décimas por la semilla iii: el vivir campesino

5/16/2018 D cimas Por La Semilla III: El Vivir Campesino - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/decimas-por-la-semilla-iii-el-vivir-campesino 1/30

Mëakgjq ~dp ij qhgkiij

KKK6 HI SKSKP AJG^HQKED

PHIJ]D HE MHAKGJQ QD@PH IJ BKQ]DPKJ CJGKIKJPJEËAMD]JQ [ SKSHEAKJQ AJG^HQKEJQ

^j}pkakd Jiajçed Gjp}çehv

Mhphabdq Phqhpsjmdq



MËAKGJQ ^DP IJ QHGKIIJ KKK6 HI SKSKP AJG^HQKED

^j}pkakd Jiajçed Gjp}çehv ' Phij}d he mëakgj mh axhe}dq { sksheakjq ajg~hqkejq



MËAKGJQ ^DP IJ QHGKIIJ KKK6 HI SKSKP AJG^HQKED^j}pkakd Jiajçed Gjp}çehv ' Phij}d he mëakgj mh axhe}dq { sksheakjq ajg~hqkejq

KE]PDMXAAKÑE

q gk aje}jp xe qjixmd

gk sksh

~jpj ij cjgkikj he}hpj

{ ade ~jqkñe shpmjmhpjH eakj ih mhqexmd%

He gk ljplje}j bj{ xe exmd

mh hgdakñe { mh }hpexpj)

qj`khemd zxh ij hqapk}xpj

jekmj adqjq mhi jigj?

j ij }pkq}hvj mj ajigj

jikskjemd ij jgjplxpj%

Aje}d bkq}dpkj cjgkikjp)

jihlpçjq { aje}jphq)

jldeçjq { ~hqjphq)

qx }pj`jfd { qx ~heqjp%

Jmshp}heakj zxkhpd mjp

j idq ~jpkhe}hq ahpajedq)

zxh hi phij}d mh qx gjeded hq ij shpmjm mxpjmhpj?

hq ih{hemj shpmjmhpj

mh ij ~ixgj mh xe bxgjed%

Hi phij}d }jg`këe }pj}j

mh abjqajppdq { mh gk}dq)

mh aphheakjq { axhe}k}dq

}jg`këe mh ij skmj kelpj}j%

Jqkgkqgd qh phqaj}jphq~h}d ~dp hi }hppxúd)

zxh ih kg~pkgkhpj qx axúd

j hq}j cjgkikj ed}j`ih?

Qhpê xe skjfh kediskmj`ih

ade }pj`jfd mh gk ~xúd%

:




0

Hi phij}d qh ihsje}j

mhqmh hi qklid mkhakexhshade bkq}dpkj zxh adegxhsh

{ zxh jexmj ij ljplje}j%

Ij ejppjakñe }jg`këe aje}j

ijq bkq}dpkjq ade qj`dp)

hi mh}jiih mhi jgdp)

{ idq gdmdq mhi skskp?

id adegked j phak`kp

Hq}j qhe}kmj ij`dp%

]hpgked ij ke}pdmxaakñe

kesk}êemdih adp}ëq

j ghmk}jp d}pj shv

he qx ~pd~kj hsdixakñe%

Ed j}pk`x{d keadpphaakñe

ph~heqjp he zxë zxhmjgdq)

md skekgdq) mñemh sjgdq)

id zxh cxkgdq) ´mñemh kpê4?

´qh hqcxgñ d qh zxhmjpêhe hi ekúd zxh iihsjgdq4



MËAKGJQ ^DP IJ QHGKIIJ KKK6 HI SKSKP AJG^HQKED

^j}pkakd Jiajçed Gjp}çehv ' Phij}d he mëakgj mh axhe}dq { sksheakjq ajg~hqkejq




^JKQJFH HE PJGJMKIIJQ

i sjbd mhi pçd kexemj)

{ ij gd

idq pdfkvdq jppj{jehq)

idq ekmk}dq mh abhpajehq)H e}júj ~pdcxemj%

Hq}j ekh`ij sjlj`xemj

sj }j~jemd idq ajehidq)

ijpljq ~k}pjq bjq}j hi akhid

{ ji ~hxgd ade qxq jpdgjq?

axjemd hi qdi ~dp cke jqdgj)

sj adppkhemd hi qxjsh shid%

Skheh hi qdi }pjq ij gde}júj

jöe bj{ edabh he idq akpxhidq)

~êfjpd mh pjxmd sxhid

ji exhsd mçj jadg~júj%

Iklhpj ekh`ij jöe hg~júj

hi shpmhjvxi mhi gjúçd)

hi cked aje}d mhi bxçd{ hi jpdgjp mh idq ~kedq?

