Dictionnaire Semiotique Generale

Download Dictionnaire Semiotique Generale

Post on 02-Aug-2015

100 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Louis Hebert avec la collaboration de Guillaume Dumont Morin (2012), Dictionnaire de semiotique generale, version x, dans Louis Hebert (dir.), Signo [en ligne], Rimouski (Quebec), http://www.signosemio.com/documents/dictionnaire-semiotique-generale.pdf

TRANSCRIPT

<p>Dictionnaire de smiotique gnralePar Louis Hbert, avec la collaboration de Guillaume Dumont Morin, Universit du Qubec Rimouski Le Dictionnaire de smiotique gnrale dfinit de manire raisonne (cest--dire slective, critique et complmentante ) et systmatique (c'est--dire de manire former systme) quelque 600 termes de smiotique. Numro de la version : 5.7 Date de la version : 23-08-12 Contact : louis_hebert@uqar.qc.ca</p> <p>Table des matiresIntroduction ................................................................................................................................................................ 1 Symboles thoriques ................................................................................................................................................. 2 Liste des entres ....................................................................................................................................................... 2 Dictionnaire .............................................................................................................................................................. 13 Ouvrages cits ....................................................................................................................................................... 180</p> <p>IntroductionIl existe plusieurs glossaires/vocabulaires/dictionnaires/encyclopdies de smiotique, et nous ne cherchons pas les remplacer. Chacun apporte une perspective et des qualits diffrentes, et nous ne pouvons videmment en faire la synthse. Il serait indlicat de pointer leurs lacunes, car nous leur sommes infiniment redevables. Comme le disaient, dune autre manire, Greimas et Courts dans lintroduction leur dictionnaire, les dictionnaires cannibalisent dautres dictionnaires (sans compter les autres textes thoriques). Et nous navons pas chapp la rgle du genre. Quelles sont alors notre perspective, les qualits que nous souhaitons atteindre et les limitations que nous nous sommes donnes ou qui nous affectent? Nous nous donnons une perspective gnrale, visant les produits smiotiques en gnral, plutt que particulire, se limitant par exemple la smiotique des textes, ou multiparticulire, englobant la smiotique des textes, celle des films, etc. Cependant, nous ne nous sommes pas interdits non plus de dfinir certains termes ressortissant exclusivement ( morphme , par exemple) ou dabord de la smiotique textuelle ( fonctions du langage ), de la smiotique narrative ( modle actantiel ) ou de la smiotique visuelle ( signe iconique ). videmment, nous rendons compte ou rendons mieux compte des smiotiques que nous connaissons ou connaissons mieux. On trouvera donc beaucoup de termes et vues de la smantique de Rastier (smantique que nous gnralisons lanalyse de produits smiotiques non textuels lorsque possible), de la smiotique greimassienne et post-greimassienne. Nous navons pas inclus des smiotiques minentes (celles de Hjelmslev, de Peirce, de Barthes par exemple) que nous connaissons mal ou qui sintgrent mal la systmaticit que nous voulons dvelopper. Cela tant, il ne sagit pas simplement de la prsentation dune smiotique standard : nous avons ajout de nombreux concepts ( silence smiotique , par exemple) et rvalu, adapt, complt les concepts prexistants quils soient clbres ( carr smiotique , par exemple) ou ngligs ( parcours , par exemple). Nous navons pas cherch systmatiquement rendre compte des diffrents points de vue sur un mme concept (mme si nous rapportons parfois les quivalences terminologiques). En dfinitive, plutt que dadopter une perspective multi-thorique, et de pointer, analyser et grer (mal) les divergences thoriques et/ou terminologiques entre diverses thories, nous avons choisi une perspective systmatique et raisonne, o nous construisons une thorie de base la plus cohrente possible en puisant dans certaines des smiotiques existantes. Et ce, tout en ajoutant des volets plus spcialiss (carr smiotique, fonctions du langage, etc.) mais qui ne nuisent pas la cohrence des gnralits smiotiques. Toutefois, nous ne nous sommes pas empch de dfinir quelques notions importantes en smiotique mais auxquelles nous ne croyons pas ou pas totalement (rfrent, parcours gnratif de la signification, etc.). Nous esprons quon critiquera moins les invitables trous, voire bances de notre ouvrage, quon ne rendra justice notre tentative de forte systmatisation (notamment dans les dnominations des concepts), dapport de nouveaux concepts ou tout le moins d amlioration de ceux existant dj. Il faut beaucoup dimmodestie ou un peu de folie pour prsenter un dictionnaire sur une discipline qui a une si longue et si riche existence. Nous esprons simplement que le lecteur croira davantage en la seconde hypothse quen la premire.</p> <p>2 Avertissement : Ce dictionnaire constitue un work in progress. Il natteindra sa version dfinitive que lors dune ventuelle parution en livre dans quelques annes. Nous loffrons cependant ds maintenant dans Internet, avec lespoir quil soit dj utile et celui de recevoir des commentaires nous permettant de le rendre encore plus utile. On trouvera donc quelques imperfections de fond et de forme qui seront corriges dans les versions ultrieures Comme nous mettrons jour le dictionnaire rgulirement, nous invitons le lecteur sassurer quil possde la version la plus rcente (nous indiquons le numro de la version et la date de mise jour). Pour produire le dictionnaire, nous avons repris la soixantaine dentres dun glossaire antrieur et nous les avons, selon le cas, supprimes, modifies, fondues, enrichies et leur avons adjoints de trs nombreuses nouvelles entres : Louis Hbert (2007), Glossaire et symboles , Dispositifs pour lanalyse des textes et des images. Introduction la smiotique applique, Limoges, Presses de lUniversit de Limoges, p. 253-262. Le livre peut tre command ici : http://pulim-proxied.unilim.fr/index.php/notre-catalogue/fichedetaillee?task=view&amp;id=579&amp;catid=0 Ce texte peut tre reproduit des fins non commerciales, en autant que la rfrence complte est donne : - Louis Hbert avec la collaboration de Guillaume Dumont Morin (anne de la version), Dictionnaire de smiotique gnrale, version x, dans Louis Hbert (dir.), Signo [en ligne], Rimouski (Qubec), http://www.signosemio.com/documents/dictionnaire-semiotique-generale.pdf.</p> <p>Symboles thoriquesLa convention symbolique qui figure dans le tableau plus bas permet de distinguer, par exemple, le signe (le mot, la lexie) (1) concret ; du signifi qu'il vhicule, (2) 'concret' ; du signifiant de ce signe, (3) concret, constitu des phonmes c-on-c-r-et et des lettres c-o-n-c-r-e-t ; du sme (4) /concret/ (dans 'couteau', par exemple) ou de l'isotopie (5) /concret/ (dans couteau d'acier , par exemple) ; de la classe smantique (7) //concret// (qui contient les signifis maison, chat, vent, par exemple). Convention symboliqueLMENT signe signifiant signifi sme et isotopie cas molcule smique (lorsque les relations entre smes ne sont pas explicites par des cas) 07 classe (en particulier, classe smantique) 08 rcriture interprtative 01 02 03 04 05 06 SYMBOLE signe signifiant 'signifi' /sme/ et /isotopie/ (CAS) /sme/ + /sme/ //classe// |rcriture| ou lment-source |rcriture| A/B A : B :: C : D (A est B ce que C est D) EXEMPLE eau Eau eau /lumire/ (ERG) /sombre/ + /ngatif/ //priodes du jour// (jour et nuit) eau |haut| faux (non vrai) | faux | (outil agricole) aigle |tats-Unis dAmrique| jour / nuit jour : nuit :: lumire : obscurit</p> <p>09 opposition 10 homologation</p> <p>Liste des entresLes entres correspondant une rubrique sont places la marge et les entres-renvois se trouvent en retrait. On accde directement une rubrique en appuyant sur la touche Contrle (Ctrl) sur son clavier et en cliquant sur le titre de la rubrique dans la liste ci-dessous. 