cutaneous vasculitis: a review

13
Cutaneous vasculitis: a review A. Neil Crowson 1 , Martin C. Mihm Jr 2 and Cynthia M. Magro 3 1 Dermatology and Pathology,University of Oklahoma and,Regional Medical Laboratory, St. John Medical Center,Tulsa,OK, 2 Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School,Boston,MA,USA 3 Department of Pathology Ohio State University,Columbus,OH, USA A.N.Crowson,MD,Regional Medical Laboratory,St.John Medical Center,1923 S.Utica,Tulsa,OK74114,USA Tel: 918-744-2553 Fax: 918-744-3327 e-mail: [email protected] Accepted September 25, 2002 As the skin is commonly involved in systemic vasculitic disorders as well as those hypersensitivity states whose expression is largely skin-confined, cutaneous vasculitic lesions offer a window to diagnosis and a ready source of accessible tissue for biopsy. In this review, we discuss the pathologic manifestations of chronic vasculitic syndromes such as granuloma faciale and erythema elevatum diutinum; IgA-associated vasculitis including Henoch-Schonlein purpura; vasculitis seen in the setting of cryoglobulinemia and hypergammaglobulinemia of Waldenstrom, hereditary deficiencies of complement, and IgA deficiency; those leukocytoclastic vasculitides resulting from hypersensitivity reactions to drug, chemical and foodstuff ingestion; and those vasculitides seen in patients with systemic diseases such as polyarteritis nodosa, rheumatoid arthritis, mixed connective tissue disease, systemic lupus erythematosus, Sjogren's syndrome, relapsing polychondritis, Behcet's disease,Wegener's granulomatosis, and allergic granulomatosis of Churg and Strauss. Crowson AN, MihmJr MC, Magro CM. Cutaneous vasculitis: a review J Cutan Pathol 2003; 30: 161^173. # Blackwell Munksgaard 2003. Systemic vasculitides constitute a significant diagnostic challenge in the inpatient and ambulatory care set- tings. Accurate diagnosis requires a careful integration of clinical findings with the results of serologic, patho- logic and diagnostic imaging studies. The skin is com- monly involved in vasculitic disorders reflecting systemic disease states as well as in the context of hyper- sensitivity disorders in which disease expression is lar- gely confined to the skin. The skin therefore offers a window to diagnosis and affords a ready source of accessible tissue for biopsy. With respect to disease mechanisms, the skin manifests a spectrum of vasculi- tides that reflect injury by circulating immune com- plexes, antiendothelial cell antibodies, and cell mediated immunity (CMI). Arthus type III reactions occur when antigen complexed to IgG or IgM activates the direct complement cascade sequence; a leuko- cytoclastic vasculitis (LCV) is the hallmark. 1^4 The type II immune mechanism is operative when anti- bodies directed against endothelial antigenic targets such as in patients with systemic lupus erythematosus (SLE), rheumatoid arthritis (RA), dermatomyositis, scleroderma and Behcet's disease (BD) generate what is typically a pauci-inflammatory thrombogenic vas- culopathy and/or a lymphocytic vasculitis. A type IV (CMI) immune reaction may be the operative mechanism underlying a granulomatous vasculitis in the setting of Crohn's disease, sarcoidosis, postherpetic zosteriform eruptions, tuberculosis and lymphoproli- ferative disease. Identification of the type and calibre of vessels involved and the pattern of inflammation is integral to isolating the etiology. 5 A vasculitis confined to capillaries and post capillary venules of the super- ficial plexus is typical for LCV related to ingestion or exposure to drugs, chemicals, foodstuffs and low- grade infection. 6 Neutrophilic and/or lymphocytic infiltrates with mural necrosis and thrombosis of capil- laries and venules throughout the sampled dermis is prototypically seen in cases of acute and chronic septic vasculitis, systemic vasculitic syndromes and con- nective tissue disease (CTD).Vasculitis confined to the subcutaneous fat may be observed in benign cutaneous polyarteritis nodosa (PAN) and in superficial migra- tory thrombophlebitis, the latter a manifestation of certain systemic diseases such as BD, Buerger's disease, underlying malignancy and lupus anticoagulant. The vasculitides are broadly classified inTable1. 7 Leukocytoclastic vasculitis The classification of LCV involving small vessels in the skin is broad. It encompasses serum sickness, 6 chronic vascultic syndromes such as granuloma faciale and erythema elevatum diutinum, 8^13 IgA-associated vasculitis including Henoch Schonlein purpura (HSP) (Fig.1), 14^22 abnormal serum proteins including cryoglobulinemia and hypergammaglobulinemia of Waldenstrom, 23^28 hereditary deficiencies of J Cutan Pathol 2003: 30: 161^173 Copyright # Blackwell Munksgaard 2003 Blackwell Munksgaard . Printed in Denmark Journal of Cutaneous Pathology ISSN 0303-6987 161

Upload: a-neil-crowson

Post on 06-Jul-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

��������� �������� � ����������� ���� ������� ������������ ������� ������ ����������� �� ������������������ ��������� �� ��������� ��� �������������� ������ ��� ������!"����#�$�������"����� %����� &��'��� �� &����� �� ��� ������(�������)���)*��'������� �� ����������� ����� ����������� �"��"���&� ��)

)�+� ��,��������������� ��� �������������� ������ ��� �������-$* ��������!"����# ./��/���)!�0 -�12.//2$33*4�50 -�12.//2**$.�2���0 ����,���6�7�����

)���'�� ��'������ $3� $88$

����� ���� �� ���� ������� �� � ����� �������� �������� ������ ������� ������������� ���������� ��������� �� ������ ��������������������������� ������ ���������� � �������� ���� ���� ����� �������� ������ ������ � ������ ��������� ������ ����������������������� � ���� �������� � ������ ����� �������� ����������� ���������������������� ��������������������� ���������������������������� ��������� ���� ����� ��������� ��������������� �������������������� ������������������� ���������� � ��������� ��� ���������� � �������� ������ ����������� ��������� ���� ������������� ������� ������ ������ ��� ������� ��������� ������������������ ���� �������������� � ����� �������� ������� ��������� ����� ������������������������������� ������ �������� � ����� ����� �� �����������!����"� � ������ ��������� �� ��������� #����"� �������� ������"�������������� ���������������������� �$���������������

$�����%�&���'�&$�&��� $&�$������� ���������( � ������'$���� )���� *++,�,+(-.-/-0,��#�������&��������� *++,�

� ����� ����������� �������� � �������������������������� �� ��� ��������� ��� �������� ��� ���������� ������ �������� ��1����� � ������ ����������� ������ �������� ���� ��� ������� � ������� �������� ��� �������� ������� ��������2�� ���� �� ����� ������� �� �������� �������� ���������� ������������ �������������� ���������� � � �������������� �������� �� ���� ������� ��������� �� ������� ������ � ��� ����� 2�� ���� �������� ����� ������ � �������� ��� ������ � ���� ���� ��������� ������ �� ���� � ��� ������ � ����������������� ��� ���� ��������� � ������� � ������������ ���� ������ ��!�� � ��������� ������ ��������� �������������� ��� ���������� ��� ����������� ������� 3$&�4� ������ � �� ��� ������������������������������5���&����������� ����� �������� ����� ��1����� � ����� ������ ��������� 36$74 �� ��� ���������-/8 2��� �� �� ������ �������� �� �������� ���� ���������� ������� ������� ���������� �������� ���������� �� �� �������� ���� � ����� ����� �� ���������3�694� ��������� ��������� 3:�4� ������� ��������������� ��� #����"� ������� 3#;4 �������� ������ � ����� � ��������������� ��������� ���������� ���<� � � ��� �� ���������� � � �� �73$&�4 ������ ������ �� �� ��� ���������������� ������ ��� � ����������� ��������� ����� ������� � $���"� �������� ��������� ����������=�������� ��������� ���������� ��� � ��������

�������� �������� ������������ � ��� � �� ��� ������� ������� ������� ��� ��� ������� � ����������� ���������� � �������� ��� ����� �> ���������� ������� ���������� ��� ��� ������� ������� � ��� ����������� ������ �� � ���� �� 6$7 ������� � �������� �������� � ������ �������� �������� ��� �������� ��������. %��������� ���<� � ��� ������������� ���� ����� ������ ��� �������� � ����������� ��� ������� �������� ��� ������� ������ ������ ����� ���� �� ���� � ���� ��� ���� ��������������� � ����� �������� � ������ ��� �������� ������ ������� 3$2;4�7�������� ������ � ������������� ��� �� �� ������� �� ������ ��������� ��������� ���� 3)�%4 ��� �� ���������� �������� ��������������� ��� ������ � ������������ ������� � ����� �������� ��� �� #;� #������"� �������������� ��� �������� ��� ����� ������������ 2������������� ��� ����� ��������� ��2����-�0