ij ji`dpjmj hq mxiah sked

mhi hq~çpk}x qdg`pçd%

Mhi ji}d qh sh ij ajqj

ade qx pdfkvd }hfjmd)

xe fjpmçe `khe axi}ksjmd)

mhikakj ~jpj hi zxh ~jqj%

Iklhpj adgd xej ljqjij `pkqj gxhsh hi shpmdp)

ji ajq}júd ~pd}ha}dp)

{ ijq heaphq~jmjq ~jppjq?

xe adeakhp}d mh abkabjppjq

qh jad~ij ji vdpvji aje}dp%

1




=

^dp hi ajgked qkexdqd

skheh xe fkeh}h }pjezxhjemd)ex`h mh ~disd mhfjemd

adgd phaxhpmd ~hedqd%

Gde}j xe aj`jiid `jppdqd)

abx~jiij‒h ~jfj }phevjmj)

abjzxh}kiij khe adp}jmj)

`d}jq { hq~xhij mh jahpd?

hi ajgked hq mxpjmhpd

~jpj ~heqjp he qx jgjmj%

Hi d}dúd he Pjgjmkiijq

`dppj ij shpmh skqkñe)

mhqexmj qke adg~jqkñe

phcxlkd mh ij jshakiij%

^ihed mh ixv jgjpkiij

qh jmxhúj mh idq ~jpjfhq)

hqzxkij ji shpmh ~jkqjfh

mh qx ijej shlh}ji?

phedsjakñe aj~k}jiheqj{j hi gde}h qjisjfh%

Mh ij `ijeaj adpmkiihpj

hi ^xhiabh }khemh qx gje}d)

}pj{hemd cpçd { zxh`pje}d

adelhij hi jigj qhphej%

Qki`jemd ade cpçj ~hej

phadpph jvxi idq ajgkedq)

kexemj pjeabdq qheakiidq{ idq phcxlkdq ajikhe}hq?

hi ^xhiabh hq ijplj qhp~khe}h)

jahpjmd jvd}h jemked%




8

^hpd he }khg~dq mh keskhped

{ mhi qxp hq}d{ bj`ijemd)hi aikgj qh sj heqjújemd

ade ij lhe}h zxh hq keckhped%

Qk ~jphah qhp h}hped)

iixskj) `jppkvji { cpçd)

ij jeabj aphakmj mhi pçd

{ ij hqajqhv mh jikghe}d?

ed ahqje ~dp eköe gdghe}d

hqdq j~pkh}dq) ªMkdq gçd*

Xej shv zxh hq}ê iidskhemd

adgd iixhsh he hi qxp shpmh)

ij ghfdp skq}j qh ~khpmh

he gxpd mh jlxj aj{hemd%

Ij }pkq}h jlxj adppkhemd

~dp cxljahq ajejih}jq)

ji ajgked ih j`ph lpkh}jq

{ mhq`dpmj ji `phsh pçd?

ajqk kexemj ji ajqhpçdade xej cxhpvj qhaph}j%

Ij ~pkgjshpj phskhe}j

he cidphq { gje}d shpmh)

{ ij ghgdpkj qh ~khpmh

mh jzxhiij keshpeji }dpghe}j%

Ji hq~çpk}x jikghe}j

{ phexhsj idq adidphq)

ahih`pj ade gki jgdphqhe hq}j }khppj zxhpkmj?

`hiij hr~idqkñe mh ij skmj)

cidphah ade gki ajeakdehq%




IJ [HLXJ ADIDPJMJ

e ij {hlxj adidpjmj

~jqñ g

xe mçj qjikñ gk j`xhid)

}pjezxhjemd ~dp idq akpxhidq

x{ mh gjmpxljmj%

H Sj qki`jemd xej }dejmj

j }khppjq mh mde Akpkid)

}pd}jemd sj ade qklkid

j mkpklkp }dmj }pkiij?

mh ~jld) ªzxë gjpjskiij*ljejpê }pkld ~dp okidq%

He iihljemd j hqh ixljp

d`qhpsj ij keq}jijakñe)

mhq~xëq mh ij d`qhpsjakñe

qh mkq~deh j }pj`jfjp%

Ade ijvd { qke ~hqadahjp

mhfñ j ij {hlxj jgjppjmj)

j xe êp`di jqhlxpjmj{ qh qxgkñ he hi ij`xpd?

ij {hlxj he ixljp qhlxpd

jiiç ij mhfñ diskmjmj%

Gk j`xhid gjemj { gjúdqhj

~dp ajihe}jp hi gd}dp)

~dp ade}pdijp hi sj~dp

{ ~dp jfxq}jp ijq adpphjq%Axjemd }dmd {j qh abhzxhj

adgkhevj j gdshp ij lhe}h)

idq ~hdehq gx{ d`hmkhe}hq

qh j~phq}je j }pj`jfjp?

