conexionlatina 229

32
www.laconexionlatina.com · 1 July 6 · 2012 · Edition 229

Upload: sergio-jara

Post on 24-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

conexionlatina 229 july18,2012

TRANSCRIPT

Page 1: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 1 July 6 · 2012 · Edition 229

Page 2: conexionlatina 229

2 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Page 3: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 3 July 6 · 2012 · Edition 229

Page 4: conexionlatina 229

4 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

El fitness, la alegría y el movimiento melódico se dan la mano.

Para los latinos un cutún cutún es el sonido perfecto para empezar a movernos y el soundtrack de nuestras vidas es el éxito de entrenamientos como Zumba. Su práctica, que convoca a jóvenes y no tan jóvenes, pone en evidencia lo más instintivo y puro de las personas: su gusto por el baile y la música, con acento latino.

Todo empezó con un colombiano que, residenciado en Estados Unidos, vivía con el corazón puesto en su patria. Sus pies andaban otras tierras, pero seguían bailando al son de la cumbia, el merengue y cuanta melodía le transportara hacia el hogar caleño. Su nombre es Alberto Pérez (Beto) y ha sido el amor por los sonidos de Latinoamérica lo que le ha asegurado el éxito en más de 125 países, al crear Zumba, la rutina de ejercicios que combina el fitness con el movimiento melódico para armonizar, cual orquesta, la alegría de la mente con el bienestar del cuerpo.

Sobre la modalidad, los instructores aseguran que no se requiere ser un experto bailarín para seguir y disfrutar las sesiones de baile y tonificación muscular. La clase de Zumba es más intensa que otras modalidades de baile incorporado al fitness.

Adelgazar con ritmo

¿Cuál es la diferencia entre Zumba y bailoterapia? Ambas disciplinas tienen como principio fundamental el baile incorporado al fitness. En otras palabras, tanto Zumba como Bailoterapia son modalidades en las cuales se hace ejercicio a través del baile. Ahora bien, Zumba es una disciplina norteamericana del área del fitness, con presencia a nivel mundial (5 continentes), en la cual se combinan pasos de baile con movimientos de tonificación muscular, al ritmo de la música latina e internacional. El elemento innovador con respecto a otras disciplinas similares es que una clase de Zumba contiene movimientos de tonificación muscular que se realizan de manera complementaria y/o simultánea al baile.

A disfrutar con todo

Durante las clases se escuchan todos los ritmos musicales. Es muy importante utilizar la música adecuada y combinar diversos ritmos para no hacer la clase tediosa, al público le gusta la variedad y escuchar las canciones que están de moda en una clase, sin importar mucho de qué ritmo se trata. En principio, Zumba puede ser practicado por personas de cualquier edad, siempre y cuando se realicen un control médico periódico.

Cathy Molinett Viernes: 7:00pm LA Fitness Hopkins | Jueves: 10:15am Life Time Fitness, Bloomington South | Martes: 7:30pm Conga LatinBistro Bar – Mango. | Lunes: 6:00pm Dimond Head - Burnsville | En Julio @ new place CM’S Fitness in Bloomington. Visite:www.cmsfitnesslife.com para mas información.

Vanessa DemboLunes: 9:45 AM — 10:45 AM Lifetime Fitness Flagship Eden PrairieLunes: 6:30 PM — 7:30 PM Garlough Elementary SchoolMartes: 10:25 AM — 11:25 AM Jewish Community CenterMiercoles: 9:30 AM — 10:30 AM Lifetime Fitness Saint Louis ParkJueves: 9:45 AM — 10:45 AM Lifetime Fitness Flagship Eden PrairieViernes: 10:00 AM — 11:00 AM Calhoun Beach ClubDomingos: 12:00 PM — 1:00 PM Lifetime Fitness Saint Louis Park

Martha VenturaSabados: 10:30 a 11:30AM - Jewish Community Center de Saint Louis Park. | Domingos: 1:00 PM - en el Lifetime. | Miercoles: 10:30 a 11:15AM - Jewish Community Center de Saint Louis Park. | Martes: 10:30 a 11:15AM - en Metro Karate de Chanhassen. | Para más info 612-616-3736

Bernice AriasEmail: [email protected] Tel: 612.202.1382 Miercoles: 6:30PM - 7:30PM Old Arizona - 2821 Nicollet Ave Minneapolis, Minnesota 55408 US | Martes: 6:30-7:30PM Crystal Community Center - 4800 Douglas Drive Crystal, Minnesota 55429 Jueves: 6:45-7:45PM y Sabados: 9:45-10:45AM - Midtown YWCA - 2121 E Lake Street Minneapolis, MN

Mary Pirela DiazMartes: 5:45 pm Maplewood Community CenterLunes y Miercoles: 5:30 - St Paul Public Schools Community Ed - by Registration OnlyPara mas info: 651-767-8179

Disfruta las Clases de Zumba en Minnesota con:

Cuánto, dónde y cómo?- Es recomendable tomar clases de Zumba por lo menos 3 veces por semana. Lo ideal sería una (1) hora diaria, para mayor efectividad a corto plazo.- A través de Zumba, los alumnos aprenden pasos de baile y a combinar los mismos. Asimismo, adquieren soltura a la hora de bailar y cada vez mayor destreza en la ejecución de los pasos y de las combinaciones. - Aquellas personas interesadas en convertirse en Instructores Oficiales de Zumba deben asistir a los Cursos de Formación para Instructores de Zumba, que se imparten en varias partes de Minnesota. Mediante estos cursos de capacitación profesional, la persona aprende a estructurar e impartir una clase de Zumba.

Duración y estructuraPor lo general, una clase de Zumba tiene una duración de 1 hora. Claro está, también existen Superclases de 1 hora y media, 2 horas, pero éstas sólo se imparten en eventos especiales. La estructura de una clase de Zumba es la siguiente: - Primera parte: calentamiento 10 minutos (variaciones de brazos, hombros, pecho, espalda; ejercicios de cardio y tonificación).- Segunda parte: combinación de pasos de baile con movimientos de tonificación muscular 45 minutos. Combinación de distintos géneros musicales. Pasos y movimientos sencillos. Combinaciones fáciles de seguir. Crear un ambiente de fiesta para motivar al alumnado.- Tercera parte: estiramiento y relajación 5 minutos (disminución gradual de la frecuencia cardíaca, estiramiento estático y técnicas de respiración).

Por Andrea Baptista» [email protected]

Page 5: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 5 July 6 · 2012 · Edition 229

A mis compatriotas mexicanos:

Ante tanta frustración, ante tanta desinformación, viendo como se desangra nuestro México ante nuestros asombrados ojos; ante tanto sadismo, ante tanta cleptomanía y amnesia la indolencia amenaza con tomar el control total de nuestras mentes. ¡No le permitamos que se apodere de nosotros! La indolencia es una enfermedad que se expande rápidamente en la mente del mexicano.

Se debe buscar ponerle alto al cáncer que México padece, un solo descabezado es suficiente para decir ¡Ya Basta!, un solo descabezado significa para mí que México esta descabezado, una sola mujer mexicana baleada por la espalda significa para mí que México ha sido baleado por la espalda; un

La indolencia es una enfermedadque se ha expandido rápidamente en las mentes de los mexicanos

Por: Marco Dávila [email protected]

charco de sangre que sale de la boca de un joven tendido por los suelos significa para mi que México esta tendido por los suelos, tirando sangre por la boca, desangrándose y agonizando lentamente. La actual “estrategia” de seguridad es un crimen organizado. La actual situación nacional no miente, las crudas imágenes que son ya cotidianas no podrían mentir.

No puede haber guerra justa cuando la sangre que se derrama es únicamente la de nuestros compatriotas. Dirán: “pero son criminales...” A esos argumentos yo les declaro la guerra y les respondo: ¡ESA SANGRE DERRAMADA ES DE MIS COMPATRIOTAS, ES SANGRE MEXICANA,

ES SANGRE DE MÉXICO! Que no nos vengan a decir que la sangre de niñas, niños, mujeres y hombres mexicanos es de criminales. Creer que se eliminará la violencia con la violencia, creer que es posible meter a todos los “criminales” a la cárcel, creer que la estrategia de Colombia fue la correcta es ser un simple reaccionario y un corto de visión. La única guerra justa — si es que hay tal cosa— sería aquella que se libra en nombre de la libertad, una que al vencer el único que sale ganando es un pueblo entero. Aquí México esta perdiendo, México entero se esta desangrando lentamente. Mexicanos matándose entre mexicanos y ellos le llaman “estrategia”, un ejército en guerra contra el pueblo y ellos lo llaman “orden”, miles de

mexicanos atrapados en un caos sin sentido y ellos lo llaman “daño colateral”, mexicanos atrapados en medio de la inseguridad y ellos nos dicen “el ejercito poniendo orden”. Nuestro país hecho un circo lleno de payasos sádicos y ellos tienen el descaro de llamarle “democracia”.

El día que los que iniciaron esta guerra sin sentido estén en la cárcel, ese será el día que los mexicanos podamos presumir de que hemos logrado algo. Estos gobiernos entre más presumen por aquí, más sangre se derrama por allá, el sufrimiento de un solo mexicano es el sufrimiento de nuestra patria. ¡Defendamos siempre a nuestra madre patria!

Un mal social sin soluciónPara hablar de este tema es necesario hacer hincapié en su significado “Violencia Intrafamiliar” comprende todos aquellos actos violentos, desde el empleo de la fuerza física, hasta el matonaje, acoso o la intimidación, que se producen en el seno de un hogar y que perpetra, por lo menos, a un miembro de la familia contra algún otro familiar.

Quien vive la violencia tiene otra forma de verla y calificarla, horror, miedo, ansiedad, temor y hasta una cohibición total que los lleva a alejarse de las demás personas para vivir su mundo y el sufrimiento de forma interna.

Los niños son las principales víctimas de la violencia, todos sabemos que siempre es triste y doloroso arrastrar la vida cuando no se recibió amor, sobre todo de los padres durante la niñez. Todo el que ha estudiado siquiera un poco al ser humano, le va a decir que los cinco primeros años de la vida dejan una marca imborrable, para bien o para mal. Por eso, el privar a un niño de amor es como privar de fertilizante a un árbol que empieza a crecer, pero el golpearlo es como echarle veneno, lo va a terminar de matar psicológicamente y emocionalmente. Pero hay golpes y golpes, algunos golpes sacan sangre o dejan morados, incluso un mal golpe puede producir la muerte, pero hay otros más sutiles que no se ven, pero que se graban a fuego lento no sólo en mente sino en la identidad de ese niño o de esa niña. Se

Por Yessy López [email protected] graban en su “yo”, y los frutos de estos golpes emocionales se van a ver después en sus relaciones con personas significativas y en su relación con el mundo. Y de ahí que deviene el dicho Violencia genera violencia.

