Data Center Soluzioni integrate per un servizio efficiente, affidabile e monitorato

2 | Data Center

Data center con elevate potenze, ancora più efficienti

Incrementare al massimo la sicurezza delle reti elettriche è un aspetto fondamentale per i data center, che richiedono una sempre maggiore potenza, flessibilità e affidabilità.

Applicazioni e dispositivi critici necessitano di una sorgente di alimentazione elettrica affidabile e priva di interruzioni. Per questo genere di applicazioni è quindi indispensabile rivolgersi a un partner di fiducia come ABB, fornitore di prodotti e sistemi elettrici che si occupa da decenni delle soluzioni critiche di potenza.

Data Center | 3

Le soluzioni di ABB dalla A alla ZL’Intelligence delle reti elettriche rappresenta la caratteristica distintiva della gamma di prodotti e sistemi di ABB per la gestione efficiente dei carichi e il controllo delle apparecchiature critiche.ABB dispone di tutto ciò che serve per le applicazioni dei data center: quadri di controllo primari, trasformatori, quadri di distribuzione, dispositivi a bassa tensione, sistemi di controllo e monitoraggio degli apparecchi per l’automazione degli edifici, sistemi di monitoraggio dei data center (DCEM) e UPS. A questi si aggiungono prodotti compatti all’avanguardia per la connessione alle reti in media tensione. Per la distribuzione, ABB offre sistemi intelligenti appositamente progettati secondo il concetto “plug and grow”, che garantiscono un’alimentazione elettrica continua, affidabile e di qualità.L’offerta di ABB si contraddistingue inoltre per l’efficienza energetica e la riduzione dei costi operativi.

ABB ServiceL’integrazione di tecnologia e servizi permette agli operatori dei data center di creare una solida base per massimizzare la continuità dei processi di produzione dei data center di nuova costruzione o preesistenti.ABB è in grado di fornire pacchetti di assistenza, appositamente concepiti per soddisfare le singole esigenze di ogni cliente, come ad esempio:- contratti di assistenza o interventi su richiesta;- servizio di chiamata di emergenza attivo h 24;- manutenzione programmata;- installazione, commissioning;- retrofitting e aggiornamenti;- gestione ricambi;- assistenza alla progettazione.

4 | Data Center

Soluzioni e competenze per i data center

ABB fornisce un pacchetto completo di soluzioni per i data center. Sistemi in corrente alternata e corrente continua, automazione e servizi per la creazione di soluzioni affidabili ed efficienti in grado di soddisfare le diverse esigenze degli utenti finali.

SERVIZI

STUD

I SUL

LA Q

UALIT

à DE

I SIST

EMI DI ALIMENTAZIONE • PROGETTAZIONE • MONITORAGGIO DA RE M

OTO •

• MIGLIORAMENTO DELL’EFFICIENZA • MANUNTENZIONE •

OPE

RATI

VITà

7

4 3

8

5

www.abb.com/datacenters

Data Center | 5

- Sottostazioni- Quadri di media tensione- Power quality assessments- UPS di media tensione

- Sistemi di bassa tensione- Interruttori scatolati e aperti- Filtri attivi- Compensatori statici- Raddrizzatori- UPS di bassa tensione- Trasformatori di potenza- Trasformatori ausiliari

[1]

[2]

- Automazione e ottimizzazione dell’alimentazione dei Data Center

- Monitoraggio da remoto e diagnostica

- Soluzioni HVAC- Motori ad alta efficienza- Inverter/drives a basso

contenuto armonico- Interruttori scatolati e aperti- Cooling- Automazione e controllo- Audit di efficienza energetica- Strumentazione

[3]

[4]

- Intelligent power distribution units

- GenSet

- Smart grid- Microgrid connectivity - Energie rinnovabili

[5]

[6]

[7]

- Servizi per i data center e DCEM (Data Center Enterprise Management)

[8]

6

1

8

2

6 | Data Center

DecathlonTM DCEM La soluzione integrata per i data center

ABB DecathlonTM consente una gestione efficiente dell’energia e funzioni di monitoraggio centralizzate dei diversi siti aziendali.

