cat ita 2014

Catalogo generale 2014 www.unopiu.it

OPENAIR

Casa al mareCasa minimale

Le terrazzeCasa in

campagna Viaggio in ItaliaHotel de charme

Sei storie, sei mondi in cui gli arredi Unopisono protagonisti della vita allaria aperta.Immaginando soluzioni abitative diverse, ci siamo spostati dal lago alla campagna, dalla citt al mare e abbiamo portato i nostri prodotti negli scenari pi caratteristici, dando forma alla nostra idea di casa ideale, che abbiamo raccontato in sei sezioni del catalogo, ove le nostre stylist hanno creato, con i prodotti Unopi, combinazioni inedite di stili e colori.

Professionista nella realizzazione di arredi da esterni, Unopi si distingue nel mercato mondiale per essere la sola azienda capace di offrire una proposta commerciale di arredi e strutture ampiamente diversificata per tipologie e materiali. Al fine di soddisfare ogni esigenza estetica, lofferta spazia dallo stile classico a quello contemporaneo, dal teak al metallo, alla fibra, mantenendo inalterata la qualit dei disegni, il pregio dei materiali e la loro durata nel tempo.Le soluzioni Unopi ampliano le opportunit di vita allaperto in un intreccio armonioso tra casa e paesaggio, proponendo un ambiente unico dedicato al relax.

Nel catalogo 2014 potrete trovare molte novit, ma vorrei sottolineare in particolare tre temi che ci stanno a cuore e testimoniano la grande capacit di Unopi di continuare a proiettare uno sguardo innovativo nel mondo delloutdoor living.Le pergole mobili. Unopi introduce il concetto di flessibilit e dinamismo nel mondo delle strutture, solitamente caratterizzato dallelemento della staticit: Cap Ferrat e Shibuya (da pag. 152) costituiscono un modo nuovo ed originale di creare spazi coperti che si muovono e si estendono per seguire le diverse esigenze della giornata trascorsa allaria aperta. Il teak di design. Les Arcs a pag. 42 e Welcome a pag. 46 sono esempi di come un materiale solido e tradizionale pu essere interpretato in modo nuovo e sorprendenteda grandi firme del design italiano.La ricerca di nuove finiture e materiali. Proponendole collezioni Camargue, Panarea, Croisette e Capri, Unopi offre il frutto della sua continua ricercadi nuove suggestioni e combinazioni di materiali.Buona lettura.

Marco DolcinoAmministratore Delegato

4Casa al mareIl richiamo del mare

sommario

CASA AL MAREil richiamo del mare

ARREDI

CASA MINIMALELa casa essenziale

4

12

34

12 Arredi

86Casa in campagnaPrelibatezze in campagna

34

62

Casa minimale La casa essenziale

Le terrazzeLa terrazza si risveglia

LE TERRAZZELa terrazza si risveglia

CASA IN CAMPAGNAPrelibatezze in campagna

VIAGGIO IN ITALIAil lago dei ricordi

ARChITETTuRE

hOTEL DE ChARMEUn incontro al Grand Hotel

COMPLEMENTI

COLORI

ABACO

62

86

120

150

178

242

272

278

sommario

178

120Viaggio in Italia Il lago dei ricordi

Hotel de charmeUn incontro al Grand Hotel

150 Architetture

242 Complementi

3

Il richiamodel mare

[1] Tavolo basso Synthesis pag. 28

[2] Lettini Paddypag. 84

[3] Chaise-longue Equinoxpag. 24

[4] Tavolo e poltroncina Equinoxpag. 23

[5] Ombrellone Fanpag. 249

[6] Lettini Synthesispag. 28

[7] Divano Les Arcspag. 42

[8] Stuoie Pleiadipag. 256

[9] Sgabello Swingpag. 59

1

2

6

4

9

3

5

Nella pagina precedente:

Poltrona Camarguepag. 12

Tavolo basso Synthesispag. 28

Lettino Synthesis pag. 28

1

1

78

Sono nato sulla vetta pi alta di questa terra. Una macchia selvaggia, luogo incantato di vera bellezza e di pura magia. Un muro dacqua, labbraccio della natura,le rocce affilate. La mia isola. Dalla chaise-longue, infilo la mano nella sabbia, la stringo avidamente, scavo fino a percepirne lumidit. La ritraggo. Scendo e mi sdraio per terra, accosto lorecchio al suolo, ascolto la melodia del mare. Sfioro la terra con le labbra, mi levo su un fianco, osservo lorizzonte. Sono tornato. Questi luoghi sono i miei luoghi, questi suoni, questa calma mi appartengono. I miei pensieri tornano dolcemente indietro nel tempo, ogni angolo di questo paesaggio legato ad un ricordo, ogni elemento suscita reminescenza, sensazioni antiche che tornano a galla.

7

6

7

Siamo fatti di ricordi e reinterpretazioni di essi, siamo il tempo e lacqua che scorrono: non siamo mai uguali a noi stessi, siamo il continuo divenire che si arricchisce e accresce come unonda. Questo mi d energia, sento che c unarmonia profonda che sovrasta ogni cosa e ci mi conforta. Il sole sta calando, anche sotto lombrellone il suo tepore mi sfiora, mi avvicino, ho i piedi nellacqua, il bacino, le spalle. Mi lascio avvolgere, assaporo il mare, trattengo il respiro e avverto il silenzio. Mi rendo conto di come lacqua circondi il mio corpo, lo cinga a s in un abbraccio tenue che scioglie tutti i miei muscoli e le mie insicurezze. Alzo gli occhi verso il cielo, il blu profondo dellimmensit, lo spazio cosmico e incommensurabile a cui appartengo, di cui faccio parte.

21

[1] Sedute modulari Sunlacepag. 49

[2] Lettino e tavolo basso Atlantispag. 32

[3] Tavolo Croisettepag. 60

[4] Sedie e poltroncine Camarguepag. 12

8

Abbasso nuovamente lo sguardo e mi inabisso nellacqua,ora assaporo il sale sulle mie labbra, ascolto la profondit del mare e lacqua che leviga le mie dita. Riemergo e sento chiamare il mio nome, un suono fievole. Mi giro lentamente, incerto, lentamente tutto torna a fuoco, vedo il gazebo in lontananza. Mi avvicino alla riva scrutando fisso davanti a me, il fiato sospeso, il passo corto, instabile. Sono stordito, i granelli si insinuano sotto ai miei piedi, il passo affonda e percepisco il calore del sole sulla sabbia. Il richiamo della terra atavico e mi distraggo ancora, ritorno a farmi attrarre dalla forza di ci che mi circonda. Laria mi sfiora i capelli e mi pare di percepire il respiro del mondo, il sospiro di questa terra, il sussurro dolce dei miei luoghi.

[1] Lampada Mizarpag. 260

[2] Lettino Agorpag. 16

[3] Lettino e tavolo basso Capri pag. 112

[4] Chaise longue Equinoxpag. 24

[5] Poltrona Camarguepag. 13

[6] Divano Eden pag. 18

1

3

42

[7] Sedia William pag. 142

[8] Tavolo allungabile Miltonpag. 128

[9] Poltroncina Gingerpag. 134

[10] Divano Greenpag. 101

[11] Tessuti Colour Collection pag. 272

[12] Tavolo basso Bloomsbury pag. 105

[13] Sdraio Clio pag. 147

[14] Tavolo basso Morrispag. 104

[15] Tavolo basso Dharmapag. 57

[16] Lampada Atonpag. 258

Sento di nuovo il mio nome e questa volta un urlo. Trasalgo. Torno alla realt, una voce carica di meravigliae infinite attese. Ascolto il rumore dei passi veloci nellacqua,gli schizzi contro la pelle, scorgo le braccia che si fanno largo, cercano di raggiungermi.Prendo le sue mani, le avvicino alla mia guancia, lascio che mi sfiorino il viso, accarezzino le mie lacrime. Percepisco la forza di un abbraccio, il calore del contatto umano, odoro il profumo della pelle e percepisco la luminescenza dello sguardo di fronte a me. Sorrido e mi sento a casa.

10

56

87

912

10

11

14

15

16

13

Nella linea Camargue il filo della corda tessuto artigianalmenteavvolge la struttura delle sedute conferendo loro un elevato comfort.

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: bianco, bronzo. Rivestimento: corda composta da una combinazione di filicon effetto melange.Colori: arancio, blu petrolio, fango, tortora.

CAMARGuE

A - sedia impilabile L 54 P 61 H 91 sed. H 46 Art. CAMSE 7 295,00B - sedia con braccioli impilabile L 60 P 61 H 91 sed. H 46 Art. CAMSB 7 360,00C - poltrona impilabile L 64 P 65 H 88 sed. H 42 Art. CAMPO 7 415,00D - poggiapiedi L 45 P 64 H 36 Art. CAMPP 7 175,00E - poltrona lounge impilabile L 93 P 96 H 64 sed. H 33 Art. CAMPL 7 535,00

A B C D E

Completare larticolo del prodotto con il codice colore desiderato scegliendo tra le combinazioni presenti nella pagina accanto (es. sedia di colore bronzo con corda arancio = Art. CAMSEBRA)

12

BRAbronzo - arancio

BAbianco - arancio

BRBPbronzo - blu petrolio

BBPbianco - blu petrolio

BRFbronzo - fango

BFbianco - fango

BRTbronzo - tortora

BTbianco - tortora

13

Lestremo comfort della collezione modulare Agor assicurata dalla generosa profondit delle sedute.

Struttura: alluminio.Rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: bianco, tropical brown.Cuscini: sfoderabili in tessuto acrilico 100% Tempotest di colore bianco grezzo, beige.

Le sedute Agor possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre 30combinazioni di tessuti e coloridella collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

AGOR

A B C

B - poltrona L 127 P 100 H 67 sed. H 32con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGPOB tropical brown Art. AGPOT 7 1.220,00C - pouf L 100 P 100 H 32con cuscino, struttura di colore bianco Art. AGPUB tropical brown Art. AGPUT 7 730,00

A - divano L 230 P 100 H 67 sed. H 32 a 3 posti con 4 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGDIB tropical brown Art. AGDIT 7 2.340,00

Completare larticolo della strutturacon il codice colore desiderato dei cuscini

02beige

01biancogrezzo

14

Tutti i componenti della serie Agor sono completi di cuscini di schienale cm 55 x 55. Per soluzioni come nelle foto necessario acquistare cuscini di cm 70 x 50 proposti a pag. 276.

A - modulo lounge destro L 100 P 160 H 67 sed. H 32con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGMLBD tropical brown Art. AGMLTD 7 1.540,00

C - modulo finale destro L 160 P 100 H 67 sed. H 32con 3 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGMFBD tropical brown Art. AGMFTD 7 1.640,00

B - modulo lounge sinistro L 100 P 160 H 67 sed. H 32con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGMLBS tropical brown Art. AGMLTS 7 1.540,00

D - modulo finale sinistro L 160 P 100 H 67 sed. H 32con 3 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGMFBS tropical brown Art. AGMFTS 7 1.640,00

H - tavolo basso quadrato 100 x 100 H 21 bianco Art. BAGTAB tropical brown Art. AGTAB 7 405,00

G - lettino L 85 P 210 H 30 bianco Art. AGLEB tropical brown Art. AGLET 7 805,00cuscino per lettino Art. AECU 7 255,00

E - modulo angolo L 100 P 100 H 67 sed. H 32con 3 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGANB tropical brown Art. AGANT 7 1.220,00F - modulo spalla L 70 P 100 H 67 sed. H 32con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. AGSPB tropical brown Art. AGSPT 7 835,00

Completare larticolo della struttura con il codice colore desiderato dei cuscini

A

E

C

G

B

F

D

H

AGOR

02beige

01biancogrezzo

16

Forme sinuose e avvolgenti esprimono la personalit della collezione Eden.

Struttura: alluminio.Rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: tropical brown.Cuscino standard: sfoderabile in tessuto acrilico 100% Tempotest di colore bianco grezzo, beige.

