bossini kranen catalogus 2012

made in italy

Rubinetti bagnomixeR .....

R

HiGH QUality SHOWeR SyStemS

Il sottIle fascIno del classIco moderno

The subtle charm of the modern classic Der subtile Charme der klassischen Moderne Le charme discret de la modernité classiqueEl sutil encanto de los clásicos modernosТонкое обаяние современной классики


Thermostatic mixer with

2 - 3 - 4 - 5 way diverter

The thermostatic mixer featuring a concentric cartridge is an innovative product. Its on-off and temperature controls, incorporated into a single body, allow for ergonomic control. The water is supplied to the on-off valve first and then to the thermostatic cartridge, which adjusts the temperature. The mixed water is then delivered to the diverter which can be two-three-four or five way.

Thermostat-Brausebatterie mit

2 - 3 - 4 - 5-Wegumstellung

Die Thermostat-Brausebatterie mit rundlaufender Kartusche stellt gegenüber der konventionellen Methode eine wahrhaftige Innovation dar. Sie ermöglicht eine ergonomische Handbewegung, da die Öffnung und Schließung der Wasserzufuhr und der Thermostat-Mechanismus der Temperaturregelung in einem einzigen Block vorliegen. Das Wasser gelangt zuerst in das Öffnungsventil und dann zur Thermostat-Brausebatterie, die ihrerseits den Temperaturwert regelt. Das vermischte Wasser wird anschließend zum 2, 3, 4 oder 5-Wegumsteller gelenkt.

Mitigeur thermostatique avec inverseur

2 - 3 - 4 - 5 voies

Le mitigeur avec cartouche à commande coaxiale est une innovation, si l’on considère la méthode traditionnelle. Il permet une manœuvre ergonomique, vu que la commande d’ouverture et de fermeture de l’eau et le mécanisme thermostatique de réglage sont englobés dans un seul corps. L’alimentation de l’eau arrive d’abord à la valve d’ouverture et ensuite au mitigeur thermostatique, qui effectue le réglage de la température. L’eau mélangée est ensuite acheminée vers l’inverseur, qui peut être à deux, trois, quatre ou cinq voies.

Mezcladores termostáticos con desviador de

2 - 3 - 4 - 5 vías

El mezclador termostático con cartucho de mando coaxial es un método innovador. Este permite una maniobra ergonómica ya que el mando de apertura y de cierre del agua y el mecanismo termostático de regulación de temperatura están incorporados en un solo cuerpo. La alimentación del agua llega primero a la válvula de apertura y luego al termostato, que a su vez regula la temperatura. Después, el agua mezclada es dirigida al desviador que puede ser de dos, tres, cuatro o cinco vías.

Miscelatori termostatici con deviatore 2 - 3 - 4 - 5 vie

il miscelatore termostatico con cartuccia a comando coassiale è un’innovazione rispetto al metodo tradizionale. Permette una manovra ergonomica, poiché il comando di apertura e chiusura dell’acqua e il meccanismo termostatico di regolazione della temperatura sono inglobati in un unico corpo. l’alimentazione dell’acqua arriva prima alla valvola di apertura e in seguito al termostatico, che a sua volta ne regola la temperatura. l’acqua miscelata viene indirizzata poi al deviatore che può essere a due, tre, quattro, cinque vie.

I MIscelatorI MIxers / DIe BrauseBatterIen les MItIgeurs / los MezclaDores

5

X

s h o w e r c o n c e p t l I n e

Si può scegliere tra quattro differenti proposte di stile. Per chi ama la perfezione del cerchio, è nella linea Oki. Raffinato, essenziale, impeccabile gusto minimal nella forma squadrata di Cube. il flessuoso equilibrio della forma ellittica è disponibile nella linea Oval. e per finire Retrò, per ambienti in stile liberty, ma non solo…

Choose from four different styles, Oki for the perfection of the circle, Cube with its essential, refined, minimalist style and squared form, Oval for those who appreciate the graceful shape of an ellipse, Retrò for Liberty-style settings, and much more...

