die parkettwelt unter ihren füssen · 2015-02-19 · 15 jahre hafro - parkett steht mir!...

8
Bretter 15 JAHRE HAFRO - PARKETT STEHT MIR! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue Wege gehen. Im Jahre 1997 startete er die Erfolgsgeschichte des Pongauer Holzbodenspezialisten HAFRO - Edle Holzböden. Am 14. September wird ab 18 Uhr gefeiert. Stilecht im Ambiente des einzigartigen Loft Showrooms. Firmengründer Harald Froschauer hat für das Jubiläumsfest ein ganz besonderes Programm zusam- mengestellt - wie man es eben aus seinem Hause kennt - Qualität und Individualität als Credo: Airshow mit Hannes Arch: Atemberaubend und spannend. Lucy Diakovska und Band: Rockig und individuell. Weinverkostung by Leo Hillinger: Respektvoll und naturverbunden. Fashionshow by Adelsberger: Stylisch und trendig. Flying Buffet by Steiners: Raffiniert und prämiert. DIE PARKETTWELT UNTER IHREN FüSSEN PORTIER HAFRO FEIERT JUBILäUM Foto: ©Robert Masche Foto: ©Markus Berger Foto: ©Manfred Weissbacher

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

Bretter

15 Jahre haFrO - ParKett steht mir!Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue Wege gehen. Im Jahre 1997 startete er die Erfolgsgeschichte des Pongauer Holzbodenspezialisten HAFRO - Edle Holzböden.

Am 14. September wird ab 18 Uhr gefeiert. Stilecht im Ambiente des einzigartigen Loft Showrooms.

Firmengründer Harald Froschauerhat für das Jubiläumsfest ein ganz besonderes Programm zusam-mengestellt - wie man es eben ausseinem Hause kennt - Qualität undIndividualität als Credo:

airshow mit hannes arch: Atemberaubend und spannend. lucy diakovska und Band: Rockig und individuell.weinverkostung by leo hillinger: Respektvoll und naturverbunden. Fashionshow by adelsberger: Stylisch und trendig.Flying Buffet by steiners: Raffiniert und prämiert.

D i e Pa r K e t t w e Lt u n t e r i h r e n F ü s s e nPORTIER

haFrO Feiert JubiLäum

Foto

: ©Ro

bert

Mas

che

Foto

: ©M

arku

s Be

rger

Foto

: ©M

anfre

d W

eiss

bach

er

Page 2: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

wir Legen ihnen natürLichen LuXus Zu Füssen.edle holzböden sprechen alle sinne an: wir können das kräftige, holzige aroma riechen, strukturen ertasten und uns am anblick des hochwertigen naturmaterials holz erfreuen. holzböden von „haFro edle holzbö-den“ verbinden in allen produkten modernes design mit traditioneller handwerkskunst.

landhausdielen: edel und klar. Landhausdielen schaffen eine großzügige und klar definierte Atmosphäre im Raum. Das macht sie zum Bestseller mit einer unübertroffenen Sortimentsbreite in edlen heimischen und exo-tischen Holzarten.

schlossdielen: elegant und luxuriös. Die Schloss- und Chaletdielen sind echte Luxusprodukte – ohne Ende. Ohne Ende, weil die Dielen raumlang, bis zu einer Länge von 7 m, und in Breiten bis 35 cm erhältlich sind. Damit

sind die Schloss- und Chaletdielen, ob antik, gelaugt oder patiniert, wahre optische Highlights. natürlich und pur. Die Oberflächen aller Hölzer werden mit hochwer-tigen VOC-freien Diamant-Ölen be-handelt, glatt, fein gebürstet oder antik gehobelt. Die fühlbare Holz-struktur der Dielen unterstreicht die Natürlichkeit und die besonde-re Optik und Haptik (fußwarm) ma-chen jeden Boden zum Unikat.

vom vertrieBler zum eigentümer

von der metall- in die holzbranche wechselte harald Froschauer bereits mit 20 Jahren. als wohl jüngster „parkettvertriebler“ fuhr er für verschiedene österreichische unternehmen durchs ganzeland, bis ihn sein unternehmergeist packte und er 1997 haFro gründete.