�������������� ����������2�� ����������� � 6$7�������� ����� ������� �� ������� �� ����� �� ��������� ����� ��������. ����������� � ������ ��� �� �������� ������ ����� ����� �������� ���������?/-, ��������������������� �������� ���� ������� �������3��)4 3@���-4�-8/** ������� ������������ ��������� ����������� ��� � �������������������� ����������*,/*? ��������� ���������� �

� ����� ���� ��� � �� ������ �������� � ������ ���������� ��� ������ ���������� ������� �� !��"���

������� ��������� �������

#$$% � � &�'(�

���������*A/,-���������� �,* ����� ���������������� ���������,,/,> � ����� �������� ��� ��)�%�,./8+ :��-,�8-/>+ ����� ������� ��������������>- � ����� 69�,+�>*/>8 �!����"� � �����3��4� ��������� �� ���������>> #;�>.�>0 ������"������������� 3 54�>?/.-������� ������������ �$��������������3�5$�4�8�.*���������� ������������ 3�#;4�,8 ��� �������� ��� ������ � ��� 6$7�� ������������� ����� � �� ���� ������ ���� ������� �� ������� � ��������� ������� �������� ����� ����� � ��������� ����� ���� ���������# ��� $� �������=�� ������������ ���))���� ��'��� ���*�������" ��� ��������*+�,8�.>/0? �� ���� ������� ����������� ��������� ��� ���������� ������������� � ������ ������� �� �� ���� ��������� ����� ��� ������� � ��������� $ ������������ �� +�?B� ��� *8B � ���� � 6$7 ����

������� � ��������� $ 3-AB4 � # 3>B4 ��������,8

����� -+B �������� ������ ��� �������� � ���AB �� ������ ��� $2;�,8

���!������� �������������� ����������;��������� ����� �� ��������� �� ����������� -+/*8B � ���� � 6$7� ,8�,> 2�� ��� ���1����� ��������� ������ ��� ��� ���������� ��������� 1���������� ������������ ����������� ��� ����������,8�,>

�� �������� ����� ��� ��� ��� � �������� �������� �� ���������� �������� ������ �� ��� ����������� ���� ������ ��������� ������ ������ � ����� � ����� ������� ��������� ����,,

������� ��� ���� � ����������� 6$7�������� ������� ���������� ���<� �������� ���������� ��� ������ �������� ���� ����� ������ ������ ���������=������ ��� � ���� ����������� 6$7 ������ �� ������� ��� �� ������ � ��� ����������������� �������

"��������� ���������� ��� ����� ��������C�������� ��������� ��������� �������� ������� ������� �������� ����� ���� ��������� �� ���������� � ����� ���� ��� *8 � 0*� ��� ��� ��������

!��� �� �� ���� ��� ������������� �� ����"���� 9����� (������ $88�:.

)� ;�������"� ��������'��������������������������� ������������������<���=��''�

(�+����������"� �������#������� ������ ������!��$��� ��� ����� �������!������">� ���������%���"�����"� 9���� ��:� ����� 9���'���: �� ?5��������� ���� �� ���������)�������� �� ���"����� ������� �� �'�� ��������'������#�������������!��$�� ��� ����� �������!������������ ��������������������� 9'������������:

������������ �� �����������'�� '�����������;������� '�����������#�,�����>� ���������

��������2����� ���"�������� �� �������=�����>� ���"�������� �"�@����"�� ��� ����+������A�� ������ ���"��������<���"���� �� ����� ����"�� ������

���"����� �������������������� ������'�������������� "'"� ����������������������������B'�������������'���'������ ������������� ���������7����>� ��� ����

(�����>� ��� ���� ���>� ��� �������"����� �����#������� ����� ����������"���������&�����2�������� '"�'"����"2�� "�� ��������2��������� �����'�������� �����������'������� ����"������5� ������"������&�'����'���������;���������� ��,� ������������� ������ ���������%�� '���"��>� ��� ����!����'��� ����"����

+�� � 6��� ��� �� � �� �� � �� ��� � ( �� ������ ��������6��� ������ ����������� 36$7�4 ���� ����� ����� � �������� �������� ������� �������� ��������� ������ �� ����������� �� ���� ���� ������������ �������� ��� � ������� ���� �� ���������� ��� ����� �������� ������� �� ���� �� �� ���� ���� � 6$7�������������=�� ������� � ������������� ������ ��� �� �� ��� ������� � ����������� 6$7�

���� �� ���

��

���� ��������� ������� ��� ������ ����������,+�0A

2��� ������ ������� ��� �������� ����������� �� ������ � ������ � ������ ��� $2;�� ������� 69 ��� ��� $-1 �������� �������� �������� � ������ ��� �������� � ��� ��������������� ������� �������� �� ������� ������ ���������� ��� �� � ����� � ��������� ��� �� �� �����������,+ 2�� ������������ � �� �������������� ��� �� ������ ��� ��������� ���� � ������������ �� ���� � ����������� $2; ���������� 2��� ����� � ����� ������� ������� ������ � ������������ � ����������� ���������� �������� � �������� ���������� ��� ����� �������� ��� � ����� ���������-+ �� � � �������������� �������������� �� ������ � ������ � �� �������� ����������� ��� ��������� ������������� ����� ��� ������������ ������ ������� ������������ ������� ����������� ��� � ������ ���� ���������� � ���������� ����1��� ������?+ )������� �� ��������� ������ ��� ��!���� ���� , �� � ����� ���� � ��� ���� ��������� � ������ C�������� ��������� ��� ������������ ��� ���� ����� �������� �� ��������������� ����������� ���������� ���������� ��������� ������ ���� ������ ��� ���� ��!����� ������������������ ����������� ����� ������ � ����������������������� �� ��������

������ �������� ��% ��������

%���"��� ������5������� ������ �� � ����=����������� 6$7 ������������ �� �������� �������� ���1��� � ��� ��������� ������ ��� �����? ������� ������ � �������� ������������ ���� ��� ������ ������������������ ��������?- ��������� ����� ���������������� ����������� ���� ���� ������ �������� ������ �������� ������ ��� ��� ������ �������� ��� ����� �������� ��� ����������� ������ ���������� 3@���*4� &������� ���� ��� ������ ������ ����������� ��������� � ������ ����������������� � ��� ��� ����� ��������� 6����������������� ������� ���� ��������� �� ��� �������� � ��� ����������� � ����� ������ ���� �������������� ���� �� ��� ����� ���� � ���� ����� ������� ��� ������ �������� ������� � � �����=����� ���������� � ���������������� �

?������� �����"� �"���"�2�� � �������� ����=���� � ������� �� �� ������������� �������� 399;4 �� � ����� � ��� �������������� � !���� ��� ������� ��� ������� ������������ �� ������� ���� ������� � ������ �������������� 2�� ���� ����� �� �� �������� ���� ������� ����� ���1��� 2�� ������� ������������� ��� ���

���������� ������ ���������� � ������ ��� ��������������A�-+�-* 9��� ������ �������� ������������������� ����������� ���� ���� ������ ��� �� ������� ������ �������� �� ��� ������� � ��� �������� ��� ������� $����������� �� � �������� ������������� ���������� � ���������� ��� � ��� ������� � ���� �������� � ���������� ������ ������ ����������� ����� ���� ���� ��� ��������� ������������������������������������D���� ��������������� �� � ������ ��������� ��������� ������������=���� � ��� ������ �������� ���� �������� ������������ D�� �������� ������� ���� ��99;�� ������ ���������� � $���������� ���� �� ����������� � ��� �������� ������������� ���� ���������������� ��������������� ��������������� �������������� 6����� � 99; ��� ��� �������� ���������� ��� ��� � ����� � ��� ������� ��� ����� ������� ��������-- �#;� ��������� �� ���������� ���:��D���� � ������ ���� ����� � 6$7���� �������� ������������ ����������� ������ 5� ����� ���������� �#;� #;� ��� :��8-�8>�>. 2�������� ����������� �� ��������� � ������ ��������� ���� E��������������� ������ ����� ����?*

&������� �����'����� ���������� �������� ����������� ��%2�� �������� � ����� �������� � ������ ���)�%�F�������"� �������������� ������������69�:�� #;� 5� ����5$��8�>A�.+�.*�?,��� � ����� � ������������� � ������ �� ���������� � �����=���������� 6$7��� �� ��� ���� ������� ������������� ������� ��������������������

�������� '����������� �� ��� 9���!��� $:2�� ����!� ���� � � ����� � ����� �� ������������� 3)�%4 ��� ������ )�% 3&�)�%4 ���

+�� � 5������� ������( ���� ������ )���������� ����������������� � ���������� ��� ���� �� ��� ��� ������� ����� �� � ����==�� � �������� ������ ��������

�������� ����������

��

������ )�% 3&�)�%4� ��� ���������� ������� ��������� ��� ������ �� G������ �� �������"������ ����� �� G�� ��������� ����" ������ ���������������� �������� ���� ������� ��� ��=� � ������ ������� ������� ��� ���� �� �������� �� ����1����� ��� �����������?8 2���� �� ��� � ����������������� ���������� ������ ������� )�%� �� ����� ������ ���������� ��� ������������ ���������� ������� � &�)�%�� �� ������� ��� ������� ����� ���� ���������� �� � ����� �������?�,.