En la actualidad es muy común escuchar en los medios de comunicación un alto índice de muertes por violencia intrafamiliar. Eso es lo que se debe evitar, a eso es lo que se debe apuntar como política de gobierno buscar mecanismos para evitar la desunión familiar por maltrato y con ello también respetar los derechos de todas las personas principalmente de los considerados dentro de los parámetros de vulnerabilidad.

La existencia de este tipo de violencia indica un retraso cultural en cuanto a la presencia de los valores como la consideración, tolerancia, empatía y el respeto por las demás personas, independientemente de su sexo. Tanto el hombre como la mujer son responsables de violencia intrafamiliar. Mientras el hombre es más propenso a maltratar físicamente, la mujer lo hace sicológicamente. Lo importante de todo es saber actuar, dado que en todos los países existen leyes que protegen al maltratado y castigan al agresor y es importante que las personas pidan ayuda antes de que la violencia pueda llevar a la muerte. Hablar no callar….para que algún día la violencia reduzca y la sociedad se vuelva más habitable, y la familia vuelva a ser el pilar fundaméntal para el desarrollo de la sociedad y el mundo entero.

Un mal social sin soluciónVIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Page 6: conexionlatina 229

6 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Con relación al anuncio de DHS sobre la medida administrativa que suspendería el proceso de deportación de ciertos jóvenes indocumentados se informa lo siguiente:

El proceso y los requisitos documentales para ser beneficiario de estas medidas serán definidos por DHS dentro de los próximos 45 a 60 días.

Es importante evitar ser víctima de fraudes y estafas. Reiterar que sólo ciertos profesionales, abogados y organizaciones reconocidas por DHS pueden brindar asesoría migratoria. Los criterios de elegibilidad han sido definidos de manera general hasta el momento y señalan en qué consisten, de acuerdo al memorando de la Secretaria Napolitano del 15 de junio.

Los individuos que cumplan con los siguientes criterios serán elegibles a que se suspenda su proceso de deportación:

· Haber ingresado a Estados Unidos a una edad menor a los dieciséis años;

· Haber residido de manera ininterrumpida en Estados Unidos durante al menos los cinco años previos a la fecha en que se publicó el memorándumde DHS sobre la suspensión de deportaciones de estudiantes indocumentados (anexo);

· Estar inscrito en una institución educativa; haber obtenido un certificado de preparatoria o un general

para jóvenes indocumentados por medida administrativa

education development certificate (GED); o ser veterano de la Guardia Costera o el ejército estadounidense;

· No tener historial criminal ni representar una amenaza para la seguridad nacional;

· No tener más de treinta años de edad en el momento de la publicación del memorandum.

Para mayor información comunicarse al USCIS al 1-800-375-5283 ICE al 1-888-351-4024

Conforme avance la instrumentación de estas medidas y se publiquen los requisitos específicos, el consulado los hará del conocimiento público y difundirá entre nuestros nacionales.

SUSPENSION DE DEPORTACION

SEIU Minnesota, EE.UU. responde a la decisión de la Corte Suprema sobre la constitucionalidad de la

Ley de Asistencia AccesibleSt. Paul, MN- La Corte Suprema de nuestro país se mueve hacia delante, salvando vidas y prometiendo a todos los estadounidenses un futuro mejor. SEIU Minnesota, cree que el fallo es una victoria resonante para las personas que trabajan y para los más de 100 millones de estadounidenses de todos los partidos políticos, edades, ingresos y ocupaciones que se están beneficiando de la Ley de Asistencia Accesible.El tribunal rechazó el enfoque cínico de las empresas y los extremistas republicanos que siempre han puesto a las ganancias y la política por delante de la gente que trabaja y cuya fría y amarga visión para Estados Unidos es, simplemente, que “todos estamos por nuestra cuenta.”

“El hecho es que las diferentes demandas que dieron como

resultado estan siendo tomadas por la Corte Suprema de los EE.UU. teniendo una motivación política y traídos por los gobernadores republicanos y los intereses corporativos. Las enfermeras de SEIU Salud de Minnesota, los médicos y cuidadores sepan, de primera mano, no hay espacio para la política a tales extremos en la gobernanza global de nuestro sistema de salud “, dice Julie Schnell, presidente de SEIU Healthcare Minnesota (HCMN). “La decisión es de vital importancia para los trabajadores atrapados en la más dura crisis económica en una generación”, dijo Schnell. “Los jueces tomaron una decisión que ahora no es el momento de frenar los beneficios de la ley que está haciendo la asistencia de salud más accesible”.

Noticias» LOCALES

Noticias» INMIGRACION

“Nuestros miembros trabajadon incansablemente en nombre de todos los residentes de Minnesota y jugaron un papel fundamental en la aprobación original de la Ley de Cuidado de Salud Accesible. Su defensa fuerte tiene, dos años más tarde, significa que hemos visto a estadounidenses de todas las edades y historiales que ahora tienen un mayor ingreso a la cobertura de salud accesible “, dijo Schnell.Schnell dice el fallo no hace que el cuidado de la salud desaparece la crisis de los seguros en este país. Ella dice que la libertad para tomar decisiones sobre el acceso a seguros de salud y de atención médica debe ser un derecho en los Estados Unidos, no un privilegio. “Los estadounidenses seguirán siendo presionados por primas más altas, más y más gente perderá la cobertura debido al alto costo que no podrán pagar y acceder a la atención sanitaria será más limitada como consecuencia de ello.”

Karen Louise BootheSEIU MN State CouncilCommunications Director

Page 7: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 7 July 6 · 2012 · Edition 229

Page 8: conexionlatina 229

8 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

V e n e z u e l a lleva meses v i r t u a l m e n t e en campaña electoral. Pero desde el pasado domingo es oficial: 97 días de desafío entre el aspirante H e n r i q u e Capriles y el

favorito en las encuestas, el presidente Hugo Chávez.

En los comicios del 7 de octubre, Capriles además de enfrentarse al orador locuaz e incansable que es Chávez -algo mermado por el cáncer- tendrá delante toda la maquinaria propagandística estatal que, denuncia el aspirante opositor, tiene a su disposición el presidente.

Chávez cuenta a su favor con el fervor editorial de medios estatales, sobre todo Venezolana de Televisión (VTV), y con el hecho de que los canales más vistos, Televen y Venevisión, hace años que abandonaron la abierta batalla que mantenían en su contra por ‘posturas más equilibradas’: mucho entretenimiento y poca noticia.

Además, y, tal vez más importante, durante los más de tres meses que dura la larga campaña electoral el presidente podría llegar a valerse de las ‘cadenas’ y la ‘publicidad institucional’.

Andrés Manuel López Obrador se ha colocado en la ruta de la confrontación. La tarde del lunes, con más de quince millones de votos en las alforjas, pero lejos, a siete puntos porcentuales del ganador Enrique Peña Nieto, el candidato del Movimiento Progresista ha anunciado que impugnará la elección presidencial. “Sí, sí la vamos a impugnar”, dijo a la prensa cuando se le preguntó si reclamaría los resultados si la autoridad electoral confirma el próximo miércoles los datos que lo sitúan a tres millones y medio del candidato ganador.Acompañado de los presidentes de los tres partidos de izquierda que le hicieron su candidato, López Obrador dijo que la elección “a todas luces fue inequitativa y plagada de irregularidades”. El candidato de la izquierda denunció que hubo compra de votos en una operación que según él llevaron a cabo los gobernadores príistas y que habría implicado un gasto multimillonario. “Vamos a pedir transparencia total, limpieza de todo el proceso. Vamos a pedir la revisión de actas y, en algunos casos, el conteo de boletas”.La postura asumida este lunes por el candidato de la izquierda ha caído como un jarro de agua fría en un país en el que muchos sectores se felicitaban por la baja cantidad de irregularidades y de incidentes en la elección del 1 de julio. Se asoma pues la posibilidad de un conflicto poselectoral, como el que en 2006 polarizó a la sociedad entera.Paradójicamente, el ex jefe de gobierno del Distrito Federal ha sido el artífice para que la

elección del domingo se salde con el Gobierno de dos Estados más y muchos puestos en la Cámara de Diputados para el Movimiento Progresista.“Todavía no está dicha la última palabra. Vamos a actuar como siempre, de manera responsable”, dijo la medianoche del 1 de julio López Obrador al no reconocer el triunfo del PRI. El anuncio se dio después de reunirse durante horas con los notables de la izquierda, entre los que estaban el tres veces candidato presidencial Cuauhtémoc Cárdenas, el presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano, el líder informal de la izquierda Manuel Camacho Solís y el alcalde de la capital, Marcelo Ebrard.El conflicto poselectoral de 2006 costó buena parte del capital político a López Obrador, quien alegó que hubo fraude después de quedar a 0,56% de votos del panista Felipe Calderón. Aunque ayer estaban presentes en la rueda de prensa donde López Obrador endureció su discurso para que se limpie la elección, los partidos de la izquierda deberán decidir la ruta a seguir, sobre todo después de que la tercera parte de los electores les haya depositado su confianza.El problema es que cuando muchas veces se dijo que López Obrador era el candidato de “las izquierdas”, la frase encerraba una mal disimulada realidad de divisiones y añejas traiciones entre los personajes de las tres fuerzas que respaldaron la aventura electoral del tabasqueño: el PRD, el partido del Trabajo y el Movimiento Ciudadano. En uno de los primeros mítines de López Obrador de esta

López Obrador

Pandilleros conmemoran 100 días de tregua en El Salvador

Chávez pone en marcha la maquinaria de propaganda

50 de los más de 800 pandilleros recluidos en el penal de Quezaltepeque comenzaron este sábado a

conmemorar con un acto religioso los cien días de una tregua que redujo en El Salvador los homicidios de 14 a 5 por día, constataron periodistas de la AFP.

