chidambaram shatharudreeya parayanam tamil invitation

Upload: mahesh-krishnamoorthy

Post on 01-Jun-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    1/18

    c

    $ á¤[ngrha k§fs«

    #f¤FU $ fhŠá fhknfho r§fuh¢rhÇa °thÄ ghj¥nah ek :

    $rjU¤ßa t®z¡uk ghuhaz«

    $ Mâr§fu gft¤ ghjhrh®a gu«guhfj _yh«dha [®t¡P

    ÕlhâgâfS«, mâZlhd¤âš ¥ufhá¤J¡ bfh©oU¥gt®fSkhd $fhŠá

    fhknfho #f¤FU $k¤ rªâunrfnuªâu [u°tâ °thÄfË‹

    mD¡uA¤ij K‹Å£L«, #f¤FU $ #naªâu [u°tâ °thÄfË‹

    mD¡uA¤ij K‹Å£L«, #f¤FU $ r§fu É#naªâu [u°tâ

    °thÄfË‹ mD¡uA¤ij K‹Å£L«, 15-4-2015 Kjš

    30-4-2015  tiu 16 eh£fŸ áj«gu« nfhÉÈš $ eluh#® r‹dâÆš

    16 [yBz fdghofis¡ bfh©L eilbgwÉU¡F« $ rjU¤ßa

    t®z¡uk ghuhaz¤âš jh§fŸ m‹tƤJ¡ bfh©L nkY« ï¤Jl‹

    mD¥ãÆU¡F« t®z¡uk g¤jâiaí« mD[ǤJ nk‰go ghuhaz¤ijáw¥ghf el¤â¡ bfhL¤J, $ átfhÄ [&ªjß [nkj á¤[ngrÇ‹

    mD¡uA¤â‰F« gh¤âu®fŸ Mfnt©Lbk‹W j§fis¥

    ¥uh®¤â¡»‹nwh«.

    ek°fhu«.

    ï¥go¡F,

    M°âf kAh #d§fŸ

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    2/18

    c

    $ kAh bgÇath Jiz

    $ kAh fzgjna ek :

    $ rjU¤ßa t®z¡uk ghuhaz«

    ntj§fŸ ekJ [dhjdj®k¤â‰F MÂnt®. ntj§fŸ mdhâ

    fhykhf f®z gu«giuahf ï‹W tiuÆš mnkhfkhf ¥ufhá¤J¡

    bfh©oU¡»wJ.

    ntj§fis uø¥gj‰fhf ¥uhÓd kA®ÎfŸ mndfÉjkhd É¡Uâ

    ghl§fis cgnjr« brŒâU¡»wh®fŸ.

    _yghl« ¥u¡Uâ vd¥gL«. É¡UâfŸ gj«, ¡uk«, #il, fd«,

    t®z¡uk« v‹W IªJÉjkhf ¡UZz a#&® ntj¤âš

    ¥uá¤âahÆU¡»‹wd.

    [hjhuzkhf ¥uhÓd fhy¤âš v§F« _y«, ¡uk« v‹w ïu©L

    ghuhaz§fŸ k£Lnk ïUªJ tªjd.

    m¤aad fhy¤âš gj«, ¡uk«, #il, fd« ïitfŸ ïUªJ tªjd.

    [Ûg fhy¤âš $ fhŠá kAh¥ bgÇathË‹

    fUzh¥uthA¤âdhny #il, fd«, t®z¡uk« ïitfSila

    ghuhazK« mo¡fo M°âf®fSila ¢u¤ijÆdhš elªJ tU»‹wd.

    fhy¡uk¤âš “t®z¡uk¤â‹” m¤aadkhdJ kiwªJÉL«

    v‹gj‰fhd xU Ãiyik tªjJ. m¥go t®z¡uk« kiwa¡TlhJ

    nyhf¤âš rh¢tjkhf ïU¡f nt©L« v‹w neh¡f¤Jl‹ $ kAh¥

    bgÇath  yBz«, t®z¡uk« m¤aad« brŒÉ¡F«go mndf

    ɤth‹fis ¥nuuiz brŒjh®fŸ. mjDila gy‹ ï‹W

    ü‰W¡fz¡fhd ɤth‹fŸ t®z¡uk ghuhaz¤âš Ãòz®fshf

    És§F»wh®fŸ.

    - 2 -

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    3/18

    $ fhŠá kl¤âš ntjyBz gßiBfŸ bfhL¤jt®fS¡F

    $ kAh bgÇath °t®zf§fz« (njhlh) [‹khd« brŒjh®fŸ. ïªj

    [ka¤âš $ kAh¥bgÇathË‹ °kuz« všnyhUila àUja¤ijí«

    °g®á¡»wJ.

    t®z¡uk ghuhz¤â‹ gyid t®Â¡F« xU ¢nyhf« °fhªj

    òuhz¤âš cŸsJ Ãidî¡F tU»wJ.

    [«Ïjh ghl kh¤nuz a¤gy« ¥nuh¢anj òij : ll

    gnj J ¤ÉFz« ɤah¤

    ¡unkJ r rJ® Fz«ll

    t®z¡unk rjFz« 

     #lhahªJ [A°uf« ll

    ïªj ¢nyhf¤âš brhšy¥g£oU¡F« gyÅÈUªJ t®z¡uk

    ghuhaz« v›tsî ca®ªjJ v‹W eh« Rygkhf m¿»nwh«.

    t®z¡uk¤âš x›bthU mBu¤â‰F«, ›ah[áiBÆš c¢rhuzgyid¢ brhšY« ¥ufuz¤âš ï›Éj« brhšy¥g£oU¡»wJ.

