botiss - katalog proizvoda
TRANSCRIPT
1
Katalog proizvodaRegeneracija kosti i tkiva u stomatologiji
tvrd
a i m
eka
tkiv
a
meka tkiva
edukacija
tvrda tkiva
botissbiomaterijali
regeneracija kosti i tkiva u stomatologiji
2 3
Kvalitetno učenje
Botiss sustav regeneracije:
Inovacija, sigurnost, pouzdanost i estetika
Botiss biomaterijali nude jedinstveni sustavni pristup regeneraciji kosti i tkiva u dentalnoj medicini, cje-
loviti portfolio regenerativnog biomaterijala za implantologiju, oralnu kirurgiju, maksilofacijalnu kirurgiju
i parodontologiju na jednome mjestu.
Svima nam je poznato da ne postoji jedan
koštani transplantat ili biomaterijal za meka tki-
va koji bi odgovarao svim medicinskim potreba-
ma, biološkim situacijama i indikacijama. Različiti
čimbenici (indikacija, dob, higijena, biotip, visina
kosti, plan liječenja) zahtijeva sofisticirani pristup uz
pomoć različitih i koordiniranih instrumenata.
Kako bi se postigli optimalni i predvidljivi rezulta-
ti, nudimo vam Botiss regenerativni sustav. On
uključuje sve već dokazane biološke materijale (iz
goveđe kosti, sintetske, alografte, kolagen, granu-
le, blokove, membrane, matrice mekog tkiva) koji
se zajedno kombiniraju kod specifičnih indikacija.
Proizvodi su izrađeni po standardima visoke kvali-
tete i svi su isključivo biološki (npr. bez poprečnih
kemijskih spajanja). Sigurnost pacijenta, jednos-
tavnost upotrebe, pouzdanost i predvidljivi rezulta-
ti postupka, vaši su i naši prioriteti. Regenerativni
sustav Botiss dokazao je svoj uspjeh (sigurnost,
učinkovitost, pouzdanost) u velikom broju pred
pretkliničkih i kliničkih studija, i što je još važnije u
svakodnevnom kliničkom radu sa stotinama tisuća
pacijenata širom svijeta.
Uvelike ulažemo u istraživanje i edukaciju. Je-
dinstvene inovacije i nova klinička rješenja, kao
što su Mucoderm®, Maxgraft® bonebuilder i
Maxresorb®flexbone, kvalitetne edukacije Botiss
akademije, naš međunarodni skup Bone &Tissue
Days, rezultat su naše suradnje sa svjetski prizna-
tim akademskim istraživačkim institutima, liderima
globalnog mišljenja i liječnika u svom svakodnev-
nom kliničkom okruženju.
Botiss materijali, koji već zauzimaju drugo mjesto u
Europi u regeneraciji kosti i tkiva u dentalnoj me-
dicini imaju sve veći tržišni udio, a svoj Botiss re-
generativni sustav dostavljaju preko globalne dis-
tribucijske mreže u preko 60 zemalja svijeta. Naši
distribucijski partneri i osoblje predani su stručnjaci
u područjima oralne kirurgije i implantologije.
Botiss je inovativna, klinički usmjerena Biotech
tvrtka sa sjedištem u Berlinu, te razvojnim i proiz-
vodnim pogonima u Njemačkoj, Austriji i Velikoj
Britaniji. U potpunosti smo posvećeni regeneraciji
u dentalnoj medicini.
Ponosno vam izražavamo dobrodošlicu u zajedni-
cu Botiss regenerativnog sustava. Pozivamo vas
da s nama podijelite svoja iskustva i prijedloge za
poboljšanje postojećih ili razvoj novih proizvoda
Dr. Drazen Tadic Oliver Bielenstein
[email protected] [email protected]
mucoderm®
collprotect® membrane
Jason® membrane
Jason® fleececollacone®......
maxresorb® flexbone
tvrda tkiva
cerabone®
maxresorb®
maxresorb®
inject
maxgraft® boneringmaxgraft® bonebuilder
maxgraft®
EDUKACIJA
ZNANOST KLINIKA
6 - 9 mjeseci
6 - 9 mjeseci
4 - 6 mjeseci
4 - 6 mjeseci
4 - 6 mjeseci
3 - 4mjeseca
6 - 9mjeseci
3 - 4mjeseci
2 - 4tjedna
Regeneracija
Augmentacija Očuvanje
Cijeljenje
IntegracijaIntegracija
Barijera
Resorpcija2 - 3
mjeseca
3 - 6 mjeseci
gove
đi
sint
etsk
ihu
man
nativni kolagen
collacone®..max
meka tkiva
botiss sustav regeneracije
cerabone® maxresorb® inject
collacone® maxmaxresorb® flexbone
mucoderm®
maxgraft®
Jason® membrane
Jason fleece®
collacone®......
maxgraft®
boneringmaxgraft®
bonebuilder
collprotect® membrane
sintetski + nativni kolagen
alogeni koštani transplantati prilagođeni pacijentu
procesirani alogeni koštani nadomjestak
maxresorb®
dvofazni kalcij-fosfat sintetska koštana pasta za ubrizgavanje
prirodni goveđi koštani nadomjestak
procesirani alogeni koštani prsteni
fleksibilni blokovi (CaP/kolagena smjesa)
konus (CaP/kolagena smjesa)
trodimenzionalno stabilni nadomjestak mekog tkiva (kolagen)
GBR/GTR membrana od nativnog perikarda
nativna kolagena membrana
kolageni hemostat (spužvica/konus)
botiss akademija bone & tissue days
Kontrolirana razgradnja
Bio
lošk
i pot
enci
jal
Biomimetika
botissbiomaterijali
regeneracija kosti i tkiva u stomatologiji
4 5
regeneracija kosti
cerabone®
maxresorb®
maxresorb® inject
perossal®
maxgraft®
maxgraft® bonering
maxgraft® bonebuilder
cerabone® izvrsna biofunkcionalnost; prvorazredna hidrofilnost i
prožimanje s krvlju.
cerabone® block
cerabone®
Prirodni nadomjesni materijal
podrijetlom iz goveđe kosti
Nadomjesni materijal dobiven iz goveđe kosti zahvaljujući svo-
joj pouzdanosti i predvidljivom uspjehu čest je izbor velikog
broja doktora dentalne medicine. Cerabone je visoko pouzdan,
dimenzionalno stabilan i siguran koštani nadomjestak. Dobiva
se iz mineralne faze goveđe kosti koja pokazuje maksimalnu
sličnost s humanom (površina, poroznost i kemijski sastav).
