citroën · pdf filec5 crosstourer 03.2014 fr 8p. page 2 c5 crosstourer 03.2014 fr 8p....

5
CITROËN C5 CROSSTOURER

Upload: trinhphuc

Post on 16-Feb-2018

220 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: CITROËN · PDF fileC5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 2 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 3 2 SI 3 SI ŠPORTEN BREAK S POUDARJENO ELEGANCO Citroën C5 CrossTourer je zasnovan za

C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 8 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 1

CITROËN C5 CROSSTOURER

Page 2: CITROËN · PDF fileC5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 2 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 3 2 SI 3 SI ŠPORTEN BREAK S POUDARJENO ELEGANCO Citroën C5 CrossTourer je zasnovan za

C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 2 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 3

2 SI 3 SI

ŠPORTEN BREAK S POUDARJENO ELEGANCO Citroën C5 CrossTourer je zasnovan za dolga potova-nja. Je prava cestna križarka, ki kaže elegantno obliko karoserije s črnimi obrobami blatniških košev, s ščitniki iz ščetkanega aluminija na prednjem in zadnjem odbi-jaču in s kromanimi ohišji zunanjih ogledal.

RESNIČEN TEMPERAMENT Citroën C5 CrossTourer s svojimi dinamičnimi, varnimi in odzivnimi voznimi lastnostmi zagotavlja odlično lego na cesti. Motor HDi 200 BVA6 z dvojnim kromanim ustjem izpušne cevi dosega imenitne zmogljivosti, za prijetno in zanesljivo vožnjo ob obvladani porabi in izpustih CO2.

Vsa oprema, opisana v tem katalogu, predstavlja celotno tehnologijo avtomobila Citroën C5 CrossTourer. Vozila CITROËN, ki so v prodaji v EU, se lahko razlikujejo glede na državo. Opisi osnovne opreme in opreme za doplačilo posameznih izvedenk vozila so informativni. Zaradi možnih odstopanj se za točne in ažurne podatke o opremljenosti obrnite na pooblaščenega prodajalca vozil CITROËN.

Page 3: CITROËN · PDF fileC5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 2 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 3 2 SI 3 SI ŠPORTEN BREAK S POUDARJENO ELEGANCO Citroën C5 CrossTourer je zasnovan za

C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 4 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 5

4 SI 5 SI

INOVACIJE ZA VEČJO VARNOSTNa krovu Citroëna C5 CrossTourer vladajo mir, udobje in varnost. Vzmetenje Hydractive III+ zagotavlja stabilne vozne lastnosti. Brezhibno obvladuje gibanje karoserije, ne glede na hitrost vozila in stanje ceste, tako da zagota-vlja konstantno višino vozila. Na zasneženih, poledenelih in mokrih cestiščih pa napredni nadzor pogona (Contrôle de Traction Intelligent) prav tako prispeva k večji varnosti.

PRIPRAVLJEN NA ODHODVozilo Citroën C5 CrossTourer ima prtljažnik razkošnih dimen-zij, z zelo praktičnim odpiranjem.Za še enostavnejše natovarjanje je možno celo nastaviti višino na-kladalnega praga*. Citroën C5 CrossTourer je opremljen tudi z vzdolžnimi strešnimi drogovi v mat sivi barvi Anthra, ki lahko sprejmejo dodaten tovor. In končno – vozilo elegantno va-rujejo tudi preproge z napisom »CrossTourer«.

* Funkcija na voljo pri izvedenkah z vzme-tenjem Hydractive III+.

Page 4: CITROËN · PDF fileC5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 2 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 3 2 SI 3 SI ŠPORTEN BREAK S POUDARJENO ELEGANCO Citroën C5 CrossTourer je zasnovan za

C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 6 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 7

6 SI 7 SI

V VOZILU

TEHNLOGIJA

ŠTEVILNA OPREMA ZA VARNOST Voznikovo mesto v Citroënu C5 CrossTourer je

ergonomsko in udobno in se odlikuje po kakovosti tehnologije v vozilu. Stikala na volanu so dosegljiva takoj. Navigacijski sistem eMyWay omogoča dostop

do satelitske navigacije in uporabo prostoročne opreme Bluetooth*. Vozilo ima tudi avdio sistem CD, ki podpira formate MP3 in WMA, in sistem HiFi Dolby Surround z

digitalnim ojačevalnikom moči 350 W z odlično akustiko. CITROËN eTouch ponuja dve brezplačni storitvi: klice

v sili in pomoč na cesti z lokalizacijo vozila, za hitro posredovanje v primeru okvare ali nesreče.

