das new beetle cabriolet - vw-club-dillenburg.de · das new beetle cabriolet blauer himmel...

32

Upload: others

Post on 31-Aug-2019

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 2: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Das New Beetle Cabriolet

Blauer Himmel serienmäßig.

Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

macht das Fahren im New Beetle Cabriolet zu einem besonderen Erle bnis. Es lebt

von seinen aufregenden Details. Ob CD-Wechsler, Lederpaket, Parkdistanz-Kontrolle

hinten oder elektrisches Textilverdeck – die große Auswahl von Sonderausstattungen ermöglicht es Ihnen, Ihrem New Beetle Cabriolet eine ganz persönliche Note zu

verleihen. Ihr indiv iduelles New Beetle Cab riolet können Sie bei uns bestellen.Wir laden Sie ein zu einer Probefahrt.

Volkswagen - Nutzfahrzeuge - Gebrauchtwagen

35745 HerbornBurger LandstraßeTel. 0 27 72/7 00 90

35745 Herborn 35683 DillenburgKasseler Straße 47Tel. 0 27 71/85 06 31

35683 Dillenburg 35708 HaigerRodenbacher StraßeTel. 0 27 73/94 64 40

35708 Haiger

Page 3: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Liebe Freunde von Volkswagen,

Sie begrüßen zu dürfen freut mich besonders, da es das zweite Mal ist, das der Volkswagen Club Dillenburg zu seinem VW Treffen eingeladen hat. Das zeigt mir, das es noch genügend Menschen gibt, deren Hobby ihr Auto ist und das die Marke Volkswagen sich sehr großer Beliebtheit erfreut.

Seit dem Treffen vor einem Jahr ist die Volkswagenfamilie um einige Mitglieder größer geworden, Phaeton, Touareg, New Beetle Cabrio, Touran und der neue VW-Bus T5. Wir alle warten gespannt auf die IAA und den neuen Golf V, das Fahrzeug, welches eine ganze Fahrzeugklasse geprägt hat.

Ich möchte an dieser Stelle die Gelegenheit ergreifen und dem VW Club Dillenburg für seine Unterstützung bei einigen Veranstaltungen meines Unternehmens herzlich danken. Besonders erwähnt sei die New Beetle Cabrio Disco im Februar diesen Jahres, welche durch den hervorragenden Einsatz der Clubmitglieder außerordentlich erfolgreich war.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, viel Sonnenschein und good vibrations beim VW Treffen in Dillenburg und das noch viele dieser Veranstaltung folgen werden.

Mit freundlichen Grüßen

Günter ThielmannInh. Autohaus Ernst Thielmann

Page 4: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

ADACHessen-Thüringen

BeratenBewerten

Wertermittlung

DA

T

Begutachten

Schadengutachten

Prüfen

GTÜ-Vertragspartner

35683 Dillenburg Tel. 02771 35055

Wir können eine Menge für Sie tun

Wir können eine Menge für Sie tun

http://www.neikes-kfz.de

ANZ-Foto hoch.cdr

Page 5: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Liebe VW-Liebhaber,liebe Mitglieder des VW Club Dillenburg e.V.,liebe Gäste, die Stadt Dillenburg freut sich, Sie zum 2. VW Treffen des VW CLUB DILLENBURG e.V. begrüßen zu dürfen. Dillenburg und seine reizvolle Landschaft rückt bei allen VW-Fans zum wiederholten Mal ins Rampenlicht. Die Ausstellung lässt keine Wünsche offen, Sie trägt auch ganz unterschiedlichen Geschmäckern und Vorlieben Rechnung. Dementsprechend rege, so wünsche ich uns allen, wird auch das Besucherinteresse sein.

Viele Helferinnen und Helfer werden dafür Sorge tragen, dass diese Veranstaltung reibungslos ablaufen kann und Sie, meine Damen und Her rn , auch in d iesem Jahr e in in te ressan tes und abwechslungsreiches VW-Treffen erleben können. An diese geht mein herzlicher Dank.

Zum 2. VW-Treffen erhoffe ich mir für die Aussteller viel Erfolg und den Besucherinnen und Besuchern wünsche ich interessante Neu- und Wieder-entdeckungen. Vielleicht auch die unseres neuen Hallenbades „Aquarena“.

Verbringen Sie einen schönen Tag hier in Dillenburg, voller Abwechslung und Kurzweil, viel Spaß und einen erholsamen Tagesflug.Möge es für alle, die dabei sind, ein Ereignis werden, an das Sie sich noch lange und mit großem Vergnügen erinnern.

