CARNESTOLTES DE MATARÓDEL 8 AL 14 DE FEBRER DE 2018

2

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

40 ANYS DE PELLOFA!Qui no coneix en Pellofa? Encarnació mataronina del Carnestoltes, és el responsable de la setmana més boja de l’any. Per molta gent és esperat i venerat, mentre que d’altres el temen o el detesten. Crític, poca-solta, i de vegades barroer, ha vist Mataró créixer i reproduir-se al llarg de quatre dècades.

El 1979 va aterrar per primera vegada a la ciutat en forma de ninot de palla. Un any més tard, va prendre vida i fou batejat com a Pellofa. Bufó, torero, policia, Robafaves, reina Letícia, Darth Vader... És l’ésser de les mil cares. I sobretot és incrèdul, irreverent i iconoclasta, una insaciable font de polèmica que arremet sense escrúpols contra tot allò establert.

En Pellofa és una figura incòmoda per definició i potser per això sem-pre està en dubte. Ser crític no és fàcil, però és necessari. Del 1987 al 1991, el Rei dels Poca-soltes no aconseguí implantar el seu regnat a Mataró, i la ciutat se’n va ressentir. Però de la crisi permanent és d’on treu la inventiva, la sornegueria i la trempera que li han permès res-suscitar en cos o esperit any rere any.

Enguany retorna amb una nova crisi, la dels 40. I empès per un atac de nostàlgia, rememorarà els seus ancestres. Des de l’Ajuntament, desgovernarà la ciutat i la farà seva. Seva i dels seus: la comitiva, els Botargues, les Momerotes i els amants de la disbauxa i el despropòsit de tots els temps.

3

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

PROGRAMA D’ACTIVITATSFins al 26 de febrer al vestíbul de la Biblioteca Pompeu Fabra

EXPOSICIÓ: 4t CONCURS DE CARTELLS DE CARNESTOLTES DE MATARÓVols conèixer les creacions que han lidiat per il·lustrar el Carnestoltes d’enguany? No et perdis l’exposició.

DISSABTE 3 DE FEBRERA partir de les 18 h des de la plaça de Santa Maria

REBOMBORI GITANEROUna setmana abans de Carnestoltes, els i les Mestres del Gai Saber sur-ten a anunciar que falten pocs dies per a l’inici de la rauxa. Aquest 2018, a més, presenten una nova figura, la Mulassa.

Recorregut: plaça de Santa Maria, carrer Nou, La Riera, plaça de San-ta Anna.

Organitza: Associació Cultural Mestres del Gai Saber

DIMARTS 6 DE FEBRERA les 18 h a la Biblioteca Pompeu Fabra

CONTE “LA RUA DE CARNESTOLTES”Hora del conte especial Els personatges surten de les pàgines del llibre per explicar-nos la seva his-tòria. A l’hora del conte els infants es convertiran en protagonistes del relat.

A càrrec d’Adrià Viñas, d’Un Toc de Festa.

Organitza: Biblioteques de Mataró - Ajunta-ment de Mataró

DIJOUS 8 DE FEBRER Dijous llarderDe 9 a 13 h al Mercat de la Plaça de Cuba

LES PARADES ES DISFRESSENEl mercat s’engalana de Carnaval. És hora d’agafar el cistell i cap a plaça!

Organitza: Associació de Venedors del Mercat de la Plaça de Cuba

4

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

A les 17.30 h a la Biblioteca Popular de la Fundació Iluro

CONTE “UN CARNESTOLTES MOLT ESPECIAL”Lectura de conte i taller de manu-alitatsAvui és Dijous Gras, primer dia del Carnaval i l’inici de grans festes i disbauxes. Un conte de Mireia Masó amb il·lustracions de Roser Rius. L’activitat anirà acompanyada d’un taller de manualitats.

