brosjyre - lindesnes fyr - norge
TRANSCRIPT
DET SKJER ALLTID NOE PÅ
LINDESNES FYR
LINDESNES FYR
I n n h o l d
• Opprettet1656
• Fyrlinseavførsteorden, 1854
• Støpejernstårnfra1915, 16,1meterhøyt
• Lyshøyde50,1meter overhavet
• Lysetsrekkeviddeer20 nautiskemiliklartvær(37km)
• Lyskarakter:Fasthvittlys medblinkhvert20.sekund
LINDESNES FYR
F y r s t a s j o n e n 3
F j e l l h a l l e n 6
U t s t i l l i n g e r 8
B u t i k k 1 0
S e r v e r i n g 1 2
N a t u r 1 4
O v e r n a t t i n g 1 6
D i v e r s e 1 7
HISTORIE
Navnet Lindesnes kommer fra gammelnorsk og betyr:
”Der landet synker i havet”. Farvannet rundt Norges sydspiss
er også kjent som ”Lidelsens Nes”: Her hvor to hav møtes,
og strøm og vind og vær hersker over liv og død.
27. februar 1656 ble Norges første fyrlys
tent på Lindesnes. Det besto av 30 talglys
som brant i toppen av et treetasjes tårn.
Dette var en dårlig løsning og stadige
klager fra de sjøfarende førte ti l at fyret
ble slukket etter bare noen måneders drift.
Først i 1725 ble fyrdriften gjenopptatt.
LINDESNES FYR
3F y r s t a s j o n e n
LINDESNES FYR
Siden middelalderen har sjøveien
mellom Nordsjø- og Østersjølandene
vært en av de mest betydningsfulle
handelsrutene i Nord-Europa. Sammen
med Skagens Odde på nordspissen
av Danmark var Lindesnes den viktigste
landkjenningen for navigasjonen ut og
inn gjennom Skagerrak.
LINDESNES
KRISTIANSAND
OSLO
STAVANGER
BERGEN
MANDAL
LYNGDAL
FARSUND
SANDNES
EGERSUND
BRYNE
LILLESAND
GRIMSTAD
ARENDAL
TVEDESTRAND
RISØR
KRAGERØ
FLEKKEFJORD
FARVANNET
4 F y r s t a s j o n e n
Støpejernstårnet på Lindesnes er med sine
16,1 meter ikke spesielt høyt, men lysets
høyde er likevel 50,1 meter over havet og
lyset kan sees 20 nautiske mil (37 km)
i klart vær. Linseapparatet er blant de stør-
ste som finnes, en såkalt 1. ordens linse av
fransk fabrikat. Under ekstreme forhold kan
sjøen slå over både maskinhus og tårn.FYRET
LINDESNES FYR
5F y r s t a s j o n e n
LINDESNES FYR
I publikumsbygget inne i f jel let finner
du fi lm- og konsertsal, utsti l l ingsrom,
kafè og toaletter. Her viser vi daglig et
fi lmprogram for våre besøkende, og
det er her de fleste av våre arrange-
menter finner sted.
FILMFOREDRAG
6 F j e l l h a l l e n
UTSTILLINGERKONSERTER
LINDESNES FYR
7F j e l l h a l l e n
Hver måned gjennom hele året er det
forskjell ige arrangementer på Lindes-
nes fyr. Det er konserter, foredrag,
sykkeldag, fokus på mat- og måltids-
kultur og selvfølgelig arrangementer
med tema fra fyrhistorie og kystkultur.
LINDESNES FYR
RIKSVEI 1
Rune Nylund Larsen
FOTO I FJELL
www.lindesnesfyr.nowww.lindesnesfyr.no
LINDESNES – den levende fyrstasjonen...
RNLplakat30x42.indd 1 28-07-09 10:23:57
8 U t s t i l l i n g e r
- Riksvei 1
- Neset
- Norges Fyr
- Uthuset
- IBaugen
- Bakrommet
- Fyrgryta
Med denne utstillingen ønsker vi
både å vise fyrenes mangfold
og å understreke at hvert enkelt fyr
er en del av et verdensomspennende
navigasjons- og kommunikasjonsnettverk:
det første ”world wide web”
Vi vil også påstå at fyrene
tilhører verdens mest vennlig-
sinnede byggverk:
De er utelukkende reist
for å tjene andre,
for å redde skip,
verdier og menneskeliv,
og de er blitt bygget på
noen av klodens
mest værbitte og
utilgjengelige steder
om sikkerheten for de
sjøfarende har krevet det
Kanskje er det derfor
mange av oss også
opplever fyrene
som vakre?