Le sedute Eden possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

EDEN

B - divano L 241 P 90 H 65 sed. H 37con cuscino Art. EDDIT 7 2.130,00C - divano large L 282 P 139 H 65 sed. H 37con cuscino per seduta e 2 cuscini cilindrici sfoderabili Art. EDDLT 7 2.880,00

A - poltrona L 99 P 90 H 65 sed. H 37con cuscino Art. EDPOT 7 935,00

A B C

18

E - poltroncina impilabile L 56 P 53 H 80 sed. H 46Art. POLEDIM 7 305,00F - tavolo rettangolare 207 x 90 H 75Art. TAVEDRE 7 815,00

D - sedia impilabile L 52 P 51 H 80 sed. H 46Art. SEDIM 7 285,00

D E F

19

E - lettino L 86 P 210 H 25Art. EDLET 7 855,00cuscino per lettino Art. AECU 7 255,00F - tavolo basso rotondo 51 H 40con piano di vetro Art. TAED50 7 500,00G - tavolo basso rotondo 80 H 40con piano di vetro Art. TAED80 7 660,00

B - sedia L 49 P 57 H 80 sed. H 46con cuscino Art. EDSET 7 415,00C - poltroncina L 75 P 76 H 76 sed. H 43con cuscino Art. EDPBT 7 700,00

D - poltroncina L 92 P 79 H 111 sed. H 47con cuscino Art. EDPAT 7 1.000,00

H - isola L 206 P 170 H 68 sed. H 37con cuscino per seduta Art. EDIST 7 2.880,003 cuscini opzionali per schienale, cm 55 x 55 e 2 da cm 40 x 40, p. 276

A - pouf 51 H 48con cuscino Art. EDPUT 7 595,00

D E H

A

F G

B C


EDEN

02beige

01biancogrezzo

20

A - sedia impilabile L 52 P 62 H 87 sed. H 45Art. SEQUAT 7 470,00

B - poltroncina impilabile L 57 P 57 H 84 sed. H 46Art. EQPOLI 7 480,00

cuscino Art. CUSEQUB 7 45,00

cuscino Art. CUEQPOLI 7 67,00

Nella collezione Equinox la lucentezza dellacciaio abbinata alla calda tonalit del teak conferendo un forte contrasto estetico.

Struttura: - acciaio inox e teak.- acciaio inox e fibra sintetica WaProLace intrecciata a manodi colore tropical brown.Cuscino: tessuto acrilico 100% di colore bianco grezzo.

Le sedute Equinox possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

EQuINOX

A B C

C - tavolo rettangolare allungabile230 x 100 H 75 allungato 300Art. TAEQAL 7 2.540,00

22

EQuINOX

A - sedia pieghevole L 47 P 59 H 89 sed. H 44Art. SETIP 7 375,00B - poltroncina pieghevole L 58 P 59 H 89 sed. H 44Art. POLTIP 7 410,00

G - poltrona lounge impilabile L 67 P 72 H 67 sed. H 33Art. EQPL 7 640,00

H - tavolo basso rettangolare 70 x 43 H 27Art. TAVEREBTA 7 320,00

E - lettino impilabile L 77 P 204 H 79 sed. H 32Art. EQLE 7 1.500,00

F - chaise-longue impilabile L 69 P 142 H 73 sed. H 31Art. EQCL 7 1.310,00

cuscino Art. CUEQLE 7 140,00

cuscino Art. CUEQCL 7 135,00C - sedia pieghevole L 47 P 59 H 89 sed. H 45con seduta e schienale in WaProLace Art. SEWIP 7 375,00

copertura impermeabile verde per sedia o poltroncina Art. C57 7 19,00

D - poltroncina pieghevole L 58 P 59 H 89 sed. H 45con seduta e schienale in WaProLace Art. POLWIP 7 410,00

E F G H

A CB D

cuscino Art. CUEQPL 7 74,00

2424

La collezione modulare Synthesis si caratterizza per la ricchezza di elementi e per linedita combinazione del teak con la fibra lavorata artigianalmente.

Struttura: teak e fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Cuscini: sfoderabili in tessuto acrilico 100% Tempotest di colore bianco grezzo.

Le sedute Synthesis possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

SYNThESIS

26

H - divano L 260 P 100 H 65 sed. H 42con cuscino per seduta sfoderabile Art. SYDIG01 7 2.830,00

K - modulo angolo sinistro L 160 P 100 H 65 sed. H 42con cuscino per seduta sfoderabile Art. SYANS01 7 1.830,00

M - modulo chaise-longue sinistro L 160 P 100 H 65 sed. H 42con cuscino per seduta sfoderabile Art. SYCHS01 7 1.850,00

L - modulo angolo destro L 160 P 100 H 65 sed. H 42con cuscino per seduta sfoderabile Art. SYAND01 7 1.830,00

N - modulo chaise-longue destro L 160 P 100 H 65 sed. H 42con cuscino per seduta sfoderabile Art. SYCHD01 7 1.850,00

I - kit baldacchino: 4 pali di teak e 4 teli in garza acrilica 100% di colore bianco grezzo(per divano da cm 260 e per sedute modulari composte da: modulo angolo destro+modulo chaise-longue sinistro o modulo angolo sinistro+modulo chaise-longue destro) Art. COMOSY 7 1.000,00

J - pouf L 100 P 100 H 23 sed. H 42con cuscino sfoderabile Art. SYPU01 7 815,00

O - modulo spalla L 160 P 100 H 65 sed. H 42con cuscino per seduta sfoderabile Art. SYSP01 7 1.670,00

3 cuscini per schienale da cm 70 x 50 o 3 da cm 55 x 55, pag. 276.

1 cuscino per schienale da cm 70 x 50 o 1 da cm 55 x 55, pag. 276.

2 cuscini per schienale da cm 70 x 50 o 2 da cm 55 x 55, pag. 276.

A - poltrona L 77 P 96 H 78 sed. H 38con schienale regolabile e cuscino per seduta sfoderabile Art. SYPO01 7 800,00

C - tavolo basso rettangolare 155 x 85 H 24 Art. SYTABR 7 625,00D - tavolo basso impilabile rettangolare 57 x 55 H 31con maniglie Art. SYTABQM 7 230,00E - tavolo basso impilabile rettangolare 127 x 55 H 31con maniglie Art. SYTABRM 7 360,00

B - divano L 210 P 89 H 73 sed. H 38con cuscini per seduta sfoderabili Art. SYDI01 7 1.440,00cuscini per schienale: 1 per poltrona e 3 per divano da cm 55 x 55, pag. 276.

F - divano-lettino L 210 P 90 H 72 sed. H 30 con seduta regolabile su entrambi i lati, 3 cuscini per seduta sfoderabili e 2 cuscini cilindrici con fascia di velcro Art. SYLD01 7 1.710,003 cuscini per schienale da cm 70 x 50, pag. 276.

G - lettino basso L 70 P 195 H 51 sed. H 21completo di cuscino sfoderabile Art. SYLE01 7 920,00

SYNThESIS

A

F

K

S

L M N

I J

O

G H

C D EB

S - alcova L 160 P 245 H 203 sed. H 40con piano regolabile su entrambi i lati, completa di tendaggio acrilico 100% Tempotestdi colore bianco grezzo e 3 cuscini per seduta sfoderabili Art. ALSYBI 7 4.380,00

3 cuscini per schienale da cm 70 x 50, pag. 276.

P Q R

R - lettino L 70 P 204 H 74 sed. H 30 Art. LESY 7 800,00cuscino Art. SYLICU01 7 160,00

P - poltrona lounge impilabile L 66 P 79 H 66 sed. H 33 Art. POLOSY 7 390,00

Q - sdraio pieghevole L 65 P 86 H 79 sed. H 38 Art. SDRASY 7 430,00cuscino Art. SYSDCU01 7 105,00

cuscino Art. SYPOCU01 7 120,00

28

C - tavolo quadrato 150 x 150 H 72Art. TASYQU 7 1.400,00D - tavolo rettangolare allungabile230 x 100 H 73 allungato L 300Art. TATSY 7 2.570,00

A

E F G

B

C D

E - poltroncina bassa L 58 P 67 H 65 sed. H 40con cuscino Art. SYPB01 7 350,00F - tavolo lounge quadrato 90 x 90 H 62Art. TASYQB 7 685,00G - tavolo lounge quadrato 90 x 90 H 75Art. TAQULESY 7 800,00

A - sedia L 54 P 53 H 80 sed. H 45 Art. SESY 7 295,00B - poltroncina L 54 P 53 H 80 sed. H 45 Art. POSY 7 305,00cuscino per sedia o poltroncina Art. SYSECU01 7 56,00

SYNThESIS

30

PANAREA

A - lettino impilabile L 202 P 70 H 35 sed. H 35 con struttura di colore bianco e telo bianco canapaArt. PANLEBB 7 470,00 con struttura di colore bronzo e telo brownArt. PANLEBRM 7 470,00

Il lettino Panarea realizzato con un tessuto innovativo che unisce alla resistenza del PVC la morbidezza della ciniglia di poliesterein trama.

Struttura: alluminio.Colore: bianco con tessuto bianco canapa, bronzo con tessuto brown.Rivestimento sedute: tessuto tecnico (polivinile 60% - poliestere 40%) di colorebianco canapa, brown.

A

ATLANTIS

B - tavolo basso rettangolare 111 x 59 H 26 (piano 111 x 44)completo di ruote e piano in listelli di teak bianco Art. TBATABI grafite Art. TBATGRR 7 565,00

A - lettino impilabile L 58 P 200 H 85 sed. H 25 bianco Art. LEATBI grafite Art. LEATGG 7 840,00

La leggerezza e la resistenza dellalluminio convivono con la praticit del tessuto impermeabile delle sedute, dando vita alla collezione Atlantis.

Struttura: alluminio.Colore: bianco, grafite.Rivestimento sedute: tessuto plastico per esterni (PVC 70% e poliestere 30%).Colore: bianco, ghiaccio.

A B

C - sedia impilabile L 50 P 60 H 84 sed. H 46 bianco Art. SEATBI grafite Art. SEATGG 7 290,00

D - poltroncina impilabile L 58 P 60 H 84 sed. H 46 bianco Art. POATBI grafite Art. POATGG 7 350,00

E - tavolo rettangolare allungabile180 x 106 H 74 allungato L 240 bianco Art. TATREBI grafite Art. TATREG 7 2.140,00

F - tavolo quadrato 107 x 107 H 74 bianco Art. TATQUBI grafite Art. TATQUG 7 930,00

C D E F

32

La casa essenziale

[1] Poltrona Equinoxpag. 22

[2] Sedia Equinoxpag. 22

[3] Tavolo Equinoxpag. 23

[4] Collezione Les Arcspag. 42


13

2

4

5

3

2


Divano Les Arcspag. 42

Stuoie Pleiadipag. 256

37

Le pareti sono bianche, spoglie, un odore pungente di vernice fresca pervade la stanza. Per terra, appoggiata al muro, una cornice dacciaio custodisce il ritratto in bianco e nero di un sorriso infantile. Poco pi in l, in cima ad uno scatolone, spunta il lembo stropicciato di un tut giallo. Lo sfioro con la mano,sui polpastrelli rimane un filo di polvere. Una piantina di basilico abbandonata davanti alla vetrata. La raccolgo e la porto in giardino. Mi volto a guardare la casa. La struttura bassa, raccolta su un unico piano, si affacciasul verde del giardino curato.La parete di vetro, si scorge allinterno lampia cucina americana, gli sgabelli alti e sottili.Il pavimento in teak avanza fino allesterno, due pouf bianchi sono ordinati davantiad un tavolino trasparente che riflette i raggidel sole, accanto un ombrellone chiuso.

38

Mi avvicino, lo apro, la sua ombra si riversa sulle sedute. Prendo posto, la schiena dritta, poi sempre meno, mi lascio andare, allungo le gambe, chiudo gli occhi. Era una giornata caldissimadi fine luglio. Tommi indossava quel buffo cappellino con la ventola, passava da un invitato allaltro stretto ad un carico di birre dal quale attingeva senza indugi, nonostante il volto gi paonazzoe leuforia eccessiva. Prendeva mia madre per le mani, la avvicinavaa s e la accompagnava in un valzer scoordinato.