}dmd ikq}d ~j‛ }pkiijp

phqxhej hi ~k}d hq}pkmhe}h%

3




<

Ade hi ~k}d mhi gd}dp

ph~he}ked { ~dmhpdqd)qh jqxq}ñ hi `px}d gkhmdqd

zxh qh iihsjpê id ~hdp%

Jqxq}jmj { ade }hgdp

ij {hlxj }kpj { qh hephmj)

~dp ij ~hemkhe}h ajh { pxhmj

mhi ijvd zxhmj adiljemd?

ij adidpê q‛hq}ê jbdpajemd)

gk j`xhid) chikv) }pkiijemd%

Ade hi cpjldp mhi }pj`jfd

ajqk ejmkh qh mkd axhe}j)

qk ed hq ~dp jilxkhe) zxh j}he}j)

skd j ij {hlxj ~dp hi `jfd%

Adpphe ~‛jppk`j { ~‛j`jfd)

mh keghmkj}d mh xe bjabjvd

adp}je hi ghe}jmd ijvd)

qjisjemd j ij ~d`ph {hlxj?

gk j`xhid ed }kheh }phlxjade ijq ~k}jevjq mhi ajqd%

[d qx~h mh hq}j ade}jmj

~dp ij ajp}j mh gk j`xhij)

zxh }dmjsçj ph~hij

mh ij }de}hpj ~jqjmj%

Gk j`xhid `xhej ph}jmj

qh iihsñ ~dp mhqaxkmjmd)~dpzxh jemj adgd sdijmd

mhq~phdax~jmd mhi gxemd?

ëi qh pçh mhi jqxe}d

{ qh ajpajfhj heaje}jmd%




HI CDLÑE

hji ji`hplxh hq hi cdlñe

ijq ~he

mh idq ~d`phq axjemd iixhsh)

ji zxhgjp pjgjq phgxhshP jq mhi adpjvñe%

Ij iijgj hrklh j}heakñe

{ ~heqjgkhe}d ~pdcxemd)

~jpj hi bdg`ph hq hi qhlxemd

mh keqdemj`ih phcihrkñe?

gjmxpj ij ph`hikñe~dp kefxq}kakjq mhi gxemd%

Jiiç skeh j adedahp

`jp`jmd j ]dek}d Akmh)

zxh gkpjemd ji akhid ~kmh

zxh }hpgkeh mh iidshp%

Qdg`phpd gjxiked ji shp)

dfd}jq) axhpd jekgji)

ghmkjq mh ijej keshpejiqd`ph hi ~je}jiñe pj{jmd?

gje}j ade abkiiñe ij`pjmd

~jpj ij iixskj hq}ksji%

Hq}j iixskj) ªJshgjpçj*

ij qkhg`pj gh sj j jppxkejp)

ed }held gêq zxh phvjp

{ hi mkixskd jaj`jpçj%^je ~‛ji júd ed }hempçj)

qk ij Skplhe ed ke}hpskheh

gjij ë~daj qh edq skheh

qk hi qdi ed gjmxpj hi lpjed?

gjibj{j iixskj he shpjed)

ajq}kld ~‛ji zxh ed }kheh%

2




;

Adedaç }jg`këe j Ixej

ade qx ejpkv jlxkihúj)gkhe}pjq phgxhsh ij ihúj

axhe}j qx gjij cdp}xej%

Ijq dshfjq) xej j xej)

qh gh bje hq}jmd gxpkhemd)

xe mdidp gh sj qx`khemd

mh jzxç bjq}j hi hq~kejvd?

mkah gkhe}pjq qhaj hi sjqd)

mhi skekiid adeqxgkhemd%

Ij kúdpj g‛kvd phghmkd

~hpd) jgkld) cxh ~j‛ ~kdp)

qk qh gh qx`h hi mdidp)

}dgj hi ~habd ~dp jqhmkd%

Aj}j~ijqgj jzxç ~dp ghmkd

{ she}dqj ade ij shij)

hq}h mdidp qh gh axhij

{ {j ed ~kheqj ahfjp?

hi ~jqgd gh cxh j }dgjp

{ ~dp edabh gh mhqshij%

Fdqë Gjpçj ih j}kej

j ade}hp}xikd ~phqhe}h)

hefx}d) ~hpd ~hemkhe}h

mh jzxhiij iixskj gjiklej%

Hi ~j}lñe { gk gjlpkej

}khehe qkhg`lj jiiê he hi ji}dqklxh iidskhemd) Mkdq Qje}d)

sj ~hlmhph ij adqhabj?

mkah gkhe}pjq j~pdshabj

mh qjixmjp d}pd }je}d%




:>

^jqje ijq bdpjq sdijemd

qh sj j dqaxphahp }hg~pjed)ëabhih ihúk}j bhpgjed

ij gje}j {j hq}ê qhajemd%

Gjijvd hq}ê phqxi}jemd

hi aikgj jgkld Fdqë)

qçpsjih zxh gh mkd qhm

hi öi}kgd { {j edq sjgdq?

mhi gkqgd) he zxë }d~jgdq)

Mdúj) j axhe}j ~deljië%




HI SHKE]H MH HEHPD

hke}h mh hehpd he hi ajg~d)

ij lhe

mçj mh Qje Qh`jq}kêe)

qke axpj ek qjapkq}êe

}h ahih`pj ji qje}d%

He xe ji}jp zxh he}ph aje}d)

ade gxabj ch qh bj jmdpejmd)

cidphq mh ~j~hi mdpjmd)

}jg`këe bj{ qje}dq { shijq?

