decanski prvenac @ josif-jurisic-gedeon.pdf

152

Click here to load reader

Upload: max-milosevich

Post on 03-Dec-2015

169 views

Category:

Documents


21 download

TRANSCRIPT

Page 1: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

Jurisic, Gedeon JosifDecanski prvenac

Page 2: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf
Page 3: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

AEHAHCKH

P B E H A 11 l.

-c<y(S7/v\:*^

y HOBOMt CAAy

,HA KHBIironEHATHfl ^V. ]\XR. MEAAKOBHIiA.

1852.

3^

Page 4: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf
Page 5: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

JEIAHCEH

OnHCAHie MAHACTHPA 4^VAHA, 4II/IJOMA

KPAJIH AE'LAHCKOr'L, OnilCAElG IinEKCKE

nATPiAPiuw, MHorn ctaph saahih,

Muozu Mdcma cmape Cp6ie u KocoecKoir»

oKh

re^eona Iocii«i>a lOiiiiniiilia^

GpoMonaxa ^^uuHCKozb.

y HOBOM'L CA^y

HAP. KHbUrOnE<]ATHfl AAH. ME/^AROBHIiA

185 2.

Page 6: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

JA:U8 Is 70

%l^/ry OF TO^^

.\^.

Page 7: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

nPE^roBOP'b.

^ MOMT» /^exHHLCTBy H cHMb HaHOxoTHic c^yuiao,

Ka/^^ e ko npeiiOBCAao mro o cxpaHsiM'L aeM^HMa,

MopaMa, ii,apcTBaMa, xaKo^e o nyTOBaHjo Jiiip-

HOMTi H onaciiOMT,, BO^HCHiaMa xMopcKHMT>, H xa-

Ko A^Ali. fl cawb A'^cxa nyxa Kao ^exe h onaa-

Kao KaKOBe Heiij,acxHHKe, sa Koe ca>ib npenoBeAaxM

Hyo, A^ cy no A^-i^HLiM'b Mopawa iiyxywiH h ct

BoaHaina MopcKHM'L no xo^HKO roAHHa 6opetHce,

Haunocae HCxnM'b Bo^eaMa h iiokphbchh 6hun, vum

OAx> pa36ouHHKa MopcKiu onat»^HH, a Ka/^KaA'b h

y po6cxBO OABe^eHH. Mcxo xaKO y mom'b AeTnnb-

CXBy^ fl Caidb CB HCKOMt HeBHHOMT* HtJKHOCXilO 0-

n^aKHBao npoMoxpenie BoJKie, KaAt mh e ko npe-

noBeAao, a /^oii^Hie RaAT» caMb n caM'b KHbnre hh-4 *

Page 8: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

II

TBTii noMeo, KaKo cy cy;KHt»BH no hckojhko roAHHa "Jr

puocTuy omr:i.ih , y poocTsy HeKM CBaK -flKe Myke

Tpiiiiui, H cBuKonKHMT, HaHHHOMT, npoMOTpenifl Bo-

HCitTT, ^ MHOlH Cy MST, pofiCTBa H36aBil>41H , H KT*

CBoHMa Ha^ Be^iiKy pa^ocTB iiOBpatieHH 6biBaaii. ^

Rnimue nyxa Kao a^tc y ce6H roBopio caMb,

aJia Aa fl Mory oxnhH na to Mope, a^ bhahmi, xe

Be.niKe ra.iie, h xe bc^hkb xa^aee, Koe ce Kao

njaiiHHe no Mopy BaafiK), h mxa jih OHAaHAHHMop-

Hapn paAe, KaAT> nnrAK na cyBy seMJiio hsh^h hc

Mory, a npeAT> co6omt> racAaxii Mopaio, KaKO tcAy

ill BO.iiie MOpcKe a^ nporyAaw.

Oaa y aienn y A^^'ruHbCXBy MO.M'b poAHBinace

meAii CBexa bha^Ith, pacxjia e eAHaKO ci> MOHMt

roAMHaiia, Aocxa nyxa xMhcjiIo caiit, KaKO 6bi a mo-

rao Biiiyme cBexa. bhahth. OnaKHMij xMHCJiHMa ro-

HtH^ 1829-xe roAHHe npe]^eMx» y Cep6iH), cl na-

MljpoM-b npeKO Cepoie h B^o^rapie y CBexy ropy

oxHiiH, a OAaHAe KyAT> A^ Borx*.

Ho KaAT> y Cep6iK) npe^eMx,, xy OAt HtroBe

CBtT.iocxH cp6(h{or'b Knaaa MMJiouia apao aeno

npHM.itHT, 6yAeM^, h oH'b mo noui.i* y BeorpaAi*

3lHTponojixy AnxiAiy, Son Me oA^a sa ^iaKona py-Kono.iojKn, no xo>rb npiDutHx, 6yAeMTE» y KparyeB-

uy y ABopy KHajKecKOMT, 3a ABopcKon, ^iaKOna;

caAa ca3ib HMao npHJuwy nosHaxHce HCMajio ca

CBHMa CpfiCKHM'b BeJIHKaiUHAia.

Oco3n> npH.iHKOM'b Ao^io cawb. 6aaroBOJieHie

ooTi KHfl/.;ecKe csexae *aMnaie no KpaxKOM'L Bpe-

Page 9: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

Ill

Meny KHfl3T» Mnaomt nouiali Me y MoHacTBipt CaB-

BiiHaii,T>, Kora e oht, caMT, n3H0Ba casH^axii ^ao sa,

Koera OAt ropeHaBeACHort MuTporio^iha Beorpa/\-

CKort H pyKouoaoiKCH'b 6yji,eyi'b,

fl caMb y CepfiiH y CBaKOMT»x saAOBO^iBCTBy

JKHBio fl,o roAHHe 1842. FoAHHe 1844-Te cJiynan

HtKH, KOH, H BKO sa MeHe Bpjio onacafli> 6biBaiH, h

sa BeaMKy mok) cpeliy noHHTyeMij, Apyr^ie 6bi fl

Moac^a H Ao ca^'b y Cep6iH ocxao. Osatt cay^iafi

'BaKxeBao e, ^a y ByrapcKy o/i,eMT3. H HSMo^iiLM'b

oxb npaBHxe.icxBa eep6cKori» ^osBoaeH^b, h oagmx,

y ByrapcKy, ns'b ByrapcKe y €xapy Cep6iK), Kao ii

y /\,eHSiRe. O^aBAe caai'b h npoBHAio cbc Cp6cKe

npe^tae Kao h nocat Kocobo. noc^e xora ao^cmti

H y Aycxpiio, tab ce ci, MHoraMa ynejiHM'b Haiun-

Ma CaaBflHHMa nosHaMX), koh cy mh npenopynHBa.in

Aa Si no cxapoft Cep6iH ii3Bl>cxHe npcA*-!*, y Koe

cnaAa n noat Kocobo no MorytcxBy onnuie.M'b, a

xaKO H SHajiennxe Monacxbipe. H Aa aP^i^h^^cxh

Cp6cKe, aKO xaKOBiM y cxapon Cep6in H3ia Hcxpa-

HSHMX H onHmc3ii>.

MecxHxiii Hamn Cpoa h npeApeneHin CiaBana

OBa npenopyKa Moion e Ha>itpH Bety cnary Aa-ia,

Aa HbnHOMT> HiapKOM'b poAoaiooiH) cooxBlicxByeM'b,

a CTi xbiMi* npcMH.iOM'b poAy cp6cK0M'b H aKO Ma-

ay uo.iay npneeceM-b, (oax* Maaa Maao).

HamaBuiHce oati uoHnxaniH BpeARu MynteBa

y MoioH naMtpH oBaKo noAKptnacnx* oagmx* hsti

Bena npcKo 4^*^-^^^".i^ y UP^y ropy, OAKyAx»" no

Page 10: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

IV

Apyni nyTi> npol^eM'B Kpost I^pHoropcKO-6p^CKe

npe/^tjie Bli^onaBaHte , IlHnepe, Kyie, BacoesHKe,

BpaTOHOHCHfee h HnKuiHiie, h o^eMi, y MoHacTLipt

BbicoKe /^eHaHe, a h3t> ^enana ct> e/^iiLiMi, BpcT-

HbiMT* lepoMOHaxoMT, npo^GMt Kpo3T» cxapy Cep6iio

H nojit KocoBO, H r^H caMt inxo npHMtxHTii mo-

rao, fl,H 6 8a Haiui> Hapo/^i» snaMeHHTo onnmem*.

Obo onHcaHie, noHCBuiH oji,i, onHcaHia Mona-

CTwpa Bbicokh /l^eHana HasBao caMi* „4eMaHCKH lip-

BeHaii,T>,"^ H3'L noMHxaHifl aPcbhoh obom rp6cK0H 8a-

^ymdiiHu, lUTO ce Ha^aMT*, a^ ^^Ay A^naHCKH a h

naxpiapmecKH Kaay^epH y HanpcAaKx* aio^onHXJisH-

BiH r)WXH, lUXO 0/\X> BaaCHOCXH H APCBHOCXH Cp6-

ckIh A03HaBaxH, h po/^y cbomt» na bviahao hshoch-

XH, n OBaKO MaxH cxapa Cep6ifl nocjieAH^rx* Bpe-

MGHa HasBaHa (Aa6aHia. ApnayxcKa) poAulie A^HaH-'

CKOMT, npBeHii,y Korx. noxowKa, koh te cbomi> po-

fl,y Ha no.i3y cJiyH{HXH Moiiu. xomx» yB-fepem* 6y-

AyfcH 6o^bMa, mxo e lepoMonaxt h CocyAoxpann-

xejib MoHacxbipa /^eHaHa, oxaii,i, Cepa^i.wb y co-

ijaciio oxLi,a ApxiwaHApixa h ou,a HrysiHa HCxon»

Moiiacxbipa, ro^HHe 1850 /i,Be KnbH}Kaii,e ii,pKOBHe

Ak4;5,ictz II UpAK^iAo CBexon, Cxe^ana Kpa^a

/l^enaHCKora y KHbHronenaxHbH 6eorpaACKOH nenaxa-

XH A^o, H sa iMaxy KiibHroHenaxHlj xpomaKX* oat*

HbroBC CBtx^ocxH eep6cKorb Kiiaaa A.ieKcaHApa

MHaOCXHBO Ao6bio.

Page 11: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

Obo Moe Ma^o, ho ct Bpao pas^HMHWM'L y iiy-

TOBBHio xpyAOMTi CKOHHaHO dbiBiue A'hAO nocBety-

CMT* R npeMiuoM'B Hapo^y Cp6cK0MT>. fl ty ce oa-

Befeb pa/!^OBaTH, ano ^osHaMt, ^a 6 oBaw moh xMa^H

Tpy/^T. KaKOBy noJisy HameMT> Hapo^y npHHeo, h3i»

Koer-L Ht/^apa h a cp6cKHM'B ruckom'b oaoch'b hs-

paciao caidb, h Koert ci* BomoMt noMohio ecawb

H ociaeM'L

BoroMO^Hii,i>,

Fedeom Jocti0h R)pumuHf»

lepoMOuax'B.

Ha CnacoB-L ^aHx roAirae i852.

y Ho60M% Cady,

Page 12: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf
Page 13: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

OUHCAHIETIOHacTbipa BbicoKii JS,eHiJkns^*

OBau e MOHacTBipTi KpecTooopasHo caBH/^aH'L,

y KoeMy noKpaii BeJHKe u,pKBe iDia Ioiiit^l /^bb Ma-

^e y hctomtj uprobrom'l s/^aniK) , ct> lOJKHe cxpa-

HC ii,pKBa CBCTor-B Oxna HnKoae , a ca cliBepne

CBeTorTi BeviiiKOMyMeHHKa J\^mni'T^i?(. Tano nexBe-

poyroana pe6pa oBe ii,pKBe y AyiKiiHH cy ii.^.ion.

xpaMa, CHpt^b 3iyH\Ke ii,pKBe, koh pe6pa cjiynce h

Ba npoexopij ynyxpaiuHbH oBift mumi ii,pKBHii,a.

Ha HCxo^moH cxpann ii,pKBe cno.ia BH/^nce e/^-

Ha Be.iHKa oKpyraocxb oaxapna, ii TexnpH Ma^ie.

Ose cy Ma.ie oKpyrjiocxn /\Be o/^x> o.ixapa nojieny-

XH Ma.iH ii,pKBHii,a, a ABG APyre, e,via o^^ IIpocKo-

MH/^ie Be^iiKe ii,pi;Be, a APyra oat> A^a napaK.iiica,;

KOii cy eAaiiX) HaAT» APyrn.M'B na ioh{hoh cxpanw

npocxopa o.ixapHort' ocxaBalsHii, y OBe napaiunce

H37> o.ixapa Be.iHKe ^ii,pKBe y.iaaiice, koh Mory ii sa

CKpoBHnii,e c.iy'rKiixii. TaKO obii next oKpyraocxH

coMHHflBaio BCJiiiKy oKpyrJiocxb oaiapiiy, h Bpjio

Beuixo apxuxcKxypOMTj coioiKeny, a^ npHMtxiixeaao

OKO n>iace HiiMib obac saoaBinii, Kao uixo fee caA'B

y H3flCHeHiio ca1>A0BaxH.

Ha iT,pKBn e Kyoe eAHo. Ho oBAaiiiHLH Ka.iy-

Page 14: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

j^epii npunaro, /^a e cbctliii CTe*i>aHT> Kpa.ii> cp6cKH

iiasBaiiLiii /^eMaiiCKiii luaflij CKpoio 6hio,^a oey

CBOK) 3a/^y>K6nHy ca /^Ba/^eceT^b ii neiMpw Ky6eTa

yKpacM, Kao uito^ to naiiyTpaiuHLH /\Ba/^eceTT> h

HCTHpH CBO/^a II,pKOBIliH CBG/^OHe, KOHMaliece

Ha CBOiirt Mcexy roBopmii , no /^a My e y chobh-

AliHiio o6pa3a CBeTon, HnKoae CKopa ciyiprb o6fl-

B.ieaa 6i>ua, nera paAii y iictomt, CH0BH,v^Hiio pe-

neiio My 6y/^e, /^a ^aci> iipe ct» e/^HbL>n> Ky6eT0M7,

u,pKBy CBpmye, ii sa JKHBoxa eAWKOMy y^ Tpoiiii,bi

cJiaBHMOMy Dce/^pjKiiTC.iio Bory y cjiaBy nocBexii.

me/i,pn oBaH Kxixopnirb npe/^penenbiii CBexbm Kpa^ib

4e4ancKiM afijieHiio cnoBii/^fciiia CBorx. cjifeAy^)^" ^^

e/^HbiM'b Ky6exoMT. OBy sa/^y}K6nHy cboio CBpuiH, h

no CHOBHOMx, npe^CKasaniK) cbom' e/\HnoMy Bce/^p-^

mmejiKf Bory y c.iaBy nocBexn.

H nesnaM'b, oliyjin Ka/^apx. 6biXH obo y cxbo-

py npe^HBHO s/^anie coBpuieno oniieaxn, no cxapa-

tyee, ^a MHxaxejia ko.ihko CojiB Mory o xaKOBOMt

noHflxna y^iHHHMx..

\ OiiiiciHie

CnojHiiiHocTii mpuBe.

UpKBa e oBa o/^'b xcMe.ia /^o sp'a o/^'b ^ae

copxc (*ejie) xecanor^ MepMepa casn/^ana.

TcMeJb e e,yiy cxony n noxb O/Vb aeMJit bh-

coKT*, aa e/\Hy cxony h noai, oko CBe n,pKBe o/^x,

Page 15: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

3

UPKOBHort 3HAa nmpH, Ha Koemy Teaie^io o/^i, e/^-

Hor^ luyxa /i,e6eo OKpyran noflCL ae>KH, cl ko-

HMT, e ii,pKBa onacaHa. Ha xeMeaio MOJKece yAo6-

HO cli/^HTH. IIosHaece ii ca^a, ^a e OBaii xeinejib

6i>io o.ioBOMt noKpHBGH-B, HO HO naAeniio iJ,apcTBa

cp6cKor'B ApHayxH cy ojiobo ct Hiira nocKH/^aJiBr;

H KypuiyMC (xaHexa) h3^iuii, a tcmcib /^o ca/^a

HenOKpHBCHT, ae/Kif.

Ha TeMe.iM) noHeit e ii,pKOBHtm SH/vt o/^t. 6e-

^or'B HHCTort MepMepa, kof-l e e/^aH-B pe/'^T, n^o-

4a CBy/^T, ynaoKO^o /^Be cxone n no.ii» y BiiciiHy

uiHpoK'L. 4pyrH e pe^'B naona o/^t. Mepwepa^ ma-pcHor'B oe.io-u.pBeHO-miaBexHor'L

5 (i^eBepacxort

HSBepyraHort) koh 6 Majio oax> opBorxi pe/^a y/KiH.

TpeliH e onexTj O/^x. oe^on,, a Hexspxn o^-l ma-

peHorx», (oBaw mapemi aiepMcp'B soBece coMaKin)

H XaKO OBBIMX» HaHHH03n>, H CBG BHUIUliH pe^T* O/^t

HH}Ken> yHtiH ^o KpoBa e sh/^'b ca cboidit, HHH^e-

c.itAy^^H>n> yKpauieniflMa xy/^ojKecxBeno AOBpmeHx..

KpoBx. e o.^-B /^Be h HexHpw cxpee, ciip^HB:

Ha oaxapy ii nanepxH no A^e cy cxpee, a na no-

BpiUHHH xpaMa CB Ky6eXHHMX> KpOBOMT, HexHpH.

Ha^T, oJixapoM'B h na/iti* nanepxHHon noBpmn-

HH cno^ifluiHon> CBO^a H3iiAam> e Apy^H an^'B iis^b

sii^a e^HO Ai5a *axa' bhcokt,, ii oa'b o6H4Hon> ii,ep-

KOBHon> 3HAa no copa3M'tpiH) mnpHHe u,pKBe eAaH7>

Apyroji-B 6jn/Kiii, no MCMy A^a KpoBa h A^e cxpee.

A Ha cpcAH u,pKBe xo ecxB naAx* noBpmnHOMx> xpa-

Page 16: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

Ma oBaKO cy HsaH^aHa TpH 3hat> h3t,- an^a, na~

Tj}etie3n» obOxM-l 3uj\j yKplinaeno e ca oca»ii> xy-

/^OiKecTBGHO yKpamenH npo3opa npeKpacno Ky6e,

(Tpyjio) HaAi> KOHMi* e yTBpl)eii'L 6o'/KeCTBeHOM'L

ciLiOM-L 6oraTWH, H MeiaJiojit /^parou/buwii Aecext

myxa o,;^t, npH.iHKC BiicoKt 0/^11 HHCxa cpe6pa ca-

JlEBeHblU KpeCTT,.

Ky6e 3 o^obom's noKpHBeno, 110 KpoB7> aiy e

o/^Ti /^yrorij BpenieHa BosAyuiHsiMt iioroAawa H3-

jOiKCH'L 6y/^yiiH 6010 npOMenio, Miic^io oli M0BeK7>,

Aa e Ofl^-h 6aKpa. Obo nie HHKa/^t iipenoKpiiBano,'

H Ha n'hyij xaKO p,o6]}o KpoBt h Aanaci, ctoh, /i,R

ce MiiHM, /^a e cajiHBeHi».

II ocxa^ia e csa ii,pKBa o*iOB03ri> iioKpuBena.

OBa e na mhoto aiecxa Kpnal>Ha, ho hhko He nau-

Tif, ^a e Ka/^T* ojiobo na hloii npoaieHtno, h saxo

6 KpOB'L U,pKBe y HKO CJia6oM1, CXaHK) , HyJKHO e,

/i^a ce CBa KpoMlj Ky6eTa noBpuiHHa u,pKOBHa npe-

noKpie. Ho 6y4yliH OBaw MOHacTbipi. y esrpw 3y-

ayMa (HacHJiia) apnayTCKort .cyui,ecTBye^ to Bori,

sna, xoYieAii y cxaHH) 6wth h ynanpe/^aKt ce6e

o/^t Bpe/^iixe.iHbi c/^ynaeBa saK.iaHflXH.

Ha u,pKBH HMa xpofl Bpaxa, h CBa oy na na-

nepxw oexaB/ilJHa.

Bpara sana^^iia.

lUecxocTOJiiiHH obIh Bpaxa /^OBpaxu,bi npoBH-

Page 17: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

^eHH cy OAT. BiimeHaBe/^eHon, 6eAon> h mapeHorx

Mepwepa.

fl^BQ. cpe/\Ha CTo.ina obIii /^0BpaTaKa xj/^ome-

CTBeHo cy Hapa'^ena, e/^aHT> ct e/^Hori. myxa a^-

6eo MeiBepoyrOriHii BnHOBO.'irL e Ji0303n> rBomi^a ny-

HOMt, Ha Koe:.iy ce nTn4Hii,e Bn/^e nsBanHT,. M /vo

H:bra APyrn e^aH-L myxt yoKpynt /^e6eo Kao o/^i*

A Be CTpyKe naexeno e yBient. Ocxa^iH cy nexBe-

poyrojHH npocTii. Bp'oBH cy oBin /^ospataKa cbii

caKeia3ia ii ii,Belie3n, HSBaaim. Ha op'y obIii cl

e/^HC H APyre crpane iiao hstj sii^a HSBy^ieii'L e oai>

6e.ior'L iiepjiepa no eAaiit ABa myxa y Be^iHHHiiH

^la*t, o6a cy y ii,t^oH'iipHpoAH iiSBaaHii. lUxcTa,

lUTO OBa II ocTa.ia iomij HCKa yKpaineHia Hucy na/^-

KpHBCHa, Behb cy MHora Henoro^aMa n3»ioH{ena 6y-

Aytn MHoro iiCKBapa.iace , Kao h OBa ^Ba Jia^a,

uiTO cy iipe^Ht Hore 36or'L BOSAymne HenoroA6

HsryoHviH, II r^iaBe cy ir.n> 3iHoro HCKBapene.

Ha OBbiMTj A0BpaTii,H3ia yTBp^eHT:> e Bwuie Bpa-

la *aTi> H no.ib bmcokt> mecTOCBOAHi>iH cboa'b,

OBan e .lenme oat> A^BpaxaKa yKpameHx,. Haiirop-

Hbii e c>AT> o5hiHnor7, u.pitOBHor'L SHAa Bwiue .oat^

cAHor-L myxa liSByMcm, , koh e iio.iobomt. a^^P^

noKpHBCHx,, A^ Hiimxa o;\'h ulsra noKBapeno Hie.

OBorx, cy CBOAa cbh KpoMli eAnon,, CBOAiiiiH Baa-

HieMTj'yKpameHH'. OBaft ropHi>n e aoaaMa h CBaKO-

HKHMT, aiimiie.MT, , Ha KOCMy ce HCKC >»;HBOXHH't H

nxHii,e BHAC. HcnoAi3 Htra e APym npocxx.. Tpelin

Page 18: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

e yBieH'L, no MexBpTOM'b HSBaflne cy rpane cb uee-

TOBHMa, Ha cpeAt Kora e HSBaflm* uiecTOKpH^iaTWH

ArreJi-L, a^ Kora cl o6e cxpaHc no e^na nTHU,a

Biwice. HexH e xy/^oJKecTBeno HW»it6.i'fcH'L, a uie-

CTH TaHKoyBien'B. y cpoAi* CBO^a HaAi> BpainMa

paamnpena e/ftiepMepna HKona, na Koion e lIpecToaii,

Koerx. e cl3/^aaHui,e cb o6e cxpane ct npoBH^e-

HbDiTi npe/^HLHM'L Ji^*0Ba TpynoBHMa HSBaano, h na

HpecTO.iy ceAeherx., y ^leson pyu,w ca ce^aMt ne-

Maxa sancMaiieHy KHbnry /^p>Ke!ier'b, a /^ecnoMt py-

KO^it 6»iarocHJiflK)fcenb Bce/^pHcnxeJifl o6pa3ii nsBa-

ahij e , CT> o6e, cxpane npecxojia cxo4i no e^aHi.

Arrea-L , o/^'b koh e^am. pyify na npcn MexnyBuiu

Kao ^a ce mo.ih; a aPY^h A^cny pyny npe^x. ^n-

u,e npyjKHBnin, Kao a^ ce nyAW. lJ,*^b OBont H3Ba-

HHor' H3o6paH«eHifl Kaayi^epn a^^^ko xo;iKyio. IIo

npeAH3ncHeH0MT> xoaKyio onn cxpamnn cyAx*, a 6y-

AyiiH e OBor'B aionacxbipa xpaMi, Tpohhhh'b a^ht,,

xo oBa HKona n o6pa3'b CBexe Tponn,e npeACxaBJin.

Ct> o6e cxpane oBorx* CBOAa yenopcAy no eo-

pa33itpiK) uinpHne u,pKOBHe, pasyMt^Baio^n OA'b Bpa-

xa Ao naKpan sHAa na cpeAH cxoh no eAanx,, oax>

GAHor' *axa' bhcokt,, h xpn myxa ujnpoK7> npoaop'b,

HO cpeAH OBUi nposopa yxBp]^em» e no eAan^b oc-

Moyro^iHbiM AHpennii'b, koh e y np03opy C7» A^cne

cxpane, iiOA'b Bp'oMi, ct, Mexnpn iirnlitie r^iaBC npo-

BH^en'b , H' na obomt> a^chott, npo3opa CBOAnliy

ABa cy, eAno APyro sarpjiMBuier^, a APyi'«MT> py-

Page 19: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

KOMT, pyKViofierce ^lixcTa HSBaana. A Ch jose

cxpaHe iia /^Hpe^Hty nposopa Bu/^iice hcthpti liu-

11,6, a Ha CBO,^iitiy /i,Be ajK^ae ct> oiBopeHii.iii, G^3,Ha

Ha Apyry neaiocTHiia-.

Ha Tpn o/\T> ripiuiHKc uiyxa Bwnie ^bh sanaA-

Hbi Bpaia H.iHTH BLiiije HaABpaxHor'L CBOAa H^ia

onex' GA^Hx,, 4»axx> ii noax, bmcok'l h gaho 4exn-

pn Eiyxa lunpoKx* npoaopx, ex, Hexnpii Awpe^mlia,

KOfl cy Aoa na cpeAW h A^a na Kpa6Bn3ia. OBaii

nposop't jiMa CBOii cacBnMx> .leno yKpameHbiH ii o-

^obo^itj HaAKpHBeHLiii CBOAx., iron e Kao n nepsasx*

OKO u,eAorb nposopa cnxHiiiMx, h *ieninii3ix, Bafinifi^ix,

Hero luxo e cboa'b naAx, BpaxHMa yKpamenx..- J\u^

peMiitiH y Bp'y xaKoi^e cy yKpaiueim. noAi» cbo-

AO-MT, e HSBa/ina iiKona CBexorx> BejinKOMyneHMKa

Feopria, koh na kohh) ceAetiH KonieMx> avKAaio no-

pa>KaBa. IIpeAx> KonliMx, BiiAHce KJienelia A'-BMn,a.

Ca ooe cxpane OBorx» npo3opa oaosao Ha yr-

ay H3BaaHx> e no SAawx, ,,^\^c^ myxa y bc.ihhiuih

CKyMCHbiH MOBeKx>, 'KOH Ha .iel)iiMa fl,\}'dm no eAanx,

ycnpaBO a^P^^^i^^^^? "^ KOiDia e cx> o6e cxpane oa-

oarop'L cnopeAx» nposopHor't CBOAa yxBpi)eH^f> no

eA^m* KpH.iaxbiH aa^ij, no eAHorx> oax> OBifi nenaA-

KpHBeHLi .la^OBa Miioro e. Bpe^ienna nenoroAa no-

KBapn.ia , a APyt'i" 6 Kao , luxo npuHaio KaJiyJ)epii

cjiynanHO nao, y Bpe^ie, KaAT> ^ Taxapan^L cx> boii-

CKOMX, A<>»^ft3io, Aa OBan cpocKH napoA't oat> Cy.i-

xana npeox.Me, xa/^a KaA'?* y OBail Monacxhipx, /\,o-

Page 20: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

8

^e C'L HaMljpoMT, iioTypMHTH ra , npocxpe mex'^s

npe^'B ii,pKBOMT, ceija/^y h hohhc KaaniiTH, y xaii

Hac7> na^He o^t oBort iiposopa MepMepnuH KpH-

aaTbTii JiSi^Ty, H lUexa na mccto yoie. y oBaw n-

CTUH Ma H3w^e H31. ir,pKBe oranr* , h Ha/^T. aioiia-

CTWpCKOM'b KaiiioMt Ha KyjiH, Ha KoioH e ii h,pkbh-

ii,a CBCTon, DejiHKO-My^ieHHKa Feopria dbua HeKy

ij[e6any ynajin, Ky^iy h u,pKBuii,y y o6jaK'L o/^nece,

caMO Kanin, koa h /^aHacB cym,ecTBye ocTane. 0-

BOMi> BoH^-ecTBeHiioMTj Kaaniio Taxapw uonaauieHH

o/^Ma o/^L MaiiacTwpa 0TH/\y, h TaiiO OBOMt Bojkc-

CTBeHosiTi ciuoM'L MOHacTbipT> ce 0,^ nana/^axejifl

cnace.

BbHue oBor'b nposopa ocTaBa^flTj e ioiub e/^am,,

OAT> npHJiHKe e/^aHT, ^ax^L bhcoki., h /\Ba myxauiHpoKx npo3op'L, nocpe/^H Kora e e/^an^i, y Bp'y

HeKHMT, r^iaBama yKpameHwii /^Hpeniitib, a y cbo^h-

hy npoaopa pyjKa e HSBaflHa.

C'L e/^He H C'L APyre cxpane OBor7> nposopa 3a

e/^arn, ^axi, pasexo/inifl Kao usi. sn/^a nsByneHa e noe^Ha o/^T, npH.iHKe /^Ba uiyxa BejiHKa na KaMcny ct.

pasmnpeHBDiT. KpiunMa cc/^etia nxHii,a. lllxexa uixo

cy H OBG nxHu,e Hena^KpHBeHC MHoro ce nsKBapH-

^e. Koe, Kao ii Apyra wHora OBe u,pKBe cnojiaiuHa

yKpaineHin, o/^te* ^ooporV Mepwepa 6y/\yfcH, /^a cy

Ha/^KpHBcna OLua , hhth 6li ce njKBapw.ia, hhxh

CBOH BH^'L H3ry6n.ia.

Obo e cxpana aana/^Hon, 3H/\a obc upKBe, koh

Page 21: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

' ' HMa CBOfl e/\Ha ne.iHKa Bpaxa e^i> vKpanieHbiM-b ^^BpaTu,bi3ia H CBOAoait. MeiBpii yKpamcHa nposopa,

ca ocxa^iu^iT* ripn3it4ania bpcahmml, h no Moryfe-

CTBy MOM'L o6flCHlinbi3n, yKpameHiHMa. loms ocTato

yKpameiiifl HcnoAx Bp'a obc cxpane KyA'J> AO^^P^^

Kpafi Kposa upKOBHorij, ho OBa tie/^y ce Ha cbomt>

Mecxy o6ncHnTiJ.

OfiiicaHie v

Cxpane C-BRepne.

Ha OBOii CTpaHH Bpaxa cy na nanepxH oxeo-

pena. Ha obhaitE) BpaxHMa /^OBpaxu,b! cy o^'l nex^L

cxy6oBa. Cxy6oBH cy" oat> 6eaon> ii mapcHor^L

iMepMcpa. ripBH /i,o Bpaxa cxy67> HexBepoyroanwH

ji030>rB e II aHmfee-Mx,, a xaKO^e ii ii,Beiie3rjb iiSBa-

flHx., /^o H'tra APyrn e npocxT>, xpe^H e yBieH^b,

HcxBpxH HexBepoyro.iHbiu h nextm ooioyro.iHbiH

npocxx*. Bp'oBH cy obh ^OBpaxaKa xyAomecxBC-

Ho caKCifiMa h u.Bete^i'b vKpamenn, y Kon.Ma ctj a^"

CHC cxpane biiaii ce cx> pasmiipenbni' KpiLinwa uxh-

ii,a CoKo cxoeMii, a cl »ieBe .iHu,e noBc^ie.

' Ha/^'b OBH.Mb AOBpaxiF,bi.Ma yKptn^ienb e 4ex-

BepocBOAHbiu CB0/],T>; HaiiropHbii e i?a e^anx, myxT>

H3'b an^a nsBy^eirb h o.iobo.mx, noKpHBCHT>; na o-

BOMx» CBo^y HSBamia e HCKpiiByAaiia ao3a cb .miu-

iie.m», y koioh ce hckh .110^11 i^nA^? kom cy no.ia

HexBepoHora /KHBOxflHfl a no.ia .110ah. Oax» obh aio-

Page 22: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

10

,Vi M»^T> /KHBOTHiia HGKii y pj'KaMa Hoce cTpe.iy h

lUI.HT'L, H HCKe IITIIU,fi CXpe.lHK), a HCKH y port CBH-

paK); APyi'H 6 CBO^T, ysien', xpeiiii e npocTT>, a

HeiBpiblH e aOSOMT, H CBaKOflKHMTj JlIIIUiieMT* 113-

Ba/IH7,.

y cpe/^iiini CBo^a Ha MepMepnon nJiOHii nsBa-

Rivb e KpecTT,, KOCT'L C'L o6e expaiie no e^na rpa-

Ha ca no Mernpri ii,Be-Ta bit^h cg. Biiiiie nonpe^iHH-

Ka Kpecia ctoh Ha/j^iiHCL no^i* TiiT.iasia: tc. Xp,

Bbiiue Bpara OBia 3ia.io /^aat o/^Tj cboah

ci> o6e cxpaae 0CTaBa1iHT> e no e/^am, o^t npn-

aiiKe e^an-L •i-ai'L bhcokt* h ^Ba myxa mnpoKb npo-

aop-L. G/^Hor'b e ooHHHO'na cpe/^n ocMoyro.inn /\n-

peMH^-L y Bp'y ei, raaBa.Ma Kao ^iDanHecKort mi-

Ka, Koe H.uaH) cnyuneny Koey (B.iaen) yKpaniem*,

H Ha CBO/^y oBon> bh^h ce ycTpe.Matna neiia nxn-

ii,a, KOfl e Ch pasninpeHhiM'S- Kpn.iHMa na ej\\\y smwcxa^ia , SMifl naiit ncno,/^'L hIj ch oxBopenhiMij ^e-

.iwcxHMa, na CBon> conepnnKa aia. Cx» e/^nc cxpa-

ne OBe nxM,n,e BH/-^Hce C/'^ho rnts/vo n y ntwy nxn-

Me, a (^T, APyi'G xaKo^o n3T> rH^s^a nsJioxMBuie nxn-

Me nsBa/ino e. ' ^py^'ort nairr> npoaopa /^wpeMHiiX

e u,Be1ieM'b hckhmt, yKpainen^L, a na CBO^y cy a^c

nxHn,e e/^na /^pyron oKpenyxe, nocpe/i,T> koh e^na

rpaHMHn,a nsBaana bh/^h ce. '

Ha nanepxH /^o no^x, cxpeio nnKanoBH APy^"

npHMtManifl neiMa.

Page 23: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

il

Cx oBe cBBepne cxpaHC na peopHMa ii,epKBe

RMaio *ieTRpii nposopa. ^^a no cpe/^H BcKa, o/^t

npH.iHKe ^aiT. h no.it Bwcona ii caMO /^Ba myxa

niHpoKa. Ii CT> KpaoBa A^a Mann, 3a e/^an^ ^axi,

BwcoKa H GAairi, myxi, lUHpoKa. Cpe/^HbH obh npo-

3opH njiaH) CBoe ^HpeHiiiie, e/^au-b e HCKiDi'L py/Ka-

Ma y Bp'y HCKn^ein,, Ha/\T> Koert CBO^^y bh/^c ce

/;Be A5K^ae poraie, Koe hciio^^t. hi,h Tpe]^y cy ne-

aH)CTH>ta iipeKO cpe^e y*aTiun, Koa e TaKoi)e po-

raxy cbok) raaBV ct> oxBopeHbiMx. ne.iiocxHMa aa

CBoe Hana,^axe.it /^nrnyjia.

4pyron> cpeAHtrt nposopa AHpeHtiKb 6 c-l

raasaMa anna HOBo^ierx* iisBanHB, h na CBo^y e

HPH^, Koe nocii 6apflK'b, Biiuie Kora bh/^h ce Kpecxx,,

flrH^ e CBOK) raaBy naxpar'b na OBaH 6apflK'L o-

Kpeny.io.

4Ba iipe^no.Menyxa na obumtj peopHMa MaHfl

npo3opa HCMa'io HHKaKBon> npHMtnaHia.

Cpe/\Ha oBa nacxL ii,pKBe Bwuia e o/^x. Macxn

nariepXHHC h o.ixapne. Ona luia cboh MexHpii Kpo-

Ba, Kao mxo e nanpe/^x, Kasaiio. Ha xpehcMx. u

HafiropHliMx. OBe cpe^Hlj MacxH iJ,pKBe MexBcpoy-

ro^HOM'b 3HAy yxBp^CHo e oKpyrao CBoioMb bhch-

homxj II KpacoxoM'b rop/^elie ce Ky6e. Obo UMa o-

caMx>^ CBOH xyAOJKecxBenHo H3pal)eHii nposopa, no

cpe/^H CBaKorb e no e/^anx, Anpe»in!ix, koh e y Bp'y

CBaKH no CBOM'b pasan^iio BafinicMi, yKpamenb, ii

Bwujc CBaKorx. e na CBo^y npo3opa no e^na Kp-

Page 24: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

12

CTaxa, nexBepoyro^iHa, h.i'l onpyrjia pyiia ocxaBJib-

na, Koa cuaKa cbomt, iipo3opy Tai{o!)e 3a yKpauie-

iiie cayH{u. Kyoe e ojiobo^il iioKpiiBeHo, no TaKo

xyAOJKecTBeHHO, /^a ce ^ihhh, /^a e ca.iHBGHo. OBaii

Ky6eTa KpoBt iiie iiHi^^a KpiLiliiii. hhth uito no-

HaB.iflirt, H ioiuT't iieTT, CTOTiiiia ro/^ijua cayjKHXii

MOiKC /^a ce ne iioiipaBJn. Ha Bp' liyoexa 6.iiicxa

ce 0/^ MHCxa cpe6pa caJinBeiiLiii yKpluueHWH Kpecxij,

Koer-L noMHTanie obrh 6li,!^iibiH napoAx* XpicxiaH-

ckIh, koii y cyct>,]^cxBy h Melji, ApuayxiiMa, — o-

BbiMT, KpBO}Ke/i,Hnu,biMa n HaciKiHiiii^bLMa, koii ce Bo-

ra He cxpaiue, i],apa iie iiosnaio , a B^acxM iie ooe

— HiHBH , — ioiiix7> y Blipo-aaKOHy *o6ApjKaBa , h

Koeri. 6o/KecxBeHHa ciua /^yrocxpa/^aiolie.iiy h ^^y-

roxpiieliCMy napo/i^y obomg na/^enf/^y 6o^i1i 6yAyii-

Hocxii o6etaBa.

Obo 6 cLBCpiia cipaua ir^pKOBuin pe6apa ex,

oiiHcaKieMx, ii,l3»ior^f> Kyoexa.

noACxpeiiFia iipHMtMaiiin h on/\e ocxaio.

fl,0Ji'i\iiiuvh K7, Qjxapy.

fl,o BeaHKC oJixapne OKpyrJiocxH cl obc cb-

Btpiie cxpane H.iiaio ioiiix^L /^Be niaae, Kao lu-xo e

y noMexKy pe'ieiio. 6/i,ua e Kpyraocxb o/\Ti Ojixa-

pa u,pK3c cBcxorb Bc.iiiKOMyMeHHKa ^''^^"Tpia, a

,^pyra o/^t, IlpocKOMHAie Be.iiiKe ii.pKue. Ha o6a/\-

HGMa Ma.in.Ma OKpyraocxuMa ocxaBa1iHT> e no e/^an-b

uexnpn myxa o/\,b npH.uiKe sncoK-b, ii no.n> myxa

junpopx, npoaop'b 6c3'b iiKaKBon, npHMl>4anifl. Ta-

Page 25: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

13

Ko^e H Tpeiiii npoaop-L iicie BcairiiiHe na iipaBon

HSMe^y OBe 4Be oKpyr»iocTH CToetioii CTpann 6e3T»

iipiiM'bHania KaKBon> Ha.^a3nce.

C.i'Bjye iipe.iasaKii hu iojuhy CTpany

ypKBe.

Bpara lO/KHa, Kon cy na IlaiiepTii ocTan.rbHa

H.MaK) TpocToanne /i,OBpaTKe.

" Ciyniibi cy ouin /^oBparaKa oat> oe.iori, ii

iiiapeHorTj MepMepa neiBpTacTii npocTii. Ha Konwa

e TpocBOAHii CBO^T. yTBp^cH'b TaKoi)e npocT'i). Ho

H OBaii G 3a e/;aHT> rnyxi, H3t> sn^a H3ByHeH'L h

oaoBOM7> iiOKpiiBeH'b. y cpe/^n CBo/\a na^t BpaiH-

Ma H3BafiFio e Ha Mcp.MepHofi n.ioHH ;„KpeiJL],ejiie Fo-

cno/\He." CBCThhi loBanr. KpecTHxe.ib .leBO^n, py-

Ko.n' /^pjKii XpncTa sa acBy pyKy, a /^ecnoMt 3a-

Baxio ii3T» pliKe, y Koioft o6oiiii,i>i iiore fl,o itoabna

CToe y e/^an'b- cocyAt Bo/^e, ii iipo.iUBa XpicTv na

r.iaBy.

Ha nonpeHHOMi* /^OBpaTKy na^i, BpaTii3ia h3-

pe3aHe cy obc c^ii/^yioiie pe^ii ciy no.in.