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Sinus lift
- Horizontalna augmentacija
- Intrakoštani defekti
- Periimplantantni defekti
- Vertikalna augmentacija
- Furkacijski defekti
Svojstva- Prirodni nadomjesni materijal
podrijetlom iz goveđe kosti
- Brza integracija stvaranjem nove kosti
- Dugoročna trodimenzionalna stabilnost nadomjestka
- Nema reakcije na strano tijelo ili upalnih reakcija
- Gruba površina, optimalno prijanjanje stanica i apsorpcija krvi
- Interkonektivna poroznost
- Siguran i sterilan
- Lako rukovanje
Histologija CERABONE®-a mjesecima nakon podizanja dna sinusa.
Optimalna integracija i cijeljenje kosti uz pomoć CERABONE®-a.
Specifikacija proizvodacerabone® granules
Proizvod br. Veličina čestice Sadržaj.................................................................... 1510 0.5-1.0mm 1x0.5cc (ml)1511 0.5-1.0mm 1x1.0cc (ml)1512 0.5-1.0mm 1x2.0cc (ml)1515 0.5-1.0mm 1x5.0cc (ml)1520 1.0-2.0mm 1x0.5cc (ml)1521 1.0-2.0mm 1x1.0cc (ml)1522 1.0-2.0mm 1x2.0cc (ml)1525 1.0-2.0mm 1x5.0cc (ml)
cerabone® block
Proizvod br. Dimenzije Sadržaj....................................................................1720 20x20x10mm 1xblock
Potvrdilo njemačko Ministarstvo zdravlja
Zahvaljujući snažnoj hidofilnosti površine Cerbone-a, u kombina-
ciji s krvi ili fiziološkom otopinom stvara optimalnu konzistenciju
za rukovanje. Trodimenzionalna porozna mreža omogućava brzo
taloženje i prodiranje krvnog seruma i proteina, te kroz dulje raz-
doblje služi kao izvor proteina i čimbenika rasta.
Jedinstveni proizvodni proces temeljen na zagrijavanju na viso-
koj temperaturi uklanja sve organske komponente, proteine i
eliminira moguće imunološke reakcije. BSE-sigurnost proiz-
voda potvrdilo je njemačko Ministarstvo zdravlja. Cerbone je
vodeći prirodni nadomjesni materijal dobiven iz goveđe kosti,
njemačkog je podrijetla, a dokazan je i potvrđen kliničkim i zn-
anstvenim uspjehom.
SEM: cerabone® makro i mikropore poput humane kosti.
SEM: cerabone® mikroporoznost; savršena hrapavost površine
za ubrzano prijanjanje stanica.
.................................................
.................................................
....................................................................
6 7
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Sinus lift
- Augmentacija grebena
- Intrakoštani defekti
- Ekstrakcijske alveole
- Koštani defekti
- Furkacijski defekti
Specifikacija proizvodamaxresorb® granuleProizvod br. Veličina čestice Sadržaj........................................................................... 20005 0.5-1.0mm (S) 1x0.5cc (ml)20010 0.5-1.0mm (S) 1x1.0cc (ml)20105 0.8-1.5mm (L) 1x0.5cc (ml)20120 0.8-1.5mm (L) 1x2.0cc (ml)
maxresorb® cylinderProizvod br. Dimenzije Sadržaj........................................................................... 20200 Ø7.5mm; height 15mm 1xcylinder 22201 Ø6.0mm; height 15mm 1xcylinder
maxresorb® blocksProizvod br. Dimenzije Sadržaj........................................................................... 21211 20x10x10mm 1xblock 21221 20x20x10mm 1xblock
Svojstva:- Sintetički, resorbirajući i sigu-
ran materijal- Volumenska i mehanička
stabilnost nadomjestka- Jedinstveni proizvodni proces
u više faza- 60% HA/40% beta-TCP- Osteokonduktivan- Izrazito visok stupanj interko-
nektivne poroznosti- Mikropore od 1-10 µm
maxresorb® Inovativni dvofazni kalcij-fosfat
Maxresorb® je inovativni, sigurni, pouzdani i potpuno sintetički koštani na-
domjestak s poboljšanim i kontroliranim resorpcijskim svojstvima, te izvrstan
za rukovanje.
zivni osteogeni stanični rast te optimalno potiče
regeneraciju vitalne kosti. Visoka mikroporoz-
nost i hrapavost površine Maxresorb-a olakšava
povećanu difuziju bioloških tekućina i prijanjanje
stanica. Maxresorb se proizvodi osiguravajući
kompletno homogenu distribuciju dviju kalcij-fos-
fat faza, što ima za posljedicu pouzdanost jedn-
aku onoj kod nadomjesnih materijala podrijetlom
iz goveđe kosti. Jedinstveni proces proizvodnje
Maxresorb-a dovodi do izrazito nanostrukturiran,
bioaktivne grube površine za poboljšano prijan-
janje stanica i hidrofilnost.
Homogeni sastav od 60% hidroksiapatita
(HA) i 40% beta-trikalcij-fosfata (β -TCP)
rezultira u dvije mineralne faze aktivnos-
ti: podržava stvaranje nove vitalne kosti te
zadržava volumen i mehaničku stabilnost
kroz dugo vremensko razdoblje.
Osteokonduktivnost Maxresorb®-a postiže se
matricom međusobno povezanih pora i vrlo
visokom poroznošću od otprilike 80%, kao i
veličinom pora od 200 do 800 µm. Visoka ma-
kroporoznost Maxresorb-a izvrsna je za inten- ....................................................................
..............................
Histologija Maxresorb®-a 6 mjeseci nakon podizanja dna sinusa. Optimalna integracija i cijeljenje kosti pomoću Maxresorb-a.
SEM: Interkonektivni prozor. SEM: maxresorb® granule.Izvrsna hidrofilnost, pokazuje odlične karakteristike apli-ciranja u kontaktu s krvi.
maxresorb® inject Inovativna sintetička pasta koštanog nadomjestka za ubrizgavanje
Svojstva- Ubrizgavajuća i laka za apliciranje
- Pasta koja se ne stvrdnjava
- Sintetička, resorbirajuća i sigurna
- Viskozna i pogodna za oblikovanje
- Aktivni gel hidroksiapatita
- 60% HA/40% beta-TCP granule
- Osteokonduktivna
- Izrazito visok stupanj interkonektivneporoznosti
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralnai maksilofacijalna kirurgija
- Sinus lift
- Intrakoštani defekti
- Ekstrakcijske alveole
- Koštani defekti
- Furkacijski defekti
voda/gelvaskularizacija vođena nosačem
aktivni HAaktivacija stanica, bioaktivna regeneracija
dvofazni Ca/Puravnotežena resorpcija i stabilnost volumena stvorene kosti
maxresorb® injectjedinstveni sintetski koštani nadomjesni materijal za ubrizgavanje
Jedinstvena regenerativna četverofazna aktivnost
Maxresorb® inject je jedinstvena i visoko inovativna pasta koštanog
nadomjestka s poboljšanim kontroliranim svojstvima resorpcije.
