bons baisers de broadwaycities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfmein herr...

14
BONS BAISERS DE BROADWAY CRÉATION LIVRET ALYSSA LANDRY MISE EN SCÈNE SÉBASTIEN FEVRE DIRECTION MUSICALE DANIEL GLET AVEC DALIA CONSTANTIN SYLVAIN MATHIS DANIEL GLET PRODUCTION LA CLEF DES CHANTS/RÉGION NORD-PAS DE CALAIS AVEC LE SOUTIEN DE LA VILLE DE SIN LE NOBLE SAISON 2014/2015 30 janvier 2015 - 20h00 Salle Henri Martel - Sin le Noble 13 mars 2015 - 20h30 Auditorium Pilatre de Rozier - Wimille 14 mars 2015 - 20h00 Centre culturel Paul André Lequimme - Haubourdin 3 avril 2015 - 20h30 Complexe Hubert Seban - Marck en Calaisis 4 avril 2015 - 20h00 L’Imaginaire - Douchy les Mines 16 mai 2015 - 20h00 Centre Nelson Mandela - Montigny en Gohelle CONTACT PRESSE FRANCK BLANCHARD 54 Bd de la Liberté – 59000 LILLE T. 03 20 30 82 58/F. 03 20 30 80 95 [email protected] WWW.LACLEFDESCHANTS.COM DOSSIER DE PRESSE ASSOCIATION RÉGIONALE DE DÉCENTRALISATION LYRIQUE RÉGION NORD-PAS DE CALAIS DIRECTION PATRICK BÈVE

Upload: others

Post on 27-Apr-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

BONS BAISERS DE BROADWAYCRÉATION

LIVRET ALYSSA LANDRY

MISE EN SCÈNE SÉBASTIEN FEVRE

DIRECTION MUSICALE DANIEL GLET

AVEC

DALIA CONSTANTIN

SYLVAIN MATHIS DANIEL GLET

PRODUCTION LA CLEF DES CHANTS/RÉGION NORD-PAS DE CALAISAVEC LE SOUTIEN DE LA VILLE DE SIN LE NOBLE

SAISON 2014/2015

30 janvier 2015 - 20h00 Salle Henri Martel - Sin le Noble13 mars 2015 - 20h30 Auditorium Pilatre de Rozier - Wimille14 mars 2015 - 20h00 Centre culturel Paul André Lequimme - Haubourdin 3 avril 2015 - 20h30 Complexe Hubert Seban - Marck en Calaisis4 avril 2015 - 20h00 L’Imaginaire - Douchy les Mines16 mai 2015 - 20h00 Centre Nelson Mandela - Montigny en Gohelle

CONTACT PRESSE FRANCK BLANCHARD54 Bd de la Liberté – 59000 LILLET. 03 20 30 82 58/F. 03 20 30 80 [email protected]

DOSSIER DE PRESSE

ASSOCIATION RÉGIONALE DE DÉCENTRALISATION LYRIQUE RÉGION NORD-PAS DE CALAISDIRECTION PATRICK BÈVE

Page 2: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God
Page 3: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

photos : Frédéric Iovino

Page 4: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

DISTRIBUTION

BONS BAISERS DE BROADWAYCRÉATION

Livret Alyssa LandryMise en scène Sébastien FevreDirection musicale Daniel GletChorégraphie Armelle FerronScénographie Christophe GuillauminLumières Jean-Baptiste CousinCostumes Dominique LouisAssistée de Sohrab KashanianMaquillages Mathilde DhordainComposition musicale du final Thierry BoulangerConstruction décors Thomas RamonRégie général Grégory Leteneur

avecDalia Constantin LilySylvain Mathis MaxDaniel Glet piano

Production La Clef des Chants/Région Nord-Pas de CalaisAvec le soutien de la Ville de Sin le NobleRemerciements au Boulon, Centre National des Arts de la Rue