* Zahteva združljiv telefon.

PLATIŠČA, BARVE IN OBLAZINJENJA

Platišče Caspienne 18”z diamantno obdelavo v sivi mat barvi Anthra

Platišče Adriatique 19” v sivi mat barvi Hephaïs

Platišče Adriatique 19” v črni barvi Onyx (2)

Platišče Égée 17”

Siva Shark (B) Bela Banquise (N) Rjava Guaranja (B) Siva Haria (B) Bela Nacré (B)

Črna Perla Nera (B)

(1) In ostali dodatni materiali.(2) Na voljo kot dodatna oprema. Dobavljivo brez vijakov in pokrovčkov.(K): kovinska – (B): biserna – (N): navadna. Kovinske in biserne barve so na voljo za doplačilo

* Ker se podatki o motorjih lahko spreminjajo, najnovejše posodobitve poiščite na www.citroen.si. BVM6: 6-stopenjski ročni menjalnik – BVA6: 6-stopenjski samodejni menjalnik.Navedene porabe goriva ustrezajo vrednostim, ki so homologirane po evropski zakonodaji, ki velja za vse proizvajalce vozil in za vsa vozila, prodana v Evropi. Te vrednosti so ugotovljene pod strogimi preskusnimi pogoji (temperatura, masa, karakteristike preskusne naprave z valji itd.) in z zelo mirnim profilom vožnje. Dejanski pogoji v prometu, vremenske razmere, obremenjenost vozila, slog vožnje, tlak v pnevmatikah, nameščen strešni prtljažnik (tudi brez tovora), intenzivna uporaba klimatske naprave in/ali ogrevanja, stanje vozila, lahko seveda privedejo do porabe, ki se razlikuje od homologiranih vrednosti. Nasvete za eko vožnjo in za najboljši izkoristek vozila lahko najdete na spletnem naslovu www.citroen.si.

Siva Aluminium (K)

Kombinacija usnje / tkanina Andorre Gloss Mistral (1)

Kombinacija usnje / tkanina Andorre Gloss Matinal (1)

Zrnato obdelano usnje Mistral (1)

Integralni paket polanilinskega usnja Criollo v rjavi barvi (1)

Tkanina Saint-Cyr Mistral in zrnato obdelano usnje Mistral (1)

Zrnato obdelano usnje Matinal (1)

Tkanini Fyber /Omni Sergé Mistral (1)

PORABA GORIVA IN EMISIJA CO² (po Direktivi 1999/100/ES)*

Motorji Emisije CO² prikomb. vožnji (g/km)

Mestna vožnja(l/100 km)

Izvenmestna vožnja(l/100 km)

Kombinirana vožnja(l/100 km)

HDi 160 BVM6 6,6 4,3 5,1 133HDi 160 BVA6 8,2 5,1 6,2 163HDi 200 BVA6 8,2 4,9 6,1 159

W

Vzmetenje Hydractive III + je napredno, odzivno in samoprilagodljivo ter potrjuje strokovno znanje znamke CITROËN na področju lege na cesti. Ne glede na obremenitev vozila zagotavlja konstantno oddalje-nost od tal in samodejno popravlja višino vozila glede na hitrost.

Detektor nezadostnega tlaka takoj obvesti voznika o nepravilnosti na eni od štirih pnevmatik.

Ko voznik prestavi v vzvratno pre-stavo, barvni zaslon navigacijskega sistema olajša manevriranje s slika- mi, ki jih ujame kamera za vzvratno vožnjo, nameščena pod prtljažnimi vrati.

OPREMA,POSEBEJ ZASNOVANA ZA CITROËN C5 CROSSTOURER• Znak »CrossTourer« na prtljažnih

vratih• Vzdolžni strešni drogovi v sivi

mat barvi Anthra• Črne okrasne obrobe blatniških

košev• 18-palčna lita platišča Caspi-

enne z diamantno obdelavo v sivi mat barvi Anthra, z detektor-jem nezadostnega tlaka

• Zunanja ogledala s kromanimi ohišji in podnožjem v barvi karose-rije

• Prednje in zadnje preproge z vezenim znakom »CrossTourer«

• Ščitniki odbijačev v barvi ščetka-nega aluminija

• Dvig razdalje od tal za 15 mm pri izvedbah Hydractive III+ (do 70 km/h).

