descripción técnica bomba ksb mod kwp

16
Automation products available: PumpExpert Hyamaster hyatronic Type series booklet 2361.5/8-10 G2 KWP KWP non-clogging centrifugal pump Fields of Application For handling all kinds of pulps not liable to plait, as well as stock suspensions up to 5 % bone dry. This pump is used in the chemical and process engineering industries, paper and pulp industries, sugar, food and beverages industries, in flue gas desulphurisation and coal upgrading and in the treatment of industrial effluents. Design Horizontal, radially split volute casing pump in back pull-out design, with impeller adapted to meet application requirements, single-flow, single-stage. Special Features Reinforced, axially adjustable bearing assembly on all pumps Shaft seal: mechanical seal integrated into the casing cover, or gland packing Even cast iron pumps are supplied with pump internals (impeller and wear plate) made of wear-resistant ERN (nickel cast iron) Certification Certified quality management ISO 9001. Designation KWP K 100 - 250 Type series Impeller type Discharge nozzle DN Nominal impeller dia. Impeller types: K = channel-type impeller O = open multi-vane impeller F = free-flow impeller Operating Data Standard sizes Supplementary sizes Pump sizes DN 40 up to 250 up to 800 Capacity Q up to 1300 m 3 /h 11000 m 3 /h Head H up to 100 m 80 m Operating pressure p up to 10 bar Operating temperature t for H from -10 to +120 C for GN, GH, GC 2 from -10 to +200 C for C 2 from -40 to +280 C Materials Part N Description Material variant No. GN C 2 GC 2 H GH 101 135.01 162 163 210 230 330 344 451.01 524.01 524.01 906 Pump casing Wear plate, suction side Suction cover Discharge cover Shaft Impeller Bearing bracket Bearing bracket lantern Stuffing box housing Shaft protecting sleeve (packing) Shaft protecting sleeve (mech. seal) Impeller screw JL1040 1) ERN JL1040 1) JL1040 1) C45+N ERN JL1040 1) JL1040 1) -- 1.4122 HV500 1.4539 C22+N Noridur 1.4593 Noridur 1.4593 Noridur 1.4593 Noridur 1.4593 C45+N Noridur 1.4593 JL1040 1) JL1040 1) Noridur 1.4593 1.4539 1.4539 Noridur 1.4593 JL1040 1) ERN JL1040 1) JL1040 1) C45+N Noridur 1.4593 JL1040 1) JL1040 1) JL1040 1) 1.4122 HV500 1.4539 C22+N Norihard 2) Norihard Norihard Norihard C45+N Norihard JL1040 1) JL1040 1) JL1040 1)3) 1.4122 HV500 1.4539 C22+N JL1040 1) Norihard Norihard Norihard C45+N Norihard JL1040 1) JL1040 1) JL1040 1)3) 1.4122 HV500 1.4539 C22+N 1) GJL-250 to EN 1561 2) without auxiliary connection holes (pressure gauge connection and casing drain) 3) together with NORIHARD discharge cover

Upload: pablitochoa

Post on 29-Oct-2014

308 views

Category:

Documents


12 download

TRANSCRIPT

Page 1: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

Automation products available:

� PumpExpert� Hyamaster� hyatronic

Type series booklet2361.5/8-10 G2 KWP

KWP non-clogging centrifugal pump

Fields of ApplicationFor handling all kinds of pulps not liable to plait, as well as stocksuspensions up to 5 % bone dry.This pump is used in the chemical and process engineeringindustries, paper and pulp industries, sugar, food andbeverages industries, in flue gas desulphurisation and coalupgrading and in the treatment of industrial effluents.

DesignHorizontal, radially split volute casing pump in back pull-outdesign,with impeller adapted tomeet application requirements,single-flow, single-stage.

Special FeaturesReinforced, axially adjustable bearing assembly on allpumpsShaft seal: mechanical seal integrated into the casingcover, or gland packingEven cast iron pumps are supplied with pump internals(impeller and wear plate) made of wear-resistant ERN(nickel cast iron)

CertificationCertified quality management ISO 9001.