Utenti finali e collocation host sono alla ricerca di soluzioni che garantiscano disponibilità, affidabilità e riduzione dei costi energetici. Questa esigenza, particolarmente sentita nei data center di tipo Tier III e Tier IV, vale anche per i data center Tier I e II.

La gamma di soluzioni ABB offre visibilità su tutti i dispositivi, per sostenere al meglio il processo decisionale in materia di utilizzo delle risorse, sostituzione delle apparecchiature e interventi di manutenzione preventiva.

L’offerta di ABB è progettata per interagire sia con i dispositivi proprietari che di terzi e può essere installata a monte del firewall o utilizzata come servizio web. Tutte le funzioni sono integrate nel software e accessibili in base al livello richiesto dal cliente, senza necessità di reinstallare o riconfigurare il sistema.

ABB vanta una posizione di leadership nel campo dell’energia e dell’automazione.

Le nostre tecnologie aiutano a risolvere problematiche legate a costi energetici, disponibilità degli impianti, integrazione delle infrastrutture, manutenzione non programmata e costi del ciclo di vita.

La disponibilità elevata rappresenta un aspetto rilevante per l’architettura di base, in quanto massimizza il tempo di funzionamento del sistema e risolve le problematiche di sicurezza nei settori in cui questo aspetto è disciplinato da apposite normative.

L’utilizzo di un database comune per l’intera struttura riduce al minimo l’investimento di capitali e sia i costi operativi che quelli legati al ciclo di vita, garantendo visibilità su tutta la struttura e consentendo la diagnosi on board su ogni singola apparecchiatura.

La soluzione consente un approccio integrato al sistema computerizzato di gestione della manutenzione (CMMS), che si traduce in una strategia di manutenzione predittiva e proattiva.

ABB sfrutta l’architettura Industrial IT, che concentra in un’unica piattaforma integrata le funzioni di progettazione, controllo e messa in servizio delle apparecchiature di processo, di potenza, elettriche e di rete.

DecathlonTM DCEM si può integrare con ogni dispositivo, sensore o sistema gestionale per raccogliere e monitorare le informazioni relative all’utilizzo delle apparecchiature di potenza, temperatura, raffreddamento e IT. Le informazioni sono rese disponibili in tempo reale in modo accurato e completo su un unico monitor, anziché su sistemi diversi e spesso imprecisi. La piattaforma supporta moduli analitici, di automazione e di ottimizzazione.

DecathlonTM fornisce una piattaforma modulare integrata, basata su cloud, che si contraddistingue per flessibilità, sicurezza e orientamento al futuro.

La soluzione DecathlonTM presenta un dashboard configurabile su base web che provvede a integrare e correlare i dati di potenza, capacità, carico e ambientali, nonché a calcolare in tempo reale l’indice di efficienza energetica (PUE - Power Usage Effectiveness) del data center.

Attraverso il dashboard è possibile analizzare i dati di ciascun data center oppure ottenere una panoramica dei dati aggregati di più data center, per effettuare confronti a livello globale. Il dashboard è personalizzabile e consente di visualizzare e classificare le informazioni in base all’importanza e alla priorità.

Data Center | 7

DecathlonTM è in grado di calcolare Key Performance Indicators (KPI) avanzati tra cui il parametro CADE (Comprehensive Average Data Center Efficiency). Il risultato è una sintesi in tempo reale del consumo di potenza, delle prestazioni e della capacità del data center, sia a livello d’infrastruttura che di IT, che permette di prendere decisioni consapevoli per un continuo miglioramento.

Un “dato grezzo” come il consumo energetico si può trasformare in informazioni preziose che aiutano a prendere decisioni in tempo reale per migliorare l’efficienza, la capacità e le prestazioni dei data center. I dati provenienti dalle apparecchiature e dai sistemi di gestione degli edifici vengono rilevati in tempo reale mediante interfacce standard tra cui SNMP, MODBUS, BACNET, vari servizi web e API. DecathlonTM acquisisce e integra tutti i dati del data center in un dashboard configurabile e di facile consultazione.

