climbatize: nowe made in italy / climbatize: il nuovo made in italy

3

Upload: sonia-sopocko

Post on 15-Jul-2016

17 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Published in Gazzetta Italia Nr 55 February/March 2016. In presented article you will find an interview with Vincenzo Iadicicco, a young Italian fashion designer and an owner of Climbatize brand.

TRANSCRIPT

Page 1: Climbatize: Nowe Made in Italy / Climbatize: Il Nuovo Made in Italy

30

Page 2: Climbatize: Nowe Made in Italy / Climbatize: Il Nuovo Made in Italy

31

Climbatize: nowe Made in ItalyClimbatize: il nuovo Made in Italy

Ai giorni nostri l’alta qualità della moda è spesso soppian-tata dai prodotti più commerciali e il Made in Italy rischia di perdere parte del suo valore. In realtà analizzando con attenzione la moda italiana d’oggi, notiamo che c’è una nicchia di giovani stilisti italiani che con successo coltivano il Made in Italy senza perdere il loro stile personale. Recen-temente ho avuto un piacere di conoscere un talentuoso stilista, che rappresenta bene questa categoria. Nato e cresciuto a Marcianise in provincia di Napoli, ha fondato la sua marca Climbatize che punta su vestiti artigianali e particolari, fatti con testa e passione. Vi invito a leggere l’intervista con Vincenzo Iadicicco.

Ciao Vincenzo! Cominciamo dai tuoi inizi. Da dove nasce la tua passione per la moda?

La passione per il design l’ho avuta sin da quando ero piccolo.

W dzisiejszych czasach wysoką jakość w modzie często zastępuje się komercyjnością, a marka „Made in Italy” może stracić swoje wcześniejsze znaczenie. Jednak zagłębiając się w dzisiejszą włoską modę możemy zauważyć, że jest tam spora nisza dla młodych włoskich projektantów, którzy z powodzeniem dbają o zachowanie wysokiego poziomu marki „Made in Italy”, nie tracąc przy tym swojego własnego stylu. Ostatnio miałam przyjemność poznać utalentowanego projektanta, który jest tego dobrym przykładem. Urodzony i wychowany w Marchianise, na prowincji Neapolu, założył markę Climbatize, która stawia na unikatowe, wykonane ręcznie ubrania, tworzone z głową i pasją. Zapraszam do przeczytania wywiadu z Vincenzo Iadicicco.

Cześć Vincenzo! Zacznijmy od początku. Jak narodziła się Twoja pasja do mody?

Moja pasja do mody narodziła się, gdy byłem mały. To zapocząt-kowało ciągłą chęć tworzenia i modyfikowania materiałów oraz ubrań, która towarzyszy mi po dziś dzień.

Studiowałeś na Accademia della Moda w Neapolu, ale w mię-dzyczasie miałeś też okazję uczestniczyć w wielu konkursach. Mógłbyś opowiedzieć nam o tych doświadczeniach?

Zarówno przed, jak i po ukończeniu studiów w Accademia della Moda miałem okazję uczestniczyć w XXI Concorso Nazionale Professione Moda Giovani Stilisti w Riccione. Zostawszy jego finalistą, nakierowałem się na dalszy rozwój i poszerzyłem swoją wiedzę o tym, czym naprawdę jest moda. Następnie udało mi się również dotrzeć do finału konkursu Men’s Style International Fashion Design Project, który odbył się w Ruse w Bułgarii. Tam miałem szansę tworzyć we współpracy z jednymi z największych fabryk ubioru męskiego w Europie, gdzie udało mi się stworzyć kolekcje capsule strojów eleganckich, wystawioną podczas Międzynarodowych Targów CIFF, które odbyły się w sierpniu w Kopenhadze. W ostatnim okresie zostałem wybrany finalistą TX3, który jest platformą poświęconą promowaniu mło-dych projektantów.

Czym dla Ciebie jest moda?

Z racji braku jednoznacznej interpretacji, która może się różnić od punktów widzenia danej osoby, trudno jest podać jedną definicję mody. Dla mnie moda to zabawa i pasja. Nie traktuje siebie zbyt poważnie, ale wkładam w projektowanie niesamowitą pasję.

Na sukces składa się wiele czynników. Można wymienić talent, determinację i szczęście. Który z nich jest najważniejszy?