Création : 30 janvier 2015 à Sin le Noble, suite à une résidence de travail

SYNOPSIS La Grande Pomme, 42ème rue, Time Square, ses théâtres, ses lumières, la foule… Pour beaucoup d’artistes, acteurs et chanteurs, se produire à Broadway est syno-nyme de consécration, car les plus grands s’y sont produits. Fred Astaire, Gene Kel-ly, Marlon Brando, Barbra Streisand, Grace Kelly et Robert Redford y ont fait leurs premiers pas. Les plus grands interprètes français Edith Piaf et Charles Aznavour y ont chanté. C’est également ici qu’ont été créées les comédies musicales les plus célèbres au monde : West Side Story, Cats, Hello Dolly, Show Boat, et tant d’autres qui resteront des années à l’affiche…

Autant de raisons qui vont pousser deux jeunes français à partir à l’assaut du my-thique « Great White Way » avec l’espoir de se retrouver un jour en haut de l’affiche. Au fil des plus belles pages de la comédie musicale américaine, celles-là mêmes qui ont contribué à la naissance d’une identité musicale, Bons baisers de Broad-way nous invite à suivre les aventures de ces deux protagonistes, et à partager leurs amours, leurs joies et leurs doutes. Chantants et dansants, ils traceront leur chemin à New York et tenteront leur chance sur les célèbres planches de Broadway.

Page 5: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

NOTE D’INTENTION PAR ALYSSA LANDRY - LIBRETTISTE

Dans une banlieue de Boston, à l’âge de douze ans, je suis montée pour la première fois sur les planches pour jouer dans The Pajama Game. Il ne m’en a pas fallu da-vantage ! Me voilà depuis, passionnée par la comédie musicale, ce genre qui mêle si habilement musique et théâtre et qui nous fait découvrir tant d’univers, de récits, de personnages, le tout à travers des chansons.

Mon arrivée en France a enrichi cet amour, et au fil des années, j’ai continué à racon-ter des histoires en musique dans mon pays d’adoption, que ce soit en jouant ou en écrivant.

Il y a une règle d’or dans mes comédies musicales préférées : les chansons font tou-jours avancer l’histoire que l’on raconte. Le défi lancé par la Clef des Chants : trouver un fil rouge qui pourrait lier entre eux les grands standards de la comédie musicale américaine, m’a tout de suite plu… Mais comment justifier un livret en français avec des chansons en anglais ? En explorant un thème qui est tout aussi cher à mon cœur : celui des expatriés qui découvrent un nouveau pays et en tombent amoureux.

La trame de Bons Baisers de Broadway commence alors à prendre forme…

C’est avec un vif plaisir qu’aujourd’hui je me plonge dans cette histoire de deux jeunes français qui font le chemin inverse du mien. Je suis leurs traces, découvre avec eux New York, cette ville aux rythmes effrénés, ses néons, ses taxis qui klaxon-nent, ses Starbucks à chaque coin de rue et cette langue qu’il faut maitriser coûte que coûte ! C’est le choc entre deux cultures qui semblent similaires mais ô combien différentes !

Nos deux amoureux de la comédie musicale vont nous raconter leur aventure en chansons. De West Side Story, à Cats en passant par les spectacles les plus récents de Broadway, tout va y passer ! Auditions, claquettes, petits boulots, rencontres inso-lites…

Et comme dans tout rêve américain qui se respecte, ils ont de bonnes chances de voir leur histoire finir en «happy ending» !

Alyssa Landry, octobre 2013

Page 6: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

NOTE D’INTENTION PAR SÉBASTIEN FEVRE - METTEUR EN SCÈNE

D’aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours eu un faible pour la comédie musicale.Voir des gens qui, tout d’un coup, chantent et dansent sur les murs avec une facilité et un naturel déconcertants pour exprimer leurs sentiments me fascinait !Quelques années plus tard, ma première expérience professionnelle a été de travail-ler sur la comédie musicale Un violon sur le toit à Paris. Nous étions en 2005.