Für die ersten Unternehmungen in Sachen Parkett hielt zunächst das private Wohnzimmer von Sylvia und Harald Froschauer her. „Ein Quantensprung bedeutete der Umzug in ein 16 m2 großes Holzhäuschen, in dem es im Win-ter schon mal richtig kalt war“, erinnert sich Firmengründer Froschau-er. Mit dem Erfolg blieb die Expansion nicht aus und HAFRO bezog 2002 das heutige Betriebsgebäude mit Lager und Büro in Eben. „Was uns immer noch fehlte, war ein Showroom“, fährt Froschauer fort. In Zusammenarbeit mit dem Architekten Tom Lechner entstand 2006 ein in Österreich einzigartiger, 500 m2 großer Loft Showroom. „Einen Holzboden muss man erleben, bevor man sich für ihn ent-scheidet“, erklärt Froschauer sein Lieblingsprojekt. Kunden können nun die verschiedenen, großflächig verlegten Holzböden „begehen“ und „erleben“ und den Favoriten „finden“, ob für den Privat- oder Objekt-bereich. Damit die Kunden ihren Lieblingsboden auch außerhalb von HAFRO erleben können, entwickelte HAFRO ein Shop Konzept. Über 50 Händler ha-ben sich bereits für dieses Konzept entschieden und damit ihre Kompetenz als Fachhändler bewiesen. Eine weitere Erfolgs-geschichte aus dem Hause HAFRO.

2 | Parkett Steht mir

eDitOriaL

harald FroschauerGeschäftsführer

Über Ziele nachdenken und sie dann vernünftig umset-zen – das ist die Grundlage

eines erfolgreichen Unterneh-mertums. Auch wir verbringen viel Zeit damit, denn wir wollen mehr erreichen, immer wieder neue Wege gehen. Unser Mot-to: „Vorsprung durch Vielfalt“. Das Naturprodukt Holz ist vielfäl-tig. Es vermittelt alte Werte und Innovation gleichermaßen. So steht denn auch der klassische Holzboden für Langlebigkeit, Funktionalität und Modernität. Die Vielfalt der HAFRO-Produk-tereicht von der Landhausdie-le über Schiffs- und Gutsböden bis zu Schloss- und Chaletdielen sowie Terrassenböden in über 60 verschiedenen Holzarten. Zu den Meilensteinen auf un-seren neuen Wegen gehört die grafische Umsetzung der Marke „HAFRO Edle Holzböden“, die 2007 als Brand registriert wur-de und seitdem unser Stecken-pferd ist. Um die Marke auch Endverbrauchern zugänglich zu machen, präsentiert HAFRO inzwischen flächendeckend in Österreich und Südtirol, in der Schweiz sowie in Berlin, Prag, Budapest und weiteren Städ-ten Holzböden zum Anfassen. 15 Jahre „HAFRO Edle Holzbö-den“! Wir haben wirklich einen Grund zum Feiern und möchten Sie daran teilhaben lassen. Will-kommen in der edlen Holzbö-den-Welt von HAFRO.

Ihr Harald Froschauer

Foto

s: ©

Man

fred

Wei

ssba

cher

Page 3: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

hannes arch

»Respektieren, akzeptieren,

auf dem Boden und sich

selbst treu bleiben.

Bei allem, was ich tue,

ist mir wichtig, mit dem

Herzen dabei zu sein.«

hannes arch unD Die Liebe Zu „cOOLen bÖDen“

wie sind sie zu haFro gekommen?Persönlich über Harald Fro-schauer. Ich glaube wir mögen uns, weil wir beide nicht nur in-novativ sind, sondern gerne Her-ausforderungen annehmen! was denken sie über

haFro?Wenn man Holz liebt und einen besonders coolen Boden möch-te, muss man einfach zu HAFRO.

welchen anspruch stellen sie an einen holzboden? Ein Holzboden muss möglichst natürlich sein, das heißt die Bretter so groß und breit wie möglich und auf keinen Fall glatt, am liebsten mit der Hand gehobelt, denn dann fängt ein Boden erst an zu leben.Ich habe einen Holzboden im Ba-dezimmer, also in einem Raum, in dem Feuchtigkeit herrscht. HAFRO hat mir dafür extra einEinzelstück angefertigt.