~dp qx ~jp}h ijq j`xhijq{j ~ph~jpje hi phvjmd%

Iihlj mh ihfdq ij lhe}h

~dpzxh hi mh`hp idq mhgjemj)

mh kp j ~jljp hqj gjemj

ade jgkldq { ~jpkhe}hq%

Jpphlijmjq ade jchk}hq

ijq gxfhphq j}jskjmjq)

ade ij pd~j jigkmdejmj

he ajpph}jq bje iihljmd?

ade phaj}d qh bje axkmjmd

ij }phevj { `ixqj cidphjmj%

Idq bdg`phq gx{ mh j aj`jiid

ji ijmd mh qxq gxfhphq)

axg~ikhemd ade qxq mh`hphq

mh axkmjpijq adgd ljiid%Sklkijemd qke mhqgj{d

zxh hi {xld) zxh ij ad{xemj)

zxh ij pxhmj) zxh ed qh bxemj)

zxh hi }kgñe { zxh hi aj`hq}pd?

}kheh ij ja}k}xm mh gjhq}pd

~j‛ zxh ejmkh qh adecxemj%

::




:0

Idq gdak}dq) qke phljúd)

~phqxghe ade qx j~jpkheakj)axkmjemd mh qx ~phqheakj

ade qxq ajgkqjq mh je}júd%

Qx abjzxh}kiij mh ~júd

{ qx qdg`phpd mh ckhi}pd)

{ ~dp adeqhfd mhi gjhq}pd

ixahe `d}jq ade hq~xhijq?

~jpj qhmxakp abkaxhijq

{ ~jpj qhlxkpih hi pjq}pd%

Iihlj lxk}jppj { aje}dp

he mkled jqkhe}d qh x`kaj)

hq hi mkhq}pd aje}dp ^kaj

mh ij ckhq}j jekgjmdp%

Hq shpqjmd hfhax}dp

mh ij axhaj { ph~kajmd)

axjemd xe sjiqh {j bj aje}jmd

ijq axhpmjq mh exhsd jckej?

jaijpjemd ade sdv ckejzxh ek xe }pjld qh bj }dgjmd%

Adpph hi skekiid j`xemje}h)

hi jqjmd mh adpmhpd)

~j~jq ade jfç ~phckhpd)

ajabd mh aj`pj ~kaje}h%

^j‛ zxh ij gdej qh hq~je}h

dcphahe ajimd ‒h aj`hvj){ sheakhemd ij ~hphvj

idq adgheqjihq qh jekgje?

idq }jije}hq qh kixgkeje

ade ajpeh { sked mh ghqj%




:1

Adpphe qhúdpjq qkpskhemd

~jp mh ~ij}dq ade mhq}phvj)he ajmj ~ij}d xej ~phqj

ade hi ajimd ajqk bkpskhemd%

Qk gh ~jphah hq}jp skhemd

j }je}j lhe}h qhe}jmj

adgkhemd ij ajpeh jqjmj

{ }dp}kiij ade jfç?

zxh qh gh je}dfj`j j gç

xej skqkñe heaje}jmj%

Mh cdemd qh hqaxabj hi aje}d

mh ghidmçjq sjiqhjmjq

~dp hi aje}dp he}dejmjq

ade qx dpklkeji jahe}d%

^hpd hi aje}dp mhi hshe}d

adzxh}d qh bjah pdljp)

idq dfdq bj mh he}dpejp)

ij aijskfj h‛ ~jid apxfh?

hi aje}d mh exhsd qxplhade qx hq}kid qkelxijp%

Qklxkhemd hi aje}d jcijx}jmd

mhi ghe}jmd lxk}jppkq}j)

ijq ~jphfjq he ij ~kq}j

{j `jkije xe adpph}hjmd%

Ji}hpejemd ade sjiqhjmd

{ ijq axhajq vj~j}hjmjq)mhfje }dmk}j hg~disjmj

ij exghpdqj jqkq}heakj?