Vier verschiedene Stillösungen stehen zur Verfügung. Die Vollkommenheit des Kreises kommt in der Linie Oki zum Vorschein. Die quadratische Form wird in Cube im raffinierten, essentiellen und tadellosen Minimalismusstil hervorgehoben. Die Linie Oval für alle, die die geschmeidige Balance der Ellipsenform mögen. Und schließlich Retrò, für Jugendstilräume, aber nicht nur...

Il est possible de choisir entre quatre différentes propositions de style. La perfection du cercle est dans la ligne Oki. Le goût raffiné, essentiel, impeccable sera satisfait par la forme carrée de la ligne Cube. Les personnes qui préfèrent l’équilibre souple de la forme elliptique opteront pour la ligne Oval. Et pour finir, Retrò sera la solution d’agencement idéale pour les salles de bains style Liberty, mais pas seulement...

Es posible elegir entre cuatro diferentes propuestas de estilo. La perfección del círculo se encuentra en la línea Oki. El gusto distinguido, esencial, minimalista de la forma cuadrada en la línea Cube. El equilibrio flexible de la forma elíptica lo ofrece la línea Oval. Y finalmente la línea Retrò es la solución para ambientes con estilo Liberty y mucho más…

retrò

oval

liberty

okiexedra cube

Xl’idea di bellezza che nasce dal disegno, purezza di stile nella ricerca del design: la linea Oki esprime alla vista tutta la progettualità ed il gusto contemporaneo nell’ambiente bagno.

The concept of beauty as the result of accuracy of design and purity of style. The Oki line shows off its engineered design and contemporary taste in the bathroom.

Ein Designkonzept, das auf Schönheit des Designs und Stilreinheit basiert: die Oki-Linie: Bad-Ambiente, das auf den ersten Blick seine ganzen planerischen Fähigkeiten und einen zeitgenössischen Stil offenbart.

Le concept de la beauté qui naît du dessin et la pureté de style dans la recherche du design : la ligne Oki est l’expression de la finesse dans la conception et du goût contemporain de l’aménagement de la salle de bains.

La idea de belleza nace de la búsqueda del diseño y de la pureza del estilo: la línea Oki refleja todas las tendencias en la creación del diseño y el gusto contemporáneo en el ambiente de baño.

exedra line

exedra line Mixer


exedra line

exedra line Mixer

bossini catalogue14

RUbinETTi - Faucets - arMaturen - robinets - griFerÍa - СмеСители

M

Codice - Code

Z003209 MISCELATORE TERMOSTATICO Exedra 5 VIE




- miscelatore termostatico da incasso e deviatore 5 vie.- Concealed Thermostatic mixer and 5 ways diverter. - Thermostat-Brausebatterie für den Unterputz und 5-Wegumstellung. - Mitigeur thermostatique à encastrer et inverseur 5 voies.- Mezclador termostático de empotrar con desviador 5 salidas. - Смеситель термостатический встраиваемый с девиатором 5 направлений

- miscelatore termostatico da incasso e deviatore 4 vie. - Concealed Thermostatic mixer and 4 ways diverter. - Thermostat-Brausebatterie für den Unterputz und 4-Wegumstellung. - Mitigeur thermostatique à encastrer et inverseur 4 voies.- Mezclador termostático de empotrar con desviador 4 salidas. - Смеситель термостатический встраиваемый с девиатором 4 направления


- miscelatore termostatico da incasso e deviatore 2 vie. - Concealed Thermostatic mixer and 2 ways diverter. - Thermostat-Brausebatterie für den Unterputz und 2-Wegumstellung. - Mitigeur thermostatique à encastrer et inverseur 2 voies.- Mezclador termostático de empotrar con desviador 2 salidas. - Смеситель термостатический встраиваемый с девиатором 2 направления.