    “¤tÅ °jhd« r fuz«

    ¥ua¤d : fhyjh °tu : ll

    njtjh #hâ : Vij • r

    t®zh ¡nPah ÉrBiz : ll

    (›ah[áBh m¤:28tJ ¢nyh 29)

    ïªj ¢nyhf¤âš brhšy¥g£l v£L (8) m«r§fŸ ghuhaz¤âš

    e‹F bjÇatU«. ïªj v£L (8) m«r§fS¡F t®z« (mBu«) _ykhdJ.

    _ykhd ïªj mBu§fŸ (vG¤J¡fŸ) v¥go njh‹¿d v‹gij,

    ªU¤jht[hnd eluh# uhn#h

    eehj l¡fh« etgŠrthu« ll

    - 3 -

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    4/18

    c¤j®¤J fhk : [dfhâ ̤jh‹

    Vj¤ Ék®nr át[]¤u #hy« ll

    (eªânf¢tu¡Uj fháfh ÉU¤â)

    ïªj ¢nyhf¤âÈUªJ $gunk¢tu‹ eluh# %g¤âš [dfhâfS¡F

    ¢nua°i[ mË¥gj‰fhf j‹Dila “lkUit” (cL¡ifia) gâdh‹F

    (14) jlit mir¤J gâdh‹F (14) []¤u§fis btËÆ£lh®.

    mitfns khnA¢tu []¤u§fŸ v‹W brhšy¥gL»w

    1. mïc©

    2. US¡

    3. VX§

    4. Ixs¢

    5. Aatu£

    6. y©

    7. ‡kPze«

    8. #gŠ9. fljZ

    10. #gflj¢

    11. fgrljrlj›

    12. fgŒ

    13. rõ[®

    14. Aš

    [«°¡Uj ghiBÆš cŸs všyh mBu§fS« nkny brhšy¥g£l

    ïªj gâdh‹F (14) []¤u§fËš ml§»íŸsd.

    Mfnt $ eluh#hÉDila mD¡uA¤âdhš btËtªj ïªj

    t®z§fS¡F (mBu§fS¡F) v£L m«r§fSl‹ nr®¤J mtUila

    F«ghãnõf [ka¤âš mtU¡F m®¥gzkhf “U¤u ¥u¢d«” KGtj‰F«

    - 4 -

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    5/18

    (1234 gj§fŸ mšyJ 6387 mBu§fS¡F«) t®z¡uk¤Jl‹ mndf

    yBz ɤth‹fis¡ bfh©L ghuhaz« brŒÉ¤J mtU¡F m®¥gz«

    brŒtJ v‹gJ,

    “¥uÔg{thyhã® ât[fu Úuh#dÉâ : l

    [&jh[]nj • rª¤nuhgy #yyitu®¡a ureh ll

    °tÑia u«nghã: [ÈyÃâ b[sϤafuz« ll

    ¤tÔahã® th¡ã°jt #dÅ thrh« °JâÇa« ll

    ($ b[sªj®ayAß 100)

    v‹W Mâr§fu gft¤ ghjhŸ $ b[sªj®a yAÇÆš brh‹d khâÇ

    knAhja« Kjyhd ò©a fhy§fËš [K¤u°dhd« brŒJÉ£L [K¤u

    uh#id ¤U¥â brŒJ it¡f [K¤u #y¤ij¡ bfh©nl [K¤u¤âš m®¡a«

    bfhL¥gJnghy mt® mD¡uϤj t®z§fis bfh©nl

    “$ [®nt¢tudhd $ átfhk[&ªjß [nkj $ eluh#hî¡F ïªj t®z¡uk

    ghuhazkhdJ bghU¤jkhd Muhjd« v‹W Ãid¤J $ fhŠá kAh¥

    bgÇathË‹ â›a mD¡uA¤âdhš t®z¡uk ghuhaz¤ij ajhrh°¤u«

    brŒJ $ eluh#hî¡F m®¥gz« brŒa v§fS¡F xU mÇa [ªj®g«»il¤âU¥gJ ó®t ò©agy‹ v‹gâš [ªnjAÄšiy.

    ïªj rjU¤ßa t®z¡uk ghuhazkhdJ, [®nt¢udhd

    $ átfhk[&ªjÇ [nkj $ eluh#hÉDila [§fšg« v‹gnj

    v§fSila Ah®jkhd É¡Phgd«.

    Rg«óah¤ï¥go¡F,

    M°âf kAh #d§fŸ

    - 5 -

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    6/18

    c

    $ kAh fzgjna ek :

    $ fhŠá kAh¥ bgÇat® Jiz

    $rjU¤ßa t®z¡uk ghuhaz ǤɡFfË‹ bga®fŸ

    1. Ká¿ Dr. P.S.  mdªjehuhaz n[hk

    ahé, ¥uàk$ ghZau¤d, kAh¡Åá¤,

    th#ngaahÍ, gA&ahé, [dhjd j®k uBf

    u¤d, ntjÃâ, ¢busj, °kh®¤j ntj rh°¤u

    [&jhÃâ, President Awardee, äah¡Å nAh¤ß,

    [yBz fdgho, ªaha Ûkh«[h, ntjhªj

    ánuhkÂ, ¢busj j®k rh°¤u ¥ut¡jh, ntj gh°fu, knAhgh¤aha,

    Mªâu uh{a [«khÅj, Ex. Principal, Sri Venkateswara Veda, Sastra, Agama

    Vidya Kendra, T.T. Devasthanam, Tirumala (AP). Address : South North Agraharam,

    Musiri P.O.