Oltre al monitoraggio dei consumi di potenza delle infrastrutture, la soluzione supporta il monitoraggio dell’IT, i parametri e la visualizzazione. I dati provenienti dai dispositivi IT, dai sistemi di gestione dei server e delle applicazioni si possono acquisire in tempo reale utilizzando protocolli standard come SNMP, IPMI, ILO, DRAC, Intel DCMI, Cisco UCS XML, oltre a vari servizi web e API.

8 | Data Center

Gestione del caricoAnalizza la domanda attuale e prevista di potenza e raffreddamento dei server, parallelamente alle tariffe contrattuali delle utility per bilanciare i carichi dei vari siti in cui si trovano i data center.

Ottimizzazione dei serverAnalizza l’utilizzo della CPU e la criticità delle applicazioni con riferimento alle temperature dei server per regolare i server selezionati, al fine di garantire un funzionamento più efficiente grazie alla riduzione della potenza assorbita.

Gestione delle risorse e pianificazione della capacitàIdentifica tutte le risorse all’interno dei domini IT e delle infrastrutture, ne mostra la posizione, calcola le esigenze di potenza e raffreddamento, esegue scenari “what-if” per l’aggiunta, lo spostamento e la sostituzione dei server.

Gestione dell’energiaOttimizza il profilo di utilizzo dell’energia rispetto alla domanda preventivata, ai tassi di utilizzo contrattuali e ai tassi di utilizzo di fonti energetiche alternative. Aggregazione dei dati relativi a provisioning, demand, response e VVP.

Gestione degli edificiGestisce e controlla il sistema di raffreddamento e di sicurezza, la protezione contro gli incendi, il rilevamento delle perdite e il monitoraggio CCTV. Fornisce funzioni di controllo avanzate per migliorare l’efficienza e l’operatività.

Gestione delle modificheImplementa un sistema di tracciatura delle modifiche e un work flow prescrittivo utilizzando un database comune, per garantire la riproduzione dei dati in modo univoco in tutto il sistema.

Storicizzazione dei datiFornisce un repository scalabile per il data center locale che si integra nello storico di livello enterprise, per ottimizzare il recupero dei dati in ogni sede.

Gestione della potenzaTalvolta inclusa nella gestione delle infrastrutture, questa funzione misura e gestisce l’erogazione di potenza ai server da fonti primarie e alternative.

Monitoraggio remotoFornisce agli esperti delle varie discipline le informazioni necessarie per intervenire su uno o più data center da remoto.

Gestione della manutenzioneGestisce il work order ticketing utilizzando workflow prestabiliti per l’invio, la creazione, la tracciatura, i costi e la disponibilità di ricambi.

La funzione di monitoraggio remoto di ABB DecathlonTM ROC (Remote Operation Services) comprende un’ampia gamma di opzioni:- monitoraggio e controllo remoto di apparecchiature/sistemi;- analisi delle prestazioni di apparecchiature/sistemi;- gestione della manutenzione di apparecchiature/sistemi;- gestione di disaster recovery di apparecchiature/sistemi;- coordinamento Callout/Dispatch;- repository centrale per la documentazione di Site

Engineering;- storico dei dati;- formazione.

Ogni dispositivo ABB o terze parti, provvisto di connessione, può essere monitorato utilizzando i servizi DecathlonTM ROC, operativi 24/7/365 e dislocati in tre regioni principali:- EMEA (Dublino);- ASIA-PAC (Singapore);- US.

La piattaforma ABB provvede al monitoraggio, al controllo e alla gestione dell’intero data center, eliminando la necessità di utilizzare sistemi di vendor diversi, che porterebbe all’incremento dei costi CapEx, OpEx e Total Cost of Ownership (TCO).La riduzione dei costi è possibile grazie a:- elevata disponibilità;- gestione ottimale dell’energia;- efficienza operativa;- ottimizzazione delle risorse;- efficienza di progettazione;- prestazioni elevate;- maggiore visibilità;- servizi e assistenza a livello globale.