La jornada, que contó con la participación de los facilitadores de la tregua, el vicario castrense Fabio Colindres y el ex diputado y otrora comandante guerrillero Raúl Mijango, tuvo lugar en un pequeño salon del presidio

Noticias» INTERNACIONALES

Anuncia que impugnará la elección campaña, por ejemplo, el líder perredista Zambrano fue abucheado de manera grosera por los simpatizantes del candidato sin que este se inmutara.Camacho Solís, uno de los personajes que tienen capacidad de diálogo y negociación con las distintas fuerzas de la izquierda, resaltaba el lunes que este “debe de ser un momento de refundación de la izquierda, la tercera parte del país está de acuerdo con un proyecto progresista”.En declaraciones a EL PAÍS, Camacho Solís dijo por la mañana del lunes que las izquierdas han aprendido la lección. “En 4 ó 5 meses hemos podido hacer lo que no fuimos capaces en 4 ó 5 años. El liderazgo de AMLO ha salido fortalecido. Y también el PRD se ha beneficiado del excelente desempeño del candidato. La verdad es que nos necesitamos todos pero con nuevas reglas. Ganamos Tabasco, Morelos y, de manera contundente, el Distrito Federal. Representaremos la oposición a Peña Nieto en la Cámara de Diputados. Es el gran momento de la izquierda”.

Falta que el partido de la Revolución Democrática coincida con lo expresado por Camacho Solís. Algunos líderes del PRD creían hace un par de semanas que la elección marcaría la fecha en que el candidato, quien en los últimos años formó una estructura paralela denominada Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), y el partido tomaran caminos separados. Pero a veces, como el domingo, un buen resultado complica los planes.

ubicado en la ciudad de Quezaltepeque, unos 30 km al norte de San Salvador.

“Aquí estamos echándole ganas a este proceso. Como dijimos en un primer momento nos comprometimos con el pueblo a mantener esto y estamos haciendo lo posible para mantenerlo”, declaró a la prensa uno de los líderes de la Mara-18 (M-18), Ludwin Rivera.

Bajo la mediación de Colindres y Mijango, las pandillas Mara Salvatrucha (MS-13) y Barrio 18 iniciaron el 9 de marzo una tregua, luego sumaron el cese del reclutamiento forzoso y declararon como “centros de paz” escuelas cuyo control se disputan.

“Este día es muy especial. Este 16 de junio estamos cumpliendo los primeros cien días del inicio de este proceso que ha tenido excelentes resultados y que ha sido de mucho beneficio para el país, porque un poco más de 800 vidas se han ahorrado”, comentó Mijango.

En el pequeño salón de la cárcel pandilleros y un grupo de religiosos entonaron cánticos.

“Solo vine a saludarlos y a decirles que esto (la tregua) vale la pena”, dijo el vicario Colindres a los pandilleros, algunos de los cuales estaban acompañados por sus esposas y pequeños hijos.

La conmemoración de los primeros cien días del proceso de distensión entre pandillas continuará el próximo martes con actos en los penales de Ciudad Barrios, en el este del país, y en el de Izalco, en el oeste.

En las cárceles de El Salvador, según datos oficiales, están recluidos por diferentes delitos un poco más de 10.000 pandilleros, mientras que en barrios y calles permanecen libres unos 50.000.

Page 9: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 9 July 6 · 2012 · Edition 229

Page 10: conexionlatina 229

10 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Si sospechas que has sido victima de phishing es recomendable cambiar automáticamente tus contraseñas y actualizar la pregunta de seguridad de tus cuentas.

Crear una nueva contraseña es siempre la primera recomendación. Pero ¿Cómo lograr que ésta sea fuerte y segura? Simplemente, sigan los siguientes consejos que Google nos trae.Problema 1: Re-utilizando contraseñas a través de los sitios web

Con una lista en constante crecimiento de servicios que requieren una contraseña (correo electrónico, banca en línea, redes sociales y sitios web de compras - sólo para nombrar unos pocos), no es de extrañar que mucha gente utilice la misma contraseña en varias cuentas. Esto es arriesgado: si es que alguien descubra la contraseña para un servicio, esa persona podría tener acceso a su correo electrónico privado, información de la dirección, e incluso su dinero.Solución 1: Utiliza una contraseña única

Es una buena idea usar contraseñas únicas para tus cuentas, más para aquellas de mayor importancia como la banca en línea y el email. Al crear una contraseña para un sitio, es posible pensar en una frase que asocies con el sitio y utilices una abreviatura o variación de esa frase como contraseña - simplemente no usando las palabras reales del sitio. Para hacer esta palabra o frase más segura, intenta hacer algunas letras mayúsculas, y cambiar algunas letras por números o símbolos. Como ejemplo, la frase de su sitio web bancario podría ser “¿Cuánto dinero tengo?” y la contraseña puede ser “#m$d1H4ve?” (Nota: Dado que estamos utilizándolas aquí, por favor, no adoptar ninguna de las contraseñas de ejemplo en este mensaje.)Problema 2: Utilizar contraseñas comunes o palabras del diccionario

Las contraseñas más comunes son simples palabras o frases como “contraseña” o “letmein,” los patrones de teclado como “qwerty” o “qazwsx”, o patrones secuenciales

como “ABCD1234”. Usar una contraseña simple o cualquier palabra que puedes encontrar en el diccionario hace más fácil para un posible hacker tener acceso a tu información personal.Solución 2: Utiliza una contraseña con una mezcla de letras, número y símbolos

Sólo hay 26 ^ 8 permutaciones posibles

para una contraseña de 8 caracteres que utiliza sólo letras minúsculas, mientras que hay 94 ^ 8 variaciones posibles para una contraseña de 8 caracteres que utiliza una combinación de la mezcla de letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos. Eso es más de 6 billones de cambios más posibles para una contraseña mixta, lo que hace que sea mucho más difícil de adivinar para cualquier persona o programa informático.Problema 3: Utilizar contraseñas basadas en información personal

Todos compartimos información personal con nuestros amigos y compañeros de trabajo. Los nombres de nuestra pareja, hijos o mascotas no suelen ser del todo secreto, por lo que no tiene sentido usarlos como contraseñas. También debes mantenerte alejado de las fechas de nacimiento, números de teléfono o direcciones.Solución 3: Crea una contraseña que sea difícil de adivinar para los demás

Elige una combinación de letras, números o símbolos para crear una contraseña única que está relacionada con tu información personal. O bien, selecciona una palabra al azar o frase, e inserta letras y números adicionales en el comienzo, medio y final para que sea difícil de adivinar (tales como “sPo0kyh@ll0w3En“).Problema 4: Escribir tu contraseña y guardarla en un lugar poco seguro

Algunos tenemos tantas cuentas online que necesitamos escribir nuestras contraseñas en algún lugar, al menos hasta aprenderlas bien.

Solución 4: Mantén tus recordatorios de contraseñas en lugares secretos difíciles de acceder

No dejes notas con tus contraseñas para varios sitios en la computadora o escritorio. Las personas que caminan por ahí fácilmente pueden robar esta información y utilizarla para poner en peligro tus cuentas. En el caso de que decidas guardar tus contraseñas en un archivo en tu ordenador, crea un nombre único para el archivo para que la gente no sepa lo que hay dentro. Evitar nombrar el archivo “mis contraseñas” o algo más evidente.Problema 5: Recordar la contraseña

Al elegir contraseñas inteligentes como estas, a menudo puede ser más difícil recordar nuestra clave al intentar acceder a un sitio que no hemos visitado en mucho tiempo. Para evitar este problema, muchos sitios web te ofrecerán la opción de enviar un vínculo para restablecer la contraseña a tu dirección de correo electrónico o responder a una pregunta de seguridad.Solución 5: Asegúrate que tus opciones de recuperación de clave sean seguras y estén actualizadas

Siempre debes asegurarte de que tienen una dirección de correo electrónico actualizada en el archivo para cada cuenta que tengas, de manera que si necesitas enviar un correo electrónico de restablecimiento de la contraseña vaya al lugar correcto.

Muchos sitios web te pedirán que elijas una pregunta para verificar tu identidad si alguna vez olvidas tu contraseña. Si puedes crear tu propia pregunta, trata de llegar a una pregunta que tenga una respuesta que sólo tú conozcas. La respuesta no debe ser algo que alguien puede adivinar mediante el escaneo de información que hayas publicado en línea en los perfiles de redes sociales, blogs, y otros lugares.

Si se te pide que elijas una pregunta de una lista de opciones, como la ciudad donde naciste, debes estar consciente de que estas preguntas es probable que sean menos seguras. Trata de encontrar una manera de hacer que su respuesta sea única - puedes hacer esto utilizando algunas de las sugerencias anteriores, o mediante la creación de una convención en la que siempre añadas un símbolo después del segundo carácter en la respuesta (por ejemplo, in@dianapolis) - de manera que incluso si alguien adivina la respuesta, no sobrá cómo introducirla correctamente.

Consejos» TECNOLOGIA Los consejos de Integra para elegir mejor tus contraseñas

Por Ing. David Monterrosa» [email protected] PERSONAJE

Page 11: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 11 July 6 · 2012 · Edition 229

PERSONAJEDE LA SEMANA

Roberto Arturo se confiesa...¿CON QUIÉN?…

Por: Andrea Baptista» [email protected]

-¿Con quién te gustaría compartir tu mejor escenario o quizás el micrófono?

...“Seria un privilegio cantar Junto a Susana Zabaleta ya que para mi es una voz

magnifica y sobre todo la sensualidad con la que canta sus canciones es algo que me

atrae de ella, y a quien no verdad!!!”.-¿Con quién escribirías tus mejores experiencias de vida?...

“Mi padre claro que los recuerdos al principio de mi vida fueron los que ahora me han

echo fuerte, y sin olvidar todo el apoyo incondicional de mi madre que me apoyo asta

donde mas pudo, ahora ya con mi familia estamos viviendo una experiencia maravillosa”.

-¿Con quién compartirías un secreto bien guardado?...

“Creo que un secreto deja de serlo si lo cuento a alguien yo tengo la fama entre mi

familia de que yo aunque me este muriendo, no le digo nada a nadie y creo que si se

guardar un secreto muy bien, ahora si tendría que confiarle a alguien seria a mi Madre”.

-¿Con quién echarías una canita al aire?

...“Mariah Carey sin pensarlo un solo momento (risas), los que me conocen lo saben

muy bien”.-¿Con quién compartirías tu salario?...“Con mis hijos claro, para mi ellos son lo mas importante en mi vida”.

-¿Con quién armarías la fiesta del siglo?...

“Uuuuuyyyy!!! Pues claro que con mi gente de mi ciudad, amigos y amigas que tanto me

han apoyado, y hacer un reventón inolvidable sin dejar a toda mi familia por supuesto”.

-¿Con quién compartirías la almohada?...

“Con la persona que tanto amo por supuesto quien es mi pareja, mi amante, mi novia y

esposa que me ha apoyado siempre”.

-¿Con quién pasarías la eternidad en el sepulcro?...

“Una eternidad solo con mi Madre y mi Padre, y nada mas acuérdate que se dijo en la

boda: “hasta que la muerte los separe” y me gustaría cumplir esa frase”.