Ihr

Michael LotzBürgermeister

Page 6: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 7: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Seit über vier Jahren fahren in und um Dillenburg Fahrzeuge aus dem Hause Volkswagen

umher, die den Schriftzug VW Club Dillenburg tragen. In unserem dritten Jahr

haben wir den entscheidenden Schritt zur Selbstständigkeit unternommen und uns in das Dillenburger Vereinsregister eintragen lassen. Seit diesem glorreichen Tag gibt es den

offiziellen VW Club Dillenburg e.V.

Das nach unserer Meinung dezente Vereinslogo hat die Fa. Ritter Design auf der Heckscheibe aller Vereinsfahrzeuge angebracht und Rainer Kutznik druckte das Logo auf unsere Sweater und T-Shirts, die mit der Unterstützung des Autohauses Thielmann entstanden sind. Der Aufstieg von den prollohaften Auto-Freaks zu einem anerkannten Verein ist uns sehr gut gelungen und wir sind da verdammt stolz drauf.

Die Grundsteinlegung für den Club machten gegen Ende 1998 Frank Zabel und Thomas Blömer, die auch heute noch den Verein als 1. und 2. Vorsitzender vertreten. Auf der Suche nach neuen Mitgliedern fanden sich schnell eine Menge VW-Enthusiasten, von denen aber auch einige wieder gegangen sind. Der harte Kern allerdings blieb bis heute bestehen. Wir dürfen uns sicherlich als Vorreiter bezeichnen, denn nach uns schossen in der Region die Auto-Clubs wie Pilze aus dem Boden. Leider haben davon einige die erste Zeit nicht überstanden, und die Clubs verschwanden wieder von der Bildfläche. Schade, denn es ist doch eine tolle Sache, so viele autobegeisterte junge und alte Leute zu sehen.

Wir möchten an dieser Stelle alle Tuningfreunde, Oldie-Retter und Auto-Fans grüßen und auf eine sichere Saison ́ 03/´04 hoffen.

Seit unserem Treffen am 07.07.2002 haben wir einen enormen Zuwachs bekommen. Mittlerweile zählt unser Verein 10 weibliche und 20 männliche Mitglieder, welche nicht nur aus dem schönen Dillenburg kommen. In unserem Verein sind Mitglieder aus den Gemeinden Altenkirchen, Siegen, Marburg, Limburg, Hanau und natürlich dem Lahn-Dill-Kreis vertreten. Dies führt zu einer stolzen Anzahl von nun 23 VW´s. Davon ist der Eine mehr, der Andere weniger „aufgemotzt“. Wir haben uns aber definitiv als Ziel gesetzt, das alle Fahrzeuge in absehbarer Zeit deutlich von der Serien-Version abweichen.

VW Club Dillenburg e.V.

1. Vorsitzender: Frank Zabel

Zu den Aspen 1

35685 Dillenburg - Manderbach

[email protected]

www.vw-club-dillenburg.de

Page 8: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 9: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Mit Betreten oder Befahren des Platzes bestätigt Ihr, auf eigene Verantwortung am Treffen teilzunehmen und die alleinige zivil- und strafrechtliche Verantwortung für alle von Euch oder den von Euch benutzten Fahrzeugen verursachten Schäden zu tragen.

Während der gesamten Veranstaltung gilt die StVO.Bei groben Verstößen gegen die Anordnungen des Veranstalters muss mit dem sofortigen Platzverweis gerechnet werden.

Die Teilnehmer verzichten auf jedes Recht des Vorgehens gegen den VW Club Dillenburg e.V. und dessen Helfer für alle erlittenen Unfälle oder Schäden, die in Zusammenhang mit der Veranstaltung stehen.

Der Veranstalter, der VW Club Dillenburg e.V., behält sich das Recht vor, alle durch höhere Gewalt oder aus Sicherheitsgründen oder von den Behörden angeordneten Änderungen der Ausschreibung vorzunehmen oder gar die Veranstaltung abzusagen, ohne jegliche Schadensersatzpflicht zu übernehmen.

Alle Ersatzansprüche nach Beendigung der Veranstaltung sind gegenstandslos! Die Teilnehmer nehmen auf eigene Gefahr an der Veranstaltung teil.