Dins el cicle Els dijous a la biblio

Organitza: Fundació Iluro

A les 19 h des de la plaça de Santa Maria

REPARTIMENT DE TRUITES

Dijous Llarder és sinònim de truita, botifarra d’ou i vi calent. Per complir amb la tradició, la Momerota i la Momeroteta sortiran al carrer, on es trobaran amb el Carro de l’Her-mandá de la Juliana Llardera i la Semproniana Llardosa.

Acte amb foc

DIVENDRES 9 DE FEBRERA les 17.30 h a la Biblioteca Popular de la Fundació Iluro

CONTES “CARNESTOLTES”Lectura de contes i taller de manualitatsHi ha uns quants contes sobre Car-nestoltes. En aquesta ocasió gaudirem de dos relats que duen el títol de la festa, un d’Anna Canyelles amb il·lustracions de Roser Calafell, i l’al-tre de Núria Font amb il·lustracions d’Anna Clariana.

Dins el cicle El conte de la rotllana

Organitza: Fundació Iluro

5

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

A les 19.30 h des de l’Ajuntament

ANEM-LO A BUSCAR!

Els mataronins i les mataronines es-tan neguitosos. Queden pocs minuts perquè el Rei del Carnestoltes regni novament a la ciutat. La Momerota, la Momeroteta i l’Agrupació Musical del Maresme desfilaran en formació per anar a rebre en Pellofa XL.

Recorregut: Ajuntament, La Rie-ra, Muralla de la Presó, Pati del Cafè Nou.

Acte amb foc

A les 20 h des del Pati del Cafè Nou

APARICIÓ D’EN PELLOFA XLHa arribat l’hora més esperada. En Pellofa arriba a la ciutat per posar-la de cap per avall. Com ho farà aquest any? El xou i l’espectacle estan asse-gurats. No us perdeu l’aparició més boja d’un Pellofa que fa 40 anys!

Recorregut: Pati del Cafè Nou, Mura-lla de la Presó, La Riera, Ajuntament.

Acte amb foc

Tot seguit, des del balcó de l’Ajuntament

PREGÓ

Les coses cal dir-les sense embuts. En Pellofa ho té clar. Per això, el Rei dels Poca-soltes s’escudarà en l’humor i la ironia per fer un repàs de l’actualitat i posar a lloc a tothom que s’ho mereixi.

Acte amb foc

6

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

DISSABTE 10 DE FEBRERDe 9 a 13 h al Mercat de la Plaça de Cuba

LES PARADES ES DISFRESSENEl mercat s’engalana de Carnaval. És hora d’agafar el cistell i cap a plaça!

Organitza: Associació de Venedors del Mercat de la Plaça de Cuba

A les 9 h a la plaça Gran i a la plaça de Cuba

CRIDA AL BALL DE GITANESEls Diables Atabalats de Cerda-nyola faran de pregoners del Ball de Gitanes. Recordaran a qui vagi a comprar als mercats que avui hi ha ball de gitanes a la plaça de San-ta Anna!

Organitza: Associació Cultural Mestres del Gai Saber

A les 11 h des del Pati del Cafè Nou

CERCAVILA CAP AL BALL DE GITANESTot el seguici del Ball de Gitanes es posa en marxa per fer una de les ballades més lluïdes de l’any: les balladores, els balladors, els nuvis, les velles, els Diables Atabalats de Cerdanyola, el Mossèn Biscuter acompanyat dels Garrofers i la nova Mulassa.

Recorregut: Pati del Cafè Nou, Muralla de la Presó, La Riera, plaça de San-ta Anna.

Organitza: Associació Cultural Mestres del Gai Saber

A les 11.30 h a la plaça de Santa Anna

BALL DE GITANES

Un cop ha arribat tota la comitiva, les gitanes omplen la plaça de Santa Anna amb vestits de colors i danses. La Co-bla la Principal de la Bisbal hi posa la música. En Pellofa, la seva comitiva i els Botargues no s’ho perdran.