-¿Con quién quisieras escuchar tu canción favorita?...

“No lo había pensado hasta ahora que lo preguntas, si le preguntas a mi hija, te

contestaría lo mismo; MI HIJA, cada que vamos en el carro o en la casa cuando estamos

solos le digo: ¿Puedes poner mi canción favorita en youtube? y ella ya sabe que poner”.

-¿Con quién irías a una playa nudista?...

“(risas) no se si lo haría, pero si eso sucede me gustaría que ahí estuviera Jacky

Gerrido”.-¿Con quién te gustaría celebrar tu próximo cumpleaños?...

“Me gustaría que ese día estuviera Alejandro Fernández para echarnos unas rancheras

a dueto y claro unos cuantos Tequilazos”.

-¿Con quién quisieras perderte en el bosque?...

¡Wow! que pregunta!!! Se me ocurren muchas personas, pero sinceramente creo que

es un lugar súper tranquilo para pensar un rato y recapacitar en mi propia vida, y claro

al salir que me encantararía aún quesea a Ninel Conde...lol”.

- ¿Con quién navegarías en un velero sin rumbo fijo?...

“Fíjate que si lo he pensado, y si me gustaría irme con mi Pareja a quien tanto amo

y dejar por un momento a mis hijos, al trabajo, a mis amigos y a todo el mundo, y

dedicarme a amar solamente a mi esposa sin que nadie nos moleste”.

- ¿Con quién?…lo que se te antoje...“¿Con Quien? yo soy muy creativo y esa pregunta abre muchas ideas en mi, no tan

solo en el amor y la amistad sino también en mi vida artística; por ejemplo me gustaría

un concierto con Alejandro y Susana Zabaleta en plena playa invitar a una banda

para bailar y una orquesta para relajarse, a Shakira que nos levante el ánimo, perdón

era Ninel Conde, y por supuesto errar con broche de oro con todo el talento local de

Minneapolis como: José Torres, Iván Sánchez, Yommy, Azul Celeste, Sonia Gómez

entre otros, grandes amigos que nos hemos pasado momentos inolvidables aquí en la

ciudades Gemelas”.

Y finalmente, ¿quién es Roberto Arturo? una pequeña descripción: Es simplemente una persona con sueños grandes y siempre he dicho yo vine a este mundo a cumplir mis sueños, yo nací para triunfar y no para perder; soy un hombre que no teme sino solo a Dios que me ha dado las fuerzas para seguir adelante; soy abierto a las opiniones de la gente y hasta el más mínimo consejo siempre acepto de toda la gente que me ha dado su apoyo y los que me han criticado les agradezco también porque me han enseñado a ser fuerte y soportar cualquier cosa que venga en mi vida; lo más importante ya lo tengo: Dios, mi familia y el apoyo de todo mi público que a me ha recibido con los brazos abiertos aquí en Minnesota”.

Page 12: conexionlatina 229

12 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

1) Mientras estás sentado haz círculos con el pie

derecho en el sentido de las agujas del reloj (sin tocar

el suelo). Mientras haces esto, dibuja el nº 6 en el aire

con tu mano derecha.“TU PIE CAMBIARÁ DE DIRECCIÓN” ¡Imposible hacerlo

bien! Curioso no?

2) ¡Aquí va un pequeño ejercicio de cálculo mental!

Este cálculo debe ser realizado mentalmente y

rápidamente, sin calculadora,ni papel ni lápiz.

Sea honesto, haga los cálculos mentalmente...

Tienes 1000, sumale 40. Sumale 1000 más.

Agrégale 30 y nuevamente 1000.Sumale 20. Sumale 1000 y añádele 10.

¿Cuál es el total?(la respuesta está abajo)El resultado es: ¿5000? No!!La respuesta correcta es 4100. Si no cree verifique con

una calculadora.Sorprendido? Espera que hay más!

3) Cuente cuantas letras “F” tiene el texto siguiente.

Como siempre hágalo rápidamente:“FINISHED FILES ARE THE RESULT OF YEARS OF

SCIENTIFIC STUDY COMBINED WITHTHE EXPERIENCE OF YEARS “¿Cuántas?Lea más abajo solo cuando haya contado las letras

“F” ¿OK?¿Cuántas? ¿3? ¿4?

No, son 6. Vuelva arriba y lea una vez más ...

El cerebro muy difícilmente consigue procesar la

palabra OF.Quien cuenta las 6 “F” a la primera, es un mentiroso o

un genio! No le creas! Jeje

4) ¿Alguna vez pensó si somos iguales o si pensamos

las mismas cosas?¡Haga este test y encuentre la respuesta!

Siga las instrucciones y responda las preguntas una a

una mentalmente y tanrápido como le sea posible.

NO SIGA SIN HABER RESPONDIDO LA PREGUNTA

ANTERIORAhora responda una por vez:

¿Cuánto es...15+63+5689+212+5375+2663+32Estos cálculos mentales son no son tan difíciles

verdad? Siga adelante un poco más...123+5¡RÁPIDO! ¡PIENSE UNA HERRAMIENTA Y UN COLOR!

Siga adelante...

Un poco más ....Martillo rojo, ¿verdad?

ES LO PRIMERO QUE PENSASTE

No lo cambies!Si no, ud. pertenece al 2% de la población que es

suficientemente diferentepara pensar en otra cosa.

El 98% de la población responde martillo rojo

cuando responde a este ejercicio.CURIOSO! VERDAD QUE SI? ;)

10 CONSEJOS PARA RESALTAR TU BELLEZA ESTE VERANO

CURIOSO TEST PARA PENSAR

Exfoliación- Es uno de los trucos de belleza clave para que tu piel deslumbre este verano. Antes de empezar a tomar sol tienes que poner tu piel a punto y la mejor forma es hacerlo por medio de varias exfoliaciones corporales y alguna facial las semanas anteriores. Eliminas las células muertas y dejas tu piel renovada para que absorba todas las vitaminas del sol.

Buen tono- Como a muchas nos horrorizan nuestras piernas blancas te damos un truco de belleza: los autobronceadores. Es la mejor solución para que tu piel se vea con un ligero color hasta que vayas cogiendo tono gracias al sol. ¡Además, con la exfoliación te aseguras un color uniforme!Pies- Los pies son una de esas partes de nuestro cuerpo que se pasan parte del año ocultas. Ahora toca prepararlos por

medio de pedicuras para lucirlos con tus sandalias. No olvides eliminar durezas, hidratarlos y dar color a tus uñas.

Manicura- Las uñas son el complemento de moda este verano así que ponte manos a la obra y tenlas bien cuidadas. Hazte la manicura completa: limado, retirada de cutículas, hidratación y el color. Ya sabes, este verano los tonos flúor ¡vienen pegando fuerte!

Manchas- Es recomendable que antes de tomar el sol le hagas una visita al dermatólogo para tener controlados todos tus lunares y evitar problemas solares. Ojo también con las manchas, nada de maquillaje para tomar el sol y protección solar siempre.

Consejos» BELLEZA Protección solar- Nada de salir a la calle sin protegerse. En verano la crema de protección solar es indispensable, incluso para salir a dar un paseo, de compras o a comer fuera. Como mínimo protección SPF 30 en el rostro y para las pieles extra blanca, SPF 50.

Reafirmar- Además de la operación bikini, también tenemos que poner cada cosa en su sitio. Empieza por reafirmar muslos, trasero, tripa y brazos con algo de ejercicio semanal. Nadar, correr o un poco de entrenamiento casero es suficiente. Si además te apoyas en la cosmética, tu silueta será un éxito cuando pises la playa.Dieta- La operación bikini ya está aquí. Come verduras, frutas y grasas saludables. Evita el alcohol y las bebidas con gas. Nada de chucherías y mucha agua. Pero sobre todo, ¡nada de obsesionarse!

Cabello- El pelo se ve muy afectado durante esta época del año, así que hay que centrarse en los cuidados del cabello en verano . Usa protectores solares siempre, sobre todo cuando vayas a la playa. Y, por supuesto, un aftersun para el cabello es imprescindible. Poca plancha y secador y melena al viento.

Maquillaje a Punto- Y no te olvides de poner a punto tu maquillaje de verano. Actualízate con las tendencias más rompedoras y refrescantes y apuesta por los tonos flúor, labios rouge y un toque nude para contrastar.

Por Griselda Pérez» [email protected]

Page 13: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 13 July 6 · 2012 · Edition 229

Especial» LOCALES

CELEBRATE NORTHEAST PARADE SE CELEBRÓ EL 19

DE JUNIOEl equipo de La Conexión Latina, participó orgullosamente, por primera vez en este evento.The Celebrate Northeast Parade esta organizado por el Northeast Minneapolis Chamber of Commerce (Cámara de Comercio del NorthEasth de Minneapolis), en conjunto con la ayuda del Comité de Voluntarios de la Parada compuesta por representantes de varias organizaciones sin fines de lucro, varios negocios, grupos de jóvenes, oficinas de la ciudad, organizaciones de la comunidad y negocios locales.“The Celebrate Northeast Parade es una representación increíble de la comunidad”, dijo Christine Levens, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio el noreste de Minneapolis. “Esta celebración es una de las tantas cosas que hacen que el noreste de Minneapolis sea el gran lugar que es.” Acotó. En éste desfile los espectadores pudieron ver carrozas, bandas de música, la realeza de la comunidad, monociclistas, los payasos gaiteros y mucho más. La comida también estuvo disponible a través de proveedores locales y favoritos del vecindario, tales como Stanley’s on Wheels and Big Bell Ice Cream. La banda de música Edison High School se lució como Gran Mariscal del evento.En esta edición de Celebrate Northeast Parade 2012, el equipo de La Conexión Latina

participó por primera vez de este gran desfile, además de otros participantes latinos, que hicieron su primera participación (al igual que nosotros), demostrando con esto el crecimiento y la inmersión de la comunidad latina dentó de las celebraciones de éste sector de la ciudad de Minneapolis.Lo mas simpático y colorido de éste desfile fue el ver como los niños salen a la acera con sus sillas, una manta o simplemente un pedazo de cartón con tal de ocupar un espacio y no perderse la parada; también el ver a los niños correr detrás de los diferentes grupos participantes para obtener un sticker, un caramelo, un flyer o un periódico en el caso de nuestra empresa por ejemplo. C e l e b r a t e N o r t h e a s t Parade es una celebración de la comunidad del noreste de Minneapol is , la cual se desarrolló entre las 6:30pm y las 9:00pm, acto que se llevó a cabo en la Central Avenida: desde la 27th Ave hasta 14th Ave. Esta parada que cumplió su aniversario numero 83 es la segunda

mas antigua de Minnesota, que atrae aproximadamente a mas de 8,000 personas a través de los trece bloques en la Central Avenida.Para mas información a cerca de Celebrate Northeast Parade, por

favor visitar www.minneapolischamber.org/parade o lo puede hacer también poniéndose en contacto con Christine Levens at 612-370-9116. 2329 Central Ave. NE, Room 151, Minneapolis, MN 55418. Phone: (612) 378-8870.