«(I>pa/^E> BiiTaMa^iii opaxi) HpoTO.Mai'iCTop'B nsT,

„KoTopa rpa/^a Kpa^iiBa CbBii/^a! oBysw u.pkobb

„CBflTO ^aH/^oKpaTopa rocno,i,iiHy Kpa.iio Cxe^a-

„Hy Ypoiuy r" e^y, h CBoesiy ChiFiy CBfeT.io.iiy n

,,np')>BeJHKO>iy Hnp-bcaaBHOMyFocnO/'^iHy Kpa.iK) Cxe-

Page 26: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

14

,,*aHy. CbSH/^ace sa 8. roAHu^t, h /^ocn-fe^a e

„Cb BClSMT, ll,pKOBI> Bb'^tTO 6843.

Ha OBon iojkhoh cxpaHH IlanepTe BLime Bpa-

Ta Kao II na ctBepHoii ocxaBJifeHa cy /^Ba nposopa

y Be^iiiMiiHH n y *op3iii clJBepHM npoaopa, ct no-

cpe/\nwjn, y Bp'y yKpameHi>i5iT> /^wpeMliliHMa. Cawo e

iia CBo/^y e/^Hon. nposopa flrnlj cl KpcTaxbiMt

6apflK0M'L HSBaflHo, Koe OKo r.iaBe 0Kpyn> (Be^all,^)

ii^ia, a /^pyron* npo3opa CBO/^T>^pyjf{OMi» e yiipa-

iueHT>.

MoTo xaKO Ha obi>imt> losKHbiMT. pe6pinia nep-

KBe ocraBJibHa cy HeTiipw npoaopa y Be.iH4HHii n

y *opMH pe6apHiii nposopa iia cxpaiiw ctBepnoH

cxoeiiin, caMo inxo na G/hhomt* cpe/vrtMt npoaopy

BiiAH ce /^npe4Htib raaBaMa OBHyHCKHM' npi)BH]^en7,

a Ha CBO/^y e e/^na aH{/:^aa Pipiuaxa, Koe e npe/vni

cxpana acxpe6y noAo6Ha, h na raastt HMa o6epT»

(Kpecxy)~Hore cy ioft xau-o^e Kao y flexpe6a, a

pein> ioH e 3>iiHin> nBBaant, oBa a/K^aH ct oxbo-

peHHML ^lejiiocxnMa h»iiixh KJiiOHOMt Ha e/^ny Maay

3->iiK) HenpiflxejibCKM r.iCAH, ho h osa jia^ia y pas-

HOH M'LpH CT> oxBopeHbiM'b HeJiocxHMa Ha OBy ee-

jiHKy ycxpejiHJiace. Ha ^pyroM'b naKx* nocpeAHOMx*

nposopy Anpe^nii'b e caKcioM'b h ii,Beiie]\rb yKpa-

ijicHt, a na CBO/^y bhahcc HCKa npocxpxa xa6jia,

Koa e CBy/Vi> no Kpaio aenuMT, mapawa n3peii,KaHa,

TaKo1)e n no cpe/^H e* CKpo37> H3mapaHa, na o'boh

Ta6.iH BH/^Hce AR6 na cpe^n aiajie /\auriHH,e, Koe

Page 27: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

cy e^^Ho nojT> myxa /^vraMKe, ii e/^eo /-^ea iipcxa

iHHpoKe, H one cy TaKo])e na KpaeBH3ia H3peii,Kane,

ii3T> CBO/^a y HaoKo.io HaAT> obomt> Ta6aoM'B iipy-

/Kenn cy cvH^iaHii spaiiBi; H Hiica^rB Morao i: ro-

AnTH, lUTa OBO 3HaHii, epi* (Mcmi ce hhhh) ,/: csa

OBa fl,OQaxb ua ii,pK{)BHb]3n» nposopiiMa n BpainMa

oniicaxa yKpaiueHifi, ii>iaio croh crapo ii HOBOsa-

BliTHa To.iKOBaHia, koh ca>ib ei* 0B/^aiuHbH3n» Kn.iy-

J)epHMa no Mory^ciBy ifcxojiKOBao.

Kpaiiiia /^Ba npo3opa neMaio npMMt>4aHia.

II CL OBe K)H{He CTpaae mm A^e MaJic OKpy-

r.iocTH ea no eAHbiM'B npo3opo3i'L nao n na ct>Bep-

Hoii cxpanii npoBnlieHe. G^Ha e o^t o^ixapa n,p-

KBuii,e CBexorx Oxn.a HKKoae, a Apyra oax* A^a

napaKanea, koh cy ct> obc cxpane y npocxopy

o.ixapH03i'L nanHHtHa, o Kon^ia e HanpeAT> pcib 6bi-

aa. Ho 6yAyiiH cy OBa A^a napahuica e/^mi, HaA7>

ApyrHMx, HannnliHa, xaKO na npaBon H3Met)y obc

ABC Ma.ie OKpyraocxH cxoehoH cxpann n^ia A^a Ma-

aa npo3opa, koh CBaKiii 3a ce6e cbomt. napaoicy

aa BHAHao cjiymn,

OupyrjocTL BejriTKorjb oaxapa.

O.ixapna BeanKa OKpyraocxb BcmKe ir,cpKBe npo-

BHl)eHa 6 eiy xpn npo3opa.

Ha cpeAH e obc oi.'pyr.iocxn nposopx* BCiniftf,

OAT» npn^iHice *axT, ii nojiT> BncoKb h xo.ihko mn-

Page 28: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

16

POKI,, KOH 6 Ca CBOHMT,, O^OBOM'L HOKpHBeHblM'S CBO-

AOMT, npOBHijCHT,, OsaH CBO^T, APJKG ^Ba OCMOyrOJl-

na A«peKa, koh cy y sp'y caKciania yKpauieHw,

no^T* Awpeii,i>iMa ob3imt> oao3/ho na yr^OBHMa npo-

. 8opa Kao Hs-b SH^a VL-my^emy e no eAaui, sry^e*

mi HOBeKT,, Kon obc ^"peHniie, h na HbHMa ynplsn-

Jieuhm npoaopHWH cboai> na ^e^naia A^me.

TlepBast e oboft, npoaopa aeno vKparaeHi,. na

cpeAi» nepsasa Bwiue nposopa iiSBanHa e noBenifl

raaB'n, koh e h3t> ycxa na o6e cipaiie ^oay ny-

cxnaa, h obomt> iisKpiiByAaiiOM'L y naoKoao nposop-b

onaea.ia, aosa e cboiiml JiiimiiPMx acKHiheHa, y ko-

esiy ce Bn^e neKe nTHii,e, ii hcko sBepnulj, Kao h

HeKa ^ixiiBOTHa Koa cy nojart ^exBepoHora jkhbo-

Tua, a no.ia 'lOBeKi,, h APyra, Koa cy nojiaicx, aIJ-

Biiii,a y npHpoAH, n iio.iaKt smn, Ha Bp' riepBaaa

CI, A^CHC cxpane iisBaaHo e gaho ^exc, Koe Jia-

*a H3T, pyire pann.

Ha iiOACBOAHOii ruo^m iiSBaaHa e HSKpnByAa-

Ha aosa ca Mcxiipii cBoa npenpacHa ii,BOxa. Cx> e-

AHe II APyre cxpane obIh ir.BexoBa bhahcc no €-

Ana Be.iHKa Kp^i.iaxa A;KAaa. Ha GAnoii ce bi*ah

Kao raasa nxHMin, xaKo|)e h nore ct> KanrjaMa. 4py-ra AiKAan 6e3'i> nory aP'Kw y HCJiiocxn.Ma 6Ano /i,e-

xe 3a Ko.ieno, Koeri, A^xexa r^iasa ca cnyuixcHH.M'L

pyKa>ia na nniKe Bncn. ^o^e ncnoAx* ii,BexoBa bh-

Ae ce H36yaliHe ^^ne r^iase nceno.

Hposopx, oBaii HMa CBon^ HexHpn ocMoyro.ina

Page 29: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

1?

AHpeHHtia. /:^Ba Ha cpe/^H h /^ua Ha KpaeBH3ia. HaKpaeBKMa obh /^iipeHHfeii HSBaaiiH cy y Bp'y caKCi-

HMa, no BHiiie Koift ooa ii3iaio rnbm/\o, y KOHjia ce

HTH^niin BH/^e. r^n cy raase h3t> ^HL^3/^a homo^h-

an, Koe e opao ct> paaumpeHbDi'L Kpn.iHMa .le/Kefen

HOKpio. Ha noc[TeAHo.M'b iiaKT» e^nowb /^Hpennfey

Bii/\H ce la^'b, KOH MPBCMiw raaey y npe/^HbHMt

HoraMa /^pjKn. Ha /^pyroMij TaKol)e bh/^hcc ^la^t,

OBaH iiceliy r.iaBv npBJDiT, norajia CMeiiaBuiw kt> 3e-

M^bH npHTHCHVO 6.

Mavio Aaali o/vt» obotl npo3opHor7> CBO/na ct.

e^HC H cii APyre cipane H3ByHeHi» e Kao H3t> 3H-

^a no e^aHT) y npHpo^n KpHviaTwii aa^'B, ho obo

HeHa^KpHBeHe .la^oBc ^ocxa e BpewenHa Henoro/\a

noKBapn.ia.

4pyra A^a Ha obom OKpyraocin o.iTapnoM

npo3opa/KOH cy noeAanx ct> o6e cxpane obottj na

cpe^u CToeticn. ocxaB.itjHn, o^'b npiunrce cy no e-

^aH'b ^aii* AyraMKH, n ^Ba myxa uiHpoKnr Obh cy

Ha cpe^H ctj eAHbiM'L AHpcMuiiorb caKci/iMa yKpa-

meHbiMT> npoBH^enn, ,^pyror'b KaKBorx npHMli^iaHin

Ha HbHMa He3ia.

^OB.Xi*' e oniicaiiie ciioaaiuiiorrH ojrapa

(M'BjyfO CTpee.

Ho^t Bp'0M7> CnO.lflUlHblU 3H,Vt» OBC HpKBC,

KaKO Ho^T. cnuM'b cxpeana, xaKO n CBy^Ti yiiaoKo-

ao, Ky^T* KpoBTi npixOBHu ,1/^nHpc vKpaineHT* K cno-o«»

Page 30: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

18

/\H!iHMa, KOii cy o/^t. npiUHKe no e/^ant myxt bh-

coKii II no eAam, ninpoKH. Cbo/^h^ih cy obh 3a e/^ny

uiaKy o/^T* 3H/^a ciapin.

Ha AHy mjitj /^a KaJKCMii na Kpaio CBaKor'L o-

Bort CBOAHta H3BaflH0 e no e/^no npHMtHanie.

HaHBbiuie HMa r.iaBa qat» CBaKOBKH /^hbjibh h

nnxoiMH aci^BOTHHH: Kao : rjiaBa OBHyncKH, bo»iobckh,

nceliH, KypaniH, ancHHiH, Me/^Be^n, senin, h TaKO

/^a.rt. SaTHM-L HMa raasa HOBeMia CBaKort Bospa-

cxa,' MyjKKon* h HcencKon, nojia , *HeKH y cxBopy

»ienH, a neKH CBaKoaKHMi, narp/^aMa n naKasawa na-

rp^cHbi, /\ajit HMa sry^eHH jho^h, koh na Jte^HMa Ka-

Mein> Hoce, Kao sna^L, Kaiio cy KaMent hochjih, Ka/^t

ce e u,pKBa rpa/^HJia, a^*^* "^a y u,tJi0H npHpo^n

A'l3u,e oooer^b no^ia y pa3H0>n> nojioHjeniio, a xaKO^e

H caKcin h u,BexoBa. Gahomt* penio , cbh KpaeBH

noACxpefiHbi oBbi CBO^Hfea H^iaio no e/^no CBoe o/i,Ty

MepMepa HSBa/ino npHMtHanie, ^^ hh e^amj ocxao

Hie Oes-b CBori. yKpauienifl , KpoMt noACxpennbi

CBOAOBa Ky6exHbi , koIh cy KpaeBH caMo^ mapeno

H3pe3u,KanH, 6e3T> KaKBH APyrw npHM'b^aHia. Obo e

cnoji/iiuHOCXb u,e.ie n,pKBe Monacxbipa ^e^ana, Koa

e no MoryhcxBy momb noxanKO onncana.

OriHcaHie

ynyTpaiUHLocTii i|pKBe.

Ca sanaAHC cxpane noHHHioiiH :

Saiia^Ha ^BOKpHJiHa Bpaxa A^a *axa BHCOKa h

AoOapi, *an, mnpoKa oxBopaioce caMo , Ka^^ na-

Page 31: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

Id

po^a MHoro y MonacTbipt a^^^- Obh cy npocTO

HO flKa HaHUHtHa. Bpaia cy oBa spao cxapa, ne-

3Hace Ka^t cy HaHiiH-fena.

Bbiuie OBiH Bpaxa ctoh HaAnnci. HSHyxpa.

OBaii e H CT> e^ne n cb APyre cxpane iiCTpy-

ram,, a no cpcAH H33ip.ifiHT>5 xe ce eABa h obo no

cpcAii HHxa, OBaKO cxon:

— — — U,pKOBb II' n.1H^0Kp4T0p0K4 CLSH^AC^

,,H nO^HMC^Ct It Cb — — — npcKIIC0K4r0 KA4rO-

„K^pH^ro M CT^ro ^ ro n^pA Ct^^ah^ — — —,,KLIC0K4r0 Kp4i\A \'pO\tiA KCc-H 3ii\\Mi CepBCKie Jl

„noA\opcKie — — Kz uomsuz h n.i — —„CTc(t)4HV CTOiVlV* Kp^iU: Vp^lHy •'• 6A\V' KK /\tTO.

,,/S. U'. H. M.

Kaico ce y naiiepxy y^e , oxmv ce ohh na ne-

xnpii. A^aAeceT'i, u ocaiMB ncAin BHCOKa, h next

myxH H no.i'L Ac6e.ia oc3ioyro^Ha, oat> 6e.ion» mep-

Mcpa cxoaiia, koh cy na cpe^n nanepxe no nqxpe-

6h copasMlipHo BOApyJKenn, Aa cboaobc (lioiepe)

nanepxne noBpninne na ce6H aP'^c.

IloAHOiKia cy obIh cxo.uiOBa oaosao xpn cxo-

ne uinpoiia nexBepoyroana, a OAoaro oKpyr.ia OA't

ncxort r)eaorh MepMepa naMnnBHa, y Kon cy obu

cxo.inoBH ycai)eHn,

Ha yiMUMa (tiOiuKOBUMa) eAHorx, oa'i> OBin

cxoannn noAHOiKia naHiiHline cy y npnpoAii n,eaou

Mexnpii Jia'i'OBC r.iaBe. na aP>'1'^^'''» noAHO/Kiio a»^'. -

'

a*

Page 32: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

20

r^ase Kypaiie, e^na oBHyficKa, n e^na nceha; Ha

Apyra ab^ noAHomia caMO cy ii,BeTOBH HaMHHtHii.

raaeapH (6aiu»iyi^bi) obIh CTCinoBa, na Koe cy

ce CBO/^oBH nanepTHH (HcencKe upKse) HacaoHHaa bh-

^e ce Be^HHHHe CToanHiw no/^Homi/i. Obh cy rjiaBapH

Bpjio Jieno yKpauieH^. Ha e.^HOMt ce bh/^h hcthph

.ia*a y u,taoH npHpo^H- Ha APyroMi. xaKO^e ne-

THpH Jia^a. Ha TpeteM-B HexHpH opaa ct paauiH-

peHMM-L KpH^HMa, HO MC^y KoIh BH/\HCe HCTHpH JIH-

i;a lOBenia ct» BeHiJ,HMa (oKpyrt oko raase). Ha

HCTBpTOM'L Cy MCTHpH BCaHKe HTHUe TaKO^C y ll,t-

Jioii npHpo/^H H3BaflHe.

Oai» OBa HempH CTcina A^a cy na Bp'y Maao

HaciaBJiiHa, a A^a cy eAHocxaBna.

Osa cy ct noAHoaciaMa h r^aBapnina ye^HO

paHynaioiiH CBamH TpHAecen. h uiecTL ne^iH bh-

COKH.

Ha A^CHOH cipaHH nanepie cb ropnt cxpane

W/KHin Bpaxa na e^HOM^B ^bc ne^H osHAaaoM'L no^-

cxojiiK) cxoH na e^HOH hosh npcKpacna o^t* uiape-

Hort MepMcpa ca cbohmib saKJioni^eMi. Kynt^b, y

Koioii ce Ha BoroaB.ieHie BO^Hna ocBamaBa

Ct OBC cxpane nmKe Bpaxa HMa e^ari* rpo6'B,

8a e^Hy cxony o/^'b aewat bhcokx, na Koewy mime:

yj/'KH 64ip:M^ 30KAifc; Fioprz u'CTOvui ^ nm^iiK

,,HOCM rpon ero. K^mju My n^AicTk. Kb i^tro

,,^s. ffi. n. s>

Page 33: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

u

Ct aeee eTpane Hanepie ci ropniB CTpane

cteepHH Bpaxa ysa sii^t* Hwa o/^t mapenor'b Mep-

Mepa AO cnpaMt npciio BHCOKa rpo6HHii,a, y kok) ce

Hsx scMJi^ HSBa^eee yMepuiia Ka^y^epa kocth ociaB-

4o oBe rpo6HHii,e aa seM^tn MMa, A^a na^-

rpo^na KaMcna, na eAHOMi* nnme no ciapoMt o6u-

Maio BeaaHLiM'b caoBHMa, Koe ce xeasKo npoHHxa.

jjCIH rpOBZ K^HHIlJtK 4i\T0Al^H0KHK4 , ^ KHyK

„A^CnOT^ K4HHQJ4 4HCriCfH KH53V A434pV ^'^'^''

„H4 A\V* n^iVlCTh/'

Ha APyroMt CTOii OBaKo; Koe e Bp^o xeacKo

pasyMCTH

:

„Kb A±ro /s. ui. n. k. Aii^ mnyAp^ 31.

„npcCT.1BHCe p4B.1 KOJKIA ,\p4rHH4 30KMb KH-

„T0CA^K4 ^VblflM VTiU'lUc HcH^^^KA H CSCTpHM-

„A4 If 3^e en cctk rpocb ^4 kto nposTg pt*-

„H6 M Kor ^4 ripOCTII Kb KkKH 4iVU1Hb.*'

BpaTa c^BepHa h lOJKHa na oboh nanepiii Ta-

KO^e^cy ABOKpHana h npocia, Ha^t HbHMa newa

HHKaKOBa uaAonca.

IXanepia e HSHyipa AyraMKa MeipAeceTt cto-

iia, a mnpoKa nexAeeeTb. Ha iiobpuihhh nMa a^-

Bexb CBOAOBa, oat* koh cy uo cpeAHHH xpn Bbinia,

H Ha KpaeBHMa no xpn HHJKa, Kao mxo h na cno-

.^flmHon noBpuinnn ii,pKBe bhahcc Bbiuiin 11 nnmnKpOBOBtf.

Page 34: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

22

IIpenpaTa e Kao m CBa u,pKBa MHoroiiOMeHy-

TWMT. 6eaMMT> H lUapeHbhM'L MepMCpOMT, HHCTO M

ype^HO nonol^eHa (naiocaHa)

Ha cpe/i,H nanepxe HAy^" y xpaM'L ii,pKBe opa-

Ta cy o/^T, flKor'b /^pseia /i,BOKpiUHa ^Ba ^aia Bit-

coKa II e/^ain> rnHpoiia HaMHHiiHa. Osa cy ciithlimt*

KOMa/^HMa /^pBGHblMt UOCTaBJltHa, H paSHblMt 60fl-

Ma o6oa/\HcaHa, MoryiiHo e, /^a cy h noBier' spe-

Mena, ho Kaayi)epH Hesaa/^y, Ka/^-L cy iipaB^'bHa.

Obli Bpaia ce/^MOCTO.inHBi /^Hpeii,hi oCpataio

Ha ce6e CBaKori, spHTCia iipiiMijHaHie^ npcKpacHO

OBO ^loAo cacBHMTE. /:^o6po ca^iyBaHo, aa Koe wan-

CTop-L saHCxa Tpy/^a Hie aca.iio, a^ yKpacH yjiaaaKi*

y oBau BoHcecTBCHHwH xpaM-L, Kon aobojif>ho noKa-

sye cp6cKiii BaaA^ie.ifl Be.iHMHiiy Ayxa, npocxpan-

CTBO meApoxe, h nooOiKHOCXb xpHcxiaHCTBa.

IIpBbiH e AOBpaxKa oBor'b AwpeKx. MexBpxacx'b,

n AO H*ra ocMoyrojHn, o6a oat> 6e.ior'L. McpMcpa,

xpeKw MexBpxacxT* oa'b uiapenorb, MCXBpxwH ca-

CBHMT, oKpyrao oiiex'b oat* 6ejor'b. nexbiw n.iboc-

HOMexBpxacx'b xaKo^e oa'i» 6e.ior'b, n uiecxbiM xa-

Kol)e lUbocHOHGXBpxacT'b OA'f> mapcHorb MepMcpa,

()Bbi iiiecxb AMpt'K*^ MHHiice, Kao A*i ^'V ^^A't> ^AHon,

KUMCHa H.f^an'b H3'b Apyi'^rT> iiapacx.iH a nc cacxa-

iKitHH. CeAMbiH 6 OKpyrao o/i/r. ^e.iorb Mcpiviepa.

OBaii (i ceAMbin oA'b obh APyi'^i '^^ *^AWO 4exHpH

npcxa OABoeiiT,. IIoatj obumt, ccAMbiM'b fl,ii{)eKOMii

CL o6e cxpane Bpaxa paMyHaioliii, HaMUHliH'B e no

Page 35: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

23

e^aH't TpH myxa h hbthph iipcxa Ayra^aKt, h Asa

uiyxa BbicoK'L ^la^t cl oxBopeHBiMi, ycTinia, koit

Ha noAHOHiiK) y npe/^HbHMi, uianawa AP'^e no ho-

Benitt) rjiasy. Ha caoHMa AP^Ke obii .ia*OBH no e-

Aarn. OAT* npeAnoMenyTiii obIh ceAMia A^peKa , na

AHpeu,MMa OBBDit y Bp'y HMa no gaho noACTOJiie,

H Ha HLH3ia C'h AGcne cxpane Bpaxa BHAHce xaKo-

^e Jia^t, KOH 6 OAt AonHort Maao i«aHi>H, OBafi ynpBHM-B manawa aP'KH OBHyncKy rJiaBy, cl aese «

cxpane Kpn^axH aa^x*, ca aaoiuHaacxoMx* raaBOMi*,

OBafi y npBHM'B mana>ia gaho sBtpne aP^h. Obh

cy aa*0BH eAaH'b na APyi'ori. nonocHxo raaBe o~

Kpeny^H.

HcnoAX* OBH ropHBH aa*0Ba obh cy cca-vio-

cxojinnH AOBpaxn.w npeKpacnbiM'b caKciaMa n u,bc-

fceMt yKpauicHH, Me])y kohmt, cx, agchc cxpane bh-

AHce cx» paamnpeHbiMx. KpH.iHwa acxpeob, koh e

Be.iHKy 3M1K) vBaxio no cpcAH, a SMia ntra ^leaio-

cxHMa 3a Hory. A cb •icbc cxpane Me^y caixCiaMa

cxoH e^^arn, cx» paHninpenbiMT, Kpn^iHMa opao.

Ha 0BbiMT> AOBpaxu,biMa yKptn.iem, e eAanb

mecxocBOAHbiu cboa'b xyAomecxBenHo yKpauienxj,

KOH e caBx. 0AX» oeaon, Mcpwepa , no cpeAH e o-

Borx» HKona, na Koioii e 6oio3n» n3o6paH{eH'L Xpi-

cxoBT> o6pa3'b c'b naAHHCOMT): Ic. .Xp. 6A\.iHViiiK

Bbinie oBbi Bpaxa nopCA'b CBOAa ci> /i,ecHe

cxpane H3o6paiKem. e cbcxh Kpaab ^CMancKH, koh

Page 36: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

24

npymHBUin pvKy ki> n3o6pameHOM'b Ha cpeAH mecTo-

KpHaaTOM'L Cepa4>iMy, ii kt, HiMy ctoh HanacaHo:

- „Mi\\i i\ uoiwopcn'ie, ii ktii opz mtcr^ Ccro

,,CKA'rviro.'*

Ct> Jiene CTpane H3o6pa>KeHi> e /l,ymaH7i, ko^i*

Rora CTOH Harincano

:

IT

„CT5<t>4HZ KZ XpTA Eor4 KtpHLIM Ll^pL FpM-

„KiH, H Kp^Ab KCeCpBCKie 3cAhMI II riO/V\OpCK 16 , 11

,,KTiTopz /vitcT^ c^ro CT^ro.

IIpHBrLHaHie. ToBope a^ ^ /l,ymaHT> ^OBp-

luio iianep^iy ii Moaepncao, h obo e HCXHHa, ep'i>

Menu ce hhhh, /^a e /^ymaHTi h CBy ii,pKBy H3o6pa-

3HTH /^ao, KaO lUTO fee ce HHJKC H IlpllRfBTHXH.

Hanepxa e csa cTapiiHCKH, ho /^ocxa Jieno h-

8o6pa'rfeeHa , ho na Bwuie Mccxa e/^Ba ce o6pa3H

no3HaK), a na HeKHM-L Mecxnaia h saMasana e. r/^n

e 6ofl onajia 6bi^ia.

XpaMx OBe n,pKBe nex/^ecexL e cxona Ayra-

MEKt, H ccAaM/^ecexL H MexHpn uiwpoK'L, KOH M pe-

6pa Hepi.iie o5pa3yo , i\ y Koe^iy e ca cxpana ii

HpocTop'f, npe/^noMeHyxiii niaJin ij[,pKBHii,a. Obg Majie

i;pKBHH,e HHcy Kao Hanepxa su/^omu o/^r. xpawa oa-

Boene . no o xom'l fee iia CBo.^rr, jmccxv H3fiCHeHie

CJliAOBaxH.

MsHyxpa xpa.na un/Xb Bpaxniua, koh cy Ma.io

ope O^HCHliHa, CTOH OBail HaAHHCI, :

Page 37: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

r6

,,H360i\CHi^iV\Z Ko;K?ciMZ H flOCncUJC-HlcAIZ CT4rO

,,AVX^ K'^ TpoMut no^riHC^Cv* an Xp^AU F^^ Kor^

„KC<r^p;KMTeiU\ KL fl^McTL H BL flOAWH F^HH^ Ko-

„roAiz npocKti|icHH^ro ii cxopo^H^ro 11 ctapo m

„C.1/\10 ,\p;K4KH4rO KCeCpCCKie H nOiUOpCKie 3cA\AC-

,.ri^iMcTb. Ro,i,Hii cuH(i ero ca^roKtpH^ro 11 CT^ro

,,-fi C/UKH4ro II ripcKHCOKdro F^h^ nps^ro I|4p.i

5,CT6(ti^H^ KCv-cpBCKie II rpHKie II noAiopcKie s^ma^,

„H CUH.1 ero Ctc^aha \{pAA/\ Vp^ui^ Kb Atro

„is. w. H. s. IIh^ikt^ U. Korz ^4 npocTHTZ np-

„B^ro Ilrv'iU^H.i .Ipcc-HiA TpVAM^^^^^^'^^ ^'•' ^vitcrt

,,ccA\z crtiViz.

no 0B0M7, iiaAniicy cyAHTH ee Mome, a^ e "

xpaMT* u,epKBe ^yui^H-L H3o6pa;mTn ^^0.

Ha cpe^H xpaMa Mexiipw cy sHA^Ha cxoaiia

mecTb uiyxa MexeepoyrojiHO /i,e6eMi, ycnopeAO iuh-

pHHOMT) xpaMa BOAPyJKeHH.

lIs.Meijy iiocaeAHtr'L , to gctb ^o SH/^a cl

loHxHe H ciiBepHe cxpane xpaMa cxoefeerij cxo^na,

II ii3Mc^;y 3H/;a iiaiiepxHHe cxpaHe BOAPyJKCH'b e

ioiui, no GAam, oa'l 6e»ior'B Mep^iopa ocMoyro.uiH

cxoanx, onaKOBhfii hcxh , Kao iiixo ey cxo^noBH ynaiiepxii: OBin y xpaMy cxoeiiH siepMepnti cxo.ino-

Ba no/JtHOHiia cy r.iaBaMa .la^oBbiMX*, KypflHin>rL 11

oBHyucKHM-L yKpauicHii a y Bp^y cxoana cl a^chc

Page 38: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

26

CTpane cToe}ien» raaeapt e ci HempH aa*a, a e^

JieBe CTpane caKciflMa vKpauiem,. Ha obmm'b Mep-

MepHbL>ii> CTOJTiOBHMa yxBp^eHH cy HeKH MaJlH

CBO/^OBH.

Ha /^ecHoii cxpanH aia.io HH'/Ke npe/:^noMeHyTiH

Be^HKiw CTO.inoBa UMa /^se rpo6HHij,e ycdope/^o o^te*

6eaor'L Mep3iepa. 6/^Ha e ao noaca BHCOKa, koh e

6bua CBexort KpaJia /l,eHaHCKon>, a APyra Ma^o

HHJKa, HtroBe e cecrpe csexe Gjiene, 6biBme 6y-

^^pcKe Kpaabmi,e.

HsMe^y obIh rpo6flHu,a Ha npoHe.iio yca^CHt

e eAaH'L aPbghwh mecxt luyxn BbicoKx* Kpecxx, Ha

KoeM'L cy Bpao xyAOHieexBeriHbiwb BesaH'BM'b cjio-

Ba HBpesane OBe peen, Koe ce Bpjio xeH^Ko MHxaio.

,,Kp5CTZ Xp^H'I'I^v-Ab Kc\-H KCc/K-HHtll KtpHUMZ,

„KpcCTZ Kp4C0T^ H^pKOKH^, l^p^CTZ L^^pGiVlZ ,\p'^A-

,,B4, KpaCTZ KtpHLIAlZ iTKep^K^^SHlV., KpcCTZ — OK-

„Ae npecK^HC- nonpc-MHMKZ Kp^cT^ , iicnOy\,z rionpsH-

,,HMK^ \iACTA^A/\ — (XmMVtWA C/\4K^ , KpCCTZ Bt-

,,CIU/V\Z A3K4. H4nHC^Cc CH CKtlM M KoJKaCTK^HHLIM

.jKpcCTZ KZ ilt 10 ^3. 0. P. nOKc/l'c-Hl'eyMZ CT^pH^ Hi;-

,,CTop^ cz Bp4HAAin. Korz ,v,4 m npocTH kz ,\SHb

Ha nonpe^HOM'b AP^Ry oBorXi-Kpecxa nncaHO

« OBO ca^AyK'he.

„Cc 3,\± XprOC^T ripCACI'OHrZ ll 3M]fic\\\AcT'AiT

Page 39: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

21

,,Hc I1AUUJH 0Bi\4^4TH H4 CRt'ltH OBMTti^H C^H. V"-

„BOHCA Eor^ ct^Ai|i^ro h4 Xcpv'KiAitxz ero^Ktf rpt-

.jntiiiv'TZ ;\rrciUi h Jpx^rrcAH, nptcioaM n Focno^-

„CTKI/.\, H4H4il4'Kil^CTM CmAH, iVlHOrOOHMTII X^pV'KI-

„MH, H UJcCTOKpHA^TM Ccp,1(t>IAUI XpT^ Kor4 H^UJc-

Ha Bp'y Kpccxa ctoh HaniicaHo. I. H. U^. I.

OKO obIh cJiOBa y naoKOJio ctoh HanwcaHO opao ch-

THHMT, caoBHJia: or HcB^cb HH^ox oaVi' McHe npie-

iUcH4 KpTtiU npV rpoBt 3;i,tiiJHe.

Ha Awy Kpecxa ctoh: iikzc^.

Ha KpaeBHMa iioiipenHMKa. Icz : Xcz :

Ci» OBO /^ecHe cxpane ysa CTOJinii KpawHH Jie-

•#KH GAaHTj kIbot'l, y KoeMy HMa e/^aHi, Bpjio Be.iii-

KH KpeCTT. CpeopOMt OKOBaH'L.

KaKO CL oBe ^^CHe xaKo h ci» Jiese CTpaue

xpaMa OAt KpanHort BejiHKorij ciojna /^o peopo-

Bort 3H,;a iiperpa^eno 6 oowmiillmt, ^acKaMa (uith-

i^aMa) 3a e/^am. «paTT> bwcoko, Ha obbimb nperpa-

AaJia HMa no e/^na BpaTaiiii,a, Kp03T> Koa ce y iio-

MeHyxe ii,pKBHij,e Majie yaasH.

Ha npBn>rL t. e. na cpe^nHH H,pKBe cxoe^nMi,

eT0»iti(»BHMa HMa no e/\aHT, HKOHocxacx., na KoeMy

c'f> ,\ecHe cxpane HaMcmxena e HKona BosHecenia

FocnoAHH, a cl .lese HKona Boropo,\Hn,e, na npe-

HHCTHMa pyKaMa Xpieia cuacHitMa ap^k^^g, npe/^'L .

o6a/^BeMa no e^HO KaH,anjio ropn, Koe ce HHiia/^i.

He racH.

Page 40: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

28

ripe^Hfl cTpaHa Xpasia Besana e ca CTo.!inoBH-

wa o.ixapHWM'L, Koiii ca ooe cxpane no /^Ba HMa,

HO OB-H CT0»UI0B1I O.lxapHH fl,e6AhH Cy OAX> CTO.l-

noBa xpama.

Obh Ha .ieBOM CTpaHM BO^pyHceHw oaiapHH

CToanoBH o6biHHo cy e/^aH7> oax» APyron, paa^Bo-

enu, a cl ,^ecHe cy CTpane eioanoBH SH/^OMt bg-

saHH, ep7> OBafi na /^ecHoa cipaHH SH^t Cviyj^H sa

ABa Majia napaKJiHca, koii cy e/^am*^ Ha/\T> ^pyrHMi*

y o.iTapH03i'i> npoCTopy.

M3Mei)y upaMHsi xpaxiioBw ii oJiiapHbi CTOJino-

Ba BOAPyJKeHt e h ob/^c cb o6e cxpane no e/^am*

ocMoyro»iHH 3iepMepHbiH cxo.inx>, icoh cy y BeJinnii-

Hii H y Ae6abHHH npe/^oaHaneHion, mecxb McpMCp-

HbiM'b cxoJinoBHina paiHH, H OBH cy y /^ny m y Bp'y

Kao H ocxajiH /^hbho yKpauicHH. OBa o6a cxoana

Aomaa cy y oBe ca cxpana aiajie u,pKBHii,e, Koe u,p-

KBHu,e CBah'y 3ace6Ha nperpa/^a McpMepna o/\,'b xpa-

iMa BC^iHKC u,pKBe o/^/^Baa.

IIpe^pa/^a e OBa C7> o6e cxpane xpawa oat»

KpaHHbi ojixapHH cxo»iiiOBa j\o KpanHbi xpawoBH

cxo^moBa yxBp^ena. Ona 'e o/^'b 6ejiH MepMepHW

'lexnpH uiyxa h hojit, bwcokh njiona cacxaBJitHa,

no Bp*y e CBa caKci/LMa yKpauiena.

riope^T, OBiii nperpa/\a nsnyxpa xpaiwa Be.wiKe

u,pKBe nope^aHH cy aPbchm cxoaoBH.

CxoaoBH cy obh o/\BeKb ocxapnJiH.

Page 41: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

2i)

OsaKO 6 CT> o6e cxpane Hsiwe^y iioc.ieAHbti

xpaMOBbT H ojiapHbi CTOJnoBa nperpa^a HaMUHtjHa

MepMepHa, nope^t Koe o^^l CTpana ntBHHHHw cto-

jioBH CT» nperpa/^ajia y iipBon Macxn xpaMa n^BHH-

He CTpane coHHHflBaio. Hcxe nperpa/;e ii inajie

i;pKBnij,e pas^e^ioH) o^'b sejiMKe. Hcto xaico h H3-

Me^y cawH xpaMOBw cxo.inoBa ct e/^He h APyr^

cxpane xpaMa nperpa^a e yxBpljena.

Ha AGCHOH cxpanii yax* npBbm cxo^n'L iianH-

HtHX* 6 e^aHt cxoai, OAx» 6eaorx. MepMepa, koh h-

lua no^HOHue oat» e^Hor-B cxenena. OBaii cjyHCH

sa ii,apa. Ha HiMy cxoh ej\i\n nKona, na Koion e

H3o6pa'/KeH'i» CBexbiii CBe^aii-B Kpa.ib /\,eH?(iiemn.

fl,o Htra e cxoai, 3a Apxiepea.

Ha aeBOH e cxpanH /^pBenwH cxoat 3a 'Hry^i-

Ha. fl,o OBH cxojioBa nope1)aHn cy hIjbhhhhh.

OB/^e y xpawy na noBpiuwHii HMa xpHnaecxb cbo-

/^OBa, Ha KOHMa no npsoML n.iaiiy CBexort Kpaan

/l,e4aHCKor'B xxeao e 6i»ixii xpaHaecxb Ky6exa. Ha

HexpnaHCxosi'L bc^ihko-mt. cboj\y yK'pbnjieHo e blico-

Ko OBe i^pKBe Ky6e, Koert iT3Hyxpa Bp'x> e^Ba ce

/^or^e/^axH mo'/Kc.

y Bp'y OBorb Ky6exa o6eiueiia cy /\Ba Kan-

AH.ia ca no xpn caeiKe, Koe ce o npa3,^HHii,biMa

rocno^CKHM'b H BoropO/vrinHM-b, Ka/\a ona u,pKBa

o6biHHO BceHom,Ha 6AtHifl coBepmaBa, na.ie. Cb^x-

.locxb OBH KaH,^n.ia na mucxomx, Bos^yxy o/^r. Hpii-

Page 42: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

30

speHa CT> HeKon> 6p/\a Kpoa'L Ky6eTHe nposope bh-

H3T> ope/^e oBorii Ky6eTa na reos/^eHOMt ciih-

i,iupy (.laHny) cnymTeHOMT>, o6euieH'B e eAant ee-

.iiiKiH cxaKaeHbiM ca ABaAecen, h Mexnpn CBe!ie

Ilojiie.ieii. Oko Kora na ocaMt o/^t» xy^a cajiHBe-

Hbi CHHi^iipa o6eineHT> e e/^ant HexpHaucrL cxoiia,

y nonpe^iiHKy imaiofeiH, TaKol)e o/^'l xyna caawBe-

HbiH oKpyr'L.

CnHi^HpH cy OBH o^b xy4a caaHBenw iuxHu,a,

(Aaui'iHii,a) e/^ani. myx's /:^yraHKiH h xpn iipcxa mii-

poKii HaHUHliHH, Koe cy ^aiii4nn,e KOJiaHH,i,iMa (kojio

Ko.iij,e) Beaane, na CBaKon* /^amHHii,w CKpo3T> hsjih-

BeHa cy nexnpH oii,iua (^aKnaKa) h no cpe/^n Kpecxi*,

Koe e 3HaKT, Cp6cKor'b rp6a. Ha cinii,iHpHMa e^ny

/^auiHiiii,y Biiiue OKpyra Ha^HBeHii cy Maao nonetiH

oKpyr^H KpcxoBH, BHiue KOH cy calj/^yiolia caoBa

CKposT, H3.iHBeHa Ha e^HOM^ noBetiCRi'L H noe/\H-

H0M7, KOJiii,exy, xo ecxB : na xpn CHHi,iHpa na no

e/^HHOMt KOjm,exy H3»iHBeH0 e: „Ctc(|)4hz Kp^iab/*

na APyra A^a M3.uiBeH0 e: „E/\4roM^CTHK^ Focno-'

PA GkpcHi'a " /^a.it na /^na CHHi,inpa cxon: „E/Aro-

K.^pMI1 CTc4>^HX k'Hc3Z II Ki\bKL " Ha nocjie,;\H'l>MT> oc-

3I0MT, HJUBCHO C: „KOM Cc HOTpVA'^ ^L' ^^^'^ X^^PV-"

OBaii OKpyri) (xopt) cacxaBaliHi, e o/\'b ocaw't

Ha cpe^H CBo/^HH nap'icxa, H3Met;y obIh napnexa

M.IH KOMa,^a, Ha'IHHliHH cy KpCXOBH, KOH Ca 0BW>l'f.

KOMa/i,nMa BoaaHH cbom OKpyn* oo^HHABaM).

Page 43: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

31

Ct e/^He H CL APyre cxpane OBon* OKpyra

o6eraeHi> e Ioiutl no eAam, o^t* JKyiori* .Mexa.ia

HoJiieJieH.

Ha ii,eJiOH noBpuiiiHn ose ii,pKBe HSHyxpa bh-

AHce A^aA^ceTT. H HexHpH CBOAa cnptm. : a^bgtl

HaA' nanepxoJiT., nexpHaiicx'L naA't xpaMOM-L, h e-

AaHT> HaAx» oaxapOMt. HaAt KOiiaia mofjio e 6li-

XH AB^Aecex-L II ^exHpii Ky6exa, Kao mxo ee npn-

la, Aa e xxejio 6bixn.

HpHMlJHaHie. Penii obg na noaicieimon.

OKpyry HsacHfeHe Dpimy^aBaio Me iipHMixnxn, a^ y

eAHOH KOJKHOH KHbHrii, y KOH) cy Kaayi^epH ii,t).ibm

xpncoBya-B (npHBiLierie) OBe ii,pKBe 3a CBaini c^y-

naft npennca.iii, na^iasH ce iia Kpaio eAaHT, cnHcaKx.

HJiH npHBM^erie ose Fociio^e EBrenie, oat» h1siif,i

AapoAaaHia, KoiDia ona ceoe h CBoe cwiioBe bxo-

pHMXi KxixopOiMt Ha3biBa, HO Aft <^e He ryoH peAX»

onncaHifl u,pKOBHon. npnaojKHliece OBail cnncaKt

Ha cbomtj ftiecxy.

XpaMT, u,pKBe 6eMiyvb e h mapeHiiMx, Mep.MC-

po-Mt ypcAHO nonol)eH'b.'

