degustare de vinuri din franta - business · pdf filedegustare de vinuri din franta,...
TRANSCRIPT
Degustare de vinuri din Franta,
Miercuri, 1 aprilie 2015
Hotel IntercontinentalSala Fortuna, Etaj 21București
2
Paris
Marseille
Lyon
VALLÉE DE LA LOIRE
CALVADOS
CHARENTES / COGNAC
GUADELOUPE
MARTINIQUE
RÉUNION
BORDEAUX
SUD-OUEST / ARMAGNAC
LANGUEDOC-ROUSSILLON
PROVENCE
CORSE
BEAUJOLAIS
JURA
LyonLyon
SAVOIE / BUGEY
BOURGOGNE
CHAMPAGNE
LORRAINE
ALSACE
VALLÉE DU RHÔNE
3
List of exhibitors
Borderac .......................................................................................................................................4
Caves du Château ......................................................................................................................5
Champagne Charles Gouthière ............................................................................................6
Domaine Terra Vecchia ............................................................................................................7
Grands Châteaux de France ...................................................................................................8
Maison Jean Loron ....................................................................................................................9
Novasud .....................................................................................................................................10
Les vins Pierre Rougon ..........................................................................................................11
Univitis .........................................................................................................................................12
Vignoble de Berne ..................................................................................................................13
Vins Descombe ........................................................................................................................14
Type
Appelation
Vintage
Medal
4
BORDEAUX
BORDERAC CRUS & VINS
Address
27 Rue Durieu de Maisonneuve 33000 Bordeaux - France Phone : +33 (0) 5 56 00 84 94 www.borderac.com
Company information Company type : Negoce/Wholesalers Annual production: 1 000 000 bottles Export turnover (%) : 60% Countries of export : China, Japan, USA, Germany, Belgium
Contact
Timur VOLOVIN Area Sales Manager Phone : +33 (0) 5 56 00 84 94 Mobile : +33 (0) 6 80 81 19 95 E-mail : [email protected]
Borderac Crus & Vins is specialised in offering small family wineries from different appelations of Bordeaux. Our company distributes around 30 petits chateaux in exclusivity, in different price ranges. It’s very important for us to offer a regular range, with wines followed year after year, and to offer a certain stability in prices and quantities.
Château Bois de Rolland Red Bordeaux Superieur 2012Gold medal, Bordeaux
competition
Château de Janicon White Graves 2013
Château Bonnin La Fleur Blanchon Red Lussac Saint-Emilion 2011Silver Medal in Bordeaux
competition
Château Grand Bertin Red Medoc, Cru Bourgeois 201189/100
Wine Enthusiast
Château Haut Boutisse Red Saint-Emilion Grand Cru 201189/100
Wine Enthusiast
Château Behere Courtin Red Pauillac 201092/100
Wine Enthusiast
5
CAVES DU CHATEAU
Address
Château de Davignac 19250, Davignac, France Phone : +33 (0) 5 55 94 22 20
Company information Company type : Sommeliers - Conseils Export turnover (%) : 100% export Countries of export : Mainly Russia, Ukraine, Czech Republic
Contact
Josiane CHASSAGNARD Technical Counselor Mobile : +33 (0) 6 87 81 41 51E-mail : [email protected]
Gaston CHASSAGNARD - CEO Mobile : +33 (0) 6 83 55 57 31E-mail : [email protected]
Gaston and Josiane, are both sommeliers-conseils : we have selected a large portfolio of top wines and spirits from all French appellations (some Italian and Spanish wines too) and some other wines at any price, included cheap wines for supermarket distribution.
Most of the well-known producers, we are working with, are organic or biodynamic producers.
We are working mainly on the Russian market, where we have assisted the importers and organized wine master class presentations for the last twelve years.