Participer à la création d’un spectacle de cette envergure aux côtés d’artistes talen-tueux, je ne pouvais rêver mieux pour commencer !Mon amour pour la comédie musicale n’est pas passé inaperçu et aujourd’hui grâce à la Clef des Chants, me voilà en 2015 aux commandes de ce spectacle Bons baisers de Broadway.

Avec Alyssa Landry, l’auteure du livret, nous avons souhaité que les spectateurs passent une soirée jubilatoire dans le coeur du Broadway de l’âge d’or à nos jours, grâce à une quarantaine de mélodies incontournables et connues de tous (mais aussi un peu moins connues).

Nos personnages Lily et Max évolueront et emmèneront les spectateurs dans un décor qui évoquera tantôt New-York, la ville qui ne dort jamais, ou une salle d’audi-tions, tantôt l’appartement de nos protagonistes ou l’un des plus célèbres carrefours au monde : Times Square.

Bons Baisers de Broadway est une carte postale musicale et je me réjouis de vous emmener avec nous dans ce voyage.

Bon spectacle ! Sébastien Fèvre, Janvier 2015

Page 7: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

REPERTOIRE

Broadway Here I Come (Hit List)There’s No Business Like Show Business (Annie Get Your Gun)I Have Confidence (Sound Of Music) Popular (Wicked)Moses Supposes (Singing In The Rain)Don’t Rain On My Parade (Funny Girl) Lonely Town (On The Town) Nine To Five (Nine To Five) Footloose (Footloose) Let Me Entertain You (Gypsy) Willkommen (Cabaret) Speaking French (Lucky Stiff)You’re The One That I Want (Grease)

Extraits :

God I Hope I Get It (A Chorus Line) Maria (West Side Story) All That Jazz (Chicago) God I Hope I Get It (A Chorus Line) Music Of The Night (Phantom Of The Opera) Somewhere Over The Rainbow (Wizard Of Oz) Hair (Hair) Remember My Name (Fame) Memory (Cats) Mein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly)God I Hope I Get It (A Chorus Line) Who Wants To Be A Millionaire (High Society) If I Were A Rich Man (Fiddler On The Roof)Puttin’ On The Ritz (That’s Entertainment) Diamonds Are A Girl’s Best Friend (Gentlemen Prefer Blonds)Material Girl (Madonna) Money (Cabaret) Money Money Money (Mamma Mia) America (West Side Story)There’s A Boat That’s Leavin’ Soon For New York (Porgy And Bess)On Broadway (Smokey Joe’s Cafe)Broadway Baby (Follies)42nd Street (42nd Street)NYC (Annie)New York, New York (On The Town)New York, New York (New York)

Page 8: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

REPÈRES BIOGRAPHIQUESDALIA CONSTANTIN chanteuse - danseuse - comédienne

Médaille d’Or de piano et de solfège, Dalia Constantin se forme au chant, au théâtre et à la danse à l’Institut Supérieur des Arts de la Scène à Paris. En 2008, elle obtient le 1er Prix au 8ème Tremplin Jeunes Talents du Théâtre Musical. Stagiaire aux Etats-Unis auprès de Chet Walker, ancien assistant de Bob Fosse, elle travaille ensuite avec Caroline O’Connor. Dalia incarne les rôles du Petit Chaperon Rouge dans Into the woods, Laurey dans Oklahoma !, Jonquille dans Kid Manoir, puis Babette dans Je t’aime, tu es parfait change ! Elle joue

Jeanne d’Arc pendant plusieurs saisons dans une création de Jacques Duparc, puis Dinah dans Trouble in Tahiti au Théâtre National de Nice. C’est au Théâtre Comédia que Dalia interprète le rôle de Vicky dans The full monty, le Musical avant de rejoindre la troupe de La Belle et la Bête au Théâtre Mogador, en tant qu’ensemble et doublure de Plumette et de Madame de la Grande Bouche.