Amboht, e CT> iiOAOMT, paBaHx,. Ha cpeAH e

A.MBona OKpyraa oax» 6eJior'b aiepMepa n^iona, na

cpeA'b Koc e Ma.iH Cb no^T, iiiyxa OA'b inapeHor'b

Mep.Mepa Kpyr'b ypeaanb, oko Kora apaii.w myxT, h

noat Ayi'ft'iKH OAi» ojioBa y naouy yxon.iliiin comii-

HflBaw sBtBAy, KOK) GAanT, BOHaiij, oKpyvKHBa. OBaii

Page 44: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

32

e BeHaii,i» o/^t> HeiBpTacTifi Betiii h aianbiH o.ioba-

hIm y nJiOMy yTon.iiHifi Koaia^a HanHH'bH'L.

yuaoKoao oBon. BeHii,a Apyra e oKpyraocTB

o/i^ib uiapeHor'b MepMepa cacTaB.itna, xpeta o^t

6eaanj, HexBpTa oneri. o^ii uiapeHorij, n TaKO fl,^-

^^ ; OBbLMT* HaMHHOMTj HaHHHl>HT> 6 OKpyraWH Am-

Ijoht,, koh e luecTHaHCTT, cxona y nonpe4HHKy

lUHporb.

TeMn.io (iiKOHocTact) e BejiiiKe ii,pKBe o/^^

APBeia CTapo. KpecxL e Ha obomtj xeMnay Be^n-

KH, KOH rOXOBO CaMT> Ct MaJlO HKOHa XeMOJIO co-

MHHflBa. 3a OBO xeMnjio Hesna ce Ka/^ve HaMUH^HO.

IlpecxoaHe HKone xaKo^e cy cxape, ho Jieno

n3o6pajKeHe. Ha /^ecnow cy cxpaHH: HKona Iiicycb

XpiexoBa, ycnenifl BoropoAHii,i»i , CBexprt loBaHHa

KpecxHxe.i}!, CBexon> oii,a HHKO.ie h CBeTon> Cxe-

*aHa Kpa.ia ^^^i^HCKor'L.

Ha OBOH /^ecHOii cxpauM MaJiH /^Bepn na oji-

Tapy HCMa.

Ha JieBoii cy cxpanw : HKona npecBcxe Boro-

po^Hiie, KOfl Xpicxa CnacHxejn Ha pyitaMa aP'Kh,

HKOHa CBexort losaHHa Borocjiosa, h CBCxon. Ap-

xanrcia FaBpinaa; /\o obc cy WKoue o.rrapne Ma^e

^BCpH, na KOHMa e ApxaHre.ri, MixaHa7> ii3o6pa'/KeH'i,,

^0 oBH /^BcpH HKOHa e C7» H3o6paH«eHiHMa CBexor7>

OiMeona HcManlJ, n CBexon» CaBBC Apxi eiiicKona

oepocKor'i*.

Page 45: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

33

I^apcKC cy /^Bepn TaKo^e CTape. ITpeA't hI'W-

Ma fi HSMe^y fl,nsL cpe/^HA oaiapHa cxo^ina npe^Aoe-

pie, y Koe.MV npe/^ABepiio cl ag^hg cxpane /^eepn

CTOII KHBOTT*, y KOeMT* CC XpaHU KpeCTT> 0/^1, 4eCT-

Hon» Apeea, Kon e cbctliii CaBsa y Icpycaai^iy na

Aap'b ;{,o6[o, a CBeTbnl Kpajb ^s^iaHCKii cpeopoiiii

n sjaxoMt OKOBaxn ra ^ao, n cb nexb Ky6exa y-

Kpaeio.

Ila cxonn oBori, nccxiiort itpecxa cxoh na-

nHcaHO cxapHiiCKn.M'L CMOBiiMa cilJAyiolie:

„^s. w. iw. A\y Ctc4>4hz Vp^i^z r HeAUHA

^,f.. /vih/ioctVio Ko.*t;ia: i\Aph KCccpscKHX m nOiViopcKiix

„3aWAh CcH KpSCTZ HCCTHOe AP^^^ "^ HcA1?K2 p4C-

„neTCc r^b H4mz I:z XprocA npnao^^nxz a^'^^^^

„n4HA0Kp4T0p0KV 30KOAlb fi^ilAHA Hi OT^TO KO

„BV'AV'n^" Ktr.Z. KIKO^K:- KZ PV'COKOAH 34Ktl|UH:

„ecTb.

Ha cxonn xaKol)e luoopa'iKcnn cy CBL^xbiii C:i-

MeoH-L II CBexbiu CiBBa Apxh^iiicb'om. ccpTicKifi, n

CBexbiil Kpa.ib Miuyxniix.. Ihoopa'iKCHii cy xaKo^e

H Hcxupii Evarre.iicxa, n xpii Fpoa cpociia.

Cuexorb Kpa.in Miuyxiiiia ncioKyiino xl:.n ca-

Aa AeTKn y u,pKBii rpa,\a Co*ic y 6yrapcKoii. rpa^t

OBail Co<i»iH auao ce „CpeAeii'b.''

Cb acBC cxpaii.) /^Bcpii xaKo])3 6 ifiBOx-b, y

Kpe.My Bbicorron. obc ii,pK3e icxixopa, CBoxori, Cxe-

*aHa Kpa^ia /^e'IaHCKO^'b nexaliir.if) ii n,l5.ioKynHO

xtao no'iaaa. Koc o^iipajuu iie,\yra exp'^uiofeii-^it,

4

Page 46: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

34

H y OMH, y c^aey BCCApaciiTeJfl Bora cosHAaHH

xpaMT> ci> BepoMt npHTH'iyiiiiM'i, Hsu-fe^eHie noAae.

liiBOTT, e OBaii BeiuTO oat> AP^BoplJSna H3pe-

saH'L. Ha 3ahMonij,y cy Hspesaiiii HeManniiH, xaKO-

^e H cpocKii naxpiapcH. Ha KiBoxy cy HapesauH

HeManiihii ci. KOiibn^iKOMt h ii-tinaHKOM^ BOHCKOMt,

Taiio^e HaTpiapxT. ci. CBflmeHCXBOsi*, Aa.ilj pasne

iiTnii,e no paanbiMT, rpanawa h rpoJK^y , acHHiiH no

ropawa n xaKo /i,iiAt.

liibOTb e oBaii 1849-Te ro/^nne ooBpuieHt h

no3*ia^eHT>. KiiropT, e OBorii IIpaBHTeacxBO Kna-

/KccTBa cpncKor'L, y nyipa na 3aiuonu,y nnme

:

V „nOAlAHM r^M KTHTOpil H npiMO^^KHML^U CTOiWy

,.Ap^ K4p4rc0prcKHH4 Kha3^ CepccK^ro, npsocKAi|i£-n.

„HtHm.iro r^HHA UcTfiA MurponoMTA Ktarp^A-

„CKaro CcpccKaro 1848. \cn. 10.

y KiBoxy na pyuw CBexon, Kpaja Bn^nce e/^-

na nosjationa rpjiBna KpyiiHwsn. 6Hcepo>i'i> HCKniie-

'iia II iicKo^itiKo na npcxinia npcxena cpe6p«M, ima

xaKo^e Ana npcxena npocxa, koa cy my sawcxa na

pyii,i>i 3a HrnBOxa .Mopa.ia 6wxii , mra xaKol)e e/^na

Bp.io jena ro.i«i>ifi, e^na Kyxin epe^pna ci, jfpBJio,

KOM) e caiiT, C. Kpa^ib y cyn^epx, (ry6y) Baxao,

ira^T, cy ra oc*i1jnJi>HBajn , y e/itHOH Kyxin cxoe

BJaen XpicxoBo, icoc e cBexbifi CaBBa na A''^P't AO"

6io 0AT> Icpe.Mie Haxpiapxa lopycajiiwcKor'L.

Cbc obc CBexe cxBapii y dBoxy CBCxori* Kpa-

Mi II yroAUiiKa IJoaden* mccxho uo^iUBaio.

Page 47: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

35

Heaa Hory csexorb Kpa^fl Bnme meoTa na

<JT}6y H3o6pajKeH'B e CBexbift Kpa-it Cxe^aHi 4«-

HaucKH, KOH AP^ii B() pyKdMa li3o6pa»{eHy osy up-

KBy /^enaHCKy , koa'^ koc e naniicaHo catAyK>^6:

no ttpao ce tcwko MHia.ft IT

^ripHAIM K/IKO r^M lUn4H^0Kp4T0p5 npMHOCH-

„M0€ MOA5WI6 p4B4 TKOerO CTe4)4H4 Kp4/\A, cJe BO

„npHHOmV IJpKOKb Ko^KscTKeHHyn cz cuhomz mo-

„MA1Z Kp^AtAlZ CTS(t>4H0AlZ, K3Mp4»0 WA TiltH06 AIM

„Tt^O H4 rpOBOAIZ CK0MA1Z, M BOIOCe CTp4lUH4rO TM

„CVAHI|I4, KZ TSBt npMn4^4IO KCg^p^KHTMIO, flOMM-

„/\VM /Wg^ KZ A6Hb C2(^HUIH.

3a OBafi o6pa3'ii CBCTon* Kpaan npH4a ce, a^

e sa HJHBOTa H-feroBa H30^)paHceH^, oho e cvmhh-

Te.!HO, HO H MoryliHo e.

Ha cpeAM upKBe Ha o6fciHHOM'b Mecty cxoe

ABa Be^HKa CBliiiJ,HHKa oa'b nHpuHna ca^HBena, na

TpH Hore, KOH cy oa'b eA^or^ cxy6a, OBaii e cxy6'b

H3aHBeHbiM^ HoyKaMa yKpamcH'B.

TaKoi)e n.iia h A^a CBtJUHHKa ^anKa oa'b hc-

Tori* 3iexaaa usaHBena.

PeneHo e a^ y obomt. xpasia npocxopy HMa

4omb ABC upKBHi^e, t-h agchg cxpane u,pKBa CBe-

Tor'b Hhkojc, a cx> acBO cBexorb Be.iuKOMyHeHHKa

^HMHxpia, Koe HHcy oa'b BeanKe utpKBC 3Haom^ ho

caMo nperpaAdMa OABoeHe , xaito obag exaBJijiio ce

H HbioBa xeMn;ia, koh ce hst, xpawa Be.inKC upKBe

•leno BHAC, h sa yKpauienie u^aori. upKBC npoexo-

pa cjyHce.

4*

Page 48: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

36

TcMn.io npRBe cBexon* HHKOvie no HauHOBieMi»

DKvcy OB^aiUKMi ApcBoptBaii^a Bp.io Jieno e Hspeaa-

HO, TaKO|)e 11 ABCpH H CTy60BH ll3Met)y XIpeCTOUj'H

nifoHa BeIUTM!n^ cy prsaHtM* yKpaiuena , h cbc e

OBo iios.iatieiio roAHue 1818-Te Kao mio no^oBc^

iia Te.iiii.iy raacH.

IIkohc npecTo;iHe na obomt^ TCMn-iy laKo^e cy

HOBe I] .leno uao()pa}Keue.

().lTap^ e jua.iii Hsia cboio necTHy Tpanesy,

H^ Koioii ce o upaB^nnKy CBCTon. HiiKo.ie jiiyprin

c.iyjKf?, laKoi^e ii ubiiije nyia npeuo roAHne.

ila cpe/V3 (i u,pKBnLi,e eiaiueHMu no.ue^eu o-

fieuieiri..

II !ia .ICBOU CTpaHlI CFiptMb y UpKBHl^H CBe-

Ton> Be^iiKOMyMeHHKa 4"'^*"Tpia xeMiuo 6 hobo,

0A^ G^VK^r^* ApeBopli3ii,a iispeaaiio u ro4iine 1813.

iioij.iatieHo, H laKo cbct^so, a» ce Hewoafe, hh H3-

peiji» HH noa.iaia oat> xeMn.ia i^pKBC CBeiori. Hh-

KO.ie paa.inKOBaTH.

y OBoii u,pKBHii,w TaKol)e e no^^ieaeii 04'fc cxa-

i.Ma, y Hboii cc c.iyjKH na Hpaa/^HHKb CBexor^ Be-

aHK().My4eHHKa 4"WHxpia, KaAKaAi> n npeKo ro^wHe.

OjTapx, BCJHKe HpKBe H3Me})y CxcinoBa npe*

rpaljcjiT, 6 McpMepHbiMb 6eaHM^ ji,o Bwuie npeiio

'lOBeuiH BhicoiiHMT, n.404awa , H3t» koh cy napacx^H

uniiiih ocMoyro.nibi, oca.\n. luaica AeoeJH, m oa'b

CBOH iLioMa mecxb h noAi, cxona uucokh ^Hpeiva,

110 ijp'b KoiH Ho^oHCcna 6 e^na wa.io uiupa o^t

Page 49: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

351.

CTona MepM(*pHa floJnii,a. /^"P^^w[ ^Y <^^^^ ii:]Bnn-

HbiM^ caKciawa y sp'y vKpaincHU.

OuaKO 6 n oaTapT* upKBe CBeTori, Be.iiiKoMy-

HeHHKa 4"*i"Tpia MepMopHW.MT> iMonaMa , Ha mnuia

cy MCTHpii /\npeKa. iiporpa^eH'i>.

O.iTapt 6 BcawKe upKBc TpH/^eceT^ CTona ^y-

raMaKT. iia cpe^H Kora e e^no McpMopno no/^CTo.iie

ocaMb H nojT. cTona MCTBepoyrojuo, h oea.Mb na-

^a^a o^^T* no;^a (naroca) bwcoko, y KocMy e t\\u^i%

CTO^n'L yKptrMenT. , h na ii'bMy o^^ 6i\!oit m( p-

Mepa CBCTa rpariesa noaojKena : rpaneaa oaa liie

4peBHa. Mopa 6mtii, a^ ^ cxapa rpaneaa y iie^jup-

HbiM^ H aa OBy upKBy o^BeiiL onacnw3rr. BpcMciiii-

Ma 6mbiiihm^ neKaKO iiopymena ii iiary^.itna.

Ha no;\CTO.uio npeAi* Tparieaoii'L no.ioH;ena e

e^Ha n^o^a, iia Koiou CBflm,eHnii,H cioe, Ka^i, c^nac-

6y BoH(iH) coBpuiaBaio.

HaAT* cbctomij TpaneaoMi. bhch e/i^^n-h oKpy-

rao o/\'b luania naMHUtHwii Ha,^opT» , koh cBery

Tpaneay nysa , no Kpaio OBor^ Biice o,vi» Ae6c.ic

xapTie HaMiiHtHhi /KHBoriHcnu xepyBi.^ii.

Hh cbctoh xpaneaH evarre.iie e na Be^siKO

Koao, ciapo MOCKOBCKo, Ha Koe.My y uoMeiKy iiii-

me : Be^nKHMi, u,pBeHbiMi» cMOBHMa :

[A 4 4^ ^] ^VMi Imc4 Xpt4 [o m c r a]

„K0 CiUKCf CTLI/A e^HHOC^'ipHUA ;KMCOTKOpAljr!'A H

JympA3^t^^i^^UA TpoHqui, 0[\a h Clih4 h CT^riu

„A^X^'' noKt/\tHicMZ E;;\4roMOcCTHKtrimiA C4.wo;i,p-

Page 50: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

38

„\\h\ Ba\cae.^tia IlcTpoKHU KCSA PoccVh : npM H4-

^CAt^HNKt eA KriyKt U^VpA U'cpKAVW KA^rOKtp-ft

'

„HOMZ r^P* Ee/^MKOiVlZ KHA3t IlSTpt OeU'^OpOPHML:ft

„M npH Cynpv'rt 6ru'. E/i^roKtpHOM r;i,pHt E^-

„;\MKOM KHAPHHt 6K4TeplHt AiK-^IGBH'b, M npM E/\^-

„rOKtpHOMZ r^pt Ee^lHKOiVlZ KHA3t II^l'At lie-

^TpOKHMt , M npn EiliJrOKtpHOH r^i^pHt E^ilHKOH

„KH*'KHt AHHt nerpoKHt. E/\4roCiiOKeHye/MZJn6 CTtw-

„lll4rUV Cl^HO^^. H4n5M4T.1CA KHHr4 ci*A Cl|ieHHOe

e^ylVe KZ l^4pCTRVIOI|lg/MZ KgAMKOMZ Tpjl^t MoCKSt

KZ A±TO W COTKOpemA AVl*p4 ^3. C. ?. 3. ffi Po^'K-r* f-» • »^ »^

^ecTK^ JK6 no n/ioTM Eor4 C/iok^ ^a, v, h, h.

Ih^IKT^ 3. All^4 H0CAlKp4.

Ha OBOMT* eBaHreJiiH) ctoh p,0Ae Ha ^HCTOBHMa

cji^/\yiotH no/^oHCb: pyKO^n, MBHeficKH nHcam.:ft , ft t

„Ci'g Ci|ieHHOg GvMi'g T^A Eor4 m Cn4C4 h^ujc-ft T

„rw Ihca XpTA CuH4 Eo^kVa ^i^^pcTKOK^x^ ^3Z Cmm-

wp^HIH lUMHHZ r^lUpneKMHb BniCKORZ K4p4HCSBHm-

^KIH, EepiU4HKiH AorOUiKIH, EtaOl^pKB^HCKIH, 114-

MA4H6MKIM , IWe\A^\yiC\(\{\ Xopm^KCKIH , M npOH4A.ft

^IJ^pCKOH Cl|ISHHOH 0BUITS4H v\^^I-^HZ, H?K£ GCTB

\,X(iAMi Bcc^gp^KMTe^A Eor4 34 u5ni)'i|ieHi'c- rptx^^z

«MOHXZ, H£ CTOe UUCi^V'^KeHie OBLIT^AH TOA, H KC6-

„iV1V MVpV 34 CWACm^ , H«*KS B44r0BtCTB0B4Bbm^ , (T fi

„EorZ H41JJZ IhCZ ICpTOCZ BCSMV PO^^ MAHCCKO/Wy

„BtpVIOlJIUIMZ BO H/MA GrO. Eyiliep€4£H4 OBUT^/lh

Page 51: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

39

„UJHA1Znpv*KUIC0H4HUJIIiUZ C4A\0;i,^p;K4BHtMlUMiVVK KpA-

^\\\\L CepSCKfliWZ CTMAIZ ClWJijlHOAU , flO CT0A12

^ClMiaiUHt Vp^'i^X nATMii 30S0i\1b IkAUHilMK, M^Kc

„i44p:TK0K:ii\z Torv\^ CcpG/ii:io, Ko/^rjpun A^^^'^v^'

wTi'cn, Kochof:, Xcpu,crQKMno.\iz \\zmkv\ AUkc^o-

„HiciD M KCcio noAiOpi'v'i: 3an.i;i,H;»o. Tom.- repMSw h

„A^^H^»^ AIhcVcW ko li\rp»^«- "-^^x^ npcA^J^HUA^z

„ApXVTcKT^'pCKHiUZ XV'A^'*^--^^'^^^^, U KCAKJl/VIZ BA4f?

„rOi\cni*C-A1Z N ^^pCTK0K4 Fp^A'-^'sz m aihotiu c^aj,

„H H^noAHii 3.urn.v\M H cp.'SpAHMAi:! cocyA'^' ' n

„OA^'^AX CKAIjIcHHalAMi 34 lOcAi^Hima KZ CA4KM Ko-

„a;icn, M KDHCTI1H5' Ktpy v'f^p^^'*^2 A^ALi, ^\\\ ;nc

^Btpoeo 34ri;M4T.iE;z, H croc ero xtAo ko ctom o-

„CUT5AM KO KIKOrt ri04t1K4rrZ, n HCL^tAcHIA HpM-

^XOA^^'I^'^^^^^L cz Ktpoio A-^p^^EVcTZ, u;kc ii Kocnt-

^R4cTZ KCeCt'pCCK^A l^cpKOBb np4K0CA4KH4A B0CT04«

„H4A, «CTa4>^HZ m\\ nOXE4A4 tJ V rccprKAcHie."

„3] /WOHXZ CAa3Z ! TOAb npw*CA4KH4A A^P^K^KCTBiA

„H BA^rOMc-CTMKtlim^A U,4pCTB4, ^p2'^v•CK0e, C^pBCKOc,

„KoAr4pcKOc, M npoM4 npMHunn^Tr, nocBtniAiiiiM

„Ko;»;iA, Xp4A^z i\\\iWMK Ai-fccr^, npnlA0IU4 M3LmiJ

„ffi H3AU1ATAHCK4rO pO^^ TipCK4rO II p430plimc

^A-^CTOAHIc UApCTBO, II OCKBcpHMUiJ I^cpKORB Ko-ft

„;kVio Cryio! Kohaaii HcGO m BiiymH 3saiAv=, u' Ko-

„?Kc H411IZ ! npH3pi{ cz HcCcCC' II BII/'KAli, H H354-

jjKM fiMHOrpAAZ TKOM, WH^k'o WMC<^\\ A^CHIIL^4 TBOA(t r- * ^ T

„Aa\MHZ, AtTA r^HA /4. V, ^. 1700 /VI144 A^"

Page 52: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

40

^KfMRp'lA A. 1. AH€, BO K.ipOUJH E^piUl^y, HilCg KOft

^K4H4TV TcmilUiK^pCKCAU, CZ H^meil HOKCM GnCKOH

,,Pe3ii^(Hi{\\i, a xfiAm± cvuxz ^pxicTp^TiVoKZ AVi-

„CKOiMZ riO^Z KpOKOMZ e^NHHUIMZ.

3a ODon, r).ia*rKenono»iiiBmcn» Apxiepen Bep-

niaMKor^ loaiina FeoprleBnlia Kaayio /^eMaiicKii Ka-

jiyVpii, /^a e Kao /^pxe y MoiiacTwpy ^^'^^"WMa

^aKOMT, II ^)aKOllOM^, 6i.io, on^ e y ^tJ/^HbiM-b n 3a

4eMaHe h Iiapo/\T, oBAamnbii Cp6cKn HecHocHbiMt

DpcMenaMa oTiniiao y lieeapiio, r^n e h EnicKOiioMt

iiocxao , noT03l^ n hckc iipHJiore MoHacTwpy fl,e-

^amiMa iiociao. Bor^ /\a iwy a^PY^ 6aaaceuLiH

BtMHLIli llOKoif.

IltroBn npn.iora y MonacTwpy /teHannwa HMa

Bwme CT> H-broBUMT, noAniicoMj, : Kao /^BaHaH<vrb

i^IeceMiui Mniiea, CiyiKcfimiK-b. neiiTiKociap-b. He-

Ke Oacwac II Cruxapii, koc Kaviyi^epH ii a,o A^wacb

xpano, e^^aH'b iioKpoBb iia kIbot'l CBeiori* fipaaa,

II TaKO fl^^At.

llbroBo y obou cbotoh o6biTCJW HeyMpjio nwe

aaniicaiio e obac y BtHiibifi cnoMcri'b ct> nMCHuma

Apyrw Kiiiopa n iipn.U)H{!iiiifa OBorb MonacTbipa,

uoiDia no AP^'CHoyBe/^eiioM^ OBor'b MOHacTiipa ofiu-

Haw CBaKe Cy66oTe sa ynoKoenie fl,}iu^ napaciocL

iHia CO.

y Oviiapy 6 ropnt mIjcto na ABa cieneHa

oxb aiepMcpa HaMiiiitHO, iia Kora cliAaaniuty HKona

Page 53: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

41

BoropoAHMHa, nn Koioii cy TpH pyKe H3o6paa{eHe,

CTOii, n 30By K) BoropoAHii,a TpopyMmi,a.

HeJO npecT0.i«i bikh eji,iio BejHKo cpe6pno

KaH^HJo, Koe HenpecTaiiHo ropw, Kao ii Apyni aR^"

nafiCTb, Koii ce y oboj.t, 3:oiiacTiipy HHrA*) ne race.

HsT* o.iTapa y.iaaiiee y ropeHaBe/\eHe napa-

Kjuce, 0/;^ KoiH jxoLUhiii e BoBe/^eHia, a ropiibbift

HoKpoBa BoiOpo/\iij;bi, y cbc ce ocxaB-iaio ii,pKOB-

HC cTBapn.

MaiiyTpamHbocTb obo iipKBC fl,onfl,e onnrana c.

Ca^a cjtAye AH"'io»i<i Focnoe EvrcHio, koh e

alon* nope^Ka oniicania yHyipaiiiiibocTU ii,pKBe y

npHMtHaiiiio ocxa.ia.

Ona oBaKO r.iarn:nr <T

„EOB3/tlOGillO Te r^H KptnOCTM MOA, H Th Kb3-.-•

„AiCEMXZ BAroi^tnue ^OMOV xKoero, h iwtcTO kc6-

^AewiA Ci^aKbi TKoera pcM£ K/^ecTKgHLiH A^A*^- n Ta-

Ko A^^'^, no yBl>iii,aTejHOH OBoii mojhtbh nHiue;'^ »-•

^CerO p4AH M A3h. KZ Xa Ea EiirOB2pH44 eVTeHIA

j,iV\4TM •npcK03i\IOEilH4rO AIM CH4 Ct^AHA HxUeSA H

^BylbK4 C^A10;i,p/'KH4 H Fh^ CpbBbCKie 3cA1/lH H HO-

„AOVH4KI0. ripHUJ^tUJM KZ /MOH^CTbipb ^S'iAHCKiH

„KZ OBMTe^b CT0r4 \\^AM\ ^T^AHA \pO\ViA TpSTHA-

„rO, M CZ VM^A^mW Kp4CH0e iWtCTO H RpHK/U^HO

wMHOMbCKOMV nptBHK^HHIO KH^t nOMCTHHi \'N\y\''

„Mwz no3opz. ToyiHKO noTpov**KA^"^^® ** o\/cep^bie

Page 54: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

42

„A" 'V^X2^ ^ SAOMeCTHBMXZ 63UIKZ HCAUHATZCKHX^

„no/'Kc/*ncHo N onpoBp;KeHO, m w npt,*K,v h^cz aP^*

„.*K4K111HXZ p.1CT.ltHH0 H OnpOKpbfKcHO, M iVUTOCM

„5ietH, II CAH3Z 34nOV'CTtHHA nOCTHriU^, CZ 3pgR-

„U1H H^ HBO CpAHHH/M.1 0MMA14 nOiV\AHXC5 KCeAp^KH-

„Tgiiio Kroy ivioeiviy "ptx^ ^^^ npt^A^ ^'^'^z

„Bctxz Ke Bz TpoHu^H nts^emuiH cTp^xoiw' u! cea-

jjHAZTHHXZ CMilZ, M BZ M/lCBtHSHHeAlb m(iA3X^AHA^ ^ '^ 5 rn

„6AMHopoAH4ro Cha TBoero r^ H^iuero \ca Xa, uj

„nptHTwe M nptcTLie' ^nu Kne, npHe/vMSH m in

„H4CZ rptlUHUXZ C/l^BOC;\OKHe 11 CAOV'/'KBM AX^^"'^''^*

.,ByUAMKO HeHC/\t^\\tWAJ\ npt/MVApOCTM OM^ OV'AIM-

^AOcepAHce li a^omxz rptctx, oyKptnH Moe HCSCAHe

„BZ BiirOBtpH M BArOAHbCTBIM : ^A BZ BA^rOMTIH

„noc;\oV'^CTz Ter>t Eoy CBoeiuoy, kiko;kc- Fiiz m

„poAHT€/\b MX CTonoHMBUJif Kh6.3Z. H a^ ^<^VA<^y

„A3;t;e H OHM BZTOpM XT'"' "^P" ^'^ CTKIC OBMTtilM,

„A^ erA^ npMA^iUH r^kh covaha jkhbuau ii Awp-.-• ••

^

„TBLI/MZ CI CTUMM TB0HA1II ^rCilH, II nOCT^KH/MS

^oA^cHoyw T^BS CT^TH covA"e np^B^A"'^'" ^^ w^^-

^Bp^HUAIH TBOHiMH ffi BtK^ OyrorKAlUH/MHTH. C^rO

»p^A*^ ^^'**^ npt?nA^ lliCT^A C^AA, HJKe BZ nHC4H4

«BZ XpHCX)B0V4H npB4rO CTOrO XTHTOp^ nOBp^THXZ

«,^^ BC4Ht/MZ MiMtHMTCMZ GiAHK4 0BptT4MTCG BZ

^^;*;agt HaiueH. Chg noBp^rn x'^^kjbhb^ Fnr^

„evT£«MA. CgAO 44g;hkz, cz bzc^aim mrKAm y\_

Page 55: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

43

„CM0 EptCTOKtll^Z Cb KCSiMH iMerA/VUI.

CVa ;kc npnao/'KH. CtiAo E^jTyiuv cb kc^mh mc^

rAMH H Cb .34Ce/lHH. C^AO PHBHUL^V Cb KC6MH 34-

C^AL^M H AlSrA/MH. C^/IO ^^OBpOUI Cb KC6A1H AUTAMH

H Cb 3ACcM\\i. Cii\0 MpbHcrOHHO CZ KCg/VUi AlcPAiUM.

CcAO IlA^HAHff. Cb KCcA\M 34C0A1I,II H Cb Al^TA/VlH.

C^AO riO'IOKZ, Cb KCeAlH AlSrAiUM. CgAO MeCKORO

rioyTZ 3JC2AKZ Cb KCcAUl A\^rAA\H. CeAO ^HiUOAe,

Cb 34C^AHH H CZ KC5i\1H MerAiV\H.

!\ a 3iJCcAL(H CfAOAlZ, KOHXZ ROKp^TH TirA

6vTgHi'A: 34CtAKZ OpAXOBUMKM. 34C^AKZ Tp^A^Ae.

34C€AKZ CpAUJu^z. 3iiccAK GHBoyi^M. 3ac^akz Ko-

XopHKH. 34ceAL\M KptcTOKi^ov': Cm^ah{\l rionoKi^M.

riAbHOUJeKUM, 34C5Al^M FlA^HAHeiVlZ. A^^^HM*^- A^P^"

BMH€. Bp^AO. 3AA10pHHl^H. CspOUJZ. CZ KC^A^M 34CeA-

I4H H AUrAAlH. A0VK4 ^OAHA Cb BC^iWH ^\^^/\^\li.

Ha oBoii ;^Hn^0MH iienaia iiewa.

Iloc^e OBe /^HnaoMe eat^yw y hctoh KHBHr^:

^Hoaosie:

a., KaaHHHKa Ilaxpiapxa Cp6cKori.

6. MHTpono^Bia HnKOHa.

B. MHTpono.UTa OeexaHCKon. MaKCHnra.

Ose cy ^HiMOMe noiBp^eHc ct ApxiepefiCKHMii

nenaTHMa, Koe 3a6paHK)K) oat* MonacTbipcKH Ce.ia

yaiiMaiH ApxiepeiiCKy MfipiH), h aKO 6w ko no

HbHMa o^h Apxiepefl JVlMpiio o/^-b MonacTbipcKH ce-

jia yseo, Tora AHaieMH npe^dio.

Page 56: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

44

UIto ce THMe KHLwra upKOBHw oBa 6 cBera

O^HTcib Bpao iioTperuiTfi, e^na hnskahc KUbiire ii-

Ma, eiipliHb e^auT* Kpyn> iMmiea, h to cxapw, Koe

e CBC HCJiaao iipe/V*^M^"yTtiH 6j.i'#KeHonoHnBiiuft

EnicKom> KapaHce^eiuKiii loaum, npiuioatio, hcto

laKo iioTp(^6HTa e y o/;lifiniflMa sa eBiiii;eHoc-iy3Ke-

Hie, Kao: OA<''iiWMa CiixapuMa, 3aBtcaMa h laKO

A^At : HO MyAMTHce e, o,^KyAT> Betib ;;a iiwa. Ko-

JiUKo VQXh y HaxiaMa o6aHJKHbn.>n> n.Ma upKBH, y

CBaifOH n.Ma ^^MancKii h^h Oimoht*, lun Cxixapi.,

EnhpaxH.ib, lum \\\Ttt\}i> u xauo a^*^'^i raKo^e He

ca^io oruHHCHbiti, HO II ^a^uibii Kao BacoeBii^CKii,

KyHKin, Il.ieBCKiii, rycHHbCKiH. CBflui,eHHU,bi koh ce

ro^-b aanonii, a obh cy noHaiiBHUie ]^aii,H m-b /^e-

nana h n3T» naxpiapniio, CBami e pa^x* fl^n HMa a^"

HancKH riexpaxLib, TpefinHK'b, C^yH{e6HnKx h t. 4.

Kajy^epH /leHancKn ocxaBn^ui cy ce6e CKOpo 6e3T>

HHiuxa noMa^KyliH yfioroii CBor^ Hapo^a npocsexn,

caMO ;^a 6bi HapoAx. cboh y B'bpo-saKOHy o5;^ep-

;KaBaxH Moraii, koii aancxa OBafi MoHacxbipx. 4^-

- Mane o/^Beihb no'iHxye, no ma^ocxb h homhc^hxh,

KaKo Ka^y^epH /[,e^HttCiin y Monaexbipy aeiib 06*

CXaiO, HCHMaioiiH HHr^H HHiuxa, cx» mhmt» 6bl AHBHy

OBy CpficKH n,apeBa aa^yjK^HHy syjiyMOMX. Apnayx-

CKHM-b noKJion^-feny o6/^pjKaBaxH Mor^n. Mo oBAam-

HbbiM y BtposaKony AAaftianxHWH Hapo/^^ Cp6cKH,

kohchho cjio^o^e JiniueHbin, a y HManio a^ kocxIm)

oryaliHbiii, BH^p^H A^ ^>bi ce ifajy^cpn ^eHaHCKH

HCHMaiotH 0AT» 4era h(hbhxh no APyrH nyib pa?-

Page 57: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

45

6e^H Mopa.iH, sainxe^ye o^i» cboh ycxa h ox^

CBoe Hf^flKe /^-feHHue, n obv nireAHio H«iMycpAHie

MoHacTLipy npHvia^Ke, xano Hapo/Cb Cp6cm!, koh

HCHBtt y oB4aiiiHbou cxapoii CpoiiK Kao y Fpa^o^

BHMa H y HaxiaMa (OKpvHaa) cnp^Mb . y HaxiB

HoBOiiaaapcKOH, flehcKOii •(II leKCKOj) 'E:iKOBa4Kori.

npnapcHCKoft, CKOiiCKon, Kocobpkoii, npniUTiiHCKou,

B/HHXpHCKOH, BpaHbCKufl, •/l-CKOBa'!KO», HhLUKOH,

y CBHM^ oBMM-b npe^iis-ToiKUHnM-L Haxia.Ma Hapo^'B

Cep6cRH HJHBe^n pa^o cBexa wecxa no,'i,noMaH{e, h

Ka^y^epii ^enaiiCKH cBaKe roAHne no obhmt, Haxi-

aMa xo^aK), no cewiiiva r^ii unKaKBii ujK(ua HCMa

(xa lieiia h kh no rpa,;oBnua) yne x^'lY npeKp-

cxHXHce H le Haun, o'luxaxH, n yxBp^yw napoA'B

y B-fepoBaKony, r^n ce xpe*e Mja^n u neyKW Cbb-

iiJ^eHHi^bi, no^noMa'/Ky xaKOBe y DorocayjKOHiio y-

Benfiaxiice, yKpenaioio HapoAT> A^ ne onaflBa, ii co-

Btxyw, Aa 6yAe nocaymamj cbohml B.iacxHMa, y-

Btm,aBaK)iiH, a^ ^^ 6.iH(;xaxeaHa nopxa cbohmt, 6ii-

CXpHMT. OKO.M'b H Ha OBaW CBOH CpOCKH, OA'b Hl>

MaAo noyAa.i^HH napOA'b ct> 6,iarocxiu) noracAaxH,

H A^^Ho-Ho^Hc ay^vMe x^pnayxcKe oat* nbra yK.io-

HHXH, 0Bf13il» HaUMHOM-b y HCXO Bpoie KaJy^Cj H

mxo iienpoce oax» HapoAa, xo y Monacxbip-b a^>-

Hecy, xe ce cb xbiMT> pane, n oax> B.ia r)paHe.

Ct» xhxt, n.iaiiaio Apa»n> h flopeax., c^ xn.Mi, mii-

He uoABopcHli riamaMa, Arawa ii CnaiaMa, c^ XMM^

AOHCKyio CBoe focxe, nao Hanie, Myce^uiMc, H APy-

re BcauKamc, koh mccxo y MouacxbipT* ci no 50.

Page 58: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

46

60. II M "^00. KOHflHiiKa Ha Te*epnHx (npoxjiam-

4€Hie) (yBcce^eHie) AO^iase; cl Tbi3n» y^OBJiexBO-

paeaH) nacHaifliia ApnayTCKHM-b, Cb twm^ yroiufca-

BaK) CTpauHe n nyxHHKe, ^oraxe h y6o^ro, ct lu.M'b

yxtiuaBaio 6l&^ne n HyiK^y xpnetic.

Exo KaKO H o^KyA^ rjacoBHXwfl MonacxHpt

BbicoKH Jl^enmiu, koh y cpeAX> Apnayxa cymecxBye;

H3/\pa{aBace, ii na luxo ony mh^ocxiihio, koh) o^'l

Mo6e3nor'b n 6oro6ofl3.ibHBor^ nauien. Hapo^a 40-

6ie, xpoiuH. HcxHHa! MoHacxbipt fl,eH^ncKtt Ka/^-

KaA'fc H Hapo/^t Cp6cKH y KHflacecxBy Cp6ie a xa-

Ko})H II y l^pHo^i ropii HciiBeiiH no/^no3iaH{e, ho u

OBa e noMoJib csaKa^T* HeiisBtcxHa, h sa ony nap-

CKy Kyhy Maaa n HeanaxHa, ep-b n nocaoBHii,a Ha-

aia KaiKe: „xemKO aoHny, koh H3t. ceaa sanHny

HCHCKye." Ho ca^a nocxoH naxan^, ejin Hyat^Ho,

v\a oBaii MoHacxbipi* Jl,e'in}mm cyu;ecxBye, ica/^'b

HHKaKOBa npHxc^a HCMa? hju /\a ce Kajiy^epu hbi

Hbra caaKb ua cbofo cxpany .pasGerny, a Mona-

Hacxbip'b caMO CBoiofi cy^^nHH ocxa^BH? Borne!

xa xo 6 rpo3Ho h noMHcanTH HanraacoBHxia y Cp6-

CKOMT. Hapo^y, h^hahbhwi y cxBopy, h HaficKyno-

i^taia y s^aH^K) Cp6cKH n,apeBa 3a4yiK5HHa, y no-

jiOBHHH ^CBexHaHCxorb BtKa, fl,ix ce RpBowe^He

pyKC AHB.ibH Apnayxa, Apnayxa, koh ce Bora ne

6oe H uapa ne iiouHxyio sBtpcKofi rih^ocxh npe-

nopvMye! Ho /\a Bon. '^khbh hM/j^treAt Hapo^He,

OHH iio/\y yHHxoMHXH AMB.irt^ib y pBponH. — fl^a

ce BpaxMM^ MOUMi» oflucaHiio.

Page 59: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

47

4parojg'BHOcTii n ^P^bhocth MoHacibipa

4eHaHa

1. 6AHa J}i,tii\A6yiSi (XpHcoByjt>) oat* ceeTor^

Cte^ana Kpa.ia ^cnaHcKort ^apoBaRa. Osa e na

icowu nncaea, 22. ne^H AyraHKa h 15. na.iaii.a uih-

poKa. Ha Bpt ^HnaoMe e nenaT'L naaBeiaHt, no

HiMy cy upBGHa c.ioBa, ho afiort ApeBHOciii h3-

KBapeiie, a^ ce He Mory nosHaiH ko/i cy. Oko ne-

Haia cy oca^ib K0^iJ,a u,pBeH0MT> 6oio>ri> uiapeHii,

y KOHMa fe no e^Ha 3Be3Anu,a.

^nn.iOMa oBa oat» c^ioBa /\o c^ioBa OBaKo r.iacn:

'ECc^\,bp^HTt;\h rb M TKOphUL KC^HbCKLIiHb CL-

^hpJK^H ORiA^CTHK KCOy TK4ph, e^MHb CSt HpHCHO-

COVI|IHtiV\b. Ek Tp±\Z CbCT^K-feXZ HptCUK^eM, Bb ffi

B4 CKt S CStTil, ;KHK0TZ M ;KHK0T0V nO^ATSAis,

nptRtMH4 iVlOVApOCTb H CM^4 , H^Kc Bc3b AVrpS HA

HBectXZ 3H4ciVlb, H n^Kbl H^UJcrO pj^H CriCtHIA B23b

3)1(4 H4 3aiV1AH ffi /MTpc KH^HiVlb, Kb H^^BKb ^4

M4BKbi cncrrb h Kb ^pbKov^: nopo^oy KbK^^^Tb

p4HCK4ro Kgce^iiiA, KC4 nptipiit H4 3zs\m X'^A^"-

4HM0A^b 11 4pX4Hri10iMb W BCt.Vlb HBHblAlb CMil4/Mb

KiA4ANK4 H Tb. noxoy^AciVib H uurwi^'Ke r4tiMb, nopov'-

r4Hb p4CriMH4uVlb, M CiV^pTb HOHOCHOyW RpHGiUb, M'^

KbCKpb n3b AipbTKKlX»> UI 4^4 Kb3BcAb CCTKO M/\Mb-'''

CKO>, H4 HB4 Kb3H(;Cec: Kb ffl^OV'. 4n40iMb HOyMe-

HHKo/Mb ero 3pci|iii/vib II ;t;4/\oyi:i|iiiiVib U! p43^\oyH€Hi'ii

Page 60: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

4S

ero HA\b;t;? u'Bei|Lice no:.i4TM nptcTM ^x*^» ^ hacta-

RMTK H\h HA KC^KOy HCTMHOV'. He TbMMIO C^HMtMb Oy-

McHHKOMb ero, Hb H ECt.Vlb g'kpOV'Ki|iM/Ub Cb HAU

erO, MM.1;^ Bbp430V%^^^^^5iVli'lVl M HAOyHAiMlin KCH

cruiii c/\.isov* ^^i\DV^i^lU'-• 6«K; oko Ha Kii^t iiii oyxo

Ci\bim^ HH H4 Cph^l^c H/\KKO Kb3H^e. H KTO ^OKOilHb

H3M4TM CHilbl rnt KHSAtOy *Ti> H HJAlb iitno e Kb-

nepilRllJa Cp^bMHtll M ^UieKHtH OMH CiMbC/^bHO p4-

30VA\tTM. KTO CKII G l^pb l^pdAlb. H Tb P^cMb. UJ-

CiUA^ii A^X^' *^' LtpeiMb M KHe3cMb. KbHsro;Ke poyKoy

KCiJKO A'^'X^HHS cb crp^x^'^*^ " p^AocTiio npnn^A^-

Tn Giwoy, no rippOKoy a^i^^'A^V pcKuiioMoy. p4B0-

T4MTa TKM Cb CTp^x^'^"^^ '* p^AoyMTece CAlOy Cb

/rpenrroMb. h n^Kbi Kb3iVitr5 :KpbTKbi m KbxoAn-

Ts Kb A^*^P^' ^^^- " n4Ky M npiiHsctrc tkm

CiUKy H HTb. erorKJ Kb3/\IOal11Ua Wi\\\ HAIUH H H4 -

H2ro yriK4iUc yng^uis ii h cncancc coyib. Kb3HCH4-

KMAtKIUS BO KCerO 3fciVlilbH4rO noncMSHMS Kb AX^S"r-»

Hbi pji3oyiVib. H crp^x*^ k.i;:i KbCtAHKiiJa. m m3-

AltHHIlJ^ 3aAiabHMA1b HpTKOMb HBHOg ,*K!|THa, H CAA-

Koy HcKOHM4ciMoy»o. u':T4K/\bma H^.vib a^*^' "^X^*^^^"*^'®

UAWyrii \\A 3'c\\A'.\ KCiKJrO M4C/U?KA^HI*A H KCCgAIA.