Al sesto mese di gravidanza, io mi muovevo impacciata tra gli amici venuti ad inaugurare la nostra nuova casa. Camminavo a piedi nudi sul legno tenendo stretta la mia pancia ingombrante, proteggendola dalla confusione. Indossavo una gonna floreale lunga fino ai piedi, per nascondere le caviglie gonfie,e una camicetta di lino azzurra. La fila di braccialetti ai polsi creavano un suono dolce ad ogni mio movimento.I capelli raccolti in una coda spettinata, un fiocco rosso in cima.Mia cugina Marta abbass la musica, radun gli amici al centrodel giardino e fece alzare in alto i bicchieri di carta rossa.

1

2

5[5] Tavolo Synthesispag. 30

[6] Poltroncina Synthesispag. 30

[7] Sedia Synthesispag. 30

4

6

7

3

[1] Chaise-longue Titanicpag. 146

[2] Lettino Henrypag. 144

[3] Lettino Equinoxpag. 24

[4] Chaise-longue Equinoxpag. 24

21

3

1


[2] Tavolo Byronpag. 130

[3] Divano Fleurspag. 96

[4] Lettino Sunlacepag. 50

[5] Tavolo Morrispag. 104

A Giulia e Tommi, alla loro nuova casa ed alla piccola Lucia.Non vediamo lora di vederti!. Una goccia dacqua cade sulla mia fronte, scivola lungo la tempia,sinfiltra nellorecchio. Apro gli occhi, il cielo abbuiato. Mi alzoin piedi e mi soffermo a guardare la sagoma disegnata sul pouf.Cammino verso la vetrata, laccarezzo con le dita, la lascio alle mie spalle. Indosso limpermeabile, lego stretta la cintura alla vita. Mi avvicinoverso la parete, mi chino lentamente, afferro la cornice e la ripongoin cima allo scatolone. Lultimo rimasto. Lo alzo da terra e lo tengo stretto al mio petto mentre con una mano cerco le chiavi nella borsa.Sono sul pianerottolo, la porta spalancata davanti a me, lampio ingresso vuoto, il segno lasciato dal tappeto comprato anni fa in Marocco.Tre mandate e lascio la nostra prima casa.

4

5

41

LES arCSUnesclusiva combinazione di materiali unisce la solidit del teak alla morbidezza del tessuto con cui si rivestono gli schienali. La linea si completa con un tavolo allungabile dalloriginale forma organica.

Struttura: teak e tubolare di alluminio.rivestimento tubolare: fibra acrilica100% Tempotest di colore caff greige, blu mare.Cuscino: bianco grezzo, fango melange.

La collezione Les arcs pu essere personalizzata scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collectione Jolly (da pag. 272).

Il divano Les arcs vincitore del premio internazionale German Design award

A - poltrona L 115 P 86 H 76 sed. H 40con rivestimento del tubolare in fibraacrilica 100% Tempotest di colore caff greigee cuscino di seduta sfoderabile in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. LSPO01 7 1.960,00 fango melange Art. LSPO32 7 2.120,00

A - poltrona L 115 P 86 H 76 sed. H 40con rivestimento del tubolare in fibraacrilica 100% Tempotest di colore blu maree cuscino di seduta sfoderabile in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. LSPOBL01 7 1.960,00 fango melange Art. LSPOBL32 7 2.120,00

B - divano L 195 P 86 H 76 sed. H 40con rivestimento del tubolare in fibra acrilica 100% Tempotest di colore caff greigee cuscino di seduta sfoderabile in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. LSDI01 7 2.790,00 fango melange Art. LSDI32 7 3.020,00

B - divano L 195 P 86 H 76 sed. H 40con rivestimento del tubolare in fibra acrilica 100% Tempotest di colore blu maree cuscino di seduta sfoderabile in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. LSDIBL01 7 2.790,00 fango melange Art. LSDIBL32 7 3.020,00

cuscino 55 x 55 per schienale in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. CULS01 7 180,00 tortora melange Art. CULS31 7 195,00 fango melange Art. CULS32 7 195,00 caff melange Art. CULS33 7 195,00

C - tavolo basso rettangolare 103 x 80 H 21 Art. LSTB 7 850,00

A CB

42

cuscino in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. CULSSE01 7 70,00 fango melange Art. CULSSE32 7 75,00

A B

A - sedia L 55 P 54 H 78 sed. H 43con rivestimento del tubolare in fibra acrilica100% Tempotest di colore caff greige Art. LSSE 7 440,00 blu mare Art. LSSEBL 7 440,00

B - tavolo allungabile170 x 140 H 76 allungato 216 Art. LSTA140 7 2.200,00

WELCOMENella linea modulare Welcome i listellidi teak della struttura sono curvatia vapore secondo unantica lavorazione artigianale.

Struttura: teak con piedini in alluminio.Cuscino: sfoderabile in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo.

Le sedute Welcome possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre30 combinazioni di tessuti e coloridella collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

46

H - tavolo basso rettangolare 139 x 83 H 19 Art. WELTABR 7 650,00I - tavolo basso quadrato 55 x 55 H 19 Art. WELTABQ 7 350,00

A

A - poltrona L 91 P 91 H 68 sed. H 42(solo struttura di alluminio e teak) Art. WELPO 7 1.410,00

B - modulo angolo destro L 91 P 91 H 68 sed. H 42(solo struttura di alluminio e teak) Art. WELAND90 7 1.100,00C - modulo angolo sinistro L 91 P 91 H 68 sed. H 42 (solo struttura di alluminio e teak) Art. WELANS90 7 1.100,00

D - modulo angolo destro L 138 P 91 H 68 sed. H 42(solo struttura di alluminio e teak) Art. WELAND130 7 1.530,00E - modulo angolo sinistro L 138 P 91 H 68 sed. H 42(solo struttura di alluminio e teak) Art. WELANS130 7 1.530,00

F - modulo spalla L 91 P 78 H 68 sed. H 42(solo struttura di alluminio e teak) Art. WELSPA 7 755,00

G - pouf L 85 P 66 H 34 sed. H 42(solo struttura di alluminio e teak) Art. WELPU 7 610,00


cuscino di seduta per poltrona Art. WELCUPO 7 240,00

cuscino di seduta per angolo da 91 sinistro Art. WEL90CUS destro Art. WEL90CUD 7 275,00

cuscino di seduta per angolo da 138 sinistro Art. WEL130CUS destro Art. WEL130CUD 7 385,00

cuscino di seduta per modulo spalla Art. WELCUSP 7 275,00

cuscino di seduta per pouf Art. WELCUPU 7 260,00cuscino di schienale L 70 P 40 H 20 per poltrona Art. WELCU70SC 7 120,00 L 80 P 40 H 20 per modulo angolo da 91 e modulo spalla Art. WELCU80SC 7 140,00 L 63 P 40 H 20 per modulo angolo da 138 Art. WELCU63SC 7 115,00

IB C D E F G H

Per comporre lo schienale del modulo angolo da cm 138sono necessari n. 2 cuscini da cm 63 x 40, pag 276

Per ottenere la combinazione di cuscini illustrata nella foto, fare riferimento alla collezione Colour Collection e Jolly da pag. 272

02beige

01biancogrezzo

La linea Sunlace offre molteplici soluzioni darredo: i moduli componibili sono flessibili ad ogni esigenza di spazio aperto, destinato al relax e allaccoglienza.

Struttura: alluminio.rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: bianco, dark brown.Cuscini: sfoderabili in tessuto acrilico 100% di colore bianco.

Le sedute Sunlace possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collectione Jolly (da pag. 272).

SUNLaCE

48

C - modulo spalla L 65 P 85 H 66 sed. H 42con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. SUSPB05 dark brown Art. SUSPD05 7 600,00

B - modulo angolo L 85 P 85 H 66 sed. H 42con 3 cuscini, struttura di colore bianco Art. SUANB05 dark brown Art. SUAND05 7 830,00

D - modulo angolo finale L 85 P 85 H 66 sed. H 42con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. SUMFB05 dark brown Art. SUMFD05 7 745,00

H - modulo pouf L 65 P 65 H 42con cuscino, struttura di colore bianco Art. SUPUB05 dark brown Art. SUPUD05 7 375,00

E - modulo lounge destro L 85 P 169 H 66 sed. H 42con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. SUMLBD05 dark brown Art. SUMLDD05 7 1.150,00F - modulo lounge sinistro L 85 P 169 H 66 sed. H 42con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. SUMLBS05 dark brown Art. SUMLDS05 7 1.150,00

I - tavolo basso quadrato 65 x 65 H 22 bianco Art. SUNTAB dark brown Art. SUNTAD 7 240,00

G - alcova L 170 P 210 H 212 sed. H 48con piano regolabile su entrambi i lati, completa di materasso composto da 3 cuscini, 4 coppie di tende in voile acrilico 100% bianco e copertura in tessuto plastico microforato bianco (poliestere 30% spalmato di PVC 70%), struttura di colore bianco Art. SUNALCOB dark brown Art. SUNALCOD 7 3.500,00

A - poltrona L 105 P 85 H 66 sed. H 42con 2 cuscini, struttura di colore bianco Art. SUPOB05 dark brown Art. SUPOD05 7 865,00

A

G

B C

D

H

E

I

F

49

SUNLaCE

B - sedia impilabile L 47 P 55 H 88 sed. H 48 bianco Art. SUNSEBI dark brown Art. SUNSEDI 7 210,00C - tavolo quadrato 90 x 90 H 74 bianco Art. SUNTAQUB dark brown Art. SUNTAQUD 7 480,00D - tavolo rettangolare 180 x 90 H 74 bianco Art. SUNTAREB dark brown Art. SUNTARED 7 985,00

A - sedia L 41 P 55 H 88 sed. H 48 bianco Art. SUNSEB dark brown Art. SUNSED 7 200,00

cuscino per lettino singolo Art. SULECUS05 7 140,00 doppio Art. SULECUD05 7 255,00

E - lettino singolo L 64 P 192 H 84 sed. H 18completo di ruote bianco Art. SUNLEB dark brown Art. SUNLED 7 660,00

G - chaise-longue L 56 P 178 H 62 sed. H 32 bianco Art. SUNCLOB dark brown Art. SUNCLOD 7 505,00

F - lettino doppio L 120 P 192 H 84 sed. H 18completo di ruote bianco Art. SUNLEBO dark brown Art. SUNLEDO 7 930,00

J - tavolo basso quadrato 50 x 50 H 11 bianco Art. SUNTABQ dark brown Art. SUNTADQ 7 160,00K - tavolo basso rettangolare 80 x 50 H 11 bianco Art. SUNTABR dark brown Art. SUNTADR 7 195,00

E

A

G J KF

B C D

I - divano L 115 P 62 H 78 sed. H 43 bianco Art. SUDIB dark brown Art. SUDID 7 365,00

H - poltroncina L 54 P 62 H 78 sed. H 43 bianco Art. SUPLB dark brown Art. SUPLD 7 235,00cuscino Art. SUCUSE05 7 43,00

cuscino Art. SUCUDI05 7 76,00

H I

La fibra a sezione circolare intrecciataa mano avvolge la struttura delle sedute modulari Sunstripe divenendonela principale peculiarit.

Struttura: alluminio.rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: grigio tortora.Cuscini: sfoderabili in tessuto acrilico 100% Tempotest di colore bianco grezzo o beige.