Packaging box:x 8 pz/pcs




60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

Finitura/Finish030 cromo/chrome




USCITA 3/8" GASUSCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS(ACQUA FREDDA)

ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

LIMITE MAXPIASTRELLE

LIMITE MINPIASTRELLE

91

71

210

120

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

M15bossini catalogue

Codice - Code


Z003205 MISCELATORE MONOCOMANDO Exedra 5 VIE




Z003201 MISCELATORE MONOCOMANDO ExEDRA

- miscelatore monocomando da incasso e deviatore 5 vie. - Concealed single lever mixer and 5 ways diverter.- Einhebelbatterie für den Unterputz und 5-Wegumstellung.- Mitigeur monocommande à encastrer et inverseur 5 voies.- Monomando ducha empotrar con desviador 5 salidas. - Смеситель механический встраиваемый с девиатором 5 направлений.

- miscelatore monocomando da incasso e deviatore 4 vie. - Concealed single lever mixer and 4 ways diverter.- Einhebelbatterie für den Unterputz und 4-Wegumstellung.- Mitigeur monocommande à encastrer et inverseur 4 voies.- Monomando ducha empotrar con desviador 4 salidas. - Смеситель механический встраиваемый с девиатором 4 направления.



- miscelatore monocomando da incasso. - Concealed single lever mixer.- Einhebelbatterie für den Unterputz.- Mitigeur monocommande à encastrer.- Monomando ducha empotrar con desviador 2 salidas. - Смеситель механический встраиваемый.






60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40 Finitura/Finish030 cromo/chrome





110

110

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

30

110

165

55

30

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

USCITA 3/4" GAS


LIMITE MIN PIASTRELLE

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

bossini catalogue16


M

Codice - Code

Z003301 LAVAbO - ExEDRA

Z003401 bIDET - ExEDRA

Z003102 VASCA - ExEDRA






60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40





monoforo lavabo con bocca girevole e scarico 1”1/4.

Single hole wash basin mixer with swivel spout and 1”1/4 pop-up waste

1-Loch Waschtischarmatur mit Rohrauslauf und Ablaufgarnitur 1”1/4

Mélangeur monotrou de lavabo avec bec mobile et vidage 1”1/4.

Monobloc Lavabo con caño giratorio y desagüe 1”1/4

Смеситель для раковины с поворотным из ливом и заглушкой 1”1/4

monoforo bidet con bocca girevole e scarico 1”1/4.

Single hole bidet mixer with 1”1/4 pop-up waste

1-Loch Bidetarmatur mit Ablaufgarnitur 1”1/4

Mélangeur monotrou de bidet avec vidage 1”1/4.

Monobloc bidé con caño giratorio y desagüe 1”1/4

Смеситель для биде с поворотным из ливом и заглушкой 1”1/4

Batteria lavabo incasso a 3 fori senza scarico

3-hole concealed wash basin mixer without waste

3-Loch Wandarmatur für Waschtisch ohne Ablaufgarnitur

Mélangeur mural à trois trous de lavabo sans vidage

Grupo lavabo mural sin desagüe

Комплект для раковины на 3 отверстия встраиваемый

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code







60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40




Z003101 DOCCIA ESTERNO - ExEDRA

Z000301






Piletta di scarico automatica 1”1/4

1”1/4 push pop up waste

Automatisches Ablaufventil 1”1/4

Vidage automatique 1”1/4

Desagüe automatico 1”1/4

Слив автоматический 1”1/4

Batteria bidet a tre fori con scarico 1”1/4.

3-hole bidet mixer with 1”1/4 pop-up waste


Mélangeur de bidet à trois trous avec vidage 1”1/4.

Grupo bidé con desagüe 1”1/4

Комплект для биде на 3 отверстия с заг лушкой 1”1/4.

Batteria bidet a tre fori con bocca girevole e scarico 1”1/4.

3-hole bidet mixer with swivel spout and 1”1/4 pop-up waste

3-Loch Bidetarmatur mit Rohrauslauf und Ablaufgarnitur 1”1/4

Mélangeur de bidet à trois trous avec bec mobile et vidage 1”1/4.

Grupo bidé con caño giratorio y desagüe 1”1/4

Комплект для биде на 3 отверстия с поворотным изливом и заглушкой 1”1/4

Batteria lavabo a tre fori con bocca girevole e scarico 1”1/4.