DesignationKWP K 100 - 250

Type seriesImpeller typeDischarge nozzle DNNominal impeller dia.Impeller types:K = channel-type impellerO = open multi-vane impellerF = free-flow impeller

Operating DataStandard sizes Supplementary sizes

Pump sizes DN 40 up to 250 up to 800Capacity Q up to 1300 m3/h 11000 m3/hHead H up to 100 m 80 mOperating pressure p up to 10 barOperating temperature t

for H from -10 to +120 �Cfor GN, GH, GC2 from -10 to +200 �Cfor C2 from -40 to +280 �C

MaterialsPartN

Description Material variantNo.

pGN C2 GC2 H GH

101135.01162163210230330344451.01524.01524.01906

Pump casingWear plate, suction sideSuction coverDischarge coverShaftImpellerBearing bracketBearing bracket lanternStuffing box housingShaft protecting sleeve (packing)Shaft protecting sleeve (mech. seal)Impeller screw

JL1040 1)

ERNJL1040 1)

JL1040 1)

C45+NERN

JL1040 1)

JL1040 1)

--1.4122 HV500

1.4539C22+N

Noridur 1.4593Noridur 1.4593Noridur 1.4593Noridur 1.4593

C45+NNoridur 1.4593JL1040 1)

JL1040 1)

Noridur 1.45931.45391.4539

Noridur 1.4593

JL1040 1)

ERNJL1040 1)

JL1040 1)

C45+NNoridur 1.4593JL1040 1)

JL1040 1)

JL1040 1)

1.4122 HV5001.4539C22+N

Norihard 2)

NorihardNorihardNorihardC45+NNorihardJL1040 1)

JL1040 1)

JL1040 1)3)

1.4122 HV5001.4539C22+N

JL1040 1)

NorihardNorihardNorihardC45+NNorihardJL1040 1)

JL1040 1)

JL1040 1)3)

1.4122 HV5001.4539C22+N

1) GJL-250 to EN 15612) without auxiliary connection holes (pressure gauge connection and casing drain)3) together with NORIHARD discharge cover

Page 2: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

2361:4052/10B

2361.4054/15B

KWP

2

Selection Charts KWPKn = 2900 1/min

n = 1450 1/min

Page 3: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

2361.4056/15B

2361.4510/3B

KWP

3

Selection Charts KWPKn = 960 1/min

n = 580 1/min

Page 4: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWP

4

Design FeaturesFlange design inaccordance withDIN/EN up to PN 16;other flange designsare possible.

On request, pumpcasing is available withinspection hole.

Safe design of allpressure-retainingcomponents due toquality casting withcorrosion/wearallowance.

High efficiencies inthe case of channel-type impeller design;impeller with frontvanes and diagonalgap.

Pump casing withsuction-side wearplate in wear-resist-ant diagonal gapdesign.

Due to the back pull-outdesign, the casing mayremain in the pipelinewhen the pump isdismantled.

Use of existing modulardesign components ensuressmall stock of spare partsand fast delivery.

Jacking screwsfacilitatedismantling.

Cylindrical roller bear-ing as movable bearingpermits easy assemblyand compensatespossible thermalexpansion of the shaft.

Constant-level oilerensures constantlubrication of thebearings.

Shaft not in contact withthe medium handled(dry shaft); therefore nospecial materialsrequired.

All mechanical seals in-tegrated in the casing coverwith conical seal chamber(A-type cover), thereforeimproved internal circulation,automatic venting anddead-end operation possible.

Back vanes for reducedaxial thrust and shaftseal balancing.

Rotor and bearings aredimensioned for a shaftdeflection at the shaft sealbelow 0.05 mm and abearing life of more than17 500 operating hours.

Reinforced adjustablebearing assembly.

Rigid and stable sup-port foot ensures thateven in the case ofhigh external forcesthe shaft is onlyslightly displaced inthe coupling area.

Pump version with glandpacking and specialdischarge cover.