Jedinstveni četverofazni homogeni sastav gela, aktivni hidroksia-
patita i granulat od 60% HA/40% beta-TCP-a, djeluje kroz četiri
aktivne faze. Maxresorb® inject omogućava stvaranje nove vitalne
kosti, zadržava volumen i mehaničku stabilnost nadomjestka te se
postupno zamjenjuje sa zrelom novom kosti.
Ova izrazito viskozna Maxresorb® inject pasta omogućava odlično
oblikovanje, modeliranje, adaptaciju i potpuno povezivanje s okol-
nom koštanom podlogom defekta. Maxresorb® inject je sintetička
koštana pasta koja se ne stvrdnjava.
Specifikacija proizvodamaxresorb® inject
Proizvod br. Sadržaj pakiranja....................................................................22005 1x šprica 1x0.5cc (ml)22010 1x šprica 1x1.0cc (ml)22025 1x šprica 1x2.5cc (ml)22050 2x šprica 2x2.5cc (ml)
maxresorb® inject pasta
Histologija kod Maxresorb® inject-a 6 mjese-ci nakon obavljenog sinus lifta. Optimalna integracija i cijeljenje kosti pomoću Maxre-sorb® inject-a.
maxresorb® inject perfect blood adherence.
SEM: maxresorb® inject površinska struktura.
....................................................................
Maxresorb® inject - jednostavno rukovanje i modeliranje.
8 9
perossal® Jedinstvena matrica od nanokristalnog kalcij-fosfata
Svojstva- Volumenska i mehanička stabilnost
- Sintetički, resorptivan i siguran
- Nano i mikropore
- Mješavina nano HA/kalcij-sulfata
- Osteostimulativan
- Individualno doziranje antibioticima
- Kontrolirano produljeno otpuštanje
tekućine i/ili antibiotika
Regeneracija kosti
Kontrolirano produljeno otpuštanje
Vrij
eme
perossal®
perossal® kontrolirano otpuštanje i regeneracija kosti
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Koštani defekti
- Ekstrakcijske alveole
- U kombinaciji s antibioticima
u inficiranom/kontaminira-
nom predjelu kosti
Specifikacija proizvoda
perossal® sintetički konusiProizvod br. Dimenzije Sadržaj Volumen.........................................................................................................03-01031 Ø6mm; 6mm visina 1x6 konusi 1.2cc (ml)03-01032 Ø6mm; 6mm visina 2x6 konusi 2.4cc (ml)
Perossal® je jedinstveni, sintetički, osteokonduktivni i resorptivni
koštani nadomjestak. Perossal® je mješavina sačinjena od
nanokristalnog hidroksiapatita i kalcij-sulfata.
Nanokristalni hidroksiapatit stvara kod Perossal®-a posebnu površinu
koja omogućava proteinima i čimbenicima rasta da se izravno spajaju
s površinom što rezultira kontroliranom osteostimulacijom okolnog
tkiva. Nano- i mikroporozna mreža Perossal®-a omogućava vezivanje
tekućina (npr.antibiotika) što dovodi do kontroliranog produljenog
otpuštanja. Perossal® omogućava vođenu regeneraciju kosti zajedno
sa stabilizacijom ekstrakcijskih alveola.
Histologija Perossal®-aBiopsija 4 mjeseca nakon opera-cije. Optimalna integracija i cijel-jenje kosti pomoću Perossal®-a.
SEM: konusna površina Perossal®-a.
SEM: nano-i mikroporoznost Perossal®-a.
....................................................................
maxgraft® Prefabricirani humani alotransplantat
Svojstva- Očuvana biomehanička svojstva
- Sterilan bez antigenih učinaka
- Može se skladištiti na sobnoj temperaturi do 5 godina
- Ostekonduktivna svojstva koje omogućavaju prirodno i kontrolirano remodeliranje tkiva
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
maxgraft® granule:
- Lokalizirana augmentacija grebena za buduće postavl-janje implantata
- Rekonstrukcija grebena za protetsku terapiju
- Punjenje koštanog defekta, kao što su ekstrakcijske alveole
- Podizanje dna maksilarnog sinusa
- Regeneracija intrakoštanog
parodontnog defekta
maxgraft® blokovi:
- Vrlo učinkovita i predvidljiva alternativa tradicionalnom blok transplantatu
- Augmentacija grebena
Specifikacija proizvoda maxgraft® spužvaste granuleProizvod br Veličina čestice Sadržaj....................................................................30005 0.5-2.0mm 1x0.5cc (ml)30020 0.5-2.0mm 1x2.0cc (ml)30010 0.5-2.0mm 1x1.0cc (ml)30040 0.5-2.0mm 1x4.0cc (ml)
maxgraft® kortikalne granule31005 0,5-2,0mm 1x0,5cc (ml)31010 0,5-2,0mm 1x1,0cc (ml)31020 0,5-2,0mm 1x2,0cc (ml)31040 0,5-2,0mm 1x4,0cc (ml)
maxgraft® blokovi31111 uni-kortikalni 1xblock 10x10x10mm31112 uni-kortikalni 1xblock 20x10x10mm 32111 spužvasti 1xblock 10x10x10mm 32112 spužvasti 1xblock 20x10x10mm
Maxgraft® je sterilan i izrazito siguran alotransplantat dobiven iz
kosti humanog donora koji je obradila Cells + Tissue Bank Austria.
C+TBA, banka kosti visoke kvalitete, koju odobrava, kontrolira i
certificira austrijsko Ministarstvo zdravlja, ispunjava najviše europske
sigurnosne standarde.
Za iskusne oralne i maksilofacijalne kirurge alograft blokovi za
blok augmentacije jedina su prava alternativa uzimanju koštanog
autotransplantata, sprječavajući na taj način dobro poznate rizike
poput morbiditeta donorskog mjesta, infekcije, postoperativne boli i
gubitka stabilnosti kosti. Vrlo velika sposobnost biološke regeneracije
kod Maxgraft®-a rezultira predvidljivim kliničkim ishodom.
Histologija Maxgraft®-a 5 mje-seci nakon implan-tacije. Optimalna integracija i remode-liranje kosti pomoću Maxgraft®-a.
SEM: Struktura Maxgraft®-a.
Struktura Maxgraft® bloka.
SEM: mineralizirana kolagenska vlakna Maxgraft®-a.
Mogućnost miješanja s krvi.with blood.
....................................................................
10 11
www.botiss-bonering.com
maxgraft® bonering
Alogeni koštani prsten
Preparacija ležišta za prsten
Nakon što se pilotnim svrdlom odredi položaj implantata, ležište za prsten se preparira trepanom. Nadalje, svrdlo za poravnavanje omogućava jednakomjerno poravnavanje lokalne kosti za optimalni kontakt s Maxgraft® bonering-om, a osim toga uklanja i kortikalni sloj radi bolje revaskularizacije nadomjestka. Priprema se može započeti i sa svrdlom za poravnavanje. Na taj se način implantat može ručno podesiti prije nego li se njegova konačna pozicija odredi pilotnim svrdlom.