DecathlonTM DCEM La soluzione integrata per i data center

Sicurezza

Convergenza

IT

Infrastruttura

Operatività

Data Center | 9

UPS progettati per le esigenze di oggi e di domani

Nel mondo digitale di oggi i sistemi UPS ad alta efficienza energetica sono la risposta alle crescenti esigenze di protezione e continuità dell’alimentazione dei data center di ultima generazione e di rispetto dell’ambiente.

PowerWave 33: l’ultima generazione di sistemi UPS d’avanguardiaPowerWave 33 incontra tutti i moderni requisiti per la realizzazione e gestione di data center ad alta efficienza energetica ed utilizza la tipologia di UPS senza trasformatore a doppia conversione. è disponibile con potenze da 60 A 500 kVA e vanta una flessibilità che permette di soddisfare eventuali necessità di incremento di potenza e di fornire una ridondanza in parallelo n+1.

Caratteristiche principali- 96% Efficienza AC-AC globale.- 1.0 Fattore di potenza in uscita.- Alimentazione attiva in uscita massimizzata (KVA = kW).- Le eccellenti prestazioni in ingresso minimizzano i costi di installazione.- La densità di potenza fino a 363 kW/m2 riduce al minimo le esigenze di spazio.- Possibilità di configurare fino a 10 unità in parallelo con la massima scalabilità.- L’accesso frontale a tutti i componenti semplifica al massimo la manutenzione del sistema.

Conceptpower DPA10 - 250 kVAConceptpower DPA è un sistema modulare di alta potenza destinata ai moderni ambienti informatici ad alta densità a cui offre una protezione dell’alimentazione completa e semplice da integrare. L’UPS è basato sull’esclusiva architettura parallela decentralizzata: ciascun Modulo UPS contiene tutto l’hardware e il software necessario per il funzionamento del sistema, senza componenti in comune. Ciascun modulo UPS ha un proprio by-pass statico, raddrizzatore, invertitore, controllo logico, pannello di controllo e caricabatterie indipendente. Il sistema viene massimizzato dall’autentica modularità safe-swap dei moduli che consente di aggiungerli o rimuoverli in maniera semplice e senza alcuna commutazione su by-pass statico.

Modularità safe-swapLa modularità safe-swap permette di rimuovere e/o inserire i moduli UPS in un sistema Conceptpower DPA senza rischi per il carico critico e senza che sia necessario trasferirlo all’alimentazione di rete non condizionata o disalimentarlo, soddisfacendo direttamente le esigenze odierne di uptime continuo.

Caratteristiche principali- 96% Efficienza AC-AC globale.- Completamente scalabile fino a 1,5 MVA.- La densità di potenza fino a 342 kW/m2 riduce al minimo le esigenze di spazio.- Fattore di potenza in uscita fino a 0,8 induttivo e 0,9 capacitivo senza degrado.- I moduli safe-swap massimizzano la disponibilità e

minimizzano i costi in caso di ampliamento del sistema.

10 | Data Center

Soluzioni per la media tensione

Le soluzioni ABB per data center forniscono ad EPC, OEMs e integratori di sistemi la tecnologia ed i servizinecessari per costruire soluzioni affidabili ed efficienti in grado di soddisfare le esigenze degli utenti finali.

Trasformatori a seccoEfficienza e affidabilità, le parole chiave per descrivere il trasformatore a secco hi-T Plus. Classe di isolamento H con perdite ridotte che rendono questo prodotto ideale per applicazioni in rete con elevato contenuto armonico, o in casi in cui è fondamentale, per sopportare ulteriori perdite generate da armoniche imprevedibili, senza impatto sulla vita del prodotto.

