul are dreptul de a notifica imediat furnizorului, în scris, orice plângere sau reclamaţie ce apare în conformitate cu această garanţie.18.4 - La primirea unei astfel de notificări, furnizorul are obligaţia de a remedia defecţiunea sau de a înlocui produsul în termen de 2 zile, fără costuri suplimentare pentru achizitor. Produsele care, în timpul perioadei de garanţie, le înlocuiesc pe cele defecte, beneficiază de o nouă perioadă de garanţie care curge de la data înlocuirii produsului. 18.5 - Dacă furnizorul, după ce a fost înştiinţat, nu reuşeşte să remedieze defectul în perioada convenită, achizitorul are dreptul de a lua măsuri de remediere pe riscul şi spezele furnizorului şi fără a aduce nici un prejudiciu oricăror alte drepturi pe care achizitorul le poate avea faţă de furnizor prin contract.

19. Ajustarea preţului contractului19.1 - Pentru produsele livrate şi pentru serviciile prestate, plăţile datorate de achizitor furnizorului sunt cele declarate în propunerea financiară, anexă la contract.19.2 - Preţul contractului nu se actualizează.

20. Amendamente 20.1 - Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului.

21. Întarzieri în îndeplinirea contractului21.1 - Furnizorul are obligaţia de a îndeplini contractul de furnizare în perioada convenita.21.2 - Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului, furnizorul nu respectă termenul de livrare sau de prestare a serviciilor, acesta are obligaţia de a notifica, în timp util, achizitorului, modificarea datei de furnizare care va modificata cu acordul parţilor, prin act adiţional.21.3 - În afara cazului în care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de executie, orice intârziere în indeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de a solicita penalităţi furnizorului.

22. Cesiunea 22.1 - Furnizorul se obligă să nu transfere total sau parţial obligaţiile asumate prin contract, fară să obţină, în prealabil, acordul scris al achizitorului.22.2 – Cesiunea nu va exonera furnizorul de nici o responsabilitate privind garanţia sau orice alte obligaţii asumate prin contract.

23. Forţa majoră23.1 - Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.23.2 - Forţa majoră exonerează parţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.23.3 - Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau parţilor până la apariţia acesteia.23.4 - Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.23.5 - Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese.

24. Soluţionarea litigiilor

36

24.1 - Achizitorul şi furnizorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neîntelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legatură cu îndeplinirea contractului.24.2 - Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative, achizitorul şi furnizorul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti din Romania.

25. Limba care guvernează contractul25.1 - Limba care guvernează contractul este limba română.

26. Comunicări26.1 - (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă în scris.(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât şi în momentul primirii.26.2 - Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării.

27. Legea aplicabilă contractului27.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România.Părţile au înţeles să încheie azi .............. prezentul contract în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.

ORASUL COMARNIC FURNIZOR,

PRIMAR, Ing. Vasile Dorian Botoaca

DIRECTOR EXECUTIV, ec. Mirela Purcaru

SECRETAR ORAS, Jr. Ioana Marilena Velcea

CONSILIER JURIDIC, Jr. Alina Mihaela Tudose

37

document a tie furnizare corpuri iluminat on line

Documents