Page 14: conexionlatina 229

14 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Restaurantes » LOCALES

Cocina española con elegancia y categoria.Tapas o platos pequeños, es una tradición culinaria que ha sido durante mucho tiempo una parte de la cultura de España. En Solera, utilizan ingredientes frescos y de origen local y su transformación en la cocina española es auténtica en las Ciudades Gemelas. Les recomendamos las deliciosas tapas o la paella con una botella de vino español. Pregunte por El Chef Ejecutivo de Solera, Jorge Guzmán el cual cree en la cocina sencilla, tradicional y accesible de forma exclusiva. En enero de 2011, Jorge trajo sus talentos y habilidades para Solera en la que añade sus propios sabores únicos de la cocina española.

Quieres realizar un evento al estilo español?

Solera Restaurant tiene varios espacios de eventos para toda ocasion desde 10 a 1000 personas - en interiores o exteriores, con vistas panorámicas en el centro de Minneapolis y un precio accessible, usted debe vivir la experiencia de un evento verdaderamente único.

NOTA:*El Chef Ejecutivo Jorge Guzmán abrirá la cocina Solera para enseñar clase que incluye dos tapas, degustación de paella, vino o sangría y el secreto de la preparación de la paella perfecta y tapas.

$ 40 por persona.

Por Andrea Baptista» [email protected]

Page 15: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 15 July 6 · 2012 · Edition 229

Minneapolis es la primera ciudad del País que apoya la política federal de inmigración que permitirá a Jóvenes indocumentados permanecer en los

Estados Unidos

La Cónsul y la Federación

Mexicana de Cicilsmo

en Saint Paul

Conferencia de la Cónsul Ana

Luisa Fajer en el Woman´sClub de

Minneapolis

29 de Junio 2012 (Minneapolis) La ciudad de Minneapolis es la primera ciudad en los Estados Unidos que apoya la política federal del presidente Barack Obama que permitirá a los jóvenes indocumentados a continuar llamando a los Estados Unidos su casa. El Gobierno de la Ciudad de Minneapolis votó hoy por unanimidad en favor de esta medida en apoyo al amendamiento de la agenda federal de la ciudad.

La Cónsul dio el banderazo para el “Nature ValleyGrand Prix” a la Selección Mexicana Femenil deCiclismo. La competencia formó parte de los procesos de selección para elegir a la persona que representará a nuestro país en la justa olímpica de Londres 2012.

La Cónsul Ana Luisa Fajer realizó una ponencia ante el Woman´s Club de Mineapolis sobre la relación económica entre México y Minnesota. Mencionó las oportunidades para continuar siendo aliados estratégicos. Resaltó la presencia de México en Estados Unidos, además de las contribuciones de los mexicanos en los ámbitos político, económico, social y cultural en Estados Unidos.

“Aplaudo al Presidente Obama por hacer lo correcto y permitir que cientos de miles de jóvenes continúen trabajando para realizar el sueño americano “, dijo el vicepresidente del Consejo de Ciudad Robert Lilligren. “Esta nueva política permitirá a miles de nuevos inmigrantes a permanecer en Minneapolis, tendrán éxito y ayudaran a nuestra ciudad a prosperar. Esta acción trae

esperanza a tantas personas en nuestra Ciudad y País”.

“Minneapolis es una ciudad vibrante y diversa, que le da la bienvenida a todos los recién llegados, y es por eso que mucha de la gente en nuestra comunidad apuesto atención a este tema”, dijo la Concejal de la Ciudad, Elizabeth Glidden, la presidenta del subcomité Intergubernamental de Relaciones.” Muchos de estos recién llegados llegan a Minneapolis, cuando son niños y es importante de qie continúen con su educación para conseguir trabajo y construir un futuro mejor, tanto para sí mismos como para este País”.

El 15 de Junio del 2012, el Presidente Obama anunció que el Departamento de Seguridad Nacional se detendrá en deportar a los inmigrantes jóvenes que cumplan determinadas condiciones. A mediados de agosto, se estima que entre 5,000 a 27,000 personas en Minnesota podrán presentar una solicitud ante el Departamento de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos para recibir una “acción diferida”. Los solicitantes aprobados serán elegibles para un permiso de trabajo, un número de seguro social, y cierta protección contra la deportación. Aplicaciones tendrá que ser renovadas cada dos años.

Al añadir esta Política a la agenda federal de la Ciudad de Minneapolis, el gobierno local de la Ciudad le recomienda al Departamento de Seguridad Nacional que ponga en práctica esta política con la medida más amplia de requerimientos para que se garantice que la mayoría de estudiantes afectados sean elegibles. Si la política es totalmente implementada, evitaría la deportación de muchos jóvenes que han vivido en los Estados Unidos por años, son miembros productivos de nuestras comunidades, y llaman a los Estados Unidos su casa.

Noticias» LOCALES

Page 16: conexionlatina 229

16 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Page 17: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 17 July 6 · 2012 · Edition 229

Page 18: conexionlatina 229

18 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

HUMORJaimito estaba en el salón de clase con sus

compañeros, como la profesora no llegaba, todos los alumnos comenzaron a hacer alboroto.Cuando llegó la profesora vio el desorden que había y comenzó a interrogar a los niños.- Juanita, ¿Qué haz hecho tú?.- Yo dibujé en la pizarra.- Pedrito, y tú, ¿Qué hiciste?.- Yo tiré mi pupitre contra el suelo.- Jaimito, y tú, ¿Qué hiciste?.- Yo tiré serpentina por la ventana.- Caramba, aprendan de Jaimito que no es un malcriado como ustedes.Pero al pasar unos minutos, tocan la puerta de la clase y entra una niña toda golpeada, la profesora le pregunta:- ¿Quién eres?.- Yo me llamo Serpentina.

El papá de Pepito decide irse a vivir a los Estados Unidos con toda la familia y Pepito ingresa a una escuela.La maestra pregunta a Pedrito:- A ver Pedrito, deme un ejemplo de la palabra “evidentemente”.- Bueno maestra, mi papá, mi mamá, mis hermanos, y yo, fuimos a comer a un restaurant, evidentemente que mi mamá no cocinó ese día.- Muy bien Pedrito, a ver Juanito deme un ejemplo de la palabra “evidentemente”.- Mi papá, mi mamá, mis hermanos, y yo, nos fuimos a la playa, evidentemente que la casa quedó sola.- Muy bien Juanito.- A ver Pepito, deme un ejemplo de la palabra “evidentemente”.- Bueno maestra, yo estaba sentado en el corredor de mi casa, y vi pasar a mi abuelita con el diario New York Times Paper, y dije: Evidentemente va a cagar, porque no sabe leer inglés.

Una maestra nueva, trata de aplicar sus cursos de Psicología.Comienza su clase diciendo:- Todo aquel que crea que es estúpido, que se ponga de pie.Luego de unos segundos de silencio, Jaimito, se pone de pie.La docente le pregunta:- Jaimito, ¿crees ser estúpido?- No, señorita..., pero me da pena verla parada solita...

En la mañana no desayuno porque pienso en ti, al mediodía no almuerzo porque pienso en ti, en la tarde no meriendo porque pienso en ti, y en al noche no duermo, ¡porque tengo hambre!

Un hombre llega y se sienta a comer y su mujer le dice:¿Te sirvo?Y él contesta:A veces.

Los resultados aún no son oficiales, pero a juzgar por los números Angélica Rivera es la virtual nueva primera dama de México. Su esposo Enrique Peña Nieto se imponía el domingo en las elecciones presidenciales de ese país.

Cerca de la medianoche del domingo (hora de México), el conteo rápido del Instituto Federal Electoral (IFE) otorgaba la victoria a Peña Nieto, candidato por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), con un porcentaje de votos de entre 37.93 y 38.55 por ciento, aventajando por unos siete puntos a su principal contendiente, Andrés Manuel López Obrador, del Partido de la Revolución Democrática (PRD), con entre 30.90 y 31.86 por ciento del sufragio.

“Esta noche, México ganó. No tengo más que palabras de agradecimiento para los millones de mexicanos que este domingo salieron a votar y depositaron su confianza en Enrique Peña Nieto. Mi esposo está listo para escribir, de la mano de todos los mexicanos, una nueva historia para nuestro país, una historia de éxito para todos, y en la que recuperaremos todos los valores que se han perdido. Estoy muy orgullosa de estar a su lado. Servir a los mexicanos será un gran reto y un gran honor. De todo corazón, gracias. Esta es una de las mejores noches de nuestras vidas”, escribió Rivera en su página de Facebook en la madrugada del lunes. El propio Peña Nieto también asumió el triunfo en la noche del domingo.

LA PRIMERA FAMILIA Angelica Rivera: Primera Dama de México

Noticias» PERSONALIDADES

Page 19: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 19 July 6 · 2012 · Edition 229

Page 20: conexionlatina 229

20 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

La selección española de Vicente Del Bosque inscribió con brillantez su nombre entre las grandes leyendas del fútbol, al convertirse en la primera de la historia que consigue la triple corona, derrotando a una Italia valiente con la mayor goleada en una final (4-0), para hacer del triunfo una costumbre.

España marca el ritmo del fútbol mundial. Es la referencia actual. Y exhibe un estilo con el que se cuela entre equipos legendarios. La Hungría de Puskas, Brasil de Pelé, Alemania de Beckenbauer, Holanda de Cruyff, Italia de Rossi, Argentina de Maradona, Francia de Zidane. La generación de oro del fútbol español no tiene un único referente. Es la España de Casillas. La de Xavi que inculcó un estilo. La del mago Iniesta. La del imperial Sergio Ramos y el oportuno Cesc.

Tuvieron que pasar 44 años hasta que España encontró un estilo que le llevó en Viena a su primera Eurocopa en color. De la raza al toque. Cuatro años después presume de estrella. Extiende su dominio futbolístico con una lección que le hace ser inalcanzable. En una final. En el momento en el que a otros le tiemblan las piernas, ellos juegan para divertirse. Es la consigna de Del Bosque antes de saltar al césped. “Sólo sois futbolistas. Disfrutad y ser generosos.” Lo cumplen. Al pie de la letra.