Quadri elettrici di Media Tensione isolati in aria. Tipo UniSecPer i data center con requisiti di alimentazione particolari, il quadro UniSec è una scelta eccellente. Viene fornito con una grande varietà di soluzioni modulari, con sezionatori e interruttori. Il quadro UniSec è interamente progettato e testato secondo IEC 62271-200.Tutti i tipi di pannelli sono disponibili completi di relè ABB che includono la capacità di supportare il protocollo di comunicazione IEC 61850.

UniSec basso rating, fino a 24 kV, 630-800A, 21kA è disponibile con sezionatori o interruttori automaticiUniSec medio-rating, fino a 17,5 kV, 1250 A, 25 kA è disponibile con interruttori automatici.

ABB oggi è grado di proporre soluzioni e sistemi pensati e progettati per i data center, particolarmente performanti, efficienti e compatti, con soluzioni innovative idonee a soddisfare le esigenze dei clienti.Le soluzioni di sistema pensate per i data center sono appositamente progettate nell’ambito della distribuzionedell’energia elettrica e sono atte a garantire la continuità del servizio, l’efficienza energetica, il ridotto inquinamento armonico, riduzione dei rischi di black-out, ridotte esigenze di manutenzione oltre a ridotti costi del ciclo di vita.

Power Centers MNS RI quadri MNS R si distinguono all’interno della famiglia MNS per l’attacco posteriore dei cavi di potenza; soluzione che permette di ridurre la larghezza del fronte quadro ed aumentare gli standard di sicurezza segregando i conduttori di potenza da quelli ausiliari.MNS R viene utilizzato principalmente come Power Center per la distribuzione di energia; per ridurre gli ingombri del quadro è possibile installare più di un interruttore di tipo aperto nello stesso pannello senza declassarne le prestazioni quale la portata di corrente che raggiunge i 6300A. Il tutto senza pregiudicare lo spazio disponibile per l’eventuale strumentazione ausiliaria o lo spazio a disposizione all’interno del pannello per la connessione dei cavi di potenza.

Gli interruttori sono disponibili in esecuzione estraibile al fine di ridurre al minimo i tempi per gli interventi di manutenzione; inoltre la forma di segregazione tipo 4b permette di effettuare interventi mirati sulle utenze selezionate senza la necessità di disalimentarne delle altre.Le connessioni di potenza offrono la massima flessibilità grazie alla possibilità di scegliere tra connessioni in cavo o in condotto sbarre sia dall’alto che dal basso.

ABB è leader mondiale nella produzione di quadri di bassa tensione, con oltre 1,4 milioni di sistemi MNS installati nel mondo a partire dall’introduzione di questa tecnologia nel 1973. L’aspetto della sicurezza è fondamentale nella progettazione e nello sviluppo dei quadri ABB che possono essere forniti in esecuzione ad arco interno fino a 100kA.

Data Center | 11

Sistemi di bassa tensione

12 | Data Center

Dispositivi per la bassa tensione

Interruttori di trasferimento manuali, motorizzati e automaticiOgni generatore di backup affidabile ha bisogno di un commutatore per trasferire i carichi dalla sorgente principale a quella di emergenza o all’alimentazione del sistema di standby. ABB offre un portafoglio completo di commutatori manuali (OTC), motorizzati (OTM_C) e motorizzati automatici (OTM_C_D), conformi alle norme IEC 60947-3 e IEC 60947-6-1.

Interruttori scatolati e apertiABB offre un’ampia e completa gamma di interruttori di bassa tensione di tipo aperto e scatolato. Le prestazioni sono al top di gamma con correnti nominali fino a 6300A e poteri di interruzione fino a 150kA. La continuità di servizio è un aspetto fondamentale per questo è possibile scegliere fra esecuzioni fisse, removibili o estraibili. Completano l’offerta la gamma di relè “a bordo” che coprono tutte le funzioni di controllo, monitoraggio e protezione con la possibilità di essere collegati a reti di supervisione e controllo attraverso i più diffusi protocolli di comunicazione industriali.

