boletin ciudad jardin nº7

Visita al acuario

Querid@s usuari@s y familiares:

Me alegro mucho de poder volver a saludaros desde es-tas páginas. Comenzamos una nueva etapa en nuestro centro con las ilusiones renovadas. Para el periodo que iniciamos tenemos ya en la cabeza nuevos e interesan-tes proyectos que esperamos que os gusten y os sean útiles. De algunos de ellos os informamos en esta sépti-ma edición de nuestro boletín.

También, como siempre, hacemos un repaso a las acti-vidades más significativas del último periodo, como por ejemplo, la visita al acuario y la fiesta de verano.

De nuevo esperamos que este boletín sirva de intercam-bio de información, y os resulté de utilidad.

Os envío un cordial saludo.

María Requena. Responsable UED Ciudad Jardín.

El 12 de junio, un grupo de nuestr@s usuari@s acudió a la Estación de Ecología Acuática “Principe Alberto I de Mónaco” situada en la Isla de la Cartuja. Este pabellón tuvo su origen en la Exposición Universal de 1992 constituyendo la sede de Mónaco en dicho evento.

Por aquel entonces, el pabellón contenía muestras de Mónaco y un acuario con muestras del mar Mediterráneo.

(Más información en página 2)

Editorial

Puntos de especial

interés:

Visita al acuario.

Apadrina un abuel@.

Entrevista al personal

Cara a cara.

Los familiares.

Nuestras actividades 2– 5

Nuestros profesionales

6-8

Nuestr@s usuari@s 9

Los familiares 10-11

Tablón de anuncios 12

En este número:

Semestral

Asisttel al día

Nº 7, Octubre, 2012

El Boletín de Ciudad Jardín

Os presentamos algunas de las actividades que hemos realizado en este últi-

mo periodo; aquí os mostramos una pequeña parte ya que, como sabéis, todos

los meses se realizan actividades especiales que enriquecen el día a día de

nuestr@s usuari@s intentando hacer su asistencia a la UED lo más satisfac-

toria y fructífera posible.

(Viene de la pág.1). En su momento el acuario constituía una novedad ya que, era el primer acuario en Europa que contenía un túnel que atravesaba su estructura. Su precursor fue el Príncipe Alberto I de Mónaco, al cuál debe su nombre la Esta-ción de Ecología Acuática. Tras finalizar la Expo’92, Mónaco vendió simbólicamente el pabellón a EMASESA (por una peseta) que lo convirtió en la se-de del Departamento de Investigación y Desarrollo, y el acuario se convirtió en una muestra del río Guadalquivir, con la flora y fauna que podemos encontrar en él. EMASESA utiliza estas instalaciones para la educación ambiental, utilizando el acuario como

una muestra de un ecosistema de agua dulce, y para investigación.

La visita duró una hora y media aproximadamente; estuvo formada por dos partes. La primera

media hora la representante del pabellón nos dió información sobre el centro a través de una

presentación audiovisual. En ella nos comentó las especies de peces que íbamos a ver en el

acuario y su hábitat, además de diversa

información sobre el río Guadalquivir.

Posteriormente, entramos a ver la parte

más interesante: el propio acuario. Con

el ascensor tuvimos ocasión de verlo

primero desde arriba, y después pudi-

mos ver el acuario a través del túnel. Tu-

vimos tiempo de ver todos los peces

que allí pasan sus días, y respirar la tran-

quilidad que invade este lugar.

Fue una experiencia muy interesante y

gratificante.

Visita al acuario

NUESTRAS ACTIVIDADES

Página 2 El Boletín de Ciudad Jardín

Clausura de “Apadrina un abuel@”

El día 14 de junio acudimos al colegio “Al-Andalus” para partici-par en la clausura de la primera edición del Proyecto “Apadrina un abuel@”. Este proyecto que ha sido todo un éxito, ha su-puesto un importante intercambio generacional entre los niños de dos clases de este colegio y varias de nuestras usuarias y de la

Unidad de Estancia Diurna Asisttel-Aljarafe.

A lo largo del proyec-to, que comenzó en octubre de 2011, se han realizado diversas actividades en común visitando tanto el cole-

gio por parte de nuestros mayores, como la U.E.D. Aljarafe por parte de los niños participantes.

