ceramill ti-connect sr step-by-step nl

F RA M EWO R K M A N AG E M E N T

_ Handleiding voor met meerdere elementen vast- geschroefde constructies

ALLEEN MET CERAMILL MOTION 2OF IN M-CENTER MOGELIJK

AmannGirrbach AmannGirrbach

30°

2

NL

_HetwerkenmettitaanbasissenSR*isalleenmetgeactiveerdeCeramillM-Plant-modulemogelijk.

_DemetmeerelementenvastgeschroefdeconstructieskunnenalleenmetdeCeramillMotion2(5assen)ofinhetM-Centerwordenvervaardigd.

_VoorCeramillMap300enCeramillMap400vrijgegeven.

_VoordewerkzaamhedenmetdetitaanbasissenSRwordthetvolgenvandeCeramillM-Plant-cursusgeadviseerd.

_EeninstructievideovoordeM-Plant-moduleisopdeM-Center-websitebeschikbaar.

_DetitaanbasissenSRzijnverkrijgbaarindrieverschillendegingivahoogten.

_DekleefkappenSRzijnerindehoogten3mmen4mmvoordeoptimaleondersteuningvandeconstructie.

_DeconischevormvandetitaanbasissenSRmaaktconstructiesopdivergerendeimplantatenmogelijk(max.30°).

_DeschroefkopgeometrievandeschroevenSRkomtovereenmetdievandeoriginelefabrikanten. Deschroevendraaiersvandeimplantaatfabrikantmoetenwordengebruikt.

_Decementspleettussenkleefkapenindividueleconstructiebedraagt60µm.

_Nahetlijmenmoeteventueeldeafgeschermdeconstructieingeslepenworden.

ALGEMENE AANWIJZINGEN

*SR=screwretained

Constructieopdivergerendeimplantaten


3

NL

Bepaling van de gingivahoogte:

Meteensondedeafstandvanhetimplantaattothetbovenstedeelvanhettandvleesmaskerbepalen.

UitgaandvandebepaaldegingivahoogtevanhetimplantaatdetitaanbasisSRopschroeven;_beschikbarehoogtenvandetitaanbasissenSRzijn:

0,5/1,5en2,5mm.

Dezewordtmetbehulpvanhetindraai-instrumentSR(2delen)ophetimplantaatmetinachtnemingvanhetdesbetreffendedraaimomentopgeschroefd.

AfsluitenddecompensatievandegingivahoogtedoordetitaanbasisSRopnieuwcontroleren.Dezehandelingmoetvooralleimplantatenvanhetmodelplaatsvinden.

DetitaanbasisSRdientvoordehoogtecompensatievandegingivaenalsadaptervoorhetopschroevenvandekleefkapSR.

MODELANALYSE


4

NL

_VoorwerkzaamhedenmetconischetitaanbasissenSRmoetvoordedesbetreffendetandonderimplantaattype„Occlusaalvastgeschroefd”gekozenworden.

_Bijgebruikvaneentandvleesmaskermoetdezeinhetgedeelte„Apartegingivascan”wordenaangegeven.

_Nahetaanmakenvandecasusmoetdezeopgeslagenworden.

Voorhetscannenmoetzijnvastgestelddatdeimplan-taatpositieophetmodelnauwkeurigovereenkomtmetdeimplantaatpositieindemond(overafdruk).

Bijgrotebrugconstructiesmoetdescanneraltijdeerstgekalibreerdworden.

De digitalisering van het model vindt plaats op de bekende wijze:

_Begonnenwordtmethetscannenvanhettand-vleesmasker;hierzijnalleendesegmentenmettandvleesmaskerindescannerteleggen.

_Aansluitendvolgtdekaakscan:Hethelemodelindescannerleggen(allesegmentenmoetenin-gestokenzijn).Hettandvleesmaskermoethierbijverwijderdworden.

AANMAKEN VAN DE CASUS IN DE CERAM ILL DATA BASE

SCANNEN


5

NL

Afsluitend vindt de scan van de scanlichamen SR plaats:

_TitaanbasisSRdoormiddelvanindraai-instrumentSRophetimplantaatschroeven.

_ScanlichaamSRmetbehulpvanschroefSRopdetitaanbasisSRfixeren(handvast).

_Omdemaximaalmogelijkeprecisietebereiken,ishetnodigopelkimplantaateeneigenscanlichaamteschroeven.

Voorelkscanlichaammoeteeneigenlaboratorium-schroefwordengebruikt.

_Voorhetscanprocesmoetenalleimplantaat-segmenten(+scanlichaamSR)opdemodelvoetingestokenzijn–deresttandvooraad(naburigetanden,stompen,enz.)moetverwijderdzijn.


6

NLDooreenimplantaatgedragen,occlusaalvastge-schroefdebrugconstructieszijnalleenmogelijkmettitaanbasissenSRenkunnenalleenwordengefreesdmetdeCeramillMotion2.

NahetscannendeCeramillMind-constructie-softwarestarten.

Keuzevanimplantaattypevoordeaangegeventandpositie;keuzevandehoogtevandekleefkapSR.