Page 5: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWP

Technical DataStandard Pump Sizes

40-250

50-200

50-201

65-200

65-201

80-250

80-251

40-315

50-400

65-315

65-313

65-400

80-311

80-315

100-250

100-251

100-253

100-315

80-400

80-403

100-400

100-403

150-311

150-315

150-400

200-320

80-500

125-500

125-503

200-400

200-403

250-315

5

Unit

Pum

psizes

Bearingbracket

P03ax

P04ax

P05ax

P06x

Impeller

KImpelleroutletw

idth

mm

1534

--46

--50

--15

1542

1534

--44

60--

2854

4615

5020

--88

6488

2050

2180

40103

KMax.impellerdia.

mm

260

209

--209

--260

--320

408320

320

408

--320

260

--260

320

404

404

404

404

--320

404

320

504

504

509

403

404

324

Min.impellerdia.

mm

170

120

--145

--170

--230

330230

230

330

--260

180

--180

230

280

280

280

280

--260

320

257

380

350

350

320

320

285

Impeller

OImpelleroutletw

idth

mm

--30

--30

--36

----

--25

----

----

50--

----

28--

35--

--65

----

----

--78

----

OMax.impellerdia.

mm

--209

--209

--260

----

--320

----

----

260

----

--404

--404

----

320

----

----

--404

----

Min.impellerdia.

mm

--160

--160

--170

----

--230

----

----

180

----

--280

--280

----

260

----

----

--320

----

Impeller

FFreeimpellerpassage

mm

----

45--

55--

60--

----

----

50--

--70

----

----

----

90--

----

----

----

----

FMax.impellerdia.

mm

----

209

--209

--260

----

----

--320

----

260

----

----

----

320

----

----

----

----

--

Min.impellerdia.

mm

----

130

--145

--170

----

----

--260

----

180

----

----

----

260

----

----

----

----

--

Shaft

dia

instuffingboxhousing

mm

3342

5365

dia.

at bearings

pumpside

mm

4555

6565

bearings

motorside

mm

4555

6565

atcoupling

mm

3242

4860

Shaft

protect

Packing

mm

4555

7080

protect.

sleeve

Mechanicalseal

mm

dependingon

make

Bearings

pumpside

NU409

NU411

NU413

NU413

motorside

2x7309

BG

2x7311

BG

2x7313

BG

2x7313

BG

Gland

Boredia.

mm

6575

9595

Length

mm

6464

7979

Packing

ringdimensions

mm

10x10

10x10

12,5x12,5

12,5x12,5

Num

berofpackingrings

pcs.

44

44

Lanternringwidth

mm

2020

2525

Clearance

forremoval

mm

8065

7575

Pressure

limits

Max.operatingpressure

bar

seeoperatingdata

limits

Max.testpressure

bar

1.5tim

esthemax.adm

issibleoperatingpressure,m

in.6

bar

Temp.

limits

Max.tem

peratureof

mediumhandled

�C

seeoperatingdata

Drive

P/nvalue(shaftC45

N)

0.03

0.067

0.144

0.235

Page 6: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWPSupplementary Sizes

200-501

200-503

250-400

250-403

250-500

250-503

250-505

250-630

250-634

300-400

300-500

300-503

350-400

350-500

350-503

350-504

350-630

350-633

400-500

400-503

400-533

400-583

400-710

400-713

500-544

500-630

500-633

500-634

500-635

500-637

600-710

600-803

600-813

600-823

700-923

200-500

6

Unit

Pum

psizes

Bearingbracket

P08sx

/P10ax

/P12sx

P10ax

/P12sx

/P16ax

P16ax

/P20sx

Impeller

KImpelleroutletw

idth

mm

7575

40107

7585

5070

107

70100

110

100

130

145

9572

140

90155

155

105

120

162

115

144

142

123

8575

123

210

135

144

187

210

KMax.impellerdia.

mm

504

504

504

409

409

504

504

504

630

630

409

504

504

408

508

508

507

630

630

508

508

538

600

730

730

590

636

636

636

636

636

736

780

830

800

870

Min.impellerdia.

mm

400

400

400

338

340

400

400

436

500

480

320

400

420

330

390

472

460

500

500

430

445

496

550

630

630

495

528

534

554

565

540

664

718

710

731

800

Shaft

dia

instuffingboxhousing

mm

P08sx:80;

P10ax:100;

P12sx:120;

P16ax:158;

P20sx:198

dia.

at bearings

pumpside

mm

P08sx:80;

P10ax:120;

P12sx:120;

P16ax:160;

P20sx:200

bearings

motorside

mm

P08sx:95;