Le sedute Sunstripe possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

SUNSTrIPE

D - modulo spalla L 65 P 85 H 66 sed. H 42(solo struttura) Art. SSSPG 7 505,00

A - poltrona L 105 P 85 H 66 sed. H 42(solo struttura) Art. SSPOG 7 835,00

A

B - modulo angolo L 85 P 85 H 66 sed. H 42(solo struttura) Art. SSANG 7 720,00C - modulo finale L 85 P 85 H 66 sed. H 42(solo struttura) Art. SSANG 7 720,00

B C D

E F

G - tavolo basso quadrato 65 x 65 H 22Art. SSTAG 7 225,00

G

E - modulo lounge destro L 85 P 169 H 66 sed. H 42(solo struttura) Art. SSMLDG 7 1.110,00F - modulo lounge sinistro L 85 P 169 H 66 sed. H 42(solo struttura) Art. SSMLSG 7 1.110,00

cuscini sfoderabili in acrilico 100% per poltrona - modulo spalla - modulo finale (C)Art. SSCU 7 175,00 per modulo angolo (B) Art. SSCUAN 7 240,00 per modulo lounge destro Art. SSCULD 7 310,00 per modulo lounge sinistro Art. SSCULS 7 310,00 per tavolo basso (uso pouf) Art. SSCUPU 7 99,00

51Completare larticolo della struttura con il codice colore desiderato dei cuscini

02beige

01biancogrezzo

Nella raffinata collezione Experience la rastremazione delle gambe di tutti gli elementi rappresenta la tecnica che conferisce alla struttura uno stile slanciato e leggero.

Struttura: fusione di alluminio.Colore: grafite.rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: antique brown.

Le sedute Experience possono essere arricchite con oltre 30 combinazionidi tessuti e colori della collezionedi cuscini Jolly (pag. 276).

EXPErIENCE

B - tavolo rettangolare 207 x 90 H 75Art. EXLTAV 7 750,00

A - poltroncina impilabile L 41 P 59 H 84 sed. H 46 Art. EXLSEI 7 310,00

F - lettino impilabile L 75 P 200 H 82 sed. H 30Art. EXLET 7 780,00cuscino sfoderabile in acrilico 100% Tempotestbianco grezzo per lettino Art. CUEXLET 7 220,00

D - poltrona L 61 P 70 H 69 sed. H 41Art. EXLPO 7 315,00E - divano L 115 P 70 H 69 sed. H 41Art. EXLDIV 7 500,00

C - tavolo basso quadrato 50 x 50 H 26Art. EXLTAQ 7 215,00

A

D

B C

E F

52

Loriginale disegno dei listelli montatiin maniera contrapposta caratterizzagli schienali e il piano dei tavoli bassidel salotto York.

Struttura: teak.Cuscino: sfoderabile in tessuto acrilico 100% Tempotest bianco grezzo.

Le sedute York possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collectione Jolly (da pag. 272).

YOrk

C - divano L 174 P 81 H 89 sed. H 42con 3 cuscini Art. DIYO01 7 1.480,00

F - tavolo basso rettangolare 137 x 77 H 37Art. TABREYO 7 735,00

copertura impermeabile verdeper poltrona e sedia a dondolo Art. C88 7 47,00

copertura impermeabile verde per divano Art. C174 7 76,00 per divano alto Art. C176 7 76,00

cuscini per schienale alto: 2 da cm 55 x 55, pag. 276

D - divano schienale alto L 175 P 101 H 100 sed. H 42con cuscino per seduta Art. DIAYO01 7 1.720,00

E - tavolo basso quadrato 77 x 77 H 37Art. TABQUAYO 7 510,00

A - poltrona L 82 P 81 H 89 sed. H 42con 2 cuscini Art. POYO01 7 805,00B - sedia a dondolo L 82 P 103 H 89 sed. H 42con 2 cuscini Art. DOYO01 7 1.020,00

A E FC DB

CHELSEaUn design dispirazione orientale contamina il salotto Chelsea le cui sedute, volutamente basse, sono bilanciateda cuscini di alto spessore.

Struttura: teak.Cuscini: sfoderabili in tessuto acrilico 100% di colore bianco grezzo o corda.

Le sedute Chelsea possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre30 combinazioni di tessuti e coloridella collezione di cusciniColour Collection e Jolly (da pag. 272).

B - divano L 144 P 85 H 82 sed. H 42con 4 cuscini sfoderabili in acrilico 100% Art. CHDIP 7 1.000,00C - divano L 209 P 85 H 82 sed. H 42con 6 cuscini sfoderabili in acrilico 100% Art. CHDIG 7 1.360,00copertura impermeabile verde per poltrona Art. C79 7 43,00 per divano cm 144 Art. C144 7 44,00 per divano cm 209 Art. C209 7 67,00


03corda

04biancogrezzo

A - poltrona L 79 P 85 H 82 sed. H 42con 2 cuscini sfoderabili in acrilico 100% Art. CHPO 7 675,00

D - tavolo basso quadrato 80 x 80 H 22Art. CHETAQ 7 445,00E - tavolo basso rettangolare 140 x 80 H 22Art. CHETAR 7 590,00

A

D

B

E

C

55

Nelle sedie e poltroncine antibes la calda tonalit del legnosi abbina al tessuto in ecopelle bianco creando piacevoli contrastisia estetici che materici.

Struttura: teak.rivestimento: ecopelle.Colore: bianco.

aNTIBES

B - poltroncina L 54 P 62 H 77 sed. H 41con cuscino in ecopelle Art. ATPO 7 440,00

A - sedia L 40 P 52 H 87 sed. H 47Art. ATSE 7 300,00

C - tavolo rettangolare allungabile 200 x 100 H 75 allungato L 260Art. WITARE 7 1.440,00

A B C

Poltroncina con struttura in alluminioe rivestimento in fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano di colore biancoo grafite/antique brown.

Seduta e tavolo basso di teak levigati artigianalmente e dotati di incavi per una facile presa. Pezzi unici ed esclusivi dalle foggee venature differenti luna dallaltra.

Struttura: teak.

JOLIE

DHarMa

A - seduta 32 sed. H 42 peso circa Kg 25Art. DHARMA 7 195,00

B - tavolo basso 32 H 20 peso circa Kg 10Art. DHARMATB 7 130,00

copertura impermeabile verde Art. C06 7 20,00

A - poltroncina L 55 P 56 H 83 sed. H 45 bianco Art. JOSEB grafite/antique brown Art. JOSEG 7 165,00

A

A B

57

SWINGI listelli di teak curvato conferiscono alla chaise-longue, al tavolo e allo sgabello Swing un aspetto sinuoso che evoca atmosfere orientali. disponibile un supporto in acciaio inox per mantenere la chaise-longue rialzata da terra.

Struttura: teak.Piano del tavolo: teak, vetro (mm 12).

A - chaise-longue L 59 P 161 H 59 sed. H 21con cuscino poggiatesta sfoderabile Art. SWIDO 7 1.050,00B - supporto L 55 P 146di acciao inox per chaise-longue Art. SWISUP 7 235,00

C - tavolo rotondo 130 H 73 (base 80)con piano di teak Art. TAVANT 7 1.720,00D - tavolo rotondo 130 H 73 (base 80)con piano di vetro Art. TAVANTV 7 1.500,00

E - sgabello 29 H 42di teak Art. SGANTE 7 375,00


A B

EC D

59

Un geometrico gioco di incrocidelle gambe delinea i tavoli Croisette.La versione di dimensioni pi piccoleha la base in teak e il piano in vetrodi spessore 12 mm. Quella pi grande interamente realizzata in teak decap.Nella foto grande abbinato alla sedia con braccioli Camargue (pag. 12).

Struttura della base: teak.Piano del tavolo: teak, vetro (mm 12).

CrOISETTE


A - tavolo rotondo 150 H 74 (base 108)con piano di vetro Art. CRTARE 7 1.170,00

B - tavolo rotondo 180 H 76 (base 130)con piano di teak Art. CRTA180 7 2.930,00

A B

60

Il tessuto con cui rivestita la collezione Naxos resistente agli agenti atmosferici, alle abrasioni, antimacchia, antimuffae si asciuga rapidamente.

Struttura: alluminio.rivestimento della struttura e dei cuscini: tessuto sintetico per esterni(poliolefina 75% - PVC 25%)Colore: tortora.

Il divano Naxos pu essere arricchitocon oltre 30 combinazioni di tessutie colori della collezione di cusciniJolly (pag. 276).

NaXOS

A - poltrona L 105 P 85 H 66 sed. H 42con 2 cuscini tortora Art. NAXPOLT 7 825,00

C - modulo spalla L 65 P 85 H 66 sed. H 42con 2 cuscini tortora Art. NAXSPAT 7 575,00

B - modulo angolo L 85 P 85 H 66 sed. H 42con 3 cuscini tortora Art. NAXANGT 7 750,00

D - modulo angolo finale L 85 P 85 H 66 sed. H 42con 2 cuscini tortora Art. NAXFINT 7 670,00

J - modulo pouf L 65 P 65 H 42 tortora Art. NAXPUFT 7 355,00

H - modulo lounge destro L 85 P 169 H 66 sed. H 42con 2 cuscini tortora Art. NAXLOTD 7 1.120,00I - modulo lounge sinistro L 85 P 169 H 66 sed. H 42con 2 cuscini tortora Art. NAXLOTS 7 1.120,00

K - tavolo basso quadrato 65 x 65 H 22tortora Art. NAXTAT 7 190,00

G - chaise-longue L 56 P 178 H 62 sed. H 32Art. NAXCLOT 7 425,00

L - tavolo basso quadrato 50 x 50 H 11tortora Art. NAXTAQUT 7 115,00M - tavolo basso rettangolare 80 x 50 H 11tortora Art. NAXTARET 7 145,00

F - lettino L 64 P 192 H 84 sed. H 18con cuscino tortora Art. NAXLET 7 660,00

E - sedia L 40 P 55 H 87 sed. H 47 Art. NASET 7 165,00

A B

E

C D JH KI

F G L M

La terrazzasi risveglia

64

[1] Pergola Juliennepag. 199

[2] Divano modulare Lawrencepag. 70

[3] Poltrona Mamypag. 74

[4] Tavolo e poltroncina Experiencepag. 52

[5] Isola Edenpag. 20

[6] Lanterna Oslopag. 262

[7] Pouf Edenpag. 20

Ecco, tutto cambiato. Ora la sveglia suona sempre implacabile, senza ritegno e senza il minimo riguardo. Mi sveglio che ancora buio, mi sollevo e mi guardo intorno cercando di riconoscere la mia stanza. Mi alzo dal letto e mi dirigo ramingo verso la grande vetrata e spio per qualche minuto la vita che ancora dorme. Lamaca bianca ondula dolcemente. Lacero giapponese scurissimo a questoradel mattino, ha le foglie di petrolio. Aspetta con calma i primi bagliori del sole per iniziare la sua intensa giornata di ozio. stranamente caldo per essere linizio della primavera, ma le notti sono ancora pungenti. Le sedie sono ancora rovesciate sul tavolo, ma forse questo week end si potrebbe inaugurare la stagionedei pranzi allaperto.

Il suono della sveglia mi ha sempre inquietato. Fin da bambino,me lo ricordo molto bene. Infatti mio padre smise da subitodi puntare lo strumento infernale alle 7 per farmi alzare e la sveglia ufficiale era diventata mia nonna. Entrava di soppiatto nella mia stanza, aprendo poco di pi la porta che non lasciavo mai del tutto chiusa. Un raggio di luce flebile entrava e lei si sedeva dolcemente sul letto, mi accarezzava e mi sussurrava dolcemente ora.

4

1


Pergola Juliennepag. 199

Divano modulare Lawrencepag. 70

Stuoie Pleiadipag. 256

Pouf Edenpag. 20

23

4

5

6

7

7

65

66


[2] Tavolo Indobrittanpag. 75

[3] Poltroncina Indobrittanpag. 75

[4] Tavolo lounge Synthesispag. 30

1

2

4

5

[5] Poltroncina bassa Synthesispag. 30

[6] Schermaturepag. 239

33

2

1

6

67

68

controllare pdf chiara

Quelle gocce di umidit che bagnano il legno scuro del tavoloforse dovrebbero farmi desistere, ma oggi voglio essere ottimista.Certo, questo vorrebbe dire passare il mio sabato a sistemare tutto. Dove avr messo i cuscini del divano? Forse in cantinaOk, stamattina far partire un po di email: Ale e Stefania porteranno Camilla di sicuro, allora inviter anche Paolo e Gabriella cos potr giocare con Francesco. Poi Mauro, Francesca, Alice e Federico, CarolaCristina e Marco, li stavo per dimenticare!