Era una final justa. Italia reconstruida con Cesare Prandelli. Del ‘catenaccio’ a la belleza. Al buen gusto que marca Pirlo. No lo pudo mostrar ante un rival que le ganó por primera vez desde los Juegos Olímpicos de Amberes. Con el descaro de unos futbolistas que instalan a España en la excelencia.

Ante el mismo rival con el que enterraron fatalismos del pasado en aquellos penaltis de cuartos de la pasada Eurocopa. Se liberaron los nervios y el fútbol. Siempre aparece en las grandes citas. De esta generación de españoles no se puede dudar. Maniatados en el torneo con rivales que renuncian sin tapujos a su estilo. Italia lo mantuvo. Renunció al plan con el que inició el campeonato, tres centrales y dos carrileros de largo recorrido, y le costó caro.Aquel estreno cuando el miedo a perder está en la cabeza de todos los futbolistas, entorpeció el juego de España. En la final fue a presionarle y la ‘Roja’ se levantó con el carácter de Sergio Ramos. Una entrada a destiempo de Balotelli. A la siguiente acción se la devuelve. Le gana por alto y marca el territorio con un golpe. Era el mensaje en el inicio trabado del que escapó gracias a Xavi.

Los rivales le asfixian y el tiempo pasa. Xavi no estuvo a su nivel y apareció en la final. Lección de fútbol. Puso un córner medido a la cabeza de Ramos. Cabeceó alto. Y dio salida a los mejores minutos de España. Triangulaciones de ensueño con un ritmo intenso que faltó en el estreno. Toques y cambios de juego que rebajaron la intensidad de la presión del rival.Con los olés en la grada aparece Iniesta para cambiar el rumbo. Controla el balón, caracolea y mete una velocidad más para desequilibrar. Dibuja una jugada en su mente y la plasma con precisión. Al desmarque al espacio de Cesc. Otro futbolista superlativo que se reinventa alejado de su posición natural. En la zona del nueve mantiene la calma y asiste a la llegada de Silva. Testarazo a la red del más bajito. Las cosas del fútbol.

El premio al bolsillo de Del Bosque. Mantuvo su apuesta en Silva con dudas sobre su físico. Cuarto

España Campeónde la Euro 2012

Deportes» INTERNACIONAL

Page 21: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 21 July 6 · 2012 · Edition 229Deportes» INTERNACIONAL

de hora y España ya ganaba. Manejaría la final ante una Italia que se veía por detrás del marcador por primera vez en toda la Eurocopa. Reaccionó con el orgullo de la pentacampeona del mundo. Probando a balón parado por alto a Casillas. Sacando sus puños también ante disparos lejanos de Cassano y Montolivo.

En la expresión máxima de saber competir se maneja bien España. Mide los esfuerzos con expertos en la materia como Xavi o Iniesta. Saben subir y bajar las revoluciones en el momento justo. Italia fue adueñándose del balón y mascó la impotencia. El castigo a su adelanto de metros se lo dio Jordi Alba. Con la velocidad de un atleta de cien metros, al pase de Xavi, y definiendo a la perfección a la salida de Buffon. Restaban cuatro minutos para el descanso. Los planes de Del Bosque se cumplían.

Una orden en la reanudación, imposible bajar la guardia, prohibido relajarse. Menos aún ante Italia que arrancó tirando de orgullo pero acabó llorando

su mala suerte. A los 21 minutos se había lesionado Chiellini. En el descanso entró Di Natale por Cassano, que cabeceó la primera que tocó para rozar el larguero, y que hizo lucirse a Casillas en un mano a mano para situar el nombre del portero entre los candidatos al ‘Balón de Oro’

Y los riesgos de Prandelli sacaron a relucir las leyes no escritas del fútbol. Agotó los cambios a los 56 minutos con la entrada de Motta. Aguantó sobre el césped 240 segundos. Una lesión muscular dejó a Italia con diez. La final estaba sentenciada y acabó desdibujada. El pulso ya era desigual.

España mantiene intacto su hambre de gloria. Los cambios de Del Bosque aumentaron la intensidad. Salió Fernando Torres y marcó a un nuevo pase de Xavi para acabar empatando con los máximos goleadores del torneo. Se estrenó Mata y el primer balón que tocó lo hizo gol. La mayor goleada en una final de Eurocopa. Era el broche para un grupo de jugadores que tocan el cielo de Kiev. La herencia de Luis Aragonés la ha convertido Del Bosque en leyenda.

Page 22: conexionlatina 229

22 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

DON KINg fELICITÓ A ENRIqUE PEñA NIETO

Su deseo de hacer historia y convertirse en el primer peleador puertorriqueño en conquistar cuatro campeonatos mundiales, en igual número de divisiones, tienen a Miguel Cotto analizando la posibilidad de hacer realidad sus ambiciones e invadir la división de peso mediano.

El llamado “Junito” contempla la posibilidad de subir a las 160 libras (72.575 kilogramos) para ir en busca del campeonato de los medianos por cualquiera de los organismos que rigen el boxeo mundial y convertirse en el primer boricua en ganar cuatro títulos en diferentes divisiones.

Este año, el promedio de efectividad combinado de todos los pitchers de las Grandes Ligas es de 3.97, lo que sugiere fuertemente que la efectividad del año pasado de 3.94 -- el más bajo de las Grandes Ligas desde 1992 -- no fue simplemente un golpe de suerte. Si usted piensa que la causa del aumento en la década de 1990 se debió a los jugadores dopados, pelotas dopadas o cualquier otra cosa, las carreras son mucho más difíciles de encontrar de lo que eran en el 2000, cuando el promedio de efectividad del béisbol alcanzó un máximo de 4.77.

Sin embargo, aparentemente no todos los equipos recibieron el memorándum, como las rotaciones de los Mellizos de Minnesota y los Rockies de Colorado aun sin enterarse

El legendario promotor de boxeo, Don King, felicitó al virtual ganador a la Presidencia de México, Enrique Peña Nieto.

King conoció, al entonces candidato del Partido Revolucionario Institucional, hace un año, cuando el promotor visitó México.

Estas fueron las palabras que King le dedicó a Peña Nieto:

“A Peña Nieto la gente lo eligió, es el

Deportes» INTERNACIONAL

campeón del pueblo, le mando mis más sincera felicitaciones”.

“En palabras del Padre Miguel Hidalgo ‘¡Mexicanos, Viva México! Cuando Peña Nieto tome posesión, habrá un renacimiento del boxeo en México”.

“Los mexicanos son unos luchadores dentro y fuera del ring, y veo un gran, mejor y brillante futuro para todos en México ¡Viva Enrique Peña Nieto! ¡Viva Mëxico!”.

“Es una opción muy atractiva para mí”, indicó Cotto al CMB, quien confesó que junto con su equipo de trabajo, analiza y estudia su proyecto.

Los campeones actuales de las 160 libras son Julio Cesar Chávez Jr. (WBC), Félix Sturm, Daniel Geale, Dmitry Pirog. Gennady Golovkin y Hassan N’Dam.

Por otro lado se había rumorado que Cotto enfrentaría el primero de diciembre a Mayweather Jr. en pelea de revancha, la función se realizaría en el Madison Square Garden de Nueva York.

Miguel Cotto subiría de división a peso medio

Minnesota lleva un ritmo de efectividad perverso

de que hemos entrado en la edad de la austeridad.

Ser el mejor en algo es una excelente manera de ser recordado en la historia, pero lo terrible es otro camino a la inmortalidad. Los Mets de Nueva York de 1962 se recuerdan con cariño a pesar de un acumular récord de 40-120, mientras que otros equipos recientes que no eran tan buenos como equipos malos han sido olvidados.

Así que, ¿qué tan mal están los abridores de Minnesota y Colorado este año? ¿Tan mal como perder las llaves del auto? ¿Mal, como la fractura de un pie? ¿Malo como el sol que pierde hidrógeno y cada vez más se transforma en el gigante rojo que terminará el trabajo de la incineración de la tierra?

Page 23: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 23 July 6 · 2012 · Edition 229

La leche materna tiene numerosos efectos beneficiosos para los niños, ya que protege frente a enfermedades y alergias, previene la obesidad y proporciona todos los nutrientes necesarios para el bebé en sus primeros meses de vida. A todas estas ventajas se añade una nueva: la leche materna mata el VIH y protege contra su transmisión oral, según ha revelado un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Carolina del Norte (EEUU), que han ensayado estos efectos en un modelo de ratón humanizado.

A pesar de la prolongada y repetida exposición, los bebés de madres portadoras de VIH que son amamantados no suelen estar infectados con el virus. Los investigadores crearon un modelo de ratón humanizado, que tiene un sistema inmunológico como el nuestro y se puede utilizar para evaluar las infecciones que afectan a los humanos. “Este estudio proporciona una información valiosa sobre la asombrosa capacidad de la leche materna para destruir el virus, y prevenir su transmisión”, afirma el doctor J. Víctor García.

Además, los resultados del trabajo ayudarán a desarrollar tratamientos que prevengan la transmisión del virus. “El estudio proporciona nuevas pistas para el aislamiento de productos naturales, que podrían ser utilizados para combatir el virus”, ha explicado García. Se estima que más del 15 por ciento de nuevas infecciones por VIH se producen en niños y que, sin tratamiento, solo el 65 por ciento de los niños infectados de sida viven hasta su primer cumpleaños.

Leche Materna Contra El Sida

Salud» NOTICIAS

Page 24: conexionlatina 229

24 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Las delegaciones electorales de todo el país empiezan desde mañana a receptar la información del cambio de domicilio de los habitantes.

Para los habitantes de la zona urbana de Quito, el registro es obligatorio, debido a la eliminación y creación de nuevas parroquias, dijo este martes Blanca Chamorro, directora de la Delegación Electoral de Pichincha.

La comunidad ecuatoriana residente en la ciudad de Los Angeles, organizada como Comite Civico patriotico y el Consulado General del Ecuador de esa ciudad, con el apoyo de la alcaldia a traves del concejal Jose Huizar; invitan a sus compatriotas y hermanos latinoamericanos a celebrar las fiestas de la independencia del Ecuador que comenzo con el Primer Grito de independencia el 10 de Agosto de 1809 y que dio a la capital del Ecuador, el historico nombre de “ Quito Luz de America “ .

Las celebraciones principalmente desean demostrar la cultura y presencia ecuatoriana fuera de su pais. Por lo tanto incluye:

Presentacion de trajes tipicos e importantes comentarios de turismo y comercio de cada una de las provincias del Ecuador, en una noche de gala de coronacion de Reinas y Princesitas Provinciales junto al ballet folklorico ecuatoriano, el sabado 21 de julio en el Scott Pavillion de Pasadena.