SYLVAIN MATHIS chanteur - danseur - comédien

Sylvain Mathis découvre la danse à l’âge de dix ans. Son bac en poche il est reçu au Conservatoire National Supérieur de Danse de Paris. Après cinq années d’une formation d’excellence polyvalente, il est primé premier danseur avec mention «très-bien» et paticipe à sa première tournée en Asie (Honk-Kong, Phillippinnes) avec des choré-graphes tels que Merce Cunningham et Lucinda Childs. En parallèle, il chante dans divers piano-bars et restaurants parisiens accompagné d’un pianiste. Sa première audition lui offre d’être membre de

l’ensemble et doublure du rôle titre dans Tintin et le temple du soleil au Palais des Beaux-Arts de Charleroi. Dès lors il ne rêve plus que de chanter, jouer et danser, d’évoluer dans le monde du théatre musical. Il sera aussi meneur de revue dans divers cabarets français et lors de tournées internationales (Egypte, Liban, Corée du Sud). Il est invité comme choré-graphe par la Kulturscholan de Karlskoga en Suède. Il tourne aussi pendant plusieurs sai-sons dans les publicités de la MAAF (réalisation : Jean Michel Ribes, chorégraphie : Michou Dorlann). Il participe en tant que premier et second rôle ou membre de l’ensemble aux productions suivantes : Belles, belles, belles à l’Olympia, Chantons sous la pluie à l’Opéra Royal de Liège, Piaf je t’aime à l’Olympia, Hair à la Halle aux Grains de Toulouse, L’amant d’un jour au Sudden Théâtre, Sugar (certains l’aiment chaud) à l’Opéra de Montpellier et Mamma Mia durant trois saisons au théâtre Mogador puis en tournée dans les Zéniths.

Page 9: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

REPÈRES BIOGRAPHIQUES

ALYSSA LANDRY librettiste

Alyssa Landry est comédienne, chanteuse et auteur. Grande passionnée de la comédie musicale, cette “américaine à Paris” se distingue dans de nombreux spectacles, de sa première expérience dans les chœurs de Cats au Théâtre de Paris, jusqu’à son rôle le plus récent vingt ans plus tard dans le même théâtre : Ilona dans Rendez-Vous, aux côtés de Kad Merad, mis en scène par Jean-Luc Revol. Elle vante les mérites des bains de boue dans Nine aux Folies Bergère, racole des marins dans Les Misérables au Mogador et traumatise son enfant dans C’est pas la vie ?,

commande du Festival d’Avignon mise en scène par Laurent Pelly. Dans le rôle de la Baronne, Alyssa se pavane, sur la scène de Bercy dans La Vie Parisienne, et elle vend des bibis recouverts de rubans dans Hello Dolly ! avec Liliane Montevecchi. En Lucrèce Borgia déjantée, elle empoisonne ses collègues dans Le Festin des Monstres. En Sweet Sue, elle mène ses musiciennes à la baguette dans Sugar (Certains l’aiment chaud) et dans Tentative d’Opérette en Dingochine de Serge Valletti elle absorbe quelques douzaines d’huîtres dans le rôle de La Diva.Tueuse en série, elle se fait harceler par des fantômes dans L’Ultime Rendez-Vous, et en Marraine de Cendrillon, elle transforme un potiron en carrosse sur la scène du Mo-gador. Elle est invitée à participer au BBC Prom Sondheim at 80 au Royal Albert Hall à Londres, se trouvant sur scène avec des artistes prestigieux : Judy Dench, Julian Ovenden, Bryn Terfel et bien sûr… le birthday boy, lui-même !