Organitza: Associació Cultural Mestres del Gai Saber

7

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

A les 18 h des de la plaça de Cuba

RUA DE CARNESTOLTES

Ja teniu la disfressa preparada? Avui és el gran dia per mostrar les millors gales, siguin fetes a mà, comprades, aprofitades o improvisades. En Pe-llofa espera tot Mataró ben disfres-sat a la Rua.

A les 21.30 h a la plaça de Santa Anna

BALL DE CARNESTOLTESQuè seria del Carnestoltes sense un ball de nit? Amenitzaran la vetllada els mataronins Zoom Musiqueta, el grup de dance i música electrònica Seikos i el PD Postdata. Festa fins ben entrada la nit.

Organitza: Esplai Garbí

DIUMENGE 11 DE FEBRERA les 11.15 h davant de l’Ajuntament

DESPERTEM EN PELLOFA!

En Pellofa és un dormilega. Dissabte a la nit va anar a dormir tard i se li han enganxat els llençols. Per des-pertar-lo caldrà portar xiulets, casso-les o qualsevol estri que faci soroll.

Plaça de Cuba

Plaça de les Tereses

Plaçad’Espanya

Nou Parc Central

Plaça de Santa Anna

La R

iera

8

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

Tot seguit, des de l’Ajuntament

ESCAPADETA A MIG MATÍ

Sense rentar-se la cara ni les dents, i amb les lleganyes enganxades, en Pellofa baixarà fins a la plaça de Santa Anna per seguir la festa. Les nenes i els nens de Mataró podran ballar i fer-se fotos amb en Pellofa. L’acompanyaran els Botargues, la Momeroteta i la comitiva.

Recorregut: Ajuntament, carrer de Sant Josep, Muralla de Sant Llorenç i plaça de Santa Anna.

Acte amb foc

A les 12 h a la plaça de Santa Anna

BALL INFANTIL DE CARNESTOLTESUs agrada moure l’esquelet? El grup Orelles de Xocolata està disposat a fer ballar a tothom amb l’espec-tacle Funky, Funky. Una selecció de la millor música disco farà que puguem lluir les nostres disfresses. Ei, diuen que hi haurà una batalla de coreografies!

DILLUNS 12 DE FEBRERA les 18 h a la Residència Laia

LA GENT GRAN DE MATARÓ ES DISFRESSALliurament de premis del concurs de disfresses per a gent granDisfressar-se no té edat. Algunes de les residències de gent gran i centres de dia de la ciutat s’han mobilitzat per guarnir els seus espais. A més, han organitzat un concurs de disfresses! Si vols conèixer qui ha guanyat, no et perdis el lliurament de premis.

Hi participen: Centre de Dia Can Clement, Centre de Dia MAP Serveis, Centre de Dia Ma-taró Ferran Cañete, Centre de Dia Sent Actiu, Centre Geriàtric Cerdanyola, Centre Geriàtric i Centre de Dia Can Boada, Residència Gerià-trica i Centre de Dia Laia, Residència i Centre de Dia El Mirador de Mataró, Residència i Cen-tre de Dia Llar Sant Marc, Residència i Centre de Dia Mare Nostra, Residència i Centre de Dia Sant Josep, Residència i Centre de DiaVoramar.

Organitza: Residències i Centres de Dia Bons Amics

9

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

DIMARTS 13 DE FEBRERA les 20 h des de l’Ajuntament

SEGUICI DE LES ÚLTIMES HORESEl fred de febrer és dur. Per escal-far-se i per seguir amb la disbauxa, en Pellofa ha convidat els mataro-nins i mataronines a sopar plegats. La comitiva, els Botargues, la Mo-merota i la Momeroteta no fallaran a la festa. No se’n perden ni una!

Recorregut: Ajuntament, La Riera, carrer d’en Pujol, carrer de Sant Cristòfor, plaça de la Peixateria.