3-hole wash basin mixer with swivel spout and 1”1/4 pop-up waste


Mélangeur de lavabo à trois trous avec bec mobile et vidage 1”1/4.

Grupo Lavabo con caño giratorio y desagüe 1”1/4

Комплект для раковины на 3 отверстия с поворотным изливом и заглушкой 1”1/4

Gruppo esterno doccia con uscita da 1/2”

Exposed shower mixer with 1/2” outlet

Zweihebel Brausenarmatur, Anschluss 1/2”

Mélangeur de douche av. sortie 1/2”

Grupo ducha con salida de 1/2”

Наружная душевая группа с выходом на 1/2”

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

l’idea di bellezza che nasce dal disegno, purezza di stile nella ricerca del design: Oval line esprime alla vista tutta la progettualità ed il gusto contemporaneo nell’ambiente bagno.

The concept of beauty as the result of accuracy of design and purity of style. Oval Line shows off its engineered design and contemporary taste in the bathroom.

Das Schönheitskonzept, das auf der Zeichnung und Stylreinheit bei der Suche nach dem richtigen Design basiert: Oval Line drückt die ganze planerische Fähigkeit und die zeitgenössischen Stilrichtung des Bad-Ambiente aus.

L’idée de beauté qui est issue du dessin, la pureté de style dans la recherche du design: Oval Line s’exprime à vos yeux en déployant toute l’étude du projet et le goût contemporain de l’aménagement de la salle de bains.

La idea de belleza nace de la búsqueda del diseño y de la pureza del estilo: La línea Oval refleja todas las tendencias en la creación del diseño y el gusto contemporáneo en el ambiente de baño.

okiline

bossini catalogue20


M

Codice - Code

Z005209 MISCELATORE TERMOSTATICO OkI 5 VIE












60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40





USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)




USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)




USCITA 3/8" GAS USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code


Z005205 MISCELATORE MONOCOMANDO OkI 5 VIE




Z005201 MISCELATORE MONOCOMANDO OkI










60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40







110

110

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

30

110

165

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

USCITA 3/4" GAS



55

30

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

35


USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

35



USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

35

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

bossini catalogue22


M

Codice - Code

Z005301 LAVAbO - OkI

Z005401 bIDET - OkI

Z005101 VASCA - OkI


Z005102 DOCCIA ESTERNO - OkI






60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40











Смесите ль для раковины с поворотным из ливом и заглушкой 1”1/4






Смеситель для биде с поворотным изливом и заглушкой 1”1/4







price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code




60

25

40Finitura/Finish030 cromo/chrome






Смесите ль для раковины с поворотным из ливом и заглушкой 1”1/4

price list 11

Box �uro

Un gusto particolarmente elegante ed essenziale contraddistingue il design minimalista della serie Cube, che regala il lusso di docce a getto ampio, sotto cui lasciarsi viziare e coccolare dalla morbida carezza dell’acqua.

The minimalist design of the Cube series is based on elegance and essential style, providing the luxury of drenching showers that caress the body with water’s soft embrace.

Ein besonders eleganter und essentieller Stil kennzeichnet das minimalistische Design der Serie Cube, die den Luxus eines breiten Duschstrahls bietet, unter dem man sich von der zarten Liebkosung des Wasserstrahls verwöhnen lassen kann.

Un goût particulièrement élégant et essentiel distingue le design minimaliste de la série Cube qui offre le luxe de douches à jet ample, sous lequel vous serez gâté et choyé par l’agréable caresse de l’eau.