Aux États-Unis, elle passe un été au Creede Repertory Theater, un théâtre de réper-toire où elle joue Audrey dans La Petite Boutique des Horreurs, Blanche dans Brigh-ton Beach Memoires, et La Marquise dans L’Heureux Stratagème de Marivaux. Dans le court métrage Paradisco de Stépahne Lycuong, elle s’habille de lycra pour devenir Brigitte la «nympho», aux côtés de nombreuses personnalités du monde de la comé-die musicale française. Soliste dans le Big Band Broadway Musical Company, elle satisfait son addiction aux sushis durant plusieurs tournées au Japon, où elle inter-prète des standards de comédies musicales américaines. Elle est embarquée dans la joyeuse équipe de Roger Louret pour l’émission Les Années Tubes sur TF1 autour d’invités prestigieux tels que Phil Collins, Henri Salvador ou Charles Aznavour. Par ailleurs, Alyssa signe l’adaptation anglaise de Crime Passionnel (Pierre Philippe et Astor Piazzolla) programmé au Festival d’Edimbourg ainsi qu’à Londres, avec Jérôme Pradon. Elle est co-auteur de Jusqu’aux Dents (Prix SACD 2007) qui s’est joué au XXème Théâtre à Paris. En 2008 elle reçoit une bourse de la Fondation Beaumarchais pour l’adaptation en anglais de Panique à Bord (Prix SACD 2005). Pour la Clef des Chants, elle incarne le rôle de la diabolique Mrs Lovett dans la nouvelle production de Sweeney Todd, mise en scène par Olivier Bénézech en juillet 2014.

SÉBASTIEN FEVRE metteur en scène

En tant qu’assistant à la mise en scène, Sébastien Fevre a par-ticipé à la création en France des comédies musicales Un violon sur le toit au Théâtre Comédia (mise en scène : Olivier Bénézech et Jeanne Deschaux), Hairspray (mise en scène : Ned Grujic) au Casino de Paris, Avenue Q à Bobino, Sister Act au Théâtre Moga-dor (Stage Entertainment) et de la comédie musicale Follies à l’Opéra de Toulon (mise en scène : Olivier Bénézech). Titulaire d’un Master Arts du Spectacle à l’université de Montpellier, sa

polyvalence l’amène également à travailler sur plusieurs productions de l’Opéra Na-tional de Montpellier en tant que régisseur et assistant à la mise en scène ainsi que sur différents spectacles de grandes envergures comme Aïda au Stade de France (mise en scène : Charles Roubaud), Mamma Mia ! au Théâtre Mogador et en tournée (Stage Entertainment), The turn of the screw (mise en scène : Olivier Bénézech – Production : La Clef des Chants), la comédie musicale La nuit d’Elliot Fall (mise en scène : Jean-Luc Revol - Nomination Molières 2011 - Meilleur spectacle musical), Les 2 G - Artistes de Music-Hall (mise en scène : Agnès Boury)… Durant l’été 2014, il assiste Olivier Bénézech à la mise en scène de Sweeney Todd (Stephen Sondheim), production de la Clef des Chants présentée au Château d’Hardelot.

Page 10: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

REPÈRES BIOGRAPHIQUES

DANIEL GLET directeur musical/piano

Daniel Glet commence le piano à l’âge de 5 ans et obtient au Conser-vatoire de Versailles les premiers prix de Piano et de Solfège. Il pour-suit ses études au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris où il remporte les premiers prix d’écriture et d’orchestration. Il fait en parallèle la classe de direction d’orchestre de Claire Levacher, et celle de Dominique Ruitz à l’Ecole Normale de Paris. Ce parcours l’amène à faire des arrangements pour diverses formations musicales. Il travaille en 2001 pour l’Orchestre National de Lyon, en 2002 pour

l’Orchestre de Paris et en 2004 pour l’Orchestre des Pays de Savoie, soit en préparant des arrangements adaptés à ces formations, soit en composant de nouvelles pièces.Depuis 1995, il travaille avec plusieurs réalisateurs et compose les musiques de leurs courts-métrages. En 2005, il enregistre avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France la musique du film « Les mâtines » d’Annick Raoul. Celui-ci a obtenu une mention spéciale de la Sacem au festival d’Angers. Il compose la musique du film « Le petit Martin » de Violaine Bellet qui obtient le grand prix du festival de la Villette 2006.