En está ocasión, se recordó todo este periodo a través de una presentación audiovisual presentada por Lorena Román, que re-sultó muy emotiva, ya que todos pudimos repasar los buenos

momentos vividos todos juntos.

Además, los niños realizaron varias actuaciones musicales que hicieron la delicia de los más ma-yores. Posteriormente, hubo intercambio de regalos. Los niños recibieron una tarjeta con una

foto de ellos con su “abuel@ apadrinado” además de un paquete de chuches. Y nuestros usuarios recibieron, una gran caricatura con las imágenes de los niños realizada por ellos mis-mos.

En su conjunto, este proyecto ha sido muy be-neficioso para los dos colectivos, por lo que ya se está trabajando para que en un futuro próxi-mo haya nuevas ediciones de este pionero pro-yecto.

Nº 7, Octubre 2012 Página 3

Como cada año nuestra UED se convierte en una

gran caseta para celebrar nuestra festividad más

tradicional: ¡¡La Feria de Abril!!

Para la ocasión no faltó, como no puede ser de

otro modo, mucho baile, canté, buena comida y

mucha diversión.

Muchas de nuestras usuarias se animaron a partici-

par demostrando sus buenas dotes como bailaoras.

También, nuestra querida Sole participó amenizan-

do la mañana con sus palillos, tocándolos como

ella sólo sabe tocar.

Además, comimos todos juntos un menú típico de

feria: pescaíto, chacinas, etc.

Como en cada Feria pasamos una jornada estu-

penda, llena de diversión y ratos divertidos.

¡Esperamos que el año que viene poder pasarlo

igual de bien!

para ellas mismas. De esta

forma, a parte de realizar

una actividad de manipula-

ción, consiguen un objeto

útil con el que poder obse-

quiar a un ser querido y re-

forzar su sentimiento de uti-

lidad. ¡Todo tiene un porqué!

Una de las manualidades que

hemos realizado este año han

sido coleteros de madroño.

Todas nuestras usuarias parti-

ciparon en esta actividad de

forma que obtuvieron un bo-

nito coletero para regalárselo

a alguna nieta o quedárselo

Coleteros de madroños.

Celebración de la Feria de Abril


Nuestras fiestas son un momen-

to muy especial y entrañable para

nosotras ya que es una ocasión

para reunirnos tod@s: familiares,

usuari@s y trabajadores, después

de un año de mucho trabajo y

emociones distintas.

En nuestro centro nos gusta mu-

cho compartir tiempo con

nuestr@s usuari@s y sus familia-

res, ya que son el eje central de

nuestro trabajo.

En esta jornada, l@s usuari@s

disfrutaron de una mañana re-

pleta de actividades; sobre todo

disfrutaron de un gran bingo es-

pecial, su actividad preferida,

con regalos directos para l@s

ganadores.

Posteriormente, tod@s l@s

compañer@s compartieron una

gran comida llena de alegría y

risas.

Por último, llego la esperada visita

de los familiares que compartie-

ron con nosotr@s un buen aperi-

tivo y pudieron contemplar una

exposición de fotos de los mejo-

res momentos de este último pe-

riodo, y además muchos se lleva-

ron una de ellas de recuerdo. ¡Os

esperamos en las próximas fiestas!

FIESTA DE VERANO


NUESTROS PROFESIONALES


Nuevos proyectos

El Reiki. (Dpto. de Fisioterapia, Laura Ruíz)

Desde el Departamento de Fisioterapia, os doy a conocer

una terapia alternativa originaria de Japón, basada en la

energía y excelente complemento a la medicina

convencional, se llama REIKI. Consiste en la imposición

de manos en diferentes partes del cuerpo, actuando el/la

terapeuta como un canal de transmisión de la energía

universal. Muchas veces cuando padecemos

una dolencia, por ejemplo, jaqueca, dolor de

muelas o rodillas, lo primero que hacemos es

colocar nuestras manos en la zona afectada.