was verbindet haFro als erfolgreiches unternehmen mit dem werdegang eines extrem-sportlers? gibt es da parallelen?Ja. Wenn man erfolgreich sein will, muss man herausfinden, wo seine Stärken liegen. Alles, was man gerne macht, macht man gut. Ich weiß, dass ich ein gewisses Talent habe, aber ich tue auch viel dafür. Von nichts kommt nichts.

was wünschen sie haFro zum Jubiläum?Ich hoffe, dass HAFRO noch ganz viele Kunden mit einem coolen Boden so glücklich macht wie mich.

was zeigen sie uns bei den Jubiläumsfeierlichkeiten?Kunstflug mit viel Rauch, Über-schlägen und Action. Hoffentlich gibt es viel Gänsehaut!

hannes arch - herr Der LüFtegar nicht so einfach, auf dem Boden zu bleiben, wenn man bedenkt, was der extremsportler im laufe seiner karriere als „wolkenspezialist“ atemberaubendes unternommen hat. der steirische allround-abenteurer begann seine sportliche laufbahn sehr früh und arbeitete sich rasch in mehreren disziplinen an die spitze.

Schon mit 16 Jahren bekam er den österreichischen Flugschein für Sonderpiloten und widmete sich dem Dra-chenfliegen. Mit 19 war er bereits staatlich geprüfter Berg- und Skiführer und mit 23 einer der besten Berg-steiger und Kletterer weltweit. Kurz vor Abschluss des Studiums der Sportwissenschaften folgte er jedoch seiner Flugleidenschaft, wurde Testpilot eines Schweizer Gleitschirmherstellers und machte sich rasch einen Namen in der Szene. Er nahm an internationalen Gleitschirmbewerben teil und gilt als Pionier des Gleitschirm-Kunstflugs. Seit der Saison 2007 ist Arch der erste österreichische Teilnehmer an der Red Bull Air Race World Series. 2008 gelang ihm der Weltmeistertitel, es folgten die Vizeweltmeister-Titel in den Jahren 2009 und 2010.

Parkett Steht mir | 3

„unter allen extremsportarten, mit denen ich mich in den letzten 20 Jahren beschäftigt habe, stellt der kunstflug physisch und psy-chisch weitaus die größten anfor-derungen“, so hannes arch. „man kann sich absolut keine Fehler leisten und muss seine eigenen grenzen genau kennen.“

In der Saison 2008 startete Han-nes Arch seine Karriere beim Red Bull Air Race. Und gleich beim ers-ten Stopp der Saison in Abu Dhabi bewies er stählerne Nervenstärke, bot eine herausragende Perfor-mance und holte sich mit einem sensationellen Platz zwei seinen ersten Podestplatz beim Red Bull Air Race. Glückstreffer?

Von wegen! Triumph folgte auf Tri-umph und Arch dominierte die Se-rie 2008 mit Top-Platzierungen bei allen acht Rennen. Gekrönt wurde Archs Höhenflug schließlich beim Saisonfinale in Perth: In einem atemberaubenden Finish flog der Österreicher seinen Konkurren-ten davon und holte sich den Welt-meistertitel 2008.

Pausen vom Red Bull Air Race lässt Arch keineswegs ungenutzt verstreichen. Wenn er nicht gerade Kunstflug trainiert, findet man Hannes trotzdem in der Luft. Neben seiner Air Race-Karriere hat er sich mit dem Helikopter-Berufspilotenschein einen Kindheitstraum erfüllt.„So lange ich mich erinnern kann, wollte ich immer ler-nen Hubschrauber zu fliegen“, erzählt er. „Es ist mir wich-tig, mir die Faszination beim Fliegen zu bewahren, sodass sich die Sache nicht immer wie ein Job anfühlt. Man muss mit Leib und Seele dabei sein, um die extremen Aspek-te des Sports auszugleichen. Ohne diesen Spirit wäre das Fliegen sinnlos.“

nervenwie drahtseile

Foto

: ©Pe

ter B

eute

lber

ger

Foto

: ©M

arku

s Be

rger

Foto

: ©M

anfre

d W

eiss

bach

er

Page 4: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

nO angeLs-star LucY in cOncertmit dem erfolg, den lucy mit der ersten popstars-Band no angels feierte, sammelte sie genug erfahrung, um eine solokarriere zu starten. auf der haFro-showbühne erleben sie die sympathische sängerin also wieder bei dem, womit sie bekannt wurde.