Aimant la musique et la scène, il joue dans plusieurs spectacles musicaux dont Ciel ! Mon Feydeau ! d’Anthéa Sogno (2004), L’amour toujours, Dans l’air, Oui avec Agnès Debord (2004-2011), Les hors la loi d’Alexandre Bonstein (2005-2006), Chance ! d’Hervé Devol-der (2005-2006), Jeux de mots laids pour gens bêtes de la Comédie framboise (2008-2009). De juin 2006 à mai 2012, il est directeur musical de Cabaret aux Folies Bergère, au Théâtre Marigny et en tournée à travers la France ainsi que de la comédie musicale Zorro. Il supervisera la création de cette comédie musicale à Moscow puis à Amsterdam. En 2012-2013, il reprend la comédie musicale Je t’aime, tu es parfait. Change ! au Vingtième Théâtre et au Théâtre Trévise. Durant l’été 2014, il est chef de chant et pianiste pour la Clef des Chants sur la nouvelle production de Sweeney Todd de Stephen Sondheim, mis en scène par Olivier Bénézech au Château d’Hardelot.

ARMELLE FERRON chorégraphe

Après une formation en danse, chant et théâtre à Paris qu’elle per-fectionnera aux studios BDC et Tremaine à New York et Los Angeles, Armelle Ferron revient en France et travaille pour les ballets de Redha. On la verra dans Les contes d’Hoffmann sous la direction de Roman Polanski. Engagée pour le spectacle Le manège de glace de Manon Landowski qui sera joué à Paris et au New Ivar Theater à Los Angeles, elle décide de se tourner vers la comédie musicale et vivra entre Londres et Paris. Suivront des engagements, dans L’Opéra De Quat ‘Sous, Sugar, Candide, elle obtiendra le rôle de Judith dans Les

Demoiselles De Rochefort ainsi que celui de Liz dans Chicago de Bob Fosse. Parallèlement à sa carrière d’interprète, elle chorégraphie. Dès l’âge de 23 ans, elle est engagée par Michel Drucker pour chorégraphier les ballets de ses émissions : « Star 90 », « Faîtes la fête », « Vivement Dimanche ». Elle chorégraphiera Le Voyage de Tincker Bell et Animagique pour Disney, puis pour le théâtre musical D’Amour Et D’Offenbach, Le Préjugé Vaincu, Bonnie & Clyde, Non je ne danse pas, Le cabaret des hommes perdus récompensé par deux Molières, Rendez-vous où elle fait danser Kad Merad et Laurent Lafitte, La nuit d’Elliot Fall, nomination aux Molières. Au cinéma, elle est chorégraphe associée sur le film d’Audrey Estrougo Toi moi et les autres et Fiston de Pascal Bourdaux, chorégraphe sur le film Renoir de Gilles Bourdos, coach l’actrice Rachel Bilson pour la publicité « Magnum » réalisé par Karl Lagerfeld, assiste Benjamin Millepied sur le casting de la publicité « Thalys », chorégraphie pour la première saison en France de So You think You Can dance et dernièrement pour le clip vidéo « Come Back To me » de la chanteuse Hollysiz réalisé par Hugo Gelin.

Page 11: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

CHRISTOPHE GUILLAUMIN scénographe

Formé à l’ENSATT, Christophe Guillaumin collabore notamment aux côtés de Jean-Claude Brialy sur la pièce Le Bal des Voleurs avant de rejoindre le Parc Astérix et les scènes de Disneyland Paris à titre de régisseur puis de chef accessoiriste. On le retrouve en Suisse où il conçoit les décors des spectacles Les Muse Orphelines et Les péripéties d’Ivan Andréevitch pour la compagnie Athanor à Vevey. En 2011, Christophe Guillaumin rejoint les équipes du Théâtre du Châ-telet et participe notamment à la réalisation des décors de Sweeney

Todd, My Fair Lady, Nixon in China, Carousel, Sunday In The Park With George, Into the Woods mais également les décors de Roméo et Juliette (Théâtre de la Porte Saint-Martin) et de la pièce Le Double meurtre de l’horloger (Théâtre de Chaillot). Il signe la scénogra-phie de Sweeney Todd aux côtés du metteur en scène Olivier Bénézech pour la Clef des Chants en juillet 2014.