El diseño minimalista de la serie Cube se distingue por un gusto particularmente elegante y esencial, que ofrece el lujo de las duchas de chorro amplio, bajo el cual os dejaréis mimar y consentir por la suave caricia del agua.

cubeline

bossini catalogue26


M

Codice - Code

Z004209 MISCELATORE TERMOSTATICO CUbE 5 VIE












60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40





210

12035

45

USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



210

12035

45


USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



210

12035

45



USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



210

12035

45

USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code


Z004205 MISCELATORE MONOCOMANDO CUbE 5 VIE




Z004201 MISCELATORE MONOCOMANDO CUbE










60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40







65

35110

110



USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

30

55

110

165



USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

USCITA 3/4" GAS

120



USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

210


65

35 LIMITE MINPIASTRELLE

120

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

210


65


120


USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

210


65


price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

bossini catalogue28


M

Codice - Code

Z004301 LAVAbO - CUbE

Z004401 bIDET - CUbE

Z004101 VASCA - CUbE

Z004102 DOCCIA ESTERNO - CUbE





60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40










Смеситель для раковины с поворотным из ливом и заглушкой 1”1/4






Смеситель для биде с поворотным из ливом и заглушкой 1”1/4







Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

price list 11


Codice - Code






60

25

40

60

25

40



Box �uro

Box �uro

price list 11

l’idea di bellezza che nasce dal disegno, purezza di stile nella ricerca del design: Oval line esprime alla vista tutta la progettualità ed il gusto contemporaneo nell’ambiente bagno.

The concept of beauty as the result of accuracy of design and purity of style. Oval Line shows off its engineered design and contemporary taste in the bathroom.

Das Schönheitskonzept, das auf der Zeichnung und Stylreinheit bei der Suche nach dem richtigen Design basiert: Oval Line drückt die ganze planerische Fähigkeit und die zeitgenössischen Stilrichtung des Bad-Ambiente aus.

L’idée de beauté qui est issue du dessin, la pureté de style dans la recherche du design: Oval Line s’exprime à vos yeux en déployant toute l’étude du projet et le goût contemporain de l’aménagement de la salle de bains.

La idea de belleza nace de la búsqueda del diseño y de la pureza del estilo: La línea Oval refleja todas las tendencias en la creación del diseño y el gusto contemporáneo en el ambiente de baño.

ovalline

bossini catalogue32


M

Codice - Code

Z006209 MISCELATORE TERMOSTATICO Oval 5 VIE

Z006208 MISCELATORE TERMOSTATICO OVAL 4 VIE











60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40





71

91

65

125

ENTRATA 1/2" GAS(ACQUA CALDA)


USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS



71

91

65

125



USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS



71

91

65

125



USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS




71

91

65

125



USCITA 3/8" GAS





price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code


Z006205 MISCELATORE MONOCOMANDO OVAL 5 VIE




Z006201 MISCELATORE MONOCOMANDO OVAL










60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40







125

90

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



70

30

165

110USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

USCITA 3/4" GAS



60

35


USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

35130



USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

35130

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

35130

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

bossini catalogue34


M

Codice - Code

Z006301 LAVAbO - OVAL

Z006401 bIDET - OVAL

Z006101 VASCA - OVAL

Z006102 DOCCIA ESTERNO - OVAL





60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40






Single hole wash basin mixer with swivel spout and 1”1/4 pop-up

waste




С ме с и т е л ь дл я р а ко в и н ы с п о в о р о т н ы м и з л и в ом и заглушкой 1”1/4






С ме с и т е л ь дл я б и д е с п о в о р о т н ы м и з л и в о м и заглушкой 1”1/4







price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code


Z006301 LAVAbO - OVAL


60

25


price list 11

Box �uro

l’idea di bellezza che nasce dal disegno, purezza di stile nella ricerca del design: la linea Oki esprime alla vista tutta la progettualità ed il gusto contemporaneo nell’ambiente bagno.

The concept of beauty as the result of accuracy of design and purity of style. The Oki line shows off its engineered design and contemporary taste in the bathroom.

Ein Designkonzept, das auf Schönheit des Designs und Stilreinheit basiert: die Oki-Linie: Bad-Ambiente, das auf den ersten Blick seine ganzen planerischen Fähigkeiten und einen zeitgenössischen Stil offenbart.

Le concept de la beauté qui naît du dessin et la pureté de style dans la recherche du design : la ligne Oki est l’expression de la finesse dans la conception et du goût contemporain de l’aménagement de la salle de bains.