Pregon de las fiestas el sabado 4 de agosto en la Plaza Alameda de Huntington Park.

Semana cultural del 6 al 9 de agosto en el Florentine Gardens de Hollywood con exhibiciones de pinturas plasticas, musica, cine, gastronomia, retratistas y comedia.

Sesion Solemne de cabildo ampliado en homenaje a la Republica del Ecuador, el viernes 10 de agosto en la Alcaldia de Los Angeles, y entrega de Proclamas de esta ciudad, en a Sala de la ciudad de Los Angeles.

Festival de Musica popular y baile de la independencia el viernes 10 de agosto en La Luna Hall con cantantes invitados desde el Ecuador: Juanita Burbano, Fernando Vargas L., Marisol Bowen, entre otros famosos invitados.

Misa Comunitaria el sabado 11 de agosto en la basilica de San Basilio ofrecida por Mons. Bolivar Jaramillo.

Magno desfile de la ecuatorianidad, domingo 12 de agosto en la calle principal de la ciudad, la calle Broadway, a partir de las 10 am., presidido por autoridades locales y

ECUATORIANOS EN LOS ANGELESNoticias» ECUADOR

CELEBRARAN SUS FIESTAS DEL 21 DE JULIO AL 12 DE AGOSTO DE 2012

“Lo que era la parroquia Santa Prisca... ya no existe... desapareció”, dijo Chamorro. Agregó que en ese territorio hay ahora cinco parroquias. “Ahora tenemos Belisario Quevedo, San Juan, Centro Histórico, Itchimbía y Mariscal Sucre”, indicó.

A mediados de junio pasado, el Consejo Nacional Electoral (CNE) instaló 301 puntos fijos y 75 móviles en las provincias de Guayas, Pichincha y Manabí para realizar el cambio de domicilio.

En Guayas se instalaron 144 puntos fijos; en Pichincha, 105 y en Manabí, 52. Además de 75 unidades móviles (34 en Guayas, 28 en Pichincha y 13 en Manabí).

Delegaciones electorales empiezan mañana el registro de cambio de

domicilio

cuerpo diplomatico acreditado en esta ciudad; importantes dignidades ecuatorianas, Dr. Francisco Hago - Ministro de los migrantes, mariscales, prensa e invitados especiales, seguidos de carros convertibles decorados con las reinas y motivos de las provincias ecuatorianas y delegaciones de danzas y ballet ecuatoriano y otros paises hermanos y representaciones de los clubes

ecuatorianos de esta ciudad con sus reina, madres simbolos y padrinos.

Festival de comida tipica, arte, musica, negocios, entretenimiento para los ninos y folklor, el domingo 12 de agosto, a las 12 del medio dia, en el centro historico de La Placita Olvera, donde finaliza el desfile.

Page 25: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 25 July 6 · 2012 · Edition 229

CONSEJO BUSCA REfORmAR REgLAS

DE PATIOS, CREANDO EmPLEOS PARA múSICOS

NUEvOS DISEñOS DE LA SUBESTACIÓN DE XCEL ENERgy

SE REvELARON

Nueva ordenanza permitirá a músicos acústicos tocar en patios exteriores.

Una ordenanza patrocinada por aprobación de Comité de miembros del Consejal Gary Schiff se recibió la semana pasada para reformar una ley local que había prohibido a músicos en patios al aire libre. La nueva ley permitirá un músico acústico por patio y “mejorará comer al aire libre en Minneapolis,” dice Schiff.

El cambio de regla no afecta a las acera-cafés o patios de azotea. La nueva regla sólo se aplica a empresas con patios privados como El Artesano, Longfellow Grill o Mosaico Café o Café Lurcat.

Architecto Phillip Koski y María Altman, Coordinador de arte público de la ciudad proporciona experiencia en diseño para la nueva subestación de Xcel propuesta cerca de Hiawatha. La subestación se ilumina por la noche, complementan el cercano puente de Sabo iluminado de azul.

El cambio es un seguimiento de reformas que Schiff ha creado en 2007 que permitió a cafés tener música acústica de entretenimiento sin tener que pagar costosas licencias. El cambio propuesto por completo fue ante el Consejo Municipal el pasado viernes 29 de junio.

Lucio Gutiérrez, destituido como Presidente de la República en el 2005, hizo pública una grabación en donde supuestamente el actual mandatario Rafael Correa, en el 2005, ya hablaba de destituir a Gutiérrez. Según el líder de Sociedad Patriótica, no quiso sacar esa grabación en su entrevista en la cadena estadounidense CNN “para no hacer quedar tan mal al Presidente”. En el audio, que según Gutiérrez fue grabado en enero de 2005, Correa presuntamente afirmaba que: “Democracia no significa aguantar a cualquier incompetente o cualquier dictadorzuelo para que acabe su periodo sino que cumpla el mandato para el cual fue elegido de acuerdo a la constitución y las leyes. Si no lo hizo así ese señor tiene que irse a la casa. Para mí,

esa es la verdadera democracia constitucional y el verdadero estado de derecho no aguantar cualquier cosa en nombre de supuestas estabilidades que son mensajes subliminales para que la gente no haga nada y se deje abusar por todos los costados como lo que esta ocurriendo en los actuales momento en nuestro país”. Según Gutiérrez, el presidente Correa es cómplice de un Gobierno que se tomó el poder ‘por la ventana’. En una entrevista con Ecuavisa, Gutiérrez también denunció que el gobierno de Venezuela, liderado por Hugo Chávez, financió desde el 2004 el golpe de estado con la ayuda de militantes de las FARC y activistas cubanos. Gutiérrez también

gutiérrez difunde una grabación donde supuestamente Correa hablaba de destituirlo como Presidente en el 2005

Noticias» ECUADOR

Noticias» LOCALES

aseguró que su conflicto con Correa se debe a que “quiso ser Ministro de Economía de mi gobierno por dos veces y cuando me enteré de la prepotencia y mediocridad como profesor no le acepté”. Para Gutiérrez a partir de que le negó a Correa la oportunidad de ser su funcionario “él toma contacto con Chávez y comienza a planificar el golpe de estado”.

Con respecto a las elecciones del 2013, afirmó que “el fraude electoral está en marcha y que ese es el principal enemigo a derrotar”. Llamó a la unidad de los ecuatorianos para evitar que se consiga dicho fraude. El ex Mandatario, además, anunció que es “probable” que para hoy se haga público alianzas de Sociedad Patriótica con otro partido político.

La lucha para detener a líneas de alta tensión sobre el Midtown Greenway fue una de las batallas más exitosas jamás han librado barrios de Midtown. La Comisión de servicios públicos ha votado que la ruta final será subterránea en East 28th Street. Ya está comenzada la construcción de la ruta de 1.5 millas.

La experiencia de diseño y recomendaciones de Phillip Koski y María Altman, Coordinador de arte público de la ciudad, ayudó a transformar a los planes que comenzaron como cajas de concreto en lo que Koski

se refiere como “diseño de vanguardia contemporáneo”. El diseño incluye un cubo transparente que se iluminará en amarillo por la noche, complementando la iluminación azul Martin Olav Sabo del puente cercano. El desafío de todo diseño se cumplió sin agregar al presupuesto original.

Page 26: conexionlatina 229

26 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Page 27: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 27 July 6 · 2012 · Edition 229Servicios, rentas, ventas, ayuda en clasificados. Ahora puede enviar su mensaje de clasificados

a nuestro correo [email protected] y con gusto publicaremos su aviso completamente GRATIS en nuestro periódico La Conexión Latina por dos ediciones. (Nota: los mensajes en la

web serán borrados cada mes)

VENDO CAMIONETA DODGE DAKOTA 94 EN BUENAS CONDICIONES $2,000 PARA MAS INFORMACION POR FAVOR LLAME AL (612) 735 9421 GRACIAS!

INICIA TU NEGOCIO CON ZERMATPerfumes, Maquillaje, Cremas para cara/cuerpo,Productos para niños y bebes. Promocion de inscripcion solo $25.00con 25 muestras, 1 maletin,2 perfumes y 3 cata-logos. Comienza hoy mismo para mas informacion llama al (612) 644 3529.

RENTO APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS AL SUR DE MINNEAPOLIS POR $850,,,,3412 CHI-CAGO AVE SOUTHLLAME A ROSA PARA MAS INFORMACION AL 612-242-8231 O ROCIO AL 612-501-4381

TENGO UN CUARTO DE RENTA $350 AL MES ..TODAS LAS UTILIDADES INCLUIDOS..PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-242-8231 PREGUNTE POR ROSA O AL 612-501-4381 PREGUNTE POR ROCIOLA DIRECCION ES 3412 CHICAGO AVE

Ofresco servicios de reparacion de aparatos electronicos,tv led,tv lcd,tv plasma,tv proyectordvd,sistema theatro,recividores,estereos de auto,amplificador de auto,ps2,ps3,xbox,etc, llama al 612-203-8878 612-836-7525

Se vende 15 cajas de clavos para roofing de una pulgada y cuarto 763-432-3391

Se vende una Mercedes Ben ML350 en buenas condiciones 18mil millas 2006 seminuevo. $32,000 Informes 763-432-3391. Color negro asientos de cuero.

Se busca musicos y una cantante mujer que sepa cantar hacer primeras y segundas. Solo gente seria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar los fines de semana. Para audiciones o in-formacion 763.227.1688.

TIENE ALGUN EVENTO SOCIAL..BODA. XV ANOS . BAUTIZO . ETC.CUENTO CON UN BUEN EQUIPO DE AUDIO E ILUMINACION .. DJ Y BUENA MUSICA . LA ANI-MACION ACARGO DE RENE SERRANOPARA MAS INFO; LLAMA AL CELL 612-483-9226

SE VENDE UN MAZDA 2002 626 EL CARRO SE

ENCUENTRA EN EL SUR DE MIN-NEAPOLIS, TIENE 92 MIL MILLAS, SOLO CUESTA $3,725.00 ESTA EN BUENAS CONDICIONES,

USTED PUEDE DAR UNA OFERTA DESPUES DE MANEJARLO. PARA MAS INFORMA-CION LLAME AL (612)366-3464

QUE TAL AMIGOS MUSICOS – Grupo de cumbia esta buscando una cantante y otros musicos. Solo gente se-ria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar los fines de semana. Para mas informacion 763.227.1688.