Interruttori per protezione motoriGli interruttori per la protezione motori (MMS) sono dispositivi di protezione per i circuiti principali. Uniscono il controllo e la protezione in un unico dispositivo. Gli interruttori salvamotori integrano nello stesso dispositivo le funzioni di comando ON/OFF, protezione automatica per sovraccarico, cortocircuito e mancanza fase nei motori asincroni trifase.

Contattori tripolari e quadripolariI contattori tripolari e quadripolari ABB soddisfano i requisiti nelle applicazioni data center, grazie alle elevate correnti e tensioni operative di utilizzo, lunga vita elettrica e meccanica e le dimensioni compatte tra i diversi dispositivi combinati. La gamma comprende: contattori AF tripolare da 9A a 2050A (AC1, 40°C), con bobina elettronica ad ampio range; contattori A e AF quadripolari fino a 125A (AC1, 40°C); contattori EK quadripolari da 110A a 1000A (AC1, 40°C) e contattori GAF per comando di circuiti in corrente continua fino a 1000 V c.c.

Elettronica di comando e controlloL’eterogenea famiglia di prodotti elettronici offre il massimo in termini di sicurezza, economicità ed efficienza. La gamma comprende le famiglie di timer, monitor di isolamento per sistemi IT in c.a., c.c. o misti, relè per il controllo motore tramite PTC e con UMC100, relè di monitoraggio di tensione e corrente, e altri prodotti come alimentatori e buffer ad ultracondensatori.

Data Center | 13

SMISSLINE TPSMISSLINE TP è un sistema di dispositivi modulari per guida DIN dedicati alla protezione delle PDU nei data center fino a 250 A. Il sistema è composto da cinque dispositivi di protezione: interruttori magnetotermici, differenziali, RCBO, scaricatori di sovratensione e sezionatori. Ogni dispositivo può essere estratto dal sistema a sbarre senza la necessità di sezionare l’alimentazione a monte. SMISSLINE TP può essere inoltre installato in verticale, riducendo lo spazio necessario.

Analizzatori di rete ANRGli analizzatori di rete ANR garantiscono un monitoraggio in tempo reale dei parametri relativi alle reti elettriche e al consumo di energia, per evitare malfunzionamenti e agevolare la programmazione di interventi di manutenzione preventiva. Con ANR è anche possibile implementare una comunicazione seriale con protocollo Modbus RTU e inviare i dati e gli allarmi registrati ad un unico punto di analisi, attraverso un sistema di supervisione.

Building Automation ABB i-bus KNXABB i-bus KNX è un sistema che offre la possibilità di gestire in maniera efficace ed efficiente le esigenze più complesse di qualunque tipo di edificio grazie alle seguenti funzionalità:- regolazione per il singolo ambiente del riscaldamento, della

ventilazione e del condizionamento per ridurre i consumi energetici;

- illuminazione ottimizzata in funzione delle caratteristiche dell’ambiente;

- comando intelligente delle utenze motorizzate per sfruttare la luminosità naturale e l’energia del sole;

- controllo e monitoraggio in tempo reale dei consumi energetici;

- visualizzazione centralizzata delle installazioni per ottimizzare la gestione dell’edificio.

Tutto ciò con riflessi positivi sul comfort, la qualità della vita e sui costi, dato che misurazioni sul campo hanno dimostrato che si possono ottenere i seguenti risparmi:- fino al 60% per l’illuminazione, grazie alla regolazione

costante del livello di luminosità, alla rilevazione della presenza e all’impiego intelligente delle utenze motorizzate;

- fino al 25% per il riscaldamento e al 45% per la ventilazione, grazie al controllo della temperatura nei singoli ambienti, alla rilevazione delle presenze e ai sistemi di protezione dalle radiazioni solari.