P10ax:120;

P12sx:120;

P16ax:160/140;

P20sx:200/190

atcoupling

mm

P08sx:75;

P10ax:95;

P12sx:110;

P16ax:120;

P20sx:145

Shaft

protect

Packing

mm

P08sx:100;

P10ax:120;

P12sx:140;

P16ax:170;

P20sx:1)

protect.

sleeve

Mechanicalseal

mm

dependingon

make

Bearings

pumpside

P08sx:N

U416;

P10ax:NU324;

P12sx:NU324;

P16ax:NU232;

P20sx:NU240

motorside

P08sx:2

x7319

BG;

P10ax:2x7324

BG;

P12sx:2x7324

BG;

P16ax:NU232/QJ328;

P20sx:29340/NU238

Gland

Boredia.

mm

P08sx:103;

P10ax:103;

P12sx:103;

P16ax:130;

P20sx:1)

Length

mm

P08sx:132;

P10ax:152;

P12sx:172;

P16ax:210;

P20sx:1)

Packing

ringdimensions

mm

P08sx:16x16;

P10ax:16

x16;

P12sx:16

x16;

P16ax:20

x20;

P20sx:1

)

Num

berofpackingrings

pcs.

4

Lanternringwidth

mm

P08sx:30;

P10ax:30;

P12sx:30;

P16ax:25;

P20sx:1)

Clearance

forremoval

mm

P08sx:105;

P10ax:105;

P12sx:105;

P16ax:25;

P20sx:1)

P10ax:30;

P12sx:30;

P16ax:25

P16ax:25;

P20sx:1)

Pressure

limits

Max.operatingpressure

bar

seeoperatingdata

limits

Max.testpressure

bar

1.5tim

esthemax.adm

issibleoperatingpressure,m

in.6

bar

Temp.

limits

Max.tem

peratureof

mediumhandled

�C

seeoperatingdata

Drive

P/nvalue(shaftC45

N)

P08sx:0.458;

P10ax:0.91;

P12sx:1.75;

P16ax:2.0;

P20sx:1)

1)Dataon

request.

Page 7: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWP

7

Pump SizesDis-h

Nominal impeller dia.chargenozzle 200/201 250/251/253 315/311

313/320400/403 500/501/

503504/505

544 583 630/633634/635637

710/713

803 813 823 923

Impeller type

K F O K F O K F O K O K K K K K K K K K

40506580100125150200250300350400500600700

xx

xx

xx

xx

xx

xx

x

xxx

xxx

x

x

x

x

xxxx

xxxxx

xx

x

x

x

xxxxx

xx

x

x

xx

x x x xx

FlangesSuction flanges up to DN 350 are supplied with pocket holes forhex. head bolts to DIN 2501, PN 10/16; suction flanges DN 400and above with through-holes to EN 1092-2, PN10.The discharge flange of sizes DN 40 to 150 is supplied in acc.with EN 1092-2, PN 16 (with through-holes), sizes DN 200 andabove are supplied with flanges acc. to EN 1092-2, PN 10.

CasingRadially split, consisting of pumpcasingwith integrally castsuc-tion and discharge nozzle as well as discharge cover. The dis-charge cover is available with integrally cast stuffing box hous-ing or with bolted coolable stuffing box housing. The pumpcasing is available with or without wear plate. From pump size400-710 onwards the suction nozzle is integrally cast on a sep-arate suction cover.

Gland packing:

Discharge cover Discharge coverwith integrally cast with bolted coolablestuffing box housing stuffing box housing(casing design 2) (casing design 3)Material variants: GN,GC2,C2 Material variants: GH, H

Mechanical seal:Discharge cover withconical seal chamber(A-type cover)Material variants:GN, GC2, C2, GH, H

Shaft SealSingle-acting mechanical seal in conical seal chamber, there-fore improved internal circulation; automatic venting and dead-end operation possible.Gland packing variant available with barrier liquid /flushingliquid connection.