Voorbeeld:_ Amann Girrbach Range Ten (= Dentsply Friadent, Frialit / Xive)

_ SR | Kit a | 3.4 mm_ Kleefkaphoogte 3 mm

Scanlichaamscan(groen)vanimplantaataanklikkenvoorvoorpositionerenvantitaanbasisSR:

_Eenexacte,handmatigevoorpositioneringvanhetscanlichaam(oranje)opdescanlichaamscan(groen)isdwingendnoodzakelijk.

_AansluitendviaBest-Fit-aanpassingdeauto-matischefijnafstellingstarten.

NadeBest-Fit-aanpassingvanhet scanlichaam(oranje)depositieopde scanlichaamscan(groen)controleren. Bijgroteafwijkingenpositionering opnieuwuitvoeren.

_ViaVerderpositiebevestigenenverloopvanwizardopbekendewijzevolgen.

_Handelingvoorelkimplantaatherhalen.

CONSTRUCTIE IN DE CERAMILL MIND


7

NL

Afsluitendopbekendewijzedeconstructievervaardigen.

Omtevoorkomendatafwerkmassainhetschroef-kanaalterechtkomt,wordtgeadviseerddezemetdewizardfunctie„Schroefkanaaldesign”teverlengen.

NavoltooiingvanconstructieinCADdeCeramillMatch2starten.

Depositioneringenberekeningvandeconstructieinderuwevormvindtplaatsopdebekendewijze.

OverbrengenvanfreesbestandnaardeCeramillMotion2eninleggenvanruwevormopbekendewijze.Sinter-materialenmoetennahetfrezengesinterdworden.

FREESBAANBEREKENING EN FREZEN


8

NL

Na het frezen (en evt. sinteren) de passing van de constructie controleren.

_TitaanbasisSRmetindraai-instrumentSRopimplantaatschroeven.

_KleefkapSRmetschroefSRoptitaanbasisSRschroeven.

_Plaatsingvanconstructiecontroleren–decons-tructiemoetspanningsvrijliggen.

Opstorendecontactenvanponticsletten!

Voordeverderebewerkingmoeteeninpassingplaatsvindenomspanningsvrijeplaatsingtecontroleren.

PASSINGSCONTROLE


9

NL

Pasnaafwerkingmetkeramiekresp.individualiseringdoorschilderkleurendeconstructiemet dekleefkappenSRverlijmen,aangeziendoordebrandtemperaturendecementweerloskanraken.

De verlijming moet in de mond door de behandelende arts plaatsvinden.

_Wijzigingenindebeetpositiemoetendoornieuwebeetregistratiewordenvastgehoudenenaanhetlaboratoriumwordendoorgegeven.

_Ingeslependelenvandeocclusievlakkendoordebehandelendeartsmoetendoorhetlaboratoriumweergepolijstworden.

Gebruiksaanwijzingvandecementfabrikantinachtnemen. Advies:MultilinkImplant,IvoclarVivadent.

BuitenvlakkenvankleefkappenSRzandstralen(korrel50µm,2bar,tip:binnenvlakkenmetwassluiten).

Binnenvlakkenvangefreesdeconstructiezand-stra-len(korrel50µm,2bar).

ReinigenendrogenvankleefkapSRenstructuur.

KLEEFAANWIJZINGEN

LIJMEN OP HET MODEL


10

NL

DetitaanbasisSRophetgipsmodelmethetindraai-instrumentSRschroevenenvervolgensmetvaselinebestrijkenomtevoorkomendaterlatercementaanblijfthechten.

KleefkapSRoptitaanbasisSRschroevenendeschroefkopmetzachtewasafdichten.

Schroefkanaalvanconstructiemetvaselinebestrijken.

Ermaggeenvaselineophetpasvlakvandekleef-kapzitten.

Schroefkanaalterbeschermingtegencementmetwattenbekleden.EventueelTeflon-tapegebruiken.


11

NL

Oppervlakkenvolgensaanwijzingenvanfabrikantconditioneren.

Cementmengen,opstructuurenkleefkappenSRaanbrengenenstructuurvoorzichtigopkleefkappenSRzetten.

Overtolligcementmeteenfijnpenseelwegstrijken.


12

NL

NauithardingvancementdewattenuithetschroefkanaalverwijderenenmeteensondedewasvoorzichtigvandeschroefSRlosmaken.

MetdebijbehorendeschroevendraaieralleschroevenSRlosdraaienenhetwerkvanhetmodelnemen(schroefkanaalmoetvrijvancemen-trestenzijn).

Nalosmakenvandestructuurhetcementoverschotmeteensiliconenpolijstapparaatverwijderenenaansluitendhetwerkfinishen.

Overgangen van randbereiken tussen kleef- kap(pen) en structuur controleren en aanpassen.

32513-F

B_A

NL_C

era

mill

ti-C

onnect

Ste

p-b

y-S

tep_v0

2_151001 2015-1

0-0

1 11

:01

Made in the European Union

[email protected]@amanngirrbach.com

www.amanngirrbach.com

Distribution|VertriebD/A

Amann Girrbach GmbHDürrenweg4075177Pforzheim|GermanyFon +497231957-100Fax +497231957-159

Manufacturer|HerstellerDistribution|Vertrieb

Amann Girrbach AGHerrschaftswiesen16842Koblach|AustriaFon +43552362333-105Fax +43552362333-5119

ww

w.h

ellb

lau.

com

3251

3-FB

2

015

-10

-01

ceramill ti-connect sr step-by-step nl

Documents