14 | Data Center

Soluzioni HVAC

ABB dedica notevoli risorse al raggiungimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile e di tutela delle risorse del pianeta, fornendo soluzioni per HVAC che contribuiscono al miglioramento dell’efficienza energetica, tra cui motori ad alto rendimento, convertitori di frequenza e PLC.Da un lato motori in classe di rendimento IE3 consentono risparmi energetici fino al 20%, e dall’altro i convertitori di frequenza ACH550 possono portare a risparmi energetici dal 30% al 60% regolando l’avvio, l’arresto e le velocità di ventilatori, compressori e pompe in modo più efficiente rispetto alle soluzioni tradizionali. L’efficienza energetica ottenuta permette di ridurre i consumi di energia e le emissioni di CO2 nell’ambiente.

Data Center | 15

ABB ACH550, il convertitore di frequenzaper il mondo HVACIl convertitore di frequenza ACH550 è stato studiato appositamente per i sistemi di climatizzazione, comedimostrano le sue principali caratteristiche:Power range:- IP21 ed IP54 da 0,75 a 160kW.- Supply Voltage: trifase da 208 a 240V +10/-15% (da 0,75 a 75kW), trifase da 380 a 480V +10/-15% (da 0,75 a 355kW).- Pannello di controllo su misura per applicazioni HVAC.- Assistant interattivo per la manutenzione e la diagnostica.- Conforme all’attuale standard obbligatorio sulle armoniche

EN 61000-3-12.- 14 macro applicative per l’HVAC pre-programmate

e selezionabili.- Funzionamento da -15 a 50 °C.

Motori ad alto rendimento ABBSerie M3AA – ABB Process Performance: efficienza e affidabilitàLa serie M3AA è disponibile in classe di rendimento IE2 e IE3: l’utilizzo di questi motori con convertitore di frequenza nelle applicazioni HVAC consente sostanziali risparmi energetici in quanto è possibile ottimizzare la velocità del motore in base al carico.I motori M3AA sono progettati per operare lungo un ciclo di vita di decadi: diminuire i consumi energetici, scegliendo un motore efficiente, garantisce un impatto di riduzione dei costi di utilizzo.L’elevato numero di opzioni disponibili garantisce infine la possibilità di configurare i motori in base all’applicazione.Principali caratteristiche: - classe di rendimento: IE2, IE3 in accordo alla

IEC/EN 60034-30;- potenza/altezza d’asse: 0,12kW/63 mm ÷ 90kW/280 mm;- 2, 4, 6 e 8 poli;- tensioni/frequenze per alimentazione diretta da rete trifase:

230-400-690V/50Hz, 460V-60Hz e molte altre possibili su richiesta;

- alimentazione: diretta da rete o da convertitore di frequenza;- motori in alluminio e grado di protezione IP55.

PLC AC500 ABBAC500 CPUPrincipali caratteristiche:- 2 interfacce seriali integrate, RS232, RS485; - display integrato per la diagnosi ed il controllo di stato; - espandibile centralmente fino a 10 moduli locali di

espansione e fino a 4 moduli esterni di comunicazione contemporanei, in tutte le combinazioni desiderate;

- le CPU sono disponibili con porta Ethernet integrata.Grazie al web-server integrato ed ai protocolli FTP/SMTP, le CPU sella serie AC500 sono ideali per l’implementazione di applicazioni di raccolta dati.

PLC AC500 con soluzione HA. Soluzione sicura e modulare nel controllo ridondanteSicurezza: CPU’s HA con scambio < 200 ms.Efficienza: algoritmo di controllo della temperatura (tramite PID).Modularità: AC500 con I/O configurabli, cablaggio delle basi, ampia gamma di sistemi di comunicazione.Control remoto del sistema: Modbus TCP/IP, webserver integrato; diagnostica; FTP/SMTP.

1SD

C00

7255

B09

01 -

11/

2012

Dati e immagini non sono impegnativi. In funzione dello sviluppo tecnico e dei prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto di questo documento senza alcuna notifica.

Copyright 2012 ABB. All rights reserved.

ABB SpAVia Lama, 3320099 Sesto San Giovanni (MI) - ItalyPietro Buetipietro.bueti@it.abb.com

www.abb.com/datacenters

Contatti