DIE WELT DER LEUCHTÜRMEDIE LEUCHTTÜRME DER WELT
Mit dieser Ausstellung möchten wir
die Vielfalt von Leuchttürmen aufzeigen
und hervorleben, dass jeder Leuchtturm
ein Teil des weltweiten Navigations
– und Kommunikationsnetzes ist: das erste ”world wide web”.
Wir finden eigentlich, dass Leuchttürme
zu den sozialsten Bauwerken gehören:
Sie sind ausschliesslich erbaut zum Nutzen anderer:
um Schiffe und Güter und Menschenleben zu retten,
erbaut auf den wetterhärtesten und unzugänglichtsten Orten,
wenn die Sicherheit der Seefahrer es erforderte.
Kann es sein, dass wir sie deshalb so schön finden?
Courdouan ist vielleicht der berühmteste aller Leuchttürme.
Er wurde 1611 vom französischen König Henri III erbaut,
um die wichtige Weinausfuhr von Bordeaux zu sichern.
Cordouan ist bekannt als der Leuchtturm des Königs und der König
der Leuchttürme, oder einfach ”das Versailles des Meeres”.
Hier wurde 1822 auch die erste Leuchtturmlinse der Welt montiert.
THE WORLD OF LIGHTHOUSESLIGHTHOUSES OF THE WORLD
In this exhibition we hope to tell
not only about the variety of lighthouses,
but also to point out that every single one
is a part of a worldwide
navigational and communication network:
the first “world wide web”
We also hope to convince you that lighthouses
are among the world’s most friendly constructions:
They have been built only to serve mankind,
to save ships, cargoes and human lives,
and they have been built onsome of the world’s
most exposed andinaccessible places
when the safety of those at seahas demanded that.
Is that the reason that so many of us
experience lighthousesas being beautiful?
Cordouan is perhaps the world’s
most famous lighthouse. It was built for
the French king Henri III in 1611 to safeguard the
important export of wine from Bordeaux.
Cordouan is known as
“The King’s lighthouse and the king of lighthouses”,
or, more simply, as the “Versailles of the Seas”.
This is where the world’s first lighthouse lens
was installed in 1822.
Cordouan er kanskje verdens mest berømte fyr.Det ble opprettet av franskekongen Henri III i 1611 for å sikre den viktige vineksporten fra Bordeaux.
Cordouan er kjent som ”Kongens fyr og fyrenes konge”, eller rett og slett ”Havets Versailles”Her ble også verdens første fyrlinse montert i 1822.
FYRENES verdenverdens FYR
FYRGRYTA_2000x1900.indd 1 15.06.11 13.25
RAMINE
LINDESNES FYR
9U t s t i l l i n g e r
LINDESNES FYR
MUSEUMSBUTIKKEN
10 B u t i k k
I museumsbutikken finner du
bil lettsalg, museumsbutikk,
turistinformasjon og toaletter.
Museumsbutikken kan friste
med kvalitetsprodukter og
et stort utvalg av maritim
l itteratur. Her finner du også
minigalleriet IBaugen.
LINDESNES FYR
11B u t i k k
MATMINNERF O O D M E M OR A B I L I A
LINDESNES FYR
Ta deg tid ti l å sitte ned i kaféen med
en kopp kaffe, en skive fyrbrød eller en
rabarbramuffin. Ta et dykk i historien
med utsti l l ingen ”Riksvei 1”. Her finner
du toaletter og stellerom. Gratis internett.
MUSEUMSKAFÉ
12 S e r v e r i n g
FYRGRYTA
Åpen fra 22. juni til 18. august
I Fyrgryta sørger vår egen ”komfyr-
vokter” for at du kan få deg et
velsmakende måltid mens du nyter
utsikten. Fyrgryta fører også kioskvarer
og produkter fra lokale matprodusenter.
Her viser vi utsti l l ingen ”Fyrenes verden
– verdens fyr”. I høysesongen er Fyrgryta
åpen hver dag.