Visina Maxgraft® bonering može se prilagoditi defektu.
Imedijatno postavljanje implantata kroz Maxgraft® bonering osigurava primarnu stabilnost implantata i nadomjestka.
Indikacije:
Implantologija- Vertikalna augmentacija (u
kombinaciji s horizontalnom augmentacijom)
- Nedostatak jednog zuba
- Bezubi prostori
- Sinus lift
Prednosti
- Simultano postavljanje implantata s koštanom augmentacijom
- Nema drugog kirurškog postupka
- Značajno smanjenje trajanja postupka
Maxgraft®bonering tehnika
Maxgraft® bonering predstavlja prefabricirani prsten
obrađene alogene kosti donora koji se postavlja u
trepanom pripremljeno ležište. Istovremeno se u prsten
postavlja implantat. Do koštane integracije Maxgraft®
bonering-a i implantata dolazi putem okolne vitalne kosti.
Maxgraft® bonering tehnika omogućava augmentaci-
ju kosti i implantaciju u jednofaznom postupku. Max-
graft® bonering tehnika primjenjiva je gotovo kod svih
indikacija, uključujući sinus lift s ograničenom visinom
maksilarne kosti. U usporedbi s klasičnom dvo-faz-
nom augmentacijom s npr. koštanim blokovima, ova
tehnika smanjuje cjelokupno vrijeme trajanje postup-
ka do nekoliko mjeseci i ne stvara potrebu za drugim
kirurškim postupkom.
Maxgraft® bonering omogućava vertikalnu i horizontal-
nu augmentaciju te novu formaciju kosti, čime se po-
jednostavljuje kirurški postupak.
Dijamantni disk22mm
Trepan7mm
Trepan6mm
Svrdlo za poravnavanje
7mm
Pilotno svrdlo2mm
Okruglo dijamantno svrdlo
5mm
Kontrola mekog tkiva
Oštri rubovi se trebaju zagladiti kako bi se izbjegla perforacija mekog tkiva te omogućilo brže cijeljenje rane. Štoviše, Maxgraft® bonering bi trebao biti prekriven sa sporo resorbirajućim materijalom za regeneraciju kosti (npr. Cerabone®, Maxresorb®) da bi se ispunio preostali volumen defekta te izbjegla moguća adaptivna resorpcija nadomjestka.
Nakon što smo nadomjestak prekrili kolagenom membranom (Jason® mem-brana, Collprotect® membrana) mora se osigurati šivanje kirurškog područja bez tenzije kako bi se izbjegla perforacija tkiva i eksponiranje nadomjestka.
Maxgraft® bonering bez proreza (lijevo) i s prorezom (desno).................................................
Maxgraft® bonering tehnika omogućava vertikalnu koštanu augmentaciju i izravno postavljanje implantata.
.................................................
Specifikacija proizvodamaxgraft® boneringProizvod br. Dimenzije Sadržaj.........................................................................................................Ø 7mm/3.5mm (vanjski/unutarnji promjer)33170 visina 10mm, bez proreza 1x spužvasti prsten33171 visina 10mm, s prorezom 1x spužvasti prsten33570 visina 5mm, bez proreza 1x spužvasti prsten33571 visina 5mm, s prorezom 1x spužvasti prsten
Ø 6mm/3.5mm (vanjski/unutarnji promjer)33160 visina 10mm, bez proreza 1x spužvasti prsten33161 visina 10mm, s prorezom 1x spužvasti prsten33560 visina 5mm, bez proreza 1x spužvasti prsten33561 visina 5mm, s prorezom 1x spužvasti prsten
maxgraft® bonering kirurški setProizvod br. Sadržaj....................................................................33000 1x Pilotno svrdlo 2mm 1x Trepan 7mm 1x Trepan 6mm 1x Svrdlo za poravnavanje 1x Diamond disc 1x Okruglo dijamantno svrdlo
Jednofazna koštana augmentacija i postavljanje implantata
Pomoću ovog kirurškog seta Botiss osigurava sve potrebne instru-
mente za primjenu Maxgraft® bonering tehnike. Pribor uključuje dva
trepana uobičajene veličine koji savršeno odgovaraju dvoma Max-
graft® bonering promjerima. Svrdlo za poravnavanje omogućuje
poravnjavanje lokalne kosti kako bi se stvorila prikladna i svježa
kontaktna površina ležišta. Trepan i svrdlo za poravnavanje izvrsno
su prilagođeni pilotnom svrdlu. Dijamantni disk i okruglo dijamantno
svrdlo služe kako bi Maxgraft® bonering oblikovali savršenu adap-
taciju lokalnoj kosti i boljem cijeljenju mekih tkiva. Svi ovi instru-
menti osiguravaju optimalne preduvjete za koštano urastanje Max-
graft® bonering-a. Svi instrumenti izrađeni su od visoko kvalitetnog
kirurškog čelika i proizvedeni su u Njemačkoj.
maxgraft® bonering kirurški set
12 13
maxgraft® bonebuilder Alogeni koštani blok po narudžbi
Postupak 1. Učitati CT/DVT podatke na www.botiss-bonebuilder.comNakon prijave, CT/DVT podaci o defektu pacijenta mogu se učitati na
Botissov server. Svi podaci trebaju biti u DICOM (*dcm) obliku. Dodat-
ne informacije o formatu podataka molimo potražite na web-stranici.
2. Izrada individualnog alogenog koštanog blokaBotiss stvara trodimenzionalni model radioloških nimaka i izrađuje
virtualni koštani nadomjestak.
3. Kontrola kvalitete Kliničar dobiva 3D PDF datoteku koja sadrži virtualn Maxgraft bone-
builder blok te mora potvrditi njegov izradu.
4. Individualna narudžbaProizvodnja bloka započinje nakon što kliničar ispuni pacijentov ob-
razac za narudžbu.
5. Proizvodnja individualnog koštanog blokaU Austrijskoj banci tkiva i kosti podaci se unose u drobilicu kosti u ob-
liku *stl podataka. Maksimalna dimenzija bloka iznosi 23x13x13mm.
Svaki blok je izrađen individualno prema pa-cijentovom defektu i traženim dimenzijama augmentacije.
....................................................................
Maxgraft® bonebuilder tehnologija omogućava kompleksnu rekonstrukciju u slučajevima jake atrofije čeljusti.
.................................................