HJirMLHAWI|lw' A^^^ »^ TiAKA WAIWA. pCKOy ,-K: Cl^AU-

wi\A H:auh»o , npbK^ro ii citoThji ui ibCTKoy;\icK-

HA. npocKtriHcA/\ cpnnuro h H0K4r: Au^prpowqi.

H ilj Hero po;KA--HH4ro ciu E.ub Kb3.U3a4iH4ro crro

Page 61: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

49

H nptocKAi|jm4ro CdKov npbKiPo !\p\^i^nA cptncK^ro

M Bp4T4 erO no n^bTH npi>K0KtHM4H4r0 Kp4/\A

CTe<^4H4, M nOCHXZ KCtXZ pOAMT^Ab H^UJHXb BbCHAK-

UIHXB UJHMXb M l^pTK0K4KUJHXb H4 3eA1AH HiM^^KS KOVA"

KtMH4 HAMSTb, lU HHXb ;K6 n/\eA15H^ M A3b rptlUHH M

H^AOCTONHH p4Bb Xoy CTe4i4Hb Kp4/\b M Cb KOTOAIZ

C4A10Apb;KeL\b KCtXZ CpbBCKHXb ROMOpCKHXb 35AUb,

npJKHV'KZ- CTOrO CvM^WHA HSM^Ht, H KHOyKZ C'l e-

4>4H4 npbK0BtHH4H4r0 Kp4AA, H CHb CTOrO H Kptn-

KJrO M nptKLIC0K4r0 Kp^ilA KCtXb CpbBCKHXb H

nOMOpDKMXb 3iMAb CT6<t>4H4 OypOlUi CLIHb M H4-

CAt^HMKb CTrO KOpSHe HX^. EtPKb ^ WpACAh C^H-

'

HOpO^H^ pO^HTiAK) MO^MOy CTOiWOy. Kb3iAI0BAHb Kb

cpi(M ero nAHe Kcero ;khkot4 ero, no^nopb h Kpt-

nocTb CTjpocTM ero. 3aa/\ moa A/^k^ nocTp^A^x*^

KbBpb3t M3peK0V, H6 MOG p^^M B0At3HM lO^Ke

npHeXB Hb CAAKk\ p4AH EoiKlC. /^A BCM Ci\HllI5l|ie

no CeMh H40V'M£TC« AICBMTH FOCHOA^, H BOATMCS Cb

CTp^xoMb AKO Kor4 KbceMoroy\\iA. Tako oyBO ;kh-

KOVqiOV MH Kb 4I0BKM pOAHTeAbCKOH, M Kb CAAKt

3SA1AbH0H K6C6y»a|IOV'iWMCS EC^r^A. HO 3ilbl 0K4AHM

AHAKOAb HCnpbK4 H6H4KMA^M pO^^ He^OKtHgCK^TO,

Kb3BtCMKbl BpiTIO npO^^TM nptKp4CH4rO HWCH4i4

Bp4T4 CKO^rO, M Kbi\0;KHKbl nptA^TSAlO HICAt Kb

cepAi^4 nptA^TM FocnoA^ cKo^ro ha nponeTU, 34-

BblKb RC4 B/14r4A 0V"H2HI*A M H4C44;KA^Hi'A , HX?K6

HACAA^HCe iG OySMT^AA CKOerO Cb CKATblMH 4n0-

CTOAH. TbJKA^ M 3A2 BbCe^HCg Kb 3/\0Hp4KHe H 3A0-

5

Page 62: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

so

MtKAbHIiie MeAOK'bKll , HX/KC KtCriHTtlUC CKATLInr IT T IT

pO^MTCiUJe Kp^KT^iV\H M C^MOKp^KT^MH Cb /\F0CO-

KIllO Cbp^l^^ AKO Bp^TIIC H Ht^^. M^KS U'CTdKaKUie

KOP^, H K^i^llKOVIO /\IOCOKb H^UJIO 3^BLIKm(; H^H^lJi;

nOiVU;\OV CtATH 3i\Lie UA^K^AH MCtv^Oy MHOhO H

pOyJ^HTg/\CAlh Kp^KTK^/UH. HAMh, p434HHH0BtpHM/V\b

Ch i\LCTUO ABi\Ah3mCCe. rOpUJH M U^K^AHtu H^Ktp-

HLixz ARHUJC-ce. H^s nop^KHOK4Kiije Moe/Vioy A*^^P*^~

MOy ^KHTHIO c'KCI|l4HMe/V\Z 3/\U/V\b H HmO^OBHUiMb

HAKe^OUli erO H4 T<;JK0K0C Ati\0 CTp4!UH0(; H HmO-

^OBHOC-,. AKO HSOVA*^^*^ CALUWATli HM KB OyAlB H^AO-

RtKO/VlB BB/wtHHTM. CTBOpMlUe U' A\Ht G/^^ CTKO-

pHUJv'. H nOCaOV'llJ^BB HXB BBCKOpt. CK^T^ OHHIO

mOcIO AHmiiM^. H2 nOTpBntBB HH HCnUIT^KB MCTH-

HBI. HH p.lCOVA'^'^*^ HCnHTHO co^A^ ^Ko coyji^h Ko-

;KH eCTB, H Gl|ie KBC(;M0V' H KB 3^T0HeHi*(; KB^^CTB

Aie H CB MC-ABI MOH/V\H. nptA^T'H ^^ ^phTf^AT^ KB

KOHCT4HTHHt Tp^A'^ l\ApOY ^HApOHMKOV*. peKlUe A-

KO no C(;/MB He AKHTHCe H/V\eHM MOC/MOV HH WC^OAIB

/VIOHMB. HH KHA^TH 3iMA\e UIHBCTKHA MO^rO. KA4^

TH ;Ka EOPB HCnpBK^ KC4 Kt^BIH H HCnKIT^iGM CpbA"

L(4. v'J^p'fenHKLi npoA^HH^ro nptKp4CH4ro Hii'ch4>^

M CTBOpHKBIH GTO l\ApA MUOrUMh e3BIK0A\B H H^^^

CKoeio LpAT\e\Q. Tb;kac ck^abih aioeokb h np^KAV

CpB^I^^ MO^rO KB MOcAlOl/ pOAMTeAIO. AKH W MHt

KcAHKOe AlHAOCBpAHG CKOG CK^TB OMHIO MO^IO KB3-

Kp^THBB HpOCKtTM /MA. H AKO \S CAM±X^ OyCTB

CMpBT0H0CH4r0 AJi,A HCTpB^K^Ali; M liSKS^h nOC^J^M-

m H4 nptCTOAt CKATBIXB pO^HTeAB W Hp^pO^H-

Page 63: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

SI

T^/\b KpKTK4AAH. M AKO l\ApA II KiU^^HKOy n0CT4-

KH Me rH4 KC6M0V CTc^K^HIIfO 0)1^4 AlOerO. AKO H6-

0VT4M/10C€ eCTb CM2 CTp^mHOC' ^tilO KCt/V\b AP^V"

rOiMb KpbTK4iV\H, \\Apci\\h M Kp4/lt/Vlb U'KpTb H^CL

;KHBV'l|IH/Vlb, M BCtAlb CTp^H4/V\b C/\HUJ4EIUH/Vlb. l\

EorOMb A^pOE^HMAlb KtHI^SiVlb Kp4ntECTE4 CpbR-

CKtJrO BtHH4Hb BblXb H^l Kp4y\tECTK0 Kb e^HHb

^cHb Cb CMHOAlb MOHAlb Kb /\tTO iS. UI. K^. A'\L(4

r^H^p^ 3. A^"*^- HH^HKT^ e. Kb np43AHHKZ KOTO-iT

AEAiUMA. B/lKHMGiMb H pOyKOJO nptlUCKAIJKH^rO ^p-

XifemcKon^ Hiko^hmj, h Kctxz ennb 11 Kcero cb-

£0p4 CpbKCK4rjO. AKO 3K4THCg CTe4>iJHb EorOMb HO-

MHilOK^HM H KorO/Mb npOCKtljieHH Kp4/lb oypoiub

Tp^TH. il3b ,^c KtC^il^Cc AOV'UiSIO H Tt/\0/V^b U' BO-

?KcCTKbHtA1b ^Apt , e^e AIM ^^CTb Kil^A'l^^*^ ^^OH

XpiiCra, H Cb Kb3AI0BASHMA1Z CHHOiVlb Kp4;ltKCTK4-

MH AA^^^JlAlb Kp4y\tiVlb Ct^(^AHOML. HTO TM Bb3-

A^iMb BiU^HKO A\OM XpHCTc 3A BC4 ArKt A\H Kb3-

A^CTb, AKO UA^il\A AU ^b3AKHV*Kc, il VAipbl|IBC-HH^

me 0;«MBM. M Bb OV'Alb BbnpHeA\b CIp^aiHH MJCb

jCMpbTHH, AKO BCH npOpOL^LI M 4n0CT0/JH H AlOyMc-

HHqM H CMiie II n^pie CiV\priio ckohh^uj^Cc, m

HH 6AMHb /Kc MXZ 11 >; H3BLICTb. BCH Kb rpOBb Kb-

JCeilHttlcCc. M BCtx*^ npMcTb 3ii\\A/\ AKO H AUTI1. II

Boece er^^ h^ coyA* ibocai^) Bb30vriinoTb ilHre;\H

nOHcCtXc ^±AA A^ A^b3A0V' npilMcTc, KZ TSBt lipH-

n^A^^^ B'bA^V'I'^'^'^V* ^^^ ^*^^ nptrptiucHiA ab/Ic-

H4A H HeAMtfHH^, TptBV•^v I'KOc n0A10l|JH Bc^MKHe,5*

Page 64: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

52

M Boece w KC6 AV"^^ " n^^AAe noc/\tAOK4TM oy-

HCHHIO M A'fe/lOiUh A^^pl^l^*^ CT^pUXX pO/^\iTSA\s H

np^pO^MTeAb AlOMXti. H H^AO^^T'^T't^HH^A HXZ MCRilk-

HHTM M CKpbUJHTH. H Kb CHXZ KCtx*^ Bil^^KIO H

CMEAVi C^KOy B/l^.^gHH^rO M npta'CKAI|ISHH4rO n^-

Mg Kctxb Tpv'^At'iAJ^ce ui ckatux^ 3AU0Eeji^e\z Ko-

#ViMXb. ero;K6 m caml XpHCTOCL ovb/14;kh h npo-

CAA^^ HA 3eA1/\H M H4 HSB^CM HeH3peHeHHOI0 CAA^OK.

M?Ke V^^P^CM M npte nptCTO;\b Kp^ntKCTK^ CphB-

CK^ro ApxienHKonnio cb3A^, " ^"^^^ MHorne L\epK-^

KM ui HA^^AA Cb3A^. H yKp^CHKb ROCT^KH Kb HHXb

SeCTHHe /V\V''*^^^- OKH enHCKOHH, OKH HrOV'/WeHH. H MHO-

rO MHO^eCTBO CbBp^Kb HpbHbLJb M KC4K0r0 MHH4

l^5pKOKH<arO H^ CAAKOCAOKHe Ko^V^. iipt^^^^'^t* AP**"

;k4tm no mhhov cko^aiov. H;»;e h 3A^ Kb /wtcTt

Cemb H^peH^Ht/Mb A*'^^"*^ Kb ^KOynt 34TpbH4K-

CKOH. lUBptTb MtCTO Kp^lCHO H HOAOBHO MA Cb3-

A^HHG A^^Oy Ko;KHA. HASHAMeUA^h. HHpOMee BA^-

rOCAOKM CKATblA14 pyKAMA CK0H/M4. BblTM CMOy Mt-CTOy CBtTHAMgiHO/MOy. HtK^KOy Kpt/VieHH eiMoy He

oycntKUJOv cb3A^TH cm XpAMh. Kb3MAe H4 nptHC-

H6BeCH4A aAA KZ AlOBM/MO/MOV BTO XpH^TOy. Kb3M-

CKAe H^Alb CKpbUJ6HH<arO CR^C^HMA. AKO R^CTUpb

MCTMHHui KcerA^ n^Kbice uj CTA^'k CKoeyMb. MHt ;f;e

rptuJHO/Moy M H^AocTOMHOAioy p<JBoy cfro ckat^po

Cn^AHoy Koro/MZ nomMAOK^HOMoy Kp^Aio Kctxb

CpbBCKMXb M nO/MOpCKMXb 36MAb OypOUlOy TpeTHG-

MOy. A10AMTK4/MM CrO UJKpMACe CKpOKMIjJe ci*5 CKpb-

B€HHO€ H^ CH6/Vlb Ce^t CH/Mb CBATbIMb TocnOAH-

Page 65: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

53

HOML iWOMMb M 3A TO/\MKO Kpt/We MHOrO nOI|l6A'fc-

HO MHt H CUHOy MOeiMOV MAA^0lV\0y KpAAK, H4-

4^X2 3A^TH ^OiMb FocnoA^KH KoToy iwoeiuy n4H;i,o-

Kp^TO'poy, H Cb3^4Kb yKpAC^\h KCtiWH Kp4C0T4AAH

KbHaV'TpLHHAIM H KbHtlliHHiMM, H H^pSKOXb GPO H-

ryMCHMA OBbl|ie MtCTO HpbHI^emt.. Cb Bit4r0Ci\0K6-

HMG/Mb rOCnO^HH4 AIM W[\A ^AH^iAA. M KCtxZ ^HH-

CKonz M Bcero cbBop4 cpbBCK4ro. H e^uiKo mh

BUCTb kb3mo;*;ho npM^o^KMTH xpAMoy ce/woy ce/\b

H K4T0VHZ BA41UKHX2 H 4pB4H4UJKMXb. H KHH;t;HA

H M6CTHHe Kp6CTU WKOB^HHLie H nOJ/l^K^HHUe Cb

BHCepOMb H K^iWeHHHCiVlb. M HKOHS KpiCHg M p43- •

/tMMHe, 0K0K4H£ 3;\4T0/Mb M Cp^BpOiHb Cb KC4KHMb

0VKp4lUeHHe/Vlb. M MeCTHUe cbcoy^H cbaiikhmhc. h

K4H^H/^4 H pHRM^He K K4AMAHHlJ(g H CKtl|IHnKH, H

Kp4CHHiV1M pH34yV1M, H R^Tp^XH^IH H H^pOyKKMI^^iWH

H H4B^^pbHHI44/V1H. M TpA^ASA^^Op^, H 34KtCH. H

4>6/\OHM H ^Hn/14MM. H BC4KMA1M Kp4C0T4AlH H4 RpO-

CBtl|jeHMc yJ^O/WOy B0;KMA. M H4 MHOr^ npHT6;K4HVA

A;Kc H4 KpbAlOy H H4 O^tAHHg KCt/Mb CilOy^HTg-

iieiHb LfpbKOBHHMb. H M4A0/V10l|lHHMb H CTp4HHHA^b.

Kb UAM^Th M Kb nO/WSHb AlHt H CMHOy AtOeMOy. H

KCtiMb pO^MTCiieMb H np4pOAHT^il5/Vlb Kp4Ai:KCTK4-

MM Kb KtKH A/MHHb. hl|lS npHno;f;HXb Kp4AtKCTK4-

iV\M BHH0rp4^b nO^b A10H4CTHpZ Cb KCtiWH MtPA- '

MM ^0 Ke^AMKor^ noyT4, h ^o KO^e, koa t^-

Se Oy ^^HAHe, H ^O IJpKKe CKATHB TpOMl^c. HKHHOrpi^b ^6M4HHHb Cb KCt^H /U^rAMH ^0 L^pKKg

CKAT4ro FewpnA. H ^o noyjA ^o KC/iHKe IJtcTe,

Page 66: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

H ^0 U^pBi'HOBpSIUKOrZ HOTOK^I. Ici|16 npH/\0?KMXb

A1II, ;i^o ripc^e qtcTc ii ^o BiiCTpim^ n ^o ko^c- koa

Tese KpoyiUtKOV, M A^ n^np^KAHM nptKO ^0 CH-

CTpiiLj^. H KMHorpa^z X^pub. /v\crA my noyxb kom

Mcxo;i,H nc HpbBcHor^ Bp^r^ ^o es^hk^ i^tcTe koa

rese no^h MpbKSHii Bperb, m npsKo ^o nphK^HO-

BptUJKe HHKC', H U'^li3rOpB Hpt/VU UpKB^ CTOPO Fs-

opri'4. C^AO npBBO ^±t^ahh. sac^akw h cb iwerA- .

MM. A Cey\0 AV'44He 34CS;\BKB ^tM^HHKyH. A A'^-

HMiAMh AUrt O^b MpBKeHOr^ Eptr4 H^ rOiUHAOy.

\/ ptKV, M W^ pOV'C^AHU V ^OKKOy. U'^B AOKSe

npt^B Hmko/imhov l^pkokb y ptKoy. A nn^HMHe ha\b

FcpOKHL^^ M QJMnB ^0 TOVpTeUl^ H ^1,0 HAOHHl^e.

C^AO IICT4HHKM H KCtA\H AUTAAIH. (\ UAAHHHA HAAB

riAtlUB H^ BOyKOBH CTO\/^eH^HB ^0 CTptABMKe A1^-

rt. CeAO n^np^KAHM ii cbomaui M^r/\M\i. !\ M^rt

My CB KpO\/UJ2BL^cAlB M CB BpO^AHKM ^0 MptK^ CTt-

H5 H4 lU3pMCA^4t KOyKe. CeAO CTpt/lBl^B. A M^r±

MOy H4 CTtn^HK) IJpKOEB, H^ 3<aBA^THe , H^ T6K-

AHijie. H^ BoroeBo ca/\H»|K. UA TpHOp^xe^^V p'bKV

M H4 rpAAm\u. H^ rpH Kpcre. h^ ^v*^^^^"*^^* ctov*-

^eHBL^B y nptKoy i^tcrov ji,o coyxe ajobhujC'.

M OV nA^HMHOy H^ KOCAIBHS A43e. V'nA^HHHOy

;i^o rpoB4 AierBHor^. Csao aioboahkm. A ai6-

TA AWBOAHKSAIB CB Op^lXOKHSHKH , K4K0 CX0y4,M

CB RA^HJIHc Cpt,i,HH ^OAB. H^ Cpt^\,HH OyTpBTB. H^

noyTB. KOH HCXO^H M3B AIOBOAHKB H^ A^p^AIOpB.

^pyPH /\ip4A10pB Y\A Cpt^B ^^Oycp^Be. HA HHBOy H3-

Page 67: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

S43^Ke. H^ TpC-TH A1p4/V10pb. H^ noyT^ KOH HOXO-

MopK Hii KeaMKOM L^tcTt. T4K0pc oy op4x»^ no-

-Cpt^\,K B/\,1T14^. M HH3Z COyiUMI^V Kc/\HKOiML L(t-

CTOA\b. HA p^^OTHHh HOTOKb. 1 EOyl,^ KOA M3h

BA4Tl^/l nOT^We ^^ 'HiV\b eCTL H.4 nO/\M. 34Ce^LKb

i\IOCO/\HK^Alb BOXOpHKM. M CKOHMH iV\6rA/V\H, Ce^^O

Xp^CT0KHI^4. 34Cc/\KH M CK0HA1II AISPAMH. FTpHAt-

RM 3^C^AKb XP-'^^^'TOKHHU. IlptKH iloyrb 34C6/\bKL

Xp^eTOKMi^H. A Mert nptKOiVioy AovToy ck wpb-

R6HH/Ub BptrOMb. K^KO ptK^ T^MC- iVlgriO Ce/\0. H

.ov'3b ptKov oy BHropb CToyA^Henb. T^Kope np^-

KO AU/\HiV\b nov'TeMb no^b /iMB^^oy. h oy /\oKBoy

oy coyxo^o/ib. C^iAo b^b6 h cb /v\erAiV\H. A ce

Mert B^B^Alb 3'AOBpbWHMb y\OnOiV\b. W^h TOROAe

HA A'lp4/viopb. HA AoKBoy H HA ^poyroy AoKBoy

HA \pH^O\\ HA KOKOUJb CTOy^SHbl^b KOyHHA\b ROy-

TBiMb K4K0 HCUA^A BOyMMM ROyTb, M CTA^TACi OB^

noy r4 h^ Mpa/viopoy oy AoKBoy h oy ptKoy Tpb-

H4B0y. rpbiV\0H6/\b 3ACiAKH M Cb A\crA/V\H. (\ C5

/were rpbiuoMsaoy c' ahkajxhh. Alp^Mopb h noy-

T^Mh HA TOn^AOy. A Cb AptKO^tAOAlb Al^PA II-

AHHHO Bpb^O, K4K0 CH^^^ y I^/lUJ^HHL^Oy. A pO-

r^TL^oy A\5rA oy lep^^Hb. k^ko npMCT^e y Ici^m^-

HMi^oy. A por^TL^oy A\^rA cb nptKUA\b AoyroMZ

no^b C^KOKHb H K^KO Tpenn HMKb noTese M3b npt-

Kor^ Aoyr4. n npHcr^e oy T/\bnH^HHHoy. C&ao oy-

AOKAH^ H CBOHA^M MGrAAlH. CeAO 44BMK6 SACeAKU

H Cb M^rAMM. iWere M^chkio Cb JUnT^pnqo/vib m

Page 68: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

56

COyH^MUpOAIL W^b rOyEAKM*!! n0T0K4 KCitHKOiMb l^t-

CTOMb. M 0V'3b Bpb^O HA^Z KMHOPp^^J^b, H O^b KH-

H0rp4^4 0V3b pVAHHt H4 /^OKKOy. O^Z i\OBKe

HM3b noyXb H4 ^OyBb. O^b ^OyKA HA AO/\HH noyTli

KOHb HMK6. KOH rp^^e H3b IeilllJ4HHl^e nptKO EAA"

ctHor4 noAA oy npH3ptHCKoy ^'fccToy. koa rp^^^

M3b TptBHe. M noyX^Mb ^O iM;\tKAHH. O^b MAt-

KAHH nptKO ^0 TpbH4. (\ MgPA CT6n4HM II^pKBH

Cb M4EHKgA1b. K4K0 Oyn^^^ COyXH AO^bOy nOTOKb.

M oy3b coyxM ^OAh no^b KMKeHM ^oycb. ha pe-

renb CToy^gHiib. h noyxeivib ha Hry\4peKH CToy-

A^Hbl^b. A 44BHKI0 AierA Cb FlOprtBHKOAIb. UJ^b

UrAApiKA H r^e ce cta^ta ob4 noyrn H3b aP*^-

CTbHHK4 H H3b FlOprtKMK^. TAKOpS RO A'^'^^^V "^

AOyBb. H4 Mp4iM0pb. M H4 pOP/lb CB4T0Be hOAA-

He. M no ^'kAoy ha AoKBoy. WAb Aokks a*^^^^^

nocptAb CTAbn4 HM3b A^^^K'^^^^^ noTOKb. y ptKoy

oy BpoAb. A CM iwert qiHT4pHi^H cb FioprtKMKo/wb.

OAb ptKe H4 L\pK0Kb. OAb l^pKKg y3A'fe4b B03HH-

KOMb npt3b A^^** A^*^^^*^^*^^- V^^ AP^V^^ A"^*

i\bL(b H4 Bi\4llJKH 443b. H y3b A'^^** HAJ\,KAAXe HA

B03HHKb, KOH Tp^A^ RO A'^'^^^V ^^^*^ peCHHKb M Me-

riO T044H0BMH0y M MgriO l4lHT4pMl^0y. H A'^'^^^^'^

KOH rp^A^ /werio l|lHT4pHl^0y h M^no 0BH4peK0. H

H4 onoropb. KOH A'fe^*^ cn4A4 mhmo. K44ctH0 no-

46 H oHoyrt MerHHK4 TtM3H A'^^o^*^ ^ np4K0 y

ptKOy H4 Mp4iM0pb. H T4K0pe npb3b ptKOy M

npb3b B4poy y royB4RHb noTOKb. koh noxoAH

M3b A3KHHe. 34C^4Kb H4BHKI0 A<^BpOA04H I|I0 A^

Page 69: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

37

Hs^t.uiHc upKK: nov*TcA\b no A'^'^^^V V CTVAvH&L(b.

V" CK4T0K0V nOilAHV*. M HH3B KOHXHHL ^\OAh y P-

HbHHOy. H HH3Z nt3KHHK H^^t/Ab. H nO^B PpLA^"

HOKoy HHKoy. rio^t^ kok^h^kb A^sb y TphHh. v'3b-

^±Ah H4Ab OV'p%H. TJKOpc V'3'^A'^^^- ^f^'^P*-' Hp^KO

V Ke;\HK l^tCTOy.V'

HeAtiUIHOy . qpKOKb. Cpt^HS

CvAO M Cb AUrAAlli. CeiAO K0V*A\4H0K0 H Cb CKOM-

MH iVltrAiVlH. 4 34AltHH 6 Kp4AtKCTK4iVlM ApXHe-

RHCKOnOV A^H'^^^*^V 3^ IJBiUHimOV'. AinHMK 34-

CS4KH H Cb KCtAIH AlcPAAUI. 4 Cc iWert KCSiVlOV 4i\-

TMHOy. il\4TcpCKLI nptcnORb H4 TilbCTO Cpb^O.

H4 KHH0rp4AMI|lc. K4K0 V'n4A4 V''^pi^KOKO.

V'C/14-

THHOv T4Kope no^b p4Aoromov' noyreivws. m no^b

A^brov V' f^opb. o^b Rop4V'

Ciitnii rotokk. o^b

CAtnor4 nOTOK4 H4 p4KHt. Cb P4KHMA H4 X^^^^M*^-

Cb X^*^^»^IJ^ V ^SHHHOV H4 Rv-ylHIO r/\4K0V. M Hpt-

Ko V ApoMHHb K4/VUI. II V "poyA^ V EOpb. OAi»

B0p4 no A'fe'^OV V' Kp4THHH0V. li 110 A'^/a6\/ H4

HpbHb K4A1H. M RO A'^AOV* \/ Tp'bCK4KbUb. HA,\U

A0Bp4A0Ab no A'fe^^^V " "-^ Bp1iHbL|b. H4 V^^^HOV

y xoiwopne. h noyrcMb y noioKb. y n/unHUKb.

Cb n44HHHK4 np4K0 \/ Kpt40. CcMOV"

n/\4Kt rp4Al>-

4 Aurt A\ov o^b ropHtr4 rp4A4 nocpt^'^ AU^Kt-

ra rA4Kc v' A'^V^*^- ^ '^^^'^ A'^^^'^ cri4A4 y B4pov.

H K4K0 B4p4 npHCT4M/ 4HA1b Mn4Kb ropt V'^bBpb-

AO V' Bpt30K0V p4KbHb. H A'^^^^^^^*^ V ^l^lCbUb.

npt3b KblC4T0pb V" COV'X-^ ^OpA. HH3b MpbKU A^^^'

6

Page 70: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

58

nptA14 R.1p^\Hl|l€Mb. M nptKO V MpbRCMy CTtHOy

np^KO V Ji,±Ah. M HM3K ^t/lb V HphKH ROTOKh

Buuie nnpoKC- i^pKKs. m k^ko npncT^^ noTOKb y

A\iMh. A 34C^/1KK rp^^i^Oy rape. CCAO KOiVl^p^HH.

4 Alert HMb Cb pHE^pH O^h K4THMptRCK0r4 nO-

T0K4. npt3b KOAi4pi|iHi^oy y XP^A*^ "^ nA4HHHay

no ^tAoy y n^^Kb ha onoropb H4\b xptcK^Ki^oy

nO^b pHB4pCKe ctHOKOCfc npt3b ROTOKb TptCK4KbM-

KM. y3b pTb nptKO nocpt^b BoysHA H nocpt^b

ilHHljJb y KeAHH KpbXb V' e^p^^KKLIH. H HA OnO-

ropb no CT4p0H iwerM. nocpt^b UMBb y rptiuHio.

CT^poAib Mgro/vib y rAAKm\oy. y ptKoy HpbK.i|iH-

L\y. H HH3b ptKOy K4K0 CTApA MpKbl|IHL^4 ynA^A

y ;\HiV\b. Cc/\o Key\MK44- 4 /viert KeAHL(t Cb pmAHH-

HOAib y nexKOKoy i^pKOKb h kohk. etnoiueK^ bpt-

r4 y ,\,tAh, H K4K0CC K4A1H KAAH y vK^AHKOy H

p;K4HML\oy y3b^tAb y nn^HMHoy ^pAroHAA ji,o

XpHC0K0yil4. CKATO Cn^AHCKOrA, H ^0 rK0S^4 y

rpOXOTb KOHb HOCA y CAAHi PAA/^^ nptKO y CTp4-

;KHI|ie. H HH3b nOTOKb KMTHHptKbCKM K4K0 npM-

CT46 y K0/V14pi|mi40y ni14HHH4 piU^AHA H A0KK4.

Ceao Tptcs4. a M^r^ Moy cb ^ocoyr^Mb y rp4-

HMi^oy y3b^0i\b M^PK) rp4,\n4 y noyxb, n y sa-

rpA^[\H y cpb^L(5. y khcokh Kpbmb KOHb ^t/\4. m

no A'fe^^V "^A** TptBMK. K4K0 C5 kamh eaah. h

n^Kb y KbicHTopb y kmkcho ^^ptKL^e. y oBpzjMK

cTtHoy. y KpbiuHL|b. y croyy^SHbi^b. o^b CToy^^H-

i\A np4K0 y Kon^HH Bptrb ha EAArt. C^ao rpbH-

M4pcB0. i\\^r/\ rpbHM^p^BO. MsrA rpbHM4p€By Cb

Page 71: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

59<

^OCOyrciMb V AOyKHHb KHpb y K^^MM.V'

34E0^HI|1-

HOV VAA^y HA KeilMH BpK\b V'^b^tilb. X Cb TOy-

CMHDiVlb iWerA V*3b XpV*^*^^*^V*^^*^ CKATO CTt4>4HCKH O^b

neKMV' /\HTov CTtHOV* V K/jAieHecrpovTC. y rko-

pOBM ^Onb y npt^t;\bL(b. y CptCTb HH3b KOilbCKOy

y R±Mi noTOKb nocpt,i,b roAHnt Kbiiuc b^bhhc

BoyKKs y ^p4ro/M4Hb A^sb KOHb ^i\brHXb i\oyKb

HH3b BpbiMOUiOy KOHb B4BHH4 i\Oyr^. HH3b ptKOy

KOHb KpHB4Mb y TpbHOBIjIHL^Oy H KOHb HptpOB-

HHl^U y OCpt^bKb y MOHH/14. KOHb CTpbA10r/\4B-

HH^b H KOHb nonoBv- iioyKe y cpbBoy y TpH4>oyHb

KpCTb. CtAO BpbMOlU^. McPA SpbHH/Vlb r0p4iVlb ivie-

rio n/^4B0Aib M BoyAH/vi/ioivib. KOHb K03Her4 xpt^^'T^

y AOKKoy. H np^KO y3bBpb^o i\urio Bchhic cb rp^^bM-

KOiMb MtroMb. H np4B0 y E^Mie Bpb^o H y se-

ilHM K4iVlM H H4 OHOTOp' HO ^t/lOy Kp03t rB03^b.

HCn4^4IOKt 3'j^±AA nptiV14 aoyKOBMiVlb nOTOKOAlb A

O^b 3/K ptKc, Ky^t Cc HH Opc HH K0n4. TO 3M

BCc nA4HHH4 H npt3b HOTOKb y ROyXb K^KO cn4-

^A Cb iinnoBHUc. M np^BO y3b cpb^\o y y^oKBoy

HA BpbXb. M HH3b COpt y p^^OUJtBb K4A\H. 4 O^b

BpbMOUJc Ky^t Ce HH Opc HH K0n4 TO 3H Fl/UHH-

H4. A pHK4BL^0y iVUTA CKp0B0THHl^4. \ CS HAAHH-

H6 nA4KCKa XOTHHA rOpA. l|IHpHHL^^ ^0Bp4 E0^HL|/1

Ce^/UHBOpH. A /VU-PA HMb O^b Ce^llMBOpb n0yTcA\b

y CToy^cHbi^b. T4Kopa y TptcK^BbLjb y ^oysHHuy.

o^b iAoysHHH^ y3b ^yfcab y ct^cHoy. h no ^tAoy

y A^Bpoy BO^HHoy. o^h A^^P^ boahi^c y xoTniub.

OAb x^^'THUJ^ y p;K4Hoy. oAb p}f^AHi noyTSMb ha6*

Page 72: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

60

BOpbV'

KpyUJcRCKM Ji^tAh. 0,\K /i,'kAA V nOTOKb

KOHh nOilA. C^AO ,\0Bp4 ptK4 Cb 3AC^A^\i M Cb

KCtAlM M^rAAIH, M V HfH VpOMHH KOHKCH , KOH Cy

BbliAH V*CT^pC Kp4ilbl1L(e. A CC A1(;rA ^OBpOM ptl^t

^0 iUfiV\4. O^Vb AWMA V ^^OyMNHb KpCTb. O^b ilOy-

SHHJI KpCT^V* ElbXHb. O^b RbXHA nOpTOV nptBbl-

HC- . V n/l^HMHOV CTiAbKHl^Oy H V ilOKKOy H V P^'^^

V TOpL(b no ,\,tilOV H4 Kp^TO. H RO ^t/lOy TptBbH-

Kc niUHMHe. M HO ^^t/Aoy iViMMo ^ocovTbCKoy nn4-

HHHoy. H no ^tyioy ^o ha^hhhc rpbHM^peKCKe yi^HnOKHl^Oy. M nOV'Tc/Mb HH3b ilHnOBHUy. H

V' Mpb-

HH nOTOKb ^0 CKAT0C'rC-(ji^HCK0r4 XpHCOKyAA. l\ KO-

ivi0i\i4 iVurA ^0 rpii^vcHKor^ xpoycoEyAA. a o^b

KOiVioy V ip^KHOV noAAHoy. h no ;i,tAoy y strpo-

mecHUc. y e^ahu ne\i^ y ^p^ro^itKb noTOKb. m uush

noTOKb y ptKy. m HH3b ptKoy y iiMAib. H npw-

AO}K\i npAA±KCTEAMH ^nA\iMAp\A K^CHAHA AsOHb-

^MMcEHKA 11 Cb erOKtiVlb C^AOMh. 3^p3eK0/V\b. a

Mgrt iVlOy Cb BptCTOKLlSiVlb, K4K0 MOCgHe B4p4 M3b

^pHA14, H O^b B4p<; H4 H/\HHOy L(pKOKb. ^0 HO/IO-

KNHc iioyr^ H4 noyrb Bti\oL|pKOKCKH. A Cb no-

CT6/1K4KM Ali-rA. 0;i,b /Mt^Ktrtr4 ^OAA. K4K0 rpS-

^e HAOMbKH riOyTb H^ p4HK4 nOCT<cA\\\AKA KOyKW,

H Hji 3Jici:^4/iHi|ie, M riocpt^b rpii^Hi|i4 y ^pM/wb.

M no OHOH CTp^Ht ^pi\MA H4 l^tCTbHb. K4K0 6

^VpHAlb Ti;K/lb nO^b BfcilHH CptPb. T4K0;K^C- M UpO-

KOnnA B0r,l,4H0BMKA Cb Bp^THU'iUb H Cb aAOMh

Cb n4/\S;KH. H Cb KCt/MM iWcTAMH y BpbCKOKbCKOH

^oynt. H y nhOBOKHKCKon ;Koynt M^pKo KocTHKb

Page 73: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

61

M Ch ntl^OMh M CK CcAOMh AC/\bMHOiMb. M MpbHH

MOy Kp\b 3^Ct/\He, V KOiV^bljIHl^H ctHO ^A CM KO-

CH. A AISrA 0;i,b rtKHIIHc KilKO HoyTb rpcv\5 V'-3»^

ropoy y Komoyroy. m ropt y C^khhl ctHOKOCb.

KiUCH p^THUJcKmil M CKOMMH AUPAiMH. EAACfl CCf\'-

IUMM^H:; H CKOMMH iMcrAMH. EiUCM K4p^HI|l4H£ II

CKOHiMH iV\5r/A/MM. Ki\4CH iltnHHHOKL^H M CKOHiMH

MerAiUH. Ei\4CM roy^OpHMtKl^M H CKOHiMM iVlcPAAIH.

iX' cc- KTO XT"^ si^if'i^ C0K4AHHUH y ^tw^HraX^*- Kp^ii-

Cit^Kb. H AIhXOc. y ELtatst mpOCA4Kb yKp^THMc-

KHKL. y n4np^K),\xb npt^^Kb. h npt/x n^EAOKHKb,

y HCTHHMKHXb pj^OC^^Kb B0r^4H0KHKb H TOyAb.

H iVinpOcCpb ^4H0KHKb. H ripHEOc Bp4HK0KHKb. y

AWCOAHKHXb AlHXOHilO ^p^rOCA^AIiKb M /VIHp^^b

^p^rocp^rnKb. y xp^^tobhuh rpom^Hb n iV\HAcUJ4

M ^p^rMH4 cp^TH4. y npHi\tntxb kohko h ct4-

HMiWMpb HtrOeKHKb. M 03pO^ H p4HK0 Cb KOMX-

HOiVlb 3Ac^W0. H ;i,p4rOAlHiAb II xp^H^^^^^^Kb. y b4-

B^Xb C4;i,0iV1Mpb npHBHHMKb M 'sopAHh. y rpbAlO-

HcAt ^V,OBpOBON M lUHlUia 11 ,l,c*A\OHb H TOpHHKb M

^p4HK0lU4 np^HOKMKb. y M4BHK4 RCtAlOBb BcpOc-

KHKb ripHBbl^b Xp^HCTHKb. AlHAOlUb TOAtHOKilKb ^Oy-

AIML^.I, ,J,OBpbHMHb XP^H'^"^*^- p^,i,0CA4Kb ippbEbl^b.

BOroa Bp^TOAUlANKb. ;i,p4rOH4Hb x^^'^'^^^- rOHAlHpb.

HTOyAA XP^H'^Hb. KOHKO BOyAHHKb. BOyAHb Cb

llpt^HCA^KOAlb. KOHKO ;k,OBpcUJcKHKb. C'lAHKO rpyB-

lUHKb. AlHpKO H 36TcA\b Cb KOHCAOAlb. BOy^MAlMpb

BpHTKd. y nA4Kt. y K^AHL^t. OBp^^b p^A^^^^KHKb.

noAi^Hb. npt;^og. xp^HHCA^Kb. y KOAi^p^x*^* p^A^-

Page 74: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

6^

-^^^l^OyM H BOrOf BOroyTOKHKb. M pA^OCAAKh i^lOBO-

A4/\HKb. Y KpB/VlOlUH. TOilOe M XP^H0T4. A1M/)AKK.

V* A'^^POH pil^t. ilH/lAKOKHKb CAlMilK. BHT^Hb KMi\-

inKb. AOBp(;TKO PIOKHKB. ^ Cg M^riCnL\HV*

KC/^Hqt-

KAA^O^. ApV.*KOC. Ap^rOM/\0. HtrOC/A4Kb. Ap4T0lUh.

KOTMy\KO. p4HK0. riOpoe. CT4HK0 rp^^os. V »^o^^-

p^xii- p^A^^"*^ CT^HUJMKh. m^AOC^AKh. /wHpoe. mh-

lOB4Hb. iMHiirOCTh. MHAOCAAEh /MbPilMKb. AP-^^ AP^"rOKHKB. OBpiaA»^l^*^- AP^^<^V"^ CpbA4H0BHKb. riopoc-

AOBpHKZ. p^A^TKO AlHAOeBHKB. p^HKO H Bp4Tb iMOy

BOrOc. XP^HH/UHpb BOPA^Hb KpbH6/\t H C±^U 4ATH-

HAHHHb 3A\Ap[iA M AlHX^Ab y nH/\OTt y HHKHTt.