    2. rh¤j}® ¥uàk$ »UZz_®¤â fdghofŸ.

    [yBzfdhªj«, ntjghZau¤d«, M«dhaɤt‹kÂ

    fdghuhaz [h«uh£, Door

    No. 11 tl¡F åâ, âUthid¡fhtš, âU¢á kht£l«.

    3. k¤JygŸË ¥uàk$ N®aehuhaz fdghofŸ,

    T.T.D.V. Padr. Rtd.  [yBz fdhªj«,

    M«dhaɤt‹kÂ,s fdhrh®ah, ntjh®¤j nfhÉj,

    a#&®ntju¤d«. No. 2-23/2, Telcom Colony, Srinivasapuram,

    Tiruchanur Road, Tirupathi Post.

    4. ikyh¥ó® ¥uàk$ Dr. V.G. Subramania Ghanapatigal,

    Nuh¤ahp, [yBzfdhªj«, ntjghZau¤dh,

    ntju¤d« M«dha thr°gÔ, ntjghZa ¥uåd, ntj

    nfhÉj, ntjɤahy§fhu, ntjkÂ, ¢Uâ knAhjâ,

    ntj{nahâ, ntjntjh®¤j nfhÉj, fdhrh®a, Mylapore,Chennai.

    - 6 -

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    7/18

    5. br‹id, ¥uàk$ K.  [¤athÑ¢tu fdghofŸ.

    [yBzfdhªj«, ntjghZakÂ, Ûkh«[h ánuhkÂ,

    25/36, bj‰F át‹ nfhÉš bjU, nfhl«gh¡f«, br‹id

    - 24.

    6. nr§fhÈòu« ¥uàk$ K¤fy R.   Rªjuuhk

    Ôøj®. [yBzfdhªj«, ¢busj gh°fu,

    ¢busjɤah ghu§fj, ¢busj ɤah thr°gâ,

    ¢busj u¤dhfu, ¢busj ɤah[h«uh£, ¢buhs u¤d,

    ntjɤahy§fhu, ntj_®¤â, j®k k®k¡P,

    ntja¡PfyhÃâ, ntj ntjh§f ghuhthu ghßz,RšgFry fdr¡ut®¤â, ¡Ujh¥jth#ngÆ fšg¤ua

    uA°a ɤ, 47, fšahzuhk‹ bjU, F«gnfhz«.

    7. nrhHtªjh‹, ¥uàk$ K.  nfhghy fdghofŸ, T.T.D.

    ntjghuhaz«jh® (Rtd.)  [yBzfdhªj«

    ¥uàk[]¤ughZa«, th°J rh°¤u«, n#hâõ«,

    [fynjtjh¥ uâZlhÉâ Érhuj :

    1. $fhŠÓ fhknfho r§fukl«, fhŠÓòu«,

    2. $nt§fnl¢tu ntjrh°âu Mf ɤt¤ [j°,

    âUkiy, âU¥gâ

    3. f®dhlfh ¥busl ɤah¥ah[ gßBh kAh[gh, bg§fq®

    4. $u§f« $k¤ M©lt‹ [‹Åâ, $ntj ɤt¤ [gh, $u§f«

    M»a [«°jhd§fËš fdyBz t®z¡uk gßiBfŸ bfhL¤J

    nj®¢á bg‰wt®. ntj rh°¤nuh¤nj#f [gh, ònd (Pune) [«khÅj :ikyh¥ó®, br‹id - 600 004.

    8. e‹Åy« ¥uàk$ uh#nfhghy fdghofŸ.

    [yBzfdhªj« ntjɤah my§fhu, ɤah¤d, ntj

    ɤah Érhuj, Mœth®ng£il, br‹id - 600 018.

    - 7 -

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    8/18

    9. nfhaK¤ö®, ¥uàk$ #«òehj fdghofŸ.

    [yBzfdhªj«. ghlrhiy th¤ah®õl§fh¤ahp, õl§f

    áZa[«g‹d®, nfhaK¤ö®.

    10. brjy¥gâ ¥uàk$ R¥uk©a fdghofŸ.

    [yBzfdhªj«. ghlrhiy th¤ah®, khl«gh¡f«, br‹id.

    11. nfhaK¤ö® A.  fha¤Ç R¥uk©a fdghofŸ

    [yBzfdhªj«, ntjghlrhiy m¤ahgf®, nu°nfh®°,rhujhya«, nfha«ò¤ö®.

    12. âUth‹Äô®, ¥uàk$ bt§fl»UZz fdghofŸ.

    [yBzfdhªj«, ntjghZau¤d, ntj ghlrhiy th¤ah®,âUth‹Äô®, br‹id. Ph : 09442 018092

    13. âU¡nfhofhtš, ¥uàk$ »UZz fdghofŸ,

    [yBzfdhªj«, ¢busj«. 336, S. Kaveri Nagar, Pattani Street,

    Tiruvisainallur, Tanjore District. 6 Ph : 08012162263.