Für die Teilnehmer, die das Angebot des Schwimmbades nutzen, ist zu beachten, das während des gesamten Schwimmbadaufenthaltes die dort aushängenden Baderegeln gelten. Bei Verstößen gegen Diese ist mit einem sofortigen Ausschluß aus dem Schwimmbad zu rechnen. Der VW Club Dillenburg e.V. kommt nicht für entstandene Schäden materieller oder finanzieller Art, welche während des Schwimmbadbesuches anfallen könnten, auf. Die Nutzung dieses Angebotes ist rechtlich gesehen auf eigene Verantwortung, da Sie den Verantwortlichkeitsbereich des VW Club Dillenburg e.V. verlassen. Die Armbänder die im Bad verteilt werden, sind gleichzeitig Zahlungsmittel für das Kiosk im Bad. Die Kosten für alle gekauften Artikel trägt der Besucher.

In Rücksichtnahme auf die Anwohner und das nahe gelegene Krankenhaus bestehen wir auf ein Rücksichtsvolles Verhalten!

Hunde sind an der Leine zu führen. Halter haften für ihre Tiere.

Ein ausdrückliches Verbot besteht gegen: · Grillen, offenes Licht oder Feuer auf dem Veranstaltungsgelände.

· BurnOuts (Mutwilliges durchdrehenlassen der Reifen)· Motorheulen· Übermäßig laute Musik (Außnahme: Sound Off)· Beschädigungen des angemieteten Geländes sowie

Einrichtungen· Alle Aktionen, die ein friedliches Gelingen der

Veranstaltung in Einklang mit Besuchern, Anwohnern und Behörden in Gefahr bringen

Page 10: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 11: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 12: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Für alle Getränke und Speisen werden Marken ausgegeben!Die Marken gibt es am Bon-Verkauf

Cola, Fanta, Wasser je € 1,00Bier € 1,50

Kaffee € 0,50

Becher-Pfand € 2,00

Bratwurst im Brötchen € 1,50Steak im Brötchen € 3,00

1 Stück Kuchen € 0,50Essen

Getränke Eintritt:

1 PKW & Fahrer € 10

1Beifahrer € 3

1 Fußgänger € 3

Kinder bis einschl. 6J. Freier Eintritt

Page 13: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 14: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 15: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Ab 07:00 Uhr - Anreise

10:00 Uhr - Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden

11:00 Uhr - 15:00 Uhr - Fahrzeugbewertung und Sound Off

Ab 13:00 Uhr - Club-Spiele

16:00 Uhr - Pokalverleihung

08:00 - 19:00 UhrÖffnungszeiten Schwimmbad - (Stand: 10.12.2002, Änderungen möglich!)

Page 16: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 17: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Golf 1 1 Pokal, 2 UrkundenGolf 2 1 Pokal, 2 UrkundenGolf 3 1 Pokal, 2 UrkundenGolf 4 1 Pokal, 2 Urkunden

Polo 1 1 Pokal, 2 UrkundenPolo 2 86C 1 Pokal, 2 UrkundenPolo 2 F86C 1 Pokal, 2 UrkundenPolo 6N 1 Pokal, 2 UrkundenPolo 6N Facelift 1 Pokal, 2 UrkundenPolo 9N 1 Pokal, 2 Urkunden

Scirocco 1 1 Pokal, 2 UrkundenScirocco 2 1 Pokal, 2 Urkunden

Corrado 1 Pokal, 2 Urkunden

Derby 1 Pokal, 2 Urkunden

Jetta 1 1 Pokal, 2 UrkundenJetta 2 1 Pokal, 2 Urkunden

Vento 1 Pokal, 2 Urkunden

Bora 1 Pokal, 2 Urkunden

Caddy 1 Pokal, 2 Urkunden

Lupo 1 Pokal, 2 Urkunden

Passat ´88-´96 1 Pokal, 2 UrkundenPassat ´96-´03 1 Pokal, 2 Urkunden

T1 1 Pokal, 2 UrkundenT2 1 Pokal, 2 UrkundenT3 1 Pokal, 2 UrkundenT4 1 Pokal, 2 Urkunden

Cabrio Golf 1 1 Pokal, 2 UrkundenCabrio Golf 3 1 Pokal, 2 UrkundenCabrio Käfer 1 Pokal, 2 UrkundenCabrio Beetle 1 Pokal, 2 Urkunden