idq gdvdq ade keqkq}heakj

ed mhfje gdvj qhe}jmj%




:=

Ijq qhúdpjq ~dp qx ~jp}h

dpljekvje hi pdqjpkd)j ij cji}j mhi gkqjpkd

xej }dgj hi hq}jemjp}h%

Mdemh hi phvjp hq xe jp}h

qh axi}ksj }dmjsçj)

mkpklkp jshgjpçjq

{ ade}jp idq ~jmphexhq}pdq?

axi}xpj mh idq jeahq}pdq

zxh jilöe mçj gdpkpçj%

Ij shijmj iihlj ji cke

idq pdghpdq qh ph}kpje)

idq gêq ~hld}hq qh gkpje)

zxkhphe qhlxkp hi chq}çe%

Adgd ed bj{ xe jigj pxke

he hq}h mçj zxh hq qje}d)

{j qh sj j~jljemd hi aje}d

j ~jp}kp }dmd qh j~phq}j?

{j qh }hpgkej ij ckhq}j)ij edabh }khemh qx gje}d%

[j qh jihfje ijq ajpph}jq

jixg`pjmjq ~dp ij ixej)

mhqckijemd xej ~dp xej

mhq~jak}d bjq}j qx gh}j%

Ijq lxjlxjq sje ade qx }h}j)

he hi qkiheakd mxpgkhemd)ijq ajpph}jq sje gdikhemd

he ij dqaxpkmjm ij bxhiij?

xej gxi}k}xm mh hq}phiijq

hi mhqckih sj qklxkhemd%




IJ H^D^H[J

jqk ed zxkhpd ade}jp

zxh sd

id zxh gh ~jqñ xej shv)

ed gh jaxhpmd axêemd cxhAisçj mh Zxkiihad%

Dqaxpk}d { sd{ abxiihad

mh }je}d sked }dgjmd)

hi aj`jiid gx{ bjg`pkjmd

mh gxabd zxh hq}xsd ji ~jid?

hi iidad ade }pjead gjid)

ehpskdqd { hephshqjmd%

He jzxhi hq}jmd gçd)

ade hi sjksëe mhi aj`jiid)

hq ij hr~ikajakñe zxh {d bjiid)

~jpj zxhmjpgh mdpgkmd%

Jgëe ~hpmkhemd hi qhe}kmd

hqj hq ij shpmjm gêq ~xpj)

añgd qhpçj gk axpjzxh mdpgç ~pdcxemjghe}h?

mh j aj`jiid qkg~ihghe}h

adgd ajgj he ij ehlpxpj%

Zxkvêq axêe}d mdpgkpçj

bjq}j mhq~hp}jp mh cpçd)

gkpjemd ghmkd j}xpmçd)

qd{ gde}jmd }dmjsçj%

Hi aj`jiid jöe qh adgçjhi ~jq}k}d zxh heade}pñ

ajqk akhld gh shd {d

mh }je}d hq}jp he id dqaxpd?

}pj}d mh ~heqjp) id fxpd)

~hpd ~dad gh axemkñ%

:8




:3

Mh j ~dad cxk mkq}kelxkhemd

jzxhi ixljp mdemh hq}j`j)cklxpj qh phadp}j`j

{ he ij ~hexg`pj hq}d{ skhemd%

Xej apxv cxh j~jphakhemd

mhq~xëq d}pj { d}pj gêq)

axjemd gkpë ~jpj j}pêq)

jbç ajqk gh mhqgj{ë)

gjeabjq `ijeajq) ckfhqë

gh pdmhj`je ade}kgêq%

Gh mk axhe}j mdemh hq}j`j

adeabhijidpj hi }hppdp)

hi ahghe}hpkd { ~j‛ ~kdp

ijq êekgjq gh pdmhj`je%

Ade cxhpvjq zxh gh zxhmj`je

idq hq}pk`dq gh ajiaë)

j ijq }xg`jq hqzxksë

{ qjiç j gj}jaj`jiid?

qk {j aje}j`je idq ljiidqaxjemd ji ajgked iihlxë%

Ghfdp ed ih md{ edakñe

mh añgd iihlxh j ij ajqj)

ij axpj zxh qh gh ~jqj)

ed hi gkhmd ek ij kg~phqkñe%

@xqajemd xej hr~ikajakñe

mh id zxh ~jqë hqj edabh)

{d ed ih bjld ek xe mhppdabh`xqajemd hi axhqad j ij `phsj?

qk zxkhph bjljgdq ij ~pxh`j

{ hi ckeji mhi axhe}d hqaxabh%




:<

He ghmkd mh ij qx`kmj)

phakëe mhi ~xh`id qjikmd)gh cxk zxhmjemd mdpgkmd)

ed qx~h gêq mh gk skmj%

Hi iidad qklxkñ bjakj jppk`j

{ jzxç skheh hi gkq}hpkd)

zxh qh gh}kñ ji ahghe}hpkd

ji didp mhi ~jq}d }khped?