    14. nfhit, ¥uàk$ nfhghy»UZzg£ (fdghofŸ)

    [yBzfdhªj«, ghlrhiy m¤ahgf®, nfhit.

    - 8 -

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    9/18

    15. thuhzÌ, ¥uàk$ ehuhaz fdghofŸ.

    [yBzfdhªj« Mg°j«g¢busj, °kh®¤j«,

    j®krh°âu«, fh›aehlfhâ Ûkh«[h, ntjghZa«, 5/305,

    ADkh‹fh£, thuhzÌ - 221001. (kªijbtË, br‹id).

    16. e‹Åy«, ¥uàk$ R.  »UZz‹ fdghofŸ

    (e‹Åy«) [yBzfdhªj«, Mœth®ng£il, br‹id.

    17. âU¥gâ, ¥uàk$ K. Sivaramasubramanya Sarma

    [yBzfdhªj«, MA  ntjghZa«. 8-3-272, New Street,

    Tirupati.

    18. F«gnfhz«, R. nfhghy»UZz fdghofŸ [yBzfdhªj«

    õl§fh¤ahÆ, F«gnfhz«.

    19. áj«gu«, ¥uàk$ fdf[ghgâ Ôøj®.

    [yBzfdhªj«, ghlrhiy m¤ahgf®, áj«gu«.

    20. áj«gu«, ¥uàk$ nrhknrfu Ôøj®

    [yBzfdhªj« (ghlrhiy m¤ahgf®, áj«gu«).

    21. áj«gu«, ¥uàk$ S.  °t®z rngrÔøj®

    [yBzfdhªj« (ghlrhiy m¤ahgf®, áj«gu«).

    22. ï¥go¡F,M°âf kAh #d§fŸ

    - 9 -

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    10/18

    c

    $ kAh fzgjna ek :

    $ fhŠá kAh¥ bgÇath Jiz

    $ átfhkRªjß [nkj $á¤[ngrha Mdªj eluh#ha ek :

    $rjU¤ßa t®z¡uk ghuhaz¤âš m‹tÆ¡F« fd yBz

    ɤah®¤âfË‹ bga®fŸ (ït®fŸ ¥uàk$ #«òehj fdghofË‹

    áZa®fŸ).

    1. áj«gu«, ¥uàk$ [¢ájhdªj fnzr Ôøj®

    2. áj«gu« ¥uàk$ M. ehfuh# Ôøj®

    3. áj«gu« ¥uàk$ K. átuh« r®kh

    4. áj«gu« ¥uàk$ V. É¡ndZ r®kh

    5. áj«gu« ¥uàk$ ahjntr g£

    6. áj«gu« ¥uàk$ r§fuehuhaz r®kh

    7. áj«gu« ¥uàk$ S. átheªj r®kh

    8. áj«gu« ¥uàk$ C.V.R. bt§fnlr r®kh

    9. áj«gu« ¥uàk$ C.V.R. AßZ r®kh

    10. áj«gu« ¥uàk$ S. $uh« r®kh

    ï¥go¡F,

    M°âf kAh #d§fŸ

    - 10 -

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    11/18

    lr H$m{#mH$m_H$mo {R> OJÒþéä`moZ_…

    lr_hmJUnV`o Z_…SUB : METHOD OF VARNAKRAMA CHANTING

    Description of Varnakramas are classified under five heads.

    1. Suddha Varna krama (ew ÕdU©H«$_…)2.Swaravarnakrama (ñdadU©H«$_…)3.Matravarnakrama (_mÌmdU© H«$_…)4.Angavarnakrama (A“dU© H«$_…) and

    5. Varna Saaabhutha varna Krama. (dU©gma^yVdU©H«$_…)1. ewÕdU© H«$_…

    In sudhdha varnakrama the mere letters in a word are uttered in the order.

    2. ñdadU© H«$_…

    In swara varnakrama the letters in a word are mentioned in the order with the

    additon of prayathna and Swara to the Vowels.

    3. _mÌmdU© H«$_…

    In Maatra varna krama the time taken for the utterence of every letter in a world

    is revealed.

    4. A“dU© H«$_…

    In anga varnakrama whether a consonant( ì`ÄOZ§) is the former or the latter partof a vowel is disclosed.

    5. dU©gma ŷVdU©H«$_…

    In varna saara bhuta varnakrama the eight angas. Üd{Z, ñWmZ§, H$aU§, à`ËZ…, H$mb…, gda…, XodVm  and Om{V… Every letter in a word.