F�������"� �������� �� ���� �������� � ����� ������ � �� ���������������� �&�)�%� ?>

��������'�� '����������� �� ���&����� )�%�� � �����=��� ��������� ����������������� ������� ������� ��� ��������� � ���������=�� ��������� ���� � ����� ����� ��� �� ��� >������� � ����� 2 ����� � &�)�% ��������� �� � ���������� �����=��� ��������� ������ �������� ������� � ��� ����� ��� ��������� � ��� �������� ������������ �� �������� � ����� ����������� �������� � ���������� ��� ����� � �������� ����� 2�������� � ���� ������� ������ �� ������� ���������� ������������� ������ ��������� ����� ���� ���������� ��� ��������� 2�� ���������� ������� ����������=��� ����������� ��������� �������������� ������ �������2�������� � ���� ������������������� ������ ���� ��� ����� � ��� ������ ����� ���� ��� ���� ������ ������ ��������� �� � ������� ����� � �� �� ����� ���� �� ��� ������� ����������� �� ��� ��� �� ��� ���� ������� ������������� ���� ������������� ��� �����1���� ��� ������� � ������ ��������� 6$7 �������� ������� �������1����� ������ ��� ��� ������� � ������ ������������� ��� ���������� � ������� ����=���� ����������=�� ������� � ��� ������� ������� ������������� � ������ ������� )�%� ���� ���������� ���������� � �������� ���� �������3@����, ��� 84�

#�,�����>� ������F�������"� ������� ��� ���� ������ ������� �� �������� ������ ��� ��������� �� ������ �!�������

�������� ��������� � ��� ����� �� ��� �������������� � ���� ������ ���1������� � ��� ������ ������� ���� ������ �� ������ � �� ���������� ��� �� ������ ����� ��� ������������ ��� � ������������ �?> @��� � ��� ������������ ����������� ��1����� ����� ��� ���������2��������� ���������� ������� ��� ���������� � � )�%����� ��������� � ����� �������� ���� � ���� ������������������� @������ � ��������� ����� ���� ������ �

!��� $� ����� ���������� ���,��� '����������� �� ��� �� ��������'��'��������

����� ����"�� �������������� ��� ��������'�� '��������

��������"����� �� ������'�� C�� +���'� � '��������� ��'������ +� C���"������ ��������� +� C����������"�� ��'��������� C�� 9�8@**D: +�����'������"��'���� C�� 938@18D: C�� 9�8@$8D:�������� ��'������ ( ������ �������� +��������� )+ ) ������ ���� 4��E"������'��� ���� 4��E"���

)���� �������� �� �� $88��1/

+�� #����� ������� �� ���������� ����� 2���� �� �� ������������� � ��� ���� ��� � ���� 8*� ������ ����� ��� ��� � ������������ ��������

+�� , #������������ �� ����������� �����2���� �� �������������� ������ ��������� �������� �� ���������������=�� ��������������� 3���� ��� �� @���,4�

���� �� ���

�(

������� �������� ���� ����� ������� � ��� ����������� ����� ��� �� ��� �� ���� � ��� ���� * �����2���� �� � ������� ��� ���� �������� � ����������������� ��� ����� ����� � ������ � ���������������� �� ��������� ���� ������� ��� ����� ?. 2������������ � ��� ���� ���� �� �� ���� ������� ���������� � ���������� ���������� ��� �� �� ������������������� �������� ��!�� �������� ���� ������� ������� �������� ��� �������� �������� ������� ��� ���� ��������� �� ��� ����������������� ������ ������ ������� �������� �������������� ������� ��� �� 9������/#��� ����� ��� �������� �������� ���������� ��������� ����� ����� ��� ����������

��������'�� '����������� �� ��� 9���!��� $:���� ���������� �� ���1���� �� �������� ����&�)�%�,A�8+���������������������=��� ����������������� ����������� �������� ������������ �� ���������� ���� ���� � ��� ��������� �����=��� ������������������ 6��� ��� ������� ����� ���������� ������ ��������=�� ������� �� ��� ������������ � ����� ��� �� � ������ � � ���������������������� ��� �� ��� ������� ��� ��������� ������������ ���������� 2�� ���� ������ ������� � ��������������� 6$7� ���� ������� ��� ���� � 5 � ��������� � ������������ ����������� 3@���>4� ���������� �� ���������� ������������� �������������� ������� ������ 3��%$�4 ���� � ������������ �������� ��� �� ��� � ������� <������������� � ����� ����� ��������� ���������� ���� �&�)�%�2��� �������� �� ����&�)�%���� ������� 34�%$� �������� ��� � ������� <����� �������� � ����� �� �� �������� � ����������� 5 ������� � 2��� ��������� �� ����� � ��������� ��������� � ������������ ������������ �������� �� ��� ����� � ��������������������� ������ ������� ��� �������� ����������� �� �������� )�%� ������� � )�%����������� ����������� ��������� ��� ���� ����������� ���������� ���� ������ $2;� ��� ������� � ������������ ��������� #��� $���������� ���

�����"������ ����"����$� ��������� ���� ��� ������ ������� �� ����������� �� ������ �� �� ������� �� ���� ���������� �� ��� ������� � �������� � ����� ���������"���������������� � ��� ��������� ���� � ���� �� ��������� $2;� ��� �� :�� �69 ��� �����)� ��� �� ��� ������� � �������� ���� ����������� �� ��������� #� 9������/#��� ������ �������������-�����"� �����"� ��� ���*�������" ������ ������ �� �������� ���� ����������� ������������������ :���� �������� � ���� ��������� G���������� ����� � �����������"� �� ���������� ���������� # �������*8�*>�0, ��� ���� ����������� � ��

��� ���� � ��1��� � ���� ��������� $ 3�$74��������*0�*? 2�� ����� � ���������� ��������� ���� ��5 ���� �������� ������� �$7�������������� � �� ��& ��������� ����� �$7 ��������� ��� ���� � � �� �������� ������ ��������������� � ������ ��& ��������� ���������� ���� �$7 ����� � # ���� ������ ���������� ������� ��� �$7 ������� �� ������ 9*��� ��� $;?- �������A�?0 �� ����� �$7��������� ����� �������� ��������� ���������"� � ������� � #���� ����� ���?A $� ����������� �� ���������� � ��� ������� � ��� � ����������� 2 �� �� ����������� ������� ���������� �������������������� ������ ��������� ���� ������ ���� �� ������ ���� �� ��� ������� � � �����������������������2 �� ��� ����������� ���������� ��������� ������ ��� �� ���� ������������� ����� �� ���� �� �������� ���� $2;� ������� ������������ ����� � ������������ ��� �� ���������� �� ������ ��5 ����� ��� ������ ������ ��� ����� ��&��H � ���� ������� �� � �������������� �� � �� ��� � ������������ ��� ������������� �� ���� �������� �� ��� ����� � �� ������ � ��& ���� �� ���� ��������� ���� ������ ������ ������� ������ �������� � ���� � � �� �� � �������������2 ��� �� ����� ��� ��������� *>B� *>B���� >+B � � ���������� ������� ���������� �)������� ��� ��� �������� �� ��� 8/>�� ������ ����� ���� ���� �� �� � �������� ��� �������������� � 2�� ��� ��� ������ ������������ ������ �������� ������� ����������� � ���������� ��������� ������� � � ������ � � ���� ��������� 5���������������� ����������� ������� � ����� ��� �������� �� �� �������� � ������ � �������� ���� ������ ������� ��������� ������������� �� � ����� ��� ����� ���� &�����

+�� . &����� �� ���������� 2���� �� � ��������� ���� �������������� �������� � ���������� �������������� �������� ������ � ��������� �����

�������� ����������

�)

� ����������� ����� � ��������������� ��������� ��������� ������� � ������ ���������� � �����=��� � ����� )�%����� ��������� ���������=�� ��� � �� �� ��� � �� ��� � ������������������������ ���� ������ ��������� 6$7���������� ���������� �������� ��� ������ �� ������� ������������� �������� ������ ��������� ���������������� ����������� ��� ���� �� ��� ������ � ����������� �������� &������� ���� ���������� ������ ������ ��� ��� ���� ������� ��������������������� )���������� � � ������� ��� ��� � ������������ ��� ������ � ����� ������� �������� ���������������� ����������

*������� ����������� ���������� ������� ������ �� �������� ���� �������������������� �� ��������� ��� ������� ��������� ���������� ���������� ������������3;�4����������������� ���<������������ ��������� ����������� ������� ��� ����� � �������� ���������3@����. ��� 04� ���� ��������� ��� ���� ������������������ � ������A+�A- ����� ���������� #;�>.

���� �������� ��������0? ������������ ���������3���������� ��������������� ��)->�*+4� 6$7 ���������� ���� � ���������� ���������� :�����"� ��������00� ������� #$5 ��������� ��� �������� ������������*+ 9����� � �����"������ ������� ������ ��������� � � ���������� ������� ���������� �������� ������ ��� ��������� ��� ������ ������������� �������� � �� 6$7 �� �� ��������*+ 2��������� � � �������� �������� ��������� ���� � ������������ � �������� �����������2�� ������ ���������� ���� ���������� ������� ���������� �������������� ������������ ��������� � ��� �� �������� ���������� ���� ���� �������� �������� #;� :�����"��������� ����������� ����������� �������� �#;����$2;�A*/A8

;)2��������� ����"����2�� ������ ��������� � � ������� 6$7������������ ������� ��� �������� �� ���� �1��������� ��)� �� ���� �� �������� ������� � ������������� �� ���������� ������� ��� �������� �����1����� ��� ������� � ������������ ����������� ������ ���������������� � ������������� � ������7������ ��� ������� ��� ��� ���� �� �������������� � �������� ���� ;�� ��� ��������� � ������� �������� ���� �������*+ 2�� �������������������� � �������� ���<� ������� ��������������� ��������� 3���� �����) ������� ��� ���������4������ ������ ��� �#;� ��� ����� ���� ������ �� ����� ������� � �����: ���������� :�� ������� ����������� ������� � ������������� ������� ������ �������� ������=����� ��� ����� ������

������� ��� ��� ���������������*+ &�� ���� ������������� ��������� ���� ������� ������� $������ :�������� ������� �� ��)��� �������� ����������� �� ��� ����� � �������� ������� ��� ������������� � � ������ ���� ����� ��� ��� ����� ���� ��������-A�*+ ��������� ������� �������������� ���� � $���������� ����������"�����"����� �������� $�"��� �����/����� �����"��� ������������������� � � $� ��������� #-A� ��������� ���������� ������������ ������������ ������� � ���������������-A�*+ 2��� �������� �� ������ ��) �� ���1��� � ������� �� ���� ������ ��� ������ � ������������ ��� �� ���� �� ��� ������� � ��� � :��� ����� ����������������� ����� ������������������� ���<� ������� ����� �������� ������ ����������� � �����: ���������� ��� � ������������� �� ���������� � ��� ���������� �����������*+�A> ������� ��� ������ ������ ����

+�� � )������� ��������� �� ������������ �������� � ��������������������������� �������� ��������� �� �������� � ���� ������ ���������

+�� � )������� ��������� �� ������������ �������( ���� ������� �������� 3���� ��� �� @���.4�

���� �� ���

��

������ � ��� ������� � ������ � ��������� ��������� ������������ ����������� �� ��������=�� � ��������� ���������� � ;������ ����������� ������ �� ��� �������� ����� ��� ����� ��������� ��� ������� ��� ���� � ����� ���)�*+

(�,� ��'��� ��� ����B��,� ��������� ��������� ��� ������ ������������ ������� ������� ������� ������ ���������� � ���� ������ �� ����� ����� ���������� ����� ���� ������� ��� ������� �������� ������ ��� ������� � ����� ��� ��������������� ����� ��� �����=��� ��������������� ��������������� ��������� �� ������������������ ��������� D�������� ������ ���� � ���� � ������ ���� ������� � ���� ���� �� �������� ���� ������������������ ���� �������� ��� �#;� ���� ��� ������������� ���������� ���� ��������� ���������� ������A+�A-�A8 �� 6$7 �� �� �������� ��� ������"������ ������� ������ �� ���� ��� ����������� ��� ��� �������� ������ ������ ������ ���� � ������������ ����������� ��������� ����������� ���� �������� ������ ��� ������ ���������������� ���������� ������������ &�� �������� ������������������� ��������� ������ �������� ��������� ���� �������� � ��������2�� �������� ��������� ������� �� �� �������� ��� ���� ������ ������������� �������� ��� � ���� ��� ���������� �������������� ������� � ���� � $���������� �������� ��������� � ����� �������������� �������� ������� ���� ������ ��� �������� ������� � �������������� ��� �������� ���� ��� �������������!����� 3;9'4 ��� �� �������� �� ���� �����������0���������� �� �������� �� � �������� ���� ���� ���;9'�A.

��'��� ����"�������� ������� ��� �������� ���� ���� ����� ������������������� � ������ ��������� 6$7 ���� ����������� ��� ���������������� ������� ����������������������� �������� ;������ ����������� ������������� �� ����� ��� �������� ������ ������2�� ���������������� �������� ��������������������� ����5���������������������� ���������� 1�*��� )���/����� �������������� � *������� ��� �������0-7������ ��!�� ���������� �����=���� � ��������� ������ ���������������� ����� �������� �������� ��� ���������� ���� ������� ��������� ��� ������������������� ��� ���������� ������� � ������ ����������������������� ������ ����������������� ������� ������ ��� ����������� ��� �� �� ��������� ���������� �������� ������ ������� ������� ���������� � ������ ������� �������� ���������������� ������� ��� ������ � 2�� ���� ���������� �������� ���� ���� ����� ��������� ����������� ��������.?/0*

&������� ���������� �������� ��� ��+��� '�������, �������� ��-���$������ $2; ��� � ����� �������� � ������ �� �������� ������� ������ ������ �� � ��� �������� ������ ��������� �� �������� ���� 69� :�� ������������ �� ��������� 5� ��� �5$�� ��������������� ��������� ��������� � � ���� �� ��������� ��������� ��� ���������� 6$7������������ ��������� ��� �������� ��������� �� �� ���� �� ���� � �� ��������

�"'"� �����������"�$������ ������������� � 69 ����� ��� � ���� �������� ���������� � ���������� ������ ���� ���� �������� ��� ������ 2�� �������� � �69 �� ����� � �������������� � ��� � -- ������� ����������� � ����������$����� �:�������������A0 �������������� ������� �� � �������� ������ ��� �������� ��������� ������������ ���� ������ �������� ��������� � ���� ����� ����������� ���������� ������ :� ����"���������� ������� ���������� ��������� ������������ ������ ������ � ���� ��������A?�AA 2�� ������������� � �69 ������ ��� ������� ��� � ��� � ��������� ��� ���� � ������ 2�� ������� �������� � ��������� ��!�� ������� � ��������������� ���������� ��������� � � ��� �� ���������� ������������� ������� ������� �������� 6$7��� �� ����� &�)�%����� ���������� � ������ ������������������ �������� � �������� ��� ����������������� �� ��� ��� ��� ������� �������������� 2�� �������� � ������� ��!�� ���� ���������������� ������ ������� �������� ������������� ������� � �������� �������� ��� ��� �������� ��� ������ �������� ����� ������������ � �������� ������ ��������� ��������� ���������� �������� ��������-++/-+, �������� ����������� � ��������� ������ ������� ���������� �� ���������� ��� ��!�� ���� �������� � ��������� ������ � ��� ���� ��������� ����� ����� ����� ������������ �� �69� ���� ���������� �����!�� ��� ��� ���� ��������� �� ��� ������� � �� ���� ����� �������� ������� ������ ����� �������� 2�� �������� � ���� ��������� ��!�� �� 69 ��� �� ���� � ������ ������������ ���������� ������ �� ����� ���� ������������� ���������� �� ��� ���� ������������ 2�������� �� � �������������� 3@��� ?4�

���"����� ���������:�������� ��������� �� � ���� ���������� �������� ���� ������� �� ��������� � !����� ���������������� ��� ��!���� ���������� ���� ��������������������������� �������� ���������� ��� ��������������� ������ ��� �������� ������������ ������������� � ��� �� ����������� � �����������

�������� ����������

�.