Con el calor que transmitimos, la dolencia

disminuye, nos relajamos e incluso notamos

paz interior. A través de mi experiencia, he

podido comprobar, los grandes efectos

positivos del Reiki en personas de tercera

edad, niñ@s, animales…..Os animo a conocer

más sobre ella y a practicarla con nuestros

seres queridos!!!!!! Su base defiende los

siguientes principios:

¡Un nuevo periodo y muchos proyectos! Os avanzamos algunas de las iniciativas que nuestras

profesionales pondrán en marcha progresivamente en los próximos meses:

1) Grupo de Ayuda Mutua: en breve comenzará un nuevo ciclo de reuniones del G.A.M. Este

año tiene varias novedades: cada charla será impartida por un profesional distinto, y estará

abierto a cualquier persona que quiera asistir. No queremos ser únicamente un lugar donde

nuestr@s usuari@s pasen el día, queremos ser un apoyo real y eficaz a sus familiares y cuidado-

res.

2) “Nosotros también ayudamos”: en los próximos meses pondremos en marcha este nove-

doso proyecto, en el que fomentaremos la colaboración de nuestr@s usuari@s y personal con

una ONG , de forma que podamos añadir nuestro granito de arena a la mejora de la sociedad

en la que vivimos y que en estos momentos está atravesando momentos críticos.

3) Y además… Excursión al Monasterio de la Cartuja, al Arboretum del Carambolo, etc, etc.

Iguales pero diferentes (Auxiliares)

Aparentemente todos somos iguales, así consta en la constitución, pero en la realidad

existen “diferencias”. Diferencias que nos permiten dis-

tinguir a las personas generosas y amables de las hurañas y

desagradables; y es que es necesario que existan personas

maleducadas porque nos hacen apreciar mejor las buenas

maneras y educación que poseen otras. Necesitamos per-

sonas déspotas e intransigentes que nos ayudan a valorar

más a las humildes y consideradas. Existen personas

simpáticas que disfrutan de la vida, que destacan sobre las

amargadas y antipáticas.

Existen personas torpes y lentas que no son peores que las listas y rápidas, porque es-

to no las hace más inteligentes.

Existen personas valerosas y aventureras que no temen arriesgarse aunque se equivo-

quen , porque así los cobardes y sensatos tienen algo que recriminarles.

Existen personas que sufren mucho dolor pero que han aprendido a vivir con él, no

resignadas sino plantándole cara cada día cada hora; también existen otras que son en-

fermas de su propio egoísmo y que culpan de su dolor a todos aquellos que les rode-

an.

Existen personas tristes que hacen aún más brillantes a las alegres.

Existen personas resentidas y solas que cada día se

aíslan más de aquellos que generosamente les entre-

gan su amistad y compañía.

Existen o mejor dicho existimos muchas clases de

personas y estamos obligados a convivir, que no a so-

portarnos, unos con otros; por eso es mejor hacerlo

con una disposición y una sonrisa en la boca.

Si aprendemos a sonreír, cada vez querremos hacerlo

más a menudo, y cuanto más sonriamos mejor nos

encontraremos y haremos que se encuentren mejor

todos los que nos rodean día a día.

Así que cuando te topes con una de esas “diferencias” regala una sonrisa y tu com-

prensión, ¡¡la vida de todos será mucho mejor!!.

Mª del Rocío Simón.


En esta ocasión, es un placer presentaros a María Requena, la Responsable de nues-

tro centro; os invitamos a conocerla un poquito más.

¿Desde cuando trabajas en la UED Ciudad

Jardín? Desde el comienzo hace 5 años; pusi-

mos en marcha este centro con muchísima ilu-

sión y muchas ganas, las mismas que nos

hacen continuar cada día para que nuestr@s

usuari@s y sus familiares se encuentren a gusto

con nosotras.

¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo? El

poder ayudar al conjunto familiar; desde mi

puesto tengo una visión global de lo que puede ocurrir en el seno familiar, y

no sólo intento que l@s usuari@s se encuentren bien sino que su familia tam-

bién mejore su calidad de vida.

¿Recuerdas algún momento especialmente divertido o emotivo de todo este

tiempo? Muchísimos…todos los días intentamos pasarlo bien, que las per-

sonas que acuden al centro pasen un día ameno lleno de actividades. Pero

un día especialmente emotivo fue cuando una de las últimas navidades acu-

dió al centro un grupo de campanilleros… todas acabamos con lágrimas.

Y ahora entramos en los aspectos más personales, dinos ¿de donde eres?

Soy de Madrid, me he críado en un pueblo muy taurino, San Sebastián de

los Reyes, pero desde hace 8 años vivo feliz en Sevilla.