    11

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    12/18

     dU© H«$_nÕ{V…

     Ìå`~H$§ `Om_ho gwJpÝY¨ nw {ï>dY©Z_²Ÿ& Cdm©éH${_d ~ÝYZmV² _¥Ë`mo_w©jr`_mV¥ VmV²Ÿ&& BË`Ì  Í`§~H§$ BË`ñ` nXñ` n#m{dYdU© H«$_nmR>… CÀ`Vo

    1.   Í`å~H$_² 

    (ewÕdU©H«$_…) VH$ma ao \$ `H$ma AH$ma, _H$ma ~H$ma AH$ma, H$H$ma AH$ma,

     ZmXg§ kH$_H$mam…Ÿ&&

    2.   Í`å~H«$_² 

    (ñdadU© H«$_…) VH$ma ao \$ `H$ma ÑT>Va à`ËZ j¡ àñd[aV AH$ma, _H$ma ~H$ma àM` 

    AH$ma, H$H$ma àM` AmH$a ZmX g§kH$ _H$mam…Ÿ&&

    3.   Í`å~H$_² 

    (_mÌmdU© H«$_…) AY© _m{ÌH$VH$ma, AUw _m{ÌH$ ao \$, AY© _m{ÌH$ ̀ H$ma, EH$_m{ÌH$ X¥ T>Va 

     à`ËZ j¡àñd[aV AH$ma AY©_m{ÌH${dam_Ÿ&

    AUw _m{ÌH$ _H$ma AY©_m{ÌH$ ~H$ma EH$_m{ÌH$ àM` AH$ma AUw_m{ÌH$ {dam_,

    AY©_m{ÌH$ H$H$ma EH$_m{ÌH$ àM`AH$ma AUw _m{ÌH${dam_, {Û_m{ÌH$ ZmXg§ kH$ _H$ma 

     {Û_m{ÌH$ {dam_m…Ÿ&&

    4.   Í`å~H$_² 

    (A“dU© H«$_…) AUw_m{ÌH$ nam“^y  VVH$ma, AUw_m{ÌH$nam“^y  V ao \$, AY© _m{ÌH$

     nma“^yV `H$ma, EH$_m{ÌH$ ÑT>Vaà`ËZ j¡à ñd[aV AH$ma, AY© _m{ÌH$ {dam_Ÿ&

    AUw _m{ÌH$ ny  dm©“^y  V_H$ma, AY©_m{ÌH$ na“^yV~H$ma, EH$_m{ÌH$ àM` AH$ma,

    AUw _m{ÌH$ {dam_Ÿ&

    AY©_m{ÌH$ nam“^yV H$H$ma EH$_m{ÌH$ àM` AH$a§ AUw_m{ÌH$ {dam_, {Û_m{ÌH$ ny  dm©“ 

    ^y  V ZmX g§kH$ _H$ma {Û_m{ÌH$ {dam_m…Ÿ&&

    12

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    13/18

    5.   Í`å~H$_² 

    (V)   (dU©gma ŷ  VdU©H«$_…) {dd¥V H$ÊR>mopËWV {ddmamYmo fmën àmUm»` ~møn«`ËZ {d{eï>

    œmgÜd{ZO{ZV CÎmaXÝV_yb Ymô mJñWmZ {OˆmJ« H$aU ñn¥ ï> à`ËZmY©_m{ÌH$ nam“^yV 

     dm`wXo dVmH$ ~« m÷UOm{VH$ VH$ma,

    (a) g§d¥VH$ÊR>mopËWVg§dmaKmofën n«mUm»` ~møà`ËZg{hV ZmX Üd{ZO{ZV CÎmaXÝV_yb 

     àË`m½^mJñWmZ {OˆmJ«_Ü` H$aUo fËñn¥ ï> à`ËZmUw_m{ÌH$ nam“^y  V A{¾XodVmH$ d¡í`Om{VH$

     ao\$Ÿ&

    (`) g§d¥VH$ÊR>mopËWVg§ dmaKmo fën n« mUm»` ~møà`ËZg{hV ZmX Üd{Z O{ZV VmbwñWmZ {Oˆm_Ü` 

     nmœ©^mJH$aUo fËgn¥ï> à`ËZmY©_m{ÌH$ nam“^y  V dm`w XodVmH$ d¡œOm{VH$ `H$ma Ÿ&

    (A) g§d¥ VH$ÊR>mopËWV g§dmam»` ~møà`ËZ g{hV ZmXÜd{Z O{ZV AË ẁng§öV H$ënhZwñWmZ VWm 

    ^yVm¡ ð> H$aU g§d¥V à`ËZ¡H$ _m{ÌH$,

     MÝÐ XodVmH$ d¡û` Om{V aOmoJwU g{hVmZm{_H$m“x ë`ÝË`aoIm Ý`mg`mo ½` Cƒ¡îQ‰> ZrM¡îQ‰> Y_©Û` 

     g_mö{V O{ZV VXml` {dOmVr` JO~¥§{hV Vwë` {ZfmX ñdahoVw ̂ yVH$U©_y  bñWmZmoËnÞ ÑT>Va n«`ËZ 

    j¡ àñd[aV ñdaJwUH$ dm`w XodVmH$ ~«m÷U OmË`H$ma AY©_m{ÌH$ {dam_Ÿ&

    (_) g§d ¥V H$ÊR > mo pËWg §dmaKm ofmënmUm»` ~møà`ËZg{hV ZmX Üd{Z O{ZV 

     {dd¥VZm{gH$moÎmamoð>ñWmZmYamoð> H$aU ñn¥ï> à`ËZmUw_m{ÌH$ nydm©“^yV gy`© XodVmH$ d¡û` 

     Om{VH$_H$ma,

    (d) g§d¥ V H$ÊR>mopËWV g§ dmaKmofmënmUm»` ~møà`ËZg{hV ZmX Üd{Z O{ZV CÎmamo ð>ñWmZmYamoð>