Indikacije:
Implantologija- Ekstenzivni koštani defekti
- Atrofija gornje/donje čeljusti
- Horizontalna/vertikalna aug-mentacija
Prednosti- Individualizirani alogeni
koštani nadomjestak
- Znatno smanjenje trajanja operacije
- Bolje cijeljenje rane
Maxgraft bonebuilder omogućuje kliničarima prefabricirani alogeni
koštani nadomjestak koji se individualno prilagođava pacijentovom
koštanom defektu. Zahvaljujući Maxgraft bonebuilder-u, više nije
potrebno uzimati autogene koštane nadomjestke i ručno prilagođavati
dobiveni transplantat. Stoga su znatno smanjeni bol, rizik od infekcije,
morbiditet, vrijeme zahvata i troškovi. Maxgraft bonebuilder blokovi su
sterilni i dostavljaju se direktno kliničkim korisnicima.
Nakon postavljanja, Maxgraft bonebuilder se fiksira pomoću osteo-
sintetskih vijaka. Mjesto augmentacije treba prekriti s materijalom
za regeneraciju kosti i kolagenom membranom, kao zaštitom od
moguće resorpcije.
Njegovo snažno kapilarno djelovanje omogućava brzo i učinkovito
prožimanje materijala s tekućinama, hranjivim tvarima i krvi preko
trodimenzionalne porozne trabekularne mreže, zbog čega je blok
jednostavan za rukovanje, pouzdan i predvidljiv u svakodnevnoj
kliničkoj upotrebi.
CT/DVT podaci o koštanom defektu preno-se se u 3D model
Na osnovu tog mode-la Botiss izrađuje virtu-alni blok koji odgovara svojstvima površine defekta i omogućuje stabilno postavljanje nadomjestka nakon augmentacije.
Maxgraft® bonebuilder blok koji odgovara pacijentu omogućuje optimalnu horizontalnu i vertikalnu rekonstrukciju atrofičnog grebena.
Interno planiranjeBotiss izrađuje virtualni alogeni koštani nadomjestak koji odgovara
pacijentu na osnovu CT/DVT skeniranja koštanog defekta. Izrada
koštanog implantata još jednom pregledava kliničar, te se po indi-
vidualnoj narudžbi pušta u proizvodnju. Osim toga, kliničar može
sam izraditi blok korištenjem odgovarajućeg programa (npr. SUITE
ONESCAN by 3D Med, Italy®). Botiss-ov partner Cells + and Tissue
Bank Austria zaprima podatke u obliku *stl datoteke te se pacijen-
tov odgovarajući alogeni koštani implantat proizvodi pod sterilnim
uvjetima. Dobiveni alogeni koštani nadomjestak spreman je za pos-
tavljanje u defekt uz miminalne prilagodbe.
The maxgraft® Tijek postupka za Maxgraft bonebuilder
Specifikacija proizvodamaxgraft® bonebuilder Proizvod br. SadržajPMIa individualno planiranje i proizvodnja koštanog nadomjestka od spužvastog bloka veličine 23x13x13mm.
14 15
regeneracija tkiva
Jason® membrana
collprotect® membrana
mucoderm®
Jason® fleece
collacone®
.......................
Jason® membrana Pericardium GBR/GTR Membrane
Svojstva- Dugotrajna funkcije barijere
~12-24 tjedna
- Prirodna struktura i niska gustoća
- Lako rukovanje, može se koristiti suha ili mokra
- Nema ljepljenja nakon rehidracije
- Brza vaskularizacija zahvaljujući trodimenzionalnoj strukturi
- Višestruka jačina i otpornost na kidanje
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Dehiscijencija implantata
- Sinus lift
- Zaštita Schneiderove membrane
- Fenestracijski defekti
- Ekstrakcijske alveole
- Prezervacija grebena
- Horizontalna i vertikalna aug-mentacija
- Rekonstrukcija alveolarnog grebena
- Intrakoštani defekti (1-3 zida)
- Furkacijski defekti (klasa I-II)
Specifikacija proizvodaJason® membranaProizvod br Veličina Sadržaj....................................................................0681520 15x20mm 1 membrana 0682030 20x30mm 1 membrana 0683040 30x40mm 1 membrana
SEM: Jason® membrana.
SEM: trodimenzi-onalna struktura Jason membrane
Lako apliciranje Jason membrane nakon rehidracije.
Histologija Jason membrane 24 tjedna na-kon postavljanja pokazuje izvrsnu integraciju bez upalnih reakcija.
Jason membrana pruža dugotrajnu i adekvatnu zaštitnu funkciju
od ~12-24 tjedna.
Zahvaljujući jedinstvenom, zakonom zaštićenom proizvodnom pro-
cesu zadržane su vrhunske odlike nativnog perikarda kao i svojstva
tog prirodnog tkiva. Upotreba Jason membrane u regeneraciji kosti
i tkiva ključni je dio GBR i GTR koncepta.
16 17
collprotect® membrana Prirodna kolagena membrana
Svojstva- trodimenzionalna prirodna kolagenska matrica
- kontrolirano cijeljenje rane, podupire krvni ugrušak
- optimalna funkcija barijere u postupcima rege-neracije kosti i tkiva
- vrijeme resorpcije otprilike 8-12 tjedana
- lako nanošenje i rukovanje u suhom i mokrom stanju
- hrapava i porozna struktura koja usmjerava stanice
- prirodna kolagena struktura
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Zaštita i prekrivanje manjih perforacija Schneiderove membrane
- Sinus lift
- Prezervacija alveole
- Horizontalna i/ili vertikalna augmentacija grebena
- Regeneracija kosti i tkiva pri simultanom korištenju koštanih nadomjestaka
- Fenestracijski i dehiscijencij-
ski defekti
Specifikacija proizvodacollprotect® membranaproizvod br. veličina sadržaj....................................................................601520 15x20mm 1 membrana602030 20x30mm 1 membrana603040 30x40mm 1 membrana
Histologija 6 tjedana nakon postavljanja Collprotect® membrane: krvne žile su pene-trirale u poroznu strukturu.Kolagenska vlakna su vidljiva i resorpcija slijedi bez upalnog odgovora tkiva.
Collprotect® membrana je prirodna kolagena membrana. Zahvaljujući hrapavoj i po-
roznoj trodimenzionalnoj strukturi, kontrolirano cijeljenje rane zajedno s vođenom re-
generacijom kosti i tkiva postiže optimalne rezultate zahvata. Tijekom regeneracijskog
procesa collprotect® membrana pruža nužnu funkciju barijere koja je izbalansirana s
kontroliranim resorpcijskim vremenom bez upalnih reakcija mekog tkiva.
Meko tkivo oko collprotect® membrane obično cijeli bez ikakvih problema čak i u
slučaju pojave postoperativnih dehiscijencija. Kolagena struktura površine Collpro-
tect® membrane spriječava urastanje mekog tkiva, omogućava penetraciju stanicama
i krvnim žilama te brzu integraciju u okolno tkivo. Ova jedinstvena biološka funkcija
stvara odličnu bazu za cijeljenje koštanog i mekog tkiva.