Pomysły to klucz do sukcesu w tym zawodzie. Ja jako projektant mam nieustanną potrzebę nowych pomysłów i inspiracji. Uważam, że determinacja to chleb powszedni w mojej pracy.

Jakbyś zdefiniował styl Twojej marki?

Ubrania projektowane przeze mnie cechują się celowymi zadra-

tekst: Sonia Sopocko

Page 3: Climbatize: Nowe Made in Italy / Climbatize: Il Nuovo Made in Italy

32

paniami, niedoskonałościami i rękodziełem wysokiej jakości. Charakteryzuje je obsesyjna dbałość o szczegóły, co czyni każde ubranie wyjątkowym i niepowtarzalnym.

Kto jest Twoją grupą docelową?

Moją grupą docelową są mężczyźni, którzy poszukują unikatowych ubrań wysokiej jakości.

Czym się inspirowałeś tworząc Twoją ostatnią kolekcję „Wire”?

Koncept kolekcji powstał z inspiracji ruchami artystycznymi w Rosji, które miały miejsce pomiędzy 1900 a 1930 rokiem. Szerokie, czarne pociągnięcia pędzlem, materiały z rzeźbieniami, asymetryczne kroje wykończone nylonową nicią utrzymują kon-cepcję, która nawiązuje do neoprymitywizmu i abstrakcjonizmu.

Masz już pomysł na następną kolekcję?

Inspiracją na następną kolekcję będzie styl postindustrialny.

Dokąd zmierzasz?

Chciałbym niedługo widzieć Climbatize jako markę sprzedającą się w najlepszych światowych butikach, jak i we własnym atelier, które mam nadzieję otworzyć w najbliższym czasie.

Il desiderio di creare e di apportare modifiche ai materiali e prodotti di abbigliamento mi ha accompagnato fino ad oggi.

Ti sei diplomato all'Accademia della Moda a Napoli ma nel frattempo hai avuto la possibilità di partecipare a vari con-corsi. Ci potresti raccontare di queste esperienze?

Prima e dopo il diploma all'Accademia della Moda di Napoli, ho avuto la fortuna di partecipare come finalista nazionale al “XXI Concorso Nazionale Professione Moda Giovani Stilisti” di Riccione, dove mi sono valorizzato e ho ampliato le mie cono-scenze sul cosa significa realmente la moda. Sono stato inoltre finalista “Men's Style International Fashion Design Project“ a Ruse in Bulgaria e ho avuto la possibilità di creare insieme ad una delle più importanti fabbriche di abiti da uomo in Europa, una capsule collection di abiti formali e di poter vederli esposti durante la fiera internazionale, CIFF a Copenhaghen lo scorso agosto. Ultimamente sono stato scelto come finalista a “TX3“ che è un incubatore virtuale dedicato ai giovani stilisti.

Cosa significa per te la moda?

È difficile fornire una definizione del concetto di moda, anche perchè non vi è una interpretazione oggettiva e univoca al riguardo. Per me la moda è divertimento e passione. Non mi

prendo troppo sul serio ma ci metto una passione incredibile.

Il successo è fatto di tanti ingredienti. Potremmo elencare talento, determinazione e fortuna. Qual è il fattore più importante?

Le idee sono la chiave di questo lavoro e come designer ho fame di nuove idee. Reputo che la determinazione sia il pane quotidiano del mio lavoro.

Se dovessi definire lo stile della tua marca?

Il mio lavoro include graffi, imperfezioni e artigiana-lità ed è caratterizzato da una attenzione maniacale ai dettagli di ogni singolo capo, rendendolo così un pezzo unico.

Qual è il tuo target group?

È certamente un uomo che è alla ricerca di capi unici e di altissima qualità.

A cosa ti sei ispirato creando la tua ultima colle-zione "Wire"?

Il concept della collezione si concentra su una serie di movimenti artistici che sono nati e cresciuti tra il 1900 e il 1930, in Russia. Ampie pennellate nere applicate, tessuti tattitili e a rilievo, tagli asimmetrici evidenziati da finiture fatte a mano con filo di nylon, mantengono il concetto di riferimento al neoprimiti-vismo e all'astrattismo.

Hai già l'idea per la prossima collezione?

Post-Industriali sarà il mood per la prossima colle-zione.

Dove vuoi arrivare?

Vorrei vedere al più presto il marchio Climbatize in un mio atelier che mi auguro di aprire al più presto e nelle migliori boutique del mondo.

MODA