Aktuell arbeitet sie an der Veröffentlichung einer ersten Live Solo-Platte mit den Songs ihrer erfolgreichen Club-Tour „Summer Rocks“. Gemeinsam mit ihrer Band präsentiert sie Neuinterpretationen von Rockklassi-kern der letzten fünf Jahrzehnte - mit ihrem ganz besonderen Lucy-Sound!

Noch einem Projekt widmete sich Lucy in diesem Sommer: Sie präsentierte ihre erste Fitness DVD. Das effizi-ente Workout mit Lucy verspricht durch das Einzeltraining aller Körperpartien sichtbare Ergebnisse. Und das Gute ist, dass der Spaß dabei nicht zu kurz kommt. „Full Body Workout mit Lucy“ bedeutet, mit Wasserflaschen als Hanteln, einer gutgelaunten Trainerin und vielen Motivationszurufen zum Erfolg zum kommen!

4 | Parkett Steht mir

POwerFrau Liebt

POwer-bÖDen!

wie lernt ein erfolgreicher popstar, der fast alle awards und preise des europäischen musikbusiness gewonnen hat, harald Froschauer kennen?Das ist wirklich kurios. Ich war beim spektakulären Motor-schlittenrennen Snow Mobile in Saalbach-Hinterglemm ein-geladen und treffe Harald Fro-schauer in der Drivers Lounge. Rein zufällig. Wir kamen ins Ge-spräch und schon wusste ich, dass HAFRO den Holzfußboden für meine Wohnung in Sofia hat.

was denken sie über haFro?Die Holzfußböden von HAFRO entsprechen genau meiner Vor-stellung und werden perfekt meinen Ansprüchen gerecht. So einen Holzboden hatte ich mir schon immer gewünscht.

welchen anspruch stellen sie an einen holzfußboden?Er muss langlebig sein, natür-lich und einfach zu pflegen.

was verbindet haFro alserfolgreiches unternehmen mitder erfolgreichen karriere einespopstars? Das kann ich ganz kurz und bün-dig beantworten: Qualität und Ausdauer. Ich denke, das sagt alles.

was wünschen sie haFro zum Jubiläum?Alles nur erdenklich Gute und weiterhin viel Erfolg!

was präsentieren sie den Jubiläumsgästen auf der show-bühne?Die besten Songs von meiner ak-tuellen Summer Rocks-Tour und selbstverständlich auch den ei-nen oder anderen No Angels-Hit.

lucy ist nicht nur der wirbel-wind auf der Bühne, sie mag es auch, wenn es auf der pis-te schnell und spektakulär zugeht.

So war sie Gast bei einem der spektakulärsten Mo-torschlittenrennen, beim Snow Mobile in Saal-bach-Hinterglemm vor einem Jahr.

Standesgemäß wohnte der Popstar im Luxus-

Resort Alpine Palace in Hinter-glemm in einer Suite, wie sollte es anders sein, ausgestattet mit einemganz besonderem Holzfußboden. „Ich verliebte mich auf Anhieb in diesen wunderschönen Boden, denn er war genau so, wie ich ihn mir für meine privaten vier Wände schon immer wünschte“, so Lucy im Gespräch mit „Bretter Portier“.

Wie es dann der Zufall wollte, traf Lucy noch am selben Tag in der Drivers Lounge bei Snow Mobile Harald Froschauer. „Wir kamen ins Gespräch und schnell stellte sich heraus, dass er der Mann mit dem Holzboden ist, von dem ich immer schon geträumt habe“, fährt die sympathische Sängerin enthusias-tisch fort.