Alessandra sar come al solito fuori citt.Uno, due, treforse non ho abbastanza sedie. Spostando il tavolol in fondo potrei fare una cosa in piedi. Cos possiamo usare ancheil divano e le poltrone, e quasi quasi anche le sdraio.Mentre mi perdo in questi pensieri noto che il cielo si sta tingendo di rosa. Arrivano i primi raggi a scaldare il gelsomino che, beato lui, ancora sonnecchia. Mi stiracchio un po, ora

1

25

[1] Ombrellone Liparipag. 250

[2] Divano Yorkpag. 54

[3] Schermatura Capricepag. 190

[4] Tavolo basso Jokerpag. 104


[6] Pouf agorpag. 14

[7] Poltrona Yorkpag. 54

3

5

6

7

4

7

69

70

Nella collezione Lawrence la particolare struttura, a pareti inclinate aperte verso lalto, in fusione di alluminio di colore grafitee si abbina alla fibra color caff dando vitaad un elegante accostamento cromatico.

Struttura: fusione di alluminio.Colore: grafite.rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: antique brown.Cuscino: sfoderabile in tessuto acrilico 100% Tempotest di colore bianco grezzo, tortora melange.

La linea Lawrence pu essere personalizzata scegliendo fra le oltre 30 combinazionidi tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

LaWrENCE

E - poltrona L 86 P 73 H 70 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo Art. LWPO01 7 1.080,00 tortora melange Art. LWPO31 7 1.170,00F - pouf L 65 P 130 H 40con cuscino bianco grezzo Art. LWPU01 7 665,00 tortora melange Art. LWPU31 7 720,00G - tavolo basso rettangolare 130 x 65 H 25 Art. LWTB 7 475,00

A - modulo angolo sinistro L 140 P 73 H 70 sed. H 40 con 3 cuscini bianco grezzo Art. LWANS01 7 1.530,00 tortora melange Art. LWANS31 7 1.660,00

B - modulo angolo destro L 140 P 73 H 70 sed. H 40 con 3 cuscini bianco grezzo Art. LWAND01 7 1.530,00 tortora melange Art. LWAND31 7 1.660,00

C - modulo lounge sinistro L 75 P 140 H 70 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo Art. LWMLS01 7 1.360,00 tortora melange Art. LWMLS31 7 1.470,00

D - modulo lounge destro L 75 P 140 H 70 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo Art. LWMLD01 7 1.360,00 tortora melange Art. LWMLD31 7 1.470,00

A B C D

E F G

Per ottenere la combinazione di cuscini illustrata nelle foto, fare riferimento alla collezione Colour Collection e Jolly da pag. 272

73

LAWRENCE

A - modulo angolo sinistro L 143 P 77 H 100 sed. H 40schienale alto con 3 cuscini bianco grezzo Art. LWANSA01 7 1.780,00 tortora melange Art. LWANSA31 7 1.930,00

B - modulo angolo destro L 143 P 77 H 100 sed. H 40schienale alto con 3 cuscini bianco grezzo Art. LAWANDA01 7 1.780,00 tortora melange Art. LAWANDA31 7 1.930,00

C - divano L 162 P 77 H 100 sed. H 40schienale alto con 3 cuscini bianco grezzo Art. LWDIA01 7 1.980,00 tortora melange Art. LWDIA31 7 2.140,00

A B C

73

mAmy

A - poltrona L 94 P 78 H 73 sed. H 30di WaProLace bianco con cuscino sfoderabile bianco grezzo Art. MAPOBP01 7 815,00 fango melange Art. MAPOBP32 7 885,00

C - divano L 146 P 97 H 80 sed. H 30di WaProLace bianco con cuscino sfoderabile bianco grezzo Art. MADIB01 7 1.490,00 fango melange Art. MADIB32 7 1.610,00

B - poltrona L 109 P 97 H 80 sed. H 30di WaProLace bianco con cuscino sfoderabile bianco grezzo Art. MAPOBG01 7 990,00 fango melange Art. MAPOBG32 7 1.070,00

A - poltrona L 94 P 78 H 73 sed. H 30di WaProLace wicker natural con cuscino sfoderabile bianco grezzo Art. MAPOBEP01 7 815,00 fango melange Art. MAPOBEP32 7 885,00

C - divano L 146 P 97 H 80 sed. H 30di WaProLace wicker natural con cuscino sfoderabile bianco grezzo Art. MADIBE01 7 1.490,00 fango melange Art. MADIBE32 7 1.610,00

B - poltrona L 109 P 97 H 80 sed. H 30di WaProLace wicker natural con cuscino sfoderabile bianco grezzo Art. MAPOBEG01 7 990,00 fango melange Art. MAPOBEG32 7 1.070,00

A CB

Le sedute mamy, dal design unicoe innovativo, sono prive di struttura portante e realizzate rigorosamentea mano tramite la tecnica di intreccioche viene utilizzata per la realizzazione delle ceste. Si ottiene cos una poltrona dalla forma flessibile e avvolgenteche si adatta alle posizioni del corpo.

Struttura: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: bianco, wicker natural.Cuscino: sfoderabile in tessuto acrilico 100% di colore bianco grezzoo fango melange.

Il salotto mamy pu essere personalizzato scegliendo fra le oltre 30 combinazionidi tessuti e colori della collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

7474

A B

INdobRIttANLa serie Indobrittan accostail calore del teak naturale alla trasparenza del vetro e allintreccio della fibra creandoun raffinato contrasto cromatico.

Struttura: teak.Rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: antique brown.Piano dei tavoli: vetro( cm 130 mm 12 - cm 50 mm 8).

C - poltrona L 64 P 66 H 76 sed. H 38Art. INDOPOL 7 545,00D - tavolo basso rotondo 50 H 40 (base 36)con piano di vetro Art. INDOTAVB 7 430,00

A - poltroncina L 57 P 56 H 80 sed. H 44Art. INDOPO 7 430,00B - tavolo rotondo 130 H 74 (base 71)con piano di vetro Art. INDOTAV 7 1.520,00

C D

75

CoNRAdIl design contemporaneo unito alla ricchezza degli elementi fanno della collezione Conrad un prodotto adatto ad allestire gli ambienti ricettivi relativi al mondo hospitality.

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: bianco, grafite.

Le sedute Conrad possono essere personalizzate con oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Jolly (pag. 276).

A - sgabello basso impilabile L 32 P 32 H 45 bianco Art. SGACON45B grafite Art. SGACON45G 7 88,00B - sgabello alto L 32 P 32 H 78 bianco Art. SGACON78B grafite Art. SGACON78G 7 130,00C - tavolo quadrato 70 x 70 H 75 bianco Art. TACON70B grafite Art. TACON70 7 320,00D - tavolo quadrato 80 x 80 H 75 bianco Art. TACON80B grafite Art. TACON80 7 340,00E - tavolo alto rettangolare 160 x 60 H 110 bianco Art. TACON140B grafite Art. TACON140 7 560,00F - tavolo rettangolare 290 x 56 H 75 bianco Art. TACON290B grafite Art. TACON290 7 920,00

A B C D FE

76

C - sedia chiudibile L 42 P 52 H 90 sed. H 47 bianco Art. SENIB grafite Art. SENIG 7 130,00cuscino in acrilico 100% bianco grezzoArt. CUSENI 7 29,00

copertura impermeabile verde per 2 sedie impilate Art. C57 7 19,00 per 2 poltroncine impilate Art. C60 7 34,00

cuscino in acrilico 100% bianco grezzoper sedia e poltroncina Art. CUSELU 7 28,00

A - sedia impilabile L 46 P 54 H 90 sed. H 45 bianco Art. SELUB grafite Art. SELUG 7 125,00B - poltroncina impilabile L 51 P 54 H 90 sed. H 45 bianco Art. POLUB grafite Art. POLUG 7 155,00

A B C

CoNRAd

E - tavolo rettangolare allungabile100 x 70 H 75 allungato 200 bianco Art. TACON100B grafite Art. TACON100 7 630,00F - tavolo rettangolare allungabile180 x 93 H 75 allungato 280 bianco Art. TACON180B grafite Art. TACON180 7 1.040,00

D - tavolo quadrato impilabile 80 x 80 H 75 bianco Art. LUTABQ grafite Art. LUTAGQ 7 225,00

D E F

78



cuscino in acrilico 100% bianco grezzoArt. CUPOBLU 7 36,00

cuscino in acrilico 100% bianco grezzoArt. CUDILU 7 67,00

I - poltrona impilabile L 61 P 64 H 73 sed. H 34 bianco Art. POLUBB grafite Art. POLUBG 7 250,00

J - divano impilabile L 123 P 64 H 73 sed. H 34 bianco Art. DILUB grafite Art. DILUG 7 330,00

K - tavolo basso quadrato 50 x 50 H 34 bianco Art. TALUB grafite Art. TALUG 7 130,00

I KJ

copertura impermeabile verde per 2 sgabelli impilatiArt. C87 7 30,00

G - sgabello impilabile L 50 P 56 H 99 sed. H 75 bianco Art. LUSGB grafite Art. LUSGG 7 140,00

H - tavolo alto quadrato 60 x 60 H 110 bianco Art. LUTLBQ grafite Art. LUTLGQ 7 300,00

G H

79

hAPPy houRStile fresco e spirito informale sono gli elementi che ispiranola collezione happy hour, declinata in quattro vivaci sfumature di colore.

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: bianco, giallo curry, grafite, rosso rubino.

B - tavolo rotondo 63 H 74 bianco Art. HATAB giallo curry Art. HATAGI grafite Art. HATAG rosso rubino Art. HATARO 7 190,00

copertura impermeabile verde per 2 poltroncine impilate Art. C60 7 34,00cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUSLBA04 7 29,00

C - tavolo rotondo 112 H 74 bianco Art. HATAROB giallo curry Art. HATAROGI grafite Art. HATAROG rosso rubino Art. HATARORO 7 465,00

A B C

A - poltroncina impilabile L 53 P 58 H 85 sed. H 45 bianco Art. HASEB giallo curry Art. HASEGI grafite Art. HASEG rosso rubino Art. HASERO 7 145,00

80

NoRmACaratterizzata da un motivo a rete di ferro, la collezione Normasi fa apprezzare per le linee sobrie ed eleganti a proprio agio in ambienti sia classici che moderni.

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: bianco, grafite.

Il divano Norma pu essere arricchito con oltre 30 combinazionidi tessuti e colori della collezione di cuscini Jolly (pag. 276).

E - poltrona impilabile L 65 P 57 H 76 sed. H 35 bianco Art. PONOBL grafite Art. PONOGL 7 195,00cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUPONOL 7 29,00copertura impermeabile verde Art. C60 7 34,00F - divano impilabile L 122 P 57 H 76 sed. H 35 bianco Art. DINOB grafite Art. DINOG 7 340,00cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUDINOL 7 74,00copertura impermeabile verde Art. C140 7 45,00G - tavolo basso quadrato impilabile 58 x 58 H 36 bianco Art. TANOBREB grafite Art. TANOBREG 7 120,00

E F G

A - sedia impilabile L 46 P 57 H 90 sed. H 46 bianco Art. SENOB grafite Art. SENOG 7 105,00B - poltroncina impilabile L 46 P 57 H 90 sed. H 46 bianco Art. PONOB grafite Art. PONOG 7 125,00cuscino in acrilico 100% bianco grezzo per sedia e poltroncina Art. LACU 7 23,00copertura impermeabile verde per 2 sedie o 2 poltroncine impilate Art. C69 7 29,00C - tavolo rotondo impilabile 80 H 75 bianco Art. TANOROB grafite Art. TANOROG 7 235,00D - tavolo rettangolare impilabile 160 x 80 H 75 bianco Art. TANOREB grafite Art. TANOREG 7 350,00

A B C D

PAtIo

D - poltrona lounge impilabile L 76 P 68 H 72 sed. H 38 bianco Art. PAPGB bronzo Art. PAPGBR 7 285,00

E - tavolo basso quadrato impilabile 68 x 68 H 37 bianco Art. PATBBQ bronzo Art. PATBBRQ 7 215,00

A - sedia impilabile L 48 P 53 H 78 sed. H 45 bianco Art. PASEB bronzo Art. PASEBR 7 165,00

cuscino acrilico 100% bianco grezzo cm 30 x 60 Art. PACUR04 7 26,00 cm 60 x 60 Art. PACUQ04 7 34,00

B - tavolo rotondo 75 H 75 bianco Art. PATABRO bronzo Art. PATABRRO 7 305,00C - tavolo quadrato 80 x 80 H 75 bianco Art. PATABQ bronzo Art. PATABRQ 7 365,00

copertura impermeabile per 2 sedie impilateArt. C57 7 19,00

cuscino acrilico 100% bianco grezzo Art. CUSLBA04 7 29,00

copertura impermeabile per una poltrona Art. C81 7 28,00

Loriginale decoro della trama di ferro impreziosisce lintera collezione Patio.