Savennières Dry white Savennières 2011
Côteaux d’Arenay Red Anjou 2011
Sancerre Blanc Dry white Sancerre 2013
Sancerre rouge Red Sancerre 2013
Les Romains Dry white Sancerre 2013
Clos de Cuminailles Red Saint Joseph 2012
Rose Pourpre Red Côte Rôtie 2012
Robert Pagès VDN (Sweet) Banyuls Ambré
Les Vignes d’Autrefois Dry white Champagne 2011
Les Empreintes Dry white Champagne 2009
Millésimé Dry white Champagne 2006
Probus Red Cahors 2010
NewBlack Wine Red Cahors 2010
6
CHAMPAGNE
CHARLES GOUTHIÈRE & FILS
Address
7 Rue des Tilleuls 10200, Saulcy, France Phone : +33 (0) 3 25 27 86 49
Company information Company type : Producer Annual production: 500 hl Export turnover (%) : 3 - 5% Countries of export : Italy, Switzerland, Belgium
Contact
Frédy GOUTHIERE Gérant Phone : +33 (0) 3 25 27 86 49 Mobile : +33 (0) 6 25 19 32 80E-mail : [email protected]
The Charles GOUTHIERE & Fils Champagne comes from a succession of family exploitations for several decades. Frédy, Willy and Marie-Ange GOUTHIERE grow very carefully different vintages. Three varieties of wines « the Chardonnay, the Meunier Pinot and mainly the Black Pinot » are raised on our 10 hectare family business located at the South-East of the Champagne area.
A long-lasting wine growing (with the respect of the nature) joining both tradition and modernity allows us to elaborate 60 000 bottles. These bottles can only charm you.
Champagne Cuvée De Réserve Blanc Champagne
Champagne Cuvée Grande Réserve Rosé Rosé Champagne
Champagne Cuvée Blanc De Blanc Blanc Champagne Vinalies 2012
Champagne Cuvée Millésime 2005 Blanc Champagne
7
CORSICA
DOMAINE TERRA VECCHIA
Address
Lieu-dit Terra Vecchia, 20270Tallone, Corsica - France Phone : +33 (0) 4 95 57 20 30
www.clospoggiale.fr
Company information Company type : Producer Annual production: 20 600 hl Export turnover (%) : 25% Countries of export : China, Japan, USA, Germany, Belgium, UK
Contact
Alexandra USAI AssistantePhone : + 33 (0) 4 95 32 33 01E-mail : [email protected]
Between Pond Diana and mountains over 2500m of altitude, 500 000 acres of vineyards extend over gently sloping hills and two different soils, the plateau of Pianiccia, and the other, more maritime, on the coastal strip. This unique circumstances allow the vineyard to capture the brightness of the Mediterranean sunshine whilst enjoying at night, the influence of mountains, that promote getting rich grape colors and flavors. The contrasting effects of altitude and sea thyrénéenne give the wines a surprising complexity and unique typicality. A vineyard between sea and mountains The name «Terra Vecchia» literally «old land» in Corsican language, shows the location of the vineyard on a very old area of wine and farming more than 2000 years of existence. These lands, perfectly preserved and exceptionally beautiful currently constitute vineyards Terra Vecchia. A land steeped in history Not far from «Terra Vecchia», Clos Poggiale is located on the «Plateau de Pianiccia». Complex soils and unique microclimate make a singular country. On these lands, thanks to a rigorous fragmented selection and a precise work, we produce fine and classy wines, emblem of the Domain.
