1

2

3

Introducción

No son todas las que están, ni están todas las que han sido

realizadas durante un lapso aproximado de 14 años de trabajo

historietístico, elaborado de manera subterránea, por decirlo de

algún modo. Y sin embargo, algunas de estas obras han sido becadas,

financiadas y publicadas por diversas instituciones, personas y editores

interesados en difundir estas expresiones gráficas y narrativas de autor,

habiendo sido también expuestas algunas de ellas en México, Argentina

y España.

Tal vez nada mal, para ser el trabajo realizado por una historietista

mexicana que ha procurado y defendido el contenido de sus obras, postergando

su publicación, evitando que las piezas sean censuradas, mutiladas o

editadas para homogeneizar su contenido; eso quizá, sume méritos a

esta antología.

Considere y juzgue usted mismo a personajes creados e inspirados en gente

y situaciones curiosamente reales.

4

5

EXTRAIDO DEL LIBRO ¿Siente usted que no tiene alma?

MANUAL PARA AMAR

EN 10 PASOS

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

Biografía

Ana Bell Chino Guzmán (México D.F., 1979).

Artista visual e historietista. Desde 1998, ha mostrado su obra dentro y fuera de México,

entre las que se mencionan: Participación en Arco 2005 en Con-Secuencias: Historieta

Mexicana (Madrid, España 2005), Exposición Internacional de Historieta(Morón, Argentina, 2005),

Creación en Movimiento-Jóvenes Creadores 2004-2005 (México, D.F. 2006); así como individuales:

Después del temblor (México, D.F. 2008). Ha sido acreedora a diversos premios y becas, destacan:

Jóvenes Creadores 2004 de CONACULTA-FONCA, Proyectos Artísticos y Culturales 2003 del IMJ

y pre selección Arte Joven 2009 y seleccionada por Sociedad Dokins para las Nuevas Prácticas

Artísticas A.C. para su edición 2010 del proyecto editorial Pneuma, arte urbano, Entijuanarte 2011.

Cuenta con variedad de entrevistas, publicaciones y reseñas en su haber en:

Arte X de Canal Once, Primer Cuadro de Casa Vecina y Fundación del Centro Histórico,

Revista Moho, Generación y Complot, Periódico La Jornada,

Suplemento Exit Express de Arco 2005, entre otros. Ha desarrollado labor

docente en la UACM y Fabrica de Artes y Oficios FARO y la ENPEG La Esmeralda,

con Talleres de Producción de Historieta de Autor.

109

110

Buffet de viñetas 10 años de historietas

101 páginas de colección de historietas de Ana Bell Chino

…Ana Bell Chino aparece con un proyecto de cómic que siempre figura como un hijo,

hasta ahora ilegítimo de la gráfica. Su doble vocación, visual y narrativa, lo

colocan en un sitio fundacional de la gráfica contemporánea. Ana Bell Chino

propuso un cómic en el que tanto el texto como el dibujo presentaban un reto. Lo que más me interesa de la propuesta es la mezcla de corrección ideológica con un dibujo

definitivamente guarro. La tradición mexicana es amplia en ese sentido, al trabajar con

temas sexuales o escatológicos como Jis y Trino, pero aquí aparece una autora que tiende hacia una figuración más ambigua. El cuerpo es el personaje, el verdugo y la víctima. Quizá se trate

de un cómic de género que se permite reírse de su propia seriedad.

. Magali Lara (Tutora en la disciplina

Gráfica Jóvenes Creadores 2004-2005).

ConSecuencias: Historieta mexicana. Sala Amadís, Madrid.

…Esta muestra, compuesta por trabajos de 34 dibujantes, desde los que participaron en

aquel despertar hasta los que ahora emergen a través de revistas minoritarias y páginas web, es un repaso a las estéticas presentes en el actual periodo de resistencia. Destaca en el conjunto el

encuentro de dos personajes populares del nuevo tebeo mexicano (El Cerdotado de Polo Jasso y

Buba de José Quintero), la presencia nada frecuente de seis “moneras” (Cecilia Pego, Cinthia Bolio, Jimena Padilla, Nuria Chapa, Ana Bell Chino y Rocio Pérez)…

Exit Express-Suplemento Especial para ARCO 2005

Madrid, España

Saludamos desde Complot a una de las revistas contraculturales, neodadaístas y underground más resistentes de México. Fundada hace dieciséis años por el ubicuo Guillermo

Fadanelli (¿alguien sabe, por cierto, dónde se pueden encontrar sus videos?), Moho llega a su

número 22, con relatos y exabruptos verbales de Javier García-Galiano, Guadamur y Miguel Calderón, entre otros. El “Manual para amar en 10 pasos” de Ana Bell Chino,

extraído del libro ¿Siente usted que no tiene alma?, es por demás hilarante, ¡Cómprala,

róbala o pídela prestada YA, porque se acaba!

Vivian Abenshushan , revista Complot #89

Este número de Primer Cuadro se quiere una especie de fanzine. Para ello

hemos armado un dossier que da cuenta sobre algunos de los rumbos estéticos por los que

transita actualmente la historieta en la Ciudad de México. Junto a nuevos autores, destaca la muestra del trabajo de Ana Bell Chino, una de las representantes más radicales

del cómic underground en nuestro país…

Editorial Primer Cuadro Año 2 No. 6 Periódico cultural de Casa Vecina y

Fundación del Centro Histórico.