Gland packing

Standard version

Mechanical seal

�A� version (without spring-loaded ring cover), no external flush-ing required

single-acting, unbalanced

single-acting, unbalancedversionwith quench feed and additional single-actingmechani-cal seal (tandem arrangement)

Page 8: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWP

8

single-acting, balanced, stationary

single-acting, balanced, stationary version with quench feedand additional single-acting mechanical seal (tandem arrange-ment)

Acceptance Tests / GuaranteesEach pump is subjected to a functional test, and its duty pointis guaranteed according to ISO 9906/2A.The following acceptance tests may be performed and certifiedat extra charge:Performance test ISO 9906/2A:

1 measuring point / 5 measuring pointsPerformance test ISO 9906/1:

5 measuring points (refer to individual perfor-mance curve)

NPSH test 1 measuring point / 5 measuring pointsIf Q < 0.3 Qopt, measuring the NPSH value is difficult, and theNPSH value cannot be certified. The value given in the individ-ual performance curves can be fully used, however.

Coating and Preservationacc. to KSB standard AN 1865

KWP (GN, GH, GC2, H) R 1 1 1WKWP (C2) N 0 1 1 U

Treatment of unmachined partsCoating - wetted partsCoating - baseplate and bearing bracketCoating - motorPreservation

N = reaction primer, wetted parts without last coating(internal and external)

R = reaction primer1 = synthetic enamel RAL 5002, ultramarine blue0 = without top coatW = rinsed with water repellent, bright parts made of

materials liable to rust with protective coatingU = untreated, bright parts made of materials liable to rust

with protective coating

Recommended Spare Parts Stock for 2 Years� OperationPart No. Description Number of pumps (including stand-by pumps)

2 3 4 5 6 8 10 and more135.01210230320/321330433 1)

456 1)

458 1)

461 1)

524

Wear plate, suction sideShaft with small partsImpellerRolling element bearings (set)Bearing bracket, completeSpring-loaded ringSeat ringSecondary seal ringsSpringNeck bushLantern ringSet of gaskets or O-ringsGland packing (4 rings)Shaft protecting sleeve

2111-222111442

2111-333111642

2112-444122862

3222-555122863

3222-667222963

422317792331284

50 %20 %20 %25 %

2 pieces90 %90 %100 %20 %30 %30 %150 %100 %50 %

1) if fitted

Page 9: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

a f x

DN2

DN1

l

i w v

g2g1

h2

h1

r

b

m2

m1

s1

n1n2

i1

s2

m3

n4 n3

2361:156Pump size 250-315

x = back pull-out clearance (without removing the motor)

t

u

d1

Shaft end andkey toDIN 6885/p.1

KWP

9

DimensionsPump sizes on bearing brackets P03x to P06x

Pump size Bearingbracket

Pump dimensions Shaft end Foot dimensionsbracket

DN1 DN2 a b f g1 g2 h1 h2 m1 m3 n1 n3 r d l t u x i i1 m2 n2 n4 s1 s2 v w

40-25040-315

P 03axP 04ax

6580

4040

100125

6580

500530

1618

46

180225

225250

125160

4848

320400

160160

--

3242

80110

35,345,1

1012

100140

47,560

3033

95120

250315

110110

1618

1414

130160

370370

50-200,20150-400

P 03axP 04ax

6580

5050

112120

5080

500530

1418

46

160280

200325

100160

4848

265435

160160

--

3242

80110

35,345,1

1012

100140

3560

3033

70120

212355

110110

1419

1414

130160

370370

65-200,20165-315,311,31365-400

P 03axP 04axP 04ax

808080

656565

125140140

658080

500530530

161818

466

180225280

225280355

125160160

484848

320400435

160160160

---

324242

80110110

35,345,145,1

101212

120120120

47,56060

303333

95120120

250315355

110110110

141819

141414

130160160

370370370

80-250,25180-315,31180-400,40380-500

P 03axP 04axP 05axP 06x

100100100125

80808080

125140140140

808080100

500530670720

18181824

661212

225225280355

280280355450

160160160200

48486060

400400435550

160160200200

----

32424860

80110110140

35,345,151,564,2

10121418

120120120160

60606075

30333939

120120120150

315315355450

110110140140

18191823

14141818

130160170205

370370500515

100-250,251,253100-315100-400,403

P 04axP 04axP 05ax

125125125

100100100

140140140

8080100

530530670

181820

6612

225250280

280315355

160180200

484860

400400500

160160200

---

424248

110110110

45,145,151,5

121214

140140160

606075

333339

120120150

315315400

110110140

181823

141418

160160170

370370500

125-500,503 P 06x 150 125 160 100 720 24 12 355 450 200 60 550 200 - 60 140 64,2 18 160 75 39 150 450 140 23 18 205 515