¿Cuáles son tus aficiones? Me encanta el cine, sobre todo las películas

románticas, de vampíros, históricas, de intriga, etc. Me gusta mucho leer:

novela histórica, historias reales, etc. Y últimamente mi mayor afición es pa-

sar el mayor tiempo posible con mi hija, su papá y el resto de mi familia.

Un deseo para el futuro. Deseo que la situación de

crisis que vivimos se disipe lo antes posible para ga-

rantizar un futuro digno y feliz a nuestros hijos. De-

seo que está etapa que estamos atravesando se di-

suelva pronto para que nuestros mayores disfruten

de su vejez contando con el apoyo y cuidados que

requieren y que se han ganado durante toda su vida.

CONOCEMOS AL PERSONAL DE LA UED

El Boletín de Ciudad Jardín Página 8

Las personas que acuden cada día a

nuestro centro, nuest@s querid@s usua-

ri@s son nuestra razón de ser.

Por ell@s y para ell@s trabajamos, plan-

teamos nuevos proyectos y renovamos

nuestras ilusiones cada día.

Queremos que entre nosotras se encuen-

tren como en su propia casa, dando res-

puesta a sus demandas y necesidades

de la mejor forma que sabemos.

¡Esperamos conseguirlo!

De nuevo en está sección dos de

nuestr@s usuari@s comparten con no-

sotr@s su experiencia en la Unidad de

Estancia Diurna Ciudad Jardín, su se-

gundo hogar.

En esta sección fija de entrevistas hablan con nosotr@s dos de l@s usuari@s de

la UED: Soledad Rebollo, una de nuestras usuarias veteranas, y Obdulia

Ramírez, una de l@s usuari@s más nuevas.

OBDULIA:

1) ¿Cuánto tiempo lleva en

esta UED?

Ya llevo unos meses.

2) ¿Cómo es el balance de

este tiempo?

Estoy muy bien, muy a gusto y contenta.

3) ¿Qué actividad es la que más te gusta?

Todo lo que me pongan, yo sé hacerlo casi to-

do.

4) ¿ Qué actividad le gustaría hacer en el

futuro?

A mi me da igual, donde me digan voy, a mi

me gusta hacer de todo.

5) ¿Qué les diría a las personas que están

pensando en acudir a un centro como es-

te? Yo les diría que aquí se está muy bien y

que vengan.

SOLEDAD:

1) ¿Cuánto tiempo lleva

en esta UED?

4 años

2) ¿Cómo es el balance

de este tiempo?

Estoy muy contenta, deseando levantarme

para venir, y con muy buenas compañeras.

3) ¿Qué actividad es la que más te gus-

ta?

La gimnasia, escribir y salir de excursión.

He salido ya muchas veces, y además todo

es beneficio para nosotros.

4) ¿ Qué actividad le gustaría hacer en

el futuro? Aquí ya hemos hecho de todo;

pero me gustaría volver a Tomares.

5) ¿Qué les diría a las personas que

están pensando en acudir a un centro

como este?

Que vengan y no lo piensen. Dos o tres días

se encontraran raros, pe-

ro luego se encontrará co-

mo en su 2ª casa.

CARA A CARA

NUESTR@S USUARI@S

¡MUCHAS GRACIAS A LAS DOS!


DE PARTE DE UNA HIJA… Escribo estas líneas para expresar mi más profundo agradecimiento como familiar de una usuaria de la Unidad de Estancia

Diurna “Ciudad Jardín” de Asisttel Servicios Asistenciales S.A. Hace más de cuatro años

solicité, haciendo uso de la Ley de Dependencia vi-

gente, que mi madre, Soledad, pudiese asistir a esta

UED, al encontrarse en una situación física y emo-

cional bastante precaria. En aquel momento no nos

podíamos imaginar cómo iba a repercutir este hecho

tanto en su vida como en la del resto de su familia.

Su mejora se ha ido notando desde el primer día, de manera lenta pero imparable, pasando a constituir su asistencia diaria a

dicha unidad una parte fundamental en su vida. Sus deseos de vivir y su autoestima reflejan este hecho sin lugar a dudas.