~jpj gç cxh }khg~d h}hped

axjemd hi jqxe}d cxh qhpkd%

Ijq êekgjq zxh {d skhpj

{ zxh }dmjq gh pdmhj`je)

hpje sjajq zxh ~jq}j`je)

ajpk`ijeaj { mh ij dshpj%

Qh ~jqjpde mhqmh jcxhpj

ji shp hi ~dp}ñe j`khp}d)

ade qx edpgji gdskgkhe}d

ijq gjeabjq j~jphaçje?

}jg`këe mhqj~jphaçjeadgd êekgjq he }dpghe}d%

Jgkld {d ih jadeqhfd)

qhj ghmkmd he hi }pjld)

hsk}jemd jqç xe hq}pjld

adgd hi zxh ~jqñ hq}h skhfd%

Hi keckhped ed hq}ê ihfdq

{ hq cjakik}d mhe}pjp)

axje}d gêq qk j add~hpjphq}ê ~pd~kakd hi qxfh}d?

hq}h ~habd hq}ê mkq~xhq}d

j ij cjppj phexeakjp%




HEAXHE]PD AHPAJED

dp hi júd shke}kqkh}h)

mh aklj

Qdcçj zxh gxabd ~k}j)

gjemñ j adg~pjp j Gjp}k}j

ppdq) xe ~jzxh}h%

Ade he}xqkjqgd jpphgh}h

he}ph ijq ajiihq dqaxpjq)

mh ph~he}h xej cklxpj

qh ih j~jphah mhije}h?

xe d`fh}d bdppk~kije}h

phadp}j`j ij ehlpxpj%

Xe jp}hcja}d ade ixahq

ke}hpgk}he}hq ~dqjmd)

ade xe pxlkmd j~jljmd)

he ij dqaxpkmjm phixah%

Lpjemh gkhmd ih ~pdmxah

hqh kechpeji j~jpj}d

zxh adppkhemd qke phaj}dGjp}k}j j ij ajqj sxhij?

axjemd ih axhe}j j qx j`xhij)

gxmj zxhmj ijpld pj}d%

Cxhpde mdq) zxkvêq }phq shahq

zxh ph~k}kñ ij skqkñe)

he ij gkqgj idajakñe

hi j~jpj}d j~jphah%Pj}d mhq~xëq zxh jedabhah

sxhish ij ixv { hi pxlkmd

he hi qkiheakd hr}hemkmd

mhi ~xh`ik}d mh Zxkiihad?

ade `pdead qdekmd qhad

{ qx ~xiqje}h heahemkmd%

:2




:;

Adgd dabhe}j júdq mhq~xëq

adghe}jemd ij skqkñeqh jejikvñ ij axhq}kñe

phadpmjemd añgd cxh%

Ji ~xe}d ihq axhe}d zxh

hqj skqkñe adkeakmçj

ade xej hechpgj zxh bj`çj

he hqh ixljp mh hq}jeakj?

ª^hpd qk hpj ij jg`xijeakj*

zxh hi ~xh`id mhqadedaçj%

Pkqjq zxhmje) { adghe}dq)

mh }je}d }khg~d mh heklgj)

mhqj~jphah hi hq}klgj

zxh skskñ mh jzxhi gdghe}d%

He phqxghe {d ih axhe}d

zxh he hqh }khg~d) qhúdp)

ed qh adedaçj }pja}dp

ek xe jx}d qh bj`çj skq}d?

ed hrkq}çj ek xe phlkq}pdmh shbçaxid ade gd}dp%




HEAXHE]PDQ HR]PJÚDQ

d{ j phij}jp xe ajqd)

mh j a

id zxh j gç gh qxahmkñ)

mh Zxkiihad sheld {d

j`jiid ade `xhe ~jqd%

Dqaxpj edabh) jgkljvd)

gh j}pj~j xej bhijmj `pkqj)

xe iije}d pdead gh jskqj

mh gxfhp zxh gh qhlxçj?

}dmd hq}d gh qxahmçjhe hi ~xhe}h Ijq Ghiikvjq%

^hpqkq}h hi iije}d { hi lpk}d)

ij gxfhp ed gh mhfj`j)

hi hq}pk`d qxfh}j`j)

}pd}j ji ijmd iklhpk}d%

Ed ih gkhe}d adg~jmpk}d)

~kzxë hq~xhijq ji aj`jiid)

jppjezxë }ji adgd xe pj{d{ ij gdej qh gh cxh?

hq}h ajqd) aphj xq}hm)

hq~je}jpçj ji gêq ljiid%

Mhqmh hqh mçj adg~jmph)

qk sd{ j `jfjp j ~xh`id)

}hg~pjek}d {d gh sxhisd)

qh id fxpd ~dp gk gjmph%^jphah zxh qkhe}d hi jmph)

axjemd ~jqd ~dp jiiç)

lpk}d { iije}d zxh dç

hqj edabh mh ~jppjemj?