Gesagt getan. HAFRO stattete Lu-cys Wohnung in Sofia mit einemhandgehobelten Fußböden aus. Hier begann eine schöne Ge-schäftsbeziehung, wie sie nur das Leben schreiben kann.

der „mann mit dem holzBoden“

Foto

s: ©

Robe

rt M

asch

e

lucY diakovska

„In bestimmten Mo-

menten nur nicht das

Ziel aus den Augen

verlieren. Ich weiß

wie wichtig Durch-

haltevermögen ist.“

Page 5: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

LeiDenschaFt Für mODemode ist ein zusammenspiel von stil und zeitgeist. sie gibt etwas, das jeder von uns braucht – individuellen ausdruck. wenn es um mode geht, ist adelsberger dem trend immer einen schritt voraus.

Diese neueste Mode für Damen, Herren, junge Trendsetter und Kinder finden Sie im Haupthaus des St. JohannerUnternehmens auf über 3.000 m2 Verkaufsfläche, aufgeteilt in vier Etagen. Während im Untergeschoss die 360 m2

große Abteilung kidwalk for daughters & sons mit Superlativen begeistert und das Erdgeschoss der Herrenwelt gewidmet ist, können die Damen im ersten und die modebewussten young women ganz unter sich im zweiten Obergeschoss nach Herzenslust schauen und shoppen so lange sie möchten. Die einzigartigen Wohn- und Ge-schenkewelten von KARE Design präsentiert home by adelsberger im Untergeschoss.Gegenüber dem Haupthaus geht es im Zeitlos – Adelsberger Tracht & Trend wahrhaftig trachtig zu. Und jetzt auch in Saalfelden, denn hier begeistert ein neues Zeitlos seit August 2012 die Trachtenszene im Pinzgau. Bei x-dream in Bischofshofen liegen die Modeträume der jungen Generation mit den heißesten und abgefahrensten Trends in den Regalen. Neu bei Adelsberger ist das Schuhhaus „ShoeBar“. Hier macht es Spaß, in einem aus-gesprochen eleganten Ambiente die aktuelle Damenschuhmode anzuprobieren.

Parkett Steht mir | 5

bODenstänDigunD mODern adelsberger und haFro –

eine wunderbare geschäftsbe-ziehung?Ja, so ist es. Familie Froschauerzählt seit Jahren zu unseren treuen Kunden. Und als wir ei-nen Lieferanten für Holzböden suchten, war es selbstverständ-lich, dass HAFRO uns belieferte. Auch in meinem Privathaus fin-den Sie ausschließlich Holzbö-den von HAFRO.

was denken sie über haFro?Ein einmaliger Partner für Holz-fußböden, der individuelle Wün-sche und Qualität zu einem Top-Preis realisieren kann.

welchen anspruch stellen sie an einen holzboden?Er muss langlebig und strapa-zierfähig sein und gleichzeitig ein gutes Barfußgefühl geben.

welche parallelen gibt es zwischen dem modehaus adels-berger und haFro?Beide Firmen sind erfolgreiche Familienunternehmen, modern und dem Trend immer einen Schritt voraus.

was präsentiert die adels-berger modenschau bei denJubiläumsfeierlichkeiten?Die aktuellen Trends der neuen Wintermode für Damen und Her-ren, tolle Trachten und Lucy als Moderatorin. Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Show!

delsberger

Foto

:s ©

adel

sber

ger c

reat

iv m

edia

Böden mit dem richtigen schliFF …

… verleihen auch einem modehaus ein einzigartiges ambiente. so gesehen im salzburgerischen st. Johann bei adelsberger.