Tentation by Renucci IGP Rosé 2014
Domaine Terra Vecchia IGPRosé/Red/
White2014
Domaine Terra Vecchia Niellucciu Red/Rose 2014
Domaine Terra Vecchia Sciaccarellu Rosé 2014
Domaine Terra Vecchia Muscat White 2014
Domaine Terra Vecchia Vermentinu White 2014
8
BORDEAUX
LES GRANDS CHÂTEAUX DE FRANCEAddress
Domaine de Naujan, 33420 St-Vincent de Pertignas, France Phone : +33 (0) 5 57 55 02 86
www.grandschateauxdefrance.com
Company information Company type : Producer, wine trader Annual production: 2200 hlExport turnover (%) : 90%Countries of export : China, Japan, USA, Germany, Danmark, Brazil, Korea, Ireland, Great Britain, Romania, Bulgaria, Poland
Contact
Frédéric BATISSEExport ManagerPhone : +33 (0) 5 57 55 02 86Mobile : +33 (0) 6 14 46 73 58E-mail : [email protected]
Les Grands Châteaux de France, wine expert, modern and dynamic company, exports since 2007. We propose a qualified expertise consistent with the need and the expectation of each market. Rich wine experiences and rigorous in our constant search of quality through strong and lasting partnership with winemakers, allow ous to propose to our clients a wide range of wines.The geographic and strategic location in Bordeaux is an important factor in the wine commerce. We distribute more than 1,5 million bottles in nearly 20 countries.The satisfaction of our customers and the success of our wines motivate us every day.We offer our clients a large choice of Bordeaux wines, from “small castles”, “Crus Bourgeois” to “Grands Crus”.Our aim is to distribute our wines all over the world with first requirement of quality care.
Château Tour de Naujan
Red AOC Bordeaux 2013
Château Naujan Lapereyre
RedAOC Bordeaux
Supérieur2012
Bronze Medal : Concours de MâconCommended Decanter 2014
1316 – Grande Réserve
RedAOC Bordeaux
Supérieur2011
Silver MedalConcours Mondial de Bruxelles
Château Bourdan Red AOC Médoc 2012
Lafleur Naujan White AOC Bordeaux 2014
Château de Courtebotte
Sweet white
AOC Bordeaux 2007
9
BEAUJOLAIS & BURGUNDY
JEAN LORON
Address
1846 Route Nationale, 671570 La Chapelle de Guinchay France Phone : +33 (0) 3 85 36 81 20
www.jeanloron.fr
Company information Company type : Producer & Winemaker & Negociant Annual production: 15 mln blt. Export turnover (%) : 60% Countries of export : Asia, EU, USA-Canada, South America, Scandinavia
Contact
Ulyana PANKO Area Export ManagerPhone : +33 (0) 3 85 36 81 20 Mobile : +33 (0) 6 45 98 48 70E-mail : [email protected]
Maison Jean Loron is a major producer and winemaker of Beaujolais, Crus of Beaujolais and Mâconnais since 1711. Owner and winegrower of 337 acres in 7 Estates and Châteaux, we also built 3 wineries for regional appellations , 1 laboratory and the most modern bottling plant. We are producing: Beaujolais and Beaujolais Villages wines from our winery, Crus Beaujolais mainly from our Estates and Châteaux, Wines from Mâconnais and Burgundy from Estates and Wineries. Jean Loron’s wines are faithful to their origins and bring out the best in each ‘’climat’’ or ‘’terroir’’.
Coteaux Bourguignons AOP Jean Loron Red, dry wine Burgundy 2013
Coteaux Bourguignons AOP Jean Loron White, dry wine Burgundy 2013
Chablis AOP Jean Loron White, dry wine Burgundy 2014
Bourgogne Chardonnay AOP Jean Loron White, dry wine Burgundy 2013
Bourgogne Pinot Noir AOP Jean Loron Red, dry wine Burgundy 2013
Beaujolais Villages AOP Jean Loron Red, dry wine Beaujolais 2013
Pouilly Fuissé AOP Jean Loron White, dry wine Burgundy 2012
Mâcon Villages Château De Mirande AOP Jean Loron White, dry wine Burgundy 2013
Moulin A Vent X. & N. Barbet AOP Jean Loron Red, dry wine Beaujolais 2013
Fleurie Château De Fleurie AOP Jean Loron Red, dry wine Beaujolais 2013
Saint Amour Domaine Des Billards AOP Jean Loron Red, dry wine Beaujolais 2013
Morgon Château De Bellevue Les Charmes AOP Jean Loron Red, dry wine Beaujolais 2013
10
FRANCE
NOVASUD
Address
53, rue Auguste Delaune, 38150 Salaise sur Sanne, FrancePhone :+33 (0) 9 77 71 69 98
Company information Company type : commercialCountries of export : Italy, Belgium, Poland, Brasil
Contact
Patrick CHAMPEIXGérantMobile : +33 (0) 6 62 20 11 12E-mail : [email protected]
Novasud is a company that specialized in commercial activities, that has recently entered into partnership with Merveilles du Sommelier, a French wine trading company, to develop a B2B wine trading activity throughout the East of Europe.