LINDESNES FYR
13S e r v e r i n g
LINDESNES FYR
Den flotte naturen og det allt id skiften-
de været gjør at et besøk på Lindesnes
fyr allt id vil være forskjell ig fra forrige
gang du var her. En vindstil le lys som-
merkveld eller en høstdag med storm
og et rokk av salt hav gir minneverdige
opplevelser.
VÆRET
14 N a t u r
Norges sydspiss
byr på mange og allsidige turmulig-
heter. T il fots kan du gå de merkede
turstiene med utgangspunkt fra Lin-
desnes fyr. Med sykkel kan du oppleve
å nå sydspissen både fra vest og fra
øst. Utforsk området med bil – her er
mange perler og stor variasjon. Med
båt kan du oppleve skjærgårdsparken
både øst og vest av Neset.Et eget turkart med beskrivelse av ulike
turalternativ er å få kjøpt i museumsbutikken.
VIGELAND
SPANGEREID
Skibmannsheia – tidligere telegraf- stasjon og et fantastisk utsiktspunkt.
REME
2km
VÅRØY
LINDESNES FYR
LYNGDAL
ROSFJORD
KVAVIK
TURSTIER
tilFarsund
ROM
E39
E39
GRØNSFJORDEN
TUR
LINDESNES FYR
15N a t u r
LINDESNES FYR
FYRFERIE
Assistentboligen var tidligere bolig for to
fyrassistenter og deres familier. I dag er den
ene halvdelen av denne bygningen innredet
som ferieleilighet, hvor de som ønsker å bo
på fyret kan leie seg inn. Ring eller mail for
mer info eller sjekk vår nettside for ledige
døgn www.lindesnesfyr.no/fyrferie
16 O v e r n a t t i n g
LINDESNES FYR
17D i v e r s e
Lindesnes fyr er en del av Kystverkets
etatmuseum, Kystverkmusea. Sammen
med tre andre museer; Museum Nord-
Lofotmuseet, Sunnmøre Museum-Dalsfjord
fyrmuseum og Jærmuseet-Tungenes fyr
skal Lindesnes fyr formidle historien
om fyr, merking, lostjeneste og havne-
utbygging langs kysten.
KYSTVERKMUSEA
Dalsfjord fyrmuseum, Sunnmøre Museum
Tungenes fyr, Jærmuseet
Lofotmuseet, Museum Nord
Lindesnes fyrmuseum, Lindesnes fyr
LINDESNES FYR
18 D i v e r s e
TÅKELUREN
Tåkeluren på Lindesnes fyr er ikke lenger
i drift. Men én gang i året har du likevel
muligheten ti l å oppleve den. Siste søn-
dagen i juli hvert år er ”Tåkelurens Dag”.
I ti l legg ti l å blåse med tåkeluren er det
mange andre aktiviteter og underholdning
for store og små denne dagen.
PALATIA
En høstnatt i 1942 inntraff en av Norges
verste skipstragedier i farvannet rett uten-
for Lindesnes fyr. Engelske fly torpederte
det tyske lasteskipet M/S Palatia, uten å
vite at skipet var lastet med russiske krigs-
fanger. Nesten tusen mennesker omkom.
Monumentet er reist ti l minne om denne
tragiske hendelsen.
LINDESNES FYR
19D i v e r s e
LINDESNES FYR
Lindesnes fyr har et opplegg for de
som ønsker en tettere ti lknytning ti l
fyret. For en årlig sum kan du bli
FYRVENN eller FYRFAMILIE, og
da kan du komme og gå som du
vil i åpningstiden. Du får ti lsendt
informasjon og ti lbud, og et måltid
på Fyrgryta er inkludert.
lindesnesfyr.no
Det skjer ALLTID noe på Lindesnes fyr...
FYRVENN 2013
FYRETfyrvenn13–kort 48,5x85.indd 1 19.12.12 15:36
FYRVENN FYRFAMILIE
20 D i v e r s e
Gratis guide på mobilen.
Når du er ved eller i tårnet
finner du nettverket
Laternaguide Lindesnes
Start din nettleser og skriv
http://laguide.no
i adressefeltet.
GRATIS GUIDE på MOBILEN
I og like utenfor fyrtårnet, kan du nå få en guidet tur gratis via din mobiltelefon.
• Hør fyrvokter Rolf snakke om tåkeluren!