150-315,311150-400

P 05axP 05ax

150150

150150

180160

100100

670670

2222

1212

315315

400450

200200

6060

550550

200200

--

4848

110110

51,551,5

1414

160160

7575

3939

150150

450450

140140

2323

1818

170170

500500

200-320200-400,403

P 05axP 06x

200200

200200

200180

100100

697720

2224

1212

355355

450500

200200

6060

550550

200200

--

4860

110140

51,564,2

1418

160160

7575

3939

150150

450450

140140

2223

1818

170205

527515

250-315 P 06x 250 250 215 130 720 26 12 500 400 260 60 800 200 315 60 140 64,2 18 160 95 39 190 670 140 26 18 205 515

Page 10: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

a f x

DN2

DN1

l

i w v

g2g1

h2

h1

r

b

m2

m1

s1

n1n2

i1

s2

m3

n4 n3

2361:156a

Pump size 250-400and above

x = Back pull-out clearance (without removing the motor)

t

u

d1

Shaft end andkey toDIN 6885/p.1

Pump size 200-501

n2 n5

KWP

10

DimensionsPump sizes on bearing brackets P08sx to P20sx

Pump size Bearing bracket Pump dimensions Foot dimensions

DN1 DN2 a b g1 g2 h1 h2 m1 m3 n1 n3 r x i i1 m2 n2 n4 n5 s1 s2

200-500,501,503 P08sx/10ax/12sx 200 200 200 120 24 12 375 560 200 60 700 200 - 250 75 39 150 560 140 - 23 18

250-400,403250-500,503,505250-630,634

P08sx/10axP08sx/10ax/12sxP08sx/10ax/12sx

250250250

250250250

180200200

130130150

262632

121212

425425500

375400450

260260260

606060

800800900

200200200

300315400

315315315

959595

393939

190190190

670670750

140140140

---

262826

181818

300-400300-500,503

P08sx/10axP08sx/10ax/12sx

300300

300300

180200

180130

3226

1212

500450

400450

360260

6060

900800

200200

390315

315315

12595

3939

250190

750670

140140

--

2828

1818

350-400350-500,503,504350-630,633

P08sx/10axP08sx/10ax/12sxP08sx/10ax/12sx

350350350

350350350

200290250

225225150

323232

121212

560560560

450500560

400400360

606060

10801080900

200200200

395415400

315315350

150150125

393939

300300250

10001000750

140140140

750750-

282828

181818

400-500,503400-533400-583400-710,713

P08sx/10ax/12sxP10ax/12sxP10ax/12sxP10ax/12sx/16ax

400400400500

400400400400

260350390350

250250250250

40404040

16161616

670630700670

500525540600

400360400400

85858585

1150115011501150

216216216216

490475510480

400400400350

150125150150

59505059

300250300300

1040104010401040

140140140140

800800800800

39404038

18181818

500-544500-630,633,634500-635,637

P10ax/12sxP10ax/12sx/16axP10ax/12sx/16ax

500500500

500500500

425375375

250250250

404040

301616

800750750

630630630

400400400

1258585

140014001400

200216216

585575575

450400400

150150150

605050

300300300

129012901290

140140140

105010501050

383838

181818

600-710600-803,813,823

P12sx/16axP 16ax/P 20sx 1)

600 600 500 250 40 18 900 750 400 80 1600 216 680 500 150 55 300 1490 140 1250 38 18

700-923 P 20sx 1)

1) Dimensions on request

Page 11: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWP

11

DimensionsPump sizes on bearing brackets P08sx to P20sx

Pump size Pump dimensions Foot dimensions

f v w

P08sx P10ax P12sx P16ax P20sx P08sx P10ax P12sx P16ax P20sx P08sx P10ax P12sx P16ax P20sx