With the skills of experts in wine, Novasud offers a wide range of vintage wine, carefully selected from several well-known regions such as Bordeaux and Valley du Rhone, made by small producers that produce quality wine that have that are known only by connoisseurs.
Domaine de Cabidos Cuvée Saint Clément doux White
(sweet)Vin de Pays du
Comté de Tholossan2012
Simart Moreau Grand cru brut Sparkling Champagne Non Vintage
Château de Germignian Red Haut médoc 2012
Château Lamartine RedSaint Emilion Grand
Cru2011
Les vins de Vienne cuvée l’Elouède White (dry) Saint Joseph 2013
Domaine Etienne Pochon White (dry) Crozes-Hermitage 2013
11
RHÔNE VALLEY
LES VINS PIERRE ROUGON
Address
1088 Avenue Eisenhower 84 200, Carpentras, France Tel : +33 (0) 4 90 12 11 11
Company information Company type : Wine merchant and wine growerExport turnover (%) : 5%Countries of export: UK, Danemark, Germany, USA, Japan.
Contact
Pierre ROUGON Owner & Manager Phone : +33 (0) 4 90 12 11 11 [email protected]
Pierre Rougon is a demanding, respectful and creative wine maker. He has taken over the very beautiful 52 hecatre family estate located in the Beaumes de Venise appellation area.
His father, an audacious, eminent winemaker, dedicated his life to the family estate and the advancement of the appellation.
In addition to the family estate, “Les Vins Pierre Rougon” aims to offer the best of a region with numerous “terroirs”.
The company’s philosophy goes beyond defining “terroir” as the subtle combination of a soil, a climate and a grape variety. It places key emphasis on the work of human hands, the magical input which achieves alchemy.
Wine 1 Sweet White, Muscat Beaumes de Venise 2012/2013
Wine 2 Red Côtes du Rhône 2013
Wine 3 RedCôtes du Rhône Villages Seguret
2012/2013
Wine 4 Red Gigondas 2012
12
BORDEAUX
UNIVITIS EN BORDEAUX
Address
Les Lèves, 33220 Les Leves et Thoumeyragues France Phone : +33 (0) 5 57 56 02 12
www.univitis .fr
Company information Company type : Cooperative Annual production: 110 000 hl Export turnover (%) : 45% Countries of export : Belgium, Germany, Netherlands, UK, USA, China, Japan, Brazil
Contact
Estelle FRANZON Export Director Phone : +33 (0) 5 57 56 02 12 Mobile : +33 (0) 6 83 01 91 34E-mail : [email protected]
Univitis has been a major wine producer since 1984 distinguishing itself through the quality of its wine.
Thanks to the company’s competencies, Univitis has raised itself to one of the top Bordeaux and South West producers and the most important Bordeaux wine merchants call on Univitis to develop their top brands.