Gracias a estos profesionales se ha hecho posible esta transformación tan positi-

va. En especial, quiero expresar mi agradecimiento a Rocío, Laura, Lorena, Mª

José, Lourdes, María y a otros compañeros que han estado también durante estos

años y cuyo nombre, con pesar, no recuerdo. Por otro lado, también ha resultado

muy positiva la relación que mi madre ha establecido con sus compañeros usuarios,

en especial con aquellas personas que comparten

su estancia con ella desde el principio, como son

Pepita y Carmen.

Quisiera con estas palabras que, en estos difíciles

tiempos de crisis, se reconociera la gran importancia que tienen estas unidades y el trabajo

que desarrollan sus profesionales, mejorando la calidad de vida de muchos ancianos y de sus

familias, dignificando esta etapa que les ha tocado vivir.

Esperamos compartir muchos años, tanto mi madre como yo, vuestro cariño y vuestro apo-

yo. JUANA

LOS FAMILIARES


En esta ocasión tenemos que agradecer su inestimable colaboración a Juana

Torres, hija de nuestra usuaria Soledad Rebollo, por la bellísima carta que nos

ha remitido. Además, agradecemos a Manuela Garrudo, hija de la usuaria

Manuela Calvo, una nueva aportación a nuestro boletín. Las palabras de

ambas nos animan a seguir cada día realizando nuestro trabajo con la mayor

de las ilusiones.

TU MEMORIA, MI MEMORIA He soñado el momento de verte aquí a mi lado… Fantasía de una copa de alcohol (Ahora mejor sin… jeje!)

Yo, te he echado de menos… ¡Gracias Alborán!

… A cada minuto de cada día de cada semana.

Te digo a cada minuto que ahora “mi vida” se cuenta en semanas.

Te cuento cada segundo de estos minutos de estas semanas porque al menos, una milésima de este tiempo puedes entender.

Todos los momentos restantes te estoy echando de menos, pero no hay nada más bonito que contarte de más. No hay nada mejor que extrañarte y podértelo decir.

Porque todo lo que me diste lo tengo, porque todo lo que me regalaste lo guardo, porque todo lo que me enseñaste lo soy.

Si alguna vez pensé que la vida te dejó sin “voz”, ahora sé que nunca dejaré de “oírte”. Te escucho más que nunca dentro de mí; tus latidos, mis lati-dos, sus latidos… Y es que soy de ti, y es que será de mí.

Mi memoria se refuerza con la que fue tuya y mis recuerdos renacen con los que fueron nuestros.

Porque ahora vuelvo a disfrutar del tesoro de haber estado en tus entrañas, en tus brazos, en tu regazo, tras tus pasos…

Ya entiendo el sentido de la vida: ni tu memoria se ha olvidado, ni tus recuerdos se han perdido.

Cuando nací me premiaste con uno de tus nombres y ahora “me regalas” otro… Para estrenarlo cuando nazca él. ¡Gracias MAMÁ! Pero no me sueltes de la mano que siempre necesitaré aprender más de ti.

Manuela Garrudo Calvo.


¡NOS LLEGAN UN MONTÓN DE ACTIVI-

DADES!: FISIOTERAPIA EN EL PARQUE

AMATE, VISITA AL MONASTERIO DE LA

CARTUJA, CHULÍSIMAS MANUALIDA-

DES, ETC, ETC.

TABLÓN DE ANUNCIOS

El Boletín de Ciudad Jardín

FAMILIARES, AMIG@S Y USUARI@S, PODEIS ENVIAR VUESTRAS OPINIONES, SUGERENCIAS O COLABORACIONES PARA EL BOLETÍN A [email protected], o a UED CIUDAD JARDIN, C/ALONSO CANO, S/N, 41.005– SEVILLA. GRACIAS POR ADELANTADO.

OS RECORDAMOS QUE TENEMOS ACUERDOS

ESTABLECIDOS CON GAES, LA F.OPTICA MAR-

TA MEJÍAS Y DENTAL COMPANY QUE FACILI-

TAN A NUESTR@S USUARI@S Y SUS FAMILIRES

REVISIONES GRATUITAS Y EXCELENTES OFER-

TAS EN SUS PRODUCTOS. MÁS INFORMACIÓN

EN LA UED.

PODREIS ENCONTRAR MÁS INFORMA-

CIÓN SOBRE NUESTRAS ACTIVIDADES

EN NUESTRO BLOG:

http://asisttel-ciudadjardin.blogspot.com/

Página 12

boletin ciudad jardin nº7

Documents