Page 5: CITROËN · PDF fileC5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 2 C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 3 2 SI 3 SI ŠPORTEN BREAK S POUDARJENO ELEGANCO Citroën C5 CrossTourer je zasnovan za

C5 CROSSTOURER 03.2014 FR 8p. page 8

Mar

ec 2

014

– Ti

sk: T

iskar

na V

EK 0

3/20

14 –

Kre

acija

in re

aliza

cija:

CITROËN SLOVENIJA d.o.o.: Barjanska c. 54, 1000 Ljubljana. Telefon: 01/20 04 200, faks: 01/20 04 229, www.citroen.si. Vsa oprema, opisana v tem katalogu, predstavlja celotno tehnologijo vozila Citroën C5 CrossTourer. Vozila CITROËN, ki so v prodaji v Evropski uniji, se lahko razlikujejo glede na državo. V prospektu je naveden informativni opis opreme glede na izvedenke. Zaradi možnih odstopanj se za točne in ažurne podatke o opremljenosti

obrnite na pooblaščenega prodajalca vozil CITROËN. Prospekt se nanaša le na vozila, ki so v prodaji v Evropski uniji. Tehnični podatki so opisani v posebni prilogi. Informacije o modelih in njihovih tehnič-nih podatkih so veljavne v času natisa prospekta, so informativne in niso pravno zavezujoče. CITROËN si pridržuje pravico do sprememb predstavljenih modelov brez predhodne najave in obveznosti do poso-dobitve vsebine prospekta. Fotografije so simbolne.

AUTOMOBILES CITROËN izjavlja, da upošteva določbe Direktive 2000/53/ES o izrabljenih vozilih z dne 18. septembra 2000 in da so v proizvodih, ki jih trži, uporabljeni tudi reciklirani materiali. Predstavljene barve karoserij in oblazinjenj so informativne narave, ker tehnike tiskanja ne omogočajo zanesljive reprodukcije barv. Vozila, ki so jih dodatno predelali karoserijski strokovnjaki, imajo lahko dru-gačne tehnične lastnosti, zmogljivosti, porabo, emisije CO2 in dru-

gačno opremo. Če bi kljub prizadevanjem, ki smo jih vložili v izdelavo tega prospekta, ugotovili kakšno napako, vas prosimo, da nas o tem obvestite. Za vse informacije pokličite oddelek za stike s strankami Citroën Slovenija na 01/20 04 265 ali si oglejte spletno stran www.citroen.si. Za vse informacije o storitvah CITROËN stopite v stik z enim od pooblaščenih prodajnih mest Citroën Slovenija. Pomoč na cesti – Citroën Assistance: 080 2299. Klic je brezplačen.

CITROËN: VSEOBSEGAJOČA STORITEV

• POGODBENA GARANCIJA 2 LETIVsebuje popravila in/ali zamenjavo delov z napako. Velja po splošnihgarancijskih pogojih, opisanih v servisni in garancijski knjižici.

• GARANCIJA NA BARVOVelja 3 leta za osebna vozila (klasifikacija M1) in 2 leti za dostavna vozila (klasifikacija N1) brez omejitve kilometrov. Vsebuje brezplačno popravilo in/ali zamenjavo delov, ki imajo napako v zunanjem videzu. Velja po splošnih pogojih garancije na barvo, opisanih v servisni in garancijski knjižici.

• GARANCIJA NA PRERJAVENJEVelja 5 let za dostavna vozila (klasifikacija N1) in 12 let za vsa ostala vozila (klasifikacija M1) brez omejitve kilometrov. Vsebuje brezplačno popravilo in/ali zamenjavo delov, poškodovanih zaradi korozije (preluknjana karoserija in podvozje zaradi korozije iz notranjosti). Velja po splošnih pogojih protikorozijske garancije, opisanih v servisni in garancijski knjižici.

• CHRONO SERVIS CITROËNBrez naročanja, takojšen sprejem za vse hitre posege na vašem vozilu: menjava tekočin, posegi na pnevmatikah, zavorah, izpušnem sistemu, vzmetenju, dodatni opremi.

• CITROËN ASSISTANCEV obdobju dveh let od nakupa novega Citroënovega vozila ste upravičeni do brezplačne pomoči v primeru okvare. Ugodnosti Citroën Assistance se nanašajo izključno na nova vozila, prodana na področju Slovenije, v času pogodbene garancije. Velja po splošnih pogojih o storitvah Citroën Assistance, opisanih v servisni in garancijski knjižici.

BREZPLAČEN KLICTel.: 080 22 9924 UR NA DAN, 7 DNI V TEDNU.

• STORITVE CITROËNVeč let brezskrbne vožnje. Podrobne informacije pri pooblaščenem prodajalcu Citroën in na www.citroen.si.