Struttura: ferro zincato e verniciatoa polveri.Colore: bianco, bronzo.

Le sedute Patio possono essere personalizzate scegliendo fra le oltre30 combinazioni di tessuti e coloridella collezione di cuscini Colour Collectione Jolly (da pag. 272).

A DB EC

82

fLoRALettino dal look flessuoso, dotato di ruote che lo rendono agile nei movimenti.

Struttura: ferro zincato e verniciatoa polveri.Colore: bianco, grafite.

A - lettino impilabile L 89 P 190 H 50 sed. H 28 bianco Art. LESFLOBI grafite Art. LESFLOGR 7 330,00


cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CULEFLO 7 93,00

A

83

PAddy

A - lettino L 65 P 175 H 56 sed. H 28di colore beige Art. PDLE 7 310,00

Lettino Paddy, dallo spirito giocosoe informale, accoglie il corpo assecondando i suoi movimenti.

Rivestimento: tessuto plastico(PVC 75% - poliestere 25%) per il colore beige e tessuto acrilico 100% tempotest per il colore blu navy.Imbottitura: polistirene.

Il lettino Paddy pu essere personalizzato scegliendo fra le oltre 30 combinazionidi tessuti e colori della collezioneColour Collection (da pag. 272).

A

84

SuNdoccia a riscaldamento solare dotatadi soffione ultrapiatto cm 30 di acciaio inox satinato, doccetta e quadrottocm 60 x 60 di teak.

Struttura: alluminio e teak.

A - doccia solare H 230 di alluminio e teak capacit serbatoio 35 litri Art. DOSOL 7 2.100,00

A

85

Prelibatezzein campagna

Le vedi quelle balle di fieno? l che mi piace stare acquattato al mattino, quando il sole inizia a levarsi ed io sento il tepore dei primi raggi. Comincia a fare caldo e mi rifugio tra lombra degli ulivi. Agile, mi arrampico su un ramo e osservo le case dei vicini. Il Signor Bolten ha finalmente iniziato a dipingere lo steccato, erano mesi che la Signora Bolten gli chiedeva di farlo. Sono strani ma carini. Lei urla tutto il giorno e lui, spaparanzato sullamaca passa il tempo a far finta di non sentirla.Che profumino da casa Brachetti. Direibrasato. Quasi quasi potrei passarea trovarli. Balzo gi dallalbero e mi avvio versola tavola imbandita. A dirla tutta, i Brachetti non mi sono mai piaciuti cos tanto. I loro bambini sono delle pesti! Altro che la protezione animali! Se non fosse che lui, nelle domeniche di primavera, mi tenta con i suoi barbecue me ne terrei alla larga. Succulente costicine, salsicce saporitemi viene gi lacquolina.

[1] tavolo byronpag. 130


[3] Set tavoli bassi Jockerpag. 104

[4] Chaise-longue titanicpag. 146


[6] Poltrona mamypag. 74

[7] Poltrona fleurspag. 96

34

6

5

7

5


Collezione fleurspag. 96

Lettino Sunlace pag. 50

Pergola meridienne pag. 158

17

8

6

2

54

2

3

2

2

Vivono nella casa accanto alla nostra da prima che io arrivassie i loro figli hanno pi o meno la mia et. Marilina e Gastone.Ma che nomi sono? Lei la principessina di casa, sempre perfetta con le sue treccine bionde. E tenta sempre di acciuffarmi per la coda. Ah, ma io scappo veloce! Gastone invece grassissimonemmeno ci prova a rincorrermi! Mi avvicino quatto quatto al tavolonein legno grezzo che sta sotto il pergolato. Che frescuraNon c ancora nessuno, ma la tavola di legno tutta imbandita.

9

7


[2] tavolo basso e divano fleurspag. 96

[3] Poltrona mamypag. 74

[4] Set tavoli bassi Jockerpag. 104


[6] orciopag. 252

[7] Chaise-longue e sgabello Swingpag. 59

[8] Sedia Patiopag. 82

[9] tavolo e sedie byronpag. 130

9191

Vedo qualche piatto in pi, ci saranno degli ospiti, per questoil brasato! Salgo con un balzo sui morbidi cuscini delle sedie, potrei starci per ore. Ma non posso abbassare la guardia!Alzo la testa, oltre il bordo del tavolo. Furboni! Hanno messoin tavola lantipasto Vediamo. Salame, prosciutto crudo, quello dovrebbe essere pat di fegatini dallodore. E poi lei, la mortadella. Sento quasi la sua voce che mi chiama: Mangiami, Lillo.Uno scatto e sono sul tavolo, faccio lo slalom tra i bicchieri senza farne cadere nemmeno uno. Sono vicino al piatto, ci sono quasi. Che profumo delicatomi avvicino ancora un p Mamma!!C il gatto Lillo sul tavolo!! Mamma corri!! Addio sogni di gloria!!Sento dei rumori provenire dalla villa in vendita, proprio quella accanto alla mia. Strano, la domenica non viene mai nessuno. Non resisto alla curiosit, faccio il giro della casa ed entronel giardino. Adesso che ci penso non sono mai venuto qui. Beh perch avrei dovuto? Casa disabitata significa niente ciboe niente coccole.

[1] tavolo Corintopag. 119

[2] Poltroncina Ginevrapag. 141

[3] Amaca Amandapag. 103

[4] Sedia Aurorapag. 138

[5] tavolo Arthurpag. 114

[6] Pouf e sedia Eden pag. 20

1

2

3

4

Al massimo qualche topolino, ma per loro il gioco non vale quasi mai la candela. Troppa fatica per niente. La piscina piena,si avvicina lestate e i probabili acquirenti saranno sicuramentepi invogliati a comprare. Una fila di sdraio luccica al sole e poco lontano un tavolino con un ombrellone. Mi muovo guardingo, non conosco questo posto, non vorrei brutte sorprese. Non sono un fifone, sia chiaro! Solo preferisco stare tranquillo, tutto qui. Mi tengo lontano dal bordo della piscina e mi avvio verso la casa. La porta sul retro socchiusa. Si apre su una stanza piena di luce con il pavimento di mattoni e i soffitti a volta. Lintonaco bianco quasi mi abbaglia. Sento rumori, pentole, stoviglie. Allora metto il muso dentro e scorgo una tavola. Forse non tutto perduto oggi.

12

3

[1] divano morfeopag. 100

[2] tavolo Corintopag. 119

[3] Stuoia Pleiadipag. 256

[4] Sgabello Swingpag. 59

[5] Poltroncina Ginevrapag. 141

[6] tavolo Aurorapag. 138

4

5

[7] tavolo basso e poltrona Patiopag. 82

[8] ombrellone Liparipag. 250

94

26

7

7

8

fLEuRSIl motivo dello schienale delle sedute fleurs si ispiraalle bordature delle aiuole dei giardini classici,suscitando armoniose contaminazioni tra natura e design.

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: bianco, bronzo.Cuscini: sfoderabili in tessuto acrilico 100% tempotestdi colore bianco grezzo, tortora melange.Cuscini decorativi: per schienale cm 35 x 65 e cilindrico per bracciolo cm 55 15 in tessuto acrilico 100% tempotest di colorebianco grezzo, fango, tortora melange, caff melange (pag. 276).

Il salotto fleurs pu essere personalizzato scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori proposti dalla collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

A B B

B - poltroncina impilabile L 57 P 50 H 86 sed. H 45 bianco Art. FLPOLB bronzo Art. FLPOLBR 7 215,00

A - sedia impilabile L 44 P 50 H 86 sed. H 45 bianco Art. FLSEDB bronzo Art. FLSEDBR 7 195,00

C - tavolo quadrato impilabile 86 x 86 H 75 bianco Art. FLTABQ bronzo Art. FLTABRQ 7 445,00

cuscino bianco in materiale sintetico espanso per sedia e poltroncinaArt. FLCUSEPOB 7 32,00

96

fLEuRS

A - modulo angolo L 90 P 90 H 90 sed. H 40con 3 cuscini bianco grezzo sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLANB01 bronzo Art. FLANBR01 7 1.220,00

B - modulo spalla L 90 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini tortora melange sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLSPB31 bronzo Art. FLSPBR31 7 990,00

A - modulo angolo L 90 P 90 H 90 sed. H 40con 3 cuscini tortora melange sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLANB31 bronzo Art. FLANBR31 7 1.320,00

C - modulo finale L 90 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLMFB01 bronzo Art. FLMFBR01 7 1.090,00

B - modulo spalla L 90 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLSPB01 bronzo Art. FLSPBR01 7 915,00

C - modulo finale L 90 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini tortora melange sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLMFB31 bronzo Art. FLMFBR31 7 1.180,00D - modulo lounge L 170 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLMLB01 bronzo Art. FLMLBR01 7 1.450,00D - modulo lounge L 170 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini tortora melange sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLMLB31 bronzo Art. FLMLBR31 7 1.570,00E - divano L 178 P 90 H 90 sed. H 40con 3 cuscini bianco grezzo sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLDIB01 bronzo Art. FLDIBR01 7 1.750,00E - divano L 178 P 90 H 90 sed. H 40con 3 cuscini tortora melange sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLDIB31 bronzo Art. FLDIBR31 7 1.890,00

F - poltrona L 80 P 73 H 90 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLPOPB01 bronzo Art. FLPOPBR01 7 970,00

H - pouf quadrato L 88 P 88 H 40con cuscino tortora melange sfoderabile, struttura di colore bianco Art. FLPUBQ31 bronzo Art. FLPUBRQ31 7 600,00

F - poltrona L 80 P 73 H 90 sed. H 40con 2 cuscini tortora melange sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLPOPB31 bronzo Art. FLPOPBR31 7 1.050,00

I - pouf rettangolare L 131 P 88 H 40con cuscino bianco grezzo sfoderabile, struttura di colore bianco Art. FLPUBR01 bronzo Art. FLPUBRR01 7 635,00

J - tavolo basso quadrato 88 x 88 H 28 bianco Art. FLTBBQ bronzo Art. FLTBBRQ 7 315,00

H - pouf quadrato L 88 P 88 H 40con cuscino bianco grezzo sfoderabile, struttura di colore bianco Art. FLPUBQ01 bronzo Art. FLPUBRQ01 7 555,00

I - pouf rettangolare L 131 P 88 H 40con cuscino tortora melange sfoderabile, struttura di colore bianco Art. FLPUBR31 bronzo Art. FLPUBRR31 7 690,00

K - tavolo basso rettangolare 131 x 88 H 28 bianco Art. FLTBBR bronzo Art. FLTBBRR 7 390,00

A

F

B

G

C

H

D

I

E

J K

G - poltrona L 92 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini tortora melange sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLPOB31 bronzo Art. FLPOBR31 7 1.350,00

G - poltrona L 92 P 90 H 90 sed. H 40con 2 cuscini bianco grezzo sfoderabili, struttura di colore bianco Art. FLPOB01 bronzo Art. FLPOBR01 7 1.250,00

98

toSCANALa peculiarit che caratterizza la linea toscana il motivo a intreccio realizzato in acciaio inox per le seduta e lo schienale dellintera collezione.

Struttura: ferro zincato e acciaio inox verniciato a polveri.Colore: grafite.Cuscini: bianco grezzo, corda.

Il salotto toscana pu essere personalizzato scegliendo fra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori proposti dalla collezione di cuscini Colour Collection e Jolly (da pag. 272).