Key numbers : • 230 producers, 2 050 hectares, • 4 winemaking sites Les lèves, Flaujagues, Gensac and Villefranche • Between 9 and 10 million bottles/annum. • Between 50 000 and 60 000 hectoliters of bulk sales. • 110 000 hl of annual production
Grand Théâtre Red AOP Bordeaux 2012 Silver Bordeaux
Grand Théâtre White dry AOP Bordeaux 2014
Grand Théâtre Rosé AOP Bordeaux 2014
Grand Théâtre Sweet AOP Bordeaux 2013
Château La Mourelle Red AOP Bordeaux 2011 Gold Berliner trophy
Château La Mourelle Dry AOP Bordeaux 2014
Château les Paris RedAOP Sainte Foy
Bordeaux2013
13
PROVENCE
VIGNOBLES DE BERNE
Address
Route de Salernes, 83510 Lorgues, France Phone : +33 (0) 4 94 60 43 60
www.chateauberne.comwww.vignoblesdeberne.com
Company information Company type : Private Vineyard Annual production: 22 500 hlExport turnover (%) : 10 %Countries of export : Europe, Asia, North America, South America
Contact
Victor BARDOUEurope Export ManagerPhone : +33 (0) 4 94 60 43 60Mobile : +33 (0) 6 32 24 65 [email protected]
Vignobles de Berne is one of the largest Producer/Négociant in Provence. We are known for our world class wines and our innovative packaging.
Our production of 3 million bottles in 2014 is split as follows : • France On trade 40%• France Retail 40%• Direct Sales 10% • Export 10%.
Vignobles de Berne regroups 3 different wineries in the Côtes de Provence appellation: Château de Berne, Ludovic de Beauséjour and Château des Bertrands.
Our portfolio covers different markets as entry level, classic, premium, super premium and luxury.
Entry Level Rosé, Red IGP Méditérranée 2014
Classic Rosé, Red, White Côtes de Provence 2014
Premium Rosé, Red, White Côtes de Provence 2014
Concours Général Agricole de Paris
Vignerons indépendantVinalies Internationales
Super Premium Rosé, Red, White Côtes de Provence 2014
Concours Général Agricole de Paris
Vignerons indépendantVinalies Internationales
Luxury Rosé, Red Côtes de Provence 2014
14
VINS DESCOMBE
Address
462 rue du Beaujolais, 69460 Saint Etienne des OullieresFrance Phone : +33 (0) 4 74 03 41 73
www.vins-descombe.com
Company information Company type : Wine merchantStorage capacity installation: 60 000 hlExport turnover (%) : 25 %Countries of export : Russia, China, Japan, Kyrgyzstan, Vietnam, Australia, Wallis Island, Belgium
Contact
Marine DESCOMBEManaging directorPhone : +33 (0) 4 74 03 41 73Mobile : +33 (0) 6 73 88 78 [email protected]
VINS DESCOMBE is a family-owned company founded in 1905.
Our range consists in 3 product families : • « Vins Descombe » branded wines : VDF selected and blended by Florent DESCOMBE;• « Vins Descombe » branded wines : AOP Bordeaux, Rhone Valley, Burgundy,
South-West;• Domains and Chateaux Selection – all regions;• Taylor-made and private labels.
VINS DESCOMBE offers skill and experience, reliability and flexibility.
The company has developed a traditional export activity and has its own distribution network in Asia (China, Vietnam, Kyrgyzstan…).
Champagne Charles Weiss White AOP Champagne
Bordeaux « Marquis des Dougles » Red AOP Bordeaux 2011
Chablis 2012 White AOP Burgundy 2012
Cotes du Rhône 2014 Red AOP Rhone Valley 2014
Cotes de Provence 2014 – Grande Réserve Rosé AOP Provence 2014
Varietal wine Syrah Red Varietal Wine (SIG ou Pays d’OC) -
Notes
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
Notes
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
Notes
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
.............................................................................................................
Business France RoumanieStr. Italiană nr. 24, Sector 2, București
www.businessfrance.fr
Pavel AMBROSITel : +40 (0) 21 305 67 90E-mail : [email protected]
Cornelia IONESCUTel: +40 (0) 21 305 67 89E-mail: [email protected]