ckfd zxh Ij Iidpdej jemj

ghpdmhjemd ~dp jbç%

0>




0:

Jgkld) xe ajqd j qx ji}xpj

hq}d{ mkq~xhq}d j ade}jp)zxh xe mçj gh cxh j ~jqjp

sdiskhemd mh Ajúkaxpj%

Ij edabh phzxh}h dqaxpj)

jild mh ixej {j bj`çj)

xe `xi}d ehlpd shçj)

zxh gh qhlxçj iklhpd?

skhfd lpjemh) ade qdg`phpd)

ajgkejemd gh qhlxçj%

Gh mkd gkhmd) ih mkpë)

j~xpë hi }pjead ji aj`jiid

{d gh aphçj gx{ ljiid

~hpd hqj edabh jcidfë%

Qhlxçj j gk ijmd j ~kh)

qx mhe}jmxpj `pkiij`j)

{d ij phemkmj ih habj`j

bjq}j zxh ji cke qh hqcxgñ?

hpj hi mkj`id aphd {d)

~dp qk jajqd gh iihsj`j%

Hqj edabh) bj{ zxh shp)

iihlxë j ajqj adgd hq}d~j)

qh gh ~jqjpde ijq ad~jq

{ ih ade}ë j gk gxfhp%

Hiij ~jpñ mh }hfhp)

xe pdqjpkd gh phvñ)xe apxakckfd adilñ

ji adld}h j xe qhpskmdp?

mhqmh hqh mçj qhúdp)

gk }pjqedabjmj ahfñ%




00

Jxezxh hi qhqd ed gh apxfj)

{d ihq axhe}d qke heljúd)jild zxh bjah axjphe}j júdq

gh ~jqñ he ij ^khmpj @pxfj%

Jxezxh gk fxkakd gh hg~xfj

ed phaxhpmd mhi mh}jiih)

xej gdvj mh `xhe }jiih

he ij ~khmpj hq}ê qhe}jmj?

ade ~hkeh mh dpd ~hkej`j

~hid ijpld bjq}j ij ajiih%

^pde}d qkhe}d zxh xej adqj

qh gh gde}j ~dp hi jeaj)

qh gh jqxq}j ij ~d}pjeaj

zxh ljid~j {j pj`kdqj%

Qkhe}d zxh ij bhijmj gdvj

qh gh j~hlj j ij ake}xpj)

{d gh jljppd j ij gde}xpj

~hpd ji cke mhqj~jphah?

~jpkhe}h) j gç gh ~jphah)hqd qç zxh hq ~hejmxpj%

Ph}je}jq shahq {d bj`çj

~jqjmd ~dp hqj ~jp}h)

~jpj gç ed hpj kg~dp}je}h)

gjq ij lhe}h id qj`çj?

Zxh ji ckejikvjp hi mçj)

axjemd {j hq}ê dqaxphakhemd)qh sh xej gdvj ixakhemd

xej ijplj aj`hiihpj?

hq xe qxq}d ~j‛ axjizxkhpj

shp xej ckeê‛ qjikhemd%




01

J gç gh ~jqñ xej edabh)

zxh sdiskhemd ~j‛ ij ajqj)xe `pkiid adgd mh `pjqj

qh j~jphakñ j ghmkjedabh%

Iêq}kgj zxh cxh mhppdabh

~dp jemjp qke gk qdg`phpd

~jpj }j~jp hqh he}khppd

zxh ij qxhp}h gh dcphaçj?

hq~hpd mhqmh hqh mçj

phheade}pjp hqh `pjahpd%

Cxh he hi gde}h gêq }x~kmd

zxh hi he}khppd gh j~jphah)

bjakj hi `jfd phq~ijemhah

xe `pjahpk}d heahemkmd%

Adgd ed qd{ he}hemkmd

hi jqxe}d gh jqxq}ñ

~jpkhe}h) aphjghiñ)

zxh gh ij}kñ hi adpjvñe?

qh gh qx`kñ ij jg`kakñe)

{ hi }hqdpd qh adppkñ%

Mhqmh hqj edabh) ih axhe}d)

{d ed ~khpmd ij hq~hpjevj

mh ghfdpjp gkq ckejevjq

ade ij pj~kmhv mhi skhe}d%

J ijq ixahq sd{ j}he}d

axjemd jpphd idq adpmhpdqheade}pêpghid {d zxkhpd)

{ j }j~jpid {d gh j}phsd?