     H$aU ñn¥ï> à`ËZmY© _m{ÌH$ nam“ ^y  V ^y{_XodVmH$j{Ì` Om{VH$ ~H$ma,

     g§d¥ V H$ÊR>mopËW g§ dmam»` ~møà`ËZg{hV ZmX Üd{Z O{ZV AË`w ng§öV H$ën hZw ñWmZ VWm 

    ^yVm¡ îRH$aU g§d¥ V à`ËZ¡ Z _m{ÌH$ Ÿ&

    (àM`ñ`) gy`© XodVmH$ eyÐ Om{V V_moJwU g{hV _Ü`_m“x{b _Ü` aoImÝ`mg`mo½` 

     CƒH$ënV{ÛbjUH«$m¡#m ¹$UZVw ë` _Ü`_ñdaho Vw ̂ y  V gdm© ñ`ñWmZmoËnÞ àM`ñdaJw UH$ dm`w Xo dVmH$ ~«m÷U OmË`H$ma AUw_m{ÌH$ {dam_Ÿ&

    13

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    14/18

    (H$) {dd¥V H$ÊR>mo pËW{damKmofmën àmUm»` ~mø à`ËZ {d{eï> œmg Üd{ZO{ZV hZy  _ybñWmZ 

     {Oˆm_y  bH$aU ñn¥ï> à`ËZmY© _m{ÌH$ nam“^y  V dm`w XodVmH$ ~«m÷U Om{VH$ H$H$ma,

    (A) g§d¥ V H$ÊR>mopËWV g§dmam»`~møà`ËZg{hV ZmX Üd{Z O{ZV AË`wng§öV H$ën hZwñWmZ  VWm ^y  Vm¡ H$aU g§d¥V à`ËZ¡ H$ _m{ÌH$,

     g y` ©X odVmH$ eyÐOm{V V_m oJ wU g{hV _Ü`_m“x{b _Ü` a oImÝ`mg`m o ½` 

     CƒH$ënV{ÛbjUH«$m¡#m ¹$UZVwë` _Ü`_ñdahoVw ^yV gdm©ñ`ñWmZmoËnÞ àM`ñdaJwUH$ dm`w

     XodVmH$ ~«m÷U OmË`H$ma AUw _m{ÌH${dam_Ÿ&

     g§d¥V H$ÊR>m opËWg§dmaKmofmënmUm»` ~møà`ËZg{hV ZmX Üd{Z O{ZV Zm{gH$moÎmam oð> ñWmZmYao ð>H$aU ñnï> à`ËZ {Û_m{ÌH$ nydm© “-^y  V gy  `© Xo dVmH$ d¡œ Om{V ZmXg§kH$_H$ma, {Û_m{ÌH$

     {dam_m…Ÿ&& Í`å~H$_   ²  Amo_²Ÿ&&

    Ÿ&& eŵ _²  ^y`mV²  &&From

    HUMBLE AASTHIKAS

    14

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    15/18

    lr H$m{#mH$m_H$mo{R> OJÒþ éä`mo Z_…

    lr_hmJUnV ò Z_…SUB : METHOD OF VARNAKRAMA CHANTING

    Description of Varnakramas are classified under five heads.

    1. Suddha Varna krama (ew ÕdU©H«$_…)

    2.Swaravarnakrama (ñdadU©H«$_…)

    3.Matravarnakrama (_mÌmdU© H«$_…)

    4.Angavarnakrama (A“dU©H«$_…) and5. Varna Sarabhutha varna Krama. (dU©gma^yVdU©H«$_…)

    1. ew ÕdU© H«$_…

    In sudhdha varnakrama the mere letters in a word are uttered in the order.

    2. ñdadU©H«$_…

    In swara varnakrama the letters in a word are mentioned in the order with the

    additon of prayathna and Swara to the Vowels.

    3. _mÌmdU© H«$_…

    In Maatra varna krama the time taken for the utterence of every letter in a world

    is revealed.

    4. A“dU© H«$_…

    In anga varnakrama whether a consonant( ì`ÄOZ§) is the former or the latter part

    of a vowel is disclosed.

    5. dU©gma ŷ  VdU©H«$_…

    In varna saara bhuta varnakrama the eight angas. Üd{Z, ñWmZ§, H$aU§, à`ËZ…,

     H$mb…, gda…, XodVm  and Om{V… Every letter in a word.

    15

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    16/18

     dU©H«$_nÕ{V…

    Am| Z_… g^mä` g^mn{Vãä`ü dmo Z_…Ÿ&&

    1.   g^mn{Vãä`…

    (ewÕdU©H«$_…) gH$ma AH$ma, ̂ H$ma AmH$ma, nH$ma AH$ma, VH$ma BH$ma, AmJ_ ~H$ma 

    ^H$a `H$ma AH$ma, {dgO©Zr`m…Ÿ&&

    2.   g^mn{Vãä`…

    (ñdadU© H«$_…) gH$mamZw XmÎm AH$ma, ̂ H$mamo XmÎm AmH$mam, nH$mamënVaà`ËZ V¡amoì`ÄOZ 

     ñd[aV AH$ma VH$ma àM`BH$ma, AmJ_~H$ma ^H$ma `H$ma AH$ma, {dgO©Zr`m…3.   g^mn{Vãä`…