M OCT^BHCAIO MXb. A ^A ^AZAIO UpKKH CKHAe 3A

;k4K0 roAHi|i6 34x<ipHA ^ THCoyK^. 4 AiHx^^b K

TMCOyKH. UOCA^A Hroy/VleHb ApC6HHe IWuAomA Bp4-

T0Cil4/lHKA H Cb pOAOMb y TpbH4Kt, A^ 34B'fe/\4

B/iioA^. H ei|je Bi^^roA^TM Eo;khcH nocntmcTByic-

!|iHiviH iuBsi|Mxce FocnoAeKH /vioe/vioy n4HA0Kp4T0-

poy. A^ ^M no/MO^^ h4 coynpoTHKHHKH Moe ha

UjApA Biibr^pcKor^. M no^uo^Ke mm. h npHiio^KHXb

KpAA'kKCTKAMU. C^AO pH3MHMKe M Cb KCtiWH MSr/K-

.MM. H K K^TOyH^ KAA\h. A Ce \}AAHUm, [)A±\Uh.

rgpOKHL^^. []AOHm\A. TOypT^IUb. H KynH Kp^ntKCT-

S4A1H y KHTOMHp^ y e3AHoy. H cne kc5 WAAHHm

:B0H/MH iVUPAAlM. :^ ce 34K0Hb /HtpOnXOMb KTO

3mAK) AP'^c S A1TH nulcHHI^e K 0KC4 B npoc4 B

3HH0rp4Ab /MbTb /VltpO/Mb. AKO. M RO HHblXI^ L(P"

I

Page 75: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

63

KK^X*^ 3rOH^ ^A MiV\b Ht. Bt,\BOy ^A MA14I0. M 1|I0 \'

30pOV Bt^BOAtb T03H ^A Cc Ct^BOiMb HCXe/^H. dco-

O/lHHK^Mb 34K0Hb nrneHHL(e iWTb. npOC4 MTb. OEC^

MTb. KMH0rp^^4 MTb. (\ KOKiJHHG M 3a4T4pMe H Ci^-

AApae H lUbKl(M M CTpbrOyHMG M BCM iV\4HCT0pHe. ^1,4

P4BOT4I0 H OpW AKO H C0K4AHHIj(H. H MTO XOTC- COK^il-

HM^H H KCH /VUHCTOpne H;4TM ^KHTO H KHHO. ECc ^4

CgpCTQE^KOJc M npt^iJ^e V l^pKOKb. 4 ctHO ^4 KO-

Ce K4K0 M /VltpOnCH T4K0 M C0K4aHI'mH. T4K0 M

KCH AUMCTOpHG. H KOA CiM ct\iA HM4I0, ^A VA

TAKO 3H H KOCc. 4V*

KOciWb CeAt Ht l^pK0KH0r4

CtH0K0C4. A OH^ ^4 KOCc r^t G HTOyAlHOV 3rOKOp-

HO Cb 3BOpOA»b. rarHSTHHOV KC4Kb ^4 ^4^. 4 HOnO-

K6 ^4 ^410 BpbXOKMHV*. K4K0 K COy H y GnUCKO-

n4 ;i,4K4AH. 6pc Koynn Toy BpbxoBHy y Brhcko-

n4 XK0CTbHHCK0r4. AltponilJ4 p4B0T4 H4CTMI^c ;KH-

TptBASHHc. CAA^h ^A HHHe KC4 CcA4, KOHA\b MPOy-

A\tHb nOKcAH. vTpOI^H KTO Cb HTOyAIHOiVlb H4 HOyTb

rp^A'^V- ^ ^^^ ^^ KOHiUb K4iioyrspOA\b no i^pKOK-

HOH p4B0Tt. ^A Cw UpKOBHHiVlb Bp4llJH0A1b \pAH^.

A KTO C4Mb rpe^e no L(PK0KH0H p4B0Tt, ^4 Cc 0^,b

KOyKt Xp^Hli. .1 KHH0rp4^b KC4Kb ^4 K0n4. HAM

nonb HAH KTO AHKO KTO 3cAhU0 ^pb;KH. H 4K0 Cc

no HtKOcMb rptX^V- H4HgCc nOrOptTH jV\4H4CTtplC.

OTpOqn ^4 nOM4r4IO ^tA4TH. BA4Xb KTO KOBHA^

n4C5, ^4 He y3HA14 BtAtr4 O^b KOBHAb. HO ^4 Cc

Xp4HH iVitCCMHHOiWb. X KTO OKl^C n4C0y. ^4 y3H-

M4IC OKL\Oy Cb rarHtTCAIb. 4 4T0 H3royBH ;^4 nA4-

TH. 4 MtceHHHy ^A y3HA14. CpBHHb M *^*^' "^ <*>*-'-

Page 76: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

64

Aitponx^ H ,\4 en e iutponujhKti 3,iK0Hb h ynv-HHio ee: s^ma/x l^pkokh^ ^4 ce ysb hhkomv hc- ^4-

KJI. :1 KTO npH^\w^ Kb UpKKH, 4K0 G C0K4^HMKh, ^4Ce Kb C0K4/\HHK0iMb npMC4^\H. r^i BV'A^ OBH/IMG

3eA1il^. O^b T£ C4^4Ht HH O^b KOT^pC aAA. HH

BO/lApHHy HH C0K4/1HHKV HH nony. il 34 p4T4e

KO/UiKO HA14 HryMSHb H/iyPOKb y KO^iMb C3/\t. Oyl,b

TOr^pS C^A4 ^4 nOCT4KH p4T4e K0r4 \0Ke. li yKOe/Ub illOBO CCilt KO Cc A14HCT0pi'e U'BptT4K>, T(;-

p^Ce p43p0^t r KOJ\/\ A CblHOBC, ^4 0CT4He e^4Hb

H4. CKO^Alb iUtCTt, 4 0CT4/\H ^A HOCTyn^ y C0K4n-

HMKc. AKQA\i CH y3b/\IOBH y3^TH SiiWAKi O^b M±-

pOnbUUKv* 3<A\Ai, 4 OHb ,\4 HOCTyHH y mtpOHXCrionOKCHH CblHOKC KTO KHNPy H3y4H. ^4 CTOH C' 0-

t^e/Mb H4 CBOc/Vlb ;KptBIIO. :\kO/1H KHHTc HS H3yMM.

4 OHb ^4 e AltpOHbXb. 4 ^4 Ce HOHb O^J^b 0004

CT4KH, AkO an iMtponUJHKb KHHry H3yMH. ^4 e

/VltpOnXb. CiAA T0K4p4 ^A HSHOC^. HO ^4 XP^^HH

BC4K0 CcAO no e^H0r4 KOHA Ky^p4.,^4 HOCH L|p-

KOKHbl T0K4pb. ^4. 4K0 yiWp^ HO^b UpKOKHHAlb

T0K4p0A\b. ^,4 r4 qpKOKb H4 AltCTO nOCT4KH. 4K0-

4H ympi y cc/it, ^\4 r4 C^AO H4 AltciO nOCT4KH.

noc/iyxb pyK4 n^M4Tb ^ A^'"^P»^- ^ ^^ Bp4;K;i,y

K4K0 e 34K0Hb HO CpEbCKOH 3^MAli, L|pKKH 0040-

SMH4 4 H4K0,\HiH nOAOKHH4. K/UCH 34K0HH yC04b

A,A HOCc O^b ^0X0^K4 l^pK0KH0r4. A HTO KgKt ^0-

HeCy, A^ ^CTb n0;10BHH4 l^pKBH, 4 O040KHH4 K44-

Page 77: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

65

XOMb, !\K0 Mi L^pKK^ V'^^^»^^'^ " T03H ^A MMb 0^,-

KynM CUM KC^BpblUHKUJc CFMCc iWOH H npt^iJXOiVlb

RO;KeCTK^HHtM H HeM3pcMtHtH ^pb^K^gt TKO^H.

TH BO eCM ^^Tc/IK BA4rHXt». HCTOMHHKB KCaKO/V\y

^AHm: HeUJCKV'AHH. V'<^'^l^'UJ^«T'2i1L BCt^lB lipH3UB4-

KI|IMA\Tc MCTHHOK, Ht X'^^^H HM e^MHO/VlV '"^5 HO-

rMBHV'Tn. HO noBc/\tB4e KctiWB cn^CTMce. n kb

P43VA1B HCTHHBI HpMHTH. KC4MbCK4 BO VA^^^/^AICT-

CC- T4K0K0iViy CiUOTpcHi'h:. AKO HJ H^llJ^ CH^c^me

KBM^ilOKtHHTnCc H3K0y\H. M nOK434 CAAE^y CKOIO VMcHHKOAlB CKOHiVlb. H H4A^B A4pOK4 stHBl^B [\Ap-

CTEA SiMAhUArO. M nOK^34 CAA^' CBOIO Hpt^B L(4-

pH 3ciVinBHUiVlH M MHOrHMH 'e3BIKH. M FUKH TOTO-

Kje H4A1B ctHKl^B l\ApCTEA HUBbCH4rO. pSMc BO KO

CBATtiVlB CBOciVlB BVAPr^Ami. Up\i^\±Te KAArOCAOE^i-

HH 0[\A iMOcTO. H^Ci^t^V''^'^^ V''^'^*^^''^""'^^ KAMh l^^p-

CTKO HBBBCHOv-, H n^F'xM' M^t.^c ^B^ H/IH Tpie MAK-

MOC- npH30BVTb. TV A3h GCMb HOCpc^t HXb. H

npOpOKb ^^^BH^b ^AA^OAcTt^, Cc KO/\b y\OBpO H KOAb

KpACHO. e^e ^HTH Bp^THM BKynt. W Cv'iWb BO 3A-

Ba|i4 rocno^b ;KHBOTb BtsHM. C^ro p^^H m 43b

rptUJHH M Hi^QCTOHHH p4Bb XpHCTy Ct^(!^AHZ

VpOlUb r BOrOA^b n0/VlHA0B4HM KpAAh BC'feA(b CpbB-

CKMXb M nOAlOpCKMXb 36A1Ab CbBp^Xb 3B0pZ CpbB-

CKMG 3aWA^. ApXMeriHCKOn^ H enHCKOHM H MPViMc-

HM. H K43Hbl^c H T^RbSHB. M BOfcBO^H H CAyVH H

CT4BMAI46. H3r0B0pHXC6 Cb HHAUI. H MpMeXb BA4-

rOCAOBcHHG O^b rOCnO^HH^ MH M 01^4 ApXHenHCKO-

na A4HH.14, H KCtXb GnHCKOnb H KCtXb Hry/MgHb.

Page 78: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

66

HMH xpAMy c^iuy. H kto HcnoKtcTb r:i/^e w /v\Ht

iMIIilOCep^MA B0;KHA. nOKil34 HW^O ^HKhte Kctxt^

Ay 34nHC^K4SM0MV' Bl^ A'^^V Kpi;i/\tKCTKaiV1M y

nopoAHiViyiH. B;He34ny noBtA'^ce [\Aph Bi\br4pcKUH

MMX^H^Mi UJHlUAI^HHKbi CK HHtiUH CH/\HHA1H A ^^^

L(4pH, M CB HHOniieM^HHiMM e3WKH H iWHOrHiMM RO-

rAHH H4 Bp4Hb Kp4BCTB4A\H npHtTM X*^''® CpbB-

CKyw 3iiv[M0. A3b ^Ke npoTHBy emy H3BiuAb. H

Cb K03ilK>B;lfHHMb CLIHO/Vlb Kpa/)tPCTB4/MH iUA^AHiWb

Kp^ilt/Mb CTe4>4HOiV1b. H Cb KCt/MH KAACTeAH Kp4-

i\tBCTK4AlH. H Bb3AtBb pyLjt H4 H^BO H pSKOXb.

CAA^a TeBt nptKtHHH L^^py. raKO Hctip^KCA"'^ n^"

MIIUJi^eHHe H H^nOAOBHO CbKei|l4HHe CHH L[4pHe CbK^-

\\\AUie UJ AlHt, M BblBIUcH p4TH rOAtiWt. M Cb RO-

MOIIIIIO BOH^VSIO M MOiAHTK^MH CTATblXb pOAMT£i\b

M np4pOAMT6/\b Kp4AtKCTK4/VlH H^p^ !\\li\Al^AA y-

BHXb. H iCexb noHomeHHe ero. h wHHe L\4pH no-

BtA^X*^ " p43BHXb H Kb3eXb A<^<^'rOAHHA HXb. H4

Attc rt peKOAitA^b KeAbBiiy;KAb Kb Atro /s. lu. am.

iVli^4 Hk/ia Kb KM. ^uh. A^ rt/ub yBo caum^K-

me BOrOAlOBHK^A H^A^ p43yA\'kHMb fi.^e ha WACh

MHilOCepAl^ BQ/'KHC. nOTIjIbHTcCe CMC Moe npHHOUJe-

HHG H A^POK^HMG \pA/V\y CiMy H5 TbKMO MTO p4-

30pHTH H/IH UJHgTM. HO l\AH^ H H^A^^^''^'^^'^"^^ "^"

nAbHMTH. MiU^Alb BO KCM ;KHKyi|JH HA 3^1V\A CMpTbH

KKycHKUJc rpoBy nptA^TH t^a^ca hau\a, ^a ero^Ke

Page 79: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

67

Eorb M3K0/\HTh Kp^rttBCTEOBdTH SjHbCTKt H^UlcAlk.

H4 TOrO BL3/Ur4IO KC^Ky nO/MOIjIL H U'Ci;TV, A^

A\\H KTO APt^^H^Tb p^30pHTH ffi 3Al]^CAHU\h Kb

XpHCOKy^H CcAlb KbHV'TpbHHXb A^^^V ^^^ ^ KHtlll-

HHXb. T4K0KblM A*^ BVA^'^^^ npOKA^Tb M 34Kc34Hb

Kb CMM KtKb M Kb KVAVH"^ ^ rOCROA^ K0r4 Kce-

Ap?KHT6iiA. H ui npeHHCTue ero Ai^Tcpe H u! Kctx**

CKATbixb S KtK4 Borv v^'^A^^^'^^X'^- M A^ ^<^'^**

npHHT^Hb H^:A'fe np^^AT^M: H K^HHV Bp4T0VBH^^i.

H A^ necmuAHTCc rocnoA^KH ako h coAOMb h ro-

MOpb. l\ A^ CT4H5Tb H4 CVAHin" CO lUTpeKlUHiV^HCg

CMKh\ BO^Kl'e, H peKUJMiWH. Kb3iVlH Kb3MH p^CRHH

KpOKb ero H.I H4Cb H HA M^A'^X^^ H4lllHX*^- " ^A^

B0r0A^p0K4HH4r0 HAMh, KtHL(4 A^ BVA^Tb OpO-

KAtTb M 34Kc34Hb 4/VlHHb.

CTt4i4Hb VpOUJ^^ r. no iMH^^OCTH BO^HfcH Kp4itb

KCtX** CpBCKHXb H nOMOpCKHXb 32A1/^1..

/InnaoMv osy HaAa^it ce /\a te CBaKH Cpfinnt

pa^o HHTaxii. OcH.M'L AHnaoMe, ochmt. APyrn ob-

^e y onHcamK) nsao/KeHsi ^pesHocTH HMa^e iouiit

Apyrn, aa Koe HeHa^asHM'L ^a e Bpeaie onHCHBaiH;

HO H OBO HSOCXaTH HCiie. CbC OBaKOBC Haiiie CBe-

THHt, Koe cy ce Kpo3i> CTo^liTHe TypcKe BaH/^a-

ansAie' canyBaae, OHeKHBan. e, a^ ^^ ce h 0^,%

cBA'b H jaKiue, SHaiotn ^a ce ona Heo6y3AaHa Her-

/\a CBofi EBponn rpoaHBuia cH^a HsnypaBa h a^ ce

npH6aHH£aBa HCKa Beta moIiB xpncTflHCiBy y obhmi,

sanyuiTeHHJi'L npcAtanMa, caHyBaie,

Page 80: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

68

H OBAe npeJiaaHMT, ceaKO fl,i\Ji'^ paa^araHio o

6yAyiiOH cy/^oHHH, iiaKT> ce onexi, nospaKaMT. kt,

MOMe npe/^ysexoMTb npe^Mexy, t. e. na onncaHie

MOHaCTblpCKe APeBHOCThl.

2. GAaHi. KpecT'b o/^t. necTHorL aP^b^j koh e

HanpeAT> onwcaH'L. '

3- 6Aafn> KpecrL ABOKpecxHWH, cnpliMB HMa

ABa iionpeHHHKa, cpe6poMT, oKOBan-h h c^ next Ky-

6eTa yKpauieH'b. 3a oBaw KpecxT, Kamy, a^ 6 na

npcH.Ma CBexorx» Kpajia /^^'i^HCKon. y rpo6y 6i>io,

AOK^ e y sesubii leJKao. Ha H-fewy nniue: ctuh

4. GAaHTb KpecxT, -^ymaHOBB. OsaM e y cbc-

My noAo6aH'b Kpecxy, oat» lecxHora Apesa, Kora

Kaay^epH y Kiboxy nyBaio.

Ha cxonn ^ymaHOBorx, Kpecxa iiiiiue obo:»* •* .- .-•

„s. S. H. s. Mli Ct^^ahz, ^yuiAHZ iWHAOcm: Kor^i-

„eiO [\Aph KCeCpBCKHX M HOiMOpCKHXZ 3t/\1/lAXZ CSM

„KptCTZ, KZ HcM^C H H5CTZ HcCTH^rO AP*^'^^)"^

„HciM;Kc p^CnATCA T^h H^mZ ICb XpCZ llpM/\0?KHXZ

„A0/V1V n^HAOKp^TOpOKV 30K0iVlh ^C^AHli HS OTcTO

.,KZ CSH KtKZ, AKO.'Ke RO pV'^*^'^'^^^*^ 3i1Ktl|MH0 Po-

^\iT(AitWZ MOHAIZ H iV\HOI0.

5. 6AaHT, Kpecx'b oa'b Kpecxa Hcxort, Ha komt*

e oJiarapasyMHbiH pa36oHHHrb c^ XpHcxoiwb pac-

nexT* 6bio, M oBaw e Kpecxb fl,o6io CBexbifi CaBsa

Page 81: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

69

Ha A^pi»5 OAT> Oaipiapxa lepeiviie y lepyca^HMy.

OBafi e /^eBexx na^aii,a bwcok-b npocio cpe6poM'i,

oKOBaHt. Ctj OBbiMT* KpecTOM-L ^QHaiiCKu Ka^y-

]^ept y Tlpujuny e/\aHpeAT» ^ih.ioctlihh) npoceiiH

sapasnxeviHy e 6o.iecTi> pasarHao.

M3ia iouib HeixoaHKO cpe6po5i'B OKOBaaw Kpcio-

Ba H nos.iatenn.•

6. /^Be o^t eper)pa piinii/^e nosjiafeeHe, o/^'i»

e/\He CTone y nonpcKHHKy lunpoKe. Ha e^HOH

ct e^He cxpane e XpiiCTOCt ct> HaAnwcoMt : „lcz

Xpi' CaB4UV,z," Oko XpHCia mime: T^n KO.saiCBHXZ

B/uro/\tni'i; A^^^^V tkoctu', n Aitcro ccacwia caael\

TKO^A, He noryCH CZ HcH^CTHKUIiVUI AV^V ^"^^-J ^'

cz A1. X- y HaoKOvio no hbhii.h nHoic: „Ctz Ctz

Ctz T^h C4K4U'^,Z" cbb /:^o Koeu,a. Ilo fo.Mt ctoh:

„npni\ui r^H MOiUnh p^R4 CKOsro P^A"^^^^ np"~

ao;KHBm::iro PiniAM ci';. Ci* APyre cipaHe oBe pi-

ni^e Ha cpcAH e mecTOKpHaaibiH Cepa*i.>n>. Ha h-

BHij,hi OBe noHHHtce: w TcBt p.^^V^'f'^^^ Cii^ro^iiT-

HAA KCAK4A TK4ph, HO Ke.MOrvliH CBG Ha nBHU,bl

cxaTH AOi^puiy^ ce Ha cpe/\H oKoao Cepa*i3ia. Ha

CBpmexKy OBorx* HMua mime: ..CoTKopHUJcCc cii; Pi-

riiA^ u(^pcKie V' cip^HHie 0Buncy\H .^^h^hckoh ui bm-

ti'a rz /)tTO. 7078 ^3. 0. h. Ha OBoii pini/vi

iismapaHH cy Anrean h EBaiire.ucxH,

Ha APyi'^^ii pirii^H HapeaaH-b e ex. Ha/\UHCosn»

OBUM^: „KcnHK4 coRtr^ .lro\z Icz Xpcz." oko kg-

Page 82: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

70

ra nHUie: „CoTKopHiucce ci'e ctlig cocvam rA^roAC-.. .. .. ^

M\e piniAM i^4pcKi'e h cijkhh'i,; or.uiTey^H ^eH^HCKie

UOTpy^^m'kMZ p4K4 Ko.-KIA P^^HKOA. Ha HBHU,H

nnme. ^Korz cum MipA Ou^z ipe^por^MZ BCAHK^ru'

C0KtT4. cue AO Konij,a; Ha KOHii,y ctoh: coTKopHCC

ui Ehtia 3. 0. H. 7078.

Ha APyroft cTpaHH OBe piniAe e BoropoAuii,a

|ia pyKy XpHCxa AP^^elia cl HaAnHCOMi, : ^^iWrpe

0c5 6/\6ifcc4." Oko Ht e HariHcaHo : „npHMH mo-

;\eHie p.iB4 cKoenu P^^hkoa T^h ipvAHKiuercc lu

cu\z cocv'A^XZ npH wacTHe/MZ liry/MeHe Cvm^qhy py-

KOio /MHororptiUH4rui KoH^e KiibK4." Ha HBHu,bi

IlHIlie: A'^CTOHHO eCTL niKO KOHCTMHi' CBC A^ KOH-

ii,a. Oko BoropoAHii,e cy o6pa3H EBanreaicia h

luecTOKpnaaTn AHreaa. Ct» APyre CTpane ABaiiaiicx^

AnocToaa, Koe XpncxocB npH^euitiye.

Ha 0BWM7, piniAaMa aP^u,w cy ocaMb naaai],a

AyraHKH, myiubii, na cpeAH HMa no eAHa flSyica.

7. ' /Ipyre A^e piniAC. Oee cy Taico^e y no-

npe^Hiih-y eAny eiony inHpoKe oKpyrJie , Koe cy

CKpo3T» npoDHAHO H3iJiapaHe cpe6pHe ii noaaateHC.

Ha HBHMa cy oco6nj'o oat> cpe6pa HS^HBeiin, no-

saalieini h Ha cpcAH C7» o6e cxpane iipPKOBaHH

uiecTOKpiuaTH Cepa*iMH, oko koh laKO^e HSJiiiBe-

Hii H iipeKOBanH BHACce AHre^H. Ha Bpy cb o6e

cxpane npeKOBaaa e CBexor^ BosHCceHi/i HKona.

^piKuw cy Q-h a6yK0M'L.

Page 83: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

I

8. KpecTT, cpe6pH'fc, koh ce ci, pini/^a^ia ho-

CH, OBafi e o^T, cpe6pa caKOBan-b, xpn npcxa iuh-

poK'L H He nynt npcT'r> !\e6eo. Csera e ^ea uiy-

xa bhcoktj. Ha HtMy e ct e/^ne cxpane pacnaiie

ca cyHu.eM'b h ci. noay.?weceii,OMT. ca cTpana. Ha

^Hy pacnaxia e A/^aMOBa raasa. Ha nexHpH Kpaa

Kpcxa HexHpH cy EBaHreaicxa.

Cx* APyre e cxpane Ha cpe^H BocKpecenie

XpHCXOBO, ncnoAx» BOCKpecenifl e rpo6x> h Anre.i'L

Ha rpo6HOMx» KaJieny. HcnoAx. rpo6a Asa cy cxpa-

Hiapa. Ha nexiipn Kpaa 4exHpii cy npopoKa. Cbh

OBH o6pa3H nosaafcenn na Kpecxx* cy iipeKOBaHH.

9. GAanx. Be.iHKin noaaateHH nyxipT> oat*

PaAiiBoa, KOH en npeAnoMenyxe abc piniAc npnjo-

w{io, npHao*/KeHx,.

10. Tpn EBanreaia cpe6poMT, npocxo oko-

Bana.

11. GAaH-B cpe5pHb Tacx> noat. uiaKc y no-

npeHHHKy OKpyrao, y cpeAH Kora e BoropoAnii,a ct

pasmnpHUbiMt pyKana, Koa na yxpooH Xpicxa AP-

JKH, y HaoKoao HMa ABaAccexT, CBexMxejbCKH o6pa-

sa. KaKo BoropoAHi;a xaKO h obh o6pa3H Hspesa-

HH cy oatj HHopora. CBaKH e o6pa37> sa ce6e cpe-

6poMx» orpai)eHT,.

12. 6AHa Haiua OAx> HHAiiicKorx» opa cpe6poMx,

OKOBana n iiosjaiieHa. Tpw Mauie oax» cpeopa no

HaHHHy OBC opaoBc caKOBane h nosaateHe. . Gahs

Kao ^la^Hu,a, u HexHpn APyrc Kao Canjiaii,H. Obc

ey cpe6pHe Kao h ohc nosaateue.

Page 84: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

II

13. BAani, OAt cpe6pa ca ^BaAeceTt h ne-

THpH Ky6eTa caKOsam* MOHacThipi, w/^enaHH"*) sa

(*) Bhah ce, A» cy y j\peBHa epeiwPHa cpdcKw bjisa*-

Te;ibH HHHehH cnexe 3aAyra6HHe, Haflnpe Aaeajin ca-

KiiBaiH luaH-b CBeTon> xpawa hjih ooHie-ibw y cpe-

(ipy, a noTOM^ cy npasw.iH xpHcriaHCKe cnoMCHMKe.

TaKas'b njiaH-s ManacTbipa bh^mt^ e h AaHacT> y

MaHacTbipy PasaHMHw y Cpeaiy, tah uapi* lasap'b

noHHBa. Oht> e no hctomi> njiany carpaAio MaHa-

CTKipT* PaBaHH^y y AaHau'H'^M^ KnaacecTBy Cpfiiw.

y MHorHMT* crapbDrs MaHacTupHwa jia^iase ce ioini>

M AaHaci canvBaHe oprwHa^/iHe AH"-'ioMe, y KOHivia ce

CBCTHMt ofiMTe.iBMMa noAapHBaw senu-B h to c'i>

TaKBHM'S SaB'tTOMT, A» HHKO A^ B^^a TaKOBP A^pO"

Be oAyseTH HCMoH^e,

4aHaniHS npaBMre^KCiBO KHfliKecTBti Cp6ie HaAaMO

ce, Aa t»tt OHO, yBaHxaBawtiH caiwo oBaKOBe ap^bho-

CTH, CBOM'b TpOUIKy OnpeMHTH eAHOrb H{MB0IIHCi;a,

Aa CBe oBe ApeBKOCiH oco6kto no BHyTpenocTbi obw

CBBTbi o6htpjih HaHepxa h HapoAi* cboh o ^enoft

CBoioH ApeBHocTH yiiosHa. Tmmt» jiaKUje to caA^

6biTH Moate, uiTo e Cp6HHy ca cpdcimM-b nacomoM-b

CJI060AH0 KposT* CBy TypcKy seM.iio iiyxoBaTH.

npBKo CBiK) ApeBHocTH HajiasH ce no wanacTbipH-

Ha K3o6pa}Keuie cp6cKa B;iaAl>Te.ia; naKi> aico nncy

odpasM opriiHa;iHM, a oho cy sa ue;io aJibune hjih-

TH oAti.io. M caMH ociaTHw pa3Ba.iHHa saHHwaTeji-

HH cy HMaxH Ha Kapxanw. OdncaHiewb 6 o6hmho ao-

cxa npeACxaBJi'fcHo, ajiw Bemxo HsoopaaieHie ca cBHWb

A^To BnenarjiBHie pa^a; Apyrw BMA'b upeAwe-

xy Aa«-

Page 85: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

nBocnoMnHaHie . niiana, no koiwb e Kpaat /lenaHCKH

oBafi MOHacTbipt AOBpmnrii xieo.

14. GAaHT* s.iaTotKaHWH noKpoBi» sa KiBOT'b

CBCTort Kpajfl AapoBaHT> oxb llarpiapxa cep6cKon.

Apcenifl HerBpTor-s, koh 3JaTHbiMT> c^ioBH.Ma no^-

niieaB'B, Ha K(mii,y noAnnca ctoh : „yroTOBace Jie-

Ta A. it". M. r. BO Kap^voBa<ifroH Vedaji,enu,ia cpew-

CKofi. •

15. HMa e^Ha He.^eHKa cpefipna ox^ eA^~

HaHCTb nepa, no KOHMa cy taKo^e cpe6pHe xpe-

neTJibHKe, h /^Ba wana BejiiKa, KOHxt cy H0«CHHii,e

KanuieMa o6iiiHBeHe, Heanace mIh cy.

Obg cy CTBapn 36or'B aP^bhocth obag onn-

cane. Apyre /^pcbhocth, aKO 0B/\e TaKOBifi H3ia, sa

ca/^t ociaH).

^ASHia 3a o6HTaaHQiTa Kajiy^epa h Hapo^a n-

Ma Aocxa y obomx MOHaexbipy, ho cy csa hobIa

no o6M4aK) caAaiuHtaii. TypCKOMi. nanHHtHa. Ct

cxpaHC ctBepHC 40 IJ^pKBC o6HxaaHme e, naHHe-

cxHxie, Koe e Khhs'l Mh^ouii. 06peH0BHfe'L carpa-

AHXH noMorao.

y €AHOH mapcHOH OBorij SAasifl <jo6h, koh ce

90Be, co6a Kaflsa Mflaouia, cxoh CA'kj^yw^e naoH-

caHO : „Ha 1830. ro^a Mu,a ABrycxa 2. cosHAaca

cia na^iaxa bo Monacxbip^ ^^^^anaxT., 6bicxb Kxi-

Topx. H o6HOBHxeab cBfexJitHuiiH Fap^b h KHflat

Cep6cKaro HapoAa Mjuoun> 06peHGBHiib npa Hry-

•teay Oeo*uy co 6paTieM) ero."

Page 86: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

ny OBOM^ 06HTaJiHiu,y cawH Kajiy^epw hchbc.

CTaH-fe e OBort MonacTLipa Bpjio p^aBo, ept

cymecTBye y cat^CTBy caiMiu Apnayia, koh cy esy

MOuacTbipcKy seAiJiio npHXHCHyjiH h npucBOHJin, ^^

e Ma^o uiTo MOHacTbipy ocxajio. 3aJiyy^y uito mo-

HacTbipt OA'b CBoiH sewaaa oa^ nocToefciH TypcKia

BaacTH /^oKyMeHxe HMa, Ka^TE* OB^e y apHayTayKy

ApHayxH Ha KpeMeHT> Ht'HBe, ne caymaioliH gboIh

HaAJiejKHM BJiacTH, H ioiuTt MaH'b i^apCKC Y^ej\6e

noMHTyK)fcn. KaJiy^epn HafiBbiuie o/i,i> MnaocxbiHt

KytHH xpouiaK'b H3/^p2KaBaK), Kao uixo e h peneHO.

Ho H OBa CBaKC roAHHe CBe e Mana, a obo CBexo

Mecxo HasBaJio ce i^yfea napcKa, na 6 Hay^eHO, ko

ro/^x, /[,o%e fl,2L Ha^e sajioraH Jie6a h namy boac,

OBO 6bi ce jiaKo xpnHJio , napo/^'b A^e, Hapo/^x» h

Hena e/\e; ho ropKa 6 Hcaaocxb: ApnayxH CBaKH

AaH't oco$Hxo y Bene no Aecex'B ^Ba/^ecexi, a m^-Ka/\T> H no ne^ecex'b fl,o%Y, nacHJiHO ejio h nnte

saKxcBaio, e^y, niio, ntBaio, Ka^KaAx* uixo Hacn^HO

H onjiflHKaio; aKO HWb ce Ka^x* HeyHHHH no BOJibii,

xo OHH 3a HHaxx» ynajie ceno, hjih orpaAy, a bh-

me nyxa n no Koe MonacxbipcKo SAanie. M CBe obo

oBAauiHbn Ka^iy^epn sa JiK)6oBb napo^a CBor' h sa

xaxap-b oBe u,apcKe Kyiie xpne. Exo sauixo e cxa-

Ht Bpao p^aBo ! Ct> APyre naKx> cxpane Ilaiue n

Sa^HXH, KOH ce oByAa no OBAaiuHbHM'b rpaAOBHiyia

Mccxo MCHflH), HbHMa xpe6a MryMaHx, noABopent a^ysHHd, HO He CT> npasHOMx* pyK0Mx>, oco6hxo KaAX»

ce koh npoMCHH, epb aKo HM-b ce xo He^HHH, ohh

Page 87: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

73

KaO I^apCKH HHHOBHHUM H HaA3HpaTeaLH BOBtpe-

Horii MMt naiuaJiyKa h 3a6HTayKa ca no cto no

/^Becxa KOHflHHKa saKany ce y MonacTbipt na ko-

HaKt Ao^Hj 4a BHA^j 6*^H y Monacxhipy CBe na mh-

py — laKO HMT* Bort noMorao — naKi. Ty Aan-B

)^Ba CBOH te^t (noBOJiBHOCTb) HHHe, Te noABope-

B% MOHacTbipiE. CKfno naaxH, a^ xeaca /i,o^e A^pa

OA'B Mepe, ep-B ce caAa komo roseAa, obhobh h a-

raHBi^bf, typKe h kokouikc. h xpaHcnce mgat* h wa-

c^o, a KOHBMa 3o6'i> H ceno. — Obo 6BiBa h koa'b

ApyrH na rviacy Monacxtipa, Kao y IlaxpiapiniH. Exo

Ch APyre cxpane samxo e p^aBO cxant.

, Monacxbip-B /leHann aeHcn y eAHon poManxi-

necKOH ysKOH paBHHii,Bi. Ilojit caxa bbiuic c^.ia

HCxorTB HMena y nauia^yKy HpHspeHCKOMi., nsMe^y

Haxie (0KpyH{ie) IlefccKe h 'BaKOBaMKe. IlopeA'B

Monacxbipa ctBepno xene npeKpacna BOAa KaMenn-

xa p-feKa £ucmpiii{a. V oboh naViasHce pH6e nac-

xpMKe, KOK) Ka-iy^epn KaAKaAi* BaxaK). Cx» lOJKHe

cxpane nopcAt Monacxbipa e 6pAauiii,e, na komt,

cy nopacxjH BupoBH. Ha obomt^ 6pAauiu,y obh cy

6opoBH Kao A^ cy nenaAT* ca^eun, ep6o na APy-

roMT. Mecxy oko MOHacxnpa 6jH3y hhpah Boposa

HOia, HO e CByAa r<»pa KoiuraHOBa (KecxenoBa).

[IpeKo pliKe Bncxpnue xaKoi^e e cnpaM-b sionacTbi-

pa eAH^ ^PAO, na komt. e ropa paexoBa nopa<*xaa.

Osy ropy nyBaio Kaay^epM iiopaAH rpaA-i^HKe Ka-

KBe n iioxpe6e MonacxbipcKe. Bbime obc rope Bbi~

coKo 6 rJiaBy cbow lidAn^^^ KpmoBHxa njaHuua

Page 88: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

T4

JlAdmr>, OBa e Bbime rojia Hero CHTHOMt ropowi

o6pacfeeHa. Ct> loacHe cxpane yst ptKy BHCTpnuy

fla Majio HHM{y KouixaHOBOM^ ropowrb noKpHBeny

nJiaHHHy ApyroaH)6Ho naciOHUJia e rjiasy nJiaHHHa

^enauh, OBa e iMant ropoMi, o6pacTJia, ho nauioMt

e o^sett 6oraTa. Ha oboh cy Ka.iy^epH /lenaH-

CKH CBoe 3a CTOKy (MapBy) ^erHt cxaHose minAVi,

HO ca/^a cy OBe ApHayxH o«'Boh.ih, a Ka^y^epH no

Ty^HMt n^aHHHa.Ma TywapaioiiH cbok) CTOKy npena-

maeaK), oBa e njiaHHHa oj\iy MOHacxbipa cawo e/^ant

HexBpxT, caxa a'^^aqko. Ho OBaKO e r/»,H ce jho^h

Bora He 6oe h ii,apa He no'mxyio, a sa B^acxn hc-

\\efl,y HH ^a 3Ha/;y, xe nacHJiHO pa^e raxo xofe^^y.

OsaKo e r^H e ko anm onafi h cxapiH, r^u e Kpe-

MBHT, CBaKOMy npeKoc^OBiio npeey/!^a, h 6e3H0BeH-

HO yoincxBO CBaKofi nenoroA^H KOHau,x„

0;^T> HCxo4He cxpane nyoa e ca copaawtp-

HbiMT, 6p/;auiu,wMa n^oAOHOcna paBHH[i,a naxie Hefe-

CKe H 'BaK0Ba4Ke, npeno Koe ce o/;^ Monacxtipa

H rpaAT> npHspeHT, bh/^h, koh e na no/^HOJKin) sna-

MeiiHie ojiaHHHe Illapr, rHbH3A0 CBoe yxBp/^io. Osa

paBHHii,a nycxHwia e cbok) jihhik) ^o npjifl Focoea,

OBon> y Mcxopin cp6cxBa 3Ha>ieHHXon, h wa^ocx-

Hon> npe^nexa, npcKO Kora o/^t» Monacxbipa cl

/^HBanaHe (xo,;HHKa) y Bp'x KocoBa cnpa.M'L Kana-

HHKa BHAHce HaMBHiua ri.iaHHHa Jltodomewb.

y3T> ptKy BHCxpHu,y Ha 3aiiaAHy cxpany xpn

naca OAT> MOHacxwpa haY^"'* A^^6 ce hoax* nJiann-

Hy Kosift-p^xT, H OBAe -ocraBiiB.iiH pli.^y, taacxb na-

Page 89: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

T5

coBa npeKO n^iaHHHa o^aB^e 6opoBHM^ h xaHKnin'

e^a^ia noKpHBCHM, ^o^ece Ha SHaxHy njiaHHHy Eo-

ziL^eew^y^ ca Koe ce Ha a^cho e^an^ ^ant ^2iAtvio

Bp'oBH xpoBpuine HJiH TporaaBHe naaHHHe KoMb bh-

Ae, oKo H HcnoAt Koe JieHtH npt^-fejiT, dpc^KH Ba-coeeu^u, y Koeuiy A^e xpn xHJfi/^e ^a^yjiia cawH

Cp6aaa jkhbc; HcnoAT> BorBheBHu,e xpn caxa /^aae-

Ho JieacH xypcKa Bapouit IlAaeh ca OKpyHteHWMXr

cpdcKHMT, ceJiHJia, OAi> IIjiaBa xpu caxa /^aJicKo Ba-

pomt FycuHd xaKOJ^e ct» hckojibko OKpymHbi cp6-

CKH ceaa, y obbimx> BaponiHii,aMa H^a no e/^no 400

AOMOBa, OA'I> KOifi XCKX. HCXBpXa G MacxB cp6cKiH.

HsMC^y n.iaBa h FycBHa najasuce e^HO esepo, Koe

e ct ph6o^obomx. 6oraxp. OBafi e ph6o^obt> mo-

Hacxbipa /tenana, ho ca/^a cy ra Typij^H IXjiaBCKH h

FycHHLCKH npncBOHJn. y CBaKofi oboh Bapouin cy-

AH MyceaHMTi, a noAHHH^HH cy Haao3HMa CKa^ap-

CKorx* name.

IlpHMtHaHie. n^^aBCKH h TycnHbCKH Typ-

ii,H APJKa^H cy npeApeHCHH npe^^^ix. BacoeetiHe

noAX» cnaH^yK'B. Obh cy Typn,i>i o^x. BacoeBHiiaHa

H U,apCKiH A3HaKT> H CBOK) MHpilO KyHH^H H CBC CC-

6h sa^pHtaBaaft noAx> HSBlixojttT^, a^ BacoeBuliaHH

CL e^He cxpane CHpoMamnwH (obo cy noroAHJn)

a cx» APyre HenoKopHWH (obo cy sancxa Jiaraan)

HapoAB 6pACKiH HHiuxa hh ii,apy hh cnaiflwa ne

Aae, H xaKO cy obc cnaic h u,apcKo ff CBoe ce6H

saAP^caBa^H. IlpcKO obc xyHt6e, aa koh) oBan na-

poA"!) Hie HH 3Hao, HHHHaH cy ce OBe M3eaHu,e Typ^

Page 90: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

76

E^H CBaKO Hacnaie, ^a He6i>i BacoeBn^ane 3a HbHHe

oee cnjicTKe /\03HaaH. HafinocJie sy^yMOM'B, koh

ce e Beii'L y yiuH sa^io 6mo, oropneHW BacoeBH-

feaHH /^oroBope ce, /^a obc cnane y cboh ceaa ne

nymxaiOjHO ^a caMH Kyne i^apcKO n cnawcKO, h ^a

naiuH CKa/^apcKOM'L npeAaio, h nopyne Typii,wMa yHiaBt n FycHHt, /^a Bbiuie 360^. ij,apcKe MHpie yBacoeBHfie He H^y, ho a^ ^AY CBoe xpaacHTH yCKaAapcKort name, KOMe iie^y ohh y dy^yiie CBa

Ke roAHHe u,apcKO h cnaxicKo npe^aBaTH, h nom^io

y CKaAap'L CBort BowBOAy h HryMna MOHaCTwpa

'Eypfeeu Cmyuoea Mofieiio, Kora OBaii Hapo/^'b no-

HHTye, /^a obo nauiH hbc; nama hmt* obo OAo6pH

H HajiowH HMT*, KaKO ^ic^y y Hanpe/^aKt nopeaeKy-

HHTH H HtMy HpeAaBaTH. JIJiaBCKH H ryCHHbCKH

Typubi KflAt OBO MyK) CKynece cbh, n HSHenaAHO

yAape opyncanoMt pyKowb na BacoeBHte; Bacoe-

BuhaHii HesHaioiiH KaKBa iie m nanacTb ^a cna^e,

pasHiujiH ce 6bijiH 110 cb0xMt> pa/^y. 6AHa Hcena ho-

cuBiuH CBOMT) MyHcy o6t4'b Ha opaHt, ona3H Kpos'b

EjiaHHHy BOHCKy TypcKy. 36aii,H cy^OBe c% pawe-

Ha u 6e3'b Ayuie ^oTpHH wyacy o^^h r^acoM^: „eTO

T>paKa/' HoBeKT> noiujit H^eny y cejio ^a 30Be uixo

6pJKe r/^H rOA'b Kora na^e , a oht, ysiwe A^CHBUiy

ce Ko/^T, Hiira nyuiKy, ctA^e sa rpini* h no^ne bh-

KaTH: „Xa 3a B^py h sa MacHbiM Kpcxb! e^H Kora

Cp6KHHfl po/^HJia! H noHHc e/\Hy no e^ny nyuiKy

H36au,aTH Ha TypKe, na OBy BWKy h na nyu,aH* ny-

maKa CKyne ce wajio no Majio BacoeBHiiaHH, xy ce

Page 91: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

77

npdcne cn^na Barpa cb o6e cipane, h e^Ba Typ-

Ke o6paTe y 6'fercTBo. Obo ce e 36h^o ro^HHe

1838. BacoeBiiaHH h A^Haci, nJiafeaio A^HaKi, Cna-

/^apcKOMT» nauiQ.