4-Groupe de Klein Carr smiotique, Carr vridictoire ............................................................................. 13 A ...................................................................................................................................................................... 13 Absolu Relatif .............................................................................................................................................. 13 Abstraite (figure -) Analyse figurative, thmatique et axiologique ............................................................... 13 Acclration Rythme ................................................................................................................................... 13 Accompagnement Polysmiotique (produit ) ............................................................................................ 13 Actant Modle actantiel ............................................................................................................................... 13 Actant Modle actantiel Programme narratif Schma narratif canonique ......................................... 13 Actantiel (modle -) Modle actantiel .......................................................................................................... 13louis_hebert@uqar.qc.ca</p> <p>3 Action Schma narratif canonique .............................................................................................................. 13 Action rflexive Programme narratif ............................................................................................................ 13 Action transitive Programme narratif ........................................................................................................... 13 Actualis (sme -) Sme, Analyse smique ............................................................................................... 13 Adaptation ................................................................................................................................................................ 13 Adjonction Opration ................................................................................................................................... 21 Adjuvant Modle actantiel ........................................................................................................................... 21 Affrent (sme -) Sme, Analyse smique ................................................................................................. 21 Allomorphie Isomorphie ............................................................................................................................... 21 Allotopie Analyse smique .......................................................................................................................... 21 Altrit Comparative (relation -) .................................................................................................................. 21 Alternativit (relation d-) Prsencielle (relation -) ....................................................................................... 21 Analyse (situation d-) .............................................................................................................................................. 21 Analyse figurative, thmatique et axiologique ......................................................................................................... 25 Analyse smique des images Analyse smique polysmiotique ................................................................ 26 Analyse smique non textuelle Analyse smique polysmiotique .............................................................. 27 Analyse smique polysmiotique ............................................................................................................................ 27 Analyse smique ..................................................................................................................................................... 31 Analyse thymique .................................................................................................................................................... 38 Anatopos Topos .......................................................................................................................................... 43 Ancrage Polysmiotique (produit -) ............................................................................................................. 43 Antomorphie Lexicologique (relation -) ....................................................................................................... 43 Antonymie Lexicologique (relation -) ........................................................................................................... 43 Aphorie Analyse figurative, thmatique et axiologique ............................................................................... 43 Aphorie Analyse thymique ........................................................................................................................... 43 Appartenance Classement .......................................................................................................................... 43 Appropriation Programme narratif ............................................................................................................... 43 Arrire-monde Zone anthropique ................................................................................................................ 43 Artefact Zone anthropique ........................................................................................................................... 43 Asensorialit Sensorialit ............................................................................................................................ 43 Aspect Comparaison ................................................................................................................................... 43 Assertion Carr smiotique ......................................................................................................................... 43 Assimilation Perception smiotique............................................................................................................. 43 Assomption (unit d-) Rfrence ................................................................................................................ 43 Atone Schma tensif, Perception smiotique ............................................................................................. 43 Attente Rythme ............................................................................................................................................ 43 Augmentation Opration ............................................................................................................................. 43 Auteur Producteur ....................................................................................................................................... 43 Axiologie Analyse figurative, thmatique et axiologique, Analyse thymique .............................................. 43 B...</p>