B - cuscini sfoderabili in acrilico 100% Art. TOPOCU 7 185,00

A - poltrona L 82 P 77 H 81 sed. H 31(solo struttura) Art. TOPO 7 440,00

C - divano L 161 P 77 H 81 sed. H 31(solo struttura) Art. TODI 7 710,00D - cuscini sfoderabili in acrilico 100% Art. TODICU 7 365,00copertura impermeabile verde per poltrona Art. C82 7 29,00 per divano Art. C175 7 34,00

E - tavolo basso rettangolare 76 x 52 H 38 Art. TORE76 7 115,00F - tavolo basso quadrato 76 x 76 H 38 Art. TOQU76 7 160,00G - tavolo basso rettangolare 52 x 38 H 38 bianco Art. TORE38B grafite Art. TORE38 7 92,00

Completare larticolodel cuscino con il codice del colore desiderato

03corda

04bianco grezzo

A B

E F G

C D

99

moRfEoIl classico salotto morfeo impreziosito dal romantico decorodello schienale forgiato a mano.

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: grafite.materasso e cuscini: bianco grezzo, corda.

Le sedute morfeo possono essere personalizzate scegliendofra le oltre 30 combinazioni di tessuti e colori proposti dalla collezione di cuscini Jolly (pag. 276).

B - materasso e cuscini cilindrici sfoderabili in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUSMOPOA corda Art. CUSMOPCA 7 435,00C - divano L 196 P 82 H 105 sed. H 44(solo struttura) Art. MORDIS 7 805,00D - materasso e cuscini cilindrici sfoderabili in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUSMORA corda Art. CUSMODCA 7 785,00copertura impermeabile verde per poltrona Art. C100 7 47,00 per divano Art. C196 7 77,00

A - poltrona L 100 P 82 H 105 sed. H 44(solo struttura) Art. MORPOS 7 605,00

A B C D

100

GREENContaminazioni della cultura anglosassone ispirano il divano e la poltrona Green.

Struttura: teak.

Il salotto Green pu essere arricchitocon oltre 30 combinazioni di tessuti e colori della collezione di cuscini Jolly (pag. 276).

cuscino in acrilico 100% per seduta bianco grezzo Art. CUSPOLGRA corda Art. CUGRPOCA 7 40,00

A - poltrona L 69 P 67 H 88 sed. H 44 Art. GRPOL 7 295,00

B - divano L 155 P 67 H 88 sed. H 44 Art. GRDIV15 7 500,00set di 2 cuscini in acrilico 100% per seduta bianco grezzo Art. CUDIV15A corda Art. CUDI15CA 7 78,00

copertura impermeabile verde per poltrona Art. C69 7 29,00 per divano cm 155 Art. C155 7 42,00 per divano cm 183 Art. C186 7 51,00

C - divano L 183 P 67 H 88 sed. H 44 Art. GRDIV18 7 580,00set di 3 cuscini in acrilico 100% per seduta bianco grezzo Art. CUDIV18A corda Art. CUDI18CA 7 115,00

A B C

101

Il divano Luty ripropone il classico stile british in generose dimensioni.

Struttura: teak.

Luty

A - divano L 196 P 62 H 105 sed. H 46Art. LUK 7 1.630,00copertura impermeabile verde Art. C198 7 50,00

A

AmANdA

A - amaca L 431 P 135 H 140completa di rete, cuscino e struttura di legno Art. AMACA 7 685,00B - rete di corda, cuscino e struttura esclusi Art. RETE 7 240,00C - struttura di legno, rete e cuscino esclusi Art. FUSAM 7 450,00

A B C

Lamaca Amanda ha un design inconfondibile che vanta numerose imitazioni nel mondo. protagonista del pluripremiato filmLa Grande bellezza.

Struttura: legno lamellare impregnato.Colore: noce. La struttura pu essere tinteggiata nella tonalitdei colori della linea unopi Color, pag. 277.Rete e cuscino: cotone 100% bianco grezzo.

103

tavoli bassi

Struttura: teak.

tavolo basso pieghevole

Struttura: teak.

moRRIS

JoKER

A - tavolo/vassoio rettangolare 42 x 40 H 26 di teak con piedini chiudibili Art. TARIQ 7 76,00B - tavolo/vassoio rettangolare 80 x 42 H 26 di teak con piedini chiudibili Art. TARIR 7 115,00C - tavolo basso rettangolare 90 x 50 H 50di teak con due ripiani (uno amovibile)Art. MOTARB 7 355,00D - tavolo basso quadrato 60 x 60 H 50di teak con due ripiani (uno amovibile)Art. MOTAQB 7 270,00

A - set di 4 tavoli bassi quadrati 40 x 40 H 45di teak completo di contenitore di teakArt. JOTA4 7 370,00

A

A

B C D

104

tavolo basso

Struttura: teak.

tavolo basso

Struttura: teak.

tavolo basso

Struttura: teak.

bLoomSbuRy

mAyfAIR

RIChARd

A - tavolo basso quadrato 80 x 80 H 37di teak Art. LOTAVQB 7 440,00

A - tavolo basso quadrato 52 x 52 H 36di teak Art. GRTAVQ 7 225,00

A - tavolo basso quadrato 53 x 53 H 36di teak Art. MATAVQ 7 225,00

B - tavolo basso rettangolare 140 x 80 H 37di teak Art. LOTAVRB 7 590,00

B - tavolo basso rettangolare 94 x 52 H 36di teak Art. GRTAVR 7 280,00

B - tavolo basso rettangolare 95 x 53 H 36di teak Art. MATAVR 7 280,00

A

A

A

B

B

B

Sagome morbide e dimensioni generose definiscono il salotto Queen, i cui elementi sono vere e proprie isole di relax.

Struttura: alluminio.Rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: bianco, java brown.Cuscino: bianco grezzo.

Il salotto Queen pu essere arricchitocon oltre 30 combinazioni di tessutie colori della collezione di cuscini Jolly (pag. 276).

QuEEN

copertura impermeabile verde per divano bigArt. C282 7 68,00

copertura impermeabile verde per divanoArt. C235 7 71,00

copertura impermeabile verde per poltronaArt. C101 7 40,00

schienale imbottito sfoderabile in acrilico 100%bianco grezzo Art. SCHIEPOA 7 160,00

schienale imbottito sfoderabile in acrilico100% bianco grezzo per divano da 235Art. SCHIEDIA 7 390,00

A - poltrona L 100 P 87 H 70 sed. H 44con cuscino sfoderabile in acrilico 100% bianco grezzo per seduta java brown Art. QUPOJ bianco Art. QUPOB 7 840,00

D - divano L 235 P 87 H 70 sed. H 44con cuscino sfoderabile in acrilico 100% bianco grezzo per seduta java brown Art. QUDIJ bianco Art. QUDIB 7 1.940,00

C - divano big L 278 P 120 H 70 sed. H 44con cuscino sfoderabile in acrilico 100% bianco grezzo per seduta java brown Art. BQUDJ bianco Art. BQUDB 7 2.640,00

B - tavolo basso rettangolare 94 x 46 H 38 java brown Art. QUTABJ bianco Art. QUTABB 7 355,00

C D

A B

106

AStREAI volumi contenuti e le linee essenziali rendono la collezione Astrea particolarmente adatta allutilizzonel mondo hospitality.

Struttura: alluminio.Rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: bianco.Cuscino: bianco grezzo.

Il salotto Astrea pu essere personalizzato scegliendo fra le oltre30 combinazioni di tessuti e colori proposti dalla collezione di cusciniColour Collection e Jolly (da pag. 272).

C - tavolo basso rotondo 71 H 38Art. TAVAST 7 325,00

A - divano L 150 P 79 H 65 sed. H 44con cuscino sfoderabile in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. DIAS01 7 1.300,00B - poltrona L 89 P 79 H 65 sed. H 44con cuscino sfoderabile in acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. POAS01 7 800,00

A B C

107

A - poltrona L 70 P 66 H 82 sed. H 49con cuscino sfoderabile in acrilico 100% bianco grezzo java brown Art. CLPOJ java natural Art. CLPON 7 325,00

B - divano L 140 P 66 H 82 sed. H 49con cuscino sfoderabile in acrilico 100% bianco grezzo java brown Art. CLDIJ java natural Art. CLDIN 7 525,00

C - tavolo basso quadrato 56 x 56 H 45 java brown Art. CLTQBJ java natural Art. CLTQBN 7 250 ,00D - tavolo basso rettangolare 106 x 56 H 45 java brown Art. CLTRBJ java natural Art. CLTRBN 7 290,00

copertura impermeabile verde: per poltrona Art. C69 7 29,00 per divano Art. C140 7 45,00

A B C DLa collezione fedra realizzatain alluminio con rivestimento in fibra sintetica WaProLace intrecciata a manodi colore java brown o java natural.Si completa con un cuscino di sedutadi colore bianco grezzo.

Le sedute fedra possono essere arricchite con oltre 30 combinazionidi tessuti e colori della collezionedi cuscini Jolly (pag. 276).

fEdRA

108

B - divano L 134 P 80 H 88 sed. H 46 Art. OLDIW2P 7 1.300,00C - divano L 193 P 80 H 88 sed. H 46 Art. OLDIW3P 7 1.690,00

A - poltrona L 75 P 80 H 88 sed. H 46 Art. OLPOLW 7 810,00

D - tavolo basso 100 x 68 H 35 Art. TABREOL 7 470,00

B - divano L 134 P 80 H 88 sed. H 46 Art. OLDI13 7 910,00C - divano L 193 P 80 H 88 sed. H 46 Art. OLDI19 7 1.200,00

A - poltrona L 75 P 80 H 88 sed. H 46 Art. OLPOL 7 500,00

D - tavolo basso 100 x 68 H 35 Art. OLITAR 7 265,00

versione in PULUTcompleta di cuscini sfoderabili in acrilico 100% bianco grezzo

versione in WaProLacecompleta di cuscini sfoderabili in acrilico 100% bianco grezzo

OLIMPIACollezione realizzata con un raffinato intreccio eseguito artigianalmentee disponibile in due materiali.La versione in pulut trova la sua ideale collocazione in veranda, porticoo ambienti interni.

Struttura di fibra intrecciata a mano:naturale in pulut o sintetica in WaProLacedi colore wicker natural.Cuscini: bianco grezzo.

Il salotto Olimpia pu essere arricchito con oltre 30 combinazioni di tessutie colori della collezione di cuscini Jolly (pag. 276).

A B C D

109

CAPRINella collezione Capri la fibra che riveste la struttura viene sapientemente lavorata da artigiani decoratori conferendoleun aspetto vintage: ci rende queste poltroncine il giusto complemento di numerosi tavoli proposti a catalogo.

Struttura: alluminio.Rivestimento: fibra sintetica WaProLace intrecciata a mano.Colore: blu, celeste, giallo, prugna, rosso, verde.

La linea Capri pu essere arricchita con oltre 30 combinazionidi tessuti e colori della collezione di cuscini Jolly (pag. 276).

A - poltroncina L 67 P 65 H 84 sed. H 43 blu Art. CPPOBLW celeste Art. CPPOCEW giallo Art. CPPOGIW prugna Art. CPPOPRW rosso Art. CPPOROW verde Art. CPPOVEW 7 310,00cuscino sfoderabile in tessuto acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. CPCUB 7 56,00

A

110

A - lettino L 206 P 70 sed. H 28 blu Art. CPLEBLW celeste Art. CPLECEW giallo Art. CPLEGIW prugna Art. CPLEPRW rosso Art. CPLEROW verde Art. CPLEVEW 7 930,00

B - tavolo basso quadrato 48 x 48 H 36 blu Art. CPTBBLW celeste Art. CPTBCEW giallo Art. CPTBGIW prugna Art. CPTBPRW rosso Art. CPTBROW verde Art. CPTBVEW 7 230,00

cuscino sfoderabile in tessuto acrilico 100% Tempotest bianco grezzo Art. CPCULEB blu Art. CPCULEBL 7 280,00

CAPRI

A B

112

B - tavolo rettangolare 180 x 88 H 75 bianco Art. PAREB blu notte Art. PAREBL bordeaux Art. PAREBO grafite Art. PAREG verde foresta Art. PAREV 7 465,00C - tavolo rettangolare 180 x 90 H 75con piano in teak con foro e base nei colori bianco Art. PT180B grafite Art. PT180G 7 500,00

A - tavolo rotondo 125 H 75 bianco Art. PAROB blu notte Art. PAROBL bordeaux Art. PAROBO grafite Art. PAROG verde foresta Art. PAROV 7 385,00

Arthur un tavolo con la base in ferro zincato e verniciato a polveri di colore bianco o grafite e piano in ferro o teak. Nella foto di fianco il tavolo Arthur abbinato alle sedie Ginevra (pag.141), in quella in basso abbinato alle sedie Aurora (pag. 138).