    (_mÌmdU©H«$_…)  AY©_m{ÌH$ gH$ma EH$_m{ÌH$mZwXmÎm AH$ma AUw_m{ÌH$ {dam_,

    AY©_m{ÌH$ ^H$ma {Û_m{ÌH$moXmÎm AmH$ma AUw_m{ÌH$ {dam_, AY©_m{ÌH$nH$ma EH$_m{ÌH$mënVa 

     à`ËZ V¡amo ì`ÄOZ ñd[aV AH$ma AUw_m{ÌH$ {dam_, AY©_m{ÌH$ VH$ma EH$_m{ÌH$ àM` BH$ma 

    AY©_m{ÌH$ {dam_, AUw_m{ÌH$ AmJ__ ~H$ma, AUw _m{ÌH$ ^H$ma AY© _m{ÌH$ `H$ma EH$_m{ÌH$ àM` AH$ma AUw_m{ÌH$ {dam_Ÿ& AY© _m{Ì {dgO© Zr` {Û_m{ÌH$ {dam_m…Ÿ&&

    4.   g^mn{Vãä`… -

    (A“ dU©…) AY© _m{ÌH$ nam“^y  V gH$ma EH$_m{ÌH$mZwXmÎm AH$ma AUw_m{ÌH$ {dam_,

    AY©_m{ÌH$ nam“^yV^H$ma {Û_m{ÌH$mo XmÎm AmH$ma AUw_m{ÌH$ {dam_, AY©_m{ÌH$ nam“x̂ y  V nH$ma,

     EH$_m{ÌH$ AënVa à`ËZ V¡amo ì`ÄOZ ñd[aV AH$ma AUw _m{ÌH$ {dam_, AY©_m{ÌH$ nam“^yV 

     VH$ma EH$_m{ÌH$ àM`BH$ma AY© _m{ÌH$ {dam_,AUw_m{ÌH$ ny  dm©“^yV AmJ_~H$ma, AUw_m{ÌH$

     nam“^yV ̂ H$ma, AY© _m{ÌH$ nam“ ŷV ̀ H$ma AUw_m{ÌH$ {dam_, AY© _m{ÌH$ nydm©“^y  V {dgO© Zr` 

     {Û_m{ÌH$ {dam_m…Ÿ&&

    5.   g^mn{Vãä`…

    (g)   (dU© gma ŷ  V dU© H«$_…) {dd¥ VH$ÊR>mo pËWV {ddmamYmo f _hmàmUm»` ~møàæVZ {d{eï>œmg 

    Üd{ZO{ZV CÎmaXÝV_yb AYmô mJñWmZ {dd¥ V _Ú{OˆmJ«H$aU{dd¥V à`ËZmW©_m{ÌH$ nam“^yV ^y  {_XodVmH$ eyÐOm{VH$ gH$maŸ&

    16

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    17/18

    (A) g§d¥ V H$ÊR>mo pËWV g§dmam»` ~«m÷ à`ËZ g{hV ZmXÜd{Z O{ZV AË`w ng§öV H$ënhZwñVmZ 

     VWm^y  Vm¡ ï>H$aU g§d¥ V à`ËZ¡ H$_m{ÌH$ A{¾Xo dVmH$j{ÌOm{V V_mo JwUg{hV H${Zð>m“x ë`mÚaoImÝ`mg 

     `mo ½`, eara õmg¡ {YV Ji{db{d{Zñg¥ V _¥ XwÜd{ZH$ d¥ f^éV Vw ë` F$f^ñdaho Vw ̂ y  V öX` ñWmZmo ËnÞ  õñdmZw XmÎm ñdaJw UH$ dm`w Xo dVmH$ ~«m÷U OmË`H$ma AUw_m{ÌH$ {dam_Ÿ&

    (^) _Ü`H$ÊR>m opËWV g§dma Km of _hmàmUm»` ~«m÷à`ËZ g{hV hH$ma Üd{ZO{ZV 

     CÎmmaoð>ñWmZmYamo ð>H$aU ñn¥ ï> à`ËZmY©_m{ÌH$ nam“^y  V MÝÐ Xo dVmH$ j{Ì` Or{VH$ ^H$maŸ&

    (Am+CXmÎmñ`) g§d¥VH$ÊR>mopËWV g§dmam»` ~«m÷à`ËZg{hV ZmXÜd{ZO{ZV A{Vì`º$

     H$ënhZwñWmZ VWm^yVm¡ð > H$aU {dd¥Và`ËZ{Û_m{ÌH$ ^y{_XodVmH$ ~«m÷U Om{V gËdJwU  g{hVVO© Ý`“x {i _Ü`aoImÝ`mg`mo ½` earam`m_mûcúUr H¥$V Ji{~b{d{Zñg¥ V néfÜd{ZH$mOméV 

     Vwë` JmÝYma ñdahoVw^yV _y Y©ñWmZmo ËnÞmo XmÝV ñda Jw UH$ dm`w XodVmH$ ~«m÷U OmË`H$maUw_m{ÌH$

     {dam_Ÿ&

    (n) {dd¥V H$ÊR>mo pËWV {ddmamKm ofmën àmUm»` ~mø à`ËZ {d{eï>œmgpÜdO{ZV 

     CÎmamoð>ñWmZmYamo ð> H$aU ñn¥îQ> à`ËZmY©_m{ÌH$ nam“ ŷV dm`wXo dVmH$ ~« m÷U Om{VH$ nH$ma,(A+V¡amoì`ÄOZñd[aVñ`) g§d¥ V H$ÊR>mopËWV g§dmam»` ~møà`ËZ g{hV ZmX Üd{Z O{ZV 