.................................................SEM: collprotect® membrana SEM: collprotect® membrana
mucoderm® 3D- graft mekog tkiva
Svojstva- Rapidna revaskularizacija i integracija
- Zamjena mekog tkiva bez nepčanog transplantata
- Kompletno remodeliranje u vlastito tkivo pacijenta
- Vrijeme resorpcije otprilike 6-12 mjeseci
- Lako se nanosi i učvršćuje
- Može se izrezivati u oblik i veličinu koja odgovara određenim postupcima
- Debljina približno 1.2-1.7mm
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Augmentacija mekih tkiva
- Prekrivanje korijena
- Nadomještanje mekih tkiva u kombinaciji s regeneracijom tkiva i kosti
- Proširivanje pojasa pričvrsne gingive
Specifikacija proizvoda mucoderm®
proizvod br. veličina sadržaj....................................................................701520 15x20mm 1 matriks702030 20x30mm 1 matriks703040 30x40mm 1 matriks
Imunohistologija 3 mjeseca nakon postavljanja -odlična vaskularizacija Mucoderm® matriksa
Mucoderm® predstavlja kolageni matriks tkiva dobiven od svinjs-
kog dermisa koji prolazi kroz višefazni proces čišćenja otklanjajući
iz dermisa sve potencijalne komponente koje bi dovele do reakcija
odbacivanja. Ishod je trodimenzionalni stabilni matriks koji se sas-
toji od kolagena i elastina.
Mucoderm® omogućava vaskularizaciju i brzu integraciju mekih tki-
va, a dokazan je kao alternativa vlastitom vezivnom tkivu pacijenta.
Nakon postavljanja, krv pacijenta infiltrira Mucoderm® preko trodi-
menzionalne mreže mekog tkiva, dovodeći stanice domaćina do
površine materijala, istovremeno započinje proces revaskularizaci-
je. Signifikantna revaskularizacija može započeti nakon postavljanja
materijala ovisno o zdravstvenom stanju pacijenta. Mucoderm® nudi
sigurnu alternativu autolognom vezivnom tkivu kod mnogih indikacija
za transplantaciju mekih tkiva.
SEM: mucoderm®
.................................................
Jednostavno rukovanje nakon rehidracije sa sterilnom fiziološkom otopinom.
Nakon rehidracije Mucoderm® se može izrezivati u potrebne oblike............................
-
18 19
Jason® fleece (spužvica)Vrlo učinkovito, resorptivno prirodno meko tkivo
Svojstva- Vrlo učinkovit hemostiptik
- Brza resorpcija kroz enzimsku degradaciju
- Jednostavna primjena
- Stabilan u kontaktu s krvi i tijekom primjene
- Štiti i pomaže kod cijeljenja rane
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Manje rane u usnoj šupljini
- Zatvaranje transplantacijskih mjesta
- Zaštita Schneiderovemembrane
- Ekstrakcijske alveole
- Režnjevi sluznice
- Biopsijska mjesta
- Paradontni koštani defekti
Specifikacije proizvoda Jason® fleeceProizvod br. Veličina sadržaj.............................................................................................................0690412 20x20mm 12 komada0692510 50x50mm 10 komada
Jason® G kolagenska spužvica prethodno napunjena gentamicinomProizvod br. Veličina sadržaj.............................................................................................................600612 25x25mm 12 komada (pojedinačna sterilna pakiranja)
Jason® fleece je pH-neutralan, vrlo učinkovit
hemostiptik izrađen od prirodnog kolagena. Brzi
hemostatski učinak kolagena je dobro poznat, a
izaziva ga prijanjanje trombocita na kolagenska vlakna.
Kao posljedica, trombociti gomilaju i otpuštaju ko-
agulacijske faktore degranulacijom. Ovo potiče ko-
agulacijske kaskade koje dovode do hemostaze.
Jason®fleece je indicirana kod ekstrakcijskih alveola
i postupaka prekrivanja. Kolageni zavoj štiti materijal
koštanog nadomjestka te potiče stvaranje ugruška i
stabilizaciju rane. Jason® fleece je također dostupan
s prethodno napunjenim gentamicinom.
.................................................
SEM: Jason@ fleece SEM: Jason® fleece trodimenzionalna struktura
Jason® fleece je stabilan nakon rehidracije i omogućava brzo prožimanje s krvlju.
Klinička primjena Jason®fleece-a.
Jason® fleece u blister pakiranju. Specifikacija proizvoda
collacone® Proizvod br. Oblik Dimenzija Sadržaj....................................................................................................................511112 ~16mm height, 12 pieces width on top ~ 11mm, (single sterile bottom width ~7mm units)
collacone® Nativni kolagen u konusu
Indikacije:
ImplantologijaParodontologijaOralna i maksilofacijalna kirurgija
- Zatvaranje ekstrakcijskih mjesta
- Biopsijska mjesta
- Manje rane u usnoj šupljini
- Kontrola i zaustavljanje krvarenja u ekstrakcijskim alveolama ili nakon biopsije
- Unutarnji sinus lift
Svojstva- Resorpcija unutar 2-4 tjedna
- Stabilizacija krvnog ugruška i učinkovita lokalna hemostaza
- Stabilan u kontaktu s krvi i prilikom primjene
- Zaštita rane
- Trodimenzionalni matriks za urastanje tkiva
- Kontrolirani poces cijeljenja rane
- Nativni kolageni konus
- Pomaže pri hemostazi
Collacone® predstavlja resorptivni konus od nativnog kolagena koji
služi kao zaštitni zavoj u procesu cijeljenje rana, a istovremeno i kao
prirodni matriks koji pruža strukturu za novo stvaranje kosti.
Cijeljenje ekstrakcijske alveole nakon vađenja zuba karakterizira
stvaranje i maturacija ugruška nakon čega slijedi infiltracija fibro-
blasta kako bi se ugrušak zamijenio i stvorio privremeni matriks koji
omogućava stvaranje novog koštanog tkiva u ekstrakcijskoj alveoli.1
................................................
Collacone® stabilan, brzi unos krvi i stabili-zacija krvnog ugruška
SEM: Collacone® kolagena vlaknaTrodimenzionalna mreža.
1 G. Cardaropoli et al. J Clin Periodontol 2003; 30: 809-818
SEM: collacone®
......................
..................................................