Adelsberger ist in allem stets einen Schritt voraus. Mode bedeutet für das Familienunternehmen Leidenschaft. Ambiente und Atmosphäre Glück für die Kunden. Als vor mehr als zehn Jahren Holzböden in einem Modehaus noch eine Seltenheit waren, entschied sich Firmenchef Bernhard Adelsberger bereits für Bambus von HAFRO

auf dem kidwalk for daughters & sons (Kinderabteilung). Die natür-liche Ausstrahlung des Bambus verleiht Räumen eine warme, exotische aber auch professionelle Ausstrahlung und brachte so mit seiner geölten Oberfläche eine außergewöhnliche Wohlfühl-Atmosphäre in den Shop.Später lieferte HAFRO auch für andere Abteilungen die Holzböden in un-terschiedlichen Stilrichtungen und Farben, stets passend zu den individu-ellen Styles im jeweiligen Shop. Aus dieser Geschäftsbeziehung hat sich zwischen HAFRO und Adelsberger eine wunderbare Zusammenarbeit er-geben. So kamen z.B. bei einem Fotoshooting für ein Hochglanzmagazin HAFRO Böden genauso zur Geltung wie ausgefallene Möbelstücke von KARE Design von home by adelsberger. Fo

to: ©

Man

fred

Wei

ssba

cher

Foto

:©M

arc

Cain

Freuen sie sich bei adelsberger auf top-marken wie patrizia pepe, drykorn, closed, marc cain, Boss, Benve-nuto, marc o’polo, vero moda, hilfiger, pepe, luis trenker, la martina, sportalm und viele mehr.

Page 6: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

LeO hiLLinger

was verbindet sie mit haFro?Ganz einfach: eine wunderbare Geschäftsbeziehung und eine sehr gute Boden-Qualität.

wie sind sie zu haFro gekommen?Wir haben uns bei einer Hotel-eröffnung kennengelernt: HAFROhatte die Böden geliefert und wir den Wein. Und da merkten wir ganz schnell, dass die Chemie zwischen uns stimmt.

welchen anspruch stellen sie an einen holzboden?Höchste Ansprüche. Und die er-füllt HAFRO. Ich wünschte mir nämlich einen Boden, individuell und handgefertigt.

konnte haFro diesen an-sprüchen gerecht werden?Ja. HAFRO lieferte Manufak-turqualität. Dabei stimmte der Preis und der Einbau war pünkt-lich. Das war unser erstes Ge-schäft und seitdem empfehle ich HAFRO gerne weiter.

was möchten sie haraldFroschauer zum Jubiläum noch sagen?Ich wünsche ihm, dass die Ge-schäfte weiter so gut laufen und die Menschen seine Topqualität schätzen.

was zeichnet ihre weine aus?Sie bestechen durch samtige Fülle und Weichheit und spie-geln die charakteristischen Ge-gebenheiten ihrer Herkunft wi-der. Weinmachen ist für mich das größte Glück. Dabei verbin-den sich Beruf und Hobby. Ich kann mir nichts Schöneres vor-stellen.

was erwartet uns bei ihrem „act“ am 14. september?Top-Weine.

aus Liebe Zum weinnaturnähe heißt die philosophie. unverwechselbar regionaler charakter das ziel. seit leo hillinger 1990 den kleinen väterlichen weinhandel übernahm, entwickelte er den Betrieb durch intelligente strukturrefor-men und zukäufe sehr guter lagen rund um Jois und rust zu einem österreichischen musterbetrieb.

Rebflächen in unterschiedlichen Lagen und Böden lassen vielschichtige Weine entstehen. Die hohe Qualität der Weine garantiert die Synthese von naturverbundener Weingartenarbeit mit modernster Kellertechnik. Leo Hillinger setzt seit 2010 auf biologisch-organischen Weinbau. „Ich will keine verwechselbaren internatio-nalen Modeweine, sondern ganz typisch österreichische, ja burgenländische Top-Qualität schaffen“, so Hillin-ger. 2005 eröffnete Hillinger als erster Winzer weltweit einen „Flagshipstore“, der ausschließlich Leo Hillinger Produkte führt. Es folgten vier weitere Shops und Hill Lounges in Österreich und Deutschland und nun erobert Hillinger seinen Traumstandort im Herzen Wiens. Das puristische Design vom Weingut in Jois spiegelt sich in den Shops wider. Auch hier werden Kunden mit Verkostungen, kulinarischen Köstlichkeiten und speziell auch mit exklusiven Angeboten verwöhnt.

6 | Parkett Steht mir

das neue weingut wurde 2004 nach nur einem Jahr Bauzeit fertig gestellt. aus seiner sensiblen lage inmit-ten der weingärten von Jois ergab sich eine besonde-re herausforderung bei der planung.