DOMINIQUE LOUIS créatrice costumes

Née en 1961 à Liège (Belgique), Dominique Louis obtient en 1985 une Licence d’Histoire de l’Art et d’Archéologie à l’Université Libre de Bruxelles (U.L.B.), avec mention « grande distinction ». Passionnée de longue date par le costume, elle s’installe à Lille en 1991. Elle a si-gné de nombreuses créations pour Daniel Mesguich mais également pour Stéphane Boucherie, Françoise Delrue, Vincent Goethals, Bruno Lajara, Sébastien Lenglet, Thierry Roisin, Eva Vallejo, Agathe Alexis, Alain Barsacq, Françoise Cadol, Alain Carré, Jean-Luc Impe (opéra

baroque), Benoît Lavigne, Xavier Maurel, Daniel Ottevaere (opéra), Edouard Reichenbach (opéra), Thierry Roisin, Tatiana Stépantchenko entre autres... Elle a été nommée aux Molières (Costumes) en 1992 pour Marie Tudor, pièce mise en scène par Daniel Mesguich et Véronique Vella. Au cinéma, elle a réalisé les costumes du film Le Radeau de la Méduse d’Iradj Azimi, sorti en salle en 1995 et de Véra, un conte cruel de Béatrice Pollet, long métrage réalisé en 1986. Elle a été assistante-costumière pour L’Affaire Salengro d’Yves Boisset pour France 2 et diffusé le 14 avril 2009. Elle a conçu les costumes de Nännerl, sœur de Mozart, réalisé par René Féret (juin 2010).Plus récemment, Dominique Louis a créé les costumes des spectacles Le Pain dur d’Agathe Alexis, Une Laborieuse entreprise de Vincent Goethals, Petite Mère de Bruno Lajara, La Fiancée aux yeux bandés (texte contemporain d’Hélène Cixous), Hamlet de Daniel Mesguich, Britannicus de Françoise Delrue, Comédie Tchétchène et Joe Egg de Bruno Lajara, Caillasses de Vincent Goethals au Théâtre du Peuple...Parmi ses projets se trouvent, Small Talk de Vincent Goethals au Théâtre du Peuple, Charly 9 mis en scène par Paul-Emile Fourny à l’Opéra-Théâtre de Metz, Trahisons de Daniel Mesgisch...

JEAN-BAPTISTE COUSIN – créateur lumières

Après une formation de sonorisateur, Jean-Baptiste Cousin est très vite attiré par l’éclairage et se forme « sur le tas ». Régisseur polyva-lent, il accompagne en tournée plusieurs spectacles « jeune public » et assure la régie lumière d’une petite salle de spectacle. En 2004, il assure la maintenance électrique du « Chemin des étoiles » de Mézières ainsi que plusieurs régies de fêtes de rues (Les Fallas, La fête des Géants, La fête de clôture,...) pour Lille 2004, capitale euro-péenne de la culture. Depuis 2004, il continue à faire ses armes

comme régisseur lumière au Phénix, Scène nationale de Valenciennes et participe à l’ac-cueil et à la création de nombreux spectacles de théâtre, danse, musique… Jean-Baptiste assure la régie lumière de la tournée du music’hall Les malheurs de Sopha, produit par la Clef des Chants. Il poursuit sa collaboration avec la Clef des Chants avec la régie lumière du Thriller musical Sweeney Todd (mise en scène par Olivier Bénézech, création lumières de Régis Vigneron ).

Page 12: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

MATHILDE DHORDAIN - créatrice maquillages

Après un DEUG arts plastiques à l’université de Lille III, Mathilde suit une formation de deux ans à l’Institut Technique du Maquillage à Paris. Elle se forme aussi aux effets spéciaux, fabrication de postiches et de masques de théâtre. En spectacle vivant, elle travaille sur plusieurs projets de l’Opéra de Lille, de l’Atelier Lyrique de Tourcoing ainsi que pour la Clef des Chants et participe aux tournées du Tour d’Ecrou de Britten, Sweeney Todd de Sondheim...).