La idea de belleza nace de la búsqueda del diseño y de la pureza del estilo: la línea Oki refleja todas las tendencias en la creación del diseño y el gusto contemporáneo en el ambiente de baño.

lineliberty


Il sottIle fascIno del classIco moderno

The elegance of the lineDie Eleganz der LinieL’élégance de la ligneLa elegancia de la líneaЭлегантность линии

l'eleganza della lInea

bossini catalogue40


M

Codice - Code

Z001205 MISCELATORE MONOCOMANDO LIbERTy 5 VIE




Z001201 MISCELATORE MONOCOMANDO LIbERTy










60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40







90

125

USCITA 1/2" GAS

ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA FREDDA)

ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



65

30

165

110USCITA 3/4" GAS

ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA FREDDA)

ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



USCITA 1/2" GAS 55

30

130

250

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)




65

35

130

250

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS

65

35

130

250

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



USCITA 1/2" GAS


USCITA 1/2" GAS

65

35

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code







60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40






Z001301 LAVAbO - LIbERTy

Z001401 bIDE - LIbERTyT


Z001402 bIDET - LIbERTy

Z001403 bIDET - LIbERTy






С м е с и т е л ь д л я р а к о в и н ы с п о в о р о т н ы м и з л и в о м и заглушкой 1”1/4






Комплект для биде на 3 отверстия с заглушкой 1”1/4.



3-Loch Bidetarmatur mit Rohrauslauf und Ablaufgarnitur 1”1/4









Смеситель для биде с поворотным изливом и заглушкой 1”1/4



3-Loch Wasch t i scha rmatu r m i t Roh raus lau f und Ablaufgarnitur 1”1/4




price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

bossini catalogue42


M

Codice - Code

Z001103 VASCA - LIbERTy


Z001106 bORDO VASCA - LIbERTy







Gruppo esterno vasca con deviatore, doccia Liberty-Gom, flessibile ottone doppia aggraffatura cm 150 Exposed bath mixer with diverter, Liberty-Gom handshower, double interlock brass hose cm 150

Zweihebel Wannenarmatur mit Umstellung, Liberty-Gom Handbrause, Doppelwicklung Brauseschlauch cm 150 Mélangeur de bain avec inverseur, douchette Liberty-Gom et flexible double agrafage cm 150 Grupo baño con desviador, mango Liberty-Gom y flexible de doble grapado cm 150

Комплект наружный для ванной с переключателем, л е й к а L i b e r t y - G o m , ш л а н г и з л а т у н и д в . фальцевания 150 см

Gruppo esterno 2 fori soprabordo vasca con deviatore, doccia liberty-Gom, flessibile ottone doppia aggraffatura cm 150

Two-hole deck mounted bath mixer with diverter, Liberty-Gom handshower, double interlock brass hose cm 150

Zweihebel Wannenarmatur für Wannenrandmontage, mit Umstel lung, Liberty-Gom Handbrause, Doppelwicklung Brauseschlauch cm 150

Mélangeur bain-douche sur gorge avec inverseur, douchette Liberty-Gom et Flexible double agrafage cm 150

Grupo baño-ducha sobre repisa con desviador, Mango Liberty y Flexible de doble grapado cm 150

К о м п л е к т д л я у с т а н о в к и н а б о р т в а н н о й 2 отверстия с переключателем, лейка Liberty-Gom, шланг из латуни дв. фальцевания 150 см

Z001101 DOCCIA ESTERNO - LIbERTyGruppo esterno doccia con uscita da 1/2”





Наружная душевая группа с выходом на 1/2”G1/2"

G1/2

"

Ø70

62

118

150 ` 25

G1/2"

G1/2

"

Ø70

62

118

150 ` 25





60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40





price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code


L00130 VASCA ESTERNO - LIbERTyGruppo vasca esterno con colonne a pavimento 1/2” altezza 890 mm, doccia liberty-Gom, flessibile ottone doppia aggraffatura cm 150 1/2”FF

Free standing bath-shower mixer with floor legs 1/2” height 890 mm, Liberty-Gom Handshower and Double interlock brass hose, cm 150 1/2” FF