In Anlehnung an die Erdkel-ler der Kellergassen früherer Tage nutzten die Architekten gerner°gerner plus bei ihrem Entwurf den Vorteil des Erd-klimas: Der Großteil des Be-

triebsgebäudes wurde tief in den Hang eingegraben, anschließend überschüttet und soweit möglich wieder mit Weinstöcken bepflanzt; 24.000 m3 Erdreich wurden im Zuge der Arbeiten bewegt.

Der sichtbare Teil mit der kubi-schen Degustationslounge schwebt auf einer schlanken V-förmigen Stütze über dem Boden. Das gro-ße Fenster gibt den Blick auf die Weingärten und das Leithagebirge frei. Bei Nacht präsentiert es sich als weithin sichtbares, beleuchte-tes Zeichen in der Landschaft. Acht nach Norden hin ausgerichtete py-ramidenförmige Lichtkuppeln sor-gen für natürliches Licht in der un-terirdischen Produktionshalle, die zu den modernsten Europas zählt.

Vom begehbaren und wieder-bepflanzten Dach hat man wun-dervolle Ausblicke auf den Neu-siedlersee. Im Inneren gewähren Glaswände den Besuchern Einblick in die verschiedenen Arbeitsberei-che des Winzers. Die Degustati-onslounge ist mit einem multifunk-tionellen Seminarraum durch eine Brücke verbunden.

the hall oF hill

leo hillinger

Wenn die Traube top ist,

braucht man im Keller nicht

mehr so viel zu machen. Nach

langjähriger Erfahrung und

vielen Experimenten weiß ich:

Die Frucht muss perfekt sein

und soll unverändert in die

Flasche.“

Foto

: ©W

olfg

ang

Prum

mer

Foto

: ©Fe

rry

Niel

sen

Foto

: ©W

olfg

ang

Prum

mer

Page 7: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

ein LOKaLes erLebnis

wir habenganzjährig geöffnet!

restaurant/Bistro/Bar/vinothek

Dienstag RuhetagKüche 11-14 Uhr

und 17-23 Uhr

apparthotel

Einzelnächtigungen möglich

kontakt

Tel.: +43 (0) 6458 8398

[email protected]

www.hotel-steiners.at

adresse

Hauptstraße 1085531 Eben im Pongau

(Ortsmitte)

Parkett Steht mir | 7

eine Küche, Die mehr aLs DasaLLtägLiche bietet! der steinersche gastronomiekomplex in eben umfasst neben dem kleinen, feinen apparthotel ein Bistro und ein pub, sowie das mit einer gault millau-haube geschmückte restaurant „steiners“. die metzgerei mit breitem Feinkostsortiment sowie eine vinothek runden das angebot ab.

Das Speisenangebot machte die Wahl nicht einfach: von Pizza, Pasta & Co über heimischen Fisch, Rindsfilet, Wiener Backhendl sowie Calamari-Gemüse-Gröstl, bis hin zum Geschnetzelten vom einheimischen Jungstier mit asiatischen Gewürzen bietet das Restaurant-Bistro für jeden Geschmack das Richtige.Daneben führt Steiners noch ein kleines Apparthotel mitten im Ortskern von Eben. Die Vorzüge des Hotels mit sechs Appartements unterschiedlicher Größe sind bekannt:

Schönes, gediegenes und vor allem leicht erreichbares Landhaus, als Ausgangspunkt für die verschie-densten Aktivitäten: Skigebiete und Langlaufloipen, Golf, Salzburgs Bergwelt sowie zahlreiche Sehens-würdigkeiten. Gratis Tiefgarage und freier Internetzugang sind er-freuliche Feinheiten.Auch die Weinkultur ist in diesem Haus kein Fremdwort. Über 200 edle Tropfen aus aller Welt lagern im Weinkeller des mehrfach aus-gezeichneten Lokals. Darunter eine große Auswahl von den besten österreichischen Winzern.

auF Brettern, die die welt Bedeuten …

… sind die partner steiners und haFro edle holzböden zu hause.was beide verbindet, ist eine ausgesprochen gute Qualität.