Dernièrement, elle a fait la création maquillage du spectacle Les Malheurs de Sopha pour La Clef des Chants.

THIERRY BOULANGER – compositeur

Après son 1er prix de piano au CNR de Nancy, le compositeur Thierry Boulanger décide de partager sa vie entre ses deux passions : la musique de film et la musique de scène. Sa comédie musicale, La nuit d’Elliot Fall, a été nommée meilleur spectacle musical aux Molières 2011. Parmi ses autres comédies musicales originales, on retrouve C’est pas la vie ?, Secret Défense, Popper, Non, je ne danse pas ! et Jusqu’aux dents, ainsi que Le Secret de Fabula, un spectacle mutimé-dia pour enfants, joué en Avignon. Lauréat du prix Maurice Yvain 2006,

il a écrit la musique de scène de Mme Doubtfire (avec M.Leeb). Egalement directeur musical et arrangeur, il travaille sur de nombreuses productions de théâtre musical: La Cerise sur le Gâteau (Sylvie Joly), Natalie Dessay chante Michel Legrand, D’amour et d’Offenbach, I do I do, Souingue, Et Vian - en avant la zique !, et plus récemment Rendez-vous, avec Kad Merad. Au cinéma il compose la musique de longs métrages (Tenir tête, L’orpheline avec en plus un bras en moins, Essuie tes larmes), un documentaire sur Louis Malle pour Arte, ainsi que celle de nombreux courts métrages. Il écrit la musique du film muet La faute d’ortho-graphe, réalisé en 1918 par Jacques Feyder, et dirige un orchestre de 55 musiciens en direct pendant la projection du film. Il compose la musique des trois premières saisons de la série culte Plaisir de nuire, joie de décevoir pour Orange Ciné.

Page 13: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God

LA CLEF DES CHANTSASSOCIATION RÉGIONALE DE DÉCENTRALISATION LYRIQUERÉGION NORD-PAS DE CALAIS/DIRECTION PATRICK BÉVE

La Clef des Chants offre un nouveau type de rapport à l’art lyrique pour lui donner droit de cité auprès d’un large public parfois éloigné des Maisons d’Opéra. Son projet artis-tique, autant atypique qu’inédit, couvre de multiples champs d’actions : la production d’oeuvres lyriques accompagnée de résidences de création, la diffusion de spectacles en région Nord–Pas de Calais et la sensibilisation de nouveaux publics.

Dans un souci de revivifier une offre de proximité, chaque nouvelle saison artistique propose un large éventail de genres et de formes allant de l’opérette à l’opéra contem-porain en passant par l’opéra baroque, le théâtre musical ou encore l’opéra de rue. Maître d’œuvre dans le montage d’événements d’envergure, la Clef des Chants porte également une attention particulière aux formats plus intimistes afin d’aller au plus près des publics, là où ils se trouvent.

Ainsi, la Clef des Chants a su initier et développer au fil de ses quatorze années d’exis-tence un véritable réseau de diffusion qui compte opéras, scènes nationales, théâtres municipaux et salles des fêtes mais également des espaces plus inattendus tels que cafés, tramways, sites de production industriels ou espaces urbains.

Au-delà de la confiance renouvelée des « compagnons » de la première heure, chaque nouvelle aventure compte de nouveaux partenaires artistiques, producteurs et diffu-seurs partageant l’ambition commune de «penser» le lyrique autrement.

La Clef des Chants reçoit le soutien du Conseil Régional du Nord–Pas de Calais, du Ministère de la Culture et de la Communication/Direction Régionale des Affaires Cultu-relles Nord–Pas de Calais - et l’aide des départements du Nord et du Pas-de-Calais.

www.laclefdeschants.com

Page 14: BONS BAISERS DE BROADWAYcities.reseaudesvilles.fr/cities/74/documents/7ru9q0dt6pemkv0.pdfMein Herr (Cabaret) Singing In The Rain (Singing In The Rain) Hello Dolly (Hello Dolly) God