Wannenbatterie Montage auf dem Boden mit Standfußen 1/2”, Höhe 890 mm, Liberty-Gom Handbrause und Doppelwicklung Brauseschlauch cm 150 1/2“ FF

Mélangeur bain-douche avec colonnettes alimentation par le sol 1/2”, hauteur 890 mm, Douchette Liberty-Gom et Flexible double agrafage cm 150 1/2”FF

Grupo baño exterior con columnas a pavimento 1/2” altura 890 mm , Mango Liberty-Gom y Flexible de doble grapado cm 150 1/2” H

Наружная группа для ванной с колоннами, крепление в пол – ½” высота 890 мм, Душевая лейка LIBERTY- GOM и Шланг дв. фальцевание латунь, 150 см ½”FF конус. Установка: ванная

2 3 51 4

1/2G

AS

Ø38

780

200

890

115150±25

1/2GAS1/2GAS


60

25


price list 11

Box �uro

La sintesi tra tradizione e tecnologia

la linea Retrò vi conquisterà a prima vista, grazie alla sintesi tra il romantico design del passato e l’efficacia della tecnologia dei nostri giorni. impreziosite il vostro bagno con prodotti dai particolari che richiamano con morbide curve e qualità dei materiali, il fascino di una casa d’altri tempi.

Where tradition and technology meet

With its romantic design from the past combined with modern technology, you can’t help but fall in love with the Retrò Line. Treat your bathroom to a special shower featuring subtle curves and top quality materials. The lure of the past is timeless.

Die Synthese zwischen Tradition und Technologie

Gleich auf den ersten Blick fasziniert die Retrò-Linie dank ihrer gelungenen Synthese zwischen einem romantischem Design, das an vergangene Zeiten erinnert, und einer technologischen Effizienz von heute. Genießen Sie ein Bad mit außergewöhnlichen Ausstattungselementen, das mit seiner geschwungenen Linienführung und der eingesetzten Materialqualität den Zauber einer Villa aus vergangenen Zeiten wieder aufleben lässt.

L’union entre la tradition et la technologie

La ligne Retrò vous conquerra à première vue grâce à l’union entre le design romantique du passé et l’efficacité de la technologie contemporaine. Embellissez votre salle de bains avec des produits dont les courbes élégantes et la qualité des matériaux rappellent le charme des maisons d’antan.

El punto de encuentro entre la tradición y la tecnología

La Línea Retrò os conquistará a primera vista gracias a la combinación del diseño romántico del pasado y la eficacia de la tecnología moderna. Enriqueced vuestro baño con productos que presenten características que revivan, con curvas suaves y materiales de calidad, la fascinación de una casa de otra época.

retrò line

bossini catalogue46


M

Codice - Code

Z001209 MISCELATORE TERMOSTATICO RETRò 5 VIE












60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40





130

250

71

91



USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS



130

250

71

91



USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS



130

250

71

91



USCITA 3/8" GAS

USCITA 3/8" GAS




130

250

71

91



USCITA 3/8" GAS





price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code


Z002205 MISCELATORE MONOCOMANDO RETRò 5 VIE




Z002201 MISCELATORE MONOCOMANDO RETRò










60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40







110

165

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)

USCITA 3/4" GAS



55

30

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS

ENTRATA 1/2" GAS(ACQUA FREDDA)ENTRATA

1/2" GAS(ACQUA CALDA)



65

35130

250


USCITA 1/2" GAS

USCITA 1/2" GAS





65

35

250

130



USCITA 1/2" GAS





65

35130

250

USCITA 1/2" GAS


ENTRATA 1/2" GAS

(ACQUA CALDA)



90 30

65

125

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

bossini catalogue48


M

Codice - Code





60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40





Z002301 LAVAbO - RETRò

Z002401 bIDET - RETRò








Смеситель для раковины с поворотным изливом и заглушкой 1”1/4






Смесите ль дл я биде с поворотным из ливом и заглушкой 1”1/4













price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro


Codice - Code






60

25

40

60

25

40

60

25

40

60

25

40






Z002102 VASCA - RETRò

Z002105 bORDO VASCA - RETRò







Комплект для биде на 3 отверстия с заг лушкой 1”1/4.