200-500,501,503 970 1160 1160 -- -- 220 410 410 -- -- 750 750 750 -- --

250-400,403250-500,503,505250-630,634

100010001000

119011901190

--11901190

------

------

220220220

410410410

--410410

------

------

780780780

780780780

--780780

------

------

300-400300-500,503

10001000

11901190

--1190

----

----

220220

410410

--410

----

----

780780

780780

--780

----

----

350-400350-500,503,504350-630,633

100010001000

119011901190

--11901190

------

------

220220220

410410410

--410410

------

------

780780780

780780780

--780780

------

------

400-500,503400-533400-583400-710,713

1000------

1190117511801205

1190117511801205

1)1)1)1)

--------

220------

410450450425

410450450425

1)1)1)1)

--------

780------

790725730780

790725730780

1)1)1)1)

--------

500-544500-630,633,634500-635,637

------

119011901190

119011901190

------

------

------

435440440

435440440

------

------

------

755750750

755750750

------

------

600-710600-803,813,823

----

----

1240--

1)1)

--1)

----

----

450--

1)1)

--1)

----

----

790--

1)1)

--1)

700-923 -- -- -- -- 1) -- -- -- 1) -- -- -- -- 1)

1) On request

Shaft end

Bearingbracket

d1 l t u

P 08sxP 10axP 12sxP 16axP 20sx

7595110120145

150220220210270

79.7100.2116.2127.2153

2025283226

Page 12: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

Cooledgland

KWP

12

General Drawing with List of ComponentsPumps on bearing brackets P 03 ax to P 06 x

Page 13: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWPWhenorderingsparepartsplease

alwaysspecify

thetype

series/pump

size,w

orks

No.(stampedon

thenameplateandon

thesuctionnozzle

flange),m

otorNo.(serialN

o.),yearofconstruction,quantityrequired,part

No.,description,material,mediumhandled,draw

ingno.and

modeof

dispatch.

PartN

o.

Descriptio

nScopeofsupply

101

Pum

pcasing

with

jointring411.01

1)/.021

) /.03

1)/.10,hex.head

bolt901.01,stud902.01,screw

edplug

903.01

1)/.021

) /.03

1),hex.nut920.01

135.01

4)Wearplate(suction-side)

with

jointring411.13,O

-ring412.05/.75,hex.head

bolt901.03,socketheadcapscrew914.05

1632)

Discharge

cover(A-cover)

with

hex.head

bolt901.22

1633)

Discharge

cover(with

with

jointring411.16/.17,dripplate463.01,disc550.01,stud902.02,screw

edplug

903.16/.17,hex.nut920.02

integrallycaststuffingboxhousing)

183

Supportfoot

with

sockethead

capscrew914.04,springwasher930.01

210

Shaft

with

keyw

ayed

nut920.21,lockwasher931.01,key940.01/.02

230

Impeller

with

O-ring412.06

320.02

Angularcontactballbearing

322.01

Cylindricalrollerbearing

330

Bearingbracket

330

Bearingbracket(complete)

with

bearingcover360.01,bearingcarrier382,gasket400.01,jointring411.46,O

-ring412.02,radialshaftsealring421.01/.02,

supportdisc550.23,constant-leveloiler638,ventplug672,screwed

plug

903.46,grubscrew904.01,socketheadcapscrew914.01/.02,

circlip

932.01/.03

344

Bearingbracketlantern

with

forcingscrew901.31,stud902.04,hex.nut920.04

360.01

Bearingcover

with

gasket400.01,socketheadcapscrew914.01

382

Bearingcarrier

with

O-ring412.02,grubscrew904.01,socketheadcapscrew914.02,circlip

932.03

421.01/.02

Radialshaftsealring

451.01

1)Stuffing

boxhousing

with

gasket400.05,jointring411.16/.17/.18/.19/.26,dripplate463.01,disc550.01,stud902.02,screw

edplug

903.16/.17/.18/.19,

hex.nut920.02

452.01

1)Gland

cover

454.01

1)Stuffing

boxring,split

456.01

1)Neckbush

458.01

1)Lanternring,split

461.01

1)Gland

packing

502.01

4)Casingwearring

507.01

Throw

er524.01

Shaftprotectingsleeve

with

O-ring412.06

906

Impellerscrew

with

O-ring412.03

99-9

Setofsealingelem

ents

with

gasket400.01/.02/.03/.04,jointring411.01/.02/.03/.10/.12/.13/.46,O-ring412.02/.03/.05