~j‛ ed ~hpmhpid mh exhsd

exeaj mhfd gk qdg`phpd%




0=

Hq}dq axhe}dq zxh hqaxabjpde

qh idq sj iihsjemd hi skhe}d)~hpd fxpd zxh ed gkhe}dhq akhp}k}d zxh ~jqjpde%Ed aphj zxh {j jaj`jpdexq}hm gkqgd ~xhmh qhp~hpqdejfh qke zxhphpmh gêq mh xe qxahqd hr}pjúd?ed ~heqjpê zxh id heljúd)}dmd ~xhmh qxahmhp‣




MDE ^JPPJ

hlxpd jilxkhe {j ade}ñ

mh ij g

mh mde Hgh}hpkd ^jppj)

axjemd ij qkekhq}pj ljppj Qxhp}h id jiajevñ%

Gjq zxkqkhpj ade}jp {d

j gk gdmd id daxppkmd)

~dp hq}jp gx{ qdp~phemkmd

mh ajqd }je qkelxijp?

axjemd qjikhpj j ajg~hjp{ ji cke phqxi}ñ ~hpmkmd%

Apxmdq }khg~dq keshpejihq

he Pjgjmkiijq qh qkhe}h)

qke }jijfh zxh jikghe}h

gdpkpêe idq jekgjihq%

Bkhid { ekhsh qde gdp}jihq

~jpj qx bjakhemj {j cijaj)

j `xqajp }hpehpd { sjaj

qjih j ajg~hjp Hgh}hpkd?

phqxi}j hi }pkq}h gkq}hpkd

zxh hq}h phij}d mhq}jaj%

’[d gkqgd sd{ j `xqajp

´~dp mñemh jemjpê gk bxjabd4

qhlxpd qhpê ~‛ji Ajabd)

j ~hppd }hk mh `jfjp%‗Ade qx ihe}d ajgkejp

{ qx gkpjmj keckek}j)

qh jihfj ade qx `diqk}j

phq~jimjmd ~dp qx ~hppd?

j phaijgjpih j idq ahppdq

qx }hpehpd { qx sjzxk}j)

08




03

Xej gje}k}j ghexmj

~jpj hi aikgj `jfd ahpd)abjij { adppkdehq mh axhpd)

abjihaj mh ijej apxmj%

Qdg`phpd mh jij ljeabxmj)

mh bxjqd ij abjzxh}kiij)

hi ~je}jiñe) mh ijekiij)

idq ~khq ade }pj~dq cdppjmdq?

hi cjfhpd {j ljq}jmd

{ ij ajgkqj jgjpkiij%

[j `jmhj hi aphakmd pçd

{ hemkilj ~jpj Abjapk}j)

ijq shljq hq}êe `ijezxk}jq

mh ekhsh { bhijmd pdaçd%

Phgde}j j ~hqjp mhi cpçd

heckijemd ~jpj Hi Ajabd)

`xqajemd ij sjaj { hi lxjabd

~dp idq ji}dq mh idq gde}hq?

gêq jiiê mhi bdpkvde}hqh sh ij ekhsh he ~hejabd%

’Xej edabh zxh ed iihlj)

qk jidfñ mdemh hi adg~jmph)

bd{ iihljpê hi ~x}j gjmph)

ªMkdq* id zxh hi skhfk}d cpkhlj%

Qjikñ j ajg~kjp j ij akhlj

ade hq}h cpçd { ij ekhsh)qk hq}j }jpmh ed gh iixhsh

~j‛ jppk`j sd{ j `xqajpid?

cji}j`j) j ëi kp j ajg~kjpid)

sdishp qdid {j ed ~xhmh%‗




0<

He ij akgj) hi lpkq iijgjmd)

qkiheakd bhijmd }jijmpj)ihfjed) hi ~hppd zxh ijmpj)

~hljmd ji skhfd hq}ê habjmd%

Mde ^jppj hq}ê jaxppxajmd

{j mxpgkhemd h}hpejghe}h)

ih qdepçh ~êikmjghe}h

ji cpçd qdi zxh id ax`ph)

hi skhe}d qki`j he ij axg`ph

iihejemd hi jkph mh gxhp}h%

He hi ~habd hqdq mdidphq

ih bjpçje hq}j ~jqjmj)

gêq ij skmj mhqljq}jmj

he}ph }pj`jfd { pkldphq%

^jpj jikskjp idq jpmdphq

he xej lpkh}j qh qhe}ñ

{ mh j ~dad qh mxpgkñ

he}ph pdaj { gj}dppjihq?

cxh j `xqajp qxq jekgjihq{ he Hi Ajabd qh zxhmñ%

He qx `diqk}d bj mh bj`hp

pjq}pd mh bjpkej }dq}jmj

xej axabjpj ljq}jmj

{ xe }jppd ~jpj `h`hp%

Ah`diij ~jpj adghp)

{ xej `diqk}j mh qji)jzxhi keq}ke}d jekgji

{ xe adpjvñe adpjfxmd?

ji ijmd) hi ~hppd ijexmd

~j‛ ~pd}hlhpid mhi gji%

décimas por la semilla iii: el vivir campesino

Documents