Ul1R(lfAcuERDo MARco DE cotABonacrón rNTERrNsTtTUctoNAr ENTRE rA

UNIVERSIDAD DE ARTE Y CIENCIAS SOCIATES YtA UNIVERSIDAD DE CUENCA

De uno porie lq Universidod de Arle y Ciencios Sociqles-ARClS, inscrito en el Registro deUniversidodes Chilenos, Folio C-N'44 del 14/11/1989 del Minisferio de Educoción yAutónomo por Acuerdo N"l53/99 del Consejo Superior de Educoción, de fecho25/11/99, representodo por su Rector, Corlos Morgoito Trincodo;

Y de otro porte lq Universidqd de Cuencq, creodo por Decreto Legislotivo expedido porel Senodo y lo Cómoro de Diputodos del Ecuodor, reunidos en Congreso el l5 deoctubre de 1867 , y soncionodo por el Presidente de lo Repúblico el l8 del mismo mes yoño y en su nombre y representoción elSr. Rector, Ing. Fobión Conosco Costro.

EXPONEN

l.- Que ombqs entidodes tienen objetivos e intereses comunes en los composocodémico, científico y culturol.

2.- Que poro contribuir ol mejoromiento de los pueblos, es de fundomentol importoncioque se estoblezcon relociones de intercombio en los compos de lo ciencio y lo culturo.

3.- Que los Universidodes son instituciones llomodos por rozón de esencio, finolidod yobjetivos, o estoblecer los conoles de comunicoción que permiton el intercombio delconocimiento científico y culturol.

4.- Que por todo lo onterior los dos instituciones consideron conveniente ocrecentor suvinculoción ocodémico, culiurol y científico estobleciendo poro ello los instrumeniosodecuodos.

Y ol efecto, deciden suscribir un convenio de cooperoción ocodémico, científico yculturol, de ocuerdo con los siguientes,

crÁusurAs

PRIMERA.. FINATIDAD DEt ACUERDO DE COOPERAqóN

Lo Universidod de Cuenco y lo Universidod de Arte y Ciencios Socioles, se comprometeno fomentor el intercombio de experiencios y personol en los compos de lo docencio, lo

Acuerdo Marco de Colaboración lnterinstitucional entre la Universidad de Cuenca y ARCIS- página 1 de 4 -

U.ARflfinvestigoción, el orte y lo culturo, dentro de oquellos óreos en los cuoles ombos tengoninterés monifiesio.

SEGU NDA.. MODATIDADES DE COLABORAqóN

Con objeto de sotisfocer los objetivos definidos en el ortículo onterior, ombos portes secomprometen, en lo medido de los medios que puedon disponer, y conforme o losnormos de codo Universidod y de codo Estodo en su coso, o:

o) Focilitor el intercombio por tiempo limitodo de estudiontes, profesores e investigodores.

b) Fovorecer lo porticipoción en proyectos y progromos de investigoción y desonollobiloteroles o multiloteroles.

c) Cooperor en progromos de formoción de personol investigodor.

d) Coloboror conjuniomente en los óreos de osesor'lo, cooperoción técnico y deconsultoríq ocodémico con instituciones públicos y privodos relocionodos con looctividod de ombos entidodes.

f) Intercombio recíproco de libros, publicociones y otros moterioles de investigoción ydocencio, siempre que no hoyo compromisos qnteriores que lo impidon.

g) Cuontos otros seon considerodos de interés mutuo, dentro de los disponibilidodes delos portes y de los octívidodes que constituyen el objeto del presente Acuerdo.

TERCERA.. ESTABTECIMIENTO DE tA COOPERACIóN

Lo ejecución de los modolidodes de coloboroción previstos en el presente Acuerdo seróobjeto de convenios específicos suscritos por los representontes de ombos universidodes,en los que figurorón:

o) Definición del Objetivo que se persigue.b) Descripción del Plon de Trobojo, que incluiró los distintos foses del mismo y lo

cronologío de su desorrollo.c) Presupuesto totol y medios moterioles y humonos que requiero el citodo progromo,

especificondo los oportociones de codo entídod.d) Normos poro lo coordinoción, ejecución y seguimiento del proyecto.e) Nombres de los personos, uno por codo porte, que se designorón por mutuo ocuerdo

y se responsobilizoró de lo morcho del Convenio Específico.f) Reguloción sobre propiedod intelectuoly explotoción de los resultodos, en su coso.g) Lugor, fechos y duroción de lo ociividod.

Dichos convenios serón incorporodos como odendos ol presente Acuerdo.

Acuerdo Marco de Colaboración lnterinstitucional entre la Univeddad de Cuenca y ARCIS- página 2 de 4 -

u.ARfifUftNENSloAD DEAMTYCIE]{CIA5 SOCIALIS

CUARTA.- COMI$óN DE SEGUIMIENTO

Poro focilitor lo eloboroción de los convenios se creo uno comisión de seguimiento queestoró integrodo, en representoción de lo Universidqd de Arte y Ciencios Socioles por elDirector de lo Escuelq Lotinoomericono de Estudios de Postgrodos o o lo persono enquien delegue el Rector.

Y en representoción de lq Universidod de Cuenco, poro los octividodes de cooperociónocodémico y proyectos de orte y culturo por el Director de Posgrodos de lo Focultodde Artes o lo persono en quien delegue el Rector.

Dichos representontes reolizorón ol menos semestrolmente un bolonce de los occionesreolizqdos o en curso y elobororón un informe que seró comunicodo o los instonciosopropiodos.

QUINTA.. FINANCIACIóN

Los dos Instituciones sobre lo bose de uno justo reciprocidod, intentorón, recobor fondosde finoncioción externos que serón utilizodos poro opoyor los octividodes que se reolicenen elómbito de este Acuerdo.

SEXÍA.. SENTIDO DEt ACUERDO

El presente Acuerdo no debe interpretorse en el sentido de hober creodo uno relociónlegol o finonciero entre los portes. El mismo constituye uno decloroción de intencionescuyo fin es promover outénticos relociones de beneficio mutuo en moterio decoloboroción ocodémico.

SEPTIMA.. DURAqóN Y PRIORIDAD

El presente ocuerdo oquí suscrito tendró uno volidez mínimo o portir de lo fecho de sufirmq, de 4 oños, después de los cuoles podró renovorse o iniciotivo de cuolquiero de losportes, previo ocuerdo que en tol sentido ho de estoblecerse ontes de lo fecho de suterminoción.

OCTAVA.. MODIFICACIóN

Los portes podrón modificor el presente Acuerdo en cuolquier momento por mutuoocuerdo.

Acue¡do Marco de Colaboración Interinstitucional entrc la Universidad de Cuenca y ARCIS- página 3 de 4 -

u-ARflfUÍ{IVERSIDADDEAIIEYCEiKIAI'OCIAlfs

Y en pruebo de conformidod de cuontodocumento, en el lugor y fecho indicodos.

ontecede, firmqn por duplicodo el presente

Por lo U niversidod de $¡{df pjgnciosSocioles-ARiís

'-tQat _rz_( ,O

Por lo Universidod de Cuenco

9fcv,r

Redbr !

chle,'&figr9.f,púh,Recfor

Cuenco, de2012

Acuerdo Marco de Colaboración lnterinstitucional entre la Universidad de Cuenca y ARCIS- Página 4 de 4'