Acte amb foc

A les 20.30 h a la plaça de la Peixateria

SANT SOPAREls Cuiners d’Ensumalanca s’han passat tota la tarda cuinant un brou per als amics d’en Pellofa. El Rei del Carnestoltes us convida a sopar i promet espectacle. Dueu les vian-des que us calguin per acompanyar la sopa.

DIMECRES 14 DE FEBRER Dimecres de CendraA partir de les 17 h a l’Ajuntament

CAPELLA ARDENT

En Pellofa XL s’ha passat de la ratlla. Ja diuen que els excessos no són bons! Després de tanta gresca i xerinola, el Rei de la Festa ens ha acabat deixant. Els que l’heu estimat i el trobareu a faltar podreu acomi-adar-vos d’ell al vestíbul de l’Ajunta-ment durant tota la tarda.

A les 17.30 h a la Biblioteca Popular de la Fundació Iluro

CONTE “L’ENTERRAMENT DE LA SARDINA”Lectura de conte i taller d’arts plàstiquesTot i ser un dia trist, sempre s’hi pot posar color escoltant un conte i fent una sardina d’allò més divertida.

Dins el cicle Art Time

Organitza: Fundació Iluro

10

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

A les 18 h a la Biblioteca Antoni Comas

CONTE “EL REI CARNESTOLTES I LA VELLA QUARESMA”Hora del conte especialEn un poble hi havia dos veïns que es feien la vida impossible. L’un es deia Carnestoltes i era gras, barroer i pocavergonya. L’altra, la Vella Qua-resma, era seca com un pal d’escom-bra, malcarada i garrepa. Un bon dia, en Carnestoltes va decidir fer-li una broma a la Vella Quaresma.

A càrrec de Josep Roca.

Organitza: Biblioteques de Mataró – Ajunta-ment de Mataró

A les 19.30 h des de l’Ajuntament

COMITIVA FUNERÀRIAAutoritats civils, eclesiàstiques i militars vindran d’arreu per plorar la gran pèrdua. En comitiva i amb pas solemne, aniran fins a la plaça de la Muralla per acomiadar el Rei dels Poca-soltes.

Recorregut: Ajuntament, La Riera, carrer d’en Pujol, carrer de Sant Cristòfor, Baixada de les Escale-tes, passatge del Pou, plaça de la Muralla.

Acte amb foc

Tot seguit, a la plaça de la Muralla

ACTE DE COMIAT

Les darreres voluntats d’en Pello-fa són esperades. Què deu haver deixat al seu testament? El notari en farà la lectura. Recordeu el res-ponsori per poder-lo acompanyar: “Donem fe d’aquesta estrofa, són deixalles d’en Pellofa”.

Tot seguit, a la plaça de la Muralla

ARRIBADA DE LA VELLA QUARESMALa Batalla dels Vicis i les Velles po-sarà punt final als dies de disbauxa. S’ha acabat menjar carn. Ha arribat la Quaresma. Quaranta dies de dejuni i abstinència s’han imposat a la ciutat.

11

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

Tot seguit, des de la plaça de la Muralla

ACOMPANYAMENT I ENTRONITZACIÓ DE LA VELLA QUARESMAArribada la Quaresma, només queda penjar la Vella. La Confraria de les Set Setmanes en serà l’encarregada. Petards, bunyols i vi calent posaran fi al Dimecres de Cendra.

Recorregut: plaça de la Muralla, carrer de l’Hospital, Baixada de les Espenyes, carrer de Can Xammar, carrer de Sant Cristòfor, plaça de la Peixateria.

DISSABTE 3 DE MARÇA les 17 h al Teatre Monumental

V CERTAMEN CARNAVALESCO CIUTAT DE MATARÓUna recreació del Carnaval de Ca-dis, amb diverses comparsas i chiri-gotas de Catalunya. L’acte culminarà amb l’actuació del cuarteto gadità Los de la Gran Puñeta, convidat per a l’ocasió.