Käfer 1 Pokal, 2 Urkunden

Beetle 1 Pokal, 2 Urkunden

Karman VW 1 Pokal, 2 Urkunden

VW-Allgemein 5 Pokale

Sound Off 1 Pokal, 2 Urkunden

dB-Dragbis 500 RMS 1 Pokal, 2 Urkundenbis 1000 RMS 1 Pokal, 2 Urkundenüber 1000 RMS 1 Pokal, 2 Urkunden

Ältestes Auto 1 Pokal, 2 Urkunden

Weiteste AnreiseEinzelfahrer 1 Pokal, 2 UrkundenClub 1 Pokal, 2 Urkunden

Größter Club 1 Pokal, 2 Urkunden

Clubspiele 1 Pokal, 2 Urkunden

Page 18: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Teilnahmebedingungen

An der Veranstaltung dürfen alle Fahrzeuge des Volkswagenkonzerns teilnehmen die:! In der Liste des Fahrzeugbewertungsbogens aufgeführt sind! Am Tag der Veranstaltung ordnungsgemäß zugelassen sind! Die Teilnahmegebühr von 2 € beim Eintritt entrichtet haben! Durch das Auslegen des Bewertungsbogens auf dem Armaturenbrett

ihre Teilnahme sichtbar machen! Und die, die selbstständig auf den Platz gefahren kommen

Bitte habt Verständnis dafür, das Fahrzeuge mit roten Nummern, Tages- oder Übergangskennzeichen nicht mit in die Wertung genommen werden können. Aus Fairnessgründen haben wir die Bewertung solcher Fahrzeuge ausgeschlossen.

Für die Teilnahme an der Pokalverleihung müssen alle Veränderungen am Fahrzeug im Fahrzeugschein eingetragen sein, soweit dies erforderlich ist. Dieser ist bei der Bewertung vorzuzeigen.

Die Listen für das “älteste Fahrzeug”,”größter angereister Club”, “weiteste Anreiße Club / Einzelfahrer” und “Clubspiele” liegen am Infostand aus.

Wichtig: Fahrzeugscheine bereithalten, wir werden alles kontrollieren.

Anmeldeschluss 13.00 UhrAnmeldeschluss 13.00 Uhr

Page 19: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 20: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

BE SI GR ET SR

EELVLE SK C

N HÄ AR FT TE

GHH mb

H

oH fm s an na nH

DILLENBURG

Tel. 02771 / 3 16 57

Fax 02771 / 3 61 47

Page 21: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 22: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 23: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 24: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 25: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 26: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 27: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 28: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 29: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 30: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung
Page 31: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung

Liebe Besucher, Vereinsmitglieder und Mitwirkende

Zuerst ein Dankeschön an alle, die unsere Broschüre mit Ihrer Anzeige

unterstützt haben.

Eine große Bitte unseres Vereins an alle Bürger aus Dillenburg und der Umgebung:

Denken bei Ihren Einkäufen an die Firmen und Einrichtungen , die durch ihre

Anzeige den Druck dieser Broschüre erst ermöglicht haben.

Wir sind sehr dankbar für die enorme Unterstützung der Kaufleute,

Geschäftsführer und der Stadt Dillenburg, die allesamt zum erfolgreichen

Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben.

Ein besonderer Dank gilt unseren freiwilligen Helfern, die uns unentgeldlich und

tatkräftig zur Seite standen.

Auch den Anwohnern rund um das Veranstaltungsgelände danken wir dafür, dass

sie unser Treffen an einem “ruhigem” Sonntag durch ihre Akzeptanz und einem

eventuellen Besuch unterstützen. Wir hoffen, das sich die Belästigung im Rahmen

hält, und wir den Platz auch im nächsten Jahr wieder nutzen können.

Sollten sich irgendwelche Probleme ergeben, sich Fehler in dieser Broschüre

auffinden oder sonstige Unannehmlichkeiten aufkommen, so bitten wir um

Nachsicht. Wir werden uns bemühen, dies bei den zukünftigen Veranstaltungen

dieser Art zu vermeiden.

Das Beste zum Schluss: Allen Besuchern ein großes Dankeschön für ihr Interesse

an uns, unseren Autos, der Sache an sich und natürlich für ihr kommen.

Viel Spaß in der aktuellen Saison, 2004 sehen wir uns wieder.

Sie

VW Club Dillenburg e.V.VW Club Dillenburg e.V.

Page 32: Das New Beetle Cabriolet - vw-club-dillenburg.de · Das New Beetle Cabriolet Blauer Himmel serienmäßig. Die Harmonie von Form und Funktion, von Optik und Funktionalität der Ausstattung