��� ����������-,�8-/>+�A>�-+8 2��� �������� ���� �������������� ������� ������ ���� � ������� �������������� 2�� ���� ������������� � ������� ��!�� ������ ��� ��������� ����� ��� ������� ���������������� �������� ��������� ���������� ������ ���������������� ������� ������� ����� ��� ���� ���� ���������� ������� � ��� ������ ����� ��� ����� �� ��������������� ������� �������� ������������������� ���� �� ���������� ���� ��� ��� ���������������� ���������� !����� �������� �������3%64����� ������� ��� � ����� ������������-,�8-/>+�-+8 D���� ������������� � �������������������������������� ������� �����������������������2�� ��������� ������� ��� � ��� ��� �������� ������� ���� ���1���� �������� ��� � ������� ����� ���������� ���������� ���� �� �� � ���� �����������������������������������3@���A4� ��� ���������� ����������� ��� �������� �������� �������� ������ � ����� )�% �� ������ ������������� ��� ������� � 6$7 �� ����� �� ���������� ����������� ��� �������� � �����"������ ������� ��������� �� �����2�� ����������� ���� �� ��� ��������� � �����=��� ����������� ����������A* � ������� �� ����� ����� � ������ �������� ����������5��88 %688 � �������������� �������� ������3������� ���������4� D���� ������ ���� ���� �������������� ��������� ������ ��� ������������������� ��������� ��������-+8 � ������� ����������� � ���������� �������� ��������

� �������� ����������� 2�� � ����� �������� ������������ ���� ������� � ���������� ���������������������� ���� ��������� ������ 5� 69� �#;� ������������� � ����� �� ��� ������� � ���������� ������ ��� �������������7��$7� ��� ���������� #-A88�.> 2���� �� � �������� ������� ��� %6������ ������ �� ��� ������� � :���� ��� ������� ��������������� ���������� ������� � ��� ���������������������� �������������� ��������� ��� ������������ ������ 8A�A> �� ���� ������ � � ��������������� �� ��� ������� � :�� � ������������� ������ ���� ������ ������������� ������������� ��� � ���������� ��������=��� � ���� �� ������� ������ �� �������� D���� �������������� �� �������� ������������ ��������� ���� �������� �������� 2� ���� ������� ������������� �:� ��� ��� ���� � �����"� �������� ��������=������������ � � ������ ���������� ���������� �������� ������� �� ������� ��� ��������� ����������� ����������>+ ���� ������� � ����������������� ���1��� ��� !���� ��� ������� ���������� ���� ���� ������� ��� ����� ���������������������� ���� ������� ��� �������������� ���;���������������� ����������� � ����������

)'������� 9(�����>� ������:#����"� ������� �� � � ���� ����� � ��� ���������� �������� ��� ������ ���� ��� � ����� ������������ ��� �� ����������� �� ��� )���� ��� ���������� &������������� D��� ����� ���� �� �� �������� ������ ���� ��� � � ������ �� ���������>.

D��� �������� ���� ����� �� ����� ����� ����� ��� �-*����� ����� �� ��������� � ��� ��������� 2�������������� ������������� ��� ������=�� �� ������<� ������� �������� ������� ����� ������ ������#;� ����� �������� ��� ���������� 2�� ��������� �� �������� � ����� ��� ��� � ������

+�� ( 6������ ��������� � � ���������� � �������� ������� �� ����� ��� ���� ����������� �� �������� ���� ����������� ������� ������ ������� ����� 2�� �� ������� ��� ��� �������� � ���� ���������� � ��� ������� ��� ���� ��� ���� ������ 3�������� ����� �;� 5����&���� D������ $�� � DF4�

+�� ' :�������� ���������� � ��������� ���������� ��������� ����������2���� ����� � ���������� ������ 3�� ����4 ��� ������� �������� �� ��������� ���� � ����������� ������ �������� ���������� ����� ��� ���������������� ����� �����

���� �� ���

�/

����� ���� ��� ����� �������� 2�� ���� �������������� ������ �������� � �� � ������� ��� ����������� ��������� 2�� ���������� ������������� �������#; ������ ��������� ���������� ������������� �������� ��� ������� ����� �����#; �������� ����� ���� � �������� ����������������������� �� ������ � ������ ������������� ����������� :���� ������� �� ��������� �� �� ������������������� ���<� ����������� ����� �� ������������� �� ������ ��� ������ ����� ����� � �����!�����>. 2�� ���� ������ ������ �� ����� ���������� ������� �������� ��������� � ����� ������������ �����"� � ������ � �������� �������� ������������ � ������ ������� ���������� ������� ��������������� ��������� ������������ �� ���������� ������� ����������� ������� ��� ������������������0�>.

2������������ � ��� ���� ������ ��� �������������������( �������� ������������ ���� � ��������������� � ��� ��������2�� ������� ���������� ������� � � ��� �� � ����������� ���������� ���� � ������ ��������� ������� � ����������� ��������� � ����������� ��������� ���������� � ��� � ���������� ������� ������ ����������� ���������� �� ���� �� �������� ��� ����� � ����������� %��������� ������������ ������ �� 6$7��� � �����"������ ������� ��� � ������ ��������� ��!�� � �� �� ��� ������������ ������������ � �������������������� ����������� � ��������� ���<� ���������� � ����� �� ������������� �� ����� ����� ����������� � ����� �������������� ����������� ���������� ��������=�� ��� �������� �������>. ���� ������� ����������� ���������� � ��� �� �������� ���������� ���� � ���� �� �� ����� � ��������� ��� � ������������ ��� �� ���������� ���� ������������ ��� ����������� �>0 ��� ������������ ������ ����� ������ ���� ���� �� ��� ����� @� �������� ����� ��������� � ��� ������� �������� � ����� �������������������� ���� ������ � ��� ���������� ��� �������� ������������� � ��� �������� ��� �������������� ����� � ��� �� ����������� � ��� ��������� ��� �� �� ���� ��� ���������� ������������������� ������� ���� ��� ���� ����������2�� ����������� ���������� �� �� ������ ��1��� � � ��������� ��� ��������� � ��� ���������������� ������������� �� ����� ������ � ������������� �2������� ������������� ������ ��� ��������� � ������������� ������������ ����������������� ��� �� �������� 2�� � ��� �� ��������� ������������ ������������ ��� $2;�� ;���"�������� ��� ������������� ���������� � ����������� ��������� �� ��� ��������� �� 5� �5$�� $���"� �������� ����������1����� � ������������������ � ������������������� ������������ � ������� :�� � �������������� � ������ �������� �������� � ������ ��� ������������ ���������� ��� ��� ���������� ������ �

&�)�%�2�� �������� � ��������� ��� ������������ ���� �� � ����� ���������������� � ������������� #;� �#;� :� 3������� ���������4 ���� �������� ��������� �����������A*�-+> 7�������������� ������������ � ������ ������������������ ��!�� � ������ $ � � ������� � ����E�� ������� � ��������� � ���������� ����������� ��������� ����� ����������� ��� �������������

=�����>� ���"��������$������� ������ � ������"� ������������ ���������������� ������� ��������� ������ ������� �G��������� � �����" ����� �� ��� ���� ��� ������������� ������� ��������� �������� ������ ����������������� ����������� ��������6������ 5���������� ������� ������� ���� � ������ ���� � ��������� �� ��� ������ � ����� ��������� ���� �������� ����������� ���������� ������� 5 ������� ��� ���� � ��� ���� ��� ���� ��������� 2��������� ������������� � 5 ������� ������������������ ������������ ������������ ��� ����������� �� ���� � 5 ������� � ��� ����� ����� ���������� ����� ����������� ���<� ��������������������������� ����������� ������ ��������� �� �� ����� 2�� ������������ ����������� ������������������� ������������������������� ������������ ���� ������������������ � ��������� ������������������ ��������� �������� �������������������� � $���� �������� 5� � %6 ���� ������� ������ �� ����� ���� ���� � ������ ������������� ������������2�� �������� ������ ������ ������������ �������� ���������� ����� �������� ��� ��������� ��� ������ ���� �� ��������� ����������������� ��� � ����������� � � �������������������� �������� �� � ���������� ������������6$7� � )�%����� ��������� �� �� ����� ������ ������ ���� ������������ ����������� ��������������������� )������� ���������� ���� �������6$7 ���� ���� ���������� ������� ������� �������������� ���� ����������� �����������������6$7 ���� ���� ���� ������� ��� ����� ��������������� ��� �������� ���� ������� 6$7�� ���� �������� ���������� ��� � 5 � ���� ��� �������������� ����� ��������� ���� � ����� ����������� ���� ������>A�.+

)���� ���"�������� �� �"� �� ����"��������� ������������ � $������������ 3�5$�4 �� �� ����� ��������� �� ��� ������� � �� ���� ����������������� ������� �������� ���<� ������ ���� ���������� ���������� ��� ����������� �� ����������� ��������� ������� ,+ ���� ����� ��� ���� �������� ��� ������ ������� ���� ��� ���� � ����������2�� ��������� ���� ��������� 5 � &�)�% �������� ������� ����� �������� ��� ����� ���� � ���

�������� ����������

�0

���� ������ ���������=�� ������ ������� ����������� � &�)�%� ��� ������ ������ �5$� ���������� )�% � 5 �� � ������� ���� ��� � ��������� 5� ��������������� ������� ��� ����� ����������� ��� ��� �� �5$�� ����� ����� ������� ������������ ����� ���� ������ ������ ������ �������� C����� )�%� ��������� # �� �� ��������� �� �������������� � �5$�� �� ������� ���� ������ ������� ���� �� �� ������������ ������� �� 5 ���)�%� ������� ������ ����� �������� �� ���������� �� ������ � � ���� ��������� � �5$����� ������ ������� ��9 ������ ��������������� ��� ����� �5$� ��������� �� � ������ 6$7 ����������� � ���������� �������� 2�� ��������� �� ������� ��������� ���� � 5 � &�)�% ���� ���������������������� ����� ������� ����������������� � ��������� ��������� �� ���� �������� ��������� ��������� ���� � &�)�%� � ����������������� �� ��� ���������� �������� � $���� ���������� 3)5$�4� ���� ������� ������ ������������ � ���������� ����� �� ���������� ��� ��������������� ��������� ������ ��� ������� =���� ��� ��������� � ���� ������ ������������ ������ ������3@���-+4� �� ������� ���������� ���������� ��� �������� ������ �� ��� )5$� ���� �� 5� �������������� ����������� ��� ������������������ �2�� ��� ��� ���� � ����� �� �5$� �� ����������� ����� ���� � ������ �� ������� ��������� ��� ��� ���� � � ������ ��������� �� ���������� ����� ���� ���������� 6�����"���������� ����������� ���������� � ��� ���� ����� ��� �������������� �������� �� ������ ���� ���� ���<� ������� ������� � ��� ����� D������������ � ��� ������� ������ ��������� ��������������� ��� ���������� ���������� &�� �������� �����5$� ���� �%$�� ������� � 5 ��� &�)�% ���

����� ���������� ������������������� ����� ������������� ���� ��������� ����� ������� ��� ���������8�.* 2�� �%$�� ��� ��������� �������� ����������������� � ��������� ������ �������� ����� �� � ������ ���� �� ����������� A+B ��������� ���� 5� �5$� ��� &�)�%� ����� �%$������ ���� ������ � ����������� 3��%$�4 � �����������, � ��� ���������� 3�%$�4�-+.�-+0 �� ����%$� �� ��������� �� -+B � ��) ����� �� ���� ���� ����� ���� � �#;� ��� 99;����������� ������������** �� �� ���� ��%$�� ������ G��%$�"� ����� �������� �� � >+��;�� ���� ������� �������-+?

�� ���� �� �������� ���� �#;� ��������� ������������-� �������� ���������-+?�-+A 3��� 2���� ,4�

�7����>� ��� �����!����"� � ����� �� �� ��������� � ����� ����� � ��� ��$&��������������������� ��� �������� ���<� ������� ������� 2�� ��1��� ������� ��������� �� � �� ��� ���� ��� � 8+���� �������� ����� � ����� �������� � ��������� � ��#<6� ���� ����� ���� �� ���� � ��� ����� �� ���� ���������������� � ������� ��� �� ��7� �$7� �� �� ��� -�$2; � � *� � ����� ��������� �69 � :��7�������� ���� �� �������� ���� �� �� ������ ��� ��� �� � ���������� � �������� � � ������������ $������� ��������� �� �� �������� �������������� ��������� � ��������� �������������� �������� ���� ���� �����: ����������--+ � �������� ��������� ����� ��� ����� � ������������������ �� ��� ����� � ���������"� ���������������� I��� ���� ���� �������� ��� ���������� �� ���� � ������������������� ��������� �������� ���� ������ � �� ������ G� �������������������� � ���������"� �� ��� ������� ������������� �� �����

��������� ����� ����������� ��������� � �������� ���������� ��� ��������� ��� �������� ��� ��������� ���������� �������� ��1������ � ������ ���������� ������� ��������������� ������� � ������� �������

!��� *� 4��E"���� �� ����2��"���'�� ����'����� ������ � 9)+ ): ,��� �'����������� '��������� * �� ����'���5� ��� �� '������� ,��� ������ "������� ��������'��'������������=�����>� ���"��������� �� �"�@����"�� ��� ����

�����2���'��

'��������=�����>�

���"�������� �"�2����"����� ����

��*� )+ ) /8D .3D �8D���2)+ ) 38D $8D F8D+������ �8D 3D *8D

)���� �������� �� �� $88��1/

��*2)+ )�'��������� *G���2)+ )�����'���5� ����

+�� �� ������� ������������ � $������� ��������2�� �����������$������������ �������� ������ �������� ������������ ����������� ������������ ������ ������ � �������� ��������� ���� ��� ��������� ��!���� ��� �������

���� �� ���

.1

��� �������� ������� �������� 2�� ��������� ������ ���=��� � ��� ���������� � ������ �������������� � ������ ��� � ��� ��������� ��� ������� ��� ���� 1������� � ��� �� ���� � ������������� ����� ���� �� �������� ������������

2�,�������-� ���� &'��2���� 95� ����� ) �� ��� 6��� ������ ����������� ���;������-A0.�--*( *-A�

*� &$��� :)� � ����� G�������" ���������� '�&� -A.>�-A8(-+>A�

,� $�����')� $������''�7�����''� $������� �������� 3����������4� ���';������-A0?�-0(-+>�

8� &���� �9� '��� :9� 6��� ������ ���������� � �������� ��������� � ������ ����� �������� ��� ;������-A?*�--?( *A.�

>� '������� '$� @��� :'� ������� F �� ��� %��������� � � ������ ������������ )����� � �� ������������ ������� ��������� ��������� :����-AA8�,0(-?0�

.� 6��� 2� 5�������� �� $���� $� '��== '6� $������������������� ���������� '�����;������-AA?�,A( ..0�

0� #���� �� )� ��������� ����� ����� ;���� )���� *++-�-?(-8�?� )���� @'� )��� �D� 5������� ������� � ������ ��� ������������ ������� ���;������-A..�A8( ,?0�

A� &��=')� %������7;� 9� ����� �������� ��������� ���;������-A.0�A.( *,>�

-+� F��= ��� 5����� '�� ����= F$ �� ��� 9� ����� �������� ���������( ���� ��� � ����� �������������� �������� ����������� �������� ��������� ���� ������� &������ 3#�������4-A00�>.( 88,�

--� �������� �� #���� ��$ �� ��� ����������� ������ � ������ ������� ������� � �� ������� �� � ��� �������� �����( �� ����� �������� ����������� ������ ������� #�';������-AA8�-,-(--*�

-*� 5���� 69� ����=��� :�� 9� ����� �������� ��������� $���;������ *+++�-?( *A>�

-,� %���!����� �����&�I�����I�F������ 9� ����� �������������������������� ������������������� ';�������-AAA�*.( 8>*�

-8� ����� ;&� ;����� 6F� ����� ;�� ����� ����� ��������� �� ������� 3�������/���� � �����4� �� ' ;��$����-A.+� AA( ?,,�

->� �������� '�� 6��� 6�� $��� �� �� ��� �������������������� ����������� ����������� � ��� ������� ��������� ����� ���������� ��� ����� � ��� )����-A?*�-+.(-A*�

-.� &���� '�� &���� #�� #�� ;� �� ���2�� ������� $����� �:�������� -AA+ ������� �� ��� ����������� � ������������ �������� ��������� :����-AA+�,,(---8�

-0� &���� #�������� 55� #��;�� $�������� 6��� �������������� ��������� ��� ������������ �������( � �������������� ��� * ��������� ':�������-AA*�-A( 0*-�

-?� 9���$��2� ��2#�&� �� 6'� )�������&'� J��''� ���-�� �����!� ��� ������� �� ������� ��� ������� �� ������������ �������� #�';������-AAA�-8-( ?>A�

-A� 9��� $�� D":���� &�� &����� F)� J�� ''� :�������������������� ������� �������� ���� )�������� ���������� � ������������ ' �� ��� ;������ *+++� 8* 3* )���*4( ,?-�

*+� &��� $&� $���� �%� 2�� ������ ��� ��������� �������� � ������������ ���������� �� ' ;���������� -AAA�*-( *,8�

*-� 5�����)���� $� 5�=��=�5� &�� $��������� ������ ��������������� ���� � � ������������� ��������� ������������������ ������� �� ������� ����� ��������� :����-AAA�*?( 8+8�

**� :����5������ )� ;������ &$� $������ '6 �� ��� ��� ��������������� ������� ��������� �� ������� ���������� #� ';������ *+++�-8,( AA�

*,� &F��=�� � � 9���� '�D� 6�� 9 �� ��� 9�������� � ������������� #�';������-A?*�0( .0,�

*8� 6��I� 5���� );� F����� �' �� ���2�� �������� ���������������� # ����� ��� ��������� ����� � ������������ % 9��'&��-A00�*A.(->+-�

*>� 5���� );� F����� �'� 6��I�� ��� &���� � �����������(������ ������ ��� �������� ������� � 8+ ��������� ��'&��-A?+� .A( *?0�

*.� #� # � #���� �� #����� '% �� ��� ������ ���� ��������������� � ��� ���� �� � ������� ���� ��������� ����� � ������������ ������� ���� �������� ������������� ������������ � ���;������-A??�-*8(->>+�

*0� �= ������ �D� )������ '&� C������ '&� 9����� ������� ��� ����������� ������� �� � ������� ���� ���������$ ����� ������� ��� ����� � ����������� � �� ��� ��'$��� )����-AA8�-+*( *0?�

*?� ;���� @� 6���=���� � ��������� $ ����� �������� �� �������� ���� ������� � ���� ��������� $ ������������� ����������������� � ������������ ������� -AA>�*-( ,+>�

*A� 6����F�F�������� @� '�������&� @����������� F��� )� ������"� ������������ ��������������� ������� �� ������ ���� ��������� $8 ������� � ��� 9�� &�� #�� -AA,�,,.( 8->�

,+� ���� %&� ������� �� ������� ';� #��� 5� � ����� ������� ��������� ���� $-1 ������� � #� ' ;������ *+++� -8*(>*-�

,-� ������� :� ����� 5� D������ $'� � ������������ ���������� ��������� � ������ ;��� &�� ������ *+++� -*>(-++,�

,*� 6�� &@� 6� '�� 2�� $' �� ��� �������� ��� ������� ������������ ��������� � ��� ������ ������ � ����� $��� 9��:�������-AA?�-.( 00�

,,� '��� FF� $������� ��������� �������� ���� ������ ���� ������������ ����� ' �� ��� ;������ -AA8� ,-3* )���-4( *-,�

,8� ���� 5�7������� � �� ��� )������ ����� �� ���� ���������������� � ����������� ���� � -.+ ��������� ��� ;�������-AA?�-,8( ,+A�

,>� 5�����)���� $� 5�=��=�5� &�� 6��=�6�=�� 6� ;����������� ������� ��������� �� ������ �� ����������� ������':�������-AAA�*.(-A8*�

,.� F���� 6 � #�������� '$� $������� ������������� � �������������� ����� ���;������ � ��-A,A� 8+( A*A�

,0� #���� )� $������� �� ��������� ����� #� ' ;������ -A0*�?0( ?0�

,?� $��� :;� $�� ;6� �������;&� $������ ��������� ���������� ������� � ��������� �� �� ���������� &� $��� )�-A?+�>>(-8.�

,A� ;��=�)���= '6� ��������� :F� $������� �� �������������� ���;������-A?,�--A( ,*.�

8+� ������ $D�� ������� $5� 9���� ;' �� ��� &����� �� ����������( ������������ ������ � ��� �������� K'&��-A?>�>.( 8.0�

8-� ������ �� )��= $&� :�������� ���������( � ����� � ������������� ����������� ������������ ��������� :����-A0*�-8(-*0-�

�������� ����������

.

8*� ��� ;5�� #�� )���2���� $:� � ����� ��������� ����������� � ������ ��� ������� ���� � >+ ����� &������-A?-�.+( *??�

8,� 5�� :5� )�� &'� %����=��� ��������� �� ��� ������������������� � ��������� ���������� ' :������� -A?,� -+(,*.�

88� &��� $&� $���� �%� :������ �� 5������� ����������� �������� ������� ������ ������� �� �������� ����� ����� �������� ���)����-AA.�*0( >+�

8>� �����������I����:��F��= )�� ��� :�����������������(��������� ���� -, �������� ��� ������ � ��� ����������� �������������� :����-A?>�-8( *?+�

8.� �����&6� '��=='6� ������ 9� :�������� �������( ������������ �������� � �������� ��� ���������� ��������� ' �����;������-A?A�*+( ,8?�

80� 6�� 6� F������ #� $�� ���'� 5���= 69� :�������� ����������� ����������� '$���� )����-AA*�-A( 8?�

8?� ������ I� I�������� �� ��� F� ������ &� F�������� &�:���������������( � ����� � ��� ������������ ������������ ���� ���� '�����;������-AA,�*?( 8+.�

8A� �� )� 5������'� ����� @� �����5������ )�:����� @��������������� ��������� �� ��������� ���������( ����� ������� ���������� ������ ��� ������� ������� ��������������#�';������-AA8�-,-( 8?�

>+� ����� 9� C�������� �� #��� �� ��=��� ��&������� ���������������� ����������� � ��� ���� ����� � ��������� ����������� 9��';������-AAA� A( ,-,�

>-� &���$&�$�����%�:������ ��2�� ������������ ������ ������� ������ �������� ��' ;���������� -AA0�-A(*+>�

>*� '��� �� 6���� �� ��������� �������� ���� ������� �������� ������� '��� ������ ��� #���-A,.�>A( *.*�

>,� 9���� ;� $�������� ;6� 2�� ������� ����� � � ����� ������� ���������� ��������� ���� ����&������-A0-�>+( ?>�

>8� $�������� $� $�����&� #������ 9� ���� 6� @����� )�2��������� � ������� ������������� �� ����� �� ���������/ ��� ������� ���������� 6���� *+++�A( 8-0�

>>� &������� �&� $����� 2&� &��� ;6 �� ��� �!����"�� ����� 3��� � �����4( ������ ������� ��� ������ &��-A?+� A*( *--*�

>.� &��� $&� $���� �%� $������� ������������� � #�����"� �������� ���';������-AA>�,8(->A�

>0� F��� :� $���� �%� &���� 9� &��� $&� ���� ������������������ ������ �� ������������� � #����"� �������� ���' ;������-AA>�,8(-A+�

>?� @��� '6� 6����� 9� $����' �� ��� ������"� ���������������'&��-A>8�-0(-.?�

>A� )����� �@� 2���� F'� ������"� ������������(������� ��� ��� ����� �������� ' �� ��� ;������-AA,�*?( 0-+�

.+� #�������� �F� �������� $ �� ��� $������� ������ �� ������"� ������������� � ����������� ���� � 0>������� �� 8. ��������� ��'���� )����-AA>�-A(-.-�

.-� �����=� 9� %����� ���� �� F���� 2 �� ��� � ��� ����� ������ )� ��� $��%$� ������� �������� ���� ������������������ ����������������� $��� %�����-AA>�88( *..�

.*� $���� '� ������� 6� ������� ������������� ������� ������������������������ ����� ��')����-A>-�*0( *00�

.,� ;���� $�� �������� :F� 2�� $������������ ��������(�������� �����=���� ���������� �������� �� ��������� � �������� ��� )���� 6��&��-A0?�-+*( >0.�

.8� $��� $)�;������:�� ���������:F�$������� ����������� �������� � ������� ������������� ' �� ���;������-A?-�>( >0-�

.>� $���� �%� &��� $&� ;��� &:� � ����� ��� ����������� #-A ������� �������������� ����� ������� �������� ������ ������� � ������� '$���� )���� *+++�*0( >+>�

..� &��� $&� $���� �%� ;��� &� %�� 5'� )��������������� � ���������� ���� �� ������� ������ / ������� ����� ��������� ��� ��������� ��������� ' :������� *++*� *A(-**0�

.0� ���� ;�� )������� ��������� ��������� #$5 ���������2���� 6���;��-AA*�0,(-*.�

.?� ���� :� F���� 2;� 2�� ������� ������ �� ���� ������������ '�&�-A80�-,8( >-,�

.A� ����%����� �� @����6�I�9&�$�������������������� �������� ��� ������&��-A.,�--*( 0,-�

0+� %������ 62� $��������������� ��� ������&��-A.8�--8( *A�

0-� )���� &9� ����� ��� ��������� ��� �������� �����������;������-A.A�AA( ?*�

0*� ������ 6�2����'�� #�������� &�� ;��������������� � ���� ���� ������� ���;������-A0,�-+0( 8+,�

0,� ������� '�� $����� &;� $�������� $6 �� ��� 7�������� ������������� # �����������( �������� ��������� �� �������������&������ 3#�������4 -A0.�>>(-�

08� D"#���� 2'� &����� &�� :��� #@� 2�������� ;� ��������� ����� ���������� ������������';������-AA>�,. 384( *--�

0>� 6��� 2� $����� $� 5�������� �� $������� �����=������������� ���' ;������-AA.�,>( 8>0�

0.� 5�����)���� $� 5�=��=�5� &�� #������� ������� ����������� �� ������� ���������� �� ������� $��� 9�� :�������-AAA�-0( 80-�

00� &��� $&� $���� �%� )������ :� 7�������� �� ��� ������ ������� ������ ��:�����"� �����������)����-AA>�*.( .,,�

0?� 2�� :���� ���� ��������=�� �������� �������� �� ������������������� � ���� ������ ���������� #�';������-A08�A-( *+A�

0A� &�������� ;:� ���� &'� 5���� 69� C�������� ���������� ������������ ��� ������ ������� 0* ����� '�����;�������-AA*�*.( 88-�

?+� 5��� )� 5�����D����� )� �� �������� �������/���� � �������� ���1�������� '�������������$��� ������-AAA�A(-A+�

?-� �������� �&� )��� #J� ����� 9� ��������'&� 9����������������� ������� � ��� ����� ���� � &� )���� -AA0� -+(,A-�

?*� )��� 6�� ��� &%� @��� E����� ������ ����� ��� ���� ����� �������� �������� ��� ������ ������� ����� ������ ��������� ������� '$���� )���� *+++�*0(-,.�

?,� )������ @� ;������ ;6�2����� 6:� 6���� �� ������������� ����� ��������� ��� ��� ����� ��� ������ �������������� � ������������� ���� ��� ��������� � ��������������� ������� ����������� ��'&��-A.8�,.(-8?�

?8� '������� '$� 2���� ;#� @��� :'� &����� �� ��������3&����� �� ���������4 �����;���� )���� *++-�-?( ,�

?>� F������� 2� ���� ������� ��������� � ����� ����� ��� ��� ���������� ���� ������ ���1������� � ��� �������� ��� ��� �� �������� �������-A.0�-.(-0?�

?.� 9����� �� F������� ������� �� � �������� ����� � ���2��)���������-AA,�-, 3,4( *.,�

?0� )����� )� C������C� $�������� � �� ��� #������ � ��������� $����� � $;?-� �����-AA?�*?*( A,?�

??� ���� 9�� 2�� ��������� ���� ������� �� ��� ����� ������� �������� ������������ ��������� $ ����� ����������� �������&�� 3)����4 *+++�->-( ,+�

?A� ��������� )� :������� 9� $��� )� 6 ���������������������� ��� ��������� $ �������� ��� ������� &�� 3)����4*+++�->-( >,�

���� �� ���

.�

A+� 9� )��2�� ���� � ���� � �����( � ������� � ���������������� ���� '�����;������-A?+�*( 80,�

A-� '��== '6� ��������������� )� ����� ) �� ��� #��� � ����� ����� ������ ���� � ����� #��� �������� ����������/��������� � ������ ��� ������&��-A?,�-8,( 8>0�

A*� &���$&�$�����%� ������� ���������� ���������� ���������������� ��������� ( � ���������� ������� ������������� ��������� � ����� �������� ' $���� )���� -AA?�*>( *->�

A,� &���$&�$�����%�2�� ����������������� ���������!�� � ������( � ������� �����;���� )���� *++-�-?( 80�

A8� &%��� &$� '��== '6� ���� �: �� ��� )����� ��������� ������� �������� ���������� ' �� ��� ;������-A?.�-8( A,A�

A>� &��� $&� $���� �%� 2�� ��������������� �������������� � ��������� ���������� � ������ ��� �������������� ���� � 88 ����� '$���� )����� �� ������

A.� C������� );� � ����� ������ ����� ������� ����������������� � ���� ������ ( � ���� �������� '�� ��� ;�������-A?+�*( 8??�

A0� 2�� 9&� $��� ��� @����'@�� ���2��-A?* ������� ������� ����� ����������� � � ����� ����� �� ���������� ���������:����-A?*�*>(-*0-�

A?� &��� $&� $���� �%� �������2'�2�� ��� � ������ �$>��A �� ��� �������������� � ����� �� ���������� #�';�������-AA.�-,8( ?>>�

AA� $���� �%� ���������� ��� ���� ����������� �������������( #������� :� $���� �%� #����F� 5������ � 9�"�� 2������ � ;����������� � %�� I��( &5�������� $��-AA?( .A�

-++� ������ &� ���� 9:� ���� ��� �������� ���� � ����� ������� ��������� ������� ���� ����� ���������� ����� ' :��������-A?-� ?( >?-�

-+-� ;"$��= ;)� ������� @�� :�����= 5 �� ��� ��������� ����������� ���� �� � ����� ����� �� ���������( � ��������

������ �� ��������� ��� ���������� $��� 9�� ������ -AA-�?>( *>8�

-+*� &��� $&� $���� �%� 2�� ������� ������ ������������� ����������� �� ��������� � :<���� � �������������� ���� � *, ����� �������� ������ �������������� ����� �� ���������� �� ' ;���������� -AAA�*-(-*A�

-+,� ����� 6� ;��� @'� ;����������� ������� ������� ���� ������ �������� �� ��� ���� �����/���� � ��������')����-A0A�A.( 800�

-+8� '��== '6� D����� �'� ������ :'� ���������� ����������������� �� ��������� ������������ � ������� � ��� ��������� ����������������� ����� �������L���;������-A?*�--?( *>>�

-+>� &���$&�$�����%�%����=��� ��������� ������������ ������������� � ��� ���� ���������� ���' ;������ *+++�,A( .0*�

-+.� #����� %)� 6��� $&� ������������� ���������������� ��� ����� �������� � ��� ������������ #�' ;�������-AA>�-,*(-0,�

-+0� @���:'� %����� )������ �6� '�������'$� �%$� ����������������� ��� ���������( � $���������� ����������� )�%��� ��� �� C��-AA+� ?0( 8-->�

-+?� 2��!��� #� �������� C� ���������2� ���� �'� �� �������%$� �� �#; ��� ��������� ����� �������� ����� ����� � ����������� >+ �; ������ ������� ������ 3�������4�$��� 9�� ������ *+++�-*+ 3������-4( >,�

-+A� @���=���� @���= � :������ 9� ������ #� #����'� �� ����� ������� ��� ���������� �������������� ���������������� �� �������� ���� ���������� ���� ��������' 5����������������-AA?�-,( A>+�

--+� ��������� 96� ������ @$� )����22� ������� &#� �!����"�� ������ �������� � �����: 3����4 ��������� ���� ����������� �������� ������������ ��� ������ � ������������ � ��� ���&��-A?,�A?(->>�

�������� ����������

.