Klinička primjena Collacone®
20 21
Klinički slučajevi Implantologija, parodontologija, oralna i maksilofacijalna kirurgija
Klinički prikaz područja
sinus lifta
Preparacija lateralnog prozora
Otvaranje lateralnog prozora
Sinus lift i dodatna lateralna
augmentacija s Maxresorb®-om
0.8-1.5 mm
Ispunjavanje sinusne šupljine s
Cerabone®-om veličine
čestica 1.0-2.0mm
Prekrivanje augmentacijskog
područja s Jason®membranom
Prekrivanje lateralnog područja
sinus lifta s Jason®membranom
veličine 20x30mm
Regeneracija kosti 6 mjeseci
nakon postavljanja implantata
Podizanje dna sinusa i lateralna augmentacija: maxresorb®; Jason® membranaPD Dr. Dr. Daniel Rothamel, Cologne
Podizanje dna sinusa i augmentacija grebena uz simultano postavljanje implantata: cerabone®; Jason® membrana Dr. Derk Siebers, Berlin
Punjenje sinusa sa
Cerabone® 1.0-2.0 mm
Prekrivanje sa
Collprotect® membranom
Prekrivanje mekih tkiva sa
Jason® fleece i zatvaranje rane
Meka tkiva 6 mjeseci
nakon zacijeljivanja
Sinus lift: cerabone®; collprotect® membranaDr. Viktor Kalenchuk, Chernivtsi
Imedijatna implantacija
Bone Splitting u regiji 15-25
Jason® membrana na
bukalnoj stijenci
Vestibularno postavljanje
maxresorba za prevenciju
resorpcije vestibularne stijenke
Maxresorb inject postavljen na
bukalni zid i zaštićen sa
Jason® membranom
Prekrivanje s collprotect
membranom
Klinička situacija nakon
godinu dana
Meka tkiva nakon zacjeljivanja
Klinički slučajevi Implantologija, parodontologija, oralna i maksilofacijalna kirurgija
Bone splitting: maxresorb®; collprotect® membrana Dr. Jörg Neugebauer, Landsberg
Klinička situacija nakon
postavljanja implantata
Augmentacija vestibularne
stijenke s Cerabone®-om
veličine čestica 1-2 mm
Prekrivanje augmentacijskog
mjesta s Jason® membranom
Konačni protetski nadomjestak
Dehiscijencija implantata: cerabone®; Jason® membranaDr. Marius Steigmann, Neckargemünd
Priprema prije postavljanja
bloka. Perforacija
kortikalne kosti.
Fiksacija Maxgraft® bloka Prekrivanje Maxgraft® bloka
Cerabone®-om i zaštita s
Jason® membranom
Agumentirani greben 3 mjeseca
nakon postavljanja implantata
Augmentacija grebena: maxgraft® cancellous block; Jason® membranaDr. Damir Jelušić, Opatija, Croatia
Ispunjavanje sinusne šupljine s
Cerabone®-om 1-2mm
Imedijatno postavljanje
implantata
Klinički prikaz nakon
augmentacije s Cerabone®-om
i postavljanjem implantata
Konačni protetski nadomjestak
Podizanje dna sinusa: cerabone®; Jason® membranaDr. Alessandro Rossi, Milano
Imedijatna implantacija: maxresorb® inject; Jason® membranaDr. Damir Jelušić, Opatija, Croatia
22 23
Klinički slučajevi Implantologija, parodontologija, oralna i maksilofacijalna kirurgija
Augmentacija grebena: maxgraft® bonebuilder; Jason® membrana Dr. Markus Schlee, Forchheim
Klinička situacija prije
augmentacije Maxgraft®
bonebuilder-om
Klinička situacija nakon
postavljanja implantata
Fiksiranje Maxgraft® bonebuilder
bloka, savršen kontakt kosti i
površine bloka
Augmentacija u horizontalnom i
vertikalnom smjeru s Crabone® i
Maxgraft® česticama (omjer 1:1)
Potpuno prekrivanje
Maxgraftbonebuilder bloka s
Jason® membranom veličine
Prekrivanja augmentacijskog
područja s Jason® fleece
spužvicom natopljenom i PFR®
20x30mm
Zatvaranje rane i šivanje
Prekrivanje s pacijentovim
vlastitim PRF® matriksom
Augmentacija grebena: cerabone®; maxgraft®; Jason® fleece; PRF® Dr. Reda Benkiran, Cannes
Situacija prije postavljanja
implantata i augmentacije
Postavljanje implantata i
augmentacija s Maxresorb®
inject-om
Prekrivanje augmentacijskog
područja s Jason® membranom
Situacija 4 mjeseca
postoperativno nakon cijeljenja
Podizanje dna sinusa uz simultano postavljanje implantata: maxresorb® inject; Jason® membrane; collprotect® membranaDr. Dr. Andres Stricker, Konstanz
Klinička slika Jason®fleece postavljena na
mjestu biopsije
Zatvaranje biopsijskog mjesta Prekrivanje recesije s
transplantatom mekog tkiva
Ispunjavanje biopsijskog mjesta:Dr. Roland Török, Nuremberg
Klinička situacija prije kirurgije
Klinička situacija prije operacije
Priprema mukozalnog flapa,
Mucoderm® reduciran
i pripremljen
Postavljanje Mucoderm®-a
tunel tehnikom
Sašiven Mucoderm® sa
periosteom i ostavljen otvoren
za zacijeljivanje
Klinička situacija nakon
3 mjeseca
Situacija nakon 4 mjeseca
Klinička situacija nakon 3 godine
praćenja
Klinički slučajevi Implantologija, parodontologija, oralna i maksilofacijalna kirurgija
Augmentacija/podebljavanje mekog tkiva: mucoderm® umjesto mukozalnog graftaDr. Andreas Stricker, Konstanz
Prekrivanje korijena “tunel tehnikom”: mucoderm®
Dr. Ziv Mazor, Ra‘anana
Klinička slika recesije gingive
prije postavljanja Mucoderm®-a
Postavljanje Mucoderm®-a
preko korijena zuba
Koronarno pomaknuto gingivno
tkivo prekriva Mucoderm® i
korijene zubi, postavljeni šavovi
Dvije godine postoperativno:
prethodno eksponirani korijeni
zuba sada su prekriveni rozim,
keratiniziranim gingivnim tkivom
Prekrivanje recesije: mucoderm®
PD Dr. Stefan Hägewald, Berlin
Recesija prije postavljanja
Mucoderm®-a
Režanj djelomične debljine i
postavljanje Mucoderm®-a
preko zuba
Koronarno pomaknuti
režanj, prekrivanje korijena i
Mucoderm®-a
Šest mjeseci postoperativno,
prekrivanje korijena i
podebljavanje marginalnog
mekog tkiva
Prekrivanje recesije: mucoderm®
PD Dr. Adrian Kasaj, Mainz
24 25
Klinička situacija nakon ekst-
rakcije
Nakon ekstrakcije zuba vidljiva
je velika šupljina
Postavljanje Collacone®-a u
ekstrakcijsku alveolu
Postavljanje Cerabone® čestica
veličine 0.5-1.0 mm
Šivanje i otvoreno cijeljenje
Prekrivanje punch-om mekog
tkiva i šivanje
Klinička situacija nakon cijeljenje
i postavljanja implantata
Klinička situacija nakon četiri
tjedana cijeljenja
Klinički slučajevi Implantologija, parodontologija, oralna i maksilofacijalna kirurgija