    AË`wng§öV H$ënhZwñWmZ VWm ^yVm ¡ð > H$aU g§d¥V à`ËZ¡H$_m{ÌH$ MÝÐXodVmH$

     d¡œOm{VaOmo JwUg{hVmZm{_H$m“xë`ÝË` ao ImÝ`mg `mo ½` Cƒ¡ îdï>d ZrM¡ îdQ‰> Y_©Û`g_mö{VO{ZV 

     VXml`{dOmVr` h`hofmVwë` Y¡dVñdahoVŵ y  V H$U©_y  b ñWmZmoËnÞmënaà`ËZ V¡amoì`ÄOZ ñd[aV 

     ñdaJwUH$ dm`w XodVmH$ ~« m÷U OmË`H$ma AUw _m{ÌH$ {dam_Ÿ&(V) (dU©gma ŷVdU©H«$_…)  {dd¥V H$ÊR>mopËWV {ddmamYmofmën àmUm»` ~møn«`ËZ {d{eï>

    œmgÜd{ZO{ZV CÎmaXÝV_yb Ymo^mJñWmZ {OˆmJ« H$aU ñn¥ ï> à`ËZmY© _m{ÌH$ nam“^yV dm`w Xo dVmH$

     ~«m÷UOm{VH$ VH$ma,

    (B+àM`ñ` M) g§d¥V H$ÊR>mopËWV g§dmam»` ~møà`ËZ g{hV ZmX Üd{Z O{ZV 

     Vmbw ñWmZmË`wV g§ öV H$ënm¡ ð> g{hV {Oˆm_Ü` H$aU {dd¥V à`ËZ¡H$ _m{ÌH$, gy  `© Xo dVmH$ ey  ÐOm{V 

    17

    c

  • 8/9/2019 Chidambaram Shatharudreeya Parayanam Tamil Invitation

    18/18

     V_moJwU g{hV _Ü`_m“x{b _Ü`aoImÝ`mg `mo½` CƒH$ën V{ÛbjU H«$m¡#m¹$UZVwë` _Ü`_ 

     ñdaho Vw^yV gdm©ñ` ñWmUmo ËnÞ àM` ñdaJw UH$ A{¾Xo dVmH$ ~«m÷UOm{VH$ BH$ma AY©_m{ÌH$

     {dam_Ÿ&(~) g§d¥V H$ÊR>m opËWV g§dma Km ofmën àmUm»`m~mø à`ËZg{hV ZmXÜd{Z O{ZV 

     CÎmamoð>ñWmZmYamo ð> H$aU ñnï> à`ËZmUw_m{ÌH$ nydm©“^y  V ^y  {_Xo dVmH$ j{Ì`OmË`mJ_ ~H$ma,

    (^) _Ü`H$ÊR>m opËWV g§dma Kmof_hmàmUm»` ~mø à`ËZ g{hV hH$ma Üd{Z O{ZV 

     CÎmamoð>ñWmZmYamo ð>H$aU ñn¥ï> à`ËZmUw _m{ÌH$ nam“^y  V MÝÐ Xo dVmH$ j{Ì` Om{VH$ ^H$ma Ÿ&

    (`) g§d¥ V H$ÊR>mo pËWV g§ dmaKmofmën àmUm»` ~mø à`ËZ g{hV ZmX Üd{Z O{ZV VmbwñWmZ  {Oˆm_Ü` nmœ©^mJH$aUofËñn¥ï> à`ËZmY©_m{ÌH$ nam“^y  V dm`wXo dVmH$ d¡û` Om{VH$ `H$maŸ&

    (A) g§d¥ V H$ÊR>mopËWV g§dmam»` ~møà`ËZ g{hV ZmXÜd{ZO{ZV AË`wng§öV H$ën hZwñWmZ 

     VWm ^yVm¡ð > H$aU g§d¥V à`ËZ¡H$_m{ÌH$ gy` ©XodVmH$ eyÐOm{V V_m oJwUg{hV _Ü`_m“x{b 

     _mÜ`aoImÝ`mg `mo½` CƒH$ën V{ÛbjU H«$m¡#m¹$UZVwë` _Ü`_ñdahoVw^yV gdm©ñ`ñWmZmoËnÞ 

     àM` ñda JwUH$ dm`w Xo dVmH$ ~«m÷U OmË`H$ma AUw_m{ÌH$ {dam_Ÿ&({dgO© Zr`ñ`) {dd¥ V H$ÊR>mopËWV {ddmamKmo f _hmàmUm»` ~møà`ËZ§ {d{eï>œmg Üd{Z 

     O{ZV H$ÊR>mo n[a ̂ mJ ñWmZ VXYmô mJ H$aU {dd¥V à`ËZmY©_m{ÌH$ ny  dm© “^y  V gy  `© Xo dVmH$ey  ÐOm{VH$

     {dgO©Zr` {Û_m{ÌH$ {dam_m…Ÿ&& &&g^mn{Vãä``…Ÿ&&Amo _² Ÿ&&

    &&ew^§^y`mV²Ÿ&&

    From

    HUMBLE AASTHIKAS

    18

    c