1)iffitted

2)on

pumps

with

mechanicalseal

3)materialvariantsGN,G

N1,GC2,C2with

packing

4)on

250-315casing

wearring502.01

insteadofwearplate

13

Page 14: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

Cooledgland

KWP

14

Pumps on Bearing Brackets P 08sx, P 10ax and P 12sx

Page 15: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

KWPWhenorderingsparepartsplease

alwaysspecify

thetype

series/pump

size,w

orks

No.(stampedon

thenameplateandon

thesuctionnozzle

flange),m

otorNo.(serialN

o.),yearofconstruction,quantityrequired,part

No.,description,material,mediumhandled,draw

ingNo.andmodeof

dispatch.

PartN

o.

Descriptio

nScopeofsupply

101

Pum

pcasing

with

jointring411.01

1)/.021

) /.03

1)/.10,hex.head

bolt901.01,stud902.01,screw

edplug

903.01

1)/.021

) /.03

1),hex.nut920.01

135.01

2)Wearplate(suction-side)

with

jointring411.12/.13,O-ring412.05/.75,hex.head

bolt901.03,socketheadcapscrew914.05

1633)

Discharge

cover(A-cover)

with

hex.head

bolt901.22

163

Discharge

cover(with

with

jointring411.16/.17,dripplate463.01,disc550.01,stud902.02,screw

edplug

903.16/.17,hex.nut920.02

integrallycaststuffingboxhousing)

183

Supportfoot

with

shim

89-4.02,hex.head

bolt901.04,springwasher930.01

210

Shaft

with

ring500.21,keywayed

nut920.21,lockwasher931.01,key940.01/.02

230

Impeller

with

O-ring412.06

260.01

Impellercap

with

O-ring412.03,disc550.87,hex.headbolt901.87,lockw

asher931.02

320.02

Angularcontactballbearing

322.01

Cylindricalrollerbearing

330

Bearingbracket

330

Bearingbracket(complete)

with

bearingcover360.01,gasket400.01,jointring411.46/.77/.78,supportdisc550.23,constant-leveloiler638,ventplug672,

hex.head

bolt901.91/.95,screwed

plug

903.46,socketheadcapscrew914.01,circlip

932.01/.03

344

Bearingbracketlantern

with

hex.head

bolt901.22,forcing

screw901.31,stud902.04,hex.nut920.04

360.01

Bearingcover

with

gasket400.01,O

-ring412.36,disc507.11,socketheadcapscrew914.01

382

Bearingcarrier

with

O-ring412.02,grubscrew904.01,hex.headbolt901.95,circlip

932.03

411.77/.78

V-ring

451.01

1)Stuffing

boxhousing

with

gasket400.05,jointring411.16/.17/.18/.19/.26,dripplate463.01,disc550.01,stud902.02,screw

edplug

903.16/.17/.18/.19,

hex.nut920.02

452.01

1)Gland

cover

454.01

1)Stuffing

boxring,split

456.01

1)Neckbush

458.01

1)Lanternring,split

461.01

1)Gland

packing

502.01

Casingwearring2)

507.01

Throw

er524.01

Shaftprotectingsleeve

with

O-ring412.06

99-9

Setofsealingelem

ents

with

gasket400.01/.02/.12,jointring411.01/.02/.03/.12/.13/.46,O-ring412.02/.03/.05/.06

1)iffitted

2)on

300-400and350-500casing

wearringinsteadofwearplate

3)on

pumps

with

mechanicalseal

15

Page 16: Descripción técnica bomba KSB  Mod KWP

2361.5/8-10

15.10.2006

Subjecttotechnicalm

odificationwithoutpriornotice.

Suction coverpart no. 162

Suction coverpart no. 162

KSB AktiengesellschaftP.O. Box 1361, 91253 Pegnitz � Bahnhofplatz 1, 91257 Pegnitz (Germany)Tel. +49 9241 71-0 � Fax +49 9241 71-1791 �www.ksb.com

KWP

Pumps on bearing bracket P 16 sx

Pumps on bearing bracket P 20 sx