Prezervacija alveole: collacone®
Dr. Fernando Rojas-Vizcaya, Castellón & Chapel Hill
Ekstrakcijske alveole: cerabone®
PD Dr. Adrian Kasaj, Mainz
Nakon kirurške ekstrakcije
vidljiv je veliki koštani defekt
Popunjavanje defekta s
Maxresorb®inject-om
Postavljanje koštanog nadom-
jesnog materijala
Zatvaranje rane šivanjem
Ekstrakcijske alveole: maxresorb® injectDr. Minas Leventis, Athens
Klinička slika nakon ekstrakcije Mucoderm® postavljen
vestibularno i ispunjavanje
alveole Maxgraft®-om
Regeneracija kosti prilikom
ponovnog otvaranja područja
Konačan protetski nadomjestak
Prezervacija alveole: maxgraft®; mucoderm®
Dr. Algirdas Puisys, Vilnius
Portfolio proizvoda Kodovi proizvoda
perossal® sintetički konusiProizvod br. Dimenzija Sadržaj......................................................................03-01031 Ø 6.0mm; 1x6 konus 6mm visina 1.2cc (ml)03-01032 Ø 6.0mm; 2x6 konus 6mm visina 2.4cc (ml)
Jason® fleeceProizvod br. Veličina Sadržaj......................................................................0690412 20x20mm 12 komada0692510 50x50mm 10 komada
Jason® G Proizvod br. Veličina Sadržaj......................................................................600612 25x25mm 12 komada
Jason® membranaProizvod br. Veličina Sadržaj....................................................................0681520 15x20mm 1 membrana 0682030 20x30mm 1 membrana 0683040 30x40mm 1 membrana
collprotect® membranaProizvod br. Veličina Sadržaj....................................................................601520 15x20mm 1 membrana602030 20x30mm 1 membrana603040 30x40mm 1 membrana
mucoderm®
Proizvod br. Veličina Sadržaj....................................................................701520 15x20mm 1 matrix702030 20x30mm 1 matrix703040 30x40mm 1 matrix
collacone® Proizvod br. Oblik Dimenzija Content ....................................................................................................................511112 ~16mm visina, 12 komada širina pri vrhu ~ 11mm, (pojedinačna širina donjeg dijela ~7mm sterilna pakiranja)
Regeneracija koštanog tkiva
Regeneracija mekog tkiva
cerabone® granuleProizvod br. Veličina čestice Sadržaj.................................................................... 1510 0.5-1.0mm 1x0.5cc (ml)1511 0.5-1.0mm 1x1.0cc (ml)1512 0.5-1.0mm 1x2.0cc (ml)1515 0.5-1.0mm 1x5.0cc (ml)1520 1.0-2.0mm 1x0.5cc (ml)1521 1.0-2.0mm 1x1.0cc (ml)1522 1.0-2.0mm 1x2.0cc (ml)1525 1.0-2.0mm 1x5.0cc (ml)
cerabone® blockProizvod br. Dimenzija Sadržaj....................................................................1720 20x20x10mm 1xblok
maxresorb® granuleProizvod br. Veličina čestice Sadržaj.................................................................... 20005 0.5-1.0mm (S) 1x0.5cc (ml)20010 0.5-1.0mm (S) 1x1.0cc (ml)20105 0.8-1.5mm (L) 1x0.5cc (ml)20120 0.8-1.5mm (L) 1x2.0cc (ml)
maxresorb® cylinderProizvod br. Dimenzija Sadržaj.................................................................... 20200 Ø7.5mm; visina 15mm 1xcylinder 22201 Ø6.0mm; visina 15mm 1xcylinder
maxresorb® blocksProizvod br. Dimenzija Sadržaj.................................................................... 21211 20x10x10mm 1xblock 21221 20x20x10mm 1xblock
maxresorb® injectProizvod br. Sadržaj paketa....................................................................22005 1x šprica 1x0.5cc (ml)22010 1x šprica 1x1.0cc (ml)22025 1x šprica 1x2.5cc (ml)22050 2x šprica 2x2.5cc (ml)
maxgraft® spužvasti granulatProizvod br. Veličina čestice Sadržaj....................................................................30005 0.5-2.0mm 1x0.5cc (ml)30020 0.5-2.0mm 1x2.0cc (ml)30010 0.5-2.0mm 1x1.0cc (ml)30040 0.5-2.0mm 1x4.0cc (ml)
maxgraft® kortikalni granulatProizvod br. Veličina čestice Sadržaj....................................................................31005 0,5-2,0mm 1x0,5cc (ml)31010 0,5-2,0mm 1x1,0cc (ml)31020 0,5-2,0mm 1x2,0cc (ml)31040 0,5-2,0mm 1x4,0cc (ml)
maxgraft® blocksProizvod br. Veličina čestice Sadržaj....................................................................31111 uni-kortikalni 1xblok 10x10x10mm31112 uni-kortikalni 1xblok 20x10x10mm 32111 spužvasti 1xblok 10x10x10mm 32112 spužvasti 1xblok 20x10x10mm
maxgraft® boneringProizvod br. Dimenzija Sadržaj....................................................................Ø 7mm/3.5mm (vanjski/unutarnji promjer)33170 visina 10mm, 1xspužvasti prsten bez proreza33171 visina 10mm, 1xspužvasti prsten s prorezom33570 visina 5mm, 1xspužvasti prsten bez proreza33571 visina 5mm, 1xspužvasti prsten s prorezom
Ø 6mm/3.5mm (vanjski/unutarnji promjer)33160 visina 10mm, 1xspužvasti prsten bez proreza33161 visina 10mm, 1xspužvasti prsten s prorezom33560 visina 5mm, 1xspužvasti prsten bez proreza33561 visina 5mm, 1xspužvasti prsten s prorezom
maxgraft® bonering kirurški setProizvod br. Sadržaj....................................................................33000 1x Pilotno svrdlo 2mm 1x Trepan 7mm 1x Trepan 6mm 1x Svrdlo za poravnjanje 1x Dijamantni disc 1x Dijamantno okruglo svrdlo
maxgraft® bonebuilder Proizvod br. Sadržaj....................................................................PMIa Individualno planiranje i proizvodnja koštanog nadomjestka iz 23x13x13mm spužvastog bloka
26
botiss dental GmbH
Uhlandstraße 20-25
10623 Berlin / Germany
Fon +49 30 20 60 73 98 30
Fax +49 30 20 60 73 98 20
www.botiss.com
facebook: botissbiomaterial
Inovacija.
Regeneracija.
Estetika.
Rev.: PKen-02/2013-07
meka tkiva
edukacija
tvrda tkiva
botissbiomaterijali
regeneracija kosti i tkiva u stomatologiji
Novodent d.o.o.Cesta dalmat.brigada 7, MatuljiZavrtnica 3, Zagreb
T 00385 (0)51 701 704F 00385 (0)51 741 080E-mail: [email protected]