Entrades: 8 euros (venda anticipada a la Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró)

Organitza: FECAM (Federació d’Entitats Culturals Andaluses a Mataró)

Tots els diumenges de QuaresmaA les 13 h a la plaça de la Peixateria

SERRA LA VELLA

Durant set setmanes, cada diumen-ge tallarem una cama a la Vella Qua-resma a ritme de la cançó: “Serra la Vella, un plat d’escudella, serra la Velló, un plat d’escudelló”. Recordeu portar alguna cosa de menjar per als forçuts que els toca serrar la pota.

12

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

Als i a les participants: Porteu roba gruixuda de cotó amb

mànigues i pantalons llargs

Protegiu-vos el cap amb un bon barret de roba ignífuga

No encengueu foc ni fumeu a prop de les bosses o contenidors de ma-terial pirotècnic

Poseu-vos sota el foc només si aneu equipats correctament

Respecteu les figures de foc i se-guiu les recomanacions dels organit-zadors i el servei d’ordre

Als veïns i veïnes: Retireu els vehicles i obstacles (tes-

tos, bosses d’escombraries, taules, ca-dires, etc.) de la zona per on passen els actes amb foc

Tanqueu portes i balcons i protegiu els vidres de les finestres i els apara-dors amb cartrons

Recolliu la roba estesa i les bande-res i plegueu els tendals

Recordeu que la Direcció de Cultu-ra posa a disposició dels veïns i esta-bliments comercials material per a la protecció de vidres i rètols

Consells per als actes amb foc

13

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

ORGANITZACIÓ DE LA FESTADIRECCIÓ ARTÍSTICAPol Martínez i José Sánchez

AJUDANTS DE DIRECCIÓRuth Garcia i Jèssica Pérez

COMISSIÓ DE CARNESTOLTESAgrupació Musical del Maresme / Asso-ciació Cultural Mestres del Gai Saber/ Banda dels Escuracassoles / Botargues/ Confraria de l’Enterrament / Confra-ria de les Set Setmanes / Esplai Garbí / Equips de Suport / Hermandá de la Juliana Llardera i Semproniana Llardosa / Comparses de la Momerota i la Mo-meroteta / Sala Cabanyes / Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró

INFORMACIÓ DE LA FESTA Cultura Mataró @CulturaMataro #CarnestoltesMataró @culturamataro

www.culturamataro.cat

Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró C. de Sant Josep, 9 Tel. 93 758 23 61 A/e: cultura@ajmataro.cat

Horaris: de dilluns a divendres de 9 a 14 h i de dimecres a divendres de 18 a 20 h

En cas de pluja, els actes es poden veure modificats. Se n’informarà a través de les xarxes socials i el web de Cultura Mataró.

Aula de Teatre

EL CARNES-TOLTES ÉS POSSIBLE GRÀCIES A LA COL·LABORA-CIÓ DE:

Tots els actes han estat organitzats per la Comissió de Carnestoltes i la Direcció de Cultura de l’Ajunta-ment de Mataró, excepte els que s’han especificat en aquest programa. Les activitats organitzades pels mercats tenen el suport de la Direcció de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Mataró.14

CA

RN

EST

OLT

ES

2018

40 ANYS SERRANT LA POTA!

Busca-les per la ciutat!

1979

1986

1993

2000

2007

1980

1987

1994

2001

2008

2014

1981

1988

1995

2002

2009

2015

1982

1989

1996

2003

2010

2016

1983

1990

1997

2004

2011

2017

1984

1991

1998

2005

2012

2018

1985

1992

1999

2006

2013

CARNESTOLTES DE MATARÓDEL 8 AL 14 DE FEBRER DE 2018

Maq

ueta

ció:

Ces

c C

ruza

te •

Foto

grafi

es: M

arga

Cru

z •

DL.

B-2

706-

2018