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: bianco, grafite.Versione: rotondo, rettangolare fisso, rettangolare allungabile.

ARTHUR

A B C

D

D - tavolo rettangolare allungabile180 x 90 H 75 allungato 240 bianco Art. ARTAVB blu notte Art. ARTAVBL bordeaux Art. ARTAVBO grafite Art. ARTAV verde foresta Art. ARTAVV 7 900,00

114

Il tavolo Avalon si distingue per la pregiata lavorazione artigianaledella base, forgiata a mano da abili artigiani. Nelle foto illustrate abbinato alle sedie Antea (pag.142).

Struttura: ferro zincato e verniciato a polveri.Colore: grafite.Versione: quadrato, rettangolare allungabile.

AVALON

B - tavolo rettangolare 220 x 100 H 75 allungato 300 Art. AVTAV 7 1.640,00A - tavolo quadrato 140 x 140 H 75 Art. AVTAVQU 7 1.100,00

A B

115

Il tavolo Thor, dallo stile classico e dal sapore artigianale,ha la base in ferro forgiato a mano seguendo tradizionali tecniche artigianali ed il piano in pietra. Nelle foto illustrate abbinatoalle sedie Amelie (pag. 137) e Aurora (pag. 138).

Struttura: base in ferro battuto, zincato e verniciato a polveri.Colore: grafite.Piano: peperino, travertino.Versione: rotondo, quadrato.

THOR

B - tavolo rotondo 127 H 74 con piano di peperino grigio con mosaico Art. TTMG127 7 1.620,00 con piano di peperino rosa con mosaico Art. TTMR127 7 1.660,00

C - tavolo rotondo 150 H 74 peso kg 280 circa con piano di peperino grigio (diviso in 2 parti) Art. TPG150 7 1.440,00 con piano di peperino rosa (diviso in 2 parti) Art. TPR150 7 1.550,00 con piano di travertino con decoro rinascimentale Art. TPG150PR 7 3.610,00



E - tavolo rotondo 230 H 77 piano girevole 105 peso kg 600 circa con piano di peperino grigio con mosaico centrale (diviso in 6 parti) Art. TALGM 7 4.570,00 con piano di peperino rosa con mosaico centrale (diviso in 6 parti) Art. TALRM 7 4.680,00 con piano di travertino con decoro rinascimentale (diviso in 6 parti) Art. TALGPR 7 7.160,00

D - tavolo rotondo 180 H 74 piano girevole 80 peso kg 340 circa con piano di peperino grigio (diviso in 4 parti) Art. TALGP 7 2.360,00 con piano di peperino rosa (diviso in 4 parti) Art. TALRP 7 2.500,00 con piano di travertino con decoro rinascimentale (diviso in 4 parti) Art. TALPR 7 5.140,00

A - tavolo quadrato 140 x 140 H 74con piano di travertino con mosaico di terracotta e maiolica decorata a mano,completo di copertura impermeabile verde Art. OSTAQG 7 3.850,00

La terracotta utilizzata nei mosaici teme lazione combinata di pioggia e gelo: durante linvernosi raccomanda di riporre i piani al coperto e di proteggerli con lapposita copertura.

A B C D E

Piano di TraverTino con mosaico di TerracoTTa Piano di PePerino grigio con mosaico

116

Piano di TraverTino con decoro rinascimenTaLe Piano di PePerino rosa con mosaico cenTraLe (diviso in 6 ParTi)

117

MIRTOIl tavolo rettangolare Mirto si distingueper i materiali pregiati e la cura artigianale dei piani. Nelle foto illustrate abbinato alle sedie Antea (pag. 142).

Struttura: base in ferro battuto, zincatoe verniciato a polveri.Colore: grafite.Piano: mosaico di marmo, travertinoe marmo, travertino e terracotta.Tutti i tavoli sono forniti di copertura impermeabile verde inclusa nel prezzo.

C - tavolo rettangolare 205 x 85 H 76con piano con mosaico di marmo Art. MITAVM 7 2.140,00

I piani in mosaico sono realizzati con materiali e tecnichedi lavorazione che garantiscono la loro resistenza allaperto. Considerato il pregio e il valore di questi piani, durante linverno si raccomanda di riporli al coperto e proteggerli con lapposita copertura.

A - tavolo rettangolare 200 x 100 H 75con piano di travertino e mosaico di marmo a rombiArt. OSITARER 7 5.080,00B - tavolo rettangolare 200 x 100 H 75con piano di travertino e fascia a mosaico di terracottaArt. OSITARE 7 3.480,00

La terracotta utilizzata nei mosaici teme lazione combinata di pioggia e gelo: durante linverno si raccomanda di riporre i piani al coperto e di proteggerli con lapposita copertura.

A B

C

118

CORINTOTavolo dispirazione classica che abbina unelegante base in ferro con raffinati pianidi materiali pregiati tra cui il travertinocon decori rinascimentali.

Struttura: base in ferro battuto,zincato e verniciato a polveri.Colore: grafite.Piano rettangolare: ferro.Piano rotondo: peperino, travertino.

piano rotondo 60 spessore cm 3A - di peperino rosa Art. PPR60 7 165,00B - di peperino grigio Art. PPG60 7 130,00C - di travertino con decoro rinascimentaleArt. PR60 7 565,00

D - base H 55 Art. BAG55 7 250,00E - base H 75 Art. BAG75 7 265,00

F - tavolo rettangolare 110 x 70 H 75Art. COG110 7 440,00G - tavolo rettangolare 160 x 75 H 75Art. COG160 7 555,00

A

B

C

D

F G

E

119

Il lago dei ricordi

Ho passato tutta la vita in questa casa. Mia madre aveva sedici anni quando mi partor sul suo letto, stringeva la mano di mia nonna e piangeva, urlava tutto il suo dolore in faccia a quel medico che con le sua mani mi cercava. Strillai quando lo vidi, quando scroll il mio corpo esile e mi diede il primo schiaffo della mia vita.Correvo dietro ad uno scoiattolo in giardino, il lago alle mie spalle rifletteva la luce di un sole estivo, udivo i rumori dei preparativi in cucina. Avevo otto anni e uninsostenibile desiderio di prendermi tutto, di arraffare ogni cosa stimolasse la mia curiosit, stringerla forte, renderla mia per sempre.

1

4

2

34

[1] Tavolo Thorpag. 116

[2] Sedia, poltroncina, divano Aurorapag. 138

[3] Padiglione Harmonypag. 212

[4] Poltrona e pouf Edenpag. 20


[6] Tavolo basso Toscanapag. 99


Poltrona Edenpag. 20

Collezione Toscana pag. 99

Lanterna Oslo pag. 262

122

Ero nella vasca da bagno quando realizzai che stavi arrivando. Mi lasciai andare, scivolai sottacqua. Fu il giorno pi bello della mia vita, quando nascesti. Ero su un letto di ospedale, tuo padre tremante accanto a me. Tu eri bruttissima,coperta di peluria e con il volto tumefatto per lo sforzo. Dormimmo insieme per settimane, inseparabili.Avevi 6 mesi quando facesti il primo bagno nel lago.


[2] Pouf e poltroncina Edenpag. 20

[3] Divano Toscanapag. 99

3

21

125

impregnata di amore , invece, un atto generoso. Arriveranno a minuti per prendere le chiavi. Lei mi ricorda te: la pelle delicata, gli occhi grandi e verdi che guardano lui con amore. Custodiranno bene questo spazio, lo sento. E il bambino che arriver sgambetter in queste stanze con la stessa allegria che avevi tu, nuoter in queste acque fredde e guarder il tramonto da questo balcone.Eccoli, sono arrivati. Il taxi mi aspetta, tra poche ore sar da te a tenerti la mano mentre il tuo bambino arriver.

Lo avresti esplorato tutto, sulla tua barchetta di legno azzurro, ma solo molto tempo dopo. Passavamo i pomeriggi sotto gli archi in ferro battuto, i fiori arrampicati lungo le braccia sinuose del pergolato, tu appoggiavi la testa sul piano di marmo e piano piano ti addormentavi. il mio ultimo giorno, in questo giardino che profuma di tigli, in questa terra bagnata dallacqua del lago, in questa casa dai soffitti alti, in questa vita bellissima.Non volevo lasciar andare questo luogo, i suoi ricordi,la vita che ho vissuto qui. Poi ho pensato che aggrapparsi cos ad un luogo cos bello e speciale da egoisti. Non concedere a nessun altro di godere di questi spazi, di questo lago, della mia stessa felicit. Cedere a qualcun altro una casa

[1] Lettino Leandropag. 145

[2] Pouf e poltroncina Edenpag. 20

[3] Divano e poltrona Toscanapag. 99


1

4

126

23

3

2

3

2

4

5

MILTONTavolo realizzato interamente in teake proposto in tre versioni. Tutte le versioni possono ospitare un ombrellone senza doverlo rimuovere in caso di estensionedei tavoli. Nelle foto illustrate abbinato alle sedie William (pag. 142) e Ginger (pag. 134).

Struttura: teak.Versione: rotondo pieghevole, ovale allungabile, rettangolare allungabile.

C - tavolo ovale 212 x 100 H 75 allungato 300Art. TAMIL 7 1.780,00copertura impermeabile verde Art. C215 7 58,00

B - tavolo ovale 180 x 90 H 75 allungato 240Art. TAMIOVP 7 1.560,00copertura impermeabile verde Art. C180 7 67,00

E - tavolo rettangolare 217 x 102 H 75 allungato 297Art. TAMILRE 7 1.580,00copertura impermeabile verde Art. C226 7 52,00

D - tavolo rettangolare 165 x 90 H 75 allungato 225Art. TAMIREP 7 1.410,00copertura impermeabile verde Art. C180 7 67,00

A - tavolo rotondo pieghevole 150 H 74 (chiuso P 31)Art. JAMTA 7 1.220,00copertura impermeabile verde per tavolo chiusoArt. C31 7 30,00

A

B

D

C

E

BYRONIl tavolo e le sedie Byron sono realizzati in teak con effetto anticato che esalta la venatura del legno.Le sedie si completano di cuscini in acrilico 100% bianco grezzo.

Struttura: teak.Versione tavolo: quadrato, rettangolare.

B - tavolo quadrato 100 x 100 H 78 Art. TALQUBY 7 755,00C - tavolo rettangolare 220 x 100 H 78 Art. TALREBY 7 1.300,00D - tavolo rettangolare 300 x 100 H 78 Art. TALRE3BY 7 1.620,00copertura impermeabile verde per tavolo quadrato Art. C120 7 48,00 per tavolo rettangolare cm 220 Art. C226 7 52,00 per tavolo rettangolare cm 300 Art. C301 7 110,00

A - sedia L 45 P 55 H 90 sed. H 46 Art. ANAISED 7 215,00 cuscino in acrilico 100% bianco grezzo Art. CUSBRIA 7 23,00copertura impermeabile verde Art. C57 7 19,00

B C DA

130

REGENTTavolo dotato di una grande versatilit grazie allutilizzo di prolungheche lo trasformano in tavolo ovale o rotondo. Pu essere integratocon un piano centrale girevole ed un ombrellone.Nella foto di fianco abbinato alle sedie William (pag. 142),in quella in basso alle sedie Ginger (pag. 134).

Struttura: teak.Versione: quadrato, ovale con laggiunta di due prolunghe,rotondo con laggiunta di quattro prolunghe.

A - tavolo ro

cat ita 2014

Documents