So begleitet denn auch Steiners HAFRO schon seit Jahren und sorgt für kulinarische Gaumenfreuden der Extraklasse auf Messen und Ver-anstaltungen – von der Wohndesign, über die Casa bis hin zur erlesenen Luxury, please! in der Wiener Hofburg.

Zu den Jubiläumsfeierlichkeiten am 14. September serviert Steiners ein Flying Buffet für alle, die es bewegt lieben. Verschiedenste wohl portionierte Köstlichkeiten in kleinen Schälchen und Tellern sorgen für Abwechslung und Flexibilität. Probieren und nippen, kosten und variieren. Belohnt für seine au-ßergewöhnlichen kulinarischen Ideen wurde Steiners in den Restaurantführern Gault Millau mit einer Haube und A la Carte mit einem Stern.

Foto

s: ©

Stei

ners

Foto

: ©is

tock

phot

o.co

m

Page 8: Die ParKettweLt unter ihren Füssen · 2015-02-19 · 15 Jahre haFrO - ParKett steht mir! Firmengründer Harald Froschauer gehört zu den Unternehmerpersönlichkeiten, die immer neue

BretterDas Lesen sie in Der nächsten ausgabe:

shopkonzept wir unterstützenihr engagement

Damit Ihre Kunden ihren Lieblings-boden auch hautnah erleben kön-nen, entwickelten wir das haFro shopkonzept. Über 50 Händler im In- und Ausland haben sich bereits für einen erweiterten HAFRO Shop entschieden und damit ihre Kom-petenz als Premiumhändler mit er-weiterter Produktpalette bewiesen. Die Shop-in-Shop-Systeme werden maßgeschneidert auf Größe und Sortiment geliefert. Steigern auch Sie Ihre Erfolgsquote im Verkauf der hochwertigen HAFRO Produkte mit einem individuellen HAFRO Shop!

der neue katalog ist da!

Landhausdielen und Gutsböden schaffen eine großzügige und klar definierte Atmosphäre.Ihre unübertroffene Sortimentsbreite macht diese Holzböden auch zum Best-seller. Die edlen Holzarten bringen auf den großformatigen Dielen typische natürliche Farb- und Strukturvariationen der Holzoberfläche besonders gut zur Geltung.

Der neue 36 Seiten starke Katalog „landhausdielen und gutsböden“ mit praktischen Auslegerseiten und Sortierbil-dern unterstützt beim Verkauf und erleichtert dem Kunden die Entscheidung. Hinzu kommen Informationen zu Holzsor-tierungen, Diamantöloberfläche und Oberflächenbehandlun-gen. Fordern Sie den neuen Katalog am besten noch heute an!

8 | S c h w a r z e S B r e t t

impressumhaFrO holzagentur gmbh, niedernfritzer straße 118, a-5531 eben im Pongau, tel. +43 6458 20000Konzeption, Design, satz: adelsberger creativ media, www.creativmedia.at | texte: barbara behrendt

Wie schon in den Jahren zuvor, ist HAFRO auch 2012 wieder tonangebend in Sachen Parkett auf der internationalen Fachmesse ALLES FÜR DEN GAST – HERBST. Rund 70 Aussteller und 46.000 Besucher nutzen jährlich die Fachmesse als Trendbarometer und Top-Business-Event.

10. – 14. november 2012, halle 07, stand 307reed exhibitions messe salzburg

haFrO auF Der „herbst-gast“

haFro Flagshipstorein wien seit august 2012Parketthaus, Schauraum Wien 7 Breitegasse 2, A-1070 Wien

montifloor byhaFro edle holzbödenDie neuen Kinder der Montifloor Familie.

diamantöl-oberflächeDie neue Öl-Generation verleiht den Dielen durch hohen Festkör-peranteil eine besonders wider-standsfähige und wasserabwei-sende Oberfläche.

Foto

: ©M

anfre

d W

eiss

bach

er

Foto

: ©HA

FRO

Foto

: ©HA

FRO

Foto

: ©Pa

rket

thau

sFo

to: ©

WOC

A