• Hør om gamle Mølbach som går igjen!
• Ta del av Marjorie Laurie´s fortelling om hvordan et fyr skal drives ... ja i hvert fall på 1700-tallet.
Les, lytt og klikk deg frem!
Hvordan? Hvis du har en smarttelefon, nettbrett eller laptop logger du deg på nettverket gratis!
• Søk etter tilgjengelige trådløse wi-fi-nettverk på din telefon, nettbrett eller laptop.
• Logg deg på ”laternaguide” og start din nettleser.
• Skriv laternaguide i adressfeltet hvis du ikke automatisk kommer til en side hvor du velger språk. Deretter er det bare å klikke seg frem.
Lydopplevelsen blir best dersom du bruker hodetelefoner!Mobilguiden laternaguide er gratis. Det er ikke Internett og du trenger ikke passord.
betyr at et gratis trådløst informas-jonsnettsted finnes på plassen
delfinansiert av
Laterna GuideLYTT TIL FYRFORTELLINGER I og ved fyrtårnet, kan du få GRATIS informasjon via din smarttelefon.• Hør fyrvokter Rolf snakke om tåkeluren!• Hør om gamle Mølbach – vårt eget fyrspøkelse!• Hør den kvinnelige fyrforvalteren Marjorie Laurie fortelle om fyrdriften på 1700-tallet
LISTEN TO TALES ABOUT THE LIGHTHOUSE At the lighthouse itself, and also near by it, you can now enjoy a guided tour FREE OF COST on your cellphone.• Let keeper Rolf tell you about the foghorn!• Hear about old Mølbach who haunts the area!• Listen to Marjorie Laurie’s advice about running a lighthouse – at least during the 1700s!
HÖREN SIE ERZÄHLUNGEN VOM LEUCHTTURMDurch Ihr Handy können Sie jetzt im Umfeld des Leuchtturms eine GRATIS Führung mitmachen.• Der Leuchtturmwärter Rolf erzählt vom Nebelhorn• Hören Sie vom Gespenst des alten Mølbach!• Nehmen Sie Teil an Marjorie Lauries Bericht über dein ordnungsgemässen Betrieb eines Leuchtturms – jedenfalls in der Zeit um 1700!
SLIK GÅR DU FREM:• Søk etter trådløse Wi-Fi-nettverk
• Logg deg på LaternaGuide
• Start din nettleser og skriv http://laguide.no i adressefeltet
Dette er et gratis lokalt nett-verk. Webadressen fungerer også på internett.
GRATIS GUIDE på MOBILEN
LINDESNES FYR
21D i v e r s e
LINDESNES FYR
22 D i v e r s e
VELKOMMEN- Lindesnes fyrstasjon er et fredet kulturminne.- Hjelp oss å holde området pent og ryddig.- Fyrstasjonen er bemannet med kontinuerlig døgnvakt.- Besøkende anmodes å la teknisk utstyr stå urørt.- Det er forbudt å fjerne blomster eller planter fra området.
VÆR FORSIKTIG- Sjø og vind kan komme i kraftige kast rundt neset.- Barn som besøker fyrområdet må være sammen med en voksen person.- All ferdsel på området skjer på eget ansvar.
HUNDER- Hunder skal alltid holdes i bånd på stasjonens område, og må ikke tas med inn i tårnet, Fjellhallen eller infobygget.- Vis renslighet, og bruk plastpose.
PRAKTISK INFO
FYRTÅRN
TÅKELURKULLBLUSSFYR
FOTOUTSTILLING
FJELLHALLKAFE - UTSTILLING - FILM
MUSEUMSBUTIKKINFOBYGGTOALETT
PARKERING
FYRGRYTA
FYRMESTERBOLIG
UTSTILLING
KONTOR
ASSISTENTBOLIG
FYRHAGE
FERIE-BOLIG
HAVN
LØPEGANGER
KOMPASS
KANONSTILLING
UTHUS
LINDESNES FYR
23D i v e r s e
LINDESNES FYR, 4521 Lindesnes
Telefon: +47 38 25 54 20
Fyrvokter: +47 902 07 810
E-post: [email protected]
www.lindesnesfyr.no
Lindesnes fyr – den LEVENDE fyrstasjonen...
Foto
:Rol
fDyb
vik