Mst FycHHfl nojitMt laKo^e Kt sanaAy A^^e

ce fl,o 6pACKH ce.ia KjHMeHTauiKH, h npos-b OBa hhst.

^laKY Ifdeny ^o^e ce y Bapomi. nodzopnt{y.^

y OBOMt OKpyHCilO hMMMeHTaUlKOMt HMa 0^1*

npn^HKC AeccTHHy ceJia^ JKHxe^bH cy XpHCTianH

sanaAHort BtposaKOHa, Mei^y KOHwa HMa Heiiiio h

MyxaMeAaHCKort hjih 6o^t Aa peKHCMt HnKaKBor'b,

ept OBH HHTH ce KpCTe HHTt K-flaHflH) , H lUTO Ce

KOMe 3a npaBO bhah to h hhhh: cbc cy caam afi-

Obh K^HweHTamH y cycbACTBy cy ct» naxioMT.

HoAropRHKOMt, a ct iomchc cxpaHe ca CKaAapcKOM'L,

KOfl CT» ^pHOM'b rOpOM'L tpaHHHH.

y eAHOM'b KJiBMeHTaiuKOMt cejiy CeM^e 30bo-

MOMt npHHy^CHt CaMB 6hO HOtHTH. /lo^CMt npcAT*

GAHy KaMCHHTy Kvty. Knraa e no iviaJio naAaJia.

MoH conyTHHKt 3axapifl lepowoHaxt /leMancKH 3a-

nHxa apnayTCKH: „M0HfeM0 ^h hoIihth? OAroBope

MOHtexe. 3annxaK) nacx., OAKyAa cxe ? Mw. h3x» fl,e-

Hana. Ohh ppKHy Ao^po cxe fl,oniAvi n yBeAy nacb

y Kyfcy, noAi» KoioMX e oa3AO Apt (K0HH)uiHHu,a,

mxaaa) 6bua.

/I,oMatHH'b MiipatU'KoAfi hmchomt* nonyAH nacL

KOAT» Baxpe a^ ceAHCMO, Hannpe oate» Hact yscB-

mn opyjKie, Koe cmo HMaan, h K0/\t CBori» opyJKia

Page 92: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

oOecHBiDH no OBAamntM' o6i>iHaM). Cb^ waa^ 60-'

MO BaTpy Haaowe, h aokt» cmo ce mw Maao o^r»

Mapa^H H cyiuBJiH, ^o^y nene jKencKe Aa Haci h-

syH). fl HesHaiofcH o6HHaH HbHHt, a Ha KaKaBi. ita-

peAaKt H He amcJietH, npywHflnb Hafinpe JieBy ho-

ry, HO; MOft noHHTaxejbKa innena Mene ata A^CHyi

Hory, KOM) onpymHBiuft noHHe HsyBaTHj a- ce nacAie-

uewb H*HOMa> onopoMTb onpyHcaHio. /^owaiiHH'L to

npHMtTH H pcKHe: KOAi» HacTi e o6HMaH npe A^cay

iia Jiesy Hory H3yTH. fl npcKO mora canyTUHKa a

OBAG H TO^Mana peKHeMt, HwaTe npaao, ep^ e a^ ,

CHa cxpaHa exapifl OAib Jiese. /^ok'b CMa ce m^HsyBaaii h pasroBapajiH, iipocxpy nopeAT» Bafpecftr-

Ha H HeKC HbioBC npocTHpKC , no b'p'b koIh ijpo-'

cxpy Hanje cei^aAe (feiWHMe) Koe cmo mm= na pa-

Mcny nocnau, h nonyAie Hacx» na^npoexiipKy cbcxii.

TaAa naM'L Ka*y AaAY- Mw HMaioiiH y MyxypH pa-^

Kie HanieMO ce h hbh noHyAHMO. 06peAHBmH ce

no eAaHnyxxi, no Asa Hy'i\ypoM'b, noniewo h APyry

Ka*y , y paaroBopy H3flCflH ce AOMatHHi» a» « b*-^

poncnoB^Aania Phwckc upKBCj m Kasne, a^ e AO««a^

310 y Aenane. fl ra sannxaMTb, Kano ce Bory mo-

AHxe H TAB saKOHt coBpmaBaxe? oxroBopn: HAtajMOi

OBAC y ceay u,pKBy h *paxa, cyxpa KaA'i* noj^exe

npofenfeexe noKpafi upKBC. 3anHxaMx» ra. Aa4*9 oa-

KyAx» BawT, e CBeuixennKX. Baiux* ? peKijei oba© uih-

Jili ce n^it PHMa^ MidHii xo 6yAe cxpano. 3anH-

xasui, KaKO ce pasroBapaxCj KaAx» ohxi Baiui» esbiK^

HCBHa? oHif oAroBopn: onafl ^paxii, koh o&ac koai^,

Page 93: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

mmimm. i H4..jm ^i>»»--^—i^^^—w^aC8»;4i. ^ Wtimi'Jf

Ract A^^^^sQHj HerAH raMO naynH HOMaao ApnayT-

CKM roBopHTH, Ka^-b 08^6 fl,o%e CBe pasyMe uito

MM roBopiMio, caMO HeMOTKe Ao6po A^ o^roBapa, h

TaKO 3a KpaxKO Bpewe HayMH 6oat, ept OHan (npo-

AyJKBBlflH /^OMaliBHt 6eCtAy)j KOH^ TO^'b Kl* HaMa

Ao^e, HCHBB OBAe no mecTb no ceAaMi, roAnna, na

Eocae n^e xaMO y Phmt, h Ao6bie A^^Py Hypiw

(napoxiw) Kao narpaAys mTo ce e obab koat* nacL

Mynio. A Aa^TC^n My mro Bacb c^ywH? sa-

nHrraMT* a. On^b: a^^jmo, no fl,^^fl,eeeT'h OKa nracHH-

i^e Ha r^asy omen^Ry, baho pyno syne, eAny rpy-

Ay enpa, napane h nemKBp'b sa Kpn^Mant; KaA^ ce

K^ mea» a^^mo nape (HOBu,e), a KaA'b ko ywpe

AaeMO nape, noBp*!. xora nooanflMO My koh OBuy,

KOH are*, to Koa*, le ce pann, a nixo My npcTe-

^e, oH'b npoAa. A Kora wwa ca co6oxM'b? ^P''^*'"^

eAHora CAyry. A ^s^ere .m Bamy A^uy A^ ^^ koa'b

H*ra yie? HcAacMO. A saniTO ne A^^Te? Mor^a

6m Bama A^Ur^' KOA'b ntra nay^nxH, na a^ Bawh

Bama A^ua 6yAy CBemTeHHii,bi? Ha obc moc penn

KaKO AOMaieHTi TaKO n cbh Ky^iann noHny rpooiOM'b

ce caieaTii roBopeiiH: uiia "ke naMa to, mm nefecMO

Aa 6yAeM0 *paTH, naMa hstj PnMa mviMO *paTe^

koh HaM;* saKOHT. CBpuiyw. — Hi Mopa 6biTH A*

Bw TAH d^Hsy HMaTC BncKyna, koh BaMTb *paTe

m»A% He Mome ce obac naKi, m PnMa BaMa *pa-

TH noiuHaaTH ? Mbi HMaMO BncKyna y CKaApy pcKne

Aona^HH'b: ohi> uib»i^ obac, ho n^My A^^ase Hsii

FHMa^ TAKO HaMi» OBAC KaHcy, It Ham^b «paTi> no

Page 94: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

8Q

HCTFipH nyTa y toahbh bac y CnaAap^ Te ee ct

BHCKynoMt AoroBapa. A AO^^J^se mi BaMi* cnaxie

y ce.io? OTroBopn: AO^^a^e, KaAi* e BaKan, (Bpe-

Me) A^ ysMy AGcexo. A HHHe mi BaMt ayjiyait?

He, OAroBopH, nacL Hwa Aocia, na ce HeAaMO, h

HauiT. ^paxt OAwa 6hi ce cb HtHiwa CBaAio, KaKO

6bi cnaxie uito Buuie HCKaJin. GAanpeA'B naui^

cnaxia (npoAyJKH AOwahHH'b) obac y ceay yAapn

6AH0 MOMHC HH6yK0M'I», Mbl €BH CKOMHMO H XTCCMO

cnaxiw y6HTii, ^paxi. a<>tphh h pasBaAH nacb, no

TOMx OAMa Hairn. ^pax'B oac y CKaAapt h KaHce

BnCKyny, a BncKynt Kawe namn, oax* oho Ao6a

nocae HHKaA'b cnaxia nie naMt y cejio A^uiao, ho

uiH^t CHHa xe noKynH uixo e ntroBo, — y obo

Bpeme npHcnt Benepa. HocfeAaMO cbh sa co*py

(HHsaKT, oKpyrao acxaaT>) KpoMi, HceHCKH h A^ne,

KOH cy nocae nacb BeiepajiH. SaxHwi* aerHCMo

cnaBaxw, y loxpy wtipano AnrHCMo ce n cnpeMHMOce na

nyx'b. ^owaiiHHT. naMt a^A^ Ka*y h nonyAH nacL a^UIXO noeACMO, mbi hhcmo xxcjih, na Koe ont cnpeMH

HaM'L y xop6y no MaJio xji*6a. Mw 6^aroAapHMO

AOMa!iHHy na rocxonpiHMCXBy n no^eiwo hhs^ p*Ky

It^BHy KOfl Kpoat OBO cejio xene, h hchoat* Bapo-

uiH noAropHu,e Koa y BJiaxo yxn^e, Koe oax» mho-

ro caKjn^fliofcHce p-feKa bc^mko esepo obac MHHe.

/^0MaiiHH^> nacL /[,o Hsa ce^a ncnpaxn. HopcA't

ptKC Ha^CiMO eAHy u,pKBHu.y h koa^ h* eAwy ae-

ny KyiiHuy. /loftialiHH'L peKne, obo e nauia upKBa.

fl caML ce xxeo ca hlhobwm^ cBCuixeHHKOM'b ca-^

Page 95: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

81

ciaTH, HO y OBO BpcMe 6wo e hctlih y CKaApy-

HaAt. oBbiM'L ce^oM'L HMa eAarn, Bp^o bwcok'b Kpui'B,

KOH TaKo e OA'B CTpane ce^a npaBT» ^a ce mhhh,

fl,?i ie Ha ceao nacxH. fl peKHeMt, oBafi ce Banii»

Kpui'b Ha caiwo ceao Harnyo. JloMsi^nii'b Haai npn-

M^TH Ta^a, roBopeiiH: Ha obom'l Kpmy mm CBaKe

roAHHC no e^aHt ^aHt McepxBy npHHOCHMO. fl Ha

oBe HtroBe peno peKneait nanpacHo, KaKBy acep-

TBy? oHt peKHe: ap»«hmo e^aHt y toahbh onpt-

^-l^^eHbiH AaHi», y koh cbh ho tiAHori* 6paBa HTn%

liM, ape Ha Kpmy obomi> saKoa^Mo, h no i^ejibifi

Aant rope Hrpaaioce, a sauiTo to mkhhto? saoH-

TaMii H,^a OH^b: ^a ne naAHO Kprnx na ce^o. fl

My CMeme!iH ce OAroBopHM-b, nefee! He6oHTece! Aa-

At sanHxaMT, ra, MHHHxe^n to OAaBHo ? a oht,, xar

Ko 6 ocxa^o OAT* cxapH, h hhhouito mw HeiieMO

TaH o6biHaH Aa HCKBapHiMO, npesiAa naai^ e Opaxi*

3a6paHbHBao, epi* cy CBaKHAi* nauiH CTapa na TOM'b

Kpiuy Kaa^H HcepxBy; a wy peKHCM'b: Mopa 6biTH

Aa BaiuH cxapH KaAi* HHcy snaJiH sa HCTHHorii

Bora Ha xomx Kpmy KaaJiH cy HtepxBy aaHC^bHBOiMib

Bory „MAoay,*' a oht. mh peKHe: xaKO h nami

OpaTTE* Kawe, ho mh (npHAOAa oh^) ca>io caA^

HST* oobiHaa no cAanx AaHi hacmo rope, h to naMt

6 HaHBciie y ce^y Bece^-t. A HAcan Ch Basia h

Bami <l>paT'b Ha to Bame Bece^*? ohti peKHC: hac;

ctAH c'b Haiwa no u,ejibiH AaHT>, h r.^eAH , KaKO ce

Hama A^ua urpaio, y Bene cbh aacAHO no^cMO, a^- t.

%eMO Hannpe hpkbu, noKpouHMoce cbcxomii boah-

Page 96: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

mD,OMib H pa3H^e3io ce CBaKifi cboIoh Ky!in. Bh^hb-

uiH fl CKopo OKpe^ieny ii,pKBy sanHTaMi,, Ka^i* cxe

carpa/\H^H upKBy? peKne: CKopo, mw cmo na^H^ir

KpeHTj, H HainJin KaMent, a BHCKynt e n^axio Mafi-

CTopiiMa H aa upKBy h sa Kyiiy. — OsaKO pasro-

BapawliHce npo^ewo ceao, h naiu'L /^OMaiiHH'L Bpa-

TH ce fl,omsi.

IlyTyioiiH fl,BA^ peKHeMT, MOMt co/^pyry, pe-

'leHOM'b lepoMOHaxy Saxapin: „Ko»ihko caaiL ce ch-

nohb ynaamio 6bio r^H ieMo HofenTH, a^ Hact Ka-

ma HanacTb Be ea^e, to^ihko mn e lunao, uito cmo

y OBOMt cejiy npeHotHaw, ept cmo ce hsbccth^h

HCiCHM'b OBorii Hapo^a o6BiHaiiMa, a xaKo^e h o

o6bi4aH) nocToelte ob/^c phmckc upKBe. Bhahui'b

MOH Saxapie! KaKo Apxiepea phmckc upkbc nacTO-

flBaiO y OBblMT. ^HBabRMT,, TOTOBO 3a6opaBJltHbIM'b

npCA'fe^^HMa cxa/^o CBoe aKO ho cacBww'b npocBtma-

BaxH (ep'b ce xo aa ca/^T> u HCMOHce) to dapcMt

Ha GBaism Moryhnbrn HanHHi, y BepoaaKony o64p-

HtaBaxH, H oAi» CBaKor'b HanaACHia 6paHHTH, na

- iouiXTi H pyKy homoIih iipyaiaxH, a nauiH ApxiepeH

V^a Mory CByKJiH 6bi napo/^-b ^o roae Koace, h cbc

roBope: ^Hcaiiaxe Bbi, luxa mu aa Bact y ^apH-

rpa^Tb /^acMo. — 3axapia peKHe: xa hc^h HHKaKBe

noMoliH o/^'b Apxiepea xpaHcio, h cbc 6bi My uixo

e HtroBo paAo ^asao^ ho ght* iouib xpamn ^a My

ce aaflM^. muhh, na xad aafliu'b aa /^oBCKa, na aKo

My ce ne^a, oht, Cb noMoiiy TypaKa nacHJiHO orjio-

6a. R CB Typi^HMa ac^h, Kajiy^epe h IloaoBe ancH,

i

Page 97: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

83

H CB THM'B y MecTo apxiepeHCKort noyMenifl na-

poAT. n^amii. SHaiin., KaKo e Haui-L BJiaAbiKa HpH-

spcHCKH MrHHTie HCKe CBemxeHHKe h oKHBao , h

Beaane ji,o npHspena xepao, na Ka^i, My ce mm4euaHu,w ysanpecMO, a oht. /^a^e 25 xnjfl^a rpo-

ma KaHMaKaMy npHspeHCKOMt, cajio raxo te y mo^

HacTbipt ^ofen H Haaier'L HryMHa Ahthmh y IIpH-

speHt Besaea oxepaTH, ^a ct xH^Mt non^aniH Ha-

po/^x,, ^a ra mome 6oJi^ r^o6HXH; a nesHaM'b mxa

Mo«e 6bixH obmm' rpnuMa (npHAO^a Saxapia) BJia-

AWKaMa, A^ TaKO na napo^'b Mpse, a 6orMe hmx.

HapoAT> Aae mxo roAT> Huixy. — Mm a^ hhc3io h-

Ma.iH npiaxeaa Typana, a ct> APyre cxpaae Apaa-

yxa, saacxa 6bi aamb HryMaa'L AbxImt, Bftaaax* 6bio,

a Haim» MOHacxbipi, 6bio 6bi opesHJi-bH'b, (oepaMO-

tea-b). Ho *a^a KaHMairaMy, ornb yse oax» B^a-

AWKe ABaAGcexT, h nex'b xnAafl,^. rpouia, a h3T»

Moaacxbipa oac Kao uixo e ii A^mao, cawo e mxe-

xe Moaacxbipy, mxo e Mopao nauiy ca cxo Koaa-

BHKa aa eob;ikx» A^neKaxH, ao *aaa Bory, KaAi»

no3Baaie B.iaAWKy Hraaxia y IlaxpiKaay, a osa mg-

^y aaMa ii B.iaAt»rK03i7> 6biBaia sjiooa BHKaKO aa ao-

6po Be6bi Hcaaaa. Exo Kanaa e pas^HKa asMc^y

B^aAHKa Bocxonae a asjie^y BJiaAWKa saaaAae n,p-

KBC y xypcKOMx* napcxsy. KaAT* ce tomg a^A^-

Aa Mbi y aauiHMx, cxpaaajia aaKaKBort necxaxorx.

ynaxejia aeMawo bhxh uiKoaa, tab 6bi ce a^d.^ ko -

•^BKo xo^BKo apocBemxaBa^ia, Bnxn KawaB^ ynnxeab

y aauie cxpaae xofee a^ A^h^^ ^\}^ apso: Hauix*

Page 98: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

84

CHpoMaiUHMH HapoA'B He6bi ra 6hio KaAapi» bsaP-

jKaeaTH, a 4pyro h rope, uito 6e8Ti saiUHTe ne6hi

6bio CHrypaHt HcnBOTOMt cbohmt, , KaKO ji,^KJie na

npocBexy naiuen, HapoAa oB^e h hojihcjihth ce

MOHce? y oBOMt paaroBopy npHM^THMi* a MOMt

Baxapiu /^a pHMCKe upKBe c'Bfliij,eHCTBO mm BejiHKy

sainHTy y KOHsy^axy AycTpiHCKaanb, koh e y CKa-

Apy, H AaAyCTpia, Kao uito mh e e^ant poAo^w-

6an'L y CnaApy KasHsao oco6HTe noK^one BncKyny-

CKaAapCKOMT, H HpHSpeHCKOMT* H HbiOBOMT. CBflmeH-

CTBy UIHat, A^ 6m UITO HHIiy CBOMt cxoAuic yOBbiMt AMB^BHMTb upeA^^HMa H3AP3KaBaTHce MOr^H,

KaKO A^Kae 3auiTHteHH 6yAyfeH cboh uapoAt cboh-

CKH A^ He aaiuTufcaBaio. Kao uito e peneno, pt-

KOMT, ^1>BH0M^» Ao«^a3Hce y BapouiTb noAropimy;

y KoioH Me^y saho ueTi, luecTb CTOTHua xypcKH

nMa H ep6eKH AOwoBa. Ha cliBepo-HCTOHHOH CTpa-

HH IIoAropHne aeacu KaMeHUTbin 6pAcrfH npeA'b-i'B

J{ym y utMy >KHBe A^e Tpw xHaaAe *a>ili^ia cbc

cawH (.p6a. OeaH iipeAtai> UJpHOU ropn iipHHaA-

aeH(H, Ao H^ra e IIppA'5*^'i> peneHu Bacoeeiiia.

Ha cbBcpo-sanaAHOH CTpann Kyun jie^KU npe-

Ali^t Mopana Iluuepu h BtAoaaeAU^u^ Kposi, ubH

TBKy p*Ke Mopava 3ema h Cymui^a h y obhm*

ItpHOH ropu iipHHaA-^eweliHM'b upeAl5*ui>ia cbc cy

raMM Cp6H. Peica Mopana Bmue lloAropHne y pli-

Ky 3eTy yTHMe, a 3eTa noKpaii HoAropwue y B.ia-

To; OBbiMi BjiaroMi* A^^as^^ Jia^Hi^e h31» (iKaApa,

Page 99: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

85

Ao y IloAropHuy, h CBaKy noTpe6y Kao h iproBH-

Hy Hat CKaApa aohocc.

Oat» noAropHu,e KaKo ce npe^e ptKa Seia na

cxynHce na sewaio ^pHo^opcKy, h npeKo U(pHe ro-

pe Ao^asHce na Mope y rpa^t KoTopt; obo cy

npeA'b^H 6pACKH oat» MonacTHpa /^eMaHa Ha sanaA-

Hy CTpany HAy^H, y KOHMa e Maao Typana, ho cee

caMB Cp6H Hcnae.

IlpeApeHeHH npeAt.in, Mopaia IlnnepH h Bt-

jionaBJiHiiH, a koa'b hlh Pobu,i>i h ycK0u,i>i, Bparo-

HOJKHiiH H HHKniHiiH CB l^pHOM-R ropOMt COlOHvaBa-

K)!iHce cacxaBaaio I^psy ropy, CBOHiMt hctophhhbimx

lOHanCTBOMt 3HaMeHHTy, h na raacy noxBaae cjia-

Beiiyce, aaio uixo no naAeniio Cp6cKor'B ii,apcTBa

Ao A^nacb ona CBoe orHbHrnxe oat* cynocTaxa

KptnKo 6paHefeH cbok) r^asy apMy xypcKor'L THp-

flHCTBa noAKJioHHaa Hie.

npeA^^T» KoAamuHh sobomoh nswe^y ^pHe

rope H Xepu,eroBHHe, oat> 3anaAa McroKy npoie-

Hcece c-h eAHe cxpaae nopcAi* npcA^^a Kyna h Bu"

coeeuia a cl APyre nopeA'fe XepneroBHHe ao Ha-

xie Euxopr, Pomafi h HoBort flasapa.

OnHcameM'b obIh Kao h eatAyK>^Jf noeAHHhi

npeA^^a ciape Cp6ie nie moa naitttpa cnHcaiH

KHLHJKHuy OBy, A^ 3a seMJtoiiHcaHie cayjKH ; ho

nyxywfeH no 0Bii.>ia bhaio caM-b nene Cp6eKe Kpa-

»^tBa H ii,apeBe enoMena ocxaHKe, 3a Koe hckh na-

niH yneHH Cp6H roBopnJin cy mh, a^^ ^w nywAHO

6i»iwio OHHcaiH in. SHaioKn a ^2( q no OBbuii* npe-

Page 100: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

m

fl^jimiSL Bpjio onacHo nyToeaTw, a^ ^w ce ko« y-

HeHt Cp6HHT» 3acaAi> ptiuio Beiurie oBy u,apcTBa

CpficKon* KoaeBKy HcnHxaTH, m no nbOii Kao iuto

peKo ocxanKe cnoMCHa («ko h iouib r^ hmb) ao-

CTHTOHHie nsBViAnTvi II onHcaxH , to caMb a npoat

HbH HerAH Kao Kajiy^ep-b, a HerAH Kao ynHxeJib

npoBwianeiiHce nponyxoflao, h tah caMb iuto mh ce

OA'b BaJKHOCXH HHHH.IO, npHMtxiO , TpyAiO CaiHb -0)6

HcniiTaTH H 3a6eaeHCHTH. TaKO cyAiiw', a^ ^^ o~

HOMX, Cp6HHy, KOH cc KaA^* ptmio 6yAe Kpofi'b

CTapy Cp6iio h Aji5aHiH) paAH ncTpaiKHBaHfl aP^b-

HOCTH nyTOBaTH, OBa MOH KHbHH£HIJ,a KflO iiyTeBH-

Aaii,Tb cjiyjKHTH Motn. A APyro, a cawb y cb^kom-b

Cp5HHy, KaKO ce nouae o 6wfcy u,ap(^TBa Cp^CKon*,

KaKo H rpaAOBHwa cp(>CKHM'b IlpHspeHy, Ciconio,

CwaApy Ha Boahh, KpyuieBuy h t. a- TaKO hcto ii

iiponacTH ii,apcTBa, Koa e npH Benepii KnesKCBOH

noA5> Tpe4»a'tHbiBn> yAapowi* cbommt> Cxoanx* ii,apCTBa

CepricKon* Ha no^iio KocoBy cpyuiHiia roBopHXH,

Ay6oKo OCtiiaH'b iipHMtxio, TaKO MHC^HM'B, a^ trc

obo Moe MaJio ^'^Aiie CBaKi)MT, Cp6iiHy aa irpoHH-

xe^HO yBcceJieHie cjyJKHTH Mofcn.

/^a ce BpaxuMT, na nocpcAHy xoHKy MoHacxbip'b

j^enaHe.

Oat» MonacTbipa Ji,eHiiim ct, lomne CTpane ^e-

Hcn ropCKH npcA^^t Maj,eci/i hjih Majiucin, y o-

BOM^ npCA'b^y 5KHBH OKO TpH XH^aAC CaMH ApHE-

yxa MoxaweAaHCKon* B-feposaKona. Obh cy Haw-

»ceiu^iu aflAyu^i (pa86ouHHi;bi) h HauReuoKopKiii

Page 101: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

87

BjacTHMa. Ohh npBHa/^^evKe naiiiaayKy npnapeH-

CKOAfb HaxiH ijaKOBaHKOH. OsaH e npe/^t^n> cawL

ceoe BbicoKHMT, ropawa h naannnaMa orpaAio. y

Htra ce caMo ct e^HC crpane o^^t, T3aK0BMii,e h-

Ay^H y.iasH. FpaHHMH ca CKaAapcKOjii, naxio^ii.

Kpo3i> Ma^eciw y epcMe HeMaHuiiCKon> BJia^aHa

6kio e iiYTT* sa y CKa4apT», koh cy nyr-b HewaHH-

tii HaHBHHan 6h\An. OsbiMt iiyreML nasyio jk)ah

fi^k ce H ^anacb 04^ rpa^a lleiiH h l>aK()Bmi,e aa

luecTHaficTb HacoBa y CKaAapt ^ofiw mohcc, a iiy-

TCMt, KOHMT, CG Ca^a Hs' OBH MtCTa H/^e, ^0 V

CKa^api* Tpe6yece MexupH A^^a^ h to Bpjo oiiac-

Hon. nyxa. Maaecia e npe^^.i'B opaobhti, ho iiii-

TOMT,, y HtMy CBauiTO po^H, TaKol^e HMa H JieOH

cbHOKOca, Kao h no ApyrnMT» OBy^a nHT03in>n> sew-

ARMa, y Ma^eeiii HMa HaTiBMiue an^yKa, a cbh cy

roTOBO flBHW aHAyii,bi. Ohh ct> ApnayTHMa |)aKo-

BaHKC , neiiCKe, HOBOiiasapcKe ii ByMinpHCKc waxie

BbllUe flBHO HCrO TaHHO pa360HHHHeCTBa MHHO, H

cp6cK0M^ Hapo^y BcawKa Hacnaifl,^a oco6hto ca^i,

y OBO Bpesie pa36oiiHHHeeTBa y BaiiBriieM'b ciciie-

Hy HHHe. ObOMT. SB-fepCKOM-b 06bI4ai0 riOBOAT> A^K)

caMH oHAaniHbiu saduTU (onpyHCHH Ha4a.iHHii,bT) Koe

Bauia HCCTO mchh; KaAT* ce A^Kae koh 3a6Hn, y

«AHofi Haxin npoMtHH, a oht, nyciH cboii lapa^'b

(napxaio) le no naxin CBUKoaKa 3^a CHpoxfinbii 4h-

UH, Aa ^w coxbiM^ AOKa3ao, CBoe Beuixie cb na-

poAOM^ ynpaB^flHt, xe a^ My ce 3a6HXjyK'b H3-

Ty6AtHbih noBpaxH. OBaKo CHpoxHan u oA'b cxpa-

8

Page 102: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

88

He 3a6HTCKe h oat* aiiAynKe CTpa,;a, a cyBwuie no

OBbiMT> npe^tJiMMa nyTiinu^bi ci, HaHBe!iOMT» oiiacHO-

ctIh) nyxyio.

Apnayxn cy obh na «i»HCOBe (*aMHJiie) iio-

G^HH ce 30By ramanti; npii^a C€ OB^e y na-

po^y A^ ^y OBH Her^a CwiaBH.iH CBCTort loBaHHa

H CBexy IlcTKy.

/l,pyrH ce soBy Ulajnnu^ obh ey caaBH^H

CBCTor'L "Bop^a.

TpeKn XofiHim uam Xomu nixo h KJiHMeHTe,

OBH cy caaBH.iH CBexe BpaneBe, ii obh ey MHorn

BcpoaaKOHa pHMCKor'B.

MexBpTH Fprnm/iann, obh ey cjiaBHJin cbc-

xori, ApanijCJia.

riexH Eeptmiami c.iaBn^iH cy CBexort HwHoay.

no8ace6HM obh *hcobh xano H3Me^y ce6e cy cpoA-

HH, A^ ce OAX> GAHoni h Hcxorx^ «i'Hca hc ^ene n

He yA^JO. Bbiiiie iiyxa h H3Mel)y ce6e cBaAcce,

xe 110 ABa xpH a KaAKaAX. h Bbiiue na Mecxy

MpxBa naAHy- Ho KaAT> ce a^^ *Hca saBaAc, oh-

Aa saHcxa Mannxo rHwy, h yOincxBO Met)yco6HO He

CMaxpaH) sa mxexy, ho 3a lonancxBO. KaAi> eAan'B

Apyron> y6ie, oHAa Bpataio KpBb sa h'pBb, h hc'b

y6ieHor'i, ho xpaJKH y6iHi!,y a^ y^ie, ho gahoe'l

OA'B »i»Hce y6iHu,e, koh e HawoojibH lonaKXi, hsi. hc-

ra ce bwuic nyxa nopoAH BpajKAa, A^ na ca-

HOMT, fliecxy HO 20. no 30. MpxBH naAHy.

Becea (Btpa KOBljpeHt) e obh Apnayxa iBp-

Page 103: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

89

^a, KaAT* sAaH'B APyrowi, Beccy a^aYj h 7 BeccH

mxo pcKHy, p*^Hb /^oopo Hysaio. OsaKOBHM'L na

6eccy Ha^HHOMt h iiyTHnu,bi no OBWMb npe/^-tj^a-

Ma nyryio, oat» ce.ia ao ce.ia ysMe^y no eAHori.

ApnayTHHa koh in cnpoBo^a, h Apnayxn KaAT> npe/^ii

nyxHHKOM'b BH/^e Bo^y ApnayTHHa, y nyxHHKa He-

/^Hpaio..

06maH aaK.iexBe apnayTCKC, Ka/^i, xolieAy

KaKBy Be^HKy ocBexy a^ yiHHe.

nor^aBHU,e eAHor'B *Hcca CKvnece y KaKBOMi.

UOMO KOAT» KaKBor'B Apsexa, koh oko ^pBexa no-

ctA^K), H HaHenieny hmt, KaKsy o6MAy nsacne,

xa^a ce ^o^'OBope, Ka/^x, te^y ocBexy 'iHHnxH, a

4a He6bi KOH H3Aao, oryae Kopy npe^Xj HbH3ia cxo-

efeerx, Apsexa, h aPbo 6a.iero>n> naMajKy, 3axHMx»

peKuy xoiie3io.iH Ha ocBexy ? xotieMO , xo^ewo ^h

Ha ocBexy?. xo^iCMO, xoheMO mi na ocBexy? xohe-

MO. OsaKO xpnnyxT* peKaBuiH npo^ywe, ,,KoroA'b

V H3Aa, OBaKH 3iy obio or)pa3T», Kao ^e6jio oBori»

ApBexa. OBaKOMT, sahviexBOMi, yKptnjieHH !\o e^-

Hora ^e^y HsrnnyxH, caMo a^ ne ocxany noA'b

aaroMb. Hete iwHC.iHM'b H3.iHniHo 6bixH, a^ HaBe-

AeMX. eAaHT> y3p0Kx> CBa^e apnayxcKe.

HcnoA'b MOHacxbipa ^eMana jejKH apnayxcKO

ce.10 ^enami h C(apeot{7) Hccaiihufin, nopeAT» plib'c

BHCxpHu,e, 1844-xe obac cyiune roAwne 4^'^^'^"^"

H CxeonaHH HaBpafeaviH cy p-feKy oBy na CBoe nbn-

Be H ^HBaAG, A^ HcxHnnliaHnjia HnHMaao boac ao

HbioBorTi ce»ia ao^h Hie Mor.io, IIcxHunhanu oAy8*

Page 104: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

mBwme MOHacTBipa /leiaHa, tab ce h Ha hliobo ce-

ao ptKa HaspaTHTH MOHje, ^a h^ cboio sewaio Bq-

i^y HaBpaTC, ho 46HaHu,bi ce^flHH (o^Tb Oacca ramT*)

raaBy Bo^e 'lyBaJiH cy. licTHHU^iaHH (o^t Oncca

iUa^fl) BH^eliH, ,^a /|,eHaHu,bi nyBaio raaBy o^t p-fe-

Ke, y6iio eAHon> oji,% obh nysapa, A^oHna yTeny

n Ka/Ky y ce.iy raia ce e 36Hao. FauiaHH o/^Ma

^Hne H noiepaio HcTHHHiiaHe, ho obh yxeKy. Fa-

uiaHH npn i;oMT, nan^y Ha neKor^ lUa^flHHHa b y-

6iio ra. Cyxpa a^hi* ycxany n c/^hh h Apyrn to

ecTb: H 4e»iaHU,w h HcTHHuiiaHH, r^H y CBa^H o-

caMb FaiuaHa norHHy. FauiaHH OBUM'b paaapeHH

oAy y MaaeciK) (Maaecia 6 CBa Fauib) n nosoBy

CBOH ^Hccb ua ocBexy. Maaecopnw CKyiie Bbiiue

OAT* xiuHAy nyujaKa, h no^y ci, /^eMaHu,biMa Ha

ceao McTHHMlie. licTHHuliaHH cy CBe c.*a6o h hc-

fiKO Hs-b ceaa yK^OHHJH, Koe ce 6hth ue wojkc, a

ohh, koh nyuiKoMT, uyuaxH Mory saxBope ce yCBoe KaMCHHxe Kytie, a^ xaKO neiipiaxeja A'>*i<^Kaio.

l\laaecopu,bi KaKO A^by no'iny ua eeao" iiyii,axH h

ua Kvlie HariaAaxH, obh na-b Kyte nonny ce 6pa-

HHxn. KpBoiipowiH^e uomhc ce JKecxoKo. Obh mT>

Ky^a MHore Majeropu,e uo6m , ho obh Kao pasa-

peiiH Byii,bi CBe CHae nanperny uecMaxpaioiiM uixo

H^rb HBT, Kylia KypuiyMH (xaaexa) APy^TBO ortapaio

u,ejo ccjo, cxo Kjiia nonage, h HaxepaH), a^ cbh

HosaxBopaHH ustj sana^vbHH Kyta noMiiy 6eraxH.

Majecopubi caAa nonuy Kao noiuameuy SB-tpaAb

HcxHHiiiiaHe yOiaxH, ejie sa hcko^hko lacoB^ ul^^

Page 105: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

^i

He Bbiwe o^t TpncTa mptbh, a OAt Ma-iecopaii,a

e^Ba e ^eceTuny ociaao, koh nncy pantHH 6bMn',

H TaKQ e HO^b 6op6y npeKHHy^a. Majecopii,bi He

caMO 4a cy cse y oBOM-b cejy Kyte nona^njiH, ho

H HaHMaHH) srpa^y, y Koiofi 6bi ce Mor^o saKJonn-

TH CBaKy cy pa3opH*«i, h xaKo Kao no6'fe/^oHocHH

Cb Bbiuie o^T* ABecxa cboh .MpiBn Bpaieee CBOMt

sasHHafo.

4py^u doza^aii, 6aho momho oA'b *HCca (Ula-

jiflHHH^) paHH y .lOBy 3eii,a, pan^H^ aenii HaxpsH

Ha Mo6aHHHa FaraaHHHa, koh 3eii,a h Aoxyne. Jlo-

Baii,!. AO^e Aa ysMe 3eu,a , ho 4o6aHHH'b Hie My

ra xieo AaiH, peKaBuin ^a ra e oh^ y6io. Jlo-

Bai^i aaio y^ie Ho5aHnna h no4He 6eraTH, sa HbHM'b

HeKiH OA'b ^Hcca Ho6aHHHa xy a^chbuihc^ noxpMH,

.ioBu,a exHrne h y6ie. Cyxpa a^ht, 06a Oncoa

no6iH)ce n ABa aipxBa naAHy h nexripH 6yAy pa-

HliHa. rauiaHHMa 6yAe KpwBO u AHrnyce y eeao

raaaflHCKo MoMiKe, ns'b Kora e •lOBaii.T. 6bio, h xy

ABaHafiexb Kviia nonage, h nexHaficx'b noniHy. CaAX*

xpeiiH ^viQ.'h (KpHHHtaHH) yaerne me^y HbH Aa ia

HOMupe, h y3Me 06a OHcca Ha Becey 3a HexnpH

Aana, ho FauiaHH Beccy ne npHwe, ho ho APyrw

nyxt y peneno ceao oxhaYj ^ saocxaBum ioiuxt

IS., Kyta nonage, y komt* naae;Ky ABaecxHHy ioihtl

MpxBH naAHy, h xojhko paHtHn 6yAy. Illxa i^^Ay

UlajflnH H KpHHttfcaHH c^ FauiaHHiia yMHHHXH,

OeaKOBC HcepxBe cKyno cxaw h MoHacxbip^

Page 106: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

9%

^eqane, epi. 1844-Te roAHHe, KaA'B ey ee Ma.ie

copubi CT, HcTUHH^HiDia no6uMii, 3iopa»<H cy KaJiy^e-

pH Ma;iecopu,!»iMa xh^aav oKa pame AaiH , a^ niio

H A^ pane HcnHpaio. A ca^a oee leKyiie 1851-Be

roAHHe 3a e^HorL 3eii,a ToaiiKO Apnayxa iiorHHyB-

DJH, naK-L e^HaKO xpne ApnayxH cl H6pHi^biMa y

MoHacybipT> h BHny „^aiiTe pame,*^

Kao lUTO e peneno Maaecifl rpaHH4n cb Ha-

xioM'b CKaAapcKOMT,. FpaA'b tepahha CKa^api. na

e/^HOMT. caMOCBOMT, Kpmy JieJKH, iicnoATb Kora e^HO

HHH{e 6pAaHij(,e Kao noAH05Kie BH/^Hce. .Ct e^ne

CTpane rpa^a Vene Sonna, a ex APyre cipane

MaHfl pi5HHii,a 4puna(ia, o6e OBe hchoa'b rpaAa ca-

ciaioce, H HHHe Boany sa Maae Jia^Hi^e n^oBHTBe-

Hy. BoflHa yTH4e y Mope. Mope e oa'b CnaApa

mecTB MacoBa a^-^^ko. Ho wajiH MopcKH 6poAOBH

AOJiaae a^ 6^iH3y CKaApa na eAan^ Maci, (caTT*,)

TAH ce TproBima TOBapa h H3T0BapaBa, cbo oneTx

n c^ OBe cxpane cxape Cep6ie Mopa. Bpataai'B

ee oneT-L kl Monacxbipy /^eHaHHMa.

TpH Maca Aa^^^KO oat> MonacTbipa fl,eH^HSL na

CTpaHH ciBepo-HCTOHHoii JieffiH rpaAT* nehb (HneKx)

TBpAHHfl e 6biJia, koh e oate. BouinaKa y cpaHce-

hIh) cpyuiena cBa. Bapoun* -e xypcKa ea oa^ npa-

awKe 'lexirpH xHJiaAe A^MOBa, ho y HbOM iiMa Cp-

6aAtt ccAa.M'b ao ocawb exoxHHa A^^JO^a. 6AaHi>

'lexBpx'b Haca Bwlue rpaAa iiua' iuaHHHOiMT> e Mo-

Hacxbipb cxapa Ilaxpiapiiiia Cp6cKa, tah cy Cep6-

CKM riaxpiapcH ciapy cbok) cxojiHii,y uaia^H. Ofl,i>

Page 107: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

93

HeiiH /^Ba ^ansi no cliBepy aaKO iiyTyFokH Aoi)ece

y HoBH Ilasapi., kou rpaniriH ca rpanHu.oM'L ca-

4afflHtn> KHaHxCBCTBa Cepoje. Hobh flasapt e Bpa-

xa o/^T> BocHe, ep'L y Bocny Hur^ii ce HewoHie y-

hH TypcKOM'b /^p'/KaBOMT., pasB^ Kpoa-L IIOBH Ila-

aap-b, ii3y3HMaK)iH /^pHxapy KeajKecTBa Cepoie, h

TaKo o/^T, rpa^a Bn/3,HHa n o^'b Hiima, APy^i* ha®

npeKO KypuiyH^ie ^o y Hobii Ilasapt, a oat» Ma-

ii,eAOHie npeKO GKona ii IlpHSpeHa iipeKO lIpniuTH-

He H ByHHxpna.

Ormcanie MoHacTwpa IlaTpiapiiiie

UpKBa oBon* MonacTBipa npocTO e HaHiiHtna,

y HbOH npeKO Be.iHKe ii,pKBe H3ia iouirb ji,se inant

noAt eAHwaiT, KpoBOMT>. ^pKBa yciie'Hia BoropoAH-

ii;bi, H CBOTor-L BejiHKOMyHeHHKa ^HMHTpia. KoaHiv>

e OBa UpKBa Be.iiiKa, cnpaM'b Be^HHHHC Aocia e

HHSKa. HaA'^' oaiapiiMa cy xpn Ky6eTa. CBa e o-

aoBOMb noKpHBCua. Ha nanepxii cy xpoa Bpaxa.

y- nanepxii HMa xpa Cxo.ina siiAana h ABa oat> 6e-

jiort aiepMcpa oc.Moyro.iHa. Cbm nexx* iipeKO 'na-

nepxe ycnopcAO.