Atención señoras propietarias de casas en Minneapolis soy albañil y hago trabajos de pintura arreglo cualquier cosa de su casa que este en malas condiciones si usted señora necesita que le pinte su casa o arregle el toilet,o le cambie su alfom-bra, o arregle su lavador de trates si tiene cualquier duda llámeme al 612 636 70 23 gracias solo propietarias de casa por favor llamarme .

! AHORA TODOS CALIFI-CAN!!!directv o dishnetwork, inter-net, telefonía básica y celu-lares.Sin seguro social, sin crédi-to, sin contrato.También aceptamos ITIN (numero de impuesto)tarifas desde $ 19.99. Lla-mar al 612-5245474

Es tiempo para renta una casa nueva o si quieres compra una casa por tu familia llama Katie a 651-280-0447. Todos tipos de casas, duplexes, condos, townhouses y mas! LLAMA AHORA!!! VENDE COM-PRA RENTA MN a KATIE: 651-280-0447

Compania constructora busca grupos de siding, Roofing, gutters and win-dows. Los interesados deveran tener sus propios erramientas y aseguaransa. llenar una aplication en la siguiente direccion: 3620 Central Ave Ne Mineapolis ,Mn Suite#16

QUE TAL AMIGOS MUSI-COS – Grupo de cumbia esta buscando musicos. Solo gente seria, respon-sable, con su propio trans-porte y que pueda ensayar los fines de semana. Para mas informacion 763.227.1688.

Agencia de Seguros, necesita una persona bil-ingüe Ingles /Español. Con experiencia en servicio al cliente y ventas. Cono-cimiento de computadoras y Microsoft office. Que haya terminado el High School. Disponibilidad para trabajar fin de semanas inclusive.

Para más información llamar al 612-636-4187.

SE BUSCA ejecutivos de cuentas para la area de publicidad y mercadeo, personas dinamicas re-sposables y que le guste los medios de la comu-nicación. INFORMES 612.721.2621

SOBADORA-MASAJISTAMargarita del ValleDe Martes a SábadoDe 11 a.m. a 7 p.m.2401 1/2 Central Ave NE Mpls 55418(612) 600 5917

CLASIFICADOS

Page 28: conexionlatina 229

28 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

Libra. A principios de mes, el ambiente será muy agradable. Compartirás momentos de complicidad con tu pareja que reforzarán vuestra unión. Podríais incluso dar un paso más y formalizar la relación. Si estás soltera, aunque el amor a primera vista tan sólo funciona en las películas, podrías ser tú la excepción que confirma la regla.

Escorpio. No provoques discusiones que saquen a relucir los trapos sucios, lo único que conseguirás será envenenar el ambiente. A menos que lo que pretendas sea que os reconciliéis bajo las sábanas… Inaugurar el festival de reproches a la primera de cambio solo te traerá problemas. Lo mejor es hablar las cosas sin rodeos, y solucionar vuestros problemas.

Sagitario. Tu energía es desbordante, pero no eterna. Date un respiro. Entre las tensiones en casa y en el trabajo, vas a estar baja de ánimo. Si te vas de vacaciones aprovecha esos días para bajar el ritmo y dar rienda suelta a tus deseos.

Capricornio. Te resulta difícil encontrar un punto de entendimiento con tu pareja. Cada vez que tratas de expresar tus deseos, se te contradice. Trata de encontrar un punto medio para volver a restaurar el diálogo con tu pareja, y conseguirás evitar lo peor…trabaja en ello. ¿Tu relación se te hace cuesta arriba? ¿Sueñas con otra cosa? En cualquier caso, piensa bien las cosas y mantén los pies en la tierra.

Acuario. Complicidad, ternura, una declaración de amor…tendrás un clima ideal a nivel personal. Algunos sucesos providenciales tendrán un efecto reparador en tu relación. La rutina se convierte también en placer. Si te vas de vacaciones, será genial.

Piscis. Este mes te entrarán ganas de sentirte libre. Quizás un poco de erotismo para liberar todo tú lívido repercuta positivamente en tu pareja. Saca todas tus armas de seducción. Parece que podrás disfrutar de algunas experiencias algo picantes. Disfrútalo porque al final tus preocupaciones familiares afectarán a tu vida privada aunque no a tu buen humor.

Aries. Los temas del corazón estarán a la orden del día. Tus impulsos serán muy bien recibidos y tus deseos se verán cumplidos. El amor reinará este mes. Si estás soltera, no dejes pasar ninguna invitación. A partir de la segunda quincena de julio, los influjos de Plutón conseguirán confundirte. Finalmente te darás cuenta de la conexión que hay entre la persona que te gusta y tú.

Tauro. A principios de mes, la Luna te complicará las cosas. Surgen en ti sentimientos raros e insólitos que no esperabas. Esta Luna Negra que ocupa tu signo al inicio de mes te complica la existencia. Haz examen de conciencia. Además, el influjo de Plutón hace que surjan en ti impresiones extrañas. Si estás soltera, no dudes en acercarte a la persona que te gusta. Tu instinto te guiará.

Géminis. Tu energía es desbordante, pero no eterna. Date un respiro. Entre las tensiones en casa y en el trabajo, vas a estar baja de ánimo. Si te vas de vacaciones aprovecha esos días para bajar el ritmo y dar rienda suelta a tus deseos. Cambia el café por una siesta, toma un baño relajante con una copita de vino, come más fruta y verduras y bebe mucha agua para eliminar toxinas.

Cáncer. Dile adiós a la tranquilidad. Como siempre tienes que llevar la razón, las discrepancias con tu pareja podrían enquistarse. ¿El ambiente en casa no es agradable? Ese no es motivo para estar siempre enfadada. Si hay algo que te molesta, elige el momento adecuado y háblalo tranquilamente. No obligues a tu pareja a acatar tus órdenes.

Leo. Los intercambios con tu pareja, ya sean verbales, emocionales o físicos, os harán vivir momentos intensos. Tus sentimientos estarán a flor de piel, ¡disfrútalo! Si tienes pareja, el romanticismo os envolverá este mes, pero debes tener cuidado con tu orgullo.

Virgo. Te gustaría ser capaz de definir tus sentimientos, y piensas que no se te da bien exteriorizarlos. Sin embargo, para tu pareja es aún más difícil esta situación. La única solución es hablarlo, el diálogo será lo que os dará una mejor calidad de vida en común. El ambiente se irá relajando poco a poco, sobre todo si sabes controlar tu carácter.

HOROSCOPO

Page 29: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 29 July 6 · 2012 · Edition 229

Salsa y Verano Presents: Viernes 13 de Julio 2012@ Cantina #1 Mall of America

Una verdadera experiencia con 12 Musicos y Cantantes Totalmente en Vivo...!!!

IN YOUR FACE FRIDAYS...!!! 100% Salsa, Bachata, Merengue y Cumbia

STAGE RENOVADO Y PISTA DE BAILE EXTENDIDAPARQUEO TECHADO GRATIS...!!!

Ven y conoce a las modelos y disfruta una cerveza sin esperar. Music Start @ 9pm

4th Floor East, 406 East Broadway Bloomington, MN 55425 MORE INFO OR RSVP: (612) 454-0948

DE PARRANDA >>>TROPICAL ZONE ORqUESTA EN CANTINA # 1

Page 30: conexionlatina 229

30 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229

¡La vida de Ninel Conde está en peligro por haberse inyectado

aceite en el trasero!

Marc Anthony y Shannon de Lima, ‘Súper’ Felices

Wisin y Yandel se retiran de gira con Enrique Iglesias y Jennifer López Con apoyo de algunos fans y tristeza de otros, los seguidores del dueto Wisin y Yandel recibieron la noticia en la madrugada de este sábado, de mano de los propios artistas y a través de Twitter, que no participarán de la gira junto a Enrique Iglesias y Jennifer López, que inicia el sábado 14 de julio por Estados Unidos y Canadá.En la red, los reggaetoaneros hicieron público el comunicado de prensa, que habían distribuido a través de su representante Jennifer Nieman, en el que manifestaban su pesar por no poder compartir el proyecto, pero que por cuestiones de producción se le imposibilitaba cumplir con los conciertos previstos.Mucho se había anunciado la presentación conjunta de dichas estrellas, sin embargo, los encargados de la carrera de W&Y concluyeron que las condiciones de producción que se ofrecían no eran suficientes para que se ofreciera un concierto como el que ellos suelen ofrecer.

Al parecer las famosas no aprenden de la mala experiencia que está viviendo Alejandra Guzmán al haber sido víctima de una mala intervención estética, a pesar de los riesgos su vanidad las orilla a realizarse peligrosos tratamientos.Ahora es Ninel Conde quien está en peligro, la revista TVNotas informó que la escultural actriz se inyectó aceite mineral en los glúteos para darles volumen y reafirmarlos. Fuentes cercanas al ‘Bombón Asesino’ aseguran que durante los ensayos de la obra musical Aventurera comenzó a presentar fuertes dolores en la espalda baja y tras varios estudios descubrieron que el producto le está invadiendo parte del cuerpo.El mismo informante señaló que la artista ya está bajo vigilancia médica y están intentado retirarle dicha sustancia, aunque no será sencillo. Se informó que Ninel podría dejar la puesta en escena que protagoniza, ¿será por éste problema de salud?

El artista está embarcado en su última gira, en ella va acompañado por su pareja, y aunque según palabras de la modelo venezolana su relación va “súper”, a Shannon le ha acabado resultando un poco agotador seguir el ritmo profesional del cantante, que se encuentra recorriendo todos los rincones de América.

“Estoy haciendo la gira. Ya hemos visitado varios lugares. Voy con él a todas sus presentaciones. Aruba es espectacular. Es la primera vez que vengo y me encanta”, le declaró a Hennel Huerta, periodista del diario La Verdad, en el recital que ofreció Marc.

Ruido enFARANDULA

400SOUNDBAR AND VIP LATIN ENT

Orgullosamente presentan la fiesta más sofisticada en las Ciudades Gemelas “SOCIEDAD LATINA SABADOS”, con lo mejor de la música latina y main stream con Dj Chris Velasco y Dj Fresko. SOUND BAR cuenta con 3 pistas diferentes de baile además de increíbles áreas VIP con una sobria y elegante decoración, haciendo de la fiesta…una noche inolvidable!

Todos los sábados a partir de las 10PM.

D i r e c c i ó n : 400 3rd av. N Minneapolis, MN

“SOCIEDAD LATINA SABADOS”

Page 31: conexionlatina 229

www.laconexionlatina.com · 31 July 6 · 2012 · Edition 229

Page 32: conexionlatina 229

32 · www.laconexionlatina.com Julio 6 · 2012 · Edición 229