3-Loch B ide ta rmatu r m i t Rohraus lau f und Ablaufgarnitur 1”1/4




Gruppo esterno vasca con deviatore, doccia Retrò-Gom, flessibile ottone doppia aggraffatura cm 150 Exposed bath mixer with diverter, Retrò-Gom handshower, double interlock brass hose cm 150

Zweihebel Wannenarmatur mit Umstel lung, Retrò-Gom Handbrause, Doppelwicklung Brauseschlauch cm 150 Mélangeur de bain avec inverseur, douchette Retrò-Gom et flexible double agrafage cm 150 Grupo baño con desviador, mango Retrò-Gom y flexible de doble grapado cm 150

Комплект наружный для ванной с переключателем, лейка Retrò-Gom, шланг из латуни дв. фальцевания 150 см

Gruppo esterno 2 fori soprabordo vasca con deviatore, doccia Retrò-Gom, flessibile ottone doppia aggraffatura cm 150

Two-hole deck mounted bath mixer with diverter, Retrò-Gom handshower, double interlock brass hose cm 150

Zweihebel Wannenarmatur für Wannenrandmontage, mit Umste l lung, Ret rò-Gom Handbrause, Doppe lw ick lung Brauseschlauch cm 150

Mélangeur bain-douche sur gorge avec inverseur, douchette Retrò-Gom et Flexible double agrafage cm 150

Grupo baño-ducha sobre repisa con desviador, Mango Retrò y Flexible de doble grapado cm 150

Комплект для установки на борт ванной 2 отверстия с переключателем, лейка Retrò-Gom, шланг из латуни дв. фальцевания 150 см

price list 11

Box �uro

Box �uro

Box �uro

Box �uro

bossini catalogue50


M

Codice - Code



60

25

40

60

25

40



Z002103 DOCCIA ESTERNO - RETRò

Z002104 VASCA ESTERNO - RETRò







Gruppo vasca esterno con colonne a pavimento 1/2” altezza 890 mm, doccia Retrò-Gom, flessibile ottone doppia aggraffatura cm 150 1/2”FF

Free standing bath-shower mixer with floor legs 1/2” height 890 mm, Retrò-Gom Handshower and Double interlock brass hose, cm 150 1/2” FF

Wannenbatterie Montage auf dem Boden mit Standfußen 1/2”, Höhe 890 mm, Retrò-Gom Handbrause und Doppelwicklung Brauseschlauch cm 150 1/2“ FF

Mélangeur bain-douche avec colonnettes alimentation par le sol 1/2”, hauteur 890 mm, Douchette Retrò-Gom et Flexible double agrafage cm 150 1/2”FF

Grupo baño exterior con columnas a pavimento 1/2” altura 890 mm , Mango Retrò-Gom y Flexible de doble grapado cm 150 1/2” H

Наружная группа для ванной с колоннами, крепление в пол – ½” высота 890 мм, Душевая лейка Retrò- GOM и Шланг дв. фальцевание латунь, 150 см ½”FF конус. Установка: ванная

price list 11

Box �uro

Box �uro





Notes

price list 11price list 11

Bossini [email protected]

XL

IS0

33

07

11

00

Ca

talo

go

/Lis

tin

o R

ub

ine

tti

20

11

- C

on

rise

rva

di m

od

ifich

e te

cnic

he e

d e

vent

uali

diff

eren

ze c

olo

ri c

ausa

te d

alla

tec

nica

di s

tam

pa

Sede amministrativa / Head office:25014 Castenedolo (Brescia) italyVia G.matteotti, 170/atel. ++39 030 2134 211Fax ++39 030 2134 290 ++39 030 2134 291For italy only: numero verde 800-801260

distribuito da / distributed by

R

HiGH QUality SHOWeR SyStemS

made in italy

bossini kranen catalogus 2012

Documents

lnea oki

lnea cube

nella linea oki

lnea retr es

lnea oval

ligne oki

retr sera

ligne cube