KoAT> Bpaxa cl io/KHC cxpaHe cxoii na eAHOi'i

H03H npeKpacHa Kynlsjib oat> , uiapenori 3iepMepa,

y KoioH ce na BoroaBaeHie BOAini,a ocBaiii,aBa.

Bbiuie c^BepHhi Bpaxa Ha nanepxH cxoh OBait

HaAnMC's: UsKOAcHhtwz 0{\a m fiocrisiueHicAiz Cuihj

H COKcplll^HlciV\Z CT.irO ^X^ C03H^4CC II NOIIMC^C-

Page 108: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

94

CIA npcnp4Tti CB^THe Be'i^MLite i^pKRM n^Tpi^piufe

cpBCKow, TpvAC»Aiz H v'cpAi^^2i np€OCKAI|IC-HtriUJ4rO

H Biiii,^CHaiiu4ro Apxieni'cKona Kiipz. iW4K4pi4 nep-

B,4r0 n^Tpi^pX^, no KTOpt OBHOKAeHIH, H^CTHOMy

H CKATO/V\V CCMV IlptCTOaV Bb CfM CpBCKIC 3eiM-

/\M, S^n^A"^^*^ riOMOplKI M ctKepHUIiMZ CTp4H4/V»Z

Kz /\tTO /3. 0. Kpyrz coAHuy k. h. 6n4KT4 e,

IIhAIKTJI A- 3i14TH0 HHCilO M. OeA1gi\l€ K. M. !Wi\A

CenTi;MBpi4 M.

Ha xpaMy cy se^nKe upKBe abokph^he bc^h-

jiHKa BpaTa. U3T, nanepie cy Ha cfeBepHoii cipa-

HH n Bpaia upKBe CBexori* BejiMKOMyieHMKa ^hwh^

xpia. M3T, xpaMa Be^HKe u,pKBe yaasHce y u,pKBy

ycDCHia Boroijo4Hii,u.

MsHyxpa xpaMa na/^^ BeaHKBM^ BpaiHMa ctoh

ca^AyioliH HaAHHCb: xeHJKO x;e iHTa.

„H3B0^eHieMZ 0^4 M riocneiiieHi'^iWZ Cuha h

coBspmcHi'eMZ CT4ro AVX^ obhobhcc cb cbath m

KorKtCTKeHMH \(iASVA TpVA^^Z M nOTI|l4Hi5/MZ BCC-

ocBAi)ieHijro i^pxiemcKonji Kvpz Il^i^ceA, m nonn-

C4Ce 0BeTllJ^BllJ4 HSKOA H4CTb: GitHKO H^iWZ B03-

MOJKHO BblCTb 5! /^lOBBM H V^^PA"-^ ^^^ BCt/V\Z Bp4T-

CTBOMZ ^\tTV A1HM0TSKVI|IV ^3- P- ^' ^' MhAHK-

Ti'oHz B. To;t;6 iitTO M Tp4ne34piio nptKpMxz V K^""

iUlKOH HVa;A^^- •) lU^Hl^HeeBKAKWHBTOPA^ 6K/uici'iipxv' np6»Bnji;^ Kipz Cni'pHAOHy, Hry-

iWaHe( Kl^pZ E^CH/lie H Cn^XIH KrpZ ToAOpZ M 0CT.1-

AA Bp^TiA. Korz A^ *^^2 npOCTH.*^

Page 109: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

nCt AecHe etpane spata rpo6Hmi,a e CBexon.

loBHRKia BTopon> Ilaxpiapxa cb HaAnncoMt ua sa-

^y: „\\"nsHi3 croiwv Io^hmkiio k n^Tpi^pw-

Bbiiue oBft rpo6HHii,e y nanppA»'^KT, rpo()Hiiii,a

e CBCTor-L CaBBe BTOpon> ct, HaA>nf'0»n>: „v^'^^""

HK cKSTOAtv C4KBbi KTOpOiViv ApxicnicKony Tpe-

4o oBe e rpo6HHii,e fi^an^ Cio^in'b, na KOPsiy

e/^Ha HKOHa, ctoh, o6pa8'b ^yAoiBopne HKone Bo-

ropoAHHHe, o Koioii he ce na cbomi> Mecxy roBO-

PHTH.

BbiniP oBor^ cxo^a ctoh e^na rpo6HHii,a ()at>

6e^or'B MepMepa 40 nonca BwcoKa, oBa e Apxie-

nicKona Apcenia, Koert e CBeTbiii CaBBa CepficKii

DpocBeTHxe^L 3a ApxienHCKOiia npoHSBeo h H-fc-

My Bpyiio, AS AOBpiDH OBy upKBv. OBor^ cBe-

Torb ApxienicKona Apceoia OB^e h sa KXHXopa

noMHxyio.

Bbime OBe rpo6HHij,e e HKOHOcxacL, h fl,o at-

ra xpaMa Cxo^n^, npe^'b kohmt. e IlaxpiapuiecKH

mapeHbiH MepMepoMi> 40 npciio bmcoko orpa^eubm

Ha JieBofi cxpaHH Ha cpe^H sH^a Hsoopawen^

e loaHHT, ApxieiiicKonxi, KO/»,'b Kora H3o6paH{HHiflw^ r' r' r»

Haniicano e : „Kb Atro ^3. p. k. k. npscr^KHC^

^nptocK6i|JcHbiH i^pxienicKon' m rocno^HHZ aioh

^lUUHH OBHOKHTCAb CT4rO MtCT4 C6r«>, ppocz ^e e-

„ro BbiCTb Bb n^pCTKyioqiciV^z KoHCT^Hrmt TpA^t

Page 110: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

96

„iMV Ciii'Hiicc- no H3B0/\i;mK Eo^Km, nocae^Ht npM-

„CT.1CHHKZ KC'.'UIKOM UpKKM, IM^C HtCiV\b ,\OCTOHHZ

„H4pa|iHCA ipxu'nicKOMOAiz n<:ii^ctH ui aiobbii m V-

IIo/^T, Ky6eT0M'b bhch BeanKiw nojiiejien, h 0-

KO H'tra /^peBHbiii OKpyn> bciuto M3pe3aHT> na

rBOSAeHHM'B CHHI^HpHMa (jiaHIJ,HMa).

Hpe/^'B ABepHMa ct, /^ecHe cipane e kIbot',

y KOMT* e HeCTHblH KpeCT Cpe6pOM'B H 3JiaT0MTE» 60-

raio HCKHiieH'L, 6e3T. KaKBori* no/^nHca. Y obomt*

cy KiBOTy 11 'lecTHe rjiaBe neT03apHH MyneHHKa

HCTHpii, a nexa e y lJ,pHOH ropw, Kao 11 iomib 0-

Bon* MoHacTbipa iieKe cxBapn, Koe cy y 6"brcTBy

Ta.>io Ha coxpaneHie no KasHBaHio KaJiyi^epa o/^-

Heiueae.

Ct, jreBe CTpane ^Bepn KiBOTb e Tano^e, y

Koewy e ^-t^iOKynno ThJio CBexorb ApxienicKona

Hih'o/^HMa, KOH e CBexon* Kpa^/ia /^e4aHCKo^b na

ll,apCTBO Cp6CK0 BCHHaO.

y ojixapy e npocKOMHAia o/^Boena o^t, oJixa-

pa. Ci. H)H{He cipaHe iDia napacnop7>, y koh ce

i^pKOBHe iioTpe6e ocTaBJiaio.

ripecTo.i'b e Ha neiMpH CTOJina o^i* npocTor'b

KaiMena oiecaHb.

Ha KpyraocTH sw^a oJixapHor'b wsnyxpa yna-

K0.10 y eAHOMX* pe^y ct xixjiawa nnme: ^Fn Kj^

.. -•

«H4UJb KbHMH H nOCtTH B/\OKM XP^'^^» ^bVu H CTI

Page 111: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

97

„0/\Ti)pb, CbTBOpH CI MCTbHb HbEHOAlV A^ HSCc Hi

«;i^V'r** AliVIKH MXZ npllHcTM HA CTLI npcHbBCHU II

^MbC^bHU TKOM OAT^pb. HOMfcHtTv- ^Kc M /VUHc

^rp±{UY\AVO .IpC^HIA.

FopHLH e npecTOJi'fc na xpn cxeneHa.

Ca ctBepHe CTpaee Be^HKe ii,pKBe, ii,pKBa e

CBCTOri, Be^IIKOMVHeHHKa ^HIMHTpifl.

y GBOU UpKBH CI. AGCHe CTpaHC BlI^HCe e^Ha

KOCTypHHii,a OAT> mapeHorii MepMepa KpcTOBHMa h3-

uiapana. Bwine OBe na sn^y H3o6paHceHn cy i^api*

Cxe^aH^ fym^u-h h u.apt yponn. h CBeiwH CaB-

Ba npocBexHTeab CpocKiH.

y oBy ii,pKBHu,y yaasH ce hsi. nanepxe.

Ha ^CBOH cxpaHH rpo6HHii,a CBexorT> G^pewa

Ilaxpiapxa Cp6cKor'L.

Ct JilBBe cxpane na sH^y ima HanncaHo

:

^EiUrOCAOK^Hl'SMZ MH;5 Kb TpOHL(t Cy\4KHA10M^ T^y

^XpTV OBHOBHCc CH CTblH XP^^^*^ TpV'A^'^^ ^^ H/l-

„CTOAHicA^z npeocKAijicHtHmaro ApxVeni'cKon4 Kipz

„\OAHWA, eiWy^e ^V'A" K'feHH^ n^MATb. Kb At-

«T0 i3. p.

„no T0AWT5 npeAlHHV'BUJV FlptCTOAef KCtx

jjUpBCKHXZ 3fcAMb M KOAr^pCKHXZ H 34n4,l,H£lrO

^rioA\opiA. i^lpxieniCKony mpz Il^i^ceh:, HeroKtMZ

„noKtAtHi*5AAZ ?Ke H ycp^HMh nonHC4ce (h noHO-

„KHCO cVa CT4A H Eo;KcCTK^H^A L|pKOKb , AlHOr^

„eiWV' ^'^'^^ ^^' P*

Page 112: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

98

IIoAT* Ky6eT0M'b 6 noaieaefi, h oko H^ra o-

Kpyr-b ofieiueHT*.

y OBOH UpKBHU,H TCMIUO 6 1804-76 FOAMHe

HaMHHiiHo, Kao lUTO H noAUHCX raacH, obo iomit

^eno H HOBO iiaraeAH.

Ojiapi, e Kao h CBa upKBa aP^bh^ H^HBOfiH-

cana, Kao iuto e 3iaao npe y naAriHcy peneiio.

Ha M)a(HOH cxpaHH Be^HKe upKBe, ii,pKBni;a e

xpa)n> yciienifl BoropoAHii,w. V oBy ce ii,pKBy yaa-

311 H3T> xpa3ia Be^HKe upKBe.

Ha JieBOM crpaHij obc ii,pKBHue rpo6HHu,a e

OA'B luapcHorb Mcpaiepa cBeTon> 4*^Hiiua Apxie-

nicKona cp6cK0n>, koh e h KTixopi. ofiHOBJienifl

OBC IJ,pKBBU,e , Kao IUTO CT. ^606 CTpaHe Ha SHAY

3a^aAH0M^ nsofipajKeHi. e oBau CBeTMii ^SHiHJit h

npopoK^ 4aHiHJ!i», HSMe^y koIh e h OBa u,pKBHua

H3o6paaceHa, koat* koc ctoh HaAnHCT» citAyw^w:

„A^Hin^^z npeocKAi|i5HHUM ApxiemcKonz kc±\z cepB-

„CKMXZ H nOMOpCKHXZ SiiWAh HpHHOCHTZ UpKOKb

„npeMHCTiM M^Tfipt Ko;KygH, npHKO^H/Mb KC-/\HKHiV\h

Ct» obc A^^He cipane mna cAHa Maaa CKpoB-

HHu,a.^

Ha cpeAT» e u,pKBe noJiieaeii h OKpyn.. TewnJio

6 HOBieri* BpeiweHa.

IlpeAT> A^epwa eAant KopaKb a^^* nowpaft

TCMO^a e AKBHO yKpaiueHwii na hcthph CTenena

Bbic'oKT. CTOJit, Ha Koewy e HyAOTBopna nKona npe-

CBCie BoropoAHu,e, npcAt Koiojii* BHCff ABS^HaucT'B

Page 113: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

9ft

Ma.iH H e^HO BejiHKo KaH;^H^o. Obrh HyAOTBopne

HKoue ofipasT, npecBexe Boropo,;Hii,e CBe ;^pyre o-

6pa3e npeKpacHbiMT, cbohmt, /Khboiiiicomt* npenocxo-

4H, oBy e HKOHy lepoMOHaxi, Daipiapiuie MaKcuMi*

CBOHMt TpoiiiKOM'L ooraxo cpe6poM'b a 3^aT0MT> y-

Kpacio. Ha obom hkohh BHAUce ^epAan-b o^t* cia-

pia s^aiHH napa (Hosana) ; Ha A^y oBe hkohc Ha

cpe6puoH Aani^JHU" (iuthubi) uapesaHa cy ncKa h3-

ncHenia o OBOArf. hvaotbophom'l o6pa3y npecBexe

BoropoAni;e.

Cnpa.MT, oBon> BoropoAHHHonb cxo^a ysa k)*#k-

HH 3HAi» Jie'iHn y eAHOMT> KiBoiy Bwuie sacTH oat»

jPBejH Mqui,i[o. IIcxo e xaKO h na jcboh cxpann

KiBOxi> eT> TiacxKMa pa3Hhi CBexu Moui,iK), Koe e

CBeTUvCi^BBa H3T» lepycajiiwa Aoneo. /l,OBAe e onH-

canie yHyxpauiHbocxH naxpiapiuie.

IlpeAT* upKBOMT. cx» lOHvHe cxpane BMa npPA-

^Bepie, y KoeMy Ka^yt^epn KaA'b Hst ii,pKBe HSHJ^y

C'b HapoAOM'b cbA6.

Ha Bp'y FipeAABepia ysx, upkobhc o.ixape npn-

SHAana e ii,pKBHiJ,a CBexorx* HHKoae, y KoioH naAt

BpaxHMa HHiiie:

n3K0/ltHI^A1Z 6[\i\ M nOCrUUlfcHliVlZ ChA H COKcp-.. ''^ , . ,

--^,

,,uj^HiaMZ CT4ro AVX^ ncnwc^Cc cen X9^^^ cr^ro

„uj4ro n^Tpi4px4 »^ipz X^A'^'" /V\4Kchm4 bz ntror^ r^ .H. ^ »• r-« »^

,j^3. p. n. B. A rp^,i,Z 0rp4AM RZ AtTO /3. p. n.

Page 114: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

100

Bbime MoHacTbipa naTpiapmie sanaAHO 6pAa

cy BhicoKa TlaKjem, Cauho aojd h lllmeduM'b^

Kpoat oBa 6pAa xene ptKa Bucmpui^a 30B0Ma, oBa

noh'paH MonacThipa Tene n Kpo3T> Bapoiu^b Jlefib h

cjHBace Kao h /lenaHCKa BHCTpHii,a y PtKv ^puMh,

Bbime MOHacTbipa ys'B pIbKy BuCTpwuy A^a naca

HcnoAT* ii.iaHHue lUxeAHM^ waJiH e %j\,?iWh npcA^ai*

Pyzoea, y OBOMt ropcKOiMT» npeA^^iy jkhbh oko ipH

'lexHpH cxoxHHe 4»aMiuia, koh cy h^a^bho hst* Ph-

MOKaxo^iHKorx, BepoaaKona npemaii y MyxaMe^aH-

CKH. Bbime PyroBe e a^»ho penefibiH npeA*^i»

Bacoeeniu.

BpeKO naaHHHe IlIxeAHMa xaKO^e ropCKH e

npeA'fc^'x> Poma/i; OB^e ikhbc Cp6H h ApHayxH.

Obh h APyrH no oBAaiuHbbiMX naaHnnaMa Maan npe-

A*^H noAca^HH cy cBaKX* sa ce6e, a^ KaKO no3a-

ce6H0 eAaHi> oAt APyror^ aceBe, xaKO hcxo noaa-

ee6H0 eAain» oa'b APyron, ii opaHe ce.

iKHXe^bH y OBMMX, ropcKHMx, IWa^HM'b UrPCA*-

aHMa HiHBe^H HCKH opHSHaio KaAKaA^ 3a6nxa (cyA'b)

a HCKH He npH3Haio. H obh uixo npHsnaio 36or'b

xora BHUiiue, mxo Mopaio H3t, 6jiH}KH'b BapoiuH ce-

6h Ky^cBHy noxpe6y i/ynoBaxH, Hero saxo, mxo 6bi

OHH CaflPH cyAy noKopaBaance. TaKO aa npHM^pi:

PyroBu,bi H PoH{aHii,bi y Flefeb HAy y napuiiK) (nia-

u,y.) Baxopi, n aohhh BacoeBHtw y Bieaono^*.

CyB0A0wiu,bi y Hobh Ilasapi, h xaKO a^*'**- A KaAa

ce H3Me^y ce6e saKpse h y6iH); OHAa hhxh cmc

Page 115: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

101

OHan OBawo, hh oBaii Tasio, 0H/\a e npae^a e.iena

cpeta, a cy/^T> nyuiKa no cpe/^H.

Oai» MonacTwpa naxpiapmie Kao ii o/^'l 4<^^^S"

Ha HCTOHHO e naxia IletcKa "BaKosaHKa , Kocobo,

npiLspenT,, CKonl3, h t. ,v

TaKOBO e OAT> naipiapiuie ce^aaib a o^% ^e-

nana HGTiipH naea Aa^eKO, y oboh BapouiH y Bpe-

Me, Ka/^^ cy cp6cKH naxpiapcii ii,pkbomt, RJia^a^^H

yniLiHcy ce ^auw , Kon cy ce sa CBeuixeHHHKiH

HflHT, npHyroTOB^flBa^H. II /^aHacL cxoe Kaaanif,

n^H opanie , y KOHMa ce e.io aa ynenHKe Kysa^o.

Obh KasaHH Kao h Hene seaufe, Koe cy ^OH^y ^an-

KOMI. npHHa/^jeata.ie 6hu\e, ca/^a npHHa^.iO/Ke e/^HOu

o/^T> 'BaKOBasKiii i;a:»jia, o,:^!. Koift sejia^fl npuxo/^i,

n A^Hacb nosieHyxoH ijaMin ^'^ohocuco, y "BahOBV

HJia ca3fo e^^HO cxo /^OMOsa cp6cKn, APy^o cy cbc

/[o 4000 ,\0MOBa ApnayxH h •laxiHH, (oBano OBe

nocaeAHl5 oB^e HaswBaio »{Hxe^hH pHMCKon, Bepo-

BaKOfla).

O/^T. 'BaKOBa p,o npnspena mecxL e, a oa'l

/^.e^ana 10 ^acoBa. J\b2l Haca o^^i, "BaKOBa a^-^^ko

xeie ptKa /Ipu.m, y oboh ptu,H h pH6y Baxaio,

npeKO OBe pbKe 4ph>J^ A^^rHyxt e eAaHx* BeaHKH

o^x, iipiLiHKe 30. apuiHHa bwcokx* mocxt>, koh e

MocxT» Kpa*ii> XpanaBWH (MHayxnHx») carpaAio, j^a

CKopa e Ha Htwy 6bua nao4a h HaAnncx., naKx.

cy oBy ApHayxn Hspaafiiji.iH, ^a He6bi MHMonpoaa-

seiiiH Ha^nHCx, npoHHxaBajiu, o^t oBorx> Mocxa ^Ba

Haca A^^ieKo H^yfen ce.io 6 Xoua. Obo e ce.iq

Page 116: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

IM

36or'B CBOH jiosoMi. noKpuBeHH 6p^a snaNeHHTe, yHtuiy HMa e^HO cto Kyiia cpocKH ca TpHHaflcT'B

UPKBH, o/\7> KOH cawo y A^e liok). Oe/^e ce npHna,

Aa cy cpocKH y npHspeny H{HBe!iiH Be^HKaiiiH yOBOMt ce.iy HMajiH CBoe.BHHorpa/\e, na cy obc ij,p-

KBe Kao Ha 4o()paMa cBOHM'b iiorpaAU^H. Os^e h h

BHHorpa/\T, 4>"J^H0B']b, oirt ca^a npHHaA^ewH Mo-

BacTwpy A^'iaHHwa, Htra Kaay^epH ocor)biTO 6epy,

y e/^Hy fiaMBy, h3t, Koe xaKotje aco6LiTO bhho ny-

BaK), Cb KOHMT> c^y}K6y cjyHfe, ii na^'b rociH yMouacThipt /\o^a3e c^ hlmmg y c^aBy Bomiio fl,nmy.

OAaB/^e e npHapent HexupH naca Aa^eKO. Ilpw-

3peHT>, oBan ii,apcTBa cp6cKorx HerAaiuHbwn npe-

CToaHbiH rpa/^'b aejKH na no/\HO}KiH) sHaiHe n^aHH-

He Illaph m cipanH sanaAHofi, HcnoA'b rpa^a ripn-

3peHa Be.iHKa e Bapomi. MCior^ HMCHa. Kposx cpcA'b

BapoiuH TCHe BeaHKa n s^paBa ptna Eucmpu^a,

KOfl laKo^e y plJKy /IpuMh yTHHe, y BapoiuH HMd

e^Ha upKBa noTypneHa, kok) e CBerbifi CaBsa npo-

CBCTHTe.ib cp6('KiH 3HAao. Ha oboh u,pkbh h ca^a

BH^Hce aena SBonapa ca oSbriHbon, BiMUKHM'b npo-

3f)pH.>ia, My/^o ! A^ Hie oaa o6opeHa. Il3Me^y up-

KBeHbi iipo3opa Ha cliBepHOH cipaHH OAT* ii,Hrab cy

ysHAane Be^HKHMb cJOBHMa pcMH calJAywiie: „Cae-

ea cpCcKu.^' Y oboh upkbh a ca^a npexBopeHOH

Va.MiH Typu,bi cja6o KJianiiio,' ne Mory oa'b cpaMO-

Tc, a oexaBHviH 6bi k) cacBHiwi,, epT> Kao yaMiio ne

Mory Aa ocxaae, a Kao y ohcbhahoh upkbh sasop'i

VLiVh € KaaHAXH , H saHCia BoaejH 6u ^a lo HBcy

Page 117: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

103

00Typ*wf.«f. 1846-Te roAHHe CBH IIpBspeHCKH Typ-

Ubi AoroBopece Aa k), a^ xeMeaa pasope, h TaAa

SKHBv.'hl.H roenoAHH'b MHTpoiiOvUni, npaappHCKH llrna-

Tie, poAOMT, rpKi,, KOH e TaAa KuajixioMT, npuspeH-

eKOMi» 'yiipaB.iao, CBoiiMt coraacieMt TypcKiH ua

pa3opt»Ht ii,pKBe yroBopeHbifi A^roBopi, nOAKptriH,

If TypKe Ha obo sa HHan* CpoHMa 6e3HOBe4iio a'^-

ao 060APH. Bon* Aa npocTH TaAa Ty AecMBiner'B

ce BucKyna pn.>ioKaTOJH*iKon> .... koh 3a obo

coraacie nyBiiiH, koat» Ilaiue h cbii TypaKa ripii-

'sppHCKH /KHBO iiacTOH, TOBopcliii : Aa OHii y upKBy

HCAHpaK), H AOKaayiG^H : Aa He C3ioAy AnpaTii, a^k-

.le roAT> OUT, AB^P^Binia AyctpiHCKojib h Pv^'kojit,

He ABU, II TaKO upKBa He paspyniena a^ A^^acb

acxane. ItpKae e oBe xpant ycuenie BoropoAflr

UW, a Typu,bi cy w HaaBa.m CBeTy uexKy h3t> ys-

poKa, mio OHH nexaKT. CBeiKyio. y npnapeny iiBia

xpH upKBe , y KOHMa ce c.iyjKoa BoJKia ooBpmye:

Xpawi. Bo3HeceHi}i, xpaMi, c. Apan^rja h xpaMT>

CBCTor' BeJHKOMyMOHHKa Feopria, vst, ptify BiicTpu-

Uy Ha no.iORHHy naca oat* npnapena Mc^y ii.iaHn-

HaMa; Hsia iomTT> ^Awa ho sinoro ooopeHa TBpA""fli

y KoioH cy KOHaii,bi (ABopoBii) ^y^"**"^'^" ow.in,

KOK) e /^yuiaH'b anAao , ho osa e npasHa, y Hboii

flBKO He H{hbh! hhiKC OBe xBpAHH'b nopf»AX» ,ptKe

6bua e upKBa 4yiuaH0Ba, xpa.MT, caexbi ApxaHriMa,

OBy cy TypH,bi pasopn^ui, h oA'b Ka.MCHa HtHorx*

i^aMiH) HaHHHHaH.

Page 118: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

104

Oko npHspena CByAa cy se^ub nHTOMe, Koe

se^U'bAt.iii.a naoAOMt cBaKOAKor^ jKHia h c-feHOKO-

coM-b 6oraTO Harpai)yio. MaHbH xojimh^h nocyxH

Cy aOSOM'L BHHOBOMb, KOfl n.lO/^QMT, sCBOHM'B HfH-

.le yMopeHorl» pa^HHKa hobomi. KptnocxiH) 06-

H0B»1flBa.

H Bapouib M rpa/\T» (tbp/^hhio) IIpHspeH'L oai»

HCTOHHe cxpane CBoioMi» orpoMHocTiio saoanfl bm-

coKa n.iaHHHa Ulaph, na Koe no^t Bp't o/^t» Ilprt-

spena sa nexb 4acoBa ysHjasHce, h aa nexb Maco-

Ba HH3b HK) CHaaaiice y Bapoiub Temoeo, koa na

no/\H05KiK) Illapa hctohho .ie'/Kn.

lUapx* 6 n^aHHHa KaKo BbicoKa xaKO h npo-

cxpana, no Hboii Ha.iasHce Bwuie ceaa y KOHSia ce

BH/^e 06pa60TaHH BetiH H MaHbH XOJlMHJhil, Kposi*

Koe TCKy 3ia^e s/^pase pbHHii,e, Koe cboh BO^Hbift

crpcMT. CMHBaH) y HCApa BucxpHne. Osa e njiann-

Ha H naiuoM-b 6oraxa, y hm) o6.iHM{Hbbi ceaa h{h-

xe*ibH AoroHe na atxoBHuixe (cxaHOBH KaxyHH)

cxoify (ftiapBy) tah o^^ H3o6HaHor'b M.ieKa npaBe

npeh-pacHbiH na raacy luapcKin cnpx. IlpeKO uiapa

oatj npHspena Kb TexoBy HaHUHtiHT. e kojckh

ApvMT,, KOHM b «5 CepacKep'b PyiuHA-iiama npexepao

xunoBe Ka^T* e roomie 1844-xe Ha ApnayxJiyKX

Aoaaaio. Ha Bp'y Illapa He siaao npcKO ueaor'b

•lexa HaaasHce cnera, Ka^KaAX* My Bp'^ y cpe^'b

aexa o6eaH HOBbiwb CHeroaix*,

TexoBO e nao h APyra xypcKa Bapoiub, ho h

y ubou 2KHBH ueMaao noJioBBHa Cp6a, xexoBCKHKao

Page 119: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

105

H TexoBCKe Haxie Cp6ii y paaroBopy aanoce noiia^o

Ha 6yrapcKH eswKi,, epT> TexoBCKa h CKonoKa naxia

rpaini'ie ct naxiaMa Aii6paHCK0>n, h npHawncKOMT,,

y KOHMa cy Cp^n h Byrapn nsMemaHH.

Kposi* cpcAt TeioBa xene iiat lllapa Hs.iase-

ia p^Ka, Koa uume TeioBa cacraece ct. ptKOMt

Bapdap^ soboaioaii,. BapAapi, naTHse h3t, zopyde^

JloAoza OAT» BaponiH rvcmveapa hs'l e/^non> ce^a,

Koe ce 30Be BpymaKh, sfion* oBort wsBopa MucuiMb

<^a e M cejo ^adwAi^ obo ii»ie Bpymukr>.

TeioBCKe h rocTHBapcKe naxie oKoanHa, aoBe

ce ropHbu H ,^ouHbtH no*iori>.

TexoBO 6 oopasauT, CBoe HapOAHOCxii. TexoB-

W}A npeKO CBen, xoM^eHA n yrHtxeHia , Kon o^Ti

XHpaHa aa xoaHKa cxo^-fcxifl xpne, Hwcy 3a6opaBH.in

CBoe Hapo/^He oiibiHae, no KOHMa h /\aHT> ji,^n^\m\hvi,

KaAT> cjiaBe CBexort Kort no cxapo-cp6cKOM'b

o6biHaK), AHwy y c.iaBy Bo/kIk), u ntBaio:

„Ko noA»H«e y c.iaBy BoHjiio

na AanaiuHbH /\anT>

«noMor^a mv c^iaBa BojKia

H A^HauiHSH /^arn,.

„BcH flSbiuH BOcn^emHxe pyKasm

„flK0 Xpicxocb H3oaBHxejb ecxb ct naxMH

,,/^Ba Anre.ia mexaio

^PancKy ntcaiy ntBaw:

„Cbh AjiJuyM,

„rocnoAH noHuyn!9*

Page 120: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

Ra^it OBO HCiitBaK) cbu y cAany Bo^Ui^ ui^i

HS'fc e^He name, saibiMi, niio 3a BApasa* B^aA^*^

xeaa /\p}KaBe, iiocae 3a SApaeat AOMaiiHHa,^ h ^q*

Ma^HHi> HasApaBH sa 3ApaB.it Hapo^a , KOAiiula, Ky^

MOBa H npiflieaa. M 3aTUMT> onext nocbAaiP.

KaA'B niio sa 3ApaBat A<)^ia^iiHa n^Ba^:

„*/lacTaBHii,e npeneaHu,e

„KyAa on meia.ia ^

^y noji^ meraaa

„IliueHHu,y 8o6aaa

„Ha Kyliy na-ia

„Ha ify^H c.iaMa

„Y K}iiH caaBa

„4a e 5KHBa AOMaliHHeKa r-iaBa.

OBy caML necMy nyo y ce.iy Xohh y naxiu

IlpHspeHCKOH TAH caMt ce ipe^if) ea c.iaBH Bpct-^

Hort eAHori» poAoaK)6na Chmc HfeAeai»KOBH]ia.

y OBaKOMt 6AH0M'fc Be^HKOM'L Apy^^^TBy y Tft-

TOBy peKHeMT, h TeTOBU,biMa: 4o6pb 6paho! Aa

cxe Bbi Bauie ofibriae saApJKajiH? a ohh OAroBope:

xe Moii rocnoAHHe, Typu,H mxo roA^ ce e Morao

ysexH cBe cy HaMi, oxean, caMO HaMt e iomxtOBO 0AT> HaujH CxapH ocxaao, luxo ce hh ysexH

Hc Mome.

„0h TexoBo cp^cxBa ifOHoenxa

„3aaxHe H{Hi;e x^xhbo npcApare

„Cxpejie xBoe BpiuaK'L Aiawanxa

„BpaHH caasy tBoie npeAaica.

Page 121: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

mOAt TeTOBB ABa 'laca hh3^ ptKy Bap^apx

y ctpaHH HMa e^aH-L MOflacTtip-L kob ee soBe Je-

moKh noA'B njaHHHGM-L Iljona HassaHOMi.. Mcno^'b

oBe daHHHe najaae ce hckc sHAHHti ©^'b rpaAa,

Ha KOflMa BB/^iice h e^na Ky^a 40 no^oBHue 060-

p€Ha. 8a OBafi rpa^t roBope 4a « e^HHCKin, ho

MHorH nocBCAOHaBaio, ^a ce obo 30Be rpaA^ Jle^em^

npeMAa y HeKH^ii. iiecajaMa Hapo^uHM'B ctoh, y Jle-

^any rpa^y jaTHHCKOwe. Ob/^c e Kneai. •.laaapi

uaHBHio 6hio eAaHi> MonacTbip-B, koh 6 nocBe^ent

6bio CBexoMy AxaHaciio AjeKcaH^piHCKOMt. IIo

MHoroM'b BpeMCHy H3T> njaHHHa <^\o^e BeaHKa 6ypff,

KOfl peHCHbiH 3ioHacTbipi. HeMaao caBt oAeeee. Ca-

^a ce BHAC shahhc oat* upKBe, nosnaece o.ixapi

H n^BHHu^e, HMa h HCKoaHKo o6pa3a , Koin hchbo-

imcB no3Baece, xaKo^e h mccto, tah cy fce^ie

6bwe.

ilocjie OBort MonacTbipa paapymeHia Ka^y^epw

ce y OHO sa CpficTi^o Bp.io myxHo h oh^cho Bpe-

Me pa36erHy, h MOHacxbipT> ne o6flOBa*H'b oexaee.

FoAHHe 1641-Be HnKaHop-L B.iaAHKa TexoB-

CKH HaHHHH onexT. Ma.iH MonacxbipT. no4T> HcxoM^

HJiaHRHOMi) y paBHH Ha HMe Knesa ^lasapa, koh h

^aHacT, cymecxBye. y ii,pkbh ctoh noAnHcaHo, ho

Aocxa H3MpjiflHo:

„H3K0/\cHi'eAU vU,4 H nOCflcUitHlV^Z Clih4 m

,^COKpUJCHIcA\Z CTrtrO \\A K03AfiM'*KCCA CM \^l\M/.

Page 122: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

108

„Kvpz UinAHopA CKonio h rioi^ory: Eorz ^a My

,,npocTH K2 ji,Hh cvA"^< A^^MHb. H He: A. a^ -3^

„I|pKOBh H 3ii KpecTZ. Aaat nHiue: none o^z TS-

„mA/\ 3HA^TK Bz ^tro /.^. p. M. ii, iUecei^A lyHiA i.

„5 cKpuiHce Mecen^ CenTe/v»p4 ki. 5 nonnc^ce rz

„/\ttK, ^3. p, H. A- noHecc hhc^tk Mec^n^ M^pT^,

„S CBpUIHC^ M£C£L\4 AnpH4^ K. TOKMO CKOMiWZ Tpy-

„^OMZ, .1 HHKIXZ HHMTO?K^ M^MCTOpH FpHKH.

XpaMT* e no cxapHHCKH n3o6pa>KeH'B, ho h ca-

^a ce upn^HHHO bh^h. Ha/i.^ BpaiHiwa xpaMa h3^

nanepie bhahcg Heuixo 0^% Ma^ime^: koh e mho*

ro M36pncaH'b h hsmp^hht. : — — CntnimeMZ

CblH4 H CKplH^HIc/MZ CT4rO ^VX^ "^^ Kd^KSCTK^HHH

Xp^iMZ fipCCTLIA KULI M npHCHOAtBM ilbplH OB-

HOBHCc — — — KiUrOM^CTHB^rO M XpiCTOAIOBM-

B4r0 H CT^rO \\pAAj\ H C^MO^^p^^H^ RcecpBCKIA H

KOiir^pCKIA S^iVIAM BtMH^rO p^AM riOM(;H4. —4a^1i 6 CBe H36pHcaHO.

Obac e Khcst. Jlaaapi, H3o6pa>KeH^, kom Ha

pyUM HpKBy Ap;KH.

nauepxa nie Msoopaatena, iiosnaece pi,^ e no-

eae nacxaBaliHa.

\y OBOMTi MOHacTbipy M{HBe •lerwpH AO nexb

KaJiy^epa cl HacTOflTeJitMT>.

Msb TexoBa e oca>ii> nacoBa fl,ii.\'^^6 HH3t

ptKy Bap^apx HAy^w rpa^i* Cnoad, Ha cpe^H o-

Bor^ nyxa Ha e^HOxii'L Kpuiy BH^Hce ypaA'b, Koera

Page 123: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

109

HaaibiBaH) ITpoceh^, Ci^eBoeti zyahib, ho no cboh npir-

.iHii^bi OBaKo ce sBa^ia h ptKa Bapoaph, 3a OBora

Cpeaa oBv/^a npenoBeAace, /^a e 6bio oa^ Byrap-

CKe Kpa.itBCKe *aMHJie, koh e o/^t cboh yxeKao,

H no^T, 3aiu,nTy ij,apa cp6cKon» Cxe^ana iiepBo-

B^HHaHon, npHOtrao, iJ(,apT» ra npHMH npiaTe.ibCKH,

H /^a^e My npe/^t.n» n Aanacb soBOMwii zopmu u

dovLHu Iloaoih 3a vJKBBaH*, F/^i e peneHbin Cpeao

BewajibCKe sanoBecxn tohho iisBpmaBao, ho Ka/^'B

Majio ocHajKHce caaii^^a oBaw rpaAt, h noHHO^ sjo

ct HapoAO^it nocTynaxH. l^apxi Cxe^aet onojiene

ra, Aa ci, BpyneHbiM'b My napoAOMx, HOBenecKn no-

ciyiia, HO Cpeso ca/^a h ii,apy noKopHOCxb o^KajKe

noneBUiH napo^'b hbho mvhhxh. MsMe^y APyrn 6e3-

HHHifl iipenoBe^ace 0B/\e n oBa: a^ ^ 6aii,ao jkhbc

\iM)Ae c/b Mocxa, koh e hciioat* rpa^a Ha ptiibi

BapAapy 6bio, h Koen, ce sh^obh, nao h 3HAHHe

AOMOBa oatj ce.ia, Koe ce sBaJiO Codpia, bhac. Cpe-

30 e A^K^^ c^ OBon, Mocxa aioAe hchbc 6au,ao y

ptKy, h KaAT* cy ce obh cxpaAa^iu,bi cx» b^aomt*

6ope^n ce a^bh^h, oht, e OAoaro BHKax) CMCiotiHce:

„HyBaH Ko/Ky, a^ th ce HenoKBaew.'' Ha OBaKo

rp03H0 nocxynaHt npHHy^cHi, 6yAe IlpBOBtHMa-

HbiH nocaaxH CBexon, CaBBy, Kao Apxiepea, j^ o-

Bon. MyHHxejifl nocoBexye, h Kao Ilacxbip-b u,pKBe

Aa ra 6oH{ecxBeHHbiM'b penMa oat> TaKO OoroMpa-

CKH fii\a.Vd OABpaxH: ho Cpe3o y mccxo a^ ^w ce

6ojKecxBeHHbiMT> CBCxon* CaBBe pcMMa noBHHOBao,

to OH'b iouiT^ Bbiiue ropAciiHce peKHc, a^ Y "pi-

Page 124: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

110

«Te.ifcCTBy CBmir cpoAHM chp^hl Eyrapa H^HBeliH

Heiie sa cp6eK0 B^a^liHie Aa sua. CBexwfi Cae-

oa BHAetn CBOH TpyAi> ^est yciitxa CKop6HO ot-

H/\e OAt OBon, HOBor'b B^aA^xe.ifl, roBope!iH My,

Aa ^e OA'i* Bora HaKasam, 6wtii, sko ce «e no-

npaBH. no 0A*ia3Ky cBexori. CaBBe e^Hy Hofcb ho-

BH4e Cpeso HsacHa: ^He^aiiTe^ HeAaMie! y6H Me

Kaay^ept CaBBa ! h laKo rpHsytn cboh esbiKi* aca-

BOTT, CBOH 6e3i. iioKaflHift oKOHHa. Oai* oBon>

GpegoBorx rpa^a HCTHpH e ^aca j\o rpa^a CKOfit

30BO>ior\ y3T» nyxi, nopeAi> pbKC Bap^apa HMa 6A~

Ha KHce.ia Bo^a, koh e Bp.io cyMiiopHTa, a^ <5e

6ABa Ma^o fl^ii^t flHTH, flo KO Hie Hay^Mio HeMO»«e

HHMaao Aft ce e Hauie. KuceaH BOAa a cawb ny-

TyiotH BLime bhaIo, ho ifi oByAa hhko hc ynoTpe6-

aaBa. Ckod^ aejK? na gahomti Ma-ioMi, gaho noaT>

Haca nopeAT* pine BapAapa npoAyJKeHOMx 6pAy,

y rpaAy hchbh caMO HyjKAHbift rapHii30Hi>. Bapouiii

e Be^iHKa, Kpo3T, hh) Tene p^Ka BapAapi., h OAaB-

AC Ha HHHte Tene Kposi, rpaA'b Beaest, THKBauit,

HcnoAT. THKBjiuia Kpo3^ 4e!HHp'i.-KaniH), h koa^Co^yHa y iwope yTH4e.

Ckoiickh HiHTe^bM HHCy xaKO cypoBH. TproBUtw

HbHHn Meiuaio ce ch eBponeficKHM-b ^lOAwa , h yBH^ato

mno ce HapoAH iipocBexoMT, o6aaropo])aBai©. OhhHMaio GAHv BCJHKy OA^ CKopa iiaHHHliHy H Bpao

aeiio yKpaiHCHy upifBv, H->iaio xaKo^e h ab^ cxape,

jy K0H3ia ce ej^a{6a 6omiH coopmaBa. Hnaio xa-

Ko^e npH.tH4H0 saBCAeue xpH uiKoae cii xpu y4H-

Page 125: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

Hi

^e.ia. y Tpelioft hikojh y^e A^u,Si FpaMaTiKy, Bce-

Mipny llcTopiM), HcTopiio upKOBHy, llexopiio na-

po^Hy. 3ewaeonMcaHie, no neuiTO hst. OuocO'Hc

H T. A.

IIpeAi» CXapOMT* UpKBOMT* CBCTOn* Be.lHKOMy-

ueHHKa /iHMHTpia yaH^aHa e koat* Bpara u,pkobhm

c'hojfl cAHa no.ioBHHa HaArpo6He iMone, Koa e ys-

Ay** npepieHa, h e^ue iio.iOBiiHe neMa. Ha APy-

ri>H Dbo^ ysHAaroH noaonnnu ctoh HaimcaHO —6^9% cMUC.^a, epx cy pe^H na APyroH no.ioBHHii

n.toie n3ry6.i^He — c.itAyio^^'

,? — uj qpKHXz AApi^ npoH3fiA^X^-

— » A^X- ^PM 30K0K0MA BtX**

- -— >: C03A4KTU4rO Mc B/IKH AU1M

— a'Bp434 BH^AI^Ke H4p^McH4

— lOii^v' Vx ^^ ^^^ npMUjeAu^V ^' ^^

— \T i\\[\A AnpMiA4 7. ^Hh L^pTKV'»Ol|IV

— A\V' ^WHV KCtAUi CcpBi\H M Fp^KM

— CTc(|i.1HV H npcK03iU:C/\tH0A\V'

— iV\OAK ;Ke By w Tm Ol^m m

— BZ AlOAHTB^XZ CKOHXZ*'

Mhcibm-r a**^ 6 Jiaiepe H,apa yponia noc.ieA-

Hlirir.

Ha rpaACKoii Ky^ii iiopeAi* BapAapa exoeliOfi

B3(ia HCKH HaAHHCf,, HO iioBbicoKO «, Tc ce HesiOlKe

«>.A3A0 A^ Hflia, a neHfiTiiee ph3hhho e oat* Typa-

Ka, a iipeKo eee oBe HeMoryfenocTH ^noro e itj-

KBapeHX Kypm)MHMa rs'l iiyinaha, Morao caMii a^^

Page 126: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

112

rje^aTH, h Me!)L cjoBHMa paanosHaxH oBe ab^ Tpn

pcHH Koe ca-fe^yio.,. .* ^ V

— — — iWi^A ^!-K. ^,1 nps

CT4KHC5 Ct^4>^"21 — — —y 6-TOM MiH'm npoHHTao caMT.

— — — rpoBZ ero BUCTb

miuiTa Bbime paanosHaxH HHcaMb Morao. KasHsa-

Ml cy MH oH^amHbw murejihu, ^r y obomt* rpa^y

Ha/^t HCKOMT. KanioMi. BejiiiKa ey caoBa Ha Kawe-

Hoii naoHH Hspeaana, koa e caosa Uapi* ^yu^^^^

HspesaiH ^ao, ho hh y rpa/^T» CBaKOMi, nie c.io-

60AH0 yhH , a Ka3io.iH caosa npoHHTaxH. Mome6siTH 4a fce ce nafew kou Cp6HHT» , koh e Bfaime

napa cxcKao ^a 0By;^a nponyxye, h koh ^e moKh

OBa MHOjit He/^oKyMCHa c^ioBa /^o6po hsbhahxh, h

CBOMx ^oj\\ 3a lecxb nohMOHHxn.

Obac y Ck^hk) y BapouiH na^asHce e^'^HO Be-

.iHKO cxapo, HO ca cbhmx> xBp/^o H Bpjio »ieno a^a-

Hie, y Koeiwy mhoxo co6a Hwa, hano na aohhomx.

xaKO H Ha ropntM'b enpaxy. Cse cy obc co6e na

heftiepx, (cB0Ax») caaHAane, a^anie e obo oaoBOM'L

HOKpHBeHo. y obo 3/^aHie ynoce ce xproBa'iKH ec-

nanw, o^i. koh ce OB/^e n ^yMpyKX, ysHwa. Ob/^c

npenoBCAaK), fl,H e obo 3/^aHie 4yuiaH'L carpa/\HXH

Aao, Koe e y oho Bpcxne sa Kacapny eep6cKH Boii-

HHKa CayHCHJO.

Page 127: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

113

CKOnCKoA !fI^3H.

B^iiciace C'Konfl Bp7>

y pyu,M MiHepBe

Ha y^BOM CMljao MCKa

Mysaa xepoe,

l\\el Cp6cTBa ne^o

H3a CHa iipenyTO

MsTi npciw rewifl

UpnH .iiooBe acap^.

He Feme! uo6pi,Hl

oxpa6pH iiHTOsiue

K^ MaxepH CaaBH

y KpH.io entiUHTH.

Hyk nyiHHMe xyKy

CKona iiHTOMaii,a

KaKO c' CT» MyaoMT, 6ope

^a A^cTHrHy c^aBy

3a Be^iepoM'L Kneaa

Ro/^.io H3ry6a*Hy

CbiHOMT* eao6o/\e aopoMx

xpa6po ocBeteHV

HanpcAyH C^aBaHMe

y iiafl,e-iKfl,n ct» BoroMi,

4a AOCTHrHem^ MafiKy

po^HBLuy le ci, iipaB;\0Mi»

HyTHHK.

Page 128: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

iH

OfiAe y Haxia CKoncKO^ HMa b biiue utpKBH,

Koe cy HeMaHHiiH norpa/^H^ii, oj^t, mm neue noio,

a HeKe ey 6aTa^tHe, xaKo^e HMa h e^na ii,pKBa

aaAyJKOHHa Kpa.itBn^ia MapKa, Koa ii AaHact iioe.

y ce»iy JioooTHHy, y KocMy caiio ipH *a3iH-

.lie cp6cKe ca^a skhbc, a APyre cy CBe apnayi-

Ch'e, HMa u,pKBa ^yuiaHOBa, icoa 6 paaopena, Ky6e

ioii 8 iomTT» i^eao h Ha^T* BpaxHwa BH^Hce na luo-

Hii HspesaHT, HaAiiHCb : „Mli Cxe^ain, ^yiuau-b

U[api» Cep6cKHX'L, Bo^rapcKHxii h FpenecKHx^

aCM.IB —TpH Maca Aa^'ieKO oj^-h CKona y naannHH HMa

CAaHT* MOHajCTsipT, xpaMt CBexb^ Apxanrejia sa^yiK-

6HHa 4yiuaH0Ba, y Koe.My no xpn hcthph KaJiy^e-

pa HCHBC. Oflau e MOHacTwp'b oat> xecaHort KaMe-

Ha casHAaH'i, , H3Mei)y KaMCHHw pe^oBa yaHAano e

no eAant no ^^a pe^a unra^ y 3H4't, Koe ii,HrJil>

8HAy sa yKpamenie CwiyiKe , Ky6e e e^HO h aeno

yKpauieno. llpe^i* H,pKBOM'f, na SH^y JKHBonHcanxi

6 CAam, MJiaAHtb, cl no^nncoMi. ..Cmerfiap'b Bmi— — — — — EpamaHai{h, — —APyro 8 H36pHcaH0. 3a OBora MaaAHfca rowopHce

Aa e 6f,io nacxonnHK^ , KaAT> ce OBan M0Hacxwp7>

rpaAio.

CKoncKa naxia rpaJiUMH ci» naxioM'b ^m^P^h-

CKOMT, WJKHO, a CiiBepHO ifh HaxiOMT, BpaUbeKOM'b,

BpaubCKa (tiy nnpoxcKOMx h aecKOBaHKOMx, , aecKO-

Ba^iKa cb HHmeBaHKOMX, Hhuix* ex. rpaflHij[,OMx. ca-

Aauifl* .Ce^()ie.

Page 129: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

113

.. .IIpHinTKucKa saxM H KoeoBo opiae o^i, Cko-

nfl cteepo-sana^Ho.

Oat> CKona KocoBy H4y)in ,\o^ece y K.iHcypy,

(iipo^saiTb H3Me^y naannHa) h obomx xpn 'laca

Uyxyioiiii ^a rpa^a KanaiinKa.

^B.AHOMT. 6tiiie nopaiiio MapKo

^ys^ hMHcypy tBpAa KanaHiiKa

„CTa,^e H'bMy noepxaxH mapaiix,

„nocpxaxH h cyae poHiixH"

(Cp6cKa Hapo/VHa neoia.)

Tpa^t KanaHiiKT* n ca^a cyiii,ecxBye, ho y Ht-

^y HCiiBe caMo neKOJiHKO Kapay.^yia (cxpa^^apa) koh

6^T» nyxHHKa OBy^a npo^aaeiin HCxpajKyio ^a npe-

r^e/^e nacoiue , h oat> KHpHyiwcKH h xprpBHHOMt

eaxoBapenti koha ^yMpyK'fc yanMaio.

Oat* rpa^a KaMaHHKa noHHHii Ay>Ki» noan Ko-

coBa HCXOHHO H Bwiue BvHHxpHa KOAi» rpa^a 3b( •

HaHa CBpmye sanaAHO.

CnpaMT> Ka^anHKa na iojkhoh cxpann Kpafi Ko-

coBa BHAHce UAaniAHSi Jwooaienh ^ Koa e y cboh

OBOH OKOJHHH HaHBbllUa, Ha HbOH npCKO U.e^OF'L

,\exa HMa cnera. Oa^b KanaHHKa Mexnpn naca hhst,

KocoBO Ch acBe e cxpane ceao HepoduMu'd , Koe

npe y6ieHia MaaAora u,apa ypoma 3Ba^oce Jlopo-

duMAd, y OBOMt cejiy MMaaa cy HeMaHHtH cboh

Ao6pa, H fl,Bnacb HMa y H'b.My HSBopi,, sa koh cc-

jflu,bi roBope, A^ e ByKauiHHx, naAt e c^ u,apeMX

HBT* aoBa Hiiiao . Ha H*My waaAora ii,apa y6io, ct

OBor^ HSBopa CKopo u,QAo ce.«o BOAy BOCU.

Page 130: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

' 116

Oat» Hepo^HMaii MaJio BHwe e ee^o CasAia.

,,Oax Caa^iie 40 iieMep-Kanie."

(KocoBCKa iiecwa.)

Caaaia e e^Ho 6^aTHo »iecTO y cpe^'B Koco-

Ba, afiori* oeon. h ce.10 aoeece CaaMa. fl,aAl& oA'h

Caaaie KocoBOMt, ^sa naca HAyliH upKBa e rpaHa"

nu^a, OBO e sa^yHcoHHa Kpaafl MnayTHHa.

l^pKBa 6 oBa OA'B TecaHori> KaMena HaHiHitna,

Ha KoioH ce ^eTupn n^wa h e/^no bcjhko Ky6e qh-

;^H, H33ie^y KaMCHa vMexaHe cy y shat. pe^oBH

i^Hrat, KOH enoaaiuHOM'L sH^y 3a yKpauienie c^ywe.

IlposopH cy Ha hpkbh Bpao Ma^H , 36ori> 'lera y

UpKBH Cvia6o ce bh^h. Danepxa 6 oai» xpaivia mho-

ro HHJKa, Ha cpe^H Koe e e^no hhsko Ky6e yxBp-

^eno , OBa Hie o^i. KaM^na TceaHOr^ sH^aRa, no

leMy ce noanae, ^a e nocae Hacxa^tna, y oboh

i^pKBH HMa iouixi> ca cxpane no e/\Ha Ma.^a u.pkbh-

na, HO y HbHwa ce ne cayjKH.

C^ ^ecHe cxpane y oboh upkbhuw, y koio ce

H3T» Oaxapa Be^HKe upKBe y^asH cxoe na sH/^y

HCHHcane npHBH.ierie (AwnJioMa) oat* Kpa^H Mnay-

THHa UpKBH OBOH ^apOBaHC rOAHHC OAT> AiHpo6ia-

xifl 6730.

y xpaMy BC^HKC upKBe na acchomt* cxo^ny

/KHBOHHCaH'B 6 o6pa3T» Kpa^H MnayXHHa Cl OBblM^

HaAHHCOMX

:

„CT64k4H2 Vpoujz Xpry Kory BipbHb

„iVlM/iocTi»o Eo;t;i*e»o Kp4;ib

Page 131: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

117

„iWopcKHXz H xriTopz.**

€!> aese cxpane na ciciriy H3o6pa/KeHa e Kpa-

.iLHiJ^a c^ HaAnHCoMT»

:

„CHiV10HH^4 Kp4i\bHH4 UAA^OAOnHA ^\\IH [\ApA

Cea 6 ii,pKBa Kao h nanepia H3o6paHceHa.

Ha/\'B BpaxuMa xpana hbi> nanepxe Hanncauo e:

„RZ l^^pKRM CTOAI|lc CAAKU TKOv/.\, HA HeBCCM CTO-

jjATH AlHHiUZ, Kl(v- A^^P*^ H^BcCHwIA, lCKep3M HilAlZ

j.^RepM MHAOCTM TKO€A. i\tTO ^3. 0. ;:,.

y IlanepTH ycal^em. e c/l /^eene CTpane e^aux

sa noat *aTa BbicoKT> KaMCHiw, na koh Melie ce

KHbiira, Ka/^t ce nojyHoin,Hmi,a HHia, h.ih Ka^'b bo-

AHU,a CBexnce cJiyatn aa ctojit,, fia obomt. Kasieny

HspeaaHe ey ose aaTiHCKHMi* caoBHi>ia peuH:

Ha e^HOH cipanH

D. M.

M V M P. Syccesso et Aelie Agrippina^ eius

parentibus et Anr Asclepia di generooriiin Aelii in

genial et siccessa Agrippae Liet mnovanti in Genus

genere Aurei Aurelianus Nepos. B. M. F E C.

ctj APyre CTpane Be^iHKa cy c.ioBa

Havete Rasiaec

T E S.

Oat* obc cipHHc Ha 3HAy UHOie catAywie:

Page 132: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

118

„Hie/viz CT4ro AVX^ 5i Oq^ mcxoaai|I4 m kz CuntnoHHK4»oi|j4 noniK^cc cVa npunp^r^ npn Xp4Ai'fc

VcnCHlA npcMMCTLIA K/\Mlfl^U H^UJcA kT^ui m npM-

„CHO^tKy Al4pyM , nOKCiAtHltMX npCWCKAIjUHH^rO

,4PX'^nrCK0n4 n^KCK^rO, M n4TpV4pX.1 KCtiWZ CcpB-

„4eA1Z M nOMOpCKMiMZ CTp4H4A1Z M npOSMX' KVfil

„/V\4K4piA, rpif^OiWZ M H4CT0AHi>AlZ KCeOCKAI|ieHH4-

„ro iV\MTporiOi\iT4 X€pn6roR4SK4ro Krpz AhaohVa,

„eA1V /•Kg RUCTb Kp4T4H4HZ, M CKpUIWC^ KZ ^tro

„^3. 0. A. iV\l^4 C^KTmEQiA H. ^eHK. Xc 34H4;\0 M

„K0Hf4x. Cii4K4 CKpujMTMio Kory il; Kctx* Amhhk/'

0A^ uipKBe TpanaHHue /^ea 4aca hhs^ KocqboCb AecHe CTpane .ie>KH BapoiuB IIpHmTHHa, e^HO

3000 AOMOBa HwawKa , ho ca^iQ Tpefee Hce (aco)

cp6cKH. y ripmuTHHw cy HeMa.10 cBe yaMie oa^TccaHorx KaMCHa SHAane. OBAe ^wah npn^aio, Aacy one yaMie cbc oat* saAyJK^Hna mem casHAane,

KOHx^ cy jiyjKGBH Ha KocoBy na^n, obo e Btpoflx-

Ho, epL y APyniMT, BapouiUMa OByAa HHcy laKO

6oraTo sHAane yawie, iipewAa iii HMa h oBaifOBH. YnpnuiTHHbi Kao H y APyrHiif, y oboh KHbHrw bcUHaBHaHeHbiMb BapouiHMa HMa OAHa uiKoaa

, y Koioii

ce A*ii,a noMaaa HHTaiH h noHeuiTO nHcaiH yne.

Ha jicBoft cxpauH npeKo Kocosa cnpaMi Opn-uiTHHC BHAHce HJiaHHHa rojeiuh H^H FoAifl TAB 6

ByKi BpaHKOBBfeb, Kora Kocobivw yaa csaKy peib

Page 133: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

119

njny — Knead «^a3apa Hs^ao. Osa n^aHHHa nie

ro.ieMa, ho e ca cbhmt, re^a. Hcno/^i, Fo^ie Kpos'i

paBUHu,y KocoBa xene p*Ka ^pKhui^a Ha Koiofi HMa

KaMeHRTbiH MocTi». O^'b npeKO Mocxa e^?LWh cai*

^aJiexo K'b n.iaHHHa)fa uaxie npHspencne B/^y^H

BH4H ce e^na Ky.ia, qj^-w OBe Ry.ie hohhh^ Haxia

]ipH»peHCKa.

IIsMei^y npamTHHe h Fo^ie nacpeA^ KocoBa

Ma e^ani* RaMeHBTitift Moctl (BparojiiHCKiH MOCTb)

HcaoA'b Kora ce p*Ka 4Ph^bu<'^ cacxae ca Chxhh-

t^OMi), y necMaMa kocobckhmi* SHaMennxowL p^komt,,

H 4P"^"^^ ^^A^ ry6H CBoe hjic.

PiMca CflXHHii,a HCXH'ie o^'b ce.ia HepoAHMJa,

Tene nopeAt Gaa^ie Kpoa'b cpe^'t Kocob», m no/^-b

rpa^OMi> 3BenaH0)i% Ha ^hv Koeosa y M6api>

yxHHe.

O^i IlpiiinxHBe e^afl-b nac^ h no^x* na cpe^i*

KaeoBa e MypaxoBx. (ii,apa xypcKort) rpo6xi, ko-

rt § Kp^nna iHwiuii,a OoH^H^esa OB^e iipooypasH^a,

H Cb XLl.M'b MHCXy B'bpHOCXb OpCJia CBOMC fl 0X6-

MecxBa rocno^apy n ii,apy ocBeAO'iHja.

Ha^x* rpo6o>n. MypaxoBWMX, caae/naHO e xyp6ft

(Kane^ia) r^n j^^^^mnw K^aHHio. Oko xyp6exa o-

Bon, no^HrHyx-b e SH^'b, ynyxpa CBaicx, 3ia.«o o^-

.IHMHiH MO'rKC yHHliH, Ji,2L BHAW rpo6'b MypaxoB'L.

Kbat* no^e, koh xy yHH^e, xpe6a xy AecHBiuHMce

AepBHQIHMa HO KOH HOBHHiib A^ A^A^ Ha A^PT*-

OiN) OBorx* xyp6exa oat* npnaHKc na 50 KopaK.uja

paBAaacKO BHAece A^a xpH aa 6H.!tre cjiyacefea y-

10

Page 134: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

120

Konana Kawena, sa Koe roBope, a^ ^ AO^A^ MMJiOiut

06HJiHiib CKaKao, Ka/vT> e Hcno^'b maxopa Mypaxo-

Bon> HSMuiao. OAaB/^e a noA% naca'/^aaeKo HMa

ceao PacKoeo, OB/^e cy MHJioma Typii.w caBJiaAa-

Am, H Ha HtMy oK.iom» (naHu.wp'L) - paaKOBaan h

CKHHyaH, 36or'L nera e h ceao obo hmc /i,o6biAO.

BjiHsy Ce^ia t^acKOBa na p*ii,bi •/la6y HMa MocTb,

KOH ce BOBe Eaduuh Mocwb Hcno^'B Mocxa siaao

/^aat cacxaece •/la6'L ca ptKOMt Chthhuomi,, h

OB^e Jla6'B ry6H CBoe HMe. HsMe^y Ba6HHa mo-

cxa H H5Me^y rpa/^a BynaxpHa Ha /^ecHoft expaHit

cxoe ionixT» 3H/\HHe CaMo^pejKe u,pKBe, aa OBy u,p-

KBy KavKy, ^a e KHe3T> ^/laaapt y hi>oh npHnecxip

BofiCKy, npe Hero ce c^ Mypaxow^s y^apio. OBy

cy E^pKBy Typii,bi sa Hnaxi. paaopH^ii. II ca^x* e

ce^o Ko/^T» ii,pKBe OBC Hcxorij HMeHa.

ByHnxpHT> ^eHCH Kpaw KocoBa y paBHU. Ba-

pouix* oBa Hie xojhko rojiewa. y Bapomn e xBp-

/^HHH, KOfl xaKol^e Hie rojie^ia. 3a OBy xbp^hhh)

roBopHce, Aa cy lo BoHHOBHiiH rpa^iUH, koh ce

y cp6cKHM'L necMa^a noMHHio. Il'ope/^'b Bapouiw

xene ptKa CnxHHu^a, ko/i iomxTb caMO /^Ba laca

CBoe xencHie npo/^yajaBa, h Hcno/^'b MuxpoBHu^e y/^Hy KocoiJa no.^-b rpaAOMx Seeuanu y HCa/pr, yxH-

Me, H xy CBoe xcMcnie CBpuiye. pljKa 116ap'b hc-

no/^^ HoBor'b naaapa xpH caxa ^aJicKO ptKy Paiu-

Ky, KOfl Kpoai. epe/^'b H. naaapa xene, y ce6e npH-

3ia, H o^aB^c y ca/\auiHK) Cep6iK) yjiasH. rpa^Ti

Page 135: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

121

3BeHaHH ^eHCR na e^HOH^ 6^fl,j, ho o/^'b H^ra ca-

Ho pasBaa^ue 3HAHHe BHAeee.

Ko^t ByHHTpna 6^ii3y H3ia ceao Ban/i, Bwrae

OBorb ceaa no/^i> n^aHHHy HMa e/^Ho Bpejio, Koe

ce soBe MHiouieBa BaHH, Ha oBy Bo^y fl,QARBii na-

poA'b, H CBoe r)o^ecTHnKe pa/^H ncu,tJieaifl aohoch;roBopHce,

fl,^ e OB^e MH.ioma 06viAiiKa^ rpo6'B.

KocoBO no.it paBHo e ca o6n4HMMt /vo^HHa-

Ma. Qko pliKe CumHia^e Aa6a h 4p^^^^H^y CBy^a

BH^e ce ceJia Hacejitna, r/\H n .lenn opa!iH aewa-

4fl H ctHOKoca HMa. no HtMy Tfl,n Hejia Bo/^e,

MaHt HMa H '/KHxeaa. y ntwy cy xpn BapouiH.

TIpHIUTHHa, ByHHipHT, H 3lHTpOBHU,a, Ha Bp't Koco-

Ba HCT04H0 rpa/^t e KaHaHHKT», a na /^ny KocoBa

3ana/^Ho 3B^HHe cy rpa^a SBenaHa. Kocobo e

AyraHKo 15. a ninpoKO o/^t ^icTHpn /^o mecxb nacoBa.

' IIO CBHMa y OBOH KHI>HH{HU,bI A^ca/^T» OOHCa-

Hi>iM7> rpa/^oBHMa, BaponiHMa, h no hckhmt, ceJiHMa

nyxyioliH, HMao caMb npH^rany nyxH, a^ napoAT*

Cp6cKH eAHHoraacHo ByKa BpaHKOBnIia ocy^ye, h-

jiH 6oA% peiiH Kyne, mxo e m^ao cbow 6pa1iy na

KocoBy, n roBope, a^ obo H3AaHCXB0 nie 6bU0

caMO c.iyMaHHO, ho npe yroBopeno.

fl caMx, ce saHCxa nyAio , KaAT* caMii 'inxao y

onHcamH) nonnBiuen, Kwesa BacocBH^a, (koft. e B.i.

u,pHor. riexap' II AanoM' My AwnJiOMOM'b OKHea^io.) tah

0Hi» y onncaniio KocoBa no.ia bc^h, a^ ^ ^a'b io'^khw

Cp6a.iH, H OA^b HCKorb KpyiueB^HHHHa 4yo, a^

K)3KHH Cp6H KHesa J^a3apa ocy^yw, a Byica Bpan-

KOBuiia onpaBAaBaH). /I cbo npo^o cbc npeAt.ie

10*

Page 136: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

123

ep6cKe, a HannaHe iipe/^t^e lOHJHe, y KotiMd e h

nojit KocoBO H HCKH 0CTaHii,fci BJiaA-bTejia Cp6cKif,

Koe ocTaHKe iojkhm Cp6H h hko npocTaii,bi spejio

B CBOHCKB I1,*HHTH SHaAY ; H HHr^H HHCaMT, 'lyO,

Aa. Cp6H ByKa BpaHKOBH^a onpaBAaBaio, ho ra sa-

HCTa Kao H3AaHHHKa Kyny, a csyAa Kneaa */la3apa

sa CBexa noHHTyio. TaKo^e Cp6H oco6wto iohc-

HU Kyny Kpa^fl ByKauinaa, koh e M^ia^ora i^apa

yporaa y6io. 6p'B ce e obo y6mcTB0 Ha iojkhoh

CTpaHH Cep6ie h AoroAHJio.

MeHH e sa ^y^o h obo 6bU0, Ka^ii cawii nyO,

KaKo OBafl wwHWH Hapo^T* Cp6cKiH o6a Haxpiapxa

ocy^ye, mxo cy HapoAi* Cp6cKH OAaB^e HSBeJiH,

roBOpetn: HaTpiapeii CBe 6oJi1i h 6oJit *aMHJiie

no6parae, koh cy Mor.in h HMaviH cb hmmt* nyxo-

TOBaxn, H y HtMaHKy oAseAome; chpoxhha, koh

Hie Mor^a 3a HbHwa iitn ocxa 6e3raaBHa. 3axbiMT»

Ha ynpasHtHy seMau) naceJiHinece Typii,bi h Apna-

yxH, a Hemxo h Byrapa. Typii,bi xa^a ca yMHO-

^aBantiMT, Hacea6HHe CBorx. napo/^a sayseme naA'B

Ha3ia BejiHKy CH^y, nooxiiMame HaM'b CBy seiw^io, h

TO 6bice CBe onpocxnao. Mw 6bi ^aBaJiH Kao mxo

H ^ae-MO H nexBpxHHy h ^ecexMHy, caMO ^a cmo

Ha MHpy, HO CBO ropKe HfaJiocxH : HoMei^y nacb

hchbcMh ApnayxH HaihiJiio no HCKorx. npHcxaBa

(cjiyry) xe H>n> Ko^'fc Kyfee pa6oxa, a ohh ct, nyiu-

KOMi, y pyubi no nainoM CHpoxiiHbn oAaio, po6e,

naae, bxHMaio, 6m, h cBaKa nacHaia , koh ce hs-

MHCJiHXH Mory , MHHe, Aa 6bi cBa cnpoxBHa B0.rbaa

Page 137: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

121

ywpeTif, Hero oea 6e340Be4Ha THpaHCTBa TpnnTH,

HO Bon, Ayuiy Heiie ^a yswe. A ^a hhcj Daipi-

apcH Hamy opaKy o^t naci, oaboh^h, He6i,i Mor.!fl

TypuM npeKOM^pny oBy CHwiy Ha^T. Hama aayaexH.

y HaxiH ByHHTpHCKOJT HCTHpH Haca o^-fe Ko-

coBa HMa e/^an-b MoHacxbipt 4^eum OBaKO HaHwe-

HOBaHLiH 36ori> Tora, nixo ce e e^na A*BHU,a o^'b

npoKase Hcn-fejiiiaa. npeno/\o6HH loaHHfeie, Kora a

rpo6'L y oBOM-b MonacTHpy, mHBio e obac y naa-

hhhh Kao nycTHHbHKT,, /itBHn,a HtKa, Koa sfiorii

npoKaae Hie aior^a TpnjtHa 6biTH y A^'wy CBor'b

Ou,a ayTajia e no n^aHHHaMa, h TaKo Haw^e Ha o-r

Bon, nycTHHbHKa koat> iisBopa, na komt, e pene-

Hbifi nycTHHbHh"b Bo^y nio. OycTHHbHK'b BH^ete

npoKaH^eny A^B^uy aaniira e, uiia hbhh no n^anH-

HH, A^BHu,a ce HsacHH, ^a H) y A^^y othbhowl

36or'b npOKase He xpne, oH-b ion peKHe, Aa ce na

OBOM-b H3B0py 3fie, Al'Bini.a OMUBuiHce 6yAe oa'b

npoKa3e Meu,1>^eHa. OTaii,:b ,A'tBHu,e oBe koax* o-

Bon> HCii.t.iHTejiHor'b ncTOHHHKa 3aTbiM* ca3HAa Mo-

HacTbipi,, TAH 6 no TOMT, npenoAo6HbiH loaHHliie

CKynHBinn 6paTeTB0 H{HBio. Y obomt, Monacxbipy

H{HBe caAt Ka.iy^epn ct, HacTOflxe.^^M'b.

Oat* rpaAa SBenaHa na aeBoft cxpaHH pliKe

H6pa OA'b npuJiHKe xpw naca oat* KocoBa aewn

ceao BaHhCKd, nocxononna Cxpaxanbntia BaHa, no^

SHaxora lonaKa y necjiaMa kocobckhmi,,

«HeK0 6tuie CxpaHHH^iy 6aHe

,,oA'i> iia^ieua oaubCKe Kpaii Ko€o»a.^

Page 138: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

124

y OBOMt ce.iy Hwa Be^HKa upKBa, 8aAyHc6HHa

Kpaaa Mn^yTHHa, yst koh) cy Typnw Mynapy o-

8HAa^H, H ca^a sa j^Lawiio c^iywH, ii,pKBa OBa KaKO

e casHAana Hie hh y HeMx noKBapcHa.

CByAt y OBWMx oko KocoBa Haxiasia HMa bu-

lue u,pKBH , Kao H HeKiii MeTOxa , o/^t koh HCKe

now, a HeKe noRiajio n^fl ca cbmmi, paspymene cy,

Hene obi nant ct MaJibiMt tpouikOxM'l norpa^ene

OMTH Mor^e, Aa cfe y Hbrnia C.tya{6a Boacifl cBp-

uiye, HO Moa e naMtpa 6bua onHcaxH caMo one,

y KOHAia caMT. KaKOBe sa CpdcxBo Bpe^He /^octo-

naMeTHOCTH hphm^thth morao.

HA BHAOB'b AJkHlB

(JI. 1839.)

4a rpo3Ha Cep6cK03i' /^yxy noaopMtnal

MaxH 6t/\e Benepo KneHceBa!

Yhhi, 4a3ape, uito tli pene

!

Ho/^Hace HeBljpy iiope^'b ce6e,

A 6Aavo{)Ofl,y HH8Bep>Ke Ayiuy, axi,,

Ha B^HHO Cep6oMi. JKajiocxHy iiaryoy!

Ohx pe4e. ycxa MHJioidb, ^yxa

Xpa6pochy, Ayme KpacoTOM-b ^WKa

Cfler' Cep6cKor'L Po^a: nepcH My c' BO.iHyio,

y Ayxy pacxe Hawtpa mraHxcKa.

Page 139: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

125

lOHaKi* Me ipnH no^^y ^ary,

0/\aa3H. JKApaaT> HaMT. ra BtpHbm neKa.

Hotb HcnpeAT* Htra 6tJKH, a 3opHu,a

npeA'fr H-fera cn-BuiH; nyxL My ocBexaioe,

ByKx laJKOMt Kye 6paiiii okob-b.

Hbia ce aP^bo CBodo^e Cep6oM'L.

^ap'L Mypaxt aeWH. Ct ManeMi, y AOCHHu,bi

Ha3a/;T> rop/^'B ciitmii Ooiijmiib Kt CBOiiMa.

OiieTt ra pliHb sa^ana Bpain

Ki* CyjiTany. FHtHii My nexoMi. iiiiio.

To HesHa BOHCKa. Oc^iaCii xpaopuft Ayx'fc.

Knes'L CHJiHbiMT» cjOBOM'L 3a MacTb ra iioAHrne.

Betb BpHUlie KOHbH; C>ipTOHOCHH

CtBaH) ManeBH ; riiny BpasH.

Axx* H3HeBtpM, nahMeHWHnopoAT* ByK'b.

HenoKOJie6Han» ocxae ^yxoMx Knesx,

Ha KptnKOMT, MbimL^OMl» KpBOHfe^He

OcMaHCKe Ayiue y Tapxap-b iuhji*.

Ho CHJiaM' jiioackhm' DpeA*.ix, e noJioJKeHb.

10Haii,bi Cep6cKn ^o xora xeKoiue

3a npHMtp-b CBtxy. Cy^oa nepna

UJaxopx* iipeAT* MypaxoBb xeiiiKOM' pyKOMT*

Ha CMepxb ifaM' bo/^h Knesa h Mjuoma.

CaM'b FeHm naane, rae^etH norptuine

Page 140: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

126

4b e. MH.iomeBy 4eno npaBAa,

IlaKt 6 npHriHcye na lacb Kneay.

C'fi Tor' CHHMa; Metic nepcH na ByKOse,

4o6poTy IiHeaa xnrpo o6MaHyBme.

Ha He.io pe>Ke ne^iaT'L cxMAa,

K.iexBH ra Hapo^HOfi na b^kx a^c.

Bbi He MOJKexe MHaoma ae/^ene

nepcH cy/^Hi'. HyBCXBO e cy^au,!* xy.

HesHaxe uixa e BOCxopn> Ayme.

063Hpe c' B^a/\lixe;it, EpoH Jiexn,

Vwb aa/^Hun OHor' boah, a OBora

Kanetie cep^ue; xpa6pa u ^eQunu,^.

Ha APyJ^cxBO MGKax' Hesea osa;

HsBOAH AOCxoMHa ce6ii My/^a.

BoHiecTBO HaMx» e ^yuia y xlj.iy

;

4y6oKo ^yBCXBo MecTHor' h KpacHora

Mhcxx, o6paa'i» HtroBx*. Mn.ioiueBe cy

Chjic cy oPHtHe c.iyre onon.

Ta Mujiouja C)bu *iajKi, a^ "^ ciiaexe ByKi,

CifHiixp^ iia^ep'/Ka^iH iiecpeiiHe Cep6ie.

Hap'b II08AH0, Cp6n, yMxe c' u.-bmix'

HpaBCXBeiie MnJiome; Aamb AoanaBax'.

^^tyKiaH'^ Myuiui^KiH.

Page 141: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

187

CnOMEH'bBndoea dana

3a BenepoMi* Jlasapt ct^H

^ Cyxpa H/\e Bhaobt, a^^'^j

IIorpyiKeHa Htra rae/\H

Cp6cKe BOHCKC cMyKeH'L ciaHt,

Ct yiia.ltHOMT. BOmTaHHII,OMT»

HaAT* ^^laaapoMT, FeHia ctoh

Ckop6hiiIM'l jiHu,eM'L Kh ipoHy cy^^e

Oht» ynpaB»ia noraeAt cboh,

0, yKJiOHH CBCMoryfea

Obo oat, TBorL HapoAa

;

Hie HapoA'B, Hie 3eM^fl,

Pah HeBJiaAa cao6oAa.

Ho 6e3r^acHa ctoh cyA6a,

Oko Ht e yjKacL CTpa;

^enaHCKora KpBb o6aiiBa

HpH iioAHOHCM) H^HOM'b npa.

y cysaMa j[,^mviYi'h tohc,

CnaHO TyiHSH rpowa SByKt;

Ct npeoienoMT, BouiTaHiiii.OM'L

OcBeT.iflBa TeHiH Kpyr^.

Ct* Ty/KHbrnx aHij,eMT> caAt naieiMe;

CwpTHBiH Cp6eTBy Kyii,a ^aci.;

Page 142: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

128

y npcHMa CBaKift hocm

CyA^e CBoe ropKifi KaacB.

BpaHf^a cee ^wto eeaie,

Bepa c' 30Be neBepoan,,

ByKx ce ^HHce, MHJiomt iia/\a,

Mh^oiui, /^HKa Po^y cbomt*. -

BypHO (CBHtie Bmaobt* /^anaKt

4a onpaB/na npomjiy Holib;

Am> e cjaoa Jiio/^CKa pyKa

r^H C* npOTHBH BBIUIHfl MOtt.

Hie .1' PMMa A^eBuoriy CHJia

noay6oH(Ha ner/^a 6fcwa?

Cbc nopyuiH cy/^6e BJiacTb;

JleTH Cp6HHl», JieXH BOatHO

Ha KocoBO nojii 6omho

^lexH CBOK) y npoiiacTb.

Ca6jit sBene,

Bp/^a ene,

KpBb ce ^ie,

Cpue 6ie,

KOHbH BpHuiie,

MawKe nnuiTe,

A JOnaKa paae TMuixe,

Cjiojkho 6paio,

C^6tiwb 6ie,

MiuoniT, r^H e?

Page 143: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

129

Mypaxt aeHCH:

TypMnHt 6eHcu

3a cao6oAoM'L Gp6HH'b tchch.

Ho ByKT* 6eHCH;

^laaap-L na^a,

Cee uponaAa,

Axtv Ha/^Baa^a

TypHHHT, ^lOTblH,

He6o c' MyxH,

Cp6cKy caasy Cp6cKy xpa^pocifc,,

Cp6cK0 HJie, Cp6cKy sHaxHocxB

Cee nporyxa Bh/^obx ^ant.

HHUixt Ha seMjibH nocxoflHon>,

/^anacb Beceo, cyxpa xyiKan^,

/lanacB CHJiaHT>5 cyxpa cyH^ant,

/laHacb caaBaH-B, cyxpa db^aux,

^anacb coko , cyxpa MpaBi*.

# *

4yr0 CpOMH-b DHUIXH

y HCBO^BH XOH,

KoBt ra po6cxBa xhiuxh

Hie CBOMC CBOH.

Csa Cp6ifl xy5KHa

6fl,SLH'b CHHbbiii rpo 6'i>

CblH'b 6 OIUaKUBaMI>,

Cfly/^a xy'iKHH po6i,.

y Hecpe^He seaut

Oflx* npeaasH expand,

Page 144: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

130

/la H36erHe xyHCHbiii

.lioTa po6cTBa cxaHi,.

Oxe^ecTBO ryon

GBaKOMT, xy^HHt CBy/nt,

Cp6cK0 Me/^o AOH

Ty^e MaHKe rpy^b.

0, c»niayHce BbiniHbWH

Ffl'bB'b yxoan xboh,

* Oa'^ nponacxH BtMHe

CnacH Hapo^Tj moh.

TaKO xyjKHi>iMT> raacoMTj

Cp6ia Bonifl,

Am> e paHHa CMepxnoMX,

BiHHa BwmHir'L boah.

* *

BpeMe H^e BpeMe 6emvi

ByHHH3i'L cxpewoMt, 6yiiH0Mi» xyKOWL.

Cbg pasAiipe KiiBHoarb pxKO^ri*,

Ky^Tj MaHHXO CMpXHwft xe>KH,

K)He CHJiaHx, /^anacb CMnpeHx,,

JOie cJiaBanxi, /^aHacL npeapeii^.

lOne cxpaiuaHx, Aaeact caxpeex.

lO^e xnpaH'i>; /^anacr, po6'L.

Cx» BLiiijeseMHorx. ca/^^> JTpecxoJia

Cbom pasauBa cyfl,6e rjiaci>-.

Page 145: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

131

Hynxe Cp6jiH, Bom'a noMOiib

MnaocTHBO 3/^paB^fl BacT>.

IUto e Cp6HHT> saonaxio,

IIpHHHHa e ce6H caMT.,

Bpa3KAy» pa3/itopT» " Hecjiory

Oht* 06^10611 ce6' Ha cpawb.

Fpext ^ymana noKaflHt e,

H IUTO KpBHbin CTBOpH ByKi>,

npOKMexcTBO e ocBeiieHO

HyAa Cp6e Cp6y APyrt

By^HTe ce bli Cmhobh

Mat ApewejKa CBaKifi CBon3,

HeK'L Bact Cp6HHT> 6paT'B /^^oneKa

Kao JKC.itHor'B 6paTa cBort.

CBety HayKa noAnaJiwHTe,

/^a nosuaxe cpelie u.bcx'l,

TeKT* e 0H/\a npaBa cpeiia,

r^H c' HeanaHfl pyujn cnjiexi>."

TaKO cy/;6a aiaxii peKHe,

CiiHHhifi He^y cimy spaKx*

BypHLiii o6aaKT>, n /^aBHaiuHbLiii

Pa36erHy ce 6e^e 3ipaK'b.

Onext FeHiii ct BOiuxaHHii.OM'L

YKasa ce ii,ejioMi> ca/ni>.

Page 146: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

152

M^a^KO JiHi^e pyMCHt KpacH

3a/^0B0^bCTBa jenwit c^a/^t

y^iH^flTo HacMeiuH ce,

IlaKt aarpjiH Cp6cKiH po^Ti,

„BeMHo Po^e BeKOBao,

BeHHo c^iaBOMT, ycneBao,

y 6^HCTaHM) caapeBao,

KyneV cjiore paHCKJii tiao/i,%.

* *

Pa/^0 HOBeKT* CnOMHHt

CBoe Her/^a n/i,e,

Ka/^Ti My 6o.itn» acHBOxa

J\He HacoBH caa^e.

Ho KopHCTB e cnoMena

IIIto cxpaAa^nH raeAe

/^a c' nasjibHBO nyBaio

Oa'b noAo6He 6ej\e.

(HsBa^eHo Hst ro;iy6HU,e oa'b ro,^. 1847)

Obc CTixoBe .jCnoMeHT, Bn/^oBa A^na" npenn-

cao caMB fl Hst KHbHH{Hii,e HasBane, ^HcTopniecKo

— KpHTHMCCKO OIIHCaHie 6HTKe KoCOBOnOJIBCKe.

Focno/^HHOMt Tjop^eaiT, MaaexnteMT, ca^HHtHe, h

Focno^HHOM'L TJop^eM'L MymHu,KHMT, Meji,. 4okxo-

poMT» H KaBaJitpoMT> 1847-are ro^. HSAane, na

npe/^cxasaeHie lepoMonaxa h cocy^oxpaHnxe^a bm-

coKO-Z^eHaHCKori* Araxanre^a Pucxiiiia, BpcxHort

Page 147: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

o^

|)6cht*ic

^looHTejifl KHbiimecTBa, koh bih rpBopame, a^ cy

OBii CTixoBH ^ocxa paayMH^e^HH 3'*a hhci, Cp6e ycxapoH Cp6iH jKHBehe, koh h npe iiiTaiH npHJimce

HwaJiH HHCMO, no^esHH.

Page 148: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

EXPORT - IMPORT BOOKS880 E. Tecumseh Road

WINDSOR, ONTARIOX CANADA -

» J*,d

Page 149: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf
Page 150: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf
Page 151: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

NA5951D/J87

Jurisic, Gedeon JocifDecanski prvenac

PLEASE DO NOT REMOVE

CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

Page 152: Decanski Prvenac @ Josif-Jurisic-Gedeon.